GS 11th October 2014

FIRST & FOREMOST GUJARATI WEEKLY IN EUROPE

SHAKEHAND TRAVEL LTD

Let noble thoughts come to us from every side આનો ભદ્રાઃ ક્રતવો યન્તુમવશ્વતઃ | દરેક મદશામાંથી અમનેશુભ અનેસુંદર મવચારો પ્રાપ્ત થાઓ

(Go in style, every mile !!) REFER A FRIEND AND GET £10 OFF ON YOUR NEXT FLIGHT BOOKING (t&c Apply)

Ahmedabad: Delhi: Mumbai: Goa:

·ºђÂђ કºЪ ¿કЦ¹ ¯щ¾Ъ કЦ³а³Ъ »ЦÃ

fr £ 435 fr £ 409 fr £ 389 fr £ 455

& Cheapest Fares for All Other Destinations around the Globe

Pragnesh Modhwadia - Managing Partner

અ¸щ§щ¸Цє╙³æ®Цє¯ ¦Ъએ ¯щΤщĦ:

PRICE MATCH PLUS GUARANTEED ON ALL FLIGHT & HOLIDAY BOOKINGS

02082627791

G G

CALL US ON

80p

ATOL BOOK YOUR FLIGHTS AT forHolders WWW.SHAKEHANDTRAVEL.CO.UK Retail Agents

સંવત ૨૦૭૦, આસો વદ ૩ તા. ૧૧-૧૦-૨૦૧૪ થી ૧૭-૧૦-૨૦૧૪

11th October to 17th October 2014

·Цº¯¸Цє ╙¸àક¯ ¡ºЪ±¾Ц અ³щ¾щ¥¾Ц ¶Ц¶¯щ°¯Ъ ╙¥є¯Ц, ¯³Ц¾ અ³щ¸Ц°Ц³Ц ±Ь¡Ц¾Ц¸Цє°Ъ અºકЦºક ºЦï ¸Цªъ...

અ¸щ¢Ь§ºЦ¯Ъ¸Цє¾Ц¯ કºЪ ¿કЪએ ¦Ъએ.

GOA

2 Adults 5 Nights 4* Hotel

2 Adults 4 Nights 4* Hotel

£499 pp

£699 pp

Inc flights

Fly to India

Mumbai £419 Ahmedabad £445 Delhi £439 Bhuj £569 Rajkot £545 Baroda £469 Amritsar £485 Goa £479

Inc flights

Worldwide Specials Nairobi £419 Dar Es Salam £439 Mombasa £549 Dubai £329 Jo’burg £509 Singapore £529 Kuala Lumper £515 Bangkok £479

±Ь╙³¹Ц·º³Ъ µĄЦઇªÂ, Ãђ»Ъ¬ъઅ³щÃђªъ» ¸Цªъઅ¸³щµђ³ કºђ. G We offer visa service for India, Australia and USA. G Above are starting prices and subject to availability.

BOOK ONLINE

020 3475 2080 www.holidaymood.co.uk

KERALA DUBAI 2 Adults 4 Nights & 5 Days

£1200

incl. flight

Disneyland

G G

´╙º¾Цº ઔєє¢щ³Ц કЦ¹±Ц ¯કºЦºђ

020 8951 6989

Volume 43, No. 23

DUBAI

╙¸àક¯ђ ઔєє¢щ³Ц કЦ¹±Ц ઇ¸ЪĠщ¿³

¸Ьє¶ઇ, અ¸±Ц¾Ц±, ¶ºђ¬Ц, ºЦ§કђª અ³щÂЬº¯³Ъ ╙¸»Ū ¸Цªъ Call 0207 100 2201 or email: info@assetindia.co.uk

