P-NYT uddeles til efterlønnere, tressere, yngre og ældre pensionister i den gamle Karup Kommune Juni-September 2020 28. Årgang Nr. 2/3
Sektion 1: Peter Jylland Krydsord
3 42
Sektion 2 : Programhæfte
24-35
HJÆLP ! P-Nyt har hidtil én gang årligt kunnet få adresselister over personer i 7470, der er fyldt 60 år, så vi kan opdatere fordelingslisterne. Desværre har vi nu fra Viborg Kommunes forvaltning fået besked om, at sådanne lister kan de ikke længere udskrive til os. Det program, som forvaltningen har brugt til at uddrage listen fra CPR registret, kan de ikke anvende længere, hvilket efter det oplyste skyldes den nye dataforordning, som har medført skærpede krav til datasikkerhed. Vi har dermed kun den mulighed at bede vore omdelere - men i høj grad også hver enkelt læser af P-nyt - om løbende at give P-Nyt besked om personer, der bliver 60 år, og også navn og adresser på fraflyttede og afdøde, som man har kendskab til.
GIV BESKED TIL DIN OMDELER - ELLER TIL REDAKTIONEN Alle P-Nyt fra 2009 til i dag findes på nettet, hvor du kan læse eller genlæse dem som e-papir - På denne adresse: http://tiny.cc/pnyt Eller du kan scanne denne QR-kode: Forsidebillede (Privat eje): Peter Jylland, malet af Alfred Märtens, 1926.
Redaktion: Erling Jensen Gurli Stoldt Lis Linde Jens Lassen Kurt B. Kristensen Jann Rasmussen Arne Christensen
(kasserer, annoncer) (sekretær) (gevinster) (krydsord) (omdelere)
2339 2193 2423 5575 8666 1585 2224 8250 4030 5615 8666 1208 (ansvh., redigering, adr.lister) 2141 9886
Foto: Flemming Liebach Nielsen
erlingviktor@gmail.com gurlistoldt@hotmail.com lislinde23@gmail.com referentjenslassen@gmail.com kbkristensen@hotmail.com jannrasmussen@godmail.dk abchris@mail.dk
(Hvor intet andet er anført, er artikler og fotos af Arne Christensen) Oplag: P-NYT udsendes 4 gange årligt til 1519 adressater med i alt flere end 1900 læsere (pr. februar 2019). Til 14 modtagere sendes bladet pr. post; til alle øvrige fordeles bladet direkte i postkassen af 26 frivillige omdelere. Deadline: P-NYT udkommer marts, juni, september, december. Frist for indlevering af materiale er: 5. februar, 5. maj , 5. august og 5. november Redaktionens postadresse: P-NYT, Dagcentret Parkallé 2, Frederiks, 7470 Karup J.
Husk venligst at oplyse afsender.
2
Peter Jylland Kristian Peter Pedersen blev født den 15. august 1885 i Voerladegaard Mark i nærheden af Skanderborg, hvor hans forældre havde et boelsmandssted, et mindre landbrug. Han boede i sin opvækst og unge år samme sted og blev både døbt og konfirmeret i Voerladegaard Kirke. Han var tidligt meget interesseret i mekanik, så allerede i 1909 konstruerede han en roeoptager og derefter en topskærer, og endelig en tørrenser, der kunne rense roer uden at bruge vand. Enkelte af hans opfindelser blev solgt, men manglen på finansiering gjorde, at han måtte opgive at få en forretning ud af det. Efter at have været på Askov Højskole et par vintre, blev han karl på Grove Hedegaard. Hans interesse for mekanik var usvækket, blandt andet konstruerede han en ethjulet bagagevogn til cykler, men fra 1925 var hans store projekt en kartoffeloptager, som han arbejdede på de næste mange år, igen uden at få andet ud af det end betydelige udgifter både til konstruktionen og til at erhverve og vedligeholde patenter, som angiveligt var verdensdækkende. Fra omkring 1930 og indtil sin død boede Peter Jylland i Karup, fra cirka 1933 boede han til leje hos Anton Madsen i det første tørrerihus på Godthåbsvej 1 i Karup. Senere boede han i et lille, nu nedrevet, hus ved Karup Å. Udover sine aktiviteter som opfinder arbejdede Peter Jylland med forefaldende arbejde, blandt andet som karl på Karup Kro og en meget brugt havemand. Han var også kendt som versemager, spåmand og lidt af en original. Peter Jylland blev aldrig gift, og han døde på Sygehuset i Viborg den 11. september 1956. Han ligger begravet på Voerladegaard kirkegård, som var hans hjemegn. Personer i Karup bekostede en gravsten med inskriptionen ”Fra venner i Karup”, men graven er nu sløjfet. (Kilde: Karup Lokalarkiv). Ikke mange i Karup vidste, dengang i 193040’erne, hvem Kristian Peter Pedersen var, men blev de spurgt til ”Peter Jylland”, så var det en anden snak, for under det navn var han kendt på hele egnen, og hans ry var åbenbart nået vidt omkring, for redaktør Sven Hansen fra Jyllands-Posten besøgte Peter Jylland i hans lille hus i Karup og skrev en artikel, der blev bragt den 22. maj 1952 under rubrikken ”Mellem Jyder”. Her genfortæller vi Sven Hansens møde med Peter Jylland: Man skal være godt kendt i Karup for at finde Peter Jyllands lille hus, men drejer man til venstre ved Kirkebakken for derefter at følge en grøn sti ind gennem et stykke sumpet skov, er man på rette kurs. Huset ligger mellem blomstrende æbletræer, og det er så beskedent, som et hus overhovedet kan være. En lille stue og en smule køkken er det hele. Der er for resten ikke mange i Karup,
Peter Jylland
Foto: Karup Lokalarkiv
3
Foto: Karup Lokalarkiv
Peter Jylland som karl på Grove Hedegaard (Nr. 4 fv). Yderst th. Andreas Th. Andreasen
der har fået lov til at komme ind i det hus. rodede stue er den hidtidige rekord i forPeter Jylland plejer at tage imod gæster i dødringsløshed. ren, og hvad der ikke kan ordnes med den ene fod på trappestenen, ja, det bliver altså ikke ordnet. Men Peter Jylland og jeg er kommet til at snakke vers og digtning, og det gør nu en stor forskel. Det kræver, at der skal slås op i håndskrevne folianter eller dykkes ned i et bibliotek af notater, mange skrevet på gamle bagerposer, et udmærket materialer i sig selv og helt uerstatteligt, når der først er prentet vers på dem. Man kan ikke sådan stå på trappestenen og drøfte metrik, og jeg vil aldrig glemme Peter Jylland, at han bød mig indenfor. Jeg har fået lov til at se mange hjem i tidens løb, smukke, rige hjem, beskedne hjem og fattige hjem, men Peter Jyllands hus i 1954. På foto t.h. er samme sted i dag markeret med Peter Jyllands lille, utroligt gul firkant markeret samme sted i dag. (krak.dk) 4
nyt
Peter Jyllands lille hus ved Karup, Å hvor æbletræerne omkring huset endnu ikke er groet op. Malet i 1941 af en omvandrende maler, hvis navn muligvis var Niels Jensen, men signaturen kan desværre ikke kan tydes med sikkerhed. Maleriet ejes af Bent Jensen, Karup.
Grønne buer viser, hvor Karup Å løb før omlægningen. Desuden ses Mølle Å kanalen øverst samt Åresvad Å udløb i Karup å. (krak.dk)
Vers i hundredvis Så lidt kan et menneske nøjes med. Så meget spindelvæv og gulvsnavs kan man blive dus med, når ånden flyver og vers kommer dalende ned i hundredvis, når pen bliver sat til papir. Vers i hundredvis, nemlig. - Ja, her ser farligt ud, siger Peter Jylland. Jeg ved det godt, og jeg sku’ oss se at få ryddet op, men jeg har så travlt for andre, at der aldrig bli’r tid nok. Men en øl ka’ jeg da byde. - Nej, hør nu her, Peter Jylland, det skulle lige passe, at jeg også skulle beværtes. Når vi har snakket, kan vi gå hen på hotellet og få en øl dér. 5
fortrydelse, og jeg indskyder, at hundrede vers også efter min mening er for meget til en brochure, og at Aakjærs vers om den tungt henskridende Karup Å er særdeles velvalgt. Et billede af Peter Jylland Men hvordan skal jeg nu bedst få tegnet et billede af Peter Jylland? Han går rundt i den lille stue for at finde hæfter og stilebøger. Han tørre støv af med en klud, han har fundet frem. -Jeg kan ikke fordrage støv, siger han. Har jeg blot fået en smule på hænderne, og jeg skal spise, vasker jeg mig altid forinden. Derfor er det osse tosset, jeg skal bo så’n. På en måde, altså! Dette billede af Peter Jylland ved sit arbejdsbord og de to andre billeder fra æbleplantagen er affotograferet fra avisen og er derfor af dårlig kvalitet. JP kunne desværre ikke hjælpe med bedre billeder, fordi deres arkiv med gamle billeder gik til ved en brand på avisen.
