Skip to main content

NILS camp-KATALOG-2026-TURYSTYKA_light

Page 1


PRZYGODA ZACZYNA SIĘ TERAZ.

THE ADVENTURE HAS ALREADY STARTED. DOBRODRUŽSTVÍ ZAČÍNÁ.

NILS GROUP TO MARKA ŁĄCZĄCA PASJONATÓW SPORTU I CEL, KTÓRY PRZYŚWIECA NAM KAŻDEGO DNIA.

Chcemy sprawić by każdy, bez wyjątku mógł odkrywać nowe pasje. Nils Group to szeroka oferta produktowa w wielu aktywnościach sportowych i rekreacji.

NILS GROUP. Poznaj nasze linie:

Nils Extreme to sprzęt skatingowy, który sprawi frajdę każdemu niezależnie od wieku! Szeroka paleta asortymentowa daje możliwość rozpoczęcia przygody, jak i rozwijania swoich umiejętności skaterskich. Asortyment obejmuje łyżworolki, wrotki , deskorolki, hulajnogi i szereg akcesoriów niezbędnych do uprawiania skatingu.

Nils Camp oferuje sprzęt turystyczny niezbędny do aktywnego wypoczynku na łonie natury podczas wypadu na kemping czy przemierzając turystyczne szlaki: namioty, śpiwory, meble i akcesoria kempingowe czy plecaki.

Nils to relaks i rozrywka dla każdego! Oferta obejmuje produkty rekreacyjne do wypoczynku w domu, ogrodzie i na plaży oraz sprzęt do sportów zespołowych, rakietowych i towarzyskich.

Nils Aqua oferuje artykuły pływackie dla fanów sportów wodnych. W ofercie znajdują się okularki, czepki, ręczniki szybkoschnące akcesoria.

Nils Fun to marka, która powstała z myślą o najmłodszych. Dbamy o każdy szczegół, zaczynając od bezpieczeństwa i kończąc na kolorowym designie! Nasze rowerki biegowe, jeździki i skoczki z pewnością pokochają wszystkie dzieci i ich rodzice.

NILS GROUP IS A BRAND THAT UNITES PASSIONATE ATHLETES AND, AT THE SAME TIME, OUR DAILY GOAL.

We want to make it possible for everyone, without any exception, to discover new passions. Nils Group is a wide range of products addressing many sports and recreational activities. NILS GROUP. Explore our lines:

Nils Extreme is skating equipment designed to bring a lot of fun for everyone, regardless of age! A wide range of equipment provides an opportunity to start the adventure as well as to develop skating skills. The catalog includes roller-blade skates, roller skates, skateboards, scooters and a range of accessories necessary for skating.

Nils Camp offers hiking equipment for active outdoor recreation during a camping trip or at trails: tents, sleeping bags, camping furniture and accessories or backpacks.

Nils ensures relax and entertainment for everyone! The range of products includes recreational equipment for leisure at home, in the garden and on the beach, as well as equipment for team, racket and social sports.

Nils Aqua offers swimming supplies for lovers of water sports. The range includes goggles, bathing caps, quick-dry towels and accessories.

Nils Fun is a brand established for the youngest customers. We take care of every detail, starting with safety and ending with colorful design! Our cross-country bikes, ride-ons and jumping toys are sure to be loved by all children and their parents.

NILS GROUP JE ZNAČKA KTERÁ ,SPOJUJE VÁŠNIVÉ SPORTOVCE S CÍLEM, KTERÝ NÁM ŽIVOT KAŽDÝ DEN PŘIPRAVÍ.

Chceme všem bez výjimky umožnit objevovat nové vášně.

Skupina Nils Group představuje širokou škálu výrobků pro mnoho sportů a volnočasových aktivit.

NILS GROUP. Objevte naše produkty:

Nils Extreme je streetové vybavení, které je zábavné pro všechny věkové kategorie! Široká nabídka produktů vám dává možnost začít dobrodružství a rozvíjet své dovednosti. Nabídka zahrnuje kolečkové brusle, zimní brusle, skateboardy, koloběžky a řadu příslušenství.

Nils Camp nabízí veškeré turistické vybavení, které potřebujete pro aktivní dovolenou v přírodě, ať už pro kempování nebo turistické treky: stany, spací pytle, kempingový nábytek a příslušenství nebo batohy.

Nils je relaxace a zábava pro každého! Sortiment zahrnuje výrobky pro volný čas, které jsou určeny pro relaxaci doma, na zahradě a na pláži, a také vybavení pro týmové, raketové a společenské sporty.

Nils Aqua nabízí doplňky k plavání pro milovníky vodních sportů. Sortiment zahrnuje plavecké brýle, plavecké čepice, rychleschnoucí ručníky a příslušenství.

Nils Fun jedná se o značku, která byla vytvořena s ohledem na ty nejmenší. Dbáme na každý detail, počínaje bezpečností a konče pestrým designem! Naše odrážedla a koloběžky si jistě zamilují všechny děti i jejich rodiče.

produkty dziecięce / children’s products / produkty pro děti

rekreacja, odzież, sporty drużynowe, rakietowe, towarzyskie recreation, clothing, team sports, racket, social sports

rekreace, oblečení, kolektivní sporty, raketové sporty, společenské sporty

sporty wodne / water sports / vodní sporty

turystyka / tourism / turistika skating

Katalog Nils Outdoor łączy ze sobą wszystkie nasze produkty spod znaku Nils Camp, które cechują się nowoczesnym designem opartym o najnowsze trendy oraz wysoką jakością materiałów pozwalającą na długotrwałą eksploatację. Nils Camp to marka, która posiada świetne rozwiązania w kategorii turystyki i rekreacji. Wszystkie nasze produkty zostały stworzone pasji do aktywnego wypoczynku na świeżym powietrzu niezależnie od miejsca, w którym się znajdujemy. Nasza oferta jest skierowana dla osób aktywnych w każdym wieku, które pragną optymalnych rozwiązań i szukają praktycznych zestawów dla siebie i najbliższych. Sprawdź, co dla Ciebie przygotowaliśmy w nadchodzącym sezonie!

The Nils Camp Outdoor Catalog brings together all of our Nils Camp products, which feature a modern design based on the latest trends and high-quality materials for long-lasting use. Nils Camp is a brand offering great solutions in the hiking, leisure, and home & garden categories. All our products have been designed with passion for active outdoor recreation regardless of where you are. Our catalog is addressed to active people of all ages who look for optimal solutions and practical products for themselves and their loved ones. Check what we have prepared for you in the coming season!

Katalog Nils Outdoor shromažďuje všechny naše výrobky Nils Camp, které se vyznačují moderním designem založeným na nejnovějších trendech a vysoce kvalitních materiálech pro dlouhodobé používání. NILS Camp je značka se skvělými řešeními v kategoriích turistika a volný čas. Všechny naše výrobky byly vytvořeny s nadšením pro aktivní odpočinek v přírodě, ať už jste kdekoli. Naše nabídka je určena aktivním lidem všech věkových kategorií, kteří chtějí optimální řešení a hledají praktické produkty pro sebe a své blízké. Podívejte se, co jsme pro vás připravili na nadcházející sezónu!

TOURIST TENTS

TURYSTYKA TOURISM TURISTIKA

Katalog NILS OUTDOOR turystyka to wszystkie rozwiązania, które są niezbędne podczas wypraw w nieznane. Ofertę otwierają namioty turystyczne, wyposażone w wysokiej jakości materiały gwarantujące wytrzymałość i komfort podczas użytkowania. Znajdziesz u nas szeroką ofertę od mniejszych namiotów (dwuosobowe), aż po największe – sześcioosobowe. W towarzystwie namiotów nie może zabraknąć również mat samopompujących oraz śpiworów, dzięki którym komfort spania jest nieporównywalnie większy! Warto również wspomnieć o krzesłach turystycznych. Prostota w rozkładaniu, wysokiej jakości materiał o różnych kolorach i wzorach, czy miejsce na kubek to cechy, które doceni każdy miłośnik plenerowych wypadów. Kolejnym „must have” podczas każdej wycieczki są plecaki. Marka NILS CAMP posiada w swojej szerokiej ofercie plecaki turystyczne, miejskie, taktyczne oraz biegowe. Zarówno podczas wyprawy w góry jak i do lasu świetnie sprawdzi się plecak turystyczny, posiadający system wentylacyjny, kieszenie na większy bagaż, uchwyty na kije trekkingowe czy wodę. Z drugiej strony, jeżeli poruszasz się głównie po mieście – naprzeciw Twoim oczekiwaniom wychodzą nasze plecaki miejskie, dzięki którym zmieścisz wszystko to co niezbędne. Specjalna kieszeń na laptop, czy port USB to tylko niektóre z udogodnień! NILS OUTDOOR to również meble turystyczne oraz praktyczne akcesoria, które ułatwią każdy biwak czy dłuższą wędrówkę. Dodatkowo w segmencie turystyka znajdziesz wiele modeli kubków i butelek termicznych oraz butelek tritanowych. Kategorię turystyka zamyka oferta odzieży NILS: stuptuty, bielizna termiczna, czapka oraz komin.

The NILS OUTDOOR hiking catalog includes all the solutions that are indispensable during expeditions into theunknown. The catalog starts with touring tents, equipped with high quality materials ensuring strength andcomfort during use. You can find a wide range of products, from smaller tents (designed for two people) to thelargest ones - for six people. For tents add self-inflating mats and sleeping bags, thanks to which sleeping comfort is incomparably greater! Tourist chairs are also worth mentioning. Ease unfolding, high quality material in various colors and designs or a place for a cup are features appreciated by every outdoor enthusiast. Another "must have" during every trip are backpacks. NILS CAMP brand has a wide range of hiking, urban, military or running backpacks. Both during a trip to the mountains and in the woods, a hiking backpack with a ventilation system, pockets for larger pieces of luggage, trekking poles or water holders will prove very useful. On the other hand, if you move mainly in the city our city backpacks meet your expectations and enable you to pack everything you need. Special pocket for laptop or USB port are just a few of the conveniences! NILS OUTDOOR does too tourist furniture and practical accessories that will make every camping trip or a longer hike easier. In addition, in the tourism segment you will find many models of cups and bottles thermal and tritan bottles. The tourism category is closed with the NILS clothing offer: gaiters, thermal underwear, a hat and a chimney.

Katalog NILS OUTDOOR zahrnuje všechna řešení, která potřebujete pro výpravy do neznáma. Nabídka začíná u turistických stanů, které jsou vybaveny vysoce kvalitními materiály zaručujícími odolnost a pohodlí při používání. V nabídce najdete širokou škálu produktů, od menších stanů (pro dvě osoby) až po ty největší (pro šest osob). Součástí stanů jsou také samonafukovací karimatky a spací pytle, díky nimž se dobře vyspíte! Za zmínku stojí také skládací křesla. Snadné rozložení, kvalitní materiál v různých barvách a provedeních nebo místo na hrnek jsou vlastnosti, které ocení každý outdoorový nadšenec. Další "nezbytnou výbavou" na každé cestě jsou batohy. Značka NILS CAMP má širokou nabídku turistických, městských, taktických a běžeckých batohů. V horách i v lese se vám bude hodit turistický batoh s ventilačním systémem, kapsami na větší zavazadla, držáky na trekové hole nebo láhev s vodou. Pokud se naopak pohybujete převážně ve městě, splní vaše očekávání naše městské batohy, do kterých se vám vejde vše potřebné. Speciální kapsa na notebook nebo port USB jsou jen některé z vymožeností! NILS OUTDOOR také turistický nábytek a praktické doplňky, které vám usnadní každý výlet do kempu nebo delší túru. Navíc v segmentu cestovního ruchu najdete mnoho modelů kelímků a lahví termo a tritanové lahve. Kategorii turistika uzavírá nabídka oblečení NILS: návleky, termoprádlo, čepice a nákrčníky.