શ્રીયેનેસજાતીય સંબંધો કબૂલ્યા જોકેઅનીની હત્યાનુંષડયંત્ર ઘડ્યાનુંનકાયુ​ું

લેઈટસર સાથેના સજાતીય સંબધં ોની કેપ ટાઉન, લંડનઃ બહુચતચિત અની રજૂઆત કરેતેવી શક્યતા છે. પુરુષ દેવાણી હત્યાકેસમાં આરોપી પતત િોસ્ટિટ્યૂિટ ૨૦૦૩થી ૨૦૦૮ના અને તિતિશ તબઝનેસમેન શ્રીયેન ગાળામાં બતમુંગહામ અને લંડનના દેવાણીએ સોમવારે કેપ િાઉનમાં ઘરે શ્રીયેન સાથે સેક્સ માણ્યાની વેટિનિ કેપ હાઈ કોિટમાં શરૂ થયેલી કબૂલાત યુકેપોલીસ સમિ કરી છે. ટ્રાયલમાં પોતે બાયસેક્ટયુઅલ નવેમ્બર ૨૦૧૦માં કેપ િાઉન હોવાની અને સજાતીય સંબંધો ખાતે હનીમૂન દરતમયાન પત્ની ધરાવતો હોવાની સનસનીખેજ અનીની હત્યા, અપહરણ અનેલૂં િનું કબૂલાત કરી છે. શ્રીયેન સાથે કાવતરું, અપહરણ તેમ જ ન્યાયના સજાતીય સેક્સ માણનારા એક માગિનેઅવરોધવાના આરોપ શ્રીયેને તિતિશ પાલાિમેન્િરી સહાયક આ ટ્રાયલમાં પુરાવા આપવા જાય તેવી કેપ ટાઉન કોટટમાંસોમવારેકેસની સુનાવણી દરમમયાન શ્રીયેન દેવાણી નકાયાિહતા. તેણેશાંતતથી કોિટઅને જજ જેનેિ ટ્રાવસોિને સંબોધીને કહ્યું શકયતા છે. આ અનામી સલાહકાર તિ​િનથી દતિણ આતિકા પહોંચ્યો છે. કેસની સાથેતેની મુલાકાત સાઉથ લંડનની ‘ધ હોઈટિ’ સુનાવણી તડસેમ્બર સુધી ચાલેતેવી ધારણા છે. હતું, ‘હુંતમામ પાંચ આરોપ નકારુંછું’. પ્રોસિક્યુશનની રણનીસિ ગે-નાઈિ ક્લબમાં થઈ હતી. જોકે, શ્રીયેને પાંચેય આરોપો નકાયા​ા સાઉથ આતિકન િોતસક્યુિરોની મુખ્ય નવેમ્બર ૨૦૧૦માં અનીની હત્યાનું કાવતરું તિટિલ નજીક વેટિન-ઓન-ટ્રીમના ઘડ્યુંહોવાનુંનકાયુ​ુંહતું. રહેવાસી અને કેર હોમ માતલક શ્રીયેને દલીલ શ્રીયેન દેવાણીના સજાતીય સંબંધો િોતસક્યુિર એડ્રીઆન મોપે કોિટમાં િોતસક્યુશન કેસ ઢીલો પાડવાની રણનીતતના તવશેની રહેશ.ે પરંપરા અનેપતરવારના દબાણો આરોપનામુ વાંચી સંભળાવ્યું ત્યારે શ્રીયેને ભાગરૂપે તે બાયસેકટયુઅલ (સમલૈંતગક) સામે ઝૂકી ગયેલા શ્રીયેન દેવાણીએ લગ્ન કોઈ લાગણી દશાિવી ન હતી. અનીની હત્યા હોવાની કબૂલાત ટ્રાયલના િથમ તદવસે કરી બંધનમાંથી છૂિકારો મેળવવા પત્નીની હત્યાનું પૂવિતનયોતજત હોવાનો આિેપ પણ મોપે કયોિ હતી. કાનૂની તનષ્ણાતોના જણાવ્યા અનુસાર આયોજન કયુિ હતું તેવી કોિટ સમિ રજૂઆત હતો. લાંબા કાનૂની જંગ પછી કોિટટ િોતસક્યુશન શ્રીયેન દેવાણીના જાતીય જીવન કરવામાંઆવશે. અનુસંધાન પાન-૩૦ િત્યાપિણનો આદેશ કરતાંશ્રીયેન આઠ એતિલે અને જમિન પુરુષ િોસ્ટિટ્યૂિ લીઓપોલ્ડ

BEST DEAL SRILANKA

ON WORLD WIDE £800 £600 for 2 adult incl. flight TRAVEL 5 NIGHTS AND 6 DAYS INSURANCE Packages 2 Adults 3 Nights & 4 Days

info@axiomstone.co.uk QS Axiom Stone and Quality Solicitors Axiom Stone are the trading names of Axiom Stone London Limited. Company Registration No. 6546205. We are authorised and regulated by the Solicitors Regulation Authority.

Contact: Ramnikbhai 020 8477 7105 Niaz 0208 4777101

or

EXCLUDING FLIGHTS

INDIA

GOLDEN TRIANGLE TOUR £600 for 2 adult 5 NIGHTS AND 6 DAYS

EXCLUDING FLIGHTS

GOA

£1100 for 2 adult 5 NIGHTS AND 6 DAYS INCLUDING FLIGHTS

For Packaged Tours Call Pradeep 020 8477 7119

TRAVEL & TOURS

714 Romford Road Manor Park, London E12 6BT

A Moresand Ltd Group of Companies

Email: sales@samtravel.co.uk

www.samtravel.com

0800 368 0303 BOOK ONLINE