- Ja, hotellet, det er vel nok blevet et dejligt sted. Jeg har min gang dér. De kalder på mig, når haven ska’ ordnes, og der er andet å se til. - Lige før de blev færdige, og der sku’ være indvielse, fortalte ingeniør Glud – ja, ham kender De da – at der sku’ laves en brokure, og så foreslog jeg, at de sku’ bruge mit digt ”Kukkeren og Åen”. Det er på hundrede vers, men ingeniør Glud sagde, at der var for manne, til en brokure altså, og så valgte de i stedet en enkelt vers af Aakjær. Peter Jylland siger det uden 6
Og det giver jeg ham ret i. Der er den besynderligste kontrast mellem stuens filt-
gemmer for at give mig ro til læsningen, og jeg starter på de hundrede vers.
tykke støvbunker og Peter Jyllands personligt pilne påklædning og nybarberede ansigt. Lad os begynde fra neden. Han har tunge skistøvler på, sportsstrømper og grå plusfours. Jakke og vest er af ulasteligt blåt klæde, børstet rent for hvert et støvfnug. Manchetskjorten stråler i hvidhed om kap med den høje knækflip, og det grå silkeslips er bundet med omhu. Føj til denne påklædning en kasket med emblem og blank skygge, og vi har Peter Jylland foran os. Endnu uden ansigt. Ansigtet er altid det sværeste. Her er det en ældre mands lidt nervøst prægede ansigt, magert, men sundt af meget udendørsliv. Et ansigt, der fortæller om skuffelser, men som stadig kan smile og blive levende, uden bitterhed mod nogen. Han graver en skrivemaskine frem fra en bunke gamle blade og aviser, en god skrivemaskine, og derhenne i krogen opdager jeg en duplikator. Mange af versene, han lægger frem for mig, er også fint stencileret. - Her har vi digtet om ”Kukkeren og Åen”, siger han. Jeg tror, det er korrekt nok stavet og skrevet, for jeg har efterhånden taget tre kursus i dansk. Han begynder at blade i andre af sine
Nej, jeg har ikke opsøgt Peter Jylland for at være hans kritiker eller tilbyde ham offentliggørelse af nogen slags. Der er i øvrigt intet ved ham, der fortæller, at han venter noget i den retning. Er det godt? Eller er det ikke godt? Det er i hvert fald en ensom mands trang til at digte og skrive sig væk fra en fattig, slidsom tilværelse. Åen har han lige udenfor sit lille hus, åen og heden og alt det kogleri, der ganske gratis skænkes den ensomt lyttende sjæl. De sang og de hvisked’ med tusind stemmer: Den nat er så herlig, kom ud – kom ud! Hør blot, hvor det kukker og synger og kimer! Jeg sprang op og fulgte det kaldende bud.
Og sådan skrider digtet frem. Her er et enkelt vers om åen: Hist synger du lystig, her nynner du småt. Som i slummer mod løvet du glider. Det tys’ er – og kysser – og favner dig blot. Snart ingen kan se, at du skrider.
Jeg sidder og bladrer i de mange ark. Vers, der alle kredser om Karup Å, om sommer og lyse nætter, om storm og efterår, sne og vinter, om tøbrud og rislende forår. Sagn og overtro, drømme og varsler har også deres plads i de mange vers. Meget, meget levende drømme og bestandigt spundet sammen med naturindtryk. 7
Peter Jyllands roeoptager
Kun et tilnavn - Hør nu her, siger jeg. De hedder jo slet ikke Peter Jylland, vel? - Nej, det er kuns et tilnavn. Jeg er døbt Kristian Peder Pedersen, men jeg er glad nok for ”Jylland”. Så ved alle i byen, hvem det drejer sig om. - Er De her fra egnen? - Nej, jeg er født i Voer Ladegaard, hvor min far var boelsmand, men efter at jeg et par 8
Kilde: Karup Lokalarkiv
vintre havde været på Askov, kom jeg til Grove Hedegaard, Hedeopdyrkningsselskabet Jylland, som det hed dengang. Det er mere end 30 år siden nu, og jeg kom straks til at holde så meget af heden. - Hvor gammel er De? - Hvor gammel? Ja, den er grulig gal. Jeg er jo en gammel støder på 66. - Det er da ingenting at snakke om. - Næ, såmænd. Det eneste, der plager mig,
er gigten. Den ka’ være slem. - Har De altid været ungkarl? - Altid! Det er så’n en skæbnens tilskikkelse. Men forelsket, det har jeg da været. Jeg skrev mine første vers dengang. Ok, det er længe siden. - Nu er De i stedet forelsket i Karup Å. - Det ka’ man godt sige, og skammeligt er’et, at man har reguleret og skåret igennem, så åen ikke mere løber forbi mit hus. Før havde jeg den lige udenfor vinduet, og jeg ku’ sidde med en lang gaj med en pig i og fange drivgods. - En lang hvad for noget? - Ja, en lang rafte da. Der kom skam meget godt forbi. Det ku’ blive til adskillige rummeter brænde om året, men så engang fiskede jeg en halv snes sveller, og så blev no’en lodsejere gale på mig. Det var deres, sag de. Drevet væk ved højvande. Jeg sagde, det var vraggods, men hvad hjalp det? Tosset med mekanik - Engang var De opfinder, har jeg hørt. - Skal vi nu te’ å snakke om det. Ja, jeg har spekuleret i maskiner. Været helt tosset med mekanik, ka’ man godt sige. Men det førte aldrig til noget. Ikke andet, end at jeg blev fattig. - Den første var en roeoptager. Det var i 1909. Særlig god til sukkerroer. Det næste var en topskærer, virkelig Peter Jylland, som toggerfisker ved Karup Å, Foto: Flemming Liebach Nielsen god. Det næste var en tørrenser, osse Maleri af Alfred Märtens. til roer. Jeg solgte no’en få stykker, men slap det så, fordi jeg ikke ha’de penge maskine, og at det alene i afgifter kostede nok. Nu går der mange af dem rundt om i ham et par tusind kroner. Mange penge denlandet. Det er bare ikke mig, der har lavet gang. dem. - En dag kom der en mand, der bad om at - Det næste var en eenhjulet bagagevogn til måtte se maskinen. Han sagde, at han selv cykler. Godt kram helt igennem, og så kom i arbejdede med noget lignende. Han fik det 1925 mit – ja, jeg tør godt kalde det mesterhele forklaret mod løfte om ikke at ville anstykke. Det var en kartoffeloptager. gribe patenterne. Jeg kan også få ud af Peters forklaring, at der Og Peter Jylland forklarer, mens han stiller et par år var korrespondance imellem dem blyanter og tændstikæsker sammen. Jeg forom detaljer ved maskinen. Så hørte skriveristår ikke meget af det tekniske, men jeg fatet op. Samtidig udløb Peters patenter, som ter, at Peter Jylland fik verdenspatent på den han ikke havde råd til at forny. Den anden 9