15-04-033 green-gray

15-04-038 blue-gray

15-04-051 blue-light grey

NC6031 HIGHLAND

NAMIOT TURYSTYCZNY / TOURIST TENT / TURISTICKÝ STAN

Materiał dwupowłokow

Material - double-layered

Materiál - dvouvrstvé

Tropik - 190T poliester, powłoka PU wodoodporność 4000 mm

Tropic - 190T polyester, PU coating water resistance 4000 mm

Tropic - 190T polyester, potažený PU, voděodolnost 4000 mm

Stelaż - włókno szklane 2x ø11mm, 2x ø9,5 mm, 2x ø16 mm

Frame - fiberglass 2x ø11mm, 2x ø9,5 mm, 2x ø16 mm

Rám - skelné vlákno 2x ø11 mm, 2x ø9,5 mm, 2x ø16 mm

Podłoga - PE- 120 g/m², wodoodporność 4000 mm

Floor - PE- 120 g/m², waterproof 4000 mm

Podlaha - PE- 120 g/m², voděodolnost 4000 mm

Maksymalna ilość osób / Maximum number of people / Maximální počet osob - 6

Wymiary - długość: 180+210+180 cm, szerokość 210 cm, wysokość: 200 cm

Dimensions - length: 180+210+180 cm, width: 210 cm, height: 200 cm

Rozměry - délka: 180+210+180 cm, šířka: 210 cm, výška: 200 cm

Waga produktu / Product weight / Hmotnost produktu - 9,5 kg

15-04-043 green-gray

15-04-044 blue-gray

15-04-052 blue- light grey

NAMIOT TURYSTYCZNY / TOURIST TENT / TURISTICKÝ STAN

Materiał - dwupowłokow

Material - double-layered

Materiál - dvouvrstvé

Tropik - 190T poliester, powłoka PU wodoodporność 4000 mm

Tropic - 190T polyester, PU coating water resistance 4000 mm

Tropic - 190T polyester, potažený PU, voděodolnost 4000 mm

Stelaż - włókno szklane 2x ø11mm 2x ø9,5mm, 2x ø16mm

Frame - fiberglass 2x ø11mm , 2x ø9.5mm, 2x ø16mm

Rám - skelné vlákno 2x ø11 mm , 2x ø9,5 mm, 2x ø16 mm

Podłoga - PE- 120 g/m², wodoodporność 4000 mm

Floor - PE- 120 g/m², waterproof 4000 mm

Podlaha - PE- 120 g/m², voděodolnost 4000 mm

Maksymalna ilość osób / Maximum number of people / Maximální počet osob - 4

Wymiary - długość: 125+200+125 cm, szerokość 210 cm, wysokość: 190 cm

Dimensions - length: 125+200+125 cm, width: 210 cm, height: 190 cm

Rozměry - délka: 125+200+125 cm, šířka: 210 cm, výška: 190 cm

Waga produktu / Product weight / Hmotnost produktu - 9 kg

NC3027 VOYAGER

NAMIOT KEMPINGOWY / CAMPING TENT / KEMPINGOVÝ STANÍ

Materiał - dwupowłokow Material - double-layered Materiál - dvouvrstvé

Tropik - 190T poliester, powłoka PU wodoodporność 3000 mm

Tropic - 190T polyester, PU coating water resistance 3000 mm

Tropic - 190T polyester, potažený PU, voděodolnost 3000 mm

Stelaż - włókno szklane 2x ø8.5 mm, 2x ø7.9 mm

Frame - fiberglass 2x ø8.5 mm, 2x ø7.9 mm

Rám - skelné vlákno 2x ø8.5 mm, 2x ø7.9 mm

Podłoga - PE- 100 g/m², wodoodporność 3000 mm

Floor - PE- 100 g/m², waterproof 3000 mm

Podlaha - PE- 100 g/m², voděodolnost 3000 mm

Maksymalna ilość osób / Maximum number of people / Maximální počet osob - 4

Wymiary - Długość: 230+220 cm, szerokość 260 cm, wysokość: 150 cm

Dimensions - Length: 230+220 cm, width: 260cm, height: 150cm

Rozměry - Délka: 230+220 cm, šířka: 260 cm, výška: 150 cm

Waga produktu / Product weight / Hmotnost produktu - 4,5 kg

NC2501 SKYAIR 1

NAMIOT KEMPINGOWY / CAMPING TENT / KEMPINGOVÝ STANÍ

Materiał - oddychający poliester + niewidoczna siateczka b3

Material - polyester breathable + No see um mesh b3

Materiál - polyester prodyšný + síťovina b3

Tropik - poliester 68D 190T, wodoodporność 3000 mm

Tropic - polyester 68D 190T, coating water resistance 3000 mm

Tropic - polyester 68D 190T, voděodolnost 3000 mm

Stelaż - słup z włókna szklanego

Frame - poles- Fiber glass pole Rám - sklolaminátové tyče

Podłoga - 150D oxford poljester, wodoodporność 5000 mm

Floor 150D oxford polyester, waterproofness 5000 mm

Podlaha - 150D oxford polyester, voděodolnost 5000 mm

Maksymalna ilość osób / Maximum number of people / Maximální počet osob- 1

Wymiary - długość: 70+140+50 cm, szerokość 170 cm, wysokość: 70 cm

Dimensions - length: 70+140+50 cm, width: 170 cm, height: 70cm

Rozměry - délka: 70+ 140+50 cm, šířka: 170 cm, výška: 70 cm

Waga produktu / Product weight / Hmotnost produktu - 1,8 kg

NC2502 SKYAIR 2

NAMIOT KEMPINGOWY / CAMPING TENT / KEMPINGOVÝ STANÍ

Materiał - oddychający poliester + niewidoczna siateczka b3

Material - polyester breathable + No see um mesh b3

Materiál - polyester prodyšný + síťovina b3

Tropik - poliester 68D 190T, wodoodporność 3000 mm

Tropic - polyester 68D 190T, coating water resistance 3000 mm

Tropic - polyester 68D 190T, voděodolnost 3000 mm

Stelaż - słup z włókna szklanego

Frame - poles- Fiber glass pole Rám - sklolaminátové tyče

Podłoga - 150D oxford poljester, wodoodporność 5000 mm

Floor - 150D oxford polyester, waterproofness 5000 mm

Podlaha - 150D oxford polyester, voděodolnost 5000 mm

Maksymalna ilość osób / Maximum number of people / Maximální počet osob - 2

Wymiary - długość: 80+14+60 cm, szerokość 200 cm, wysokość: 100 cm

Dimensions - length: 80+14+60 cm, width: 200 cm, height: 100 cm

Rozměry - délka: 80+14+60 cm, šířka: 200 cm, výška: 100 cm

Waga produktu / Product weight / Hmotnost produktu - 2,4 kg

NC6012 TREKKER

Materiał - dwupowłokow Material - double-layered Materiál - dvouvrstvé

Tropik - 190T poliester, powłoka PU wodoodporność 3000mm

Tropic - 190T polyester, PU coating water resistance 3000mm

Tropic - 190T polyester, potažený PU, voděodolnost 3000 mm

Stelaż - włókno szklane 2x ø8.5 mm, 2x ø7.9 mm

Frame - fiberglass 2x ø8.5 mm, 2x ø7.9 mm

Rám - skelné vlákno 2x ø8.5 mm, 2x ø7.9 mm

Podłoga - PE- 120 g/m², wodoodporność 3000 mm

Floor - PE- 120 g/m², waterproof 3000 mm

Podlaha - PE- 120 g/m², voděodolnost 3000 mm

Maksymalna ilość osób / Maximum number of people / Maximální počet osob - 4

Wymiary - Długość: 130+210 cm, szerokość 240 cm, wysokość: 130 cm

Dimensions - Length: 130+210 cm, width: 240 cm, height: 130 cm

Rozměry - Délka: 130+210 cm, šířka: 240 cm, výška: 130 cm

Waga produktu / Product weight / Hmotnost produktu - 4,6 kg

NC6312 TREKKER III

NAMIOT TURYSTYCZNY / TOURIST TENT/ TURISTICKÝ STAN

Materiał - dwupowłokow

Material - double-layered Materiál - dvouvrstvé

Tropik - 190T poliester, powłoka PU wodoodporność 3000 mm

Tropic - 190T polyester, PU coating water resistance 3000 mm

Tropic - 190T polyester, potažený PU, voděodolnost 3000 mm

Stelaż - włókno szklane 2x ø8.5 mm, 2x ø7.9 mm

Frame - fiberglass 2x ø8.5 mm, 2x ø7.9 mm

Rám - skelné vlákno 2x ø8.5 mm, 2x ø7.9 mm

Podłoga - PE- 120 g/m², wodoodporność 3000 mm

Floor - PE- 120 g/m², waterproof 3000 mm

Podlaha - PE- 120 g/m², voděodolnost 3000 mm

Maksymalna ilość osób / Maximum number of people / Maximální počet osob - 3

Wymiary długość: 100+210+80 cm, szerokość: 210 cm, wysokość: 130 cm

Dimensions - length: 100+210+80 cm, width: 210 cm, height: 130 cm

Rozměry - délka: 100+210+80 cm, šířka: 210 cm, výška: 130 cm

Waga produktu / Product weight / Hmotnost produktu - 4,25 kg

NC6004 EXPLORER

NAMIOT TURYSTYCZNY / TOURIST TENT / TURISTICKÝ STAN

Materiał - dwupowłokow

Material - double-layered

Materiál - dvouvrstvé

Tropik - 190T poliester, powłoka PU wodoodporność 2000 mm

Tropic - 190T polyester, PU coating water resistance 2000 mm

Tropic - 190T polyester, potažený PU, voděodolnost 2000 mm

Stelaż - włókno szklane ø8 mm

Frame - fiberglass ø8 mm

Rám - skelné vlákno ø8 mm

Podłoga - 150D Oxford, wodoodporność 3000 mm

Floor - 150D Oxford, waterproof 3000 mm

Podlaha - 150D Oxford, waterproof 3000 mm

Maksymalna ilość osób / Maximum number of people / Maximální počet osob - 3

Wymiary - Długość: 270 cm, szerokość 150 cm, wysokość: 110 cm

Dimensions - Length: 270 cm, width: 150 cm, height: 110 cm

Rozměry - Délka: 270 cm, šířka: 150 cm, výška: 110 cm

Waga produktu / Product weight / Hmotnost produktu - 4,4 kg

high mountain

Materiał - dwupowłokow

Material - double-layered Materiál - dvouvrstvé

Tropik - 190T poliester, powłoka PU wodoodporność 3000 mm

Tropic - 190T polyester, PU coating water resistance 3000 mm

Tropic - 190T polyester, potažený PU, voděodolnost 3000 mm

Stelaż - włókno szklane 2x ø8.5 mm, 2x ø7.9 mm

Frame - fiberglass 2x ø8.5 mm, 2x ø7.9 mm

Rám - skelné vlákno 2x ø8.5 mm, 2x ø7.9 mm

Podłoga - PE- 120 g/m², wodoodporność 3000 mm

Floor - PE- 120 g/m², waterproof 3000 mm

Podlaha - PE- 120 g/m², voděodolnost 3000 mm

Maksymalna ilość osób / Maximum number of people / Maximální počet osob - 3

Wymiary - długość: 100+205+40 cm, szerokość: 210 cm, wysokość: 130 cm

Dimensions - length: 100+205+40 cm, width: 210 cm, height: 130 cm

Rozměry - délka: 100+205+40 cm, šířka: 210 cm, výška: 130 cm

Waga produktu / Product weight / Hmotnost produktu - 4,2 kg

/ TENT / STAN

15-04-028 blue

Materiał - dwupowłokow

Material double-layered

Materiál - dvouvrstvé

Tropik - 190T poliester, powłoka PU wodoodporność 3000mm

Tropic - 190T polyester, PU coating water resistance 3000 mm

Tropic - 190T polyester, potažený PU, voděodolnost 3000 mm

Stelaż - włókno szklane 2x ø8.5 mm, 2x ø7.9 mm

Frame - fiberglass 2x ø8.5 mm, 2x ø7.9 mm

Rám - skelné vlákno 2x ø8.5 mm, 2x ø7.9 mm

Podłoga - PE- 105 g/m², wodoodporność 2500 mm

Floor - PE- 105 g/m², waterproof 2500 mm

Podlaha - PE- 105 g/m², voděodolnost 2500 mm

Maksymalna ilość osób / Maximum number of people / Maximální počet osob - 3

Wymiary - długość: 200 cm, szerokość: 200 cm, wysokość: 140 cm

Dimensions - length: 200 cm, width: 200 cm, height: 140 cm

Rozměry - délka: 200 cm, šířka: 200 cm, výška: 140 cm

Waga produktu / Product weight / Hmotnost produktu - 3,3 kg

01. TOURISM NC4801 SHADOW

NAMIOT / TENT / STAN

Materiał - 210D Oxford

Material - 210D Oxford

Materiál - 210D Oxford

Tropik - 210D Oxford + PU 2000 mm

Tropic - 210D Oxford + PU 2000 mm

Tropic - 210D Oxford + PU 2000 mm

Stelaż - automatyczny, włókno szklane ø8.5 mm

Frame - automatic, fiberglass ø8.5 mm

Rám - automatický, skelné vlákno ø8.5 mm

Podłoga - 210D Oxford + PU 3000 mm

Floor - 210D Oxford + PU 3000 mm

Podlaha - 210D Oxford + PU 3000 mm

Maksymalna ilość osób / Maximum number of people / Maximální počet osob - 3

Wymiary - długość: 240 cm, szerokość: 210 cm, wysokość: 135 cm

Dimensions - length: 240 cm, width: 210 cm, height: 135 cm

Rozměry - délka: 240 cm, šířka: 210 cm, výška: 135 cm

Waga produktu / Product weight / Hmotnost produktu - 3,65 kg

15-04-035 green

15-04-036 gray

15-04-053 khaki

NC6010 HIKER

Materiał - jednopowłokowy

Material - single-coat

Materiál - jednovrstvé

Tropik - 190T poliester, powłoka PU wodoodporność 3000 mm

Tropic - 190T polyester, PU coating water resistance 3000 mm

Tropic - 190T polyester, potažený PU, voděodolnost 3000 mm

Stelaż - włókno szklane 2x ø7.9mm, 2x ø6.9 mm

Frame - fiberglass 2x ø7.9mm, 2x ø6.9 mm

Rám - skelné vlákno 2x ø7.9mm, 2x ø6.9 mm

Podłoga - PE - 120 g/m², wodoodporność 3000 mm

Floor - PE - 120 g/m², waterproof 3000 mm

Podlaha - PE - 120 g/m², voděodolnost 3000 mm

Maksymalna ilość osób / Maximum number of people / Maximální počet osob - 2

Wymiary - długość: 70+205+40 cm, szerokość: 150 cm, wysokość: 105 cm

Dimensions - length: 70+205+40 cm, width: 150 cm, height: 105 cm

Rozměry - délka: 70+205+40 cm, šířka: 150 cm, výška: 105 cm

Waga produktu / Product weight / Hmotnost produktu - 2,5 kg

NC6033 NIGHTFALL

NAMIOT KEMPINGOWY / CAMPING TENT / STAN NA KEMPOVÁNÍ

Materiał - jednopowłokowy

Material - single-coat

Materiál - jednovrstvé

Tropik - 190T poliester, powłoka PU wodoodporność 2500 mm

Tropic - 190T polyester, PU coating water resistance 2500 mm

Tropic - 190T polyester, potažený PU, voděodolnost 2500 mm

Stelaż - włókno szklane 2x ø7 mm

Podłoga - PE - 120 g/m², wodoodporność 3000 mm

Floor - PE - 120 g/m², waterproof 3000 mm

Podlaha - PE - 120 g/m², voděodolnost 3000 mm

Maksymalna ilość osób / Maximum number of people / Maximální počet osob- 2

Wymiary - Długość: 205 + 60 cm, szerokość: 150 cm, wysokość: 104 cm

Dimensions - Length: 205 + 60 cm, width: 150 cm, height: 104 cm

Rozměry - Délka: 205 + 60 cm, šířka: 150 cm, výška: 104 cm

Waga produktu / Product weight / Hmotnost produktu - 1,6 kg

NC3021

NAMIOT KEMPINGOWY / CAMPING TENT / STAN NA KEMPOVÁNÍ

Materiał - jednopowłokowy Material - single-coat

Materiál - jednovrstvé

Tropik - 190T poliester, powłoka PU wodoodporność 2000mm

Tropic - 190T polyester, PU coating water resistance 2000 mm

Tropic - 190T polyester, potažený PU, voděodolnost 2000 mm

Stelaż - włókno szklane ø 6.9 mm

Frame - fiberglass ø 6.9 mm

Rám - skelné vlákno ø6.9 mm

Podłoga - PE - 100 g/m²,

Floor - PE - 100 g/m²

Podlaha - PE - 100 g/m²

Maksymalna ilość osób / Maximum number of people / Maximální počet osob - 3

Wymiary - długość: 205 cm, szerokość: 150 cm, wysokość: 105 cm

Dimensions - length: 205 cm, width: 150 cm, height: 105 cm

Rozměry - délka: 205 cm, šířka: 150 cm, výška: 105 cm

Materiał - jednopowłokowy

Material - single-coat

Materiál - jednovrstvé

Tropik - 190T poliester z powłoką anty UV 30spf

Tropic - 190T polyester with 30spf anti-UV coating

Tropic 190T polyester s 30spf anti-UV povlakem

Stelaż - włókno szklane Ø 5 mm

Frame - fiberglass Ø 5 mm

Rám - skelné vlákno Ø 5 mm

Podłoga - PE - 100 g/m², wodoodporność 2000 mm

Floor - PE - 100 g/m², waterproof 2000 mm

Podlaha - PE - 100 g/m², voděodolnost 2000 mm

Maksymalna ilość osób / Maximum number of people / Maximální počet osob - 2

Wymiary - długość: 210 cm, szerokość: 120 cm, wysokość: 95 cm

Dimensions - length: 210 cm, width: 120 cm, height: 95 cm

Rozměry - délka: 210 cm, šířka: 120 cm, výška: 95 cm

Waga produktu / Product weight / Hmotnost produktu - 1,25 kg

dwupowłokowy double-layered dvouvrstvé

190T poliester, powłoka PU wodoodporność 4000 mm 190T polyester, PU coating water resistance 4000 mm 190T polyester, potažený PU, voděodolnost 4000 mm

dwupowłokowy double-layered dvouvrstvé

190T poliester, powłoka PU wodoodporność 4000 mm

190T polyester, PU coating water resistance 4000 mm

190T polyester, potažený PU, voděodolnost 4000 mm

dwupowłokowy double-layered dvouvrstvé

190T poliester, powłoka PU wodoodporność 3000 mm

oddychający poliester + niewidoczna siateczka b3 polyester breathable + No see um mesh b3 polyester prodyšný + síťovina b3

oddychający poliester + niewidoczna siateczka b3 polyester breathable+No see um mesh b3/ polyester prodyšný + síťovina b3

190T polyester, PU coating water resistance 3000 mm 190T polyester, potažený PU, voděodolnost 3000 mm poliester 68D 190T wodoodporność 3000 mm polyester 68D 190T coating water resistance 3000 mm polyester 68D 190T, voděodolnost 3000 mm poliester 68D 190T polyester 68D 190T polyester - 68D 190T

Stelaż Frame Rám włókno szklane 2x ø11 mm, 2x ø9,5 mm, 2x ø16 mm fiberglass 2x ø11 mm, 2x ø9.5 mm, 2x ø16 mm skelné vlákno 2x ø11 mm, 2x ø9,5 mm, 2x ø16 mm włókno szklane 2x ø11 mm, 2x ø9,5 mm, 2x ø16 mm fiberglass 2x ø11 mm 2x ø9.5 mm, 2x ø16 mm skelné vlákno 2x ø11 mm, 2x ø9,5 mm, 2x ø16 mm włókno szklane 2x ø8.5 mm, 2x ø7.9 mm fiberglass 2x ø8.5 mm, 2x ø7.9 mm skelné vlákno 2x ø8.5 mm, 2x ø7.9 mm

PE- 120 g/m², wodoodporność 4000 mm

PE- 120 g/m², waterproofness 4000 mm

PE- 120 g/m², voděodolnost 4000 mm

dwupowłokowy double-layered dvouvrstvé

190T poliester, powłoka PU wodoodporność 3000 mm

190T polyester, PU coating water resistance 3000 mm

190T polyester, potažený PU, voděodolnost 3000 mm

słup z włókna szklanego poles- Fiber glass pole sklolaminátové tyče słup z włókna szklanego poles - Fiber glass pole sklolaminátové tyče włókno szklane 2x ø8.5 mm, 2x ø7.9 mm fiberglass 2x ø8.5

190T poliester, powłoka PU wodoodporność 3000 mm

190T polyester, PU coating water resistance 3000 mm

190T polyester, potažený PU, voděodolnost 3000 mm

PE- 120 g/m², wodoodporność 4000 mm

PE- 120 g/m², waterproofness 4000 mm

PE- 120 g/m², voděodolnost 4000 mm

PE- 100 g/m², wodoodporność 3000 mm

PE- 100 g/m², waterproofness 3000 mm

PE- 100 g/m², voděodolnost 3000 mm

150D oxford poljester, wodoodporność 5000 mm 150D oxford polyester, waterproofness 5000 mm 150D oxford polyester, voděodolnost 5000 mm

150D oxford poljester, wodoodporność 5000 mm/ 150D oxford polyester, waterproofness 5000 mm/ 150D oxford polyester, voděodolnost 5000 mm

PE- 120 g/m², wodoodporność 3000 mm

PE- 120 g/m², waterproofness 3000 mm

PE- 120 g/m², voděodolnost 3000 mm

PE- 120 g/m², wodoodporność 3000 mm PE- 120 g/m², waterproofness 3000 mm PE- 120 g/m², voděodolnost

Podklejane szwy Taped seams Podlepené švy

dwupowłokowy double-layered dvouvrstvé

190T poliester, powłoka PU wodoodporność 2000 mm

190T polyester, PU coating water resistance 2000 mm

190T polyester, potažený PU, voděodolnost 2000 mm

włókno szklane ø8 mm (2x)

fiberglass ø8 mm (2x) skelné vlákno ø8 mm (2x)

150D Oxford, wodoodporność 3000 mm

150D Oxford, waterproofness 3000 mm 150D Oxford, voděodolnost 3000 mm

dwupowłokowy double-layered dvouvrstvé dwupowłokowy double-layered dvouvrstvé dwupowłokowy double-layered dvouvrstvé jednopowłokowy single-coat jednovrstvé

190T poliester, powłoka PU wodoodporność 3000 mm

190T polyester, PU coating water resistance 3000 mm

190T polyester, potažený PU, voděodolnost 3000 mm

włókno szklane 2x ø8.5 mm, 2x ø7.9 mm fiberglass 2x ø8.5mm, 2x ø7.9 mm skelné vlákno 2x ø8.5 mm, 2x ø7.9 mm

PE- 120 g/m², wodoodporność 3000 mm

PE- 120 g/m², waterproofness 3000 mm

PE- 120 g/m², voděodolnost 3000 mm

190T poliester, powłoka PU wodoodporność 3000 mm

190T polyester, PU coating water resistance 3000 mm

190T polyester, potažený PU, voděodolnost 3000 mm

210D Oxford + PU 2000 mm

210D

włókno szklane 2x ø8.5 mm, 2x ø7.9 mm fiberglass 2x ø8.5 mm, 2x ø7.9 mm skelné vlákno 2x ø8.5 mm, 2x ø7.9 mm automatyczny, włókno szklane ø8.5 mm automatic, fiberglass ø8.5 mm automatický, skelné vlákno ø8.5 mm

PE- 105 g/m², wodoodporność 2500 mm

PE- 105 g/m², waterproofness 2500 mm

PE- 105 g/m², voděodolnost 2500 mm

190T poliester, powłoka PU wodoodporność 3000 mm

190T polyester, PU coating water resistance 3000 mm 190T polyester, potažený PU, voděodolnost 3000 mm

włókno szklane 2x ø7.9 mm, 2x ø6.9 mm fiberglass 2x ø7.9 mm, 2x ø6.9 mm skelné vlákno 2x ø7.9 mm, 2x ø6.9 mm

120 g/m², wodoodporność 3000 mm

120 g/m², waterproofness 3000 mm

190T poliester, powłoka PU wodoodporność 2500 mm

190T polyester, PU coating water resistance 2500 mm

190T polyester, potažený PU, voděodolnost 2500 mm

single-coat jednovrstvé

190T poliester, powłoka PU wodoodporność 2000 mm

190T polyester, PU coating water resistance 2000 mm

190T polyester, potažený PU, voděodolnost 2000 mm

190T poliester z powłoką anty

ø6.9 mm skelné vlákn ø6.9 mm

włókno szklane 2 x ø7 mm fiberglass 2 x ø7 mm skelné vlákno 2 x ø7 mm włókno szklane ø6.9 mm

PE- 120 g/m², voděodolnost 3000 mm PE- 120 g/m², wodoodporność 3000 mm PE- 120 g/m², waterproofness 3000 mm

120 g/m², voděodolnost 3000 mm

Materiał - Nylon, aluminium

Material - Nylon, aluminum

Materiál - Nylon, hliník

Wymiary śledzi / Pegs dimensions / Rozměry kolíků - L: 18.5/ D : 1.1 cm

Wymiary naciągów / String dimensions / Rozměry strunů - L: 415/ D: 0.4 cm

Ilość

śledzi / Number of pegs / Počet kolíků - 10 x

Ilość naciągów / Number of strings / Počet řetězců - 4 x

Pokrowiec / Case / Pouzdro- - TAK / YES / ANO

Napinacze / Tensioners / Napínáky - TAK / YES / ANO

Waga produktu / Product weight / Hmotnost produktu - 220 g

Materiał - Stal Material - Steel

Materiál - Ocel

Wymiary śledzi / Pegs dimensions /

Materiał - Polipropylen, aluminium

Material - Polypropylene, aluminum Materiál - Polypropylene, hliník

Wymiary naciągów / String dimensions / Rozměry strunů - L: 415/ D: 0.4 cm

Ilość naciągów / Number of strings / Počet řetězců - 8

Pokrowiec / Case / Pouzdro- - TAK / YES / ANO

Napinacze / Tensioners / Napínáky - TAK / YES / ANO Waga produktu / Product weight / Hmotnost produktu - 190 g

15-04-066 gray

15-04-067 green

NC3025

PRZEBIERALNIA TURYSTYCZNA XL / TOURIST CHANGING ROOM XL / TURISTICKÁ ŠATNA XL

Materiał - 190T poliester PU powlekany 3000 mm wodoodporny, słup fb dia 7.9mm.

Material - 190T polyester PU coated 3000 mm water proof, fb pole 7.9mm

Materiál - 190T polyester PU potažený 3000 mm voděodolný, průměr tyče fb 7,9 mm

Wymiary / Dimensions / Rozměry - L:120 /W:120/ H:210 cm

Sznurek napinający/ Tension cord/ Napínací šňůra - 4x

Wewnętrzne kieszenie / Internal pockets / Vnitřní kapsy - TAK/YES/ANO

Uchwyt na ręczni lub ubranie / Hand or clothing holder / Držák na ruce nebo oděv - TAK/YES/ANO

Zwijane drzwi wejściowe/ Roll-up front door/ Rolovací přední dveře - TAK/YES/ANO

PRZEBIERALNIA TURYSTYCZNA / TOURIST CHANGING ROOM / TURISTICKÁ ŠATNA

15-02-412 blue

15-02-413 green

15-02-468 turquoise

15-02-469 grey

Materiał - 190T Poliester, srebrna powłoka Material - 190T Polyester, silver coating Materiál - 190T Polyester, stříbrný povlak

Wymiary / Dimensions / Rozměry - L:120/ W:120/ H:190 cm

Wymiary po złożeniu / Dimensions after folding / Rozměry po složení - D: 60/ H: 9 cm

Waga produktu / Product weight / Hmotnost produktu - 1850g

Sznurek napinający / Tension cord / Napínací šňůra - 4x

Wewnętrzne kieszenie / Internal pockets / Vnitřní kapsy - TAK/YES/ANO

Uchwyt na ręczni lub ubranie / Hand or clothing holder / Držák na ruce nebo oděv - TAK/YES/ANO

Zwijane drzwi wejściowe / Roll-up front door / Rolovací přední dveře - TAK/YES/ANO

PRZENOŚNY PRYSZNIC / PORTABLE SHOWER / PŘENOSNÁ SPRCHA

L 15-02-415 - 40L

Materiał - PEVA, PP, słomka: PVC

Material - PEVA, PP, straw: PVC

Materiál - PEVA, PP, hadička: PVC

Pojemność / Capacity / Kapacita - 40 L

Wymiary / Dimensions / Rozměry - L: 40/ W: 38/H: 25 cm

Długość rurki / Straw length / Délka trubky - 70 cm

Waga produktu / Product weight / Hmotnost produktu - 450 g

04. TOURISM NC1711

PRZENOŚNY PRYSZNIC / PORTABLE SHOWER / PŘENOSNÁ SPRCHA

L 15-02-414 - 20L

Materiał - PEVA, PP, słomka: PVC

Material - PEVA, PP, straw: PVC

Materiál - PEVA, PP, hadička: PVC

Pojemność / Capacity / Kapacita - 20 L

Wymiary / Dimensions / Rozměry - L: 60/ W: 40/ H: 20 cm

Długość rurki / Straw length / Délka trubky - 70 cm

Waga produktu / Product weight / Hmotnost produktu 285 g

15-02-533

UMYWALKA PRZENOŚNA Z POMPKĄ USB / MOBILE SINK WITH USB PUMP/ PŘENOSNÉ UMÝVADLO S USB PUMPOU

OUTSIDE

Materiał - PE, PP

Material - PE, PP

Materiál - PE, PP

Wymiary / Dimensions / Rozměry - 40 x 34,5 x 111,5 cm

Wymiary po złożeniu / Folded dimensions / Rozměry po složení - 41 x 36 x 39 cm

Waga produktu / Product weight / Hmotnost produktu - 3 kg

Litraż / Capacity / Objem - 20

Pojemność akumulatora / Battery capacity / Kapacita akumulátoru - 650 mAh 9 V

Sposób ładowania / Charging method / Způsob nabíjení - USB

FISHING UMBRELLAS

Stelaż - Stal, malowany proszkowo Frame - Steel, powder-coated Rám - Ocel, práškově lakovaná

Średnica / Diameter / Průměr - Ø 250 cm

Śledzie - 8 stalowych śledzi

Pegs - 8 steel pegs

Kolíky - 8 ocelových kolíků

Sznurek napinający - 8 linek

Tension cord 8 guy lines

Napínací šňůra - 8 upevňovacích šňůr

Torba w zestawie/ Bag included / Taška v balení - Tak / Yes / Ano

07. TOURISM

PARASOL WĘDKARSKI Z BOCZNĄ OSŁONĄ / FISHING UMBRELLA WITH SIDE COVER / RYBÁŘSKÝ DEŠTNÍK S BOČNÍM KRYTEM

15-08-104 dark green

Materiał - 210D Oxford (PU 1500 mm) + boczne panele 210D Oxford (PA 500 mm), szwy klejone, okna PVC

Material - 210D Oxford (PU 1500 mm) + side panels 210D Oxford (PA 500 mm), taped seams, PVC windows

Materiál - 210D Oxford (PU 1500 mm) + boční panely 210D Oxford (PA 500 mm), lepené švy, PVC okna

Stelaż - Stal, malowany proszkowo Frame - Steel, powder-coated Rám - Ocel, práškově lakovaná

Średnica / Diameter / Průměr - Ø 250 cm

Śledzie - 6 stalowych śledzi Pegs - 6 steel pegs Kolíky - 6 ocelových kolíků

Sznurek napinający - 6 linek Tension cord - 6 guy lines Napínací šňůra - 6 upevňovacích šňůr

Torba w zestawie/ Bag included / Taška v balení - Tak / Yes / Ano

Waga produktu / Product weight / Hmotnost produktu - 3,25 kg kg 3,8 kg

CAMPING BED & CAMPING MATTRESS

Materiał - płótno bawełniane, 600D tkanina Oxford 4D, rura stalowa

Material - cotton canvas, 600D oxford 4D fabric, steel tube

Materiál - bavlněné plátno, tkanina 600D oxford 4D, ocelová trubka

Wymiary / Dimensions / Rozměry - L: 200/ W: 65/ H: 30 cm

Waga produktu / Product weight / Hmotnost produktu - 5 kg

Waga użytkownika / Max. User weight / Hmotnost uživatele - 120 kg

POMPKA ELEKTRYCZNA / ELECTRIC PUMP / 15-02-500

Materiał / Material / Materiál - ABS, PE, PVC

Wymiary / Dimensions / Rozměry - 10.5/10.5 cm

Waga produktu / Product weight / Hmotnost výrobku - 480 g

Moc / Power / Power - 50W

Napięcie / Voltage / Napětí - AC230V-240V

Przepływ powietrza / Air flo / Air flo - 450L/min.

Ciśnienie powietrza /Air pressure / Tlak vzduchu / Hluk - 0.7Psi(5000PA)

Hałas / Noise - :≤85DB

SLEEPING BAGS

/ 3-IN-1 DOUBLE SLEEPING BAG / DVOJITÝ SPACÍ PYTEL 3 V 1 15-04-138 WOLF 15-04-139 BEAR

Materiał zewnętrzny / Outer material / Vnější materiál - 190T Polyester W/R Cire

Materiał wewnętrzny / Inner material / Vnitřní materiál - 190 T Pongee

Wypełnienie / Filling / Výplň - Polyester 300 g/m²

Wymiary / Dimensions / Rozměry - L: 200/ W: 140 cm

Waga produktu / Product weight / Hmotnost produktu - 1180 g

10. TOURISM

15-04-123-blue

15-04-135 anthracite

PODWÓJNY ŚPIWÓR / DOUBLE SLEEPING BAG / DVOJITÝ SPACÍ PYTEL TEMPERATURE

-4° +12°

USE

Materiał zewnętrzny / Outer material / Vnější materiál - 190 T Polyester W/R Cire

Materiał wewnętrzny / Inner material / Vnitřní materiál - 190 T Pongee

Wypełnienie / Filling / Výplň - Poliester 250 g/m²

Wymiary / Dimensions / Rozměry - L: 190+30/ W: 150 cm

Wymiary po złożeniu / Folded dimensions / Rozměry po složení -

Waga produktu / Product weight / Hmotnost produktu -

10. TOURISM

PODWÓJNY ŚPIWÓR / DOUBLE SLEEPING BAG / DVOJITÝ SPACÍ PYTEL

-4° +12°

15-04-124

Materiał zewnętrzny / Outer material / Vnější materiál - 190 T Polyester W/R Cire

Materiał wewnętrzny / Inner material / Vnitřní materiál - 190 T Pongee

Wypełnienie / Filling / Výplň - Poliester 250 g/m²

Wymiary / Dimensions / Rozměry - L: 190/ W: 150 cm

Wymiary po złożeniu / Folded dimensions / Rozměry po složení - L: 45/ W: 30 cm

Waga produktu / Product weight / Hmotnost produktu - 2250 g

ŚPIWÓR ULTRA LIGHT / ULTRA LIGHT SLEEPING BAG / ULTRALEHKÝ SPACÍ PYTEL

+20°

15-04-133 black-mint

15-04-134 grey-orange 15-04-140 black-green

Materiał zewnętrzny / Outer material / Vnější materiál Poliester 210T / 210T Polyester / 210T polyester

Materiał wewnętrzny / Inner material / Vnitřní materiál - Miękkie mikrowłókno 240T / Soft microfiber 240T / Měkké mikrovlákno 240T

Wypełnienie / Filling / Výplň - Podwójne wypełnienie 70 g/m² / Double filling 70 g/m² / Dvojitá výplň 70 g/m²

Wymiary / Dimensions / Rozměry - 215 x 75 cm

Wymiary po złożeniu / Folded dimensions / Rozměry po složení - 30 x 14 cm

Waga produktu / Product weight / Hmotnost produktu 0,71 kg

Zamek błyskawiczny / Zipper / Zip - TAK / YES / ANO

Rzep / Hook and loop / Suchý zip - TAK / YES / ANO

Ściągacze przy kapturze / Hoodie cord lock / Stahovací kapuce - TAK / YES / ANO

Kieszeń wewnątrz śpiwora / Pocket inside / Kapsy uvnitř spacáku - TAK / YES / ANO

Powłoka nie przepuszczająca zimna wilgoci / Coating impervious to cold and moisture / Povlak odolný vúči chladu a vlhkosti - TAK / YES / ANO

Szwy zapobiegające przemieszczaniu się wypełnienia / Seams to prevent the filling from moving / Švy zamezující pohybu výplně - TAK / YES / ANO

NEW COLOR

/ SLEEPING BAG /

dark green

Materiał zewnętrzny / Outer material / Vnější materiál - 210 T Polyester W/R Cire

Materiał wewnętrzny / Inner material / Vnitřní materiál - 190 T Pongee

Wypełnienie / Filling / Výplň - Hollow fiber 2 x 200 g/m²

Wymiary / Dimensions / Rozměry - L: 184+30/ W: 84 cm

Wymiary po złożeniu / Folded dimensions / Rozměry po složení - L: 38/ W: 22 cm

Waga produktu / Product weight / Hmotnost produktu - 2000 g

°C

10. TOURISM

ŚPIWÓR / SLEEPING BAG / SPACÍ PYTEL

black-red

Materiał zewnętrzny / Outer material / Vnější materiál - 190 T Polyester W/R Cire

Materiał wewnętrzny - flanela bawełniana Inner material - cotton flannel Vnitřní materiál - bavlněný flanel

Wypełnienie / Filling / Výplň - Hollow fiber 300 g/m²

Wymiary / Dimensions / Rozměry - 186+30/84 cm

Wymiary po złożeniu / Folded dimensions / Rozměry po složení - L: 38/ W: 22 cm

Waga produktu / Product weight / Hmotnost produktu - 2200 g

°C

ŚPIWÓR / SLEEPING BAG / SPACÍ PYTEL

Materiał zewnętrzny / Outer material / Vnější materiál - 190 T Polyester W/R Cire

Materiał wewnętrzny / Inner material / Vnitřní materiál - 190 T Pongee

Wypełnienie - Włókno puste 300 g/m²

Filling -

Výplň - Duté vlákno

Wymiary / Dimensions / Rozměry - L: 190+30/ W: 80-55 cm

Wymiary po złożeniu / Folded dimensions / Rozměry po složení - L: 38/ W: 22.5 cm

Waga produktu / Product weight / Hmotnost produktu - 1490 g

Warmth & comfort

15-04-105 light blue-grey (M)

15-04-106 gray-orange (L)

15-04-109 grey-green (M)

15-04-110 light blue-grey (L)

15-04-114 purple-turquoise (M)

15-04-118 grey-violet (M)

15-04-119 anthracite-orange (L)

15-04-120 blue-light blue (L)

NC2008

ŚPIWÓR / SLEEPING BAG / SPACÍ PYTEL

Materiał zewnętrzny / Outer material / Vnější materiál - 190 T Polyester W/R

Materiał wewnętrzny / Inner material / Vnitřní materiál - 190 T Pongee

Wypełnienie / Filling / Výplň - Polyester fiber 250 g/m²

Wymiary / Dimensions / Rozměry- (SIZE L) - L: 185+30/ W: 75 cm (SIZE M) - L: 175+30/ W: 75 cm

Wymiary po złożeniu / Folded dimensions / Rozměry po složení - (SIZE L) - L: 37/ W: 22 cm (SIZE M) - L: 37/ W: 21 cm

Waga produktu / Product weight / Hmotnost produktu - (SIZE L) - 1280 g (SIZE M) - 1180 g

15-04-125 pink

15-04-126 orange

15-04-136 blue

15-04-137 violet

ŚPIWÓR / SLEEPING BAG / SPACÍ PYTEL

-2° +12° USE CASE

COMMPRESSION

Materiał zewnętrzny / Outer material / Vnější materiál - 190 T Polyester W/R Cire

Materiał wewnętrzny / Inner material / Vnitřní materiál - 190 T Pongee

Wypełnienie / Filling / Výplň - Poliester 250 g/m²

Wymiary / Dimensions / Rozměry - L: 150+30/ W: 60 cm

Wymiary po złożeniu / Folded dimensions / Rozměry po složení - L: 37/ W: 21 cm

Waga produktu / Product weight / Hmotnost produktu - 1000 g

JUNIOR

DESIGN

ŚPIWÓR DZIECIĘCY Z PLECAKIEM / CHILDREN’S SLEEPING BAG WITH BACKPACK / DĚTSKÝ SPACÁK S BATOHEM

15-04-143 unicorns

15-04-142 stars

15-04-141 space

Materiał zewnętrzny / Outer material / Vnější materiál - Poliester 190T / 190T Polyester / 190T polyester

Materiał wewnętrzny / Inner material / Vnitřní materiál - Miękkie mikrowłókno 210T / Soft microfiber 210T / Měkké mikrovlákno 210T

Wypełnienie / Filling / Výplň - Gęstość 250 g/m² / Density 250 g/m² / Hustota 250 g/m²

Wymiary / Dimensions / Rozměry - 170 x 60 cm

Wymiary po złożeniu / Folded dimensions / Rozměry po složení - 35 x 19 cm

Waga produktu / Product weight / Hmotnost produktu - 0,82 kg

Zamek błyskawiczny / Zipper / Zip - TAK / YES / ANO

Rzep / Hook and loop / Suchý zip - TAK / YES / ANO

Ściągacze przy kapturze / Hoodie cord lock / Stahovací kapuce - TAK / YES / ANO

Kieszeń wewnątrz śpiwora / Pocket inside / Kapsy uvnitř spacáku - NIE / NO / NE

Powłoka nie przepuszczająca zimna i wilgoci / Coating impervious to cold and moisture / Povlak odolný vúči chladu a vlhkosti - TAK / YES / ANO

Szwy zapobiegające przemieszczaniu się wypełnienia / Seams to prevent the filling from moving / Švy zamezující pohybu výplně - TAK / YES / ANO

NC2002

ŚPIWÓR / SLEEPING BAG / SPACÍ PYTEL

+15°

15-04-131 - M 15-04-132 - L

Materiał zewnętrzny / Outer material / Vnější materiál - 170 T Polyester W/R Cire

Materiał wewnętrzny / Inner material / Vnitřní materiál - 170 T Polyester

Wypełnienie / Filling / Výplň - Polyester 250 g/m²

Wymiary / Dimensions / Rozměry - (L) - L: 190+30/ W: 75 cm (M) - L: 180+30/W: 70 cm

Wymiary po złożeniu / Folded dimensions / Rozměry po složení - (L) - L: 38/ W: 23 cm (M) - L: 37/W: 22 cm

Waga produktu / Product weight / Hmotnost produktu - (L) - 1000 g (M) - 900 g

SIZE

ŚPIWÓR / SLEEPING BAG / SPACÍ PYTEL

+25°

- M 15-04-130 - L

Materiał zewnętrzny / Outer material / Vnější materiál - 190 T Polyester W/R Cire

Materiał wewnętrzny / Inner material / Vnitřní materiál - 190 T Polyester

Wypełnienie / Filling / Výplň - Poliester 200 g/m²

Wymiary / Dimensions / Rozměry - (L) - L: 190+30/ W: 75 cm (M) - L: 180+30/ W: 70 cm

Wymiary po złożeniu / Folded dimensions / Rozměry po složení - (L) - L: 38/ W: 23 cm (M) - L: 37/W: 22 cm

Waga produktu / Product weight / Hmotnost produktu - (L) - 1000 g (M) - 900 g

ekstremalna

Zagłówek Headrest Opěrka hlavy

Zamek błyskawiczny Zipper Zip

TAK/YES/ANO TAK/YES/ANO TAK/YES/ANO TAK/YES/ANO

Rzep Velcro Suchý zip NIE/NO/NE TAK/YES/ANO TAK/YES/ANO TAK/YES/ANO TAK/YES/ANO NIE/NO/NE TAK/YES/ANO

Powłoka nieprzepuszczająca zimna wilgoć Coating impervious to cold and moisture Povlak odolný proti chladu a vlhkosti

Szwy zapobiegające przemieszczaniu się wypełnienia

Waga produktu Product weight Hmotnost výrobku

na

TOURIST MATS, SELF-INFLATING, PILLOWS

MATA KEMPINGOWA SKŁADANA Z PODBICIEM ALUMINIOWYM + XPE/ COLLAPSIBLE CAMPING MAT WITH ALUMINUM LINING + XPE/ SKLÁDACÍ KEMPINGOVÁ PODLOŽKA S HLINÍKOVÝM ČALOUNĚNÍM + XPE

Rozwijana

Izolacyjna Insulating Izolace

CAR MATS

HIKING MATS

14. TOURISM

15-05-066

MATA Z WBUDOWANĄ POMPKĄ / MAT WITH BUILT-IN PUMP / KARIMATKA S INTEGROVANOU PUMPOU

Materiał / Material / Materiál - 210T Poliester, powłoka TPU / 210T Polyester, TPU coating / 210T polyester, TPU povlak

Wymiary / Dimensions / Rozměry - 190 x 64 x 10 cm

Wymiary po złożeniu / Dimensions after folding / Rozměry po složení - 38 x 11 cm

Waga produktu / Product weight / Hmotnost výrobku - 0,9 kg

Poduszka / Pillow / Polštář - NIE / NO / NE

Wbudowana pompka / Built-in pump / Vestavěné čerpadlo - TAK / YES / ANO

14. TOURISM NC4101

MATA Z WBUDOWANĄ POMPKĄ/ MAT WITH BUILT-IN PUMP/ PODLOŽKA SE ZABUDOVANÝM ČERPADLEM

Materiał / Material / Materiál - 210 T poliester, TPU / 210 T polyester, TPU / 210 T polyester, TPU

Wymiary / Dimensions / Rozměry - L: 190/ W: 46/ H: 10 cm

Wymiary po złożeniu / Folded dimensions / Rozměry po složení - L: 37/ D: 11 cm

Waga produktu / Product weight / Hmotnost produktu - 900 g

Poduszka / Pillow / Polštář - NIE / NO / NE

Wbudowana pompka / Built-in pump / Vestavěné čerpadlo - TAK / YES / ANO

14. TOURISM

15-05-017 dark gray

15-05-018 dark green

15-05-024 green

Hmotnost produktu - 600 g

MATA SAMOPOMPUJĄCA DWUOSOBOWA Z PODUSZKĄ / SELF

15-05-067 green

15-05-068 black

15-05-050 camo

MATA SAMOPOMPUJĄCA / SELF-INFLATING MAT / SAMONAFUKOVACÍ KARIMATKA

Materiał / Material / Materiál - 190T Poliester, pianka PU / 190T Polyester, PU foam / 190T polyester, PU pěna

Wymiary / Dimensions / Rozměry - 185 x 65 x 5 cm

Wymiary po złożeniu / Dimensions after folding / Rozměry po složení - 68 x 18 cm

Waga produktu / Product weight / Hmotnost výrobku - 1,5 kg

Poduszka / Pillow / Polštář - NIE / NO / NE

14. TOURISM

MATA SAMOPOMPUJĄCA / SELF INFLATABLE MATTRESS / SAMONAFUKOVACÍ KARIMATKA

15-05-065

Materiał - 190 T Poliester, wewnątrz: pianka PU

Material - 190 T polyester coated PVC, inner: PU foam

Materiál - 190 T polyester, Uvnitř PU pěna

Wymiary / Dimensions / Rozměry - L: 195/ W: 60/ H: 5 cm

Wymiary po złożeniu / Folded dimensions / Rozměry po složení - L: 68/ D: 18 cm

Waga produktu / Product weight / Hmotnost produktu - 1200 g

14. TOURISM NC4340

15-05-001

15-05-013turquoise-gray blue-gray 15-05-031 gray-black

MATA SAMOPOMPUJĄCA / SELF INFLATABLE MATTRESS / SAMONAFUKOVACÍ KARIMATKA 5 cm THICKNESS

Materiał - Gąbka poliestrowa z powłoką PVC

Material - Polyester sponge with PVC coating

Materiál - Polyesterová pěna potažená PVC

Wymiary / Dimensions / Rozměry - L: 195/ W: 60/ H: 5 cm

Wymiary po złożeniu / Folded dimensions / Rozměry po složení - L: 64/ D: 14 cm

Waga produktu / Product weight / Hmotnost produktu - 1300 g

14. TOURISM

15-05-006 dark green

15-05-007 gray

15-05-008 sea

MATA SAMOPOMPUJĄCA Z PODUSZKĄ / SELF INFLATABLE MATTRESS WITH PILLOW / SAMONAFUKOVACÍ KARIMATKA S INTEGROVANÝM POLŠTÁŘKEM

Materiał - 190 T poliester, PVC, pianka PU o dużej gęstości, dwa zawory

Material - 190 T Polyester coated, PVC, High density PU Foam, two valve

Materiál - 190 T polyester, PVC, PU pěna o vysoké hustotě, dva ventily

Wymiary / Dimensions / Rozměry - L: 188/ W: 66/ H: 3,5 cm

Wymiary po złożeniu / Folded dimensions / Rozměry po složení - L: 65/ D: 17 cm

Waga produktu / Product weight / Hmotnost produktu - 1000 g

14.

15-05-009 black

15-05-025 blue

MATA SAMOPOMPUJĄCA Z PODUSZKĄ / SELF INFLATABLE MATTRESS WITH PILLOW / SAMONAFUKOVACÍ KARIMATKA S INTEGROVANÝM POLŠTÁŘKEM 3,8

Materiał - 190 T poliester, PVC, pianka PU o dużej gęstości, dwa zawory

Material - 190 T Polyester coated, PVC, High density PU Foam, two valve

Materiál - 190 T polyester, PVC, PU pěna o vysoké hustotě, dva ventily

Wymiary / Dimensions / Rozměry - L: 190/ W: 63/ H: 3,8 cm

Wymiary po złożeniu / Folded dimensions / Rozměry po složení - L: 65/ D: 17 cm

Waga produktu / Product weight / Hmotnost produktu

15-05-014 green-gray 15-05-016 blue-gray

MATA SAMOPOMPUJĄCA Z PODUSZKĄ / SELF INFLATABLE MATTRESS WITH PILLOW / SAMONAFUKOVACÍ KARIMATKA S INTEGROVANÝM POLŠTÁŘKEM 3 cm THICKNESS PILLOW

Materiał - 75 D poliester, PVC, pianka PU o dużej gęstości, dwa zawory

Material - 75 D Polyester coated, PVC High density PU Foam, two valve

Materiál - 75 D polyester, PVC, PU pěna o vysoké hustotě, dva ventily

Wymiary / Dimensions / Rozměry - L: 193/ W: 58/ H: 3 cm

Wymiary po złożeniu / Folded dimensions / Rozměry po složení - L: 62/ D: 15 cm Waga produktu / Product weight / Hmotnost produktu - 1200 g

Poduszka Cushion Polštář

Zestaw naprawczy Repair kit Opravná sada

(g)

gąbka poliestrowa z powłoką PVC polyester sponge with PVC coating polyesterová pěna potažená PVC

190 T poliester, PVC, pianka PU o dużej gęstości, dwa zawory

190T Polyester coated, PVC High density PU Foam, two valve

190T polyester, PVC, PU pěna o vysoké hustotě, dva ventily

190 T poliester, PVC, pianka PU o dużej gęstości, dwa zawory

190 T Polyester coated, PVC High density PU Foam, two valve

190 T polyester, PVC, PU pěna o vysoké hustotě, dva ventily

75D poliester , PVC, pianka PU o dużej gęstości, dwa zawory

75D Polyester pongee coated PVC, High density PU foam, two valve 75D polyester, PVC, PU pěna o vysoké hustotě, dva ventily

CAMPING SHELF

KUCHENNA SZAFKA TURYSTYCZNA Z OSŁONĄ / KITCHEN TRAVEL CABINET WITH COVER/ KUCHYŇSKÁ CESTOVNÍ SKŘÍŇKA S KRYTEM

Materiał - 600D Oxford, aluminium, stal

Material - 600D Oxford, aluminium, stal

Materiál - 600D Oxford, hliník, ocel

Wymiary / Dimensions / Rozměry - L: 168/ W: 110/ H: 46 cm

Waga produktu / Product weight / Hmotnost produktu - 11.5 kg

Możliwość składania / Folding capability / Lze složit - TAK/YES/ANO

15. TOURISM NC3041

SZAFKA TURYSTYCZNA Z OSŁONĄ / CAMPING SHELF WITH COVER / KEMPOVACÍ POLICE S KRYTEM

Materiał - Aluminium, MDF, oxford, stal Material - Aluminium, MDF, oxford, stal Materiál - Hliník, MDF, oxford, stal

Wymiary / Dimensions / Rozměry - L: 140/ W: 110/ H: 48 cm

Waga produktu / Product weight / Hmotnost produktu - 8 kg

Możliwość składania / Folding capability / Lze složit - TAK/YES/ANO

15. TOURISM NC3040

SZAFKA TURYSTYCZNA / CAMPING SHELF / KEMPINGOVÁ SKŘÍŇKA

Materiał - Aluminium, MDF, oxford, stal Material - Aluminium, MDF, oxford, stal Materiál - Hliník, MDF, oxford, stal

Wymiary / Dimensions / Rozměry - L: 140/ W: 48/ H: 79 cm

Waga produktu / Product weight / Hmotnost produktu - 7.5 kg

Możliwość składania / Folding capability / Lze složit - TAK/YES/ANO

15. TOURISM NC3032

SZAFKA TURYSTYCZNA SKŁADANA Z BLATEM/ FOLDING TRAVEL LOCKER WITH TOP/ SKLÁDACÍ HORNÍ CESTOVNÍ SKŘÍŇKA

Materiał - 600D Oxford / PE, stalowe rurki

Material - 600D Oxford / PE, steel tubes

Materiál - 600D Oxford / PE, ocelové trubky

Wymiary / Dimensions / Rozměry - L: 84 x W: 54 x H: 84 cm

Waga produktu / Product weight / Hmotnost produktu - 4.3 kg

Możliwość składania / Folding capability / Lze složit - NIE/NO/NE

15. TOURISM NC3036

SZAFKA TURYSTYCZNA Z BLATEM/ TRAVEL CABINET WITH TOP/ CESTOVNÍ SKŘÍŇ S HORNÍ DESKOU

Materiał - 600D Oxford/PE, stalowe rurki

Material - 600D Oxford / PE, steel tubes

Materiál - 600D Oxford / PE, ocelové trubky

Wymiary / Dimensions / Rozměry - L: 48 x W: 32 x H: 105 cm

Waga produktu / Product weight / Hmotnost produktu - 4.5 kg

Możliwość składania / Folding capability / Lze složit - NIE/NO/NE

15. TOURISM

SZAFKA TURYSTYCZNA SKŁADANA XL/ FOLDING TRAVEL LOCKER WITH TOP XL/ SKLÁDACÍ CESTOVNÍ SKŘÍŇKA S HORNÍ ČÁSTÍ XL

SZAFKA TURYSTYCZNA/ TOURIST LOCKER/ TURISTICKÝ ZÁMEK

Waga produktu / Product weight / Hmotnost produktu - 4.5 kg

Możliwość składania / Folding capability / Lze složit - NIE/NO/NE

Waga produktu / Product weight / Hmotnost produktu - 2 kg Możliwość składania / Folding capability / Lze složit - NIE/NO/NE