mand derimod var ikke sen i vendingen. Nej. Peter Jylland insinuerer ikke, at han blev underløbet, men det er altså den fremmedes maskiner, der sælges. Og det den dag i dag. - Men, tilføjer han, så længe modet ikke er tabt, er ikke alt gået fløjten! - Ved De for resten, hvad der var min største glæde ved al min eksperimenteren? Det var såmænd at betale smeden for alt det gode arbejde, han lavede for mig. Det var skjønt at arbejde sammen med ham. Somme tider fik han 100 kr. a’ gangen, penge, som jeg ha’de sparet sammen. Jeg passede på, at jeg altid ha’de penge til smeden. En vinter på kartofler - Alligevel blev der sommetider smalhans. Jo, der blev. Så’n ka’ jeg huske en vinter. Jeg ha’de været på sygehust, og da jeg kom hjem, ejede jeg ikke en klink. Men så var der en nabo, der gav mig kartofler, og så levede jeg hele vinteren a’ dem. - Udelukkende af kartofler? - Ja, og så lidt melsovs, ikke andet, men da foråret kom, følte jeg mig så stærk, så stærk. Der kan man nu alligevel se, at jævn, simpel føde ikke er å foragte. - Mest sad jeg den vinter i sengen og skrev. Ja, med en skammel midt på dynen som skrivepult. Det ha’de jeg lært, mens jeg tjente som karl. Ofte sad vi om vinteren i karlekammeret fire mand i samme store seng. Så ha’de vi en skammel midt i til kortene, ja, og så te’ å slå i! Nej, der var såmænd ikke koldt, selv om der ingen ovn var, for kamret lå jo li’e klods op a’ hestestalden. - Nå, men den jul, hvor jeg ha’de været syg, der lavede jeg nu alligevel no’et galt, jo, jeg gjorde. Jeg gik hen i Brugsen og købte en kurvfuld varer, og først da jeg sku’ til å gå, sagde jeg til uddeleren, at jeg ingen penge ha’de, og at han måtte skrive det hele. - Det var en forfærdelig fejl, for har man ingen penge, ska’ man sige det, inden man begynder å handle. Det har jeg fortrudt mange gange siden, men uddeleren han var nu så’n en stabil mand. Han sa’e, at det gjorde ikke noget, og han fik osse sine penge, så snart jeg ha’de tjent dem. Men galt var’et! 10
Peter Jyllands dagbøger Udover at være en flittig verseskriver, så førte Peter Jylland også dagbog igennem mange år af sit liv. Det meste er forsvundet, men på lokalarkivet i Karup findes kopier af et antal dagbogssider fra årene 1931-33. Her følger nogle få uddrag:
9.10.1931 I Dag afsendt 60 Kr. til Patentkommissionen. Forunderligt 60 Kr har jeg aldrig før regnet for noget naar det Gjaldt Maskinen, men i dag ømmede jeg mig ved at komme af med dem, vel dels fordi det er de sidste af min opsparede Sommerløn, det øvrige har Maskinen for længst slugt, og saa fordi det hele Tiden har været min Plan at faa Maskinen prøvet paa afgørende Maade, inden disse Penge skulde af Sted hvilket jeg altsaa ikke har naaet. Og saa et tredje: at jeg nu er ved at være træt af at øse Penge ud til denne Maskine. Hvilket Faktum er det sikreste Tegn paa at det gaar mod Slutningen til en af Siderne. 1.11.1931
I Aftes blev jeg da endelig helt færdig med Maskinen desværre mindst 1 maaned for sent. den 25/10 afholdt jeg den første Prøvekørsel med den hvor det viste sig at Vippeanordningen fortil havde mindst 10 cm. for lidt Bevægelighed nedefter. Hvilket jeg godt vidste, men jeg var nødt til at lade dette staa hen foreløbig for at faa det øvrige af Maskinen færdig. Nu er de forreste Bærehjul smidt væk og erstattet med en Slæbesko, hvorved Skæret nu kan sættes dybt nok i Jorden. I det hele er den ny Maskine bygget mere snil end den gamle. 2.11.1931 I dag afholdt Prøvekørsel med Maskinen. Nu kan Skæret gaa dybt nok i Jorden, men Slæbeskoen træller saa meget at to Heste nu kuns kan trække Maskinen i smaa Tau og da Jorden heller ikke endnu vil skride ordentlig op er der ikke andet for end at jeg maa indstille mine Forsøg foreløbig, og se at faa nogel Penge tjent saa jeg kan betale min Føde for Oktober Maaned som Murerarbejds-
Mod Karup Kirke, malet i 1939 af A. Sørensen Randbøl , i privat eje. Gården Engholm ses nedenfor kirken, den gule bygning er maleren Alfred Märtens bolig, og det hvide hus er urmager Kristensens. Sandsynligvis er det Peter Jyllands hus, der ses helt til højre med blåt tag. Foto: Flemming Liebach
mand J.P. Jensen og hans Kone Kirstine har givet mig paa Kredit. 20.12.1931 Til Karup Sogneraad. Undertegnede vil herved gerne ærbødigst ansøge Karup Sogneraad om et Laan paa 100 Kr. (skriver Et Hundrede Kroner) som en hjælp til at faa min Forsøgsmaskine til en Kartoffeloptager færdigbygget og derved i brugbar Stand. Et lille forskud ønskes gerne nu inden Jul. (Hele ansøgningen indeholder en omfattende redegørelse og forklaringer men et lån blev ikke bevilget!).
16.3.1932 Helt siden Jul har jeg lejlighedsvis gaaet og talt med Bysmeden om at faa ham til at lave Maskinen færdig. Men han forsvarer sig altid med: at han ikke regner at arbejde med Ting
han ingen Fidus har til. For en fjorten Dage siden kom jeg alligevel saa vidt med ham at han sagde: ja vi kan jo saa gaa ned og se paa den en Dag. Dette var jo godt nok, men jeg har bare aldrig kundet faa ham med. Saa i Gaar var jeg atter i lag med ham. Men han var som sædvanlig imod. Han gentog som han havde sagt saa tit: at det var meningsløst at smide Penge ud til ingen Nytte, og at han helst vilde være fri hvis jeg kunde faa en anden til det. 14.9.1933 Hele Maskinens Historie fra det Øjeblik af den sidste Aar i August kørtes til Frederiks maa beskrives siden. I Dag blot dette at jeg nu til Aften har prøvet den paany i et gunstigt Stykke Kartoffeljord. Og trods dette at jeg nu har faaet udmærket Skær stoppede Jorden dog op som sædvanlig, saa det nær11
Peter Jyllands dagbogsnotater
mest nu ser ud til at Omlavningen i Frederiks der nøjagtig kostede 100 Kr. har været helt forgæves. Jeg gik skuffet, træt og meget nedtrykt i Seng. Dette med at være Spekulant er et rent Hundeliv. Først stod jeg i Mørket i lang Tid ude ved Maskinen og grundede frem og tilbage over det endnu uløste Problem. Endelig da jeg var bleven godt forfrossen piklede jeg af ind. Forladt og foragtet det er alt hvad jeg til Dato har opnaaet ved at arbejde for at skabe et godt Stykke Redskab til Lykke og Velstand baade for Land og Folk. Dette Samfund jeg lever i kan jeg ikke kalde andet end jammerligt at det ikke i mindst Maade vil hjælpe en ærlig Stræber. 12
Kilde: Karup Lokalarkiv
Kongen og flere private dog undtagen. Dagen efter bestilte jeg ingenting indtil jeg endelig vaskede mig og gik saa over til Kirstina og sagde: ”Hør Kirstina kan Du ikke give mig Morgenkaffe, jeg har det ikke saa godt i Dag.” Jo, vær saa god og sæt Dig hen til Bordet! og saa satte hun Rugbrød, Sigtebrød, Pølser og Ost frem paa bordet. lavede en god Kop Kaffe og mens jeg spiste og drak klagede jeg min Nød til hende over Maskinen. Hvordan det gik til kan jeg ikke huske nu, men hun fik i hvert fald snart Samtalen drejet ind paa andre Omraader. Da jeg lidt efter bød Farvel sagde Kirstina til mig: ”Ja kom bare herover en anden Gang. Du maa
komme saa tit Du vil, både til Morgenkaffe, Middagsmad og ellers naar Du ikke selv har noget at lave til af.”
mange, der fik lov til at komme indenfor hos ham. Min far gjorde, men min mor var aldrig indenfor i huset.”
4.10.1933 I dag har jeg været hos Smeden i Vallerbæk. De nye Hjælpemidler til Maskinen er nu saa godt som færdige. Arbejdet er efter mit skøn gaaet flinkt fra Haanden. Jeg er da for en Gangs Skyld kommen til en der gerne vil arbejde for mig og som gør det af Hjertets Lyst og med megen Interesse. I Aften kræsede Fru Kæhr, Smedens Kone med Haresteg. Og Smeden sagde ved Eftermiddagskaffen at jeg skulde blive hos dem til Aften og have en Bid med. Dette syntes jeg imidlertid ikke om, men saa holdt de sammen Smeden og Konen og saa var jeg nødt til at give mig.
Bent Jensen, Karup ejer det fine maleri, som er gengivet som foto her i artiklen. Han kendte også Peter Jylland og husker, at han af og til arbejdede som hotelkarl på Karup Hotel. Han kom ofte op til Bents far i cykelforretningen på Østergade.