Materiał

Materiał Material Materiál 600D Oxford, aluminium, stal 600D Oxford, aluminium, stal 600D Oxford, hliník, ocel

Aluminium, MDF, oxford, stal Aluminium, MDF, oxford, stal Hliník, MDF, oxford, stal

Aluminium, MDF, oxford, stal Aluminium, MDF, oxford, stal Hliník, MDF, oxford, stal

Materiał 600D Oxford/PE, stalowe rurki

Material 600D Oxford/PE, steel tubes Materiál 600D Oxford/PE, ocelové trubky

oxford, PVC, aluminium, MDF 600D oxford, PVC, aluminum, MDF 600D oxford, PVC, hliník, MDF

Blaty boczne Side tops Boční panely

Półki Shelves Police

Szafka zamykana na zamek błyskawiczny Zippered cabinet Skříňka se zipem

Oałona do grillowania

Barbecue grill cover Jednotka pro likvidaci grilu

Torba przenośna Portable bag Přenosná taška (ANO/NE)

Antypoślizgowe nóżki Non-slip feet Protiskluzové nožičky

Waga produktu Product weight Hmotnost výrobku

Maksymalne obciążenie Maximum

FOLDING BOXES

SKRZYNIA

SKRZYNIA

SKŁADANA SKRZYNIA KEMPINGOWA Z POKRYWĄ 2W1 / FOLDING CAMPING CRATE WITH LID 2-IN-1 / SKLÁDACÍ KEMPINGOVÝ BOX S VÍKEM 2-V-1

16. TOURISM NCB4003

SKŁADANA SKRZYNIA KEMPINGOWA Z POKRYWĄ / FOLDING CAMPING

SKŁADANA SKRZYNIA KEMPINGOWA Z POKRYWĄ 2W1 /

16. TOURISM

SKŁADANA SKRZYNIA KEMPINGOWA Z POKRYWĄ / FOLDING CAMPING BOX WITH LID / SKLÁDACÍ KEMPINKOVÝ BOX S VÍKEM

SKŁADANA SKRZYNIA KEMPINGOWA Z POKRYWĄ 2W1 / FOLDING CAMPING CRATE WITH LID 2-IN-1 / SKLÁDACÍ KEMPINGOVÝ BOX S VÍKEM 2-V-1

16. TOURISM

SKŁADANA SKRZYNIA KEMPINGOWA Z POKRYWĄ / FOLDING

CAMPING TABLES

17. TOURISM

15-03-342 white 15-03-343 dark-grey

STÓŁ TURYSTYCZNY / TOURIST TABLE / KEMPINGOVÝ STŮL

Materiał - PVC, stal

Material - PVC, steel

Materiál - PVC, ocel

Wymiary / Dimensions / Rozměry - L: 180/ W: 74/ H: 73 cm

Wymiary po złożeniu / Folded dimensions / Rozměry po složení - L: 91/ W: 74/ H: 7 cm

Waga produktu / Product weight / Hmotnost produktu - 10.5 kg (white) 11,5 kg (gray)

15-03-344 white 15-03-345 dark-grey

SKŁADANA ŁAWKA OGRODOWA / FOLDING GARDEN BENCH / SKLÁDACÍ ZAHRADNÍ LAVIČKA

Materiał - HDPE, stal, powłoka proszkowa

Material - HDPE, steel, powder coating

Materiál HDPE, ocel, prášková barva

Wymiary / Dimensions / Rozměry - L: 183/ W: 28/ H: 43 cm

Wymiary po złożeniu / Folded dimensions / Rozměry po složení - L: 93/ W: 28/ H: 7.5 cm

Waga produktu / Product weight / Hmotnost produktu - 6.5 kg

STÓŁ I KRZESŁA ZESTAW / TABLE AND CHAIRS SET / SADA STOLU A ŽIDLÍ

Materiał - MDF, poliester, aluminium

Material - MDF, polyester, aluminum

Materiál - MDF, polyester, hliník

Wymiary / Dimensions / Rozměry -

(Stół turystyczny / Tourist table / Turistický stůl) - L: 120/ W: 60/ H: 70 cm

(Taboret turystyczny / Tourist stool / Turistická stolička) - L: 33 x W: 28 x H: 35 cm

Wymiary po złożeniu / Folded dimensions / Rozměry po složení -

(Stół turystyczny / Tourist table / Turistický stůl) - 60 x 60 x 6.5 cm

(Taboret turystyczny / Tourist stool / Turistická stolička) - 33 x 35 x 8 cm

Waga produktu / Product weight / Hmotnost produktu - 6 kg

Compact/durable

STÓŁ KEMPINGOWY WIELOFUNKCYJNY Z SZAFKĄ / MULTIFUNCTIONAL CAMPING TABLE WITH CABINET / MULTIFUNKČNÍ KEMPINGOVÝ STŮL SE SKŘÍŇKOU

Materiał - MDF, stal, aluminium, poliester

- MDF, steel, aluminium, polyester

- MDF, ocel, hliník, polyester Wymiary / Dimensions / Rozměry - 120 x 47 x 70 cm

17. TOURISM

NC3401

STÓŁ TURYSTYCZNY / TOURIST TABLE / KEMPINGOVÝ STŮL

15-03-332 dark grey (60 cm)

15-03-333 blue (60 cm)

15-03-334 dark grey (80 cm)

15-03-335 blue (80 cm)

Materiał - MDF, aluminium Material - MDF, aluminum Materiál - MDF, hliník Wymiary / Dimensions / Rozměry - L: 60 / W: 40 / H: 50 cm

80 / W: 60 / H: 70 cm Wymiary po złożeniu / Folded dimensions / Rozměry po složení - L: 60 / W: 40 / H: 5 cm

80 / W: 60 / H: 5 cm

Waga produktu / Product weight / Hmotnost produktu - 2.1kg (60 cm), 3 kg (80 cm)

15-03-336 dark grey

15-03-337 blue

STÓŁ TURYSTYCZNY SKŁADANY NISKI/ TOURIST FOLDING TABLE LOW/ SKLÁDACÍ STŮL PRO TURISTY NÍZKÝ

20 KG

Materiał - MDF, aluminium, stal Material - MDF, aluminium, steel Materiál - MDF, hliník, ocel

Wymiary / Dimensions / Rozměry - L: 60 / W: 40 / H: 25 cm

Wymiary po złożeniu / Folded dimensions / Rozměry po složení - L: 30 / W: 20 / H: 4 cm

Waga produktu / Product weight / Hmotnost produktu - 1.1 kg

17. TOURISM

STÓŁ TURYSTYCZNY SKŁADANY NISKI/ TOURIST FOLDING TABLE LOW/ SKLÁDACÍ STŮL PRO TURISTY NÍZKÝ

15-03-338 gray 15-03-339 blue Materiał - MDF, aluminium Material - MDF, aluminum Materiál - MDF, hliník

Wymiary / Dimensions / Rozměry - L: 50/ W: 30/ H: 20 cm

Wymiary po złożeniu / Folded dimensions / Rozměry po složení - L: 50/ W: 30/ H: 2.3 cm

Waga produktu / Product weight / Hmotnost produktu - 0.9 kg

HIKER'S CHAIRS

15-03-248 green-black

KRZESŁO WĘDKARSKIE Z PODNÓŻKIEM / FISHING CHAIR WITH FOOTREST / RYBÁŘSKÉ KŘESLO S PODNOŽKOU

Materiał - 600D Oxford z powłoką PU, wbudowana gąbka

Material - 600D Oxford with PU coating, integrated foam padding

Materiál - 600D Oxford s PU povlakem, integrovaná pěnová výplň

Wymiary / Dimensions / Rozměry - 66 x 60 x 90 cm

Wymiary po złożeniu / Dimensions after folding / Rozměry po složení - 60 x 60 x 25 cm

Stelaż / Frame / Konstrukce - Stal / Steel / Ocel

Waga produktu / Product weight / Hmotnost produktu - 8,5 kg

Malowanie proszkowe (TAK/NIE) Tak / Yes / Ano

Regulowane nóżki (TAK/NIE) - Tak / Yes / Ano

Antypoślizgowe nóżki (TAK/NIE) - Tak / Yes / Ano

Torba przenośna (TAK/NIE) - Nie / No / Ne

Miejsce na kubek (TAK/NIE) - Nie / No / Ne

Boczne kieszenie (TAK/NIE) - Tak / Yes / Ano

Maksymalna waga użytkownika / Maximum user weight / Maximální hmotnost uživatele - 180 kg

KRZESŁO WĘDKARSKIE / FISHING CHAIR / RYBÁŘSKÉ KŘESLO

Materiał - 600D Oxford z powłoką PU, wbudowana gąbka

Material - 600D Oxford with PU coating, integrated foam padding

Materiál - 600D Oxford s PU povlakem, integrovaná pěnová výplň

Wymiary / Dimensions / Rozměry - 58 x 60 x 96 cm

Wymiary po złożeniu / Dimensions after folding / Rozměry po složení - 68 x 58 x 20 cm

Stelaż / Frame / Konstrukce - Stal / Steel / Ocel

Waga produktu / Product weight / Hmotnost produktu - 6,3 kg

Malowanie proszkowe (TAK/NIE) - Tak / Yes / Ano

Regulowane nóżki (TAK/NIE) - Tak / Yes / Ano

Antypoślizgowe nóżki (TAK/NIE) - Tak / Yes / Ano

Torba przenośna (TAK/NIE) - Nie / No / Ne

Miejsce na kubek (TAK/NIE) - Nie / No / Ne

Boczne kieszenie (TAK/NIE) - Nie / No / Ne

Maksymalna waga użytkownika / Maximum user weight / Maximální hmotnost uživatele - 180 kg

Materiał - 600D Oxford, dwu warstwowy, 20D watowany, stal

Material - 600D Oxford, double-layered, 20D padded, steel

Materiál - 600D Oxford, dvě vrstvy, 20D polstrování, ocel

Wymiary / Dimensions / Rozměry - L: 66+79/ W: 65/ H: 97-107 cm

Wymiary po złożeniu / Folded dimensions / Rozměry po složení - L: 63/ W: 65 / H: 25 cm

Stelaż - Stalowe profile o średnicy 25 mm

Frame - Steel profiles with a diameter of 25 mm

Rám - Ocelové profily o průměru 25 mm

Maks. waga użytkownika - Krzesło: 180 kg, Podnózek: 40 kg

Max. user weight - Chair: 180 kg, Footrest: 40 kg

Max. uživatelská hmotnost - Předseda: 180 kg, podnožka: 40 kg.

Waga produktu / Product weight / Hmotnost produktu - 7,1 + 2,3 kg

/ Dimensions / Rozměry - L: 57/ W: 57/ H: 91 cm

po złożeniu / Folded dimensions / Rozměry po složení - L: 20/ W: 13/ H:

Stelaż - Stalowe profile o średnicy 17,5 mm

Frame - Steel profiles with a diameter of 17,5 mm

Rám - Ocelové profily o průměru 17,5 mm

Waga produktu / Product weight / Hmotnost produktu - 4,55 kg

Stelaż - Stalowe profile o średnicy 16 mm

Frame - Steel profiles with a diameter of 16 mm Rám - Ocelové profily o průměru 16 mm

Waga produktu / Product weight / Hmotnost produktu - 5,2 kg 18. TOURISM

NC3705

/ Material / Materiál - 600D oxford, aluminium Wymiary / Dimensions / Rozměry - L: 65/ W: 60/ H: 93 cm

po złożeniu / Folded dimensions / Rozměry po složení - L: 22.5/ W: 19.5/ H: 91 cm

Stelaż - Stalowe profile o średnicy 19 mm

Frame - Steel profiles with a diameter of 19 mm Rám Ocelové profily o průměru 19 mm

Waga produktu / Product weight / Hmotnost produktu - 5.5 kg

18. TOURISM NC3501

KRZESŁO KEMPINGOWE SKŁADANE / FOLDING CAMPING CHAIR / SKLÁDACÍ KEMPINGOVÁ ŽIDLE

15-03-320 khaki

Materiał / Material / Materiál - 600D Oxford

Wymiary / Dimensions / Rozměry - L: 60/ W: 97/ H: 96 cm

Stelaż - stalowe profile o średnicy 18 mm

Frame - steel profiles with a diameter of 18 mm

Rám - ocelové profily o průměru 18 mm

Waga produktu / Product weight / Hmotnost produktu - 1,95 kg

18. TOURISM

KRZESŁO WĘDKARSKIE SKŁADANE / FOLDING FISHING / CHAIR / SKLÁDACÍ RYBÁŘSKÉ KŘESLO

15-03-350 grey-black

Materiał - 600D Oxford z powłoką PE Material - 600D Oxford with PE coating Materiál - 600D Oxford s PE povlakem

Wymiary / Dimensions / Rozměry - 53 x 60 x 92 cm

Wymiary po złożeniu / Dimensions after folding / Rozměry po složení - 100 x 22 cm

Stelaż / Frame / Konstrukce - Stal / Steel / Ocel

Waga produktu / Product weight / Hmotnost produktu 1,6 kg

Malowanie proszkowe (TAK/NIE) - Tak / Yes / Ano

Regulowane nóżki (TAK/NIE) - Nie / No / Ne

Antypoślizgowe nóżki (TAK/NIE) - Tak / Yes / Ano

Torba przenośna (TAK/NIE) - Tak / Yes / Ano

Miejsce na kubek (TAK/NIE) - Tak / Yes / Ano

Boczne kieszenie (TAK/NIE) - Tak / Yes / Ano

Maksymalna waga użytkownika / Maximum user weight / Maximální hmotnost uživatele - 120 kg

19.

19. TOURISM NC3070

15-03-329 blue

KRZESŁO TURYSTYCZNE / HIKER'S CHAIR / TURISTICKÉ KŘESLO

Materiał / Material / Materiál - 600D oxford, PVC

Wymiary / Dimensions / Rozměry - L: 60/ W: 87/ H: 98 cm

Wymiary po złożeniu / Folded dimensions / Rozměry po složení - L: 20/ W: 13/ H: 90 cm

Stelaż - stalowe profile o średnicy 17,5 mm

Frame - steel profiles with a diameter of 17,5 mm Rám - ocelové profily o průměru 17,5 mm

Waga produktu / Product weight / Hmotnost produktu - 4,55 kg

15-03-276 gray 15-03-277 green

KRZESŁO TURYSTYCZNE / TOURIST CHAIR / SKLÁDACÍ ŽIDLE

Materiał / Material / Materiál - 600D Oxford, PVC

Wymiary / Dimensions / Rozměry - L: 40/ W: 80/ H: 83 cm

Wymiary po złożeniu / Folded dimensions / Rozměry po složení - L: 87 x W: 10 x H: 28 cm

Stelaż - stalowe profile o średnicy 16 mm

Frame - steel profiles with a diameter of 16 mm

Rám - ocelové profily o průměru 16 mm

Waga produktu / Product weight / Hmotnost produktu - 4 kg

19. TOURISM

KRZESŁO TURYSTYCZNE / TOURIST CHAIR / SKLÁDACÍ ŽIDLE

15-03-204 green

15-03-205 grey

15-03-206 black-red

15-03-207 moro

15-03-208 light-gray

15-03-209 dark-gray

15-03-212 turquise

Materiał / Material / Materiál - 600D Oxford, PE

Wymiary / Dimensions / Rozměry - L: 50/ W: 95/ H: 110 cm

Wymiary po złożeniu / Folded dimensions / Rozměry po složení - L: 98/ W: 10/ H: 10 cm

Stelaż - stalowe profile o średnicy 16 mm

Frame - steel profiles with a diameter of 16 mm

Rám - ocelové profily o průměru 16 mm

Waga produktu / Product weight / Hmotnost produktu - 3,3 kg

19. TOURISM NC4307

KRZESŁO SKŁADANE / FOLDING CHAIR / SKLÁDACÍ KŘESLO

15-03-525 black 15-03-526 beige

Materiał 900D Poliester

Material - 900D Polyester

Materiál - 900D polyester

Wymiary / Dimensions / Rozměry - 78 x 52 x 52,5 cm

Wymiary po złożeniu / Dimensions after folding / Rozměry po složení - 69 x 52 x 7 cm

Stelaż / Frame / Konstrukce - Żelazo / Iron / Železo

Waga produktu / Product weight / Hmotnost produktu - 2,5 kg

Malowanie proszkowe (TAK/NIE) - Tak / Yes / Ano

Regulowane nóżki (TAK/NIE) - Nie / No / Ne

Antypoślizgowe nóżki (TAK/NIE) - Nie / No / Ne

Torba przenośna (TAK/NIE) - Nie / No / Ne

Miejsce na kubek (TAK/NIE) - Nie / No / Ne

Boczne kieszenie (TAK/NIE) - Nie / No / Ne

Maksymalna waga użytkownika / Maximum user weight / Maximální hmotnost uživatele - 100 kg

KRZESŁO TURYSTYCZNE / TOURIST CHAIR / SKLÁDACÍ ŽIDLE

15-03-273 blue

15-03-274 gray 15-03-275 green

Materiał / Material / Materiál - 600D Oxford, PE

Wymiary / Dimensions / Rozměry - L: 56/ W: 63/ H: 87 cm

Wymiary po złożeniu / Folded dimensions / Rozměry po složení - L: 97/ W: 12/ H: 11 cm

Stelaż - stalowe profile o średnicy 15 mm

Frame - steel profiles with a diameter of 15 mm

Rám - ocelové profily o průměru 15 mm

Waga produktu / Product weight / Hmotnost produktu - 2,35 kg

KRZESŁO SKŁADANE ULTRA LIGHT / ULTRA LIGHT FOLDING CHAIR/ SKLÁDACÍ ŽIDLE ULTRA LIGHT

Materiał - 600D PE Oxford, stal Material - 600D PE Oxford steel Materiál - 600D PE Ocel

Wymiary / Dimensions / Rozměry - L: 41/ W: 55/ H: 88 cm

Wymiary po złożeniu / Folded dimensions / Rozměry po složení - L: 45/ W: 13/ H: 10 cm

Stelaż - stalowe profile o średnicy 15 mm

Frame - steel profiles with a diameter of 15 mm

Rám - ocelové profily o průměru 15 mm

Waga produktu / Product weight / Hmotnost produktu - 2.37kg

19. TOURISM

NC3321

KRZESŁO SKŁADANE ULTRA LIGHT / ULTRA LIGHT FOLDING CHAIR/ SKLÁDACÍ ŽIDLE ULTRA LIGHT

Materiał - 600D PE Oxford, stal Material - 600D PE Oxford steel Materiál - 600D PE Ocel

Wymiary / Dimensions / Rozměry - L: 41/ W: 55/ H: 88 cm

Stelaż - stalowe profile o średnicy 15 mm

Frame - steel profiles with a diameter of 15 mm Rám - ocelové profily o průměru 15 mm

Waga produktu / Product weight / Hmotnost produktu - 2,47kg

Material - 600D Polyester with PVC coated Materiál - 600D Polyester s PVC povlakem Wymiary / Dimensions / Rozměry - L: 54/ W: 62/ H: 61 cm

Wymiary po złożeniu / Folded dimensions / Rozměry po složení - L: 34/ W: 10/ H: 10 cm

Stelaż - stalowe profile o średnicy 15 mm Frame - steel profiles with a diameter of 15 mm Rám - ocelové profily o průměru 15 mm

Waga produktu / Product weight / Hmotnost produktu - 1,4 kg

15-03-307 black

FOTEL WĘDKARSKI ZESTAW/ FISHING CHAIR SET/ SADA RYBÁŘSKÝCH ŽIDLÍ

Materiał - 600D Poliester z powłoką PE i czarną wstążką

Material - 600D Polyester with PE coated and black ribbon

Materiál - 600D Polyester s PE potahem a černou stuhou

Wymiary / Dimensions / Rozměry - krzesło / chair / křeslo: L: 45/ W:45/ H:70 cm; stół / table / tabulka: L: 55/ W: 55/ H: 48 cm

Stelaż - stalowe profile o średnicy 13 mm

Frame - steel profiles with a diameter of 13 mm

Rám - ocelové profily o průměru 13 mm

Waga produktu / Product weight / Hmotnost produktu - 4 kg

19. TOURISM

KRZESŁO TURYSTYCZNE / TOURIST CHAIR / SKLÁDACÍ ŽIDLE

15-03-281 gray 15-03-282 green

INSIDE USE OUTSIDE

Materiał / Material / Materiál - 600D Oxford PVC

KG

Wymiary / Dimensions / Rozměry - L: 54/ W: 54/ H: 85-125 cm

Wymiary po złożeniu / Folded dimensions / Rozměry po složení - L: 86/ W: 15/ H:17 cm

Stelaż - stalowe profile o średnicy 16 mm

Frame - steel profiles with a diameter of 16 mm

Rám - ocelové profily o průměru 16 mm

Waga produktu / Product weight / Hmotnost produktu - 3,5 kg

19. TOURISM NC3301

FOTEL WĘDKARSKI ZESTAW/ FISHING CHAIR SET/ SADA RYBÁŘSKÝCH ŽIDLÍ

15-03-301 black

15-03-302 khaki 15-03-303 blue-grey

Materiał - 600D Poliester z powłoką PE i czarną wstążką

Material - 600D Polyester with PE coated and black ribbon

Materiál - 600D Polyester s PE potahem a černou stuhou

Wymiary / Dimensions / Rozměry - L: 50/ W: 50/ H: 80 cm

Wymiary po złożeniu / Folded dimensions / Rozměry po složení - L: 13/ W: 13/ H: 82 cm

Stelaż - stalowe profile o średnicy 16 mm Frame - steel profiles with a diameter of 16 mm Rám - ocelové profily o průměru 16 mm

Waga produktu / Product weight / Hmotnost produktu - 1.75 kg

15-03-304 blue-grey 15-03-305 green-black

FOTEL WĘDKARSKI ZESTAW/ FISHING CHAIR SET/ SADA RYBÁŘSKÝCH ŽIDLÍ

Materiał - 600D Poliester z powłoką PE i czarną wstążką

Material - 600D Polyester with PE coated and black ribbon

Materiál - 600D Polyester s PE potahem a černou stuhou

Wymiary / Dimensions / Rozměry - L: 53/ W: 53/ H: 85 cm

Wymiary po złożeniu / Folded dimensions / Rozměry po složení - L: 13/ W: 13/ H: 85 cm

Stelaż - stalowe profile o średnicy 16 mm

Frame - steel profiles with a diameter of 16 mm

Rám - ocelové profily o průměru 16 mm

Waga produktu / Product weight / Hmotnost produktu - 1.87 kg

15-03-293 leaves

KRZESŁO TURYSTYCZNE/ TOURIST CHAIR/ SKLÁDACÍ ŽIDLE

Materiał / Material / Materiál - 600D Poliester

Wymiary / Dimensions / Rozměry - L: 47/ W: 80/ H: 80cm

Wymiary po złożeniu / Folded dimensions / Rozměry po složení - L: 80/ W: 5/ H: 6cm

Stelaż - Stalowe profile Ø 16 mm

Frame - Steel profiles with Ø 16 mm

Rám - Ocelové profily o Ø 16 mm

Waga produktu / Product weight / Hmotnost produktu - 2.1 kg

19. TOURISM

15-03-306 black-white

KRZESŁO TURYSTYCZNE / TOURIST CHAIR / SKLÁDACÍ ŽIDLE

Materiał - 600D Poliester z powłoką PE i czarną wstążką

Material - 600D Polyester with PE coated and black ribbon

Materiál - 600D Polyester s PE potahem a černou stuhou

Wymiary / Dimensions / Rozměry - L: 53/ W: 53/ H: 85 cm

Wymiary po złożeniu / Folded dimensions / Rozměry po složení - L: 13/ W: 13/ H: 85 cm

Stelaż - stalowe profile o średnicy 16 mm

Frame - steel profiles with a diameter of 16 mm

Rám - ocelové profily o průměru 16 mm

Waga produktu / Product weight / Hmotnost produktu - 1.87 kg

KRZESŁO PLAŻOWE / BEACH CHAIR / PLÁŽOVÉ KŘESLO

Materiał - Poliester 600D powlekany PVC, taśma wzmacniająca

Material - 600D Polyester coated with PVC, reinforcement tape

Materiál - 600D Polyester potahovaný PVC, výztužná páska

Wymiary / Dimensions / Rozměry - L: 55/ W: 55/ H: 68 cm

Wymiary po złożeniu / Folded dimensions / Rozměry po složení - L: 73/ W: 25/ H: 15 cm

Stelaż - stalowe profile o średnicy 13 mm

Frame - steel profiles with a diameter of 13 mm

Rám - ocelové profily o průměru 13 mm

Waga produktu / Product weight / Hmotnost produktu - 2,2 kg

15-03-198 black-lime

15-03-199 turquoise

15-03-201 green

15-03-202 blue

15-03-211

Stelaż - stalowe profile o średnicy 15 mm Frame - steel profiles with a diameter of 15 mm

Rám - ocelové profily o průměru 15 mm Waga produktu / Product weight / Hmotnost produktu - 2.1 kg

/ Material / Materiál - 600 D

Wymiary / Dimensions / Rozměry - L: 53/ W: 60/ H: 75 cm

Stelaż - stalowe profile o średnicy 18 mm Frame - steel profiles with a diameter of 18 mm

Rám - ocelové profily o průměru 18 mm Waga produktu / Product weight / Hmotnost produktu - 2,25 kg

/ CHAIR / KŘESLO

Materiał / Material / Materiál - 600D Oxford, PE

Wymiary / Dimensions / Rozměry - L: 35/ W: 55/ H: 64 cm

Wymiary po złożeniu / Folded dimensions / Rozměry po složení - L: 58/ W: 9/ H: 9 cm

Stelaż - stalowe profile o średnicy 15 mm

Frame - steel profiles with a diameter of 15 mm

Rám - ocelové profily o průměru 15 mm

Waga produktu / Product weight / Hmotnost produktu - 1.2 kg

19. TOURISM

KRZESŁO / CHAIR / KŘESLO

15-03-308 penguin

15-03-309 tiger 15-03-310 cat

Materiał - 600D poliester z powłoką PVC białą wstążką, z poduszką

Material - 600D Polyester with PVC coated and white ribbon, with pillow

Materiál - 600D Polyester s PVC potahem a bílou stuhou, s polštářem

Wymiary / Dimensions / Rozměry - L: 36/ W: 36/ H: 58 cm

Wymiary po złożeniu / Folded dimensions / Rozměry po složení - L: 65/ W: 10/ H: 10 cm

Stelaż - stalowe profile o średnicy 13 mm

Frame - steel profiles with a diameter of 13 mm

Rám - ocelové profily o průměru 13 mm

Waga produktu / Product weight / Hmotnost produktu - 1.15 kg

KRZESŁO / CHAIR / KŘESLO

/ Dimensions / Rozměry - L: 35/ W: 55/ H: 64

Wymiary po złożeniu / Folded dimensions / Rozměry po složení - L:

Stelaż - stalowe profile o średnicy 15 mm Frame - steel profiles

15 mm

Waga produktu / Product weight / Hmotnost produktu - 1.2 kg

KRZESŁO TURYSTYCZNE / TOURIST CHAIR / SKLÁDACÍ ŽIDLE

Materiał / Material / Materiál - 600 D Oxford, PE

Wymiary / Dimensions / Rozměry - L: 35/ W: 55/ H: 64 cm

Wymiary po złożeniu / Folded dimensions / Rozměry po složení - L: 58/ W: 9/ H: 9 cm

Stelaż - stalowe profile o średnicy 15 mm

Frame - steel profiles with a diameter of 15 mm Rám - ocelové profily o průměru 15 mm

Waga produktu / Product weight / Hmotnost produktu - 1.2 kg

Materiał Material

Materiál

600D Oxford z powłoką PU, wbudowana gąbka

600D Oxford with PU coating, integrated foam padding

600D Oxford PU povlakem, integrovaná pěnová výplň

Wymiary Dimensions Rozměry

Wymiary po złożeniu

Stelaż Frame Rám

steel ocel

600D Oxford z powłoką PU, wbudowana gąbka

600D Oxford with PU coating, integrated foam padding

600D Oxford s PU povlakem, integrovaná pěnová výplň

600D Oxford, dwu warstwowy, 20D watowany, stal 600D Oxford, double-layered, 20D padded, steel 600D Oxford, dvě vrstvy, 20D polstrování, ocel

steel ocel stalowe profile o średnicy 25 mm steel profiles with a diameter of 25 mm ocelové profily o průměru 25 mm

stalowe profile o średnicy 17.5 mm steel profiles with a diameter of 17.5 mm ocelové profily o průměru 17.5 mm

stalowe profile o średnicy 16 mm steel profiles with a diameter of 16 mm ocelové profily o průměru 16 mm stalowe profile o średnicy 19 mm steel profiles with a diameter of 19 mm ocelové profily o průměru 19 mm

stalowe profile o średnicy 19 mm steel profiles with a diameter of 19 mm ocelové profily o průměru 19 mm

stalowe profile o średnicy 18 mm steel profiles with a diameter of 18 mm ocelové profily

Malowanie proszkowe TAK/YES/ANO TAK/YES/ANO TAK/YES/ANO NIE/NO/NE NIE/NO/NE NIE/NO/NE NIE/NO/NE NIE/NO/NE TAK/YES/ANO

Regulowane nóżki TAK/YES/ANO TAK/YES/ANO TAK/YES/ANO NIE/NO/NE NIE/NO/NE NIE/NO/NE NIE/NO/NE NIE/NO/NE NIE/NO/NE

Antypoślizgowe nóżki Non-slip chair legs tip Protiskluzové koncovky noh TAK/YES/ANO TAK/YES/ANO TAK/YES/ANO TAK/YES/ANO TAK/YES/ANO TAK/YES/ANO TAK/YES/ANO TAK/YES/ANO TAK/YES/ANO

Torba przenośna Carry bag

obal

Miejsce na kubek Cup holder Držák na pití

stalowe profile o średnicy 17.5 mm steel profiles with a diameter of 17.5 mm ocelové profily o průměru 17.5 mm

stalowe profile o średnicy 16 mm steel profiles with a diameter of 16 mm ocelové profily o průměru 16 mm

stalowe profile o średnicy 22 mm steel profiles with a diameter of 22 mm ocelové profily o průměru 22 mm

stalowe profile o średnicy 16 mm steel profiles with a diameter of 16 mm ocelové profily o průměru 16 mm Żelazo Iron Železo

stalowe profile o średnicy 15 mm steel profiles with a diameter of 15 mm ocelové profily o průměru 15 mm

stalowe profile o średnicy 15 mm steel profiles with a diameter of 15 mm ocelové profily o průměru 15 mm

stalowe profile o średnicy 15 mm steel profiles with a diameter of 15 mm ocelové profily o průměru 15 mm

stalowe profile o średnicy 15 mm steel profiles with a diameter of 15 mm ocelové profily o průměru 15 mm

TAK/YES/ANO NIE/NO/NE NIE/NO/NE NIE/NO/NE TAK/YES/ANO NIE/NO/NE NIE/NO/NE NIE/NO/NE NIE/NO/NE

NIE/NO/NE NIE/NO/NE NIE/NO/NE NIE/NO/NE NIE/NO/NE NIE/NO/NE NIE/NO/NE NIE/NO/NE NIE/NO/NE

NIE/NO/NE TAK/YES/ANO TAK/YES/ANO TAK/YES/ANO NIE/NO/NE TAK/YES/ANO TAK/YES/ANO TAK/YES/ANO

Stelaż Frame Rám

stalowe profile o średnicy 13 mm steel profiles with a diameter of 13 mm ocelové profily o průměru 13 mm

stalowe profile o średnicy 16 mm steel profiles with a diameter of 16 mm ocelové profily o průměru 16 mm

Malowanie proszkowe NIE/NO/NE NIE/NO/NE

Regulowane nóżki

Antypoślizgowe nóżki Non-slip chair legs tip Protiskluzové koncovky noh

Torba przenośna Carry bag Transportní obal

stalowe profile o średnicy 16 mm steel profiles with a diameter of 16 mm ocelové profily o průměru 16 mm

stalowe profile o średnicy 16 mm steel profiles with a diameter of 16 mm ocelové profily o průměru 16 mm

stalowe profile o średnicy 16 mm steel profiles with a diameter of 16 mm ocelové profily o průměru 16 mm stalowe profile o średnicy 16 mm steel profiles with a diameter of 16 mm ocelové profily o průměru 16 mm stalowe profile o średnicy 13 mm steel profiles with a diameter of 13 mm ocelové profily o průměru 13 mm

stalowe profile o średnicy 15 mm steel profiles with a diameter of 15 mm ocelové profily o průměru 15 mm

poliester z powłoką PVC białą wstążką, z poduszką

Polyester with PVC coated and white ribbon, with pillow

Polyester s PVC potahem a bílou stuhou, polštářem.

stalowe profile o średnicy 18 mm steel profiles with a diameter of 18 mm ocelové profily o průměru 18 mm

stalowe profile o średnicy 19 mm steel profiles with a diameter of 19 mm ocelové profily o průměru 19 mm

stalowe profile o średnicy 15 mm steel profiles with a diameter of 15 mm ocelové profily o průměru 15 mm stalowe profile o średnicy 13 mm steel profiles with a diameter of 13 mm ocelové profily o průměru 13 mm stalowe profile o średnicy 15 mm steel profiles with a diameter of 15 mm ocelové profily o průměru 15 mm

stalowe profile o średnicy 15 mm steel profiles with a diameter of 15 mm ocelové profily o průměru 15 mm NIE/NO/NE NIE/NO/NE

FOLDING WAGONS

WÓZEK TURYSTYCZNY XXL / XXL CAMPING TROLLEY / XXL TURISTICKÝ VOZÍK 15-03-515 black-orange Materiał - 600D Oxford, stal

- 600D Oxford, steel

- 600D Oxford, ocel

Wymiary / Dimensions / Rozměry - 121 x 60 x 80,5 / 98 cm

Wymiary po złożeniu / Folded dimensions / Rozměry po složení - 60 x 28 x 90 cm

Waga produktu / Product weight / Hmotnost produktu - 9,8 kg

- 600D

- 600D Oxford, ocel Wymiary / Dimensions / Rozměry - L: 104/ W: 59/ H: 63-113 cm Wymiary po złożeniu / Folded dimensions / Rozměry po složení - L: 37/ W: 26/ H: 66 cm Kółka / Wheels / Kola - 7/4", PP+PVC

Waga produktu / Product weight / Hmotnost produktu - 10.6 kg

Materiał - 600D Oxford, stal

Material - 600D Oxford, steel

Materiál - 600D Oxford, ocel

Wymiary / Dimensions / Rozměry - L: 142/ W: 53.5/ H: 100 cm

Wymiary po złożeniu / Folded dimensions / Rozměry po složení - L: 61/ W: 18.5/ H: 75.5 cm

Kółka / Wheels / Kola - 7/4", PP+PVC

Waga produktu / Product weight / Hmotnost produktu - 11 kg

L

SKŁADANY WÓZEK / FOLDING WAGON / SKLÁDACÍ KOČÁREK

Materiał - 600D Oxford, stal

Material - 600D Oxford, steel

Materiál - 600D Oxford, ocel

Wymiary / Dimensions / Rozměry - L: 88/ W: 59/ H: 75.5-91-105 cm

Wymiary po złożeniu / Folded dimensions / Rozměry po složení L: 20/59/75 cm

Kółka - Przednie: 7", 360°, PVC, Tylne: 7", PVC

Wheels - Front: 7", 360°, PVC, Rear: 7", PVC

Kola - Přední strana: 7", 360°, PVC, Zadní: 7", PVC

Waga produktu / Product weight / Hmotnost produktu - 11.1 kg

L

20. TOURISM NC2608

WÓZEK TURYSTYCZNY SKŁADANY / FOLDING CAMPING TROLLEY / SKLÁDACÍ TURISTICKÝ VOZÍK

15-03-516 black-green

15-03-517 black-orange

Materiał - 600D Oxford, stal

Material - 600D Oxford, steel

Materiál - 600D Oxford, ocel

Wymiary / Dimensions / Rozměry - 66 / 99 x 45 x 72 / 99 cm

Wymiary po złożeniu / Folded dimensions / Rozměry po složení - 45 x 19 x 45,5 cm

Waga produktu / Product weight / Hmotnost produktu - 5,2 kg

20. TOURISM

WÓZEK TURYSTYCZNY SKŁADANY / FOLDING CAMPING TROLLEY / SKLÁDACÍ TURISTICKÝ VOZÍK

15-03-522 green

15-03-523 black 15-03-524 turquoise

L

Materiał - 600D Oxford, stal Material - 600D Oxford, steel Materiál - 600D Oxford, ocel

Wymiary / Dimensions / Rozměry - 86 x 74 x 48 cm / 86

Wymiary po złożeniu / Folded dimensions / Rozměry po složení - 48 x 12,5 x 62 cm

Waga produktu / Product weight / Hmotnost produktu -

SHOPPING TROLLEY

21. TOURISM

WÓZEK NA ZAKUPY SKŁADANY PREMIUM / PREMIUM FOLDING SHOPPING TROLLEY / PRÉMIOVÝ SKLÁDACÍ NÁKUPNÍ VOZÍK

15-03-521 grey

Materiał - 900D poliester

Material - 900D polyester

Materiál - 900D polyester

Stelaż / Frame / Konstrukce - Aluminium / Aluminum / Hliník

Wymiary / Dimensions / Rozměry - 105 x 40 x 25 cm

L

21. TOURISM NC4304

WÓZEK ZAKUPOWY SKŁADANY / FOLDING SHOPPING TROLLEY / SKLÁDACÍ NÁKUPNÍ VOZÍK

15-03-520 black

Materiał - 900D poliester

Material - 900D polyester

Materiál - 900D polyester

Stelaż / Frame / Konstrukce - Aluminium / Aluminum / Hliník

Wymiary / Dimensions / Rozměry - 101 x 42 x 28 cm

L

21. TOURISM

WÓZEK NA ZAKUPY Z SIEDZISKIEM / SHOPPING TROLLEY WITH SEAT / NÁKUPNÍ VOZÍK SE SEDÁTKEM

15-03-519 black

Materiał - 600D poliester

Material - 600D polyester

Materiál - 600D polyester

Stelaż / Frame / Konstrukce - Stal / Steel / Ocel

Wymiary / Dimensions / Rozměry - 100 x 45 x 32 cm / 48 x 36 x 31 cm

(Siedzisko / Seat / Sedátko)

L

21. TOURISM

NC17206

WÓZEK ZAKUPOWY SKŁADANY / FOLDING SHOPPING TROLLEY / SKLÁDACÍ NÁKUPNÍ VOZÍK

15-02-484 black

Materiał - 600D Oxford stal, PVC, stal nierdzewna

Material - 600D Oxford steel, PVC, stainless steel

Materiál - 600D Oxford ocel, PVC, nerezová ocel

Wymiary / Dimensions / Rozměry - 41 x 90 cm

Waga produktu / Product weight / Hmotnost produktu - 1,5 kg

Rączka Handle Rukojeť

Pojemność Capacity Kapacita

Maksymalne obciążenie

Maximum load Maximální zatížení

Hamulec Brake Brzdy

Zestaw naprawczy Repair kit included Sada na opravu

Waga produktu Product weight Hmotnost výrobku

teleskopowa: 63-113 cm telescopic: 63-113 cm teleskopické: 63-113 cm -

teleskopowa: 77-106 cm telescopic: 77-106 cm teleskopické: 77-106 cm

TREKKING & NORDIC WALKING POLES

25-2-027

KIJE TREKKINGOWE CARBON / CARBON TREKKING POLES / TREKINGOVÉ HOLE CARBON 3K CARBON

Materiał - 80% włókno węglowe 3K Material - 80% 3K carbon fiber

Materiál - 80% 3K uhlíkové vlákno

Regulacja wysokości / Height adjustment / Nastavení výšky - 65 - 135 cm

Ilość segmentów/ Number of segments/ Počet segmentů- 3

Waga produktu / Product weight / Hmotnost produktu - 2 x 200g

65-135cm

22. TOURISM TK8608

KIJE TREKKINGOWE AUTOMAT/ AUTOMATIC TREKKING POLES / AUTOMATICKÉ TREKKOVÉ HOLKY

AUTOMATIC

25-2-028

Materiał - aluminium 7075

Material - aluminium 7075

Materiál - hliník 7075

Regulacja wysokości / Height adjustment / Nastavení výšky - 70 - 135 cm

Ilość segmentów/ Number of segments/ Počet segmentů- 3

Waga produktu / Product weight / Hmotnost produktu - 2 x 295 g

22. TOURISM

25-2-024

KIJE TREKKINGOWE SKŁADANE / FOLDABLE TREKKING POLES / SKLÁDACÍ TREKINGOVÉ HOLE

Materiał - aluminium 7075

Material - aluminium 7075

Materiál - hliník 7075

Regulacja wysokości / Height adjustment / Nastavení výšky - 38.5 - 135 cm

Waga produktu / Product weight / Hmotnost produktu - 2 x 252.5 g 38,5-135cm

25-2-026

KIJE TREKKINGOWE BAMBUS / BAMBOO TREKKING POLES / TREKINGOVÉ HOLE BAMBUSOVÉ

Materiał - bambus + aluminium 7075

Material - bamboo + aluminum 7075

Materiál - bambus + hliník 7075

wysokości / Height adjustment / Nastavení výšky - 62 - 135 cm

Ilość segmentów/ Number of segments/ Počet segmentů- 3

Waga produktu / Product weight / Hmotnost produktu - 2 x 249 g

62-135cm
Regulacja

22. TOURISM

KIJE TREKKINGOWE SKŁADANE / FOLDABLE TREKKING POLES / SKLÁDACÍ TREKINGOVÉ HOLE

25-2-023

Materiał aluminium 7075

Material - aluminium 7075

Materiál - hliník 7075

Regulacja wysokości / Height adjustment / Nastavení výšky - 38.5 - 135 cm

Waga produktu / Product weight / Hmotnost produktu - 2 x 312.5 g

22. TOURISM

25-2-025

KIJE TREKKINGOWE / TREKKING POLES / TREKOVÉ HOLE

Materiał - aluminium 7075

Material - aluminium 7075

Materiál - hliník 7075

Regulacja wysokości / Height adjustment / Nastavení výšky - 65 - 135 cm

Ilość segmentów/ Number of segments/ Počet segmentů- 3

Waga produktu / Product weight / Hmotnost produktu - 2 x 247.5 g

65-135cm

22. TOURISM

KIJE TREKKINGOWE AREODYNAMICZNE / AREDYNAMIC TREKKING POLES / AREODYNAMICKÉ TREKINGOVÉ HOLE

AERODYNAMIC

25-2-022

Materiał - aluminium 6061 & 7075

Material - aluminium 6061 & 7075

Materiál - hliník 6061 & 7075

wysokości / Height adjustment / Nastavení výšky - 63 - 135 cm

Ilość segmentów/ Number of segments/ Počet segmentů- 3

Waga produktu / Product weight / Hmotnost produktu - 2 x 267.5 g

22. TOURISM

25-2-020 blue 25-2-021 red

KIJE TREKKINGOWE / TREKKING POLES / TREKOVÉ HOLE

Materiał - aluminium 6061

Material - aluminium 6061

Materiál - hliník 6061

Regulacja wysokości / Height adjustment / Nastavení výšky - 65 - 135 cm

Ilość segmentów/ Number of segments/ Počet segmentů- 3

Waga produktu / Product weight / Hmotnost produktu - 2 x 310 g

65-135cm
Regulacja
65-135cm

22. TOURISM

NW-TK19

KIJE TREKKING 50% CARBON / TREKKING POLES 50% CARBON / TREKINGOVÉ HOLE 50% KARBON

ANTISHOCK

25-3-001

CARBON

Materiał - 50% włókien węglowych

Material - 50% carbon fibers

Materiál - 50% uhlíkových vláken

wysokości / Height adjustment / Nastavení výšky - 65 - 135 cm

Ilość segmentów/ Number of segments/ Počet segmentů- 3

Waga produktu / Product weight / Hmotnost produktu - 640 g

22. TOURISM

25-2-008

KIJE TREKKINGOWE / TREKKING POLES / TREKOVÉ HOLE

ANTISHOCK

Materiał - aluminium 6061

Material - aluminium 6061

Materiál - hliník 6061

Regulacja wysokości / Height adjustment / Nastavení výšky - 65 - 135 cm

Ilość segmentów/ Number of segments/ Počet segmentů- 3

Waga produktu / Product weight / Hmotnost produktu - 661 g

Regulacja
65-135cm

KIJE TREKKINGOWE / TREKKING POLES / TREKOVÉ HOLE

ANTISHOCK

25-2-004

Materiał - aluminium 6061

Material - aluminium 6061

Materiál - hliník 6061

Regulacja wysokości / Height adjustment / Nastavení výšky - 65 - 135 cm

Ilość segmentów/ Number of segments/ Počet segmentů- 3

Waga produktu / Product weight / Hmotnost produktu - 661 g

65-135cm

Materiał Material Materiál

ilość segmentów number of segments počet segmentů

grot arrowhead hrot šipky Pfeilspitze

uchwyt handle rukojeť

tworzywo plastic materiál

tworzywo, EVA plastic, EVA materiál, EVA EVA

tworzywo, korek plastic, cork materiál, korku

tworzywo, TPR, EVA plastic, TPR, EVA materiál, TPR, EVA

tworzywo, korek, EVA plastic, cork, EVA materiál, korku, EVA

tworzywo, korek, EVA plastic, cork, EVA materiál, korku, EVA

tworzywo plastic materiál

ergonomiczny EVA ergonomic EVA ergonomický materiál EVA

stal utwardzona hardened steel tvrzená ocel

ergonomiczny, korkowy ergonomic, cork ergonomické, korkové

stal utwardzona hardened steel tvrzená ocel

ergonomiczny, wykonany z gumy ergonomic, made of rubber ergonomické, vyrobené z gumy

stal utwardzona hardened steel tvrzená ocel regulowany pasek adjustable strap nastavitelný popruh - - - - - - - - TAK/YES/ANO TAK/YES/ANO TAK/YES/ANO

dodatkowe końcówki additional ends přídavné konce

Waga produktu Product weight Hmotnost výrobku

TAK/YES/ANO TAK/YES/ANO TAK/YES/ANO TAK/YES/ANO TAK/YES/ANO TAK/YES/ANO TAK/YES/ANO TAK/YES/ANO/ dwie gumowe nakładki do marszu po asfalcie, dwa wymienne talerze do miękkiego podłoża two rubber pads for walking on asphalt, two replaceable plates for soft ground dvě gumové podložky pro chůzi po asfaltu, dvě vyměnitelné podložky pro měkký povrch dwie gumowe nakładki do marszu po asfalcie, dwa wymienne talerze do miękkiego podłoża two rubber pads for walking on asphalt, two replaceable plates for soft ground dvě gumové podložky pro chůzi po asfaltu, dvě vyměnitelné podložky pro měkký povrch dwie gumowe nakładki do marszu po asfalcie, dwa wymienne talerze do miękkiego podłoża two rubber pads for walking on asphalt, two replaceable plates for soft ground dvě gumové podložky pro chůzi po asfaltu, dvě vyměnitelné podložky pro měkký povrch