14.10.1933 I Dag kom Kvitteringen fra Patentkommissionen hvilket jeg blev meget glad ved at modtage nu var jeg da atter sikret et helt Aar. Vi kendte Peter Jylland Birgit Ugelvig, Karup, fortæller, at hun har kendt Peter Jylland: ”Jeg kan godt huske ham, fra da jeg var barn midt i 1950’erne. Jeg boede på det, der nu hedder Åvej 7 med min mor Hilda og far Karl Nielsen, som altid blev kaldt ”Karl Lai”. Det var en urmager Kristensen her i Karup, der ejede grunden, hvor mine forældre havde huset. Nedenfor huset løber en bæk, og lige ovre på den anden side var der en æbleplantage, hvor Peter Jylland havde sit lille hus. Han var en spøjs fyr. Han kom ofte over til os, hvor han fik kaffe og mad og sad og snakkede. Engang var der en, han kendte, der var død. Den dag vedkommende var blevet begravet, kom han ind og skulle spise hos os, og så spurgte min far ham, om der var mange til begravelsen. Nåh, det vidste han ikke, for han kom ikke til begravelsen. Da han så blev spurgt, hvorfor ikke, svarede han: ”Næh, for han kommer jo heller ikke til min!” Det kan jeg lige så tydeligt huske, han sagde. Jeg var sommetider ovre hos ham med kaffe og et par madder, men det var ikke ret
Lissy Lauritsen, Frederiks, boede som barn på Åhavevej og kendte godt Peter Jylland, som hun ofte mødte. ”Han var en venlig mand og ikke en, man som barn skulle være bange for, men han holdt sig mest for sig selv dernede i æbleplantagen.” Berner Johansen, Karup, fortæller: ”Peter Jylland var en dygtig mand og klog, han havde mange tanker i hovedet. Hans store ønske var at få hans kartoffeloptager ført i produktion, og det mener jeg også, han fik. Den første han fik lavet, det var en to-rækker, og det var også en stort lettelse, for så var det jo kun at samle dem op bagefter. Den sidste, der havde en af de to-rækkede var Anton Rasmusen her på Vallerbækvej, og Ditte og jeg var de eneste, kørte op for, men så en dag kom han hen til mig og sagde, at nu må du selv hakke dine kartofler op, for jeg har solgt den til en, der skal bruge den til at køre løg op med. Den anden var kun til én række. Der skulle man styre og regulere, hvor dybt kartoflerne var i jorden, men jeg mener ikke, han fik det store ud af den, for der var en anden, der tog opfindelsen og fik den lavet. Jeg har selv siddet på en af dem, det var hos Peter Petersen i Sønderby. Peter Jylland var ikke så nem at komme i kontakt med, han var en enlig mand og meget indelukket over for os knægte, det var jo nok fordi, vi gerne ville smage hans æbler uden at få lov. Huset, han boede i, var ikke stort, jeg mener, at der kun var to rum. I stuen havde han også hans tegnebord, som han sad ved mest, når vi kom forbi. Jeg er også i tvivl, om der var el hos ham, vi er jo tilbage til først i 1950’erne. 13
Stenen på Peter Jyllands grav, som nu er sløjfet
Han gik meget op i sin have, det var en mønsterhave, og han dyrkede faktisk alt hans urtesager. Han var ikke tilfreds, når vi fangede elritse og tog dem i et glas, det var synd, syntes han, og de skulle tilbage til åen. Han kunne ikke lide, når der blev lukket for vandet til vandgrøften, for når grøften var ved at løbe tør, var der mange gange, at der var både ørreder og ål i de huller, der var blevet i den tid, der blev vandet marker og enge. Når min fætter og jeg så det, var vi hurtige og fik dem samlet op, men de små kom i en spand og tilbage i åen. Han ville også have nogle, og det fik han også på hans stykke. En dag blev jeg meget glad ved ham. Jeg skulle gøre rent mellem nogle porrerækker for Chr. Hedegaard, hvor der stod en del bikasser, så jeg skulle være meget forsigtig. Jeg ved ikke, hvad der skete, men lige på én 14
Foto: Karup Lokalarkiv
gang angreb de mig, og der var mange. Jeg skreg som en stukket gris, og det hørte Peter, så han kom mig til undsætning. Hvordan, det skete, kan jeg ikke huske, men han trøstede mig og sagde, nu at går du op til lægen, og så kommer du tilbage og fortæller mig, hvad han har sagt. Da jeg kom igen fik jeg et glas saftevand, og så går du aldrig derop igen, er vi enige? Jeg er også blevet fortalt, at under krigen og lige efter spiste han hos en familie oppe i tørrehusene. Han var også meget behjælpelig oppe på Karup stadion, når der skulle spilles kampe om søndagen, blev der skuffet og revet så det så godt ud når modstanderne kom.” Flemming Liebach Nielsen, Engesvang, fortæller: ”Peter Jylland kom i min fars frisørsalon i Karup, hvor jeg hjalp til som dreng.
Far skriver i sin dagbog blandt andet den 20. september 1947: ”I dag begyndte Flemming, at barbere lidt på Peter Jylland.” Jeg var ikke mere end 12 år dengang! Jeg fik lov at besøge ham privat, og jeg kan huske, at han boede meget spartansk, en primus til madlavning, en seng, et bord og nogle stole. Bordet var fyldt med bøger og papirmaterialer og en gammel skivemaskine til hans skriverier, erindringer, digte m.m. Han var en venlig person, der gerne ville fortælle, følte sig nok lidt ensom indimellem, men fandt freden og lykken i sit lille hus, der lå tæt op ad Karup å, med det store flotte åsving i en smuk uberørt natur - dengang.” In memoriam I Skive Folkeblad kunne man den 18. september 1956 læse et mindeskrift om digteren, opfinderen og eneboeren Peter Jylland, underskrevet Johs., hvorfra det meste af følgende er hentet: ”På Karup-egnen var Kristian Peder Petersen en tilflytter og en fremmed fugl, men hvis man brugte navnet Peder Jylland, så vidste de fleste alligevel, hvem der mentes. Tilnavnet ”Jylland” havde han fået da han arbejdede som karl hos den forhenværende Randers-redaktør A. Th. Andreasen på Grove Hedegaard, som ejedes af hedeopdyrkningsselskabet ”Jylland”. Omkring 1920 kom den unge østjyde til Grove Hedegaard. Han havde været et par vintre på Askov Højskole og var blevet så interesseret i at udtrykke sig skriftligt, at han en dag sagde til dansklæreren, at han kunne tænke sig at blive redaktør ved en avis. Det nåede han dog aldrig, men skribenten mindes fra de år, da Peter boede ved Karup Å og var byens havemand, at han med flid producerede vers samt ivrigt førte dagbog over sine oplevelser, vejret og hvad han ellers oplevede. Det blev til mange dagbogsnotater og også versene tårnede sig op i hans lille beskedne lejlighed. Før han en dag anskaffede sig en skrivemaskine og duplikator, havde han nedfældet sin lyrik på forhåndenværende materiale, blandt andet bagerposer. Ofte var det åen, han skrev om.
Han satte stor pris på Jeppe Aakjærs digtning, og engang gæstede han digteren på Jenle. En dag kom Peter Jylland og viste mig et ark fotografier, der viste ham som Jens i Aakjærs jyske digt ”Jens aa hans hywlbor” (hjulbør). Og jeg må tilstå – det var kosteligt at se Peter Jylland med den brilliante mimik, han havde udfoldet foran kameraet for rigtigt at udfylde rollen til punkt og prikke. Nogen velhavende mand var han ikke; det havde i sin tid kostet ham adskillige penge at forsøge sig som opfinder og løse patent på en kartoffeloptager. Et arbejde, hvor anstrengelser og økonomiske ofre ikke skaffede udøveren den profit, han havde drømt om. Et nøjsomt liv førte han, en vinter lang levede han af kartofler og melsovs. For at holde varmen sad han i sengen og skrev med en skammel som skrivepult. Nu døde han så – eneboeren, opfinderen, lyrikeren, havemanden, originalen. Et godt menneske, der næppe altid har haft en lige nem tilværelse. han skrev sig glad i vers, og han nød udsigten til sin kære å. Derfor var det ham en sorg, da et stykke af åen ved Karup reguleredes og noget af særpræget forsvandt. På sit sygeleje på Viborg Sygehus lå han, den 71-årige østjyde, der blev hedebo og ønskede tre år lagt til sit liv. Han ønskede at få lagt sidste hånd på en bog om Karup Å. Nu kom døden og lagde sig hindrende i vejen. Var bogen blevet udgivet, havde en del glædet sig på hans vegne.”