TAK/ YES/ ANO/ JA TAK/ YES/ ANO/ JA TAK/YES/ANO

25-1-022

KIJE NORDIC WALKING CARBON / CARBON NORDIC WALKING POLES / PRO NORDIC WALKING CARBON

CARBON

Materiał - 50% włókno węglowe

Material - 50% carbon fibers

Materiál - 50% uhlíkových vláken

Regulacja wysokości / Height adjustment / Nastavení výšky - 93 - 125 cm

Ilość segmentów/ Number of segments/ Počet segmentů- 2

Waga produktu / Product weight / Hmotnost produktu - 2 x 185 g

23. TOURISM

KIJE NORDIC WALKING / NORDIC WALKING POLE / HOLE NA NORDIC WALKING

93-125cm

25-1-021

Materiał - aluminium 7075

Material - aluminium 7075

Materiál - hliník 7075

Regulacja wysokości / Height adjustment / Nastavení výšky - 93 - 125 cm

Ilość segmentów/ Number of segments/ Počet segmentů- 2

Waga produktu / Product weight / Hmotnost produktu - 2 x 215 g

93-125cm

23.

KIJE NORDIC WALKING / NORDIC WALKING POLE / HOLE NA NORDIC WALKING

25-1-020

Materiał - aluminium 6061

Material - aluminium 6061

Materiál - hliník 6061

wysokości / Height adjustment / Nastavení výšky - 93 - 125 cm

Ilość segmentów/ Number of segments/ Počet segmentů- 2

Waga produktu / Product weight / Hmotnost produktu - 2 x 215 g

23. TOURISM

25-1-008

KIJE NORDIC WALKING / NORDIC WALKING POLE / HOLE NA NORDIC WALKING

ANTISHOCK

MMateriał - aluminium 6061

Material - aluminium 6061

Materiál - hliník 6061

Regulacja wysokości / Height adjustment / Nastavení výšky - 86 - 140 cm

Ilość segmentów/ Number of segments/ Počet segmentů- 2

Waga produktu / Product weight / Hmotnost produktu - 576 g

93-125cm

86-140cm

Regulacja

25-1-009

KIJE NORDIC WALKING / NORDIC WALKING POLE / HOLE NA NORDIC WALKING

ANTISHOCK

MMateriał - aluminium 6061

Material - aluminium 6061

Materiál - hliník 6061

Regulacja wysokości / Height adjustment / Nastavení výšky - 67 - 135 cm

Ilość segmentów/ Number of segments/ Počet segmentů- 3

Waga produktu / Product weight / Hmotnost produktu - 499 g

23. TOURISM

KIJE NORDIC WALKING / NORDIC WALKING POLE / HOLE NA NORDIC WALKING

ANTISHOCK

25-1-010

MMateriał - aluminium 6061

Material - aluminium 6061

Materiál - hliník 6061

Regulacja wysokości / Height adjustment / Nastavení výšky - 82 - 140 cm

Ilość segmentów/ Number of segments/ Počet segmentů- 2

Waga produktu / Product weight / Hmotnost produktu - 480 g

67-135cm

82-140cm

25-1-000 red

25-1-011 blue

NW607

KIJE NORDIC WALKING / NORDIC WALKING POLE / HOLE NA NORDIC WALKING

ANTISHOCK

MMateriał - aluminium 6061

Material - aluminium 6061

Materiál - hliník 6061

Regulacja wysokości / Height adjustment / Nastavení výšky - 87 - 135 cm

Ilość segmentów/ Number of segments/ Počet segmentů- 2

Waga produktu / Product weight / Hmotnost produktu - 499 cm

23. TOURISM

TN105

25-30-010

GROT DO KIJÓW TREKKINGOWYCH I NORDIC WALKING / TREKKING POLE AND NORDIC WALKING CAVE / TIP NA TREKINGOVÉ A NORDIC WALKING HOLE

W zestawie / Included / Zahrnuto - 2 x Długość / Length / Délka - 80 mm

Głębokość wewnętrzna grota / Inner depth of the cave / Vnitřní hloubka čepele- 50 mm

Średnica grota przy wejściu / Diameter of the cave at the entrance / Průměr čepele při vstupu- 11.6 mm

Średnica grota na głębokości / Diameter of the cave at depth / Průměr čepele v hloubce - 50.9 mm

23. TOURISM

87-135cm

25-1-004

TN101

KOŃCÓWKI GUMOWE DO KIJÓW NORDIC WALKING/ RUBBER TIPS FOR NORDIC WALKING POLES/ GUMOVÉ HROTY PRO HOLE NA NORDIC WALKING

W zestawie / Included / Zahrnuto - 2 x

MMateriał - guma wysokiej jakości, Wewnątrz metalowa płytka

Material - high-quality rubber, metal plate on the inside

Materiál - vysoce kvalitní pryž, kovová deska uvnitř

Średnica otworu/ Hole diameter/ Průměr otvoru- 11 mm

Materiał Material Materiál

regulacja wysokości height adjustment nastavení výšky

ilość segmentów number of segments počet segmentů 2 2 2

grot arrowhead hrot šipky

uchwyt handle rukojeť tworzywo, korek plastic, cork materiál, korku

regulowany pasek adjustable strap nastavitelný popruh

dodatkowe końcówki additional ends přídavné konce

tworzywo, TPE plastic, TPE materiál, TPE korek cork korku

TAK/YES/ANO TAK/YES/ANO TAK/YES/ANO

TAK/YES/ANO TAK/YES/ANO TAK/YES/ANO

ergonomiczny wykonany z materiału PP ergonomic, made of PP ergonomické z materiálu PP

ergonomiczny wykonany z materiału EVA oraz PP ergonomic, made of EVA and PP ergonomické materiálu EVA a PP

ergonomiczny, korek oraz PP ergonomic, cork and PP ergonomický, korek a PP

ergonomiczny, korek oraz PP ergonomic, cork and PP ergonomický, korek a PP

Rękawiczka neoprenu na dłoń z regulowanym rozmiarem Neoprene glove with adjustable size Neoprenová dlaňová rukavice s nastavitelnou velikostí TAK/YES/ANO TAK/YES/ANO TAK/YES/ANO

dwie gumowe nakładki do marszu po asfalcie, dwa wymienne talerze do miękkiego podłoża two rubber pads for walking on asphalt, two replaceable plates for soft ground dvě gumové podložky pro chůzi po asfaltu, dvě vyměnitelné podložky pro měkký povrch

dwie gumowe nakładki do marszu po asfalcie, dwa wymienne talerze do miękkiego podłoża two rubber pads for walking on asphalt, two replaceable plates for soft ground dvě gumové podložky pro chůzi po asfaltu, dvě vyměnitelné podložky pro měkký povrch

dwie gumowe nakładki do marszu po asfalcie, dwa wymienne talerze do miękkiego podłoża two rubber pads for walking on asphalt, two replaceable plates for soft ground dvě gumové podložky pro chůzi po asfaltu, dvě vyměnitelné podložky pro měkký povrch

dwie gumowe nakładki do marszu po asfalcie, dwa wymienne talerze do miękkiego podłoża two rubber pads for walking on asphalt, two replaceable plates for soft ground dvě gumové podložky pro chůzi po asfaltu, dvě vyměnitelné podložky pro měkký povrch

TRAVEL BACKPACKS

Materiał - Nylon 1680D

Material - Nylon 1680D

Materiál - Nylon 1680D

Wymiary / Dimensions / Rozměry - 29 x 15 x 44 cm

Litraż / Capacity / Kapacita - 19 l

Waga produktu / Product weight / Hmotnost produktu - 780 g

Funkcja poszerzenia / Extension function / Funkce rozšíření - TAK / YES / ANO

Komora na laptopa / Laptop compartment / Přihrádka na notebook - TAK / YES / ANO

Kieszeń antykradzieżowa / Anti-theft pocket / Kapsa proti krádeži - TAK / YES / ANO

Pasek bagażowy / Luggage strap / Pás na zavazadla - TAK / YES / ANO

PLECAK NA LAPTOP Z USB / LAPTOP BACKPACK WITH USB / BATOH NA NOTEBOOK S USB

Materiał - PU ripstop, fakturowany 600D z powłoką powierzchniową

Material - PU ripstop grained 600D with surface coating

Materiál - PU ripstop, strukturovaný 600D s povrchovou úpravouMaterial

Wymiary / Dimensions / Rozměry - 30 x 15 x 42 cm

Litraż / Capacity / Kapacita - 15 l

Waga produktu / Product weight / Hmotnost produktu - 800 g

Komora na laptopa / Laptop compartment / Přihrádka na notebook - TAK / YES / ANO

Pasek bagażowy / Luggage strap / Pás na zavazadla - TAK / YES / ANO

24. TOURISM NC4503

PLECAK MIEJSKI Z USB / URBAN BACKPACK WITH USB / MĚSTSKÝ BATOH S USB

AIR FLOW USB-C PORT

15-07-331 grey

Materiał Tkanina nylonowa 900D

Material - Nylon fabric 900D

Materiál - Nylonová tkanina 900D

Wymiary / Dimensions / Rozměry - 29 x 15 x 44 cm

Litraż / Capacity / Kapacita - 18

Waga produktu / Product weight / Hmotnost produktu - 680 g

Komora na laptopa / Laptop compartment / Přihrádka na notebook - TAK / YES / ANO

Pasek bagażowy / Luggage strap / Pás na zavazadla - TAK / YES / ANO

24. TOURISM

PLECAK PODRÓŻNY / TRAVEL BACKPACK / CESTOVNÍ BATOH

15-07-328 blue

Materiał - PU

Material - PU

Materiál - PU

Wymiary / Dimensions / Rozměry - 29 x 15 x 46 cm

Litraż / Capacity / Kapacita - 20 l

Waga produktu / Product weight / Hmotnost produktu - 600 g

Komora na laptopa / Laptop compartment / Přihrádka na notebook - TAK / YES / ANO

Pasy kompresyjne / Compression straps / Kompresní popruhy - TAK / YES / ANO

24. TOURISM

NC4505

KOSMETYCZKA PODRÓŻNA / TRAVEL TOILETRY BAG / CESTOVNÍ KOSMETICKÁ TAŠKA

15-07-333 grey

Materiał - Oxford 300D

Material - Oxford 300D

Materiál - Oxford 300D

Wymiary / Dimensions / Rozměry - 22 x 9 x 18,5 cm

Wymiary rozłożenia / Dimensions unfolded / Rozměry rozložení - 22 x 9 x 40 cm

Waga produktu / Product weight / Hmotnost produktu - 290 g

Ilość przegródek / Number of compartments / Počet přihráde - 4

COMPACT SIZE

TOURIST BACKPACK PRO

NC1949 BERGEN

PLECAK TURYSTYCZNY / TOURIST BACKPACK / TURISTICKÝ BATOH

Materiał - 100% nylon, stal

Material - 100% nylon, steel

Materiál - 100% nylon, ocel

Wymiary / Dimensions / Rozměry - L: 30/ W: 40/ H: 80 cm

Pojemność / Capacity / Kapacita - 65 L

Pas piersiowy z regulacją / Chest belt with adjustment / Hrudní pás s regulací - max. 34 cm

Pas biodrowy z regulacją / Adjustable hip belt / Nastavitelný bederní pás - max. 75 cm

Waga produktu / Product weight / Hmotnost produktu - 1800 g

Materiał - 80% nylon, 20% Poliester, stal

Material - 80% nylon, 20% polyester, steel

Materiál 80% nylon, 20% polyester, ocel

Wymiary / Dimensions / Rozměry - L: 28/ W: 38/ H: 70 cm

Pojemność / Capacity / Kapacita - 65 L

Pas piersiowy z regulacją / Chest belt with adjustment / Hrudní pás s regulací - max. 34 cm

Pas biodrowy z regulacją / Adjustable hip belt / Nastavitelný bederní pás - max. 75 cm

Waga produktu / Product weight / Hmotnost produktu - 1500 g

NC1938 KJØLEN

/

Materiał - 80% nylon, 20% poliester, stal

Material - 80% nylon, 20% polyester, steel Materiál - 80% nylon, 20% polyester, ocel

Wymiary / Dimensions / Rozměry - L: 25/ W: 33/ H: 60 cm

Pojemność / Capacity / Kapacita - 40 L

Pas piersiowy z regulacją / Chest belt with adjustment / Hrudní pás s regulací - max. 34 cm

Pas biodrowy z regulacją / Adjustable hip belt / Nastavitelný bederní pás - max. 80 cm

Waga produktu / Product weight / Hmotnost produktu - 1100 g

NC1993 NORTHLAKE

Materiał - 80% nylon, 20% poliester, stal Material - 80% nylon, 20% polyester, steel Materiál - 80% nylon, 20% polyester, ocel

Wymiary / Dimensions / Rozměry - L: 20/ W: 33/ H: 60 cm

Pojemność / Capacity / Kapacita - 30+10 L

Pas piersiowy z regulacją / Chest belt with adjustment / Hrudní pás s regulací - max. 34 cm

Pas biodrowy z regulacją / Adjustable hip belt / Nastavitelný bederní pás - max. 75 cm

Waga produktu / Product weight / Hmotnost produktu - 1300 g

NC1925 WAYFARER

NC1917 RAMBLER

Materiał - 100% nylon, stal Material - 100% Nylon, steel

Materiál - 100% nylon, ocel

Wymiary / Dimensions / Rozměry - L: 18/ W: 32/ H: 54 cm

Pojemność / Capacity / Kapacita - 40 L

Pas piersiowy z regulacją / Chest belt with adjustment / Hrudní pás s regulací - max. 32 cm

Pas biodrowy z regulacją / Adjustable hip belt / Nastavitelný bederní pás - max. 80 cm

Waga produktu / Product weight / Hmotnost produktu - 1200 g

NC1942 GHOSTER

- 100% nylon, stal Material - 100% Nylon, steel Materiál - 100% nylon, ocel

Wymiary / Dimensions / Rozměry - L: 18/ W: 28/ H: 48 cm

Pojemność / Capacity / Kapacita - 20 L

Pas piersiowy z regulacją / Chest belt with adjustment / Hrudní pás s regulací - max. 32 cm

Pas biodrowy z regulacją / Adjustable hip belt / Nastavitelný bederní pás - max. 80

Waga produktu / Product weight / Hmotnost produktu - 1000 g

Materiał - 80% nylon, 20% poliester, stal Material - 80% nylon, 20% polyester, steel Materiál - 80% nylon, 20% polyester, ocel Wymiary / Dimensions / Rozměry - L: 20/ W: 31/ H: 50 cm Pojemność / Capacity / Kapacita - 18 L

Pas piersiowy z regulacją / Chest belt with adjustment / Hrudní pás s regulací - max. 34 cm

Pas biodrowy z regulacją / Adjustable hip belt / Nastavitelný bederní pás -

Waga produktu / Product weight / Hmotnost produktu - 630 g

CAVER turquoise black

Materiał / Material / Materiál - Nylon 210D

Wymiary / Dimensions / Rozměry - L: 23/ W: 26/ H: 46 cm

Pojemność / Capacity / Kapacita - 25 L

Pas piersiowy z regulacją / Chest belt with adjustment / Hrudní pás s regulací

Waga produktu / Product weight / Hmotnost produktu - 500 g

Materiał / Material / Materiál - Oxford

Wymiary / Dimensions / Rozměry - L: 18/ W: 33/ H: 52 cm

Pojemność / Capacity / Kapacita - 45 L

Pas piersiowy z regulacją / Chest belt with adjustment / Hrudní pás s regulací

Waga produktu / Product weight / Hmotnost produktu - 600 g

Materiał - Poliester

- Polyester Materiál - Polyester

/ Dimensions / Rozměry - L: 20/ W: 33/ H: 52 cm

/ Capacity / Kapacita - 40 L

Pas piersiowy z regulacją / Chest belt with adjustment / Hrudní pás s regulací

25. TOURISM

NC1749 VALLEY

PLECAK TURYSTYCZNY / TOURIST BACKPACK / TURISTICKÝ BATOH

Materiał - Poliester

- Polyester

- Polyester

/ Capacity / Kapacita - 40 L Pas piersiowy z regulacją / Chest belt with adjustment / Hrudní pás s regulací Waga produktu / Product weight / Hmotnost produktu - 500 g

Komora główna z przegrodą uchwytem na bukłak Main compartment with baffle and reservoir holder Hlavní přihrádka s přepážkou a držákem zásobníku

Przegroda na laptopa Laptop compartment Přihrádka na notebook

Zdejmowany, oddychający panel wentylacyjny ze stelażem (TARemovable, breathable ventilation panel with rack Odnímatelný, prodyšný větrací panel s rámem

Ilość kieszeni na suwak

Number of zippered pockets

Počet kapes na zip

Ilość przegródek

Number of compartments

Počet přihrádek

Boczne kieszenie z siatkI

Side mesh pockets

Boční kapsy se síťovinou

Możliwość podzielenia głównej komory na dwie niezależne przestrzenie

Option to divide the main compartment into two independent spaces Hlavní přihrádku lze rozdělit na dva nezávislé prostory

Troczki na kijki

Tie-down straps for poles

Uvazovací popruhy na hole

Troczki na dodatkowy sprzęt

Trots for additional gear

Trosky pro další vybavení

Pas piersiowy z regulacją

Adjustable chest strap

Nastavitelný hrudní popruh

Pas biodrowy z regulacją

Adjustable hip belt

Nastavitelný bederní pás

Dodatkowe kieszenie na suwak w pasie biodrowym

Additional zippered pockets on hip belt

Další kapsy na zip na bederním pásu

Odporność na zachlapania

Splash resistance

Odolnost proti stříkající vodě

Pokrowiec przeciwdeszczowy w dedykowanej kieszeni na suwak

Rain cover in dedicated zipper pocket

Pláštěnka ve vyhrazené kapse na zip

Gwizdek bezpieczeństw

Safety whistle

Bezpečnostní píšťalka

Odblaskowe elementy

Reflective elements

Reflexní prvky

Waga produktu/ Product weight/ Hmotnost výrobku

TAKTYCZNY /

BACKPACK / TAKTICKÝ BATOH

Materiał - 100% poliester + powłoka PCV, aluminiowa rama Material - 100% polyester+pvc coating, aluminium frame Materiál - 100% polyester + PVC potah, hliníkový rám

Wymiary / Dimensions / Rozměry - L: 42/ W: 26/ H: 66 cm

Pas piersiowy z regulacją / Chest belt with adjustment / Hrudní pás s regulací

Pas biodrowy z regulacją / Adjustable hip belt / Nastavitelný bederní pás Pojemność / Capacity / Kapacita - 70 L