Hvis nogen vil læse om Karup-maleren Alfred Märtens, henvises til denne side: www.fnliebach.dk Hvis nogen vil læse om maleren A. Sørensen Randbøl, kan jeg henvise til en tidl. kollegas artikel: https://www.yumpu.com/da/document/ read/18531804/axel-marinus-srensen-randblsogns-lokalarkiv
15
ÅBEN KL. 7.00-20.45 ALLE UGENS DAGE
v/Iben og Lars Trier Nielsen byens.kagemand@tdcadsl.dk
Frederiks
Tlf. 86 66 22 11 Fax. 86 66 24 42
Tandklinikken Frederiks Jernbanegade 4B Tlf. 86 66 17 70
16
Tlf. 42 32 40 88 Nørregade 3 - Frederiks
17
Seniorskydning i dagtimerne er et tilbud til mennesker, der har mulighed for at bruge nogle timer i godt selskab omkring fælles interesse. Åbningstid: Mandag kl. 10:00 - 12:00
Pris pr. skydning kr. 30,00 Årligt kontingent: kr. 180,00
Yderligere oplysninger kan indhentes ved at kontakte Jan Mortensen på tlf.: 40 919 633 eller Jørn Termansen på tlf.: 20 547 243, eller ved at gå ind på foreningens hjemmeside karupskytteforening.dk Endelig kan interesserede også besøge klubben indenfor den normale åbningstid tirsdag kl. 18:30 -21:15 eller onsdag kl. 19:00 - 21:15. Vi har altid en kop kaffe på kanden.
18
Kvalitet til lavpris STORT UDVALG I: Metervarer, sy-tilbehør, broderi, patchwork og hobby-artikler
GRØNHØJ, KARUP, 86 66 16 55
Grønhøj Garnlager Tlf. 86 66 10 27 & 86 66 21 14 Grønhøj - 7470 Karup
Åbningstider: Man-Fre 13-17, Lør 9-12
Hvor holder man fest
GrønHØJ KULTURHUS Prisliste: Lille sal 650 kr Hele huset 1200 kr Service 6 kr pr kuvert Lejer sørger for opvask, oprydning, rengøring af ovne og fejning af gulve. Udlejning af borde, stole og service ud af huset.
Bankospil hver tirsdag kl. 19 Alt vedrørende udlejning: Telefon: 40 36 54 22 - Mail: ihk@energipost.dk 19
20
JYSK TØJSALG Tøj til unge og ældre Priser op til max. 300,00 kr. pr. del
Frederiks Dagcenter Fredag 18. september 2020 kl. 10-14 Lars Rasmussen Bredhøjvej 30 C - 8600 Silkeborg
mail: jysk@webspeed.dk Telefon 40449164
”Du hjælper, når du handler”
BESØG KIRKENS KORSHÆRs GENBRUG Nyrupvej 3, Frederiks - Tlf. 2056 2926 Åben: Mandag-Fredag 13-17 Lørdag 10-13 Følg os på Facebook
21
Få en fast aftale på
VINDUESPUDSNING Aksglæde Vinduespolering v/Flemming Aksglæde
Ring 40 55 17 23
Tlf. 22 48 01 31
Aksglæde Fod– og Zoneklinik Volden 44, Skelhøje - 7470 Karup
Vi sidder i Sundhedssatellitten i Karup: 2. september, 30. september, 28. oktober og 25. november. Alle dage kl. 14-16 Adresse: Gl. Banevej 8, 7470 Karup 22
23
2. sektion af P-Nyt Programhæfte
Nyttige telefonnumre: Visitationen: Træffetid: Mandag, tirsdag, torsdag og fredag kl. 09-12, onsdag kl. 13-14 Tlf. 8787 6100 Hjemmeplejen Distrikt Heden (Karup/Frederiks/Skelhøje): Distriktsleder: Ane Gleerup tlf. 4171 9277. (Dagtimer/hverdage) Teamleder Karup/Frederiks: Marianne Thomsen tlf. 8787 6411 (Dagtimer/hverdage) Ved ændringer i dagligt besøg kontakt disponatorer på 8787 6409 Sygeplejerskerne (Karup distrikt vest): tlf. 8787 6396 Træffes hverdage kl. 8.00–8.30 + 13.00–14.00, Plejecenter Åbrinken: Centerleder Åbrinken: tlf. 8787 6390 Gruppekoordinator: Hovednummer tlf. 8787 6400 Vedr. mad fra kommunen: Kontakt Blichergården, tlf. 8725 3336. Demenskoordinator: Demenscenter Viborg, tlf. 8787 6443, mail: demensenheden@viborg.dk Hørevejledning: Alle hverdage kl. 8.00–12.00 på tlf. 9915 7690 Træffetid i Frederiks: Se opslag på Frederiks Dagcenter Træffetid i Karup: Se opslag på Plejecenter Åbrinken Se også: www.ckusv.dk Forebyggelseskonsulent: Britta Koppelgaard Mandag-torsdag 8.00-9.00 på tlf. 5149 0895. Aktivitetscenter: Frederiks Dagcenter: tlf. 8787 6410. Træffes bedst 11.30 - 12.30 eller på mail. E-mail: Hanne Buch (hab@viborg.dk), Eva Christensen (evc@viborg.dk), Tinna Dürr (tid@viborg.dk), Tina Ehlert (tre@viborg.dk), Birthe Højmark Poulsen (bihp@viborg.dk) Afbud ved kørsel: Indtal besked på telefonsvarer om morgenen. Seniorhuset (ingen telefontid, intet personale) tlf. 9651 7148
Foreninger m.v. må selv huske at informere P-NYT redaktion om program og nyheder. Mail til: abchris@mail.dk
24
Aktiviteter i Seniorhuset, Karup Styregruppen for Seniorhuset: Fmd. Keld Petersen, 24818459, Næstfmd. Edith Andersen, 22313346 Rettelser til oversigten sendes til: Gurli Stoldt, Torvegade 3, Karup. Tlf. 2423 5575. E-mail gurlistoldt@hotmail.com - eller læg beskeden i den røde postkasse i Seniorhuset
Aktivitet
Tidspunkt
Mandag Røde Kors nørklere Gymnastik
08.30 - 11.00 09.00 - 10.00
Billard damer Krolf Kortspil Patchwork
10.00 - 12.00 10.00 - 12.00 12.30 - 17.00 13.30 - 16.00
Tirsdag De kreative Billard Motion og mennesker Billard Præmiewhist
09.00 - 11.30 09.00 - 12.00 09.30 - 11.00 13.00 - 16.00 13.00 - 17.00
Ferie
Starter igen
Kontaktperson
Bente Pedersen Tove Nielsen Annelise Lindholm Emmy Pedersen Leif Bæk Børge Pedersen Ellen Annelise
5056 9301 2990 3652 2023 1161 2872 1985 2812 2235 6163 2012 9710 1813 2396 1217
T. Mikkelsen T. Hvam A. Hyldahl V. Andersen Magda Clausen
6049 0163 4035 6268 2360 6135 6172 0261 2255 3156
4241 7277 2812 2235 2484 9764 2035 0584 2921 0725 9710 2056 4011 7277
Onsdag Knipling Billard Krolf Datastue
09.00 - 11.30 09.00 - 12.00 10.00 - 12.00 10.00 - 12.00
Billard Billard Gospel
10.00 - 12.00 13.00 - 17.00 18.30 - 21.30
J.J. Jeppesen Leif Bæk Torben Bundgård H.G. Pørksen M. Højbjerg Flemming Jacobsen Hanne Jeppesen
Torsdag Krolf Banko Kortspil Jagthorn Patchwork
10.00 - 12.00 12.00 - 17.00 12.30 - 17.00 18.30 - 21.00 19.00 - 21.30
Leif Bæk Børge Pedersen Poul E. Andersen Bodil Sigård
2812 2235 6163 2012 2031 1422 2058 3002
P. Pedersen Emmy Pedersen Inge Vestrup
9710 1895 2872 1985 3110 5958
Fredag Billard Gymnastik (KFUM) Gymnastik
09.00 - 12.00 09.00 - 10.30 10.30 - 11.30
apr-sep 18. sep apr-sep
25
Karup Kirke og Sognegård September, oktober, november 2020 Gudstjenester Der er som udgangspunkt gudstjeneste hver søndag kl. 10.00. Ændringer kan dog forekomme. Se derfor gerne Ugeavisens kirkeside eller kirkens hjemmeside: Karupkirke.dk Fredagshjørnet Mødes sædvanligvis den sidste fredag i måneden kl. 14.30 til foredrag, fællesskab og kaffe og kage. 28. aug. Kl. 15.00: Jørn Christiansen fra Frederiks: ”Pilgrimsrejse til Armenien” med efterfølgende fællesspisning (tilmelding til spisning senest 16. aug. på tlf.: 21748851, e-mail: drakenvej24@gmail.com Pris 60 kr.) 25. sept.: Rita Knudsen fra TV-dokumentaren ”Rita og Aages sidste dans” fortæller. 30. okt.: Sygehuspræst Preben Kok: ”Slip livet løs”. 20. nov.: Valgmenighedspræst Ronald Risvig: ”Matador og Kristendom – fortællinger om vort liv”. Åbrinken I efteråret er der gudstjeneste på Åbrinken kl. 15.00 med kaffe kl. 14.30 på følgende datoer: 18. aug., 8. sept., 29. sept., 20. okt., 10. nov., 1. dec. og 22. dec. Det er i skrivende stund usikkert, hvorvidt den 18. august kan gennemføres grundet Corona-situationen, se karupkirke.dk eller ring 97101983 ved usikkerhed herom. Velkomst og afsked Den 30. august kl. 10.00 får vi endelig mulighed for at byde vores nye sognepræst Johanne Langdal Rindsig, der tiltrådte 1. april, ordentligt velkommen til sognet og samtidig hermed også indsætte vor nye præst på deltid, der tiltræder 1. september. Vel mødt til gudstjeneste og efterfølgende reception. At der kommer nye til, kommer sig af at vi også må tage afsked. Sognepræst Ingrid Svarre Elgaard har valgt at gå på pension. 11. september kl. 16.00 afholdes i den anledning reception med efterfølgende aftensang. Kom og vær med til at sige tak for gode år i sognet. (Inserat)
Handymand i Karup-Kølvrå området Tilbyder vederlagsfri hjælp til ældre med mindre opgaver ude og inde i hjemmet (ikke havearbejde). Kontakt: Carl-Emil Friis, 2161 7095
Batterier til høreapparater Bestillingen foregår ved, at du henter en bestillingsseddel på Frederiks Dagcenter eller på Plejecenter Åbrinken, hvor du plejer at hente batterier, udfylder den og sender den med posten. Efter nogle dage modtager du dine bestilte batterier vedlagt en ny bestillingsseddel, som du skal bruge næste gang, du bestiller batterier. Brugte batterier skal du lægge i en pose ovenpå din affaldsbeholder på tømningsdagen, så vil de blive taget med på miljøstationen og destrueret, så batterierne ikke er til skade for miljøet.