Waga produktu / Product weight / Hmotnost produktu - 1650 g

26. TOURISM NC3903 MAVERICK

Materiał - 100% poliester + powłoka PCV, aluminiowa rama

Material - 100% polyester+pvc coating, aluminium frame

Materiál - 100% polyester + PVC potah, hliníkový rám

Wymiary / Dimensions / Rozměry L: 40/ W: 10/ H: 62 cm

Pas piersiowy z regulacją / Chest belt with adjustment / Hrudní pás s regulací

Pas biodrowy z regulacją / Adjustable hip belt / Nastavitelný bederní pás

Pojemność / Capacity / Kapacita - 65 L

Waga produktu / Product weight / Hmotnost produktu - 1400 g

PLECAK TAKTYCZNY / TACTICAL BACKPACK / TAKTICKÝ BATOH

Materiał / Material / Materiál - 600D Oxford

Wymiary / Dimensions / Rozměry - L: 41/ W: 30/ H: 75-90 cm

Pas piersiowy z regulacją / Chest belt with adjustment / Hrudní pás s regulací

Pas biodrowy z regulacją / Adjustable hip belt / Nastavitelný bederní pás

Pojemność / Capacity / Kapacita - 100 L

Waga produktu / Product weight / Hmotnost produktu - 1600 g

Materiał - 100% poliester + powłoka PCV

Material - 100% polyester+pvc coating

Materiál - 100% polyester + PVC potah

Wymiary / Dimensions / Rozměry - L: 27/ W: 31/ H: 52 cm

Pas piersiowy z regulacją / Chest belt with adjustment / Hrudní pás s regulací

Pas biodrowy z regulacją / Adjustable hip belt / Nastavitelný bederní pás

Pojemność / Capacity / Kapacita - 45 L

Waga produktu / Product weight / Hmotnost produktu - 1100 g

Materiał / Material / Materiál - Nylon Wymiary / Dimensions / Rozměry - L: 42/ W: 23/ H: 24 cm Pojemność / Capacity / Kapacita - 30 L

Pas piersiowy z regulacją / Adjustable chest strap / Nastavitelný hrudní popruh- 10-30 cm

Pas biodrowy z regulacją / Hip belt with adjustment / Nastavitelný bederní pás - 14- 90 cm Waga produktu / Product weight / Hmotnost produktu - 900 g

COBRA

Materiał - 100% poliester + powłoka PCV Material - 100% polyester+pvc coating Materiál - 100% polyester + PVC potah Wymiary / Dimensions / Rozměry - L: 40/ W: 17/ H: 50 cm

Pojemność / Capacity / Kapacita - 25 L

Pas piersiowy z regulacją / Adjustable chest strap / Nastavitelný hrudní popruh Waga produktu / Product weight / Hmotnost produktu - 600 g

15-07-307

PLECAK TAKTYCZNY / TACTICAL BACKPACK / TAKTICKÝ BATOH

Materiał / Material / Materiál - 800D Oxford, 210T Nylon

Wymiary / Dimensions / Rozměry - L: 21/ W: 14/ H: 42 cm

Pojemność / Capacity / Kapacita - 15 L

Pas piersiowy z regulacją / Chest belt with adjustment / Hrudní pás s regulací - 12-30 cm

Pas biodrowy z regulacją / Hip belt with adjustment / Nastavitelný bederní pás - 42-90 cm

Waga produktu / Product weight / Hmotnost produktu - 600 g

Materiał - 100% poliester + powłoka PVC, EVA

Material - 100% polyester + PVC coating, EVA

Materiál - 100% polyester + PVC potah, EVA

Wymiary / Dimensions / Rozměry - L: 17/ W: 11/ H: 32 cm

Pojemność / Capacity / Kapacita - 5 L

Waga produktu / Product weight / Hmotnost produktu - 500 g

15-07-325 brown

15-07-323 black

15-07-324 green

NERKA / WAIST BAG / PÁSOVÁ TAŠKA

Materiał - 100% poliester + powłoka PVC, EVA Material - 100% polyester + PVC coating, EVA Materiál - 100% polyester + PVC potah, EVA

Wymiary / Dimensions / Rozměry - L: 19/ W: 14/ H: 26 cm

Pojemność / Capacity / Kapacita - 3 L

Pojemność Capacity Kapacita

Ilość kieszeni z przodu

Ilość kieszeni z tyłłu Number of back pockets Počet zadních kapes

Troczki na kijki

Tie-down straps for poles

Uvazovací popruhy na hole

Troczki na dodatkowy sprzęt Trots for additional gear

Trosky pro další vybavení

Pas piersiowy z regulacją

Adjustable chest strap

Nastavitelný hrudní popruh

Pas biodrowy z regulacją Adjustable hip belt

Nastavitelný bederní pás

paski kompresyjne compression straps kompresní popruhy

opcja skrócenia plecaka option to shorten the backpack možnost zkrácení batohu

Odporność na zachlapania

Splash resistance

Odolnost proti stříkající vodě

Pokrowiec przeciwdeszczowy w dedykowanej kieszeni na suwak

Rain cover in dedicated zipper pocket

Pláštěnka ve vyhrazené kapse na zip

Nils Vent System

Waga produktu

Product weight

Hmotnost výrobku

RUNNING BACKPACK

NC1797 JOURNEY

/ Material / Materiál - Nylon

/ Dimensions / Rozměry - L: 22/ W: 8/ H: 43 cm

/ Capacity / Kapacita - 12 L Pas piersiowy z regulacją / Chest belt with adjustment / Hrudní pás s regulací - 17 cm Waga produktu / Product weight / Hmotnost produktu - 350 g

/ Material / Materiál - Nylon Wymiary / Dimensions / Rozměry - L: 22/ W: 8/ H: 43 cm

/ Capacity / Kapacita - 10 L Pas piersiowy z regulacją / Chest belt with adjustment / Hrudní pás s regulací - 30 cm Waga produktu / Product weight / Hmotnost produktu - 250 g

NC1797 NC1708

Materiał

Material

Materiál

Wymiary

Dimensions Rozměry

Wodoodporność Waterproofness

Vodotěsné

Pojemność

Capacity

Kapacita

Ilość kieszeni na suwak

Number of zippered pockets

Počet kapes na zip

Komora główna z przegrodą uchwytem na bukłak

Main compartment with baffle and reservoir holder Hlavní přihrádka přepážkou a držákem zásobníku

Odporność na zachlapania

Splash resistance

Odolnost proti stříkající vodě

Pas piersiowy z regulacją

Adjustable chest strap

Nastavitelný hrudní popruh

Gwizdek bezpieczeństw

Safety whistle

Bezpečnostní píšťalka

Odblaskowe elementy

Reflective elements

Reflexní prvky

Odporność na zachlapania

Splash resistance

Odolnost proti stříkající vodě

Wewnętrzna tylna ściana termiczna

Internal rear thermal wall

Vnitřní zadní tepelná stěna

Nils Vent System

Waga produktu

Product weight

Hmotnost výrobku

L:22/W:8/H:43 cm

L:22/W:8/H:43 cm

BUKŁAK NA WODĘ / WATER BOTTLE / HYDROVAK

Materiał / Material / Materiál - PEVA, PVC

Pojemność / Capacity / Kapacita - 2 L

Wymiary / Dimensions / Rozměry - W: 17/ H: 39 cm

Długość rurki / Straw length/ Délka trubky - 105 cm

Waga produktu / Product weight / Hmotnost produktu - 130 g

NC1720

BUKŁAK NA WODĘ / WATER BOTTLE / HYDROVAK

Materiał / Material / Materiál - PEVA, PP, PVC

Pojemność / Capacity / Kapacita - 2 L

Wymiary / Dimensions / Rozměry - W:17 /H: 35 cm

Długość rurki / Straw length/ Délka trubky - 100 cm

Waga produktu / Product weight / Hmotnost produktu - 175 g

/ Capacity / Kapacita

Pasy naramienne / Shoulder straps / Ramenní popruhy

LIGHTING

Klasa wodoszczelności/ Waterproof class/ Vodotěsná třída - IPX5

Waga produktu / Product weight / Hmotnost produktu - 85 g

TOUCHLESS CONTROL

CZOŁÓWKA LAMPKA / HEADLIGHT / ČELOVKA

2 x LED, XPG LUMENS 180 USB-M, 15-02-303

Materiał / Material / Materiál - ABS, TPR

Wymiary / Dimensions / Rozměry - L: 5.2/ W: 3.5/ H: 3 cm

Tryby świecenia - 100%, 60%, stroboskop, SOS

Lighting modes - 100%, 60%, strobe, SOS

Režimy osvětlení - 100%, 60%, blitz, SOS

Klasa wodoszczelności/ Waterproof class/ Vodotěsná třída IPX4

Waga produktu / Product weight / Hmotnost produktu - 35 g

TOUCHLESS CONTROL

LAMPA KEMPINGOWA / CAMPING LAMP / KEMPINGOVÁ LAMPA

Tryby świecenia - 100%, 60%, stroboskop Lighting modes - 100%, 60%, strobe Režimy osvětlení - 100%, 60%, blitz

Klasa wodoszczelności/ Waterproof class/ Vodotěsná třída - IPX5

Waga produktu / Product weight / Hmotnost produktu - 170 g

Źródło światła

Tryb świecenia

Light mode

Režim osvětlení

Bezdotykowe sterowanie

Contactless control

Bezkontaktní ovládání

Możliwość zmiany nachylenia kąta czołówki

Possibility to change the angle of the headlight

Možnost změny úhlu světlometu

2x 100 %, 2x 60 %, 40 %, LED czerwony, stroboskop czerwony 2x 100%, 2x 60%, 40%, LED red, strobe red 2x 100 %, 2x 60 %, 40 %, červená LED, červený stroboskop

%, 60 %, stroboskop, SOS 100%, 60%, stroboscope, SOS

%, 60 %, stroboskop, SOS

%, 60%, 40 %, stroboskop

100 %, 60%, 40 %, stroboscope 100 %, 60%, 40 %, stroboskop

Klosz Lampshade Stínidlo NIE/NO/NE NIE/NO/NE NIE/NO/NE

Teleskopowa główka

Telescopic head Teleskopická hlava

Ładowanie

Charging Nabíjení

Kabel do ładowania

Charging cable Nabíjecí kabel

Akumulator

Battery

Dobíjecí baterie

Klasa wodoszczelności

Water resistance class Třída vodotěsnosti

Smycz

Lanyard

Šňůrka na krk

Waga produktu

Product weight Hmotnost výrobku

100 %, 60%, stroboskop 100 %, 60%, stroboscope 100 %, 60%, stroboskop

TRAVEL THERMOS

30. TOURISM NC3802

30.

15-02-128 black

15-02-129 blue

15-02-130 beige

produktu / Product

/ Hmotnost produktu -

Szczelna konstrukcja / Leak proof / Těsnící - neprotéká - TAK / YES / ANO

TOURIST ACCESSORIES

NC1782

ZESTAW NACZYŃ KEMPINGOWYCH/ CAMPING UTENSILS SET / SADA KEMPINGOVÉHO NÁDOBÍ

Materiał - aluminium z powłoką, stal nierdzewna 201

Material - coated aluminum, stainless steel 201

Materiál - hliník s povrchovou úpravou, nerezová ocel 201

Wymiary / Dimensions / Rozměry - H: 18/ D: 18 cm

Zestaw zawiera - czajnik, garnek, miska, łyżka, nóż, widelec

Set contains - kettle, pot, bowl, spoon, knife, fork

Sada obsahuje - konvice, hrnec, miska, lžíce, nůž, vidlička

Pojemność / Capacity / Kapacita - garnek / pot/ hrnec 1.5 l; czajnik / kettle / konvice: 0.8 l

Waga produktu / Product weight / Hmotnost produktu - 705 g

31. TOURISM

NC1767

MENAŻKA ZESTAW XL/ CANTEEN SET XL/ SADA TURISTICKÉHO NÁDOBÍ XL

ALUMINUM

15-02-442

Materiał - aluminium anodowane, stal nierdzewna

Material - anodized aluminum, stainless steel

Materiál - eloxovaný hliník, nerezová ocel

Wymiary / Dimensions / Rozměry - H: 17/ D: 14.5 cm

Zestaw zawiera - garnek 2x, miska 2x

Set contains - 2x pot, 2x bowl

Sada obsahuje - hrnec 2x, mísa 2x

Pojemność / Capacity / Kapacita - duży garnek / large pot / velký: 1 mały garnek / small pot / malý hrnec: 0.8 l

Waga produktu / Product weight / Hmotnost produktu - 620 g

Materiał - aluminium anodowane, stal nierdzewna

Material - anodized aluminum, stainless steel

Materiál - eloxovaný hliník, nerezová ocel

Wymiary / Dimensions / Rozměry - H: 15.8/ D: 12.2 cm

Zestaw zawiera - garnek, przykrywka, nóż, łyżka, widelec

Set contains - pot, lid, knife, spoon, fork Sada obsahuje - hrnec, poklice, nůž, lžíce, vidlička

Pojemność / Capacity / Kapacita - 0.8

Waga produktu / Product weight / Hmotnost produktu - 400 g

31. TOURISM NC4203

GARNEK TURYSTYCZNY Z RADIATOREM ALUMINIOWY Z POKRYWĄ / TOURING POT WITH ALUMINUM HEAT SINK WITH LID / CESTOVNÍ HRNEC S HLINÍKOVÝM CHLADIČEM S VÍKEM

Materiał - aluminium

Material - aluminum

Materiál - hliník

Wymiary / Dimensions / Rozměry - H: 7.8/ D:17 cm

Zestaw zawiera - garnek turystyczny z radiatorem

Set contains - camping pot with heat sink Sada obsahuje - cestovní hrnec s chladičem

Pojemność / Capacity / Kapacita - 1

GARNEK TURYSTYCZNY ALUMINIOWY Z POKRYWKĄ / ALUMINUM TRAVEL POT WITH LID/ HLINÍKOVÝ CESTOVNÍ HRNEC S VÍKEM

Materiał - aluminium

Material - aluminum

Materiál - hliník

Wymiary / Dimensions / Rozměry - H: 11/ D:12 cm

Zestaw zawiera - garnek aluminiowy z pokrywką

Set contains - aluminum pot with lid

Sada obsahuje - hliníkový hrnec s víkem

Pojemność / Capacity / Kapacita - 1 l

GARNEK TURYSTYCZNY Z POKRYWKĄ / TOURIST POT WITH LID / CESTOVNÍ HRNEC S VÍKEM

Materiał - stal nierdzewna ABS z tlenkiem glinu

Material - alumina stainless steel ABS

Materiál - Hliníková nerezová ocel ABS

Wymiary / Dimensions / Rozměry - H: 11.2/ D:19.6 cm

Zestaw zawiera - garnek turystyczny z pokrywką

Set contains - cooking pot with lid

Sada obsahuje - cestovní hrnec s víkem

Pojemność / Capacity / Kapacita - 4

Waga produktu / Product weight / Hmotnost produktu - 680 g

Materiał stal nierdzewna ABS z tlenkiem glinu

Material - alumina stainless steel ABS

Materiál - Hliníková nerezová ocel ABS

Wymiary / Dimensions / Rozměry - H: 10/ D:17 cm

Zestaw zawiera - garnek turystyczny

Set contains - camping pot Sada obsahuje - turistický kotlík

Pojemność / Capacity / Kapacita - 1.4 l

SKŁADANA PATELNIA TURYSTYCZNA/ FOLDING TRAVEL PAN/ SKLÁDACÍ TURISTICKÁ PÁNEV

Materiał - stal nierdzewna ABS z tlenkiem glinu

Material - alumina stainless steel ABS

Materiál - Hliníková nerezová ocel ABS

Wymiary / Dimensions / Rozměry - H: 5.4/ D: 20 cm

Zestaw zawiera - składana patelnia

Set contains - folding pan Sada obsahuje - skládací pánev

Pojemność / Capacity / Kapacita - 1.6

Waga produktu / Product weight / Hmotnost produktu - 300 g

Materiał - stal nierdzewna ABS z tlenkiem glinu

- Hliníková nerezová ocel ABS

Wymiary / Dimensions / Rozměry - H: 8/ D: 15 cm

Zestaw zawiera czajnik turystyczny z pokrywą

Set contains - travel kettle with lid

Sada obsahuje - cestovní konvice s víkem

/ Capacity / Kapacita - 1.1

produktu / Product weight / Hmotnost produktu 278 g

- aluminium

- aluminum Materiál - hliník Wymiary / Dimensions / Rozměry - L: 16.5/ W: 9.5/ H: 6.7 cm

Zestaw zawiera - menażka

Set contains - canteen Sada obsahuje - canteen Pojemność / Capacity / Kapacita - 0.8

15-02-532

NC4204

CHWYTAK ALUMINIOWY / ALUMINIUM GRIPPER / HLINIKOVÝ ÚCHYT

Materiał - aluminium

Material - aluminum

Materiál - hliník

Zestaw zawiera - chwytak

Set contains - chwytak

Sada obsahuje - chapadlo

15-02-441

STUĆCE ZE STALI NIERDZEWNEJ/ STAINLESS STEEL CUTLERY/ PŘÍBOR Z NEREZOVÉ OCELI

Materiał - Stal nierdzewna

Material - Stainless steel

Materiál - Nerezová ocel

Wymiary / Dimensions / Rozměry - L: 8/ W: 5 cm

Zestaw zawiera noż, łyżka, widelec, etui wraz z otwieraczem do butelek

Set contains - knife, spoon, fork, case with bottle opener

Sada obsahuje - nůž, lžíce, vidlička, pouzdro s otvírákem na láhve

Waga produktu / Product weight / Hmotnost produktu - 145 g

15-02-432

NC1762

ZESTAW CZTERECH KUBKÓW ZE STALI NIERDZEWNEJ/ SET OF FOUR STAINLESS STEEL CUPS/ SADA ČTYŘ HRNKŮ Z NEREZOVÉ OCELI

STEEL

Materiał - stal nierdzewna 201

Material - stainless steel 201

Materiál - nerezová ocel 201

Wymiary / Dimensions / Rozměry - H: 8/ D: 15 cm

Zestaw zawiera - 4x kubek

Set contains - 4x cup

Sada obsahuje - 4x šálek

Pojemność / Capacity / Kapacita - 300 ml

Waga produktu / Product weight / Hmotnost produktu - 80g

31. TOURISM

15-02-489 black 15-02-490 red 15-02-491 blue

KUBEK KEMPINGOWY Z KARABIŃCZYKIEM / CAMPING MUG WITH CARABINER / KEMPINKOVÝ HRNEK S KARABINOU STAINLESS STEEL

Materiał - stal nierdzewna 304

Material - stainless steel 304

Materiál - nerezová ocel 304

Wymiary / Dimensions / Rozměry - L: 7,6/ W: 7,6/ H: 8,8cm

Zestaw zawiera - kubek kempingowy z karabińczykiem

Set contains - camping mug with carabiner

Sada obsahuje - kempinkový kelímek s karabinou

Pojemność / Capacity / Kapacita - 330 ml

Waga produktu / Product weight / Hmotnost produktu - 210 g

cm

green

TARP PŁACHTA BIWAKOWA KEMPINGOWA/TARP CAMPING SHEET/ PLACHTA PRO KEMPOVÁNÍ

Materiał - 210D oxford ze srebrną powłoką PU1000

Material - 210D oxford with silver coating PU1000

Materiál - 210D oxford se stříbrným povrchem PU1000

Wymiary / Dimensions / Rozměry - L: 300/ W: 300cm

blue

TARP PŁACHTA BIWAKOWA KEMPINGOWA/TARP CAMPING SHEET/ PLACHTA PRO KEMPOVÁNÍ

Materiał - poliester ze srebrną powłoką PU1500

Material - polyester with silver coating PU1500

Materiál - polyester se stříbrným povlakem PU1500

Wymiary / Dimensions / Rozměry - L: 230/ W: 140cm

31. TOURISM

NC1745

OSŁONA PRZECIWWIETRZNA DO PALNIKA / WIND SHIELD FOR THE BURNER / VÉTRNÝ ŠTÍT HOŘÁKU

15-02-431

Materiał - aluminium

Material - aluminum

Materiál - hliník

Wymiary / Dimensions / Rozměry - L: 65/H: 24 cm

Wymiary po złożeniu / Dimensions when folded / Rozměry ve složeném stavu - W: 8.5/ H: 24 cm

Ilość paneli/ Number of panels/ Počet panelů - 8

Szpilki do zakotwiczenia w ziemi / Pins for anchoring in the ground / Kolíky pro ukotvení do zeměTAK/YES/ANO

Pokrowiec / Case / Pouzdro - TAK/YES/ANO

Waga produktu / Product weight / Hmotnost produktu - 200 g

31. TOURISM

15-02-462

KRZESIWO MAGNEZOWE 3W1

Materiał - stal nierdzewna, magnez, ABS

Material - stainless steel, magnesium, ABS

Materiál - nerezová ocel, hořčík, ABS

Wymiary gwizdka /Whistle dimensions / Rozměry píšťalky - L: 7/ W: 2.7 cm

Wymiary / Dimensions / Rozměry - L: 10/ D: 0.8 cm

Ilość zapłonów/ Number of ignitions/ Počet zapálení - do 40 000 / up to 40,000/ až 40 000

Temperatura/ Temperature/ Teplota - do 3500°C/ up to 3500°C/ až 3500 °C

Odporność na wodę / Water resistance / Odolnost proti vodě - TAK/YES/ANO

Waga produktu / Product weight / Hmotnost výrobku - 52 g

Materiał - stal nierdzewna, magnez, drewno

Material - stainless steel, magnesium, wood Materiál - nerezová ocel, hořčík, dřevo

Wymiary / Dimensions / Rozměry - L: 12/ D: 0.8 cm

Ilość zapłonów/ Number of ignitions/ Počet zapálení - do 40 000 / up to 40,000/ až 40 000

Temperatura/ Temperature/ Teplota - do 3500°C/ up to 3500°C/ až 3500 °C

Odpornośc a wodę / Water resistance / Odolnost proti vodě - TAK/YES/ANO

Waga produktu / Product weight / Hmotnost výrobku - 45 g

Materiał - stal nierdzewna, magnez, ABS Material - stainless steel, magnesium, ABS Materiál - nerezová ocel, hořčík, ABS

Wymiary / Dimensions / Rozměry - L: 10/ D: 0.8 cm

Ilość zapłonów/ Number of ignitions/ Počet zapálení - do 40 000 / up to 40,000/ až 40 000

Temperatura/ Temperature/ Teplota - do 3500°C/ up to 3500°C/ až 3500 °C

Odpornośc a wodę / Water resistance / Odolnost proti vodě - TAK/YES/ANO

Waga produktu / Product weight / Hmotnost výrobku - 41 g

NÓŻ TAKTYCZNY SKŁADANY / TACTICAL FOLDING KNIFE / SKLÁDACÍ TAKTICKÝ NŮŽ

Materiał - stal nierdzewna, Material - stainless steel, Materiál - nerezová ocel

Długość całkowita / Total length / Celková délka - 21 cm

Długość ostrza / Blade length / Délka čepele - 10 cm

Długość rękojeści / Handle length / Délka rukojeti - 11 cm

Wymiary / Dimensions / Rozměry - H: 3/ W: 2 cm

Blokada / Lock / Uzamykací zařízení - liner lock

Linka typu paracord/ Paracord/ Šňůra typu Paracord - TAK/YES/ANO

Funkcje dodatkowe - Krzesiwo z gwizdkiem

Additional functions - Fire starter with a whistle

Další funkce - Zapalovač ohně s píšťalkou

Waga produktu / Product weight / Hmotnost výrobku - 135 g

NÓŻ TAKTYCZNY SKŁADANY / TACTICAL FOLDING KNIFE / SKLÁDACÍ TAKTICKÝ NŮŽ

Materiał - stal nierdzewna, Material - stainless steel, Materiál - nerezová ocel

Długość całkowita / Total length / Celková délka - 16 cm

Długość ostrza / Blade length/ Délka čepele - 6 cm

Długość rękojeści / Handle length/ Délka rukojeti - 10 cm

Wymiary / Dimensions / Rozměry - W: 2 cm

Blokada/ Lock/ Uzamykací zařízení - liner lock

Waga produktu / Product weight / Hmotnost výrobku - 106 g

31. TOURISM

NÓŻ TAKTYCZNY SKŁADANY / TACTICAL FOLDING KNIFE / SKLÁDACÍ TAKTICKÝ NŮŽ

15-02-460

Materiał - stal 440C

Material - steel 440C

Materiál - ocel 440C

Długość całkowita / Total length / Celková délka - 16 cm

Długość ostrza / Blade length/ Délka čepele - 9 cm

Długość rękojeści / Handle length/ Délka rukojeti - 7 cm

Wymiary / Dimensions / Rozměry - W: 3 cm

Waga produktu / Product weight / Hmotnost výrobku - 106 g

RĘCZNIK Z MIKROFIBRY WOJSKOWY / MICROFIBER TOWEL MILITARY/ VOJENSKÝ RUČNÍK Z MIKROVLÁKNA

Materiał - 88% poliester, 12% poliamid

Material - 88% polyester, 12% polyamide

Materiál - 88 % polyester, 12 % polyamid

Wymiary / Dimensions / Rozměry - L: 120/ W:60 cm

Wymiary po złożeniu / Folded dimensions / Rozměry po složení - 20,5 x 13,5 x 4 cm

Gęstość / Density / Hustota - 200 g/m²

Waga produktu / Product weight / Hmotnost produktu - 220 g

KOC TERMICZNY - FOLIA NRC / THERMAL BLANKET - NRC FOIL / IZOTERMICKÁ FÓLIE

Materiał - PET, aluminium

Material- PET, aluminum

Materiál- PET, aluminum

Wymiary / Dimensions / Rozměry - L: 210/ W: 160 cm

Waga produktu / Product weight / Hmotnost produktu - 55 g

/

Materiał - stal

Material - steel

Materiál - ocel

Wymiary po rozłożeniu / Dimensions after unfolding / Rozměry po rozložení - H: 47/ D: 12 cm

Wymiary po złożeniu / Dimensions after folding / Rozměry po složení - H: 19/ D: 12 cm

Zawartość zestawu - szpadel, piła, kilof, pokrowiec

Contents of the set - spade, saw, pickaxe, cover

Obsah sady - rýč, pila, krumpáč, pouzdro

Waga produktu / Product weight / Hmotnost produktu - 600 g

Wymiary/ Dimensions/ Rozměry - L: 31/ W: 11/ H: 2.7 Waga produktu / Product weight / Hmotnost produktu - 570 g

RĘKAWICE TAKTYCZNE / TACTICAL GLOVES / TAKTICKÉ RUKAVICE

15-02-423 BLACK L

15-02-424 BLACK XL

15-02-425 GREEN L

15-02-426 GREEN XL

Materiał - Poliester, guma, nylon

- Polyester, rubber nylon

- Polyester, gummi nylon Wymiary / Dimensions / Rozměry - L: 22.8/ W: 10.8 cm (L) L:23.2/W:11.2 cm (XL) Waga produktu / Product weight / Hmotnost produktu -

NC1728

PASEK TAKTYCZNY / TACTICAL BELT / TAKTICKÝ PÁS

Materiał - Oxford, stal Material - Oxford, steel

Materiál - Oxford, ocel

Wymiary / Dimensions / Rozměry - L: 125/ W: 3.8 cm

Zapięcie- Klamra

Fastening- Buckle

Zapínání - Přezka

Waga produktu / Product weight / Hmotnost produktu - 180 g

31. TOURISM

NC1729

PASEK TAKTYCZNY / TACTICAL BELT / TAKTICKÝ PÁS

Materiał - Oxford, stal Material - Oxford, steel

Materiál - Oxford, ocel

Wymiary / Dimensions / Rozměry L: 125/ W: 3.8 cm

Zapięcie / Fastening / Zapínání - Cobra

Waga produktu / Product weight / Hmotnost produktu 210 g

/ BINOCULARS / DALEKOHLED

Wymiary / Dimensions / Rozměry - L: 9.8/ W: 9.3/ D: 3 cm

Powłoka soczewki / Lens coating/ Potažení čočky - pełna / fully / plné

Układ pryzmaty / Prism system / Uložení - dachowy / roof / střecha

Konstrukcja soczewki / Lens construction / Tvar čočky - BAK 4

Waga produktu / Product weight / Hmotnost produktu - 180 g

31. TOURISM

MONOKULAR / MONOCULAR / MONOKULÁRNÍ

Wymiary / Dimensions / Rozměry - L: 9.3/ D: 3 cm

Kątowe pole widzenia / Angle of view / Úhel zorného pole - 6.9°

Powłoka soczewki / Lens coating / Potažení čočky - pełna/ fully/ plné

Konstrukcja soczewki / Lens construction / Tvar čočky - BAK4

Waga produktu / Product weight / Hmotnost produktu - 100 g

Materiał - Stal nierdzewna

Material - Stainless steel

Materiál - Nerezová ocel

Wymiary / Dimensions / Rozměry - L: 10.6/ W: 4.4 cm

Zawartość zestawu- szczypce, przecinak do drutu, kombinerki standardowe, śrubokręt krzyżakowy, pilnik, otwieracz do butelek, krzesiwo, gwizdek, nożyczki, przecinak do liny, nóż, 9 różnych bitów, pokrowiec

Contents of the set - pliers, wire cutter, standard pliers, phillips screwdriver, file, bottle opener, flint, whistle, scissors, rope cutter, knife, 9 different bits, pouch obsah sady - kleště, štípací kleště, standardní kleště, křížový šroubovák, pilník, otvírák na láhve, křesadlo, píšťalka, nůžky, štípací kleště na lana, nůž, 9 různých bitů, kufřík

Waga produktu / Product weight / Hmotnost produktu - 400 g

31. TOURISM

ZESTAW LIN / ROPE SET / SADA LANA / ZÁVĚSNÝ POPRUH

LIGHT AND DURABLE 15-02-401

Materiał - Poliester

Material - Polyester

Materiál - Polyester

Wymiary / Dimensions / Rozměry - L: 150 /H: 5 cm

Udźwig / Lifting capacity / Nosnost - 500 kg

Karabińczyk w zestawie/ Carabiner included/ V ceně karabina - TAK/YES/ANO

Pokrowiec w zestaw/ Cover included/ Včetně krytu - TAK/YES/ANO

Karabińczyk w zestawie/ Carabiner included/ V ceně karabina - TAK/YES/ANO

Waga produktu / Product weight / Hmotnost produktu - 550 g

15-02-404 red

15-02-405 black

15-02-406 gray

NC1707

KARABIŃCZYK / CARABINER / KARABINA

ANODIZED 1200 KG

Materiał - Aluminium anodowane

Material - Aluminum anodized

Materiál - Anodizowaný hliník

Wymiary / Dimensions / Rozměry - L: 8/ H: 4.8 cm

Udźwig / Lifting capacity / Nosnost - 1200 kg

Waga produktu / Product weight / Hmotnost produktu - 23 g

31. TOURISM

KARABIŃCZYK / CARABINER / KARABINA

Materiał - Stal, powłoka ocynkowana

Material - Steel, galvanized coating

Materiál - Ocel, galvanizovaný povrch

Wymiary / Dimensions / Rozměry - L: 8.9/ H: 4.3 cm

Udźwig / Lifting capacity / Nosnost - 500 kg

Waga produktu / Product weight / Hmotnost produktu - 9 g

31. TOURISM

NC1700

KARABIŃCZYK / CARABINER / KARABINA

ALUMINIUM ANODIZED 5 KG

15-02-403

Materiał - aluminium anodowane

Material - aluminum anodized

Materiál - anodizowaný hliník

Wymiary / Dimensions / Rozměry - L: 4.6/ H: 2.2 cm

Udźwig / Lifting capacity / Nosnost - 5 kg

Waga produktu / Product weight / Hmotnost produktu - 6 x 144 g

31. TOURISM

15-02-407

NC1710

KARABIŃCZYK / CARABINER / KARABINA

ALUMINIUM ANODIZED 3 KG

Materiał - aluminium anodowane

Material - aluminum anodized

Materiál - anodizowaný hliník

Wymiary / Dimensions / Rozměry - L: 5.8/ H: 3 cm

Udźwig / Lifting capacity / Nosnost - 3 kg

Waga produktu / Product weight / Hmotnost produktu - 2 x 40g

31. TOURISM

WIADRO SKŁADANE / FOLDING BUCKET / SKLÁDACÍ KYBLÍK

Materiał / Material / Materiál - PP, TP

Wymiary po rozłożeniu /Dimensions after unfolding / Rozměry po rozložení H: 24/ D: 32 cm

Wymiary po złożeniu / Dimensions after folding / Rozměry po složení - H: 5/ D: 32 cm

Pojemność / Capacity / Kapacita - 1O L

Uchwyt/ Handle/ Rukojeť - TAK/YES/ANO

Waga produktu / Product weight / Hmotnost produktu - 570 g

31. TOURISM

NB1783

WIADRO SKŁADANE / FOLDING BUCKET / SKLÁDACÍ KYBLÍK

Materiał / Material / Materiál - PP, TP

Wymiary po rozłożeniu /Dimensions after unfolding / Rozměry po rozložení - H:19.5/D:25.5 cm

Wymiary po złożeniu / Dimensions after folding / Rozměry po složení - H:5/D:25.5 cm

Pojemność / Capacity / Kapacita - 5 L

Uchwyt/ Handle/ Rukojeť - TAK/YES/ANO

Waga produktu/ Product weight/ Hmotnost výrobku - 330 g

NC1790

POMPKA RĘCZNA DWUKIERUNKOWA / TWO-WAY HAND PUMP / OBOUCESTNÁ RUČNÍ PUMPA

15-02-429

Materiał / Material / Materiál PVC

Wymiary / Dimensions / Rozměry - H: 30/ D: 10 cm

Wentyle w zestawie/ Valves included/ Včetně ventilačních otvorů - 3x rodzaje/ 3x types/ 3x typy

Długość rurki / straw length / délka trubky - 100 cm

Waga produktu / Product weight / Hmotnost produktu 240 g

31. TOURISM

NC1791

POMPKA NOŻNA/ FOOT PUMP / NOŽNÍ PUMPA

15-02-430

Wymiary / Dimensions / Rozměry - L: 27/ W: 18.5/ H: 20 cm

Wentyle w zestawie/ Valves included/ Včetně ventilačních otvorů - 3x rodzaje/ 3x types/ 3x typy

Długość rurki / straw length / délka trubky - 105 cm

Waga produktu / Product weight / Hmotnost produktu - 400 g

CRAMPONS

31. TOURISM

NC1702

NAKŁADKI ANTYPOŚLIZGOWE / ANTI SLIP GRIPS / NESMEKY

15-02-509 black S

15-02-510 black M

15-02-511 black L

15-02-512 black XL

STEEL ANTISLIP TEETH 10

Materiał - TPE, stal manganowa

Material - TPE, manganese steel

Materiál - TPE, manganová ocel

Wymiary / Dimensions / Rozměry - S (L: 18/ W:11 cm ),

M (L: 20/ W: 12.5 cm )

L (L: 21/W: 13.5 cm )

XL (L: 23.5/ W: 14 cm )

Ilość zębów / Number of teeth/ Počet zubů 10

Waga produktu / Product weight / Hmotnost produktu - 88 (S), 125 (M), 130 (l), 152 (XL) g

31. TOURISM

NC1709

NAKŁADKI ANTYPOŚLIZGOWE / ANTI SLIP GRIPS / NESMEKY

15-02-501 blue S

15-02-502 blue M

15-02-503 blue L

15-02-505 black S

15-02-506 black M

15-02-507 black L

5

Materiał - TPE, stal nierdzewna Material - TPE, stainless steel

Materiál - TPE, nerezová ocel

Wymiary / Dimensions / Rozměry - S (L: 21/ W: 8 cm )

M (L: 25.7/ W: 9.2 cm )

L (L: 28.5/ W: 11 cm )

Ilość zębów / Number of teeth / Počet zubů - 5

Waga produktu /Product weight / Hmotnost produktu - 80 (S), 100 (M), 120 (L) g

RUNNING GAITERS

31. TOURISM

15-02-493

15-02-494

31. TOURISM

STUPTUTY / GAITERS / NÁVLEKY

Materiał - 40D poliester, silikon

Material - 40D polyester, silicone

Materiál - 40D polyester, silicone

Wymiary / Dimensions / Rozměry - L: 30/ D: 20-40 cm

Zapięcie - suwak, pasek ściągający, haczyk na sznurówki

Fastening - zipper, drawstring, lace hook

Spona - zip, stahovací šňůrka, háček na tkaničky

Waga produktu / Product weight / Hmotnost produktu - 2 x 100 g

STUPTUTY / GAITERS / NÁVLEKY

Materiał / Material / Materiál - Nylon

Wymiary / Dimensions / Rozměry - L: 40/ D: 32-40 cm

Zapięcie - suwak, pasek ściągający, haczyk na sznurówki

Fastening - zipper, drawstring, lace hook

Spona - zip, stahovací šňůrka, háček na tkaničky

Waga produktu / Product weight / Hmotnost produktu - 2 x

31. TOURISM NC1765

STUPTUTY / GAITERS / NÁVLEKY WATERPROOF 15-02-525

Materiał - rzep, pasek ściągający, haczyk na sznurówki

Material - velcro, drawstring, lace hook

Materiál - suchý zip, stahovací šňůrka, háček na tkaničky

Wymiary / Dimensions / Rozměry - L: 37/ D: 26-45 cm

Zapięcie - Rzep

Fastening - Velcro

Spona - Suchý zip

Waga produktu / Product weight / Hmotnost produktu - 120 (1x) g

BOTTLE & THERMAL CUP

BUTELKA SPORTOWA SKŁADANA / FOLDABLE SPORTS BOTTLE / SKLÁDACÍ SPORTOVNÍ LÁHEV

Materiał - Silikon+PP Material - Silicone+PP Materiál - Silikon+PP

Wymiary / Dimensions / Rozměry - H: 18.5/ D: 8.5 cm

Wymiary po złożeniu / Dimensions when folded / Rozměry ve složeném stavu -

Pojemność / Capacity/ Kapacita - 550 ml

/ Product

32. TOURISM NC4102

BIDON SILIKONOWY SKŁADANY / FOLDABLE SILICONE WATER BOTTLE / SKLÁDACÍ SILIKONOVÁ LAHEV 700 ml SILICON 15-02-116 pink

Materiał - Silikon+PP

Material - Silicone+PP

Materiál - Silikon+PP

Wymiary / Dimensions / Rozměry - H: 23.5/ D: 9 cm

Wymiary po złożeniu / Dimensions when folded / Rozměry ve složeném stavu - H: 15.2/ D: 9 cm

Pojemność / Capacity/ Kapacita - 700 ml

Waga produktu / Product weight / Hmotnost produktu - 172 g

32. TOURISM NC4103

KUBEK SILIKONOWY SKŁADANY / FOLDABLE SILICONE CUP / SKLÁDACÍ SILIKONOVÝ HRNEK

Materiał - tritan niezawierający BPA, PP Material - BPA-free tritan, PP

Materiál - tritan bez obsahu BPA, PP

Wymiary / Dimensions / Rozměry - H: 28/ D: 7.7 cm

Pojemność / Capacity / Kapacita - 1000 ml Waga produktu / Product

Materiał - tritan niezawierający BPA, PP Material - BPA-free tritan, PP Materiál - tritan bez obsahu BPA, PP

Wymiary / Dimensions / Rozměry - H: 28.5/ D: 7.8 cm

Pojemność / Capacity / Kapacita - 950 ml

Dodatkowy uchwyt Additional handle Přídavná rukojeť TAK/YES/ANO NIE/NO/NE NIE/NO/NE TAK/YES/ANO

Pojemność Capacity Kapacita

Waga produktu Product weight Hmotnost výrobku

Materiał - stal nierdzewna, guma

Material - stainless steel, rubber

Materiál - nerezová ocel, pryž

Wymiary/ Dimensions/ Rozměry - H: 22/ D: 8.5 cm

Pojemność/ Capacity/ Kapacita - 500 ml

Waga produktu / Product weight / Hmotnost produktu - 325 g

Materiał - stal nierdzewna, guma

Material - stainless steel, rubber

Materiál - nerezová ocel, pryž

Wymiary/ Dimensions/ Rozměry - H: 18/ D: 9 cm

Pojemność/ Capacity/ Kapacita - 500 ml

Waga produktu / Product weight / Hmotnost produktu - 278 g

Pojemność/ Capacity/ Kapacita - 450 ml

produktu / Product weight / Hmotnost produktu - 220 g

ELEPHANT

Materiał Material Materiál stal nierdzewna, guma stainless steel, rubber nerezová ocel, pryž

nierdzewna, guma stainless steel,

nerezová ocel, pryž

Podwójna ścianka Double-walled Dvojitá stěna TAK/YES/ANO TAK/YES/ANO TAK/YES/ANO TAK/YES/ANO TAK/YES/ANO

Wymiary Dimensions Rozměry

Utrzymanie ciepłej temperatury Keeps warm Udržování tepla

Utrzymanie zimnej temperatury Keeps cold Udržování nízké teploty

Antypoślizgowa guma Anti-slip rubber Protiskluzová guma TAK/YES/ANO TAK/YES/ANO

Pojemność Capacity Kapacita

Waga produktu Product weight Hmotnost výrobku

ICE TUBE

15-02-801 black

Materiał - PVC, poliester, pianka izolacyjna

Material - PVC, polyester, insulating foam

Materiál - PVC, polyester, izolační pěna

Wymiary/ Dimensions/ Rozměry - H: 78/ D: 100 cm

Zakres obsługiwanej temperatury - od -25°C do 50°C

Zakres obsługiwanej temperatury - from -25°C to 50°C

Zakres obsługiwanej temperatury - v rozmezí od -25 °C do 50 °C

Pojemność/ Capacity/ Kapacita - 612 l

Waga produktu / Product weight / Hmotnost produktu - 4.23 g

15-02-800 black

Materiał - PVC, poliester, pianka izolacyjna

Material - PVC, polyester, insulating foam

Materiál - PVC, polyester, izolační pěna

Wymiary/ Dimensions/ Rozměry - H: 78/ D: 80 cm

Zakres obsługiwanej temperatury - od -25°C do 50°C

Zakres obsługiwanej temperatury - from -25°C to 50°C

Zakres obsługiwanej temperatury - v rozmezí od -25 °C do 50 °C

Pojemność/ Capacity/ Kapacita - 392

Waga produktu / Product weight / Hmotnost produktu - 3.38 kg

NILSGROUP.COM

ABISAL Sp. z o.o.

HEAD OFFICE ADDRESS: Pyskowicka 17 / 41-807 Zabrze / Poland

Telephone: +48 32 307 07 91

WAREHOUSE: Pyskowicka St. 14 / 41-807 Zabrze www.ABISAL.PL / e-mail: ABISAL@ABISAL.PL

ABISTORE SPORT S.R.O.

U Cihelny 230/3 / 74801 Hlučín / Česká Republika tel. +420 774 435 000 / fax +420 774 435 000 www.ABISTORE.CZ / e-mail: ABISTORE@ABISTORE.CZ

Niniejsza publikacja została przygotowana przez firmę Abisal Sp. z o. o. w celu przedstawienia swojej oferty. Staramy się, aby zawarte tu treści były aktualne i zgodne ze stanem faktycznym, jednak zastrzegamy sobie prawo do wprowadzania zmian w asortymencie. Zaprezentowana publikacji nie jest ofertą w rozumieniu Kodeksu Cywilnego. Rzeczywiste produkty mogą odbiegać od umieszczonych tu zdjęć i rysunków. Abisal Sp. z o. o. zastrzega sobie prawo do błędów i zmian w publikacji. Abisal Sp. z o. o. nie ponosi odpowiedzialności za brak dostępności produktów zamieszczonych w tej publikacji oraz za jakiekolwiek bezpośrednie lub pośrednie szkody (w tym utracone przychody) wynikające z korzystania z informacji zawartych w tej publikacji.

This publication hes been prepared by Abisal Sp. z o.o. in order to present the offer. We do our best to ensure that the contents included in here is updated and factually correct, however we reserve the right to make changes in our assortment. Presented publication do not constitute an offer within the meaning of the Civil Code. Actual products may differ from photos and figures placed here. Abisal Sp. z o.o. reserve the right to errors and changes in the publication. Abisal Sp. z o.o. is not responsible for unavailability of the products included in this publication and any direct or indirect damages (including lost revenues) resulting from the use of information contained in this publication.

Tento katalog připravila společnost Abisal Sp. z o. o. za účelem prezentace své nabídky. Obsah tohoto dokumentu je aktuální a pravdivý, vyhrazujeme si však právo na změnu v sortimentu. Dle občanského zákoníku katalog není nabídkou. Aktuální produkty se mohou lišit od prezentovaných fotografií a kreseb. Abisal Sp. z o. o. si vyhrazuje právo na chyby a změny v katalogu. Abisal Sp. z o. o. není odpovědná za nedostupnost produktů obsažených v tomto katalogu a za jakékoli přímé nebo nepřímé škody (včetně ztracených příjmů) vyplývající z použití informací obsažených v této publikaci.

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
NILS camp-KATALOG-2026-TURYSTYKA_light by ABISAL Sp. z o.o. - Issuu