26
OK Alheden Formand: Henny Larsen, Drakenvej 15, Kølvrå, 7470 Karup, Tlf.: 2944 1702 Vi mødes i Klubhuset i Kølvrå kl.14, hvis ikke andet er anført. Kære OK-klubmedlemmer. Vi glæder os til at kunne mødes igen efter en lang Coronapause. I vil få særskilt program for de møder og ture, som vi har under planlægning - pga. ferietid kan vi ikke få alle aftaler i ”hus” nu inden deadline af dette nr. af P-Nyt.
Vi ses, mange sommerhilsner / Bestyrelsen.
Tirsdag d. 25. august
BANKO 5,00 pr. plade.
Tirsdag d. 8. september
Er under planlægning, I hører nærmere.
Tirsdag d. 22. september HØSTFROKOST med en sildemad samt Esther og kompagnis flotte smørrebrød, kaffe/the og kage. Pris 125,00 kr. Øl og vand kan købes til klubpris. Vi mødes kl. 12,30. Tilmelding til bestyrelsen senest 18. september. Tirsdag d. 6. oktober SENIORSHOP kommer med deres store udvalg af sæsonens nyeste damekollektioner fremvist af lokale mannequiner. Kom og få inspiration og gode råd. INGEN KØBETVANG. Tag familie, naboer, venner og bekendte med. ALLE ER VELKOMMEN. Tirsdag d. 20. oktober
BANKO 5,00 kr. pr. plade
Tirsdag d. 3. november
Er under planlægning. I hører nærmere.
Tirsdag d. 17. november
JULETUR. Er under planlægning. I hører nærmere. Tirsdag d. 1. december JULEFROKOST
Traditionen tro serverer vi vor gode hjemmelavede Julefrokost samt kaffe/the med julebag. Øl og sodavand kan købes til rimelige priser. Pris: 130,00 kr. Vi mødes kl. 12,30 Tilmelding til bestyrelsen senest d. 27. november.
Foreninger m.v. må selv huske at informere P-NYT redaktion om program og nyheder. Mail til: abchris@mail.dk
27
Fjends - Karup Kontaktpersoner: Alice Hyldahl, Urfuglevænget 10B, 7470 Karup, Tlf.: 2360 6135, Mail: ks.fjends-karup.763@aeldresagen.dk Martin Ditlevsen, Viborgvej 56, 7470 Karup, Tlf.: 5151 2803, Mail: familien.ditlevsen@gmail.com Se mere eller tilmeld vores nyhedsbrev på https://www.aeldresagen.dk/fjends-karup
MAD - MOTION – MENNESKER
Forventer start igen d. 6. september Seniorhuset hver tirsdag kl. 9.30. Der er GYMNASTIK hver tirsdag med kaffe og rundstykker bagefter. Alle øvelser kan laves stående eller siddende. Der tages naturligvis behørig hensyn til Covid-19 situationen Kulturtallerken: Tirsdag den 29. september 2020 i Karup Kulturhus kl. 12.30 - 15.30 Gå ikke glip af en dejlig eftermiddag i selskab med Stig Nørregaard, som vil tage os med på en rejse, hvor vi møder en række kendte navne blandt revyens mestre som Osvald Helmuth, Arthur Jensen, Helge Kjerulf Schmidt, Ebbe Rode, Buster Larsen, Kurt Ravn (Røde) og mange andre. Program: 12.30 - 13.30: 13.30 - 15.30:
Der serveres en let frokost. Stig Nørregaard underholder med visefortolkning, monologer, fællessang og små historier fra de kendte kunstneres liv. Der serveres kaffe, når det passer ind i programmet. Pris: 175 kr. (omfatter frokost (drikkevarer for egen regning), underholdning og kaffe. Sidste frist for tilmelding: 22. september. Billetter: Alice Hyldahl tlf. 23 60 61 35 eller https://lof.dk/midtjylland kursus 092901 eller tlf. 87 26 23 26. Kulturtallerken er et samarbejde mellem Karup Kulturhus, Ældresagen i Fjends-Karup og LOF Midtjylland. Influenza-- og pneumokokvaccination 2020: 8. oktober: Karup Forsamlingshus kl. 08:30 - 14:30 9. oktober: Pakhuset, Frederiks kl. 08:30 - 10:30 Der kan ske ændring af tidspunktet så tilmeld dig evt Ældre Sagens Nyhedsbrev på https://www.aeldresagen.dk/fjends-karup eller kontakt Alice Hyldahl: Tlf.:2360 6135 Onsdagscaféen Hver onsdag kl. 13-16 i Karup Kultur- og Forsamlingshus. Et samarbejde mellem Røde Kors Karup, Ældre Sagen, Trivselspiloterne, Borgerforeningen og forsamlingshusets støtteforening. Første gang efter Corona lukningen er d. 18. august 19. august kl. 13.00 fødselsdags og åbnings fest med gratis kaffe. 16. september kl. 13.00 Trivselspiloterne fortæller. 21. oktober kl 13.00 Foredrag om De Røde Barakker i Hald Ege 18. november kl 12.30 Frokost med underholdning 16. december kl 13. Juleafslutning med gløgg og underholdning Yderligere oplysninger kontakt Elin Kronborg tlf. 4153 6759 Efterlysning: Vi mangler praktiske hænder ved vore arrangementer. Vi har brug hjælp til bl.a. borddækning, bagning, servering, oprydning. Som frivillig bliver du registret hos Ældre Sagen og er forsikret ved uheld. Ved kørsel ydes kørselsgodtgørelse iht. statens takst
28
Søndagscafé for enlige og andre, der har lyst til samvær Afventer afklaring i forbindelse med Covid-19 situationen Forventer start igen d. 20. september. Kontaktpersoner: Birte Dürr Pedersen, tlf. 8666 1897 eller Jytte Grandt tlf. 2682 2503
Cykling uden alder i Karup (Rickshawcykling) Afventer situationen med Covid-19 Formålet er, at give personer i alle aldre, der bor enten i eget hjem eller på plejehjem, mulighed for "vind i håret", hvis man på grund af svækket fysik eller psykisk helbred er afskåret fra at tage del i udendørsoplevelser. Interesseret, kontakt: Elin Kronborg, Karup tlf. 4153 6759. Hanne Jeppesen, Karup tlf. 4011 7277, Birgit Mørup, Karup, Tlf. 5046 2655
Spisegruppen på Åbrinken i Karup, hver mandag kl. 12:00 til kl: ca. 13:30 Afventer situationen med Covid-19
Kontakt og tilmelding: Helle Troelsen, Tlf. 2374 0277 En hjælpende hånd Mangler du hjælp til at hænge et billede op, skifte en pære, opsætte en røgalarm eller lignende småting, så kontakt Carl-Emil Friis, tlf. 2161 7095 TRYGHEDSOPKALD. Ville du føle dig mere tryg, hvis du blev ringet op hver morgen, så kontakt Birthe G. Christensen, tlf. 2369 7217
BESØGSVEN. Er der nogen, der har lyst til at være besøgsven for Ældre Sagen, så kontakt venligst Ruth Pedersen, Stoholm, tlf. 2140 1249, ryle@energimail.dk
29
Karup-Kølvrå Seniorklub Vi starter kl 14 i Seniorhuset medmindre andet er anført. Tilmeldingslister ligger i Seniorhuset. Bindende tilmelding til aktiviteter. Afgange på ture fra parkeringspladsen ved skolen og Stationspladsen i Kølvrå.
Torsdag 20. august
Banko
Torsdag 3. september
Banko
Torsdag 17. september Banko Torsdag 1. oktober
Banko
Onsdag 7. oktober Harmonikatræf kl. 13,30. Så starter vi op igen med musik og fællessang. Mød op til en hyggelig eftermiddag god stemning, smørrebrød,1 øl/vand, kaffe og småkage. Prisen er stadigvæk kun 60 kr. Torsdag 15. oktober
Banko
Torsdag 29. oktober
Banko Tirsdag 3. november Juletur til Tyskland med indkøb, kaffe og rundstykker, god middag. Nærmere beskrivelse følger på tilmeldingssedlen. Pris 250 kr. Torsdag 12. november
Banko
Fredag 20. november Julefrokost Brugerrådet og Seniorklubben holder julefrokost kl. 13 med dejlig mad, drikkevarer til fornuftige priser. Tag vennen med og mød op til en hyggelig eftermiddag. Pris 125 kr.
Torsdag 26. november
Banko
Onsdag 2. december Adventshygge i Seniorhuset. Brugerrådet og Seniorklubben inviterer til hyggelig eftermiddag med julesange, kaffe og kage. Vi mødes ved kirken kl. 13,30 eller i Seniorhuset kl. 14. Arrangementet er gratis, så tag bare naboen under armen og mød op. Torsdag 10 december
Banko
Tirsdag 29. december Julebanko kl 14. Der er afgang for alle, så tag bare venner, børnebørn og gæster med. Der er som sædvanlig ekstra udtrækninger til børn Bestyrelsen i Seniorklubben Formand Næstformand Kasserer Sekretær
30
Gurli Stoldt Keld Pedersen Leif Nielsen Erling Madsen
tlf. 24235575 tlf. 24818459 tlf. 24601719 tlf. 61600059
Bestyrelsesmedlem Bodil Siggaard Bestyrelsesmedlem Susanne Falk Bestyrelsesmedlem Kurt Balslev
tlf. 20583002 tlf. 23471019 tlf. 40305615
Brugerrådet Karup-Kølvrå Vi starter kl. 14 i Seniorhuset, medmindre andet er anført. Tilmeldingslisterne ligger i Seniorhuset. Tilmeldinger er bindende.
Torsdag 27/8
Banko
Onsdag 2/9 Gennemførelse af den aflyste udflugt med bus til Djursland Afg. kl. 8.30 fra Skolens busholdeplads. Vi skal besøge Stenvad Mosebrugscenter, hvor der er bestilt rundvisning og en tur med ”Tørvegrisen” på det gamle 2,5 km lange tipvognsspor. Til frokost er der bestilt Husets Tørveplatte og kaffe. Pris: kr. 200,- inkl. formiddagskaffe. Bindende tilmelding på listen i Seniorhuset senest 27/8. NB: max. ca. 50 deltagere efter først-til-mølle princip. Torsdag 10/9
Banko
Torsdag 24/9
Banko
Torsdag 8/10
Banko
Torsdag 22/10
Banko
Torsdag 5/11
Banko
Torsdag 19/11
Banko
Fredag 20/11 Brugerrådet og Seniorklubbens julefrokost kl. 13.00. Se nærmere på Seniorklubbens program.
Onsdag 2/12 Adventshygge i Seniorhuset sammen med Seniorklubben. Vi mødes ved Karup Kirke kl. 13.30 og i Seniorhuset kl. 14. Se også Seniorklubbens program. Torsdag 3/12
Banko
Torsdag 17/12
Banko
NB.: Vores udenlandsrejse til Grækenland den 4/10 har vi besluttet at flytte til efteråret 2021. Nærmere herom bliver annonceret i P-Nyt i det nye år. Brugerrådets bestyrelse Formand Edith Andersen Næstformand Jens Lassen Kasserer Poul Petersen Grethe Lauritsen Ivan Nielsen
2533 7411 2224 8250 5118 5013 9710 1027 2211 5366
Oda Olsen Alice Nordgaard Elly Almind Kirsten Krabbe Mona Andersen
9710 2135 4162 2082 2940 0550 3023 0012 2013 2150
31
Dagcentret Frederiks
Ændringer til aktivitetslisten skal meddeles til Red. Ring eller send mail (se side 2) eller læg en seddel i den røde P-Nyt postkasse i Dagcentret.
Kaffe med brød alle dage 09.30 - 10.00
Aktivitet
Tidspunkt
Ferie
Starter
Kontaktperson
Mandag Mandegruppe - lige uger Billard Flittige hænder Billard Siddende motion
09.30 - 11.30 09.30 - 11.30 09.30 - 11.15 13.00 - 16.00 13.30 - 14.30
Dagcentret Jens Lassen Kirsten Bruun Svend Andreasen Dagcentret
8787 6410 2224 8250 4043 4590 3046 3107 8787 6410
Tirsdag Acrylmaling Bobspil Madlavning/mænd Damebillard Vævning Hjernegymnastik Syslegruppe Fællessang - lige uger
09.00 - 12.00 10.00 - 11.30 10.00 - 13.00 10.00 - 12.00 10.00 - 11.30 10.15 - 11.15 13.00 - 15.30 14.00 - 16.00
Ingrid Christensen
2575 5831
Børge Pedersen Aase Gude Bente Madsen Dagcentret Dagcentret Lissy Siig
3035 2920 5278 7078 2241 2917 8787 6410 8787 6410 2011 4867
Onsdag Gymnastik Porcelænsmaling Knipling - ulige uger Teknologicafé Billard Billard Musik Pergamano/Decoupage
09.00 - 09.45 09.00 - 11.45 09.00 - 11.30 10.00 - 11.30 10.00 - 12.00 13.00 - 15.30 13.00 - 15.30 13.00 - 16.00
Stenhugning
13.00 - 16.00
Minna Hansen LOF Karin Lassen Dagcentret Jørgen Stockholm Niels Erik Larsen Børge Pedersen Else Lund Andersen Karen Hermann Kirsten Andersen
2849 1795 3059 0130 4084 7664 8787 6410 8666 2706 2992 3752 3035 2920 2341 9927 2082 2116 9710 2532
Træværkstedet på Dagcentret
Kan anvendes i Dagcentrets åbningstid. Nye brugere bedes henvende sig til kontaktpersonen inden start for at blive introduceret til sikkerhedsforhold. Kontaktperson: Vagn Sehested, tlf. 2928 6366
Fredagscafé på Dagcentret i Frederiks Alle pensionister er velkomne
Hver fredag er der fredags cafe på Frederiks Dagcenter fra kl. 9.30 – 11.30. Der vil foregå forskellige aktiviteter såsom sang, quiz, spil, minibanko mm. Derudover vil indimellem være salg af sko og tøj fra forskellige firmaer .
Se opslag i Dagcentret for de enkelte fredage.
32
Torsdag Bobspil Billard Vævegruppe Glad motion Dame billard Nødhjælpsstrik Kortspil
10.00 10.00 10.00 10.00 13.00 13.00 13.00
Fredag Skydning – ulige uger Fredagscafe Svømning i Alhedehallen Torsdage
- 11.30 - 12.00 - 11.30 - 11.15 - 15.00 - 15.30 - 16.00
Ebbe Jensen Dagcentret Dagcentret Ellen Jakobsen Bodil Jensen Inger Holm
2784 1432 8787 6410 8787 6410 86667584 2333 6357 8666 1012
09.00 - 10.30 09.30 - 11.30
Ingemann Thomsen Dagcentret
2423 2516 8787 6410
10.00 - 11.00
Henny Laursen
2982 5631
Det sker i Frederiks Kirke og Kirkecenter September, oktober og november Gudstjenester – vi mødes i kirken Der er gudstjeneste hver søndag kl. 10.00. Ændringer kan forekomme engang imellem. Tjek enten gudstjenestelisten i Ugeavisen eller på kirkens hjemmeside: frederikssogn.dk. Gudstjeneste – vi mødes også på Friplejehjemmet På grund af corona-situationen er der i skrivende stund ikke planlagt offentlige gudstjenester på Frederiks Friplejehjem. Høstgudstjeneste – vi takker Vi takker for høsten i haven, på marken, ja for alt hvad vi er blevet givet. Høstgudstjeneste søndag d. 4. oktober kl. 10.00 med efterfølgende gratis kirkefrokost. Vi slutter af med auktion over de høstens gaver, der er blevet bragt til kirken. Hele det indkomne beløb bliver delt mellem Møltrup Optagelseshjem og Sct. Nikolai Tjenesten. Allehelgens gudstjeneste – vi mindes Alle helgens dag, søndag d. 1. november, kl. 16.00. Der vil være mulighed for lystænding og gå på kirkegården med gravlys. Litteraturkreds – vi læser Mødes kl. 10.30 i Kirkecenteret på en onsdag i hver måned. Mandagstræf i Kirkecenteret – vi hygger og bliver oplyst Den sidste mandag i måneden, kl. 14.00 til 16.30. Kaffe og kage koster 20 kr. 28. september, Jørgen Frost: ”Mangfoldighed, - fra præst til pedel,- om mennesker jeg har mødt og lært noget af”. 26. oktober, Ruth Dein. Fortællerkonen fra Heden. 30. november, Ole Tang fortæller 14 december, Gitte Thorsøe: ”Lad julesorgen slukkes”. Programfolder kan findes i Dagcenteret, Kirken og Kirkecenteret inden sæsonstart. OBS: På grund af corona-situationen er der i skrivende stund udsigt til begrænset antal pladser og at man derfor skal tilmelde sig for ikke at gå forgæves til mandagstræf. Hold dig orienteret på Kirkens Facebookside og hjemmeside, opslag i kirken, kirkecentret og på Dagcentret. Eventuelt kan udvalgets kontaktperson Irma Nyrup kontaktes på 2239 4557. Ny præst – i efteråret Hele efteråret er Carl-Gustav udsendt som flyverpræst og er tilbage i kirken i begyndelsen af januar. Som vikar har stiftet ansat Benjamin Kobborg.
(Inserat)
33
Brugerrådet i Frederiksområdet Arrangementerne starter kl. 14 på Dagcentret, medmindre andet er anført.
Desværre aflyst pga. Corona Som følge af Corona krisen er Frederiks Dagcenter lukket for aktiviteter indtil foreløbig 31. august. Når Brugerrådet får besked om, at Dagcentret er åbent for aktiviteter igen, vil vi orientere via opslag på Dagcentret og Facebook. Vi er nødt til at acceptere, at Viborg Kommune bestemmer, hvornår vi igen kan bruge vores dagcenter. Hvis der åbnes sidst i august, vil vi lave et program, som omfatter november, december og januar. Brugerrådet håber, at vi kommer i gang efter august og takker alle for Jeres tålmodighed. På gensyn.
Formand Næstfmd. Kasserer
Jørgen Stockholm Bente Madsen Anne Birgit Larsen Kaj Sørensen Birthe Thomsen Uffe Klokkeriis
tlf. 2250 9854 j.stockholm@mail.tele.dk tlf. 2241 2917 tlf. 6176 4501 tlf. 2094 8357 tlf. 2964 5866 tlf. 2218 1754
. . . støtter Brugerrådet
Foreninger m.v. må selv huske at informere P-NYT redaktion om program og nyheder. Mail til: abchris@mail.dk
34
Frederiks Pensionistforening Alle arrangementer starter kl. 14.00, medmindre andet er oplyst.
Desværre aflyst pga. Corona På grund af coronasituationen har bestyrelsen besluttet at indstille alle aktiviteter resten af året. Generalforsamlingen, der skulle have været afholdt i april måned, har vi besluttet ikke at afholde i år.
Formand Næstformand Kasserer Sekretær
Edith Klokkeriis Karen Hornskov Børge Pedersen Dagny Sørensen Dagmar Sørensen Tove Søgård Grethe Pedersen
23951700 23651427 30352920 86661048 86661142 21226804 29937877
. . . støtter Frederiks Pensionistforening
Foreninger m.v. må selv huske at informere P-NYT redaktion om program og nyheder. Mail til: abchris@mail.dk
35
Hjælp en ældre medborger ud af ensomheden. Har du tid og overskud til at gøre en forskel for et ensomt menneske, har DRK brug for din hjælp. Som frivillig besøgsven får du mulighed for en gang om ugen i ca. 2 timer at glæde et andet menneske, som er ensomt og har svært ved at færdes alene. Med lidt kreativ tænkning kan I gøre ting sammen, f.eks. højtlæsning, spille en form for spil, gå tur, følge med til steder, der har besøgsmodtagerens interesse - eller bare snakke sammen. Det er meget vigtigt at du overholder aftaler og har forståelse og respekt for andres liv og forskelligheder. Du vil få hjælp til opstart af besøgsforhold og løbende mulighed for møder og kurser gennem DRK. Har det din interesse, ring da venligst til Anny Jensen 8666 1104 eller Torkil Søndergaard 6062 9480
Kik ind i RØDE KORS butikken Industrivej 28, Karup, Tlf.: 9710 0201 Åbningstider: Mandag – Fredag: 10.00 – 17.00 Vi har et stort udvalg af supergode genbrugseffekter. Tøj til både børn og voksne, herrer som damer, f.eks. bluser, kjoler, trøjer, bukser, sko, tasker, køkkensager, nips og andre spændende ting og sager. Overskud fra salget går til Røde Kors’ humanitære arbejde både lokalt, nationalt og globalt. Har du tid og lyst til at blive frivillig og være med til at gøre noget for dine medmennesker, så har vi altid brug for flere frivillige enten 3,5 time pr. uge eller som afløser. Vi kan byde på et hyggeligt og engagerende fællesskab omkring butikken. Henvendelse til butiksleder Ulla Brendstrup på telefon 20 36 18 57
Nørklearbejdet, har du lyst til at være med? Nørklerne strikker og syr tæpper og børnetøj, som sendes til nødlidende familier i de forskellige lande, hvor der er størst behov. En gruppe syr på Dagcentret i Frederiks fra mandag morgen til torsdag middag i ugerne 4, 12 og 40. En gruppe mødes i Seniorhuset i Karup hver mandag formiddag. Alle nyder det sociale samvær medens maskinerne snurrer og strikkepindene klirrer. Stof og garn modtages gerne. Henvendelse kan ske til Bente Madsen, Frederiks 2241 2917 eller Bente M. Pedersen, Karup 5056 9301
Vågetjeneste – en ny aktivitet i Karup Røde Kors fra 1. marts 2020 INGEN SKAL DØ ALENE – Vågetjenestens motto i Røde Kors
Hvis det står til Røde Kors i Karup, så må ingen i gamle Karup kommune dø uden medmenneskeligt nærvær i de sidste timer af livet, hvis det ikke ønskes, hverken i eget hjem eller på plejehjem. En vågekone er oprindeligt betegnelsen for en uuddannet kvinde/mand, der holder vagt ved en døende. Tjenesten kan også etableres, hvis pårørende har brug for en pause. Vågetjenesten kan aldrig erstatte de offentlige tilbud og forpligtelser i forbindelse med terminal pleje og omsorg. En vågekones mest fornemme opgave er at give den terminale/døende medborger en tryg afslutning på livet. Opgaven løses i et tæt samarbejde med distriktssygeplejen og plejehjemmet Åbrinken, og det er også kun dem, der kan henvende sig til vores aktivitetsteam. En våger har naturligvis tavshedspligt. Hvis nogen kunne tænke sig at blive frivillig våger, kan henvendelse ske til den primære aktivitetsleder Gurli Germann Christiansen på telefon 2467 0252
36
HUSK Vi syr i uge 4, 12 og 40 for RØDE KORS på Dagcentret.
37
Grønhøj Kro og Museer Klassisk dansk mad og hjemmebagt kringle 86 66 11 88 – 20 78 98 72 www.gronhojkro.dk
FREDERIKS SYSTUE REPARATION & OMFORANDRING
NYSYEDE DÅBSKJOLER SÆLGES
Ruth Vinkler Søndergade 8A, Frederiks Tlf. 4111 4947
Træffes bedst onsdag 15-18 38
Sonja Salon Kom ind og bliv up-to-date! Skovvej 1A, Frederiks
Tlf. 8666 1424 Kig indenfor, eller ring og bestil tid
39
Kartoflerne er lokalt dyrket fra Vestermarksvej 5, Frederiks ved Henrik Nordestgaard Jespersen. Det er Sava kartofler, der er dyrket med fokus på god kvalitet, og de er kogefaste. Der er kræset for kartoflerne i løbet af dyrkningssæsonen, og de er taget op i fint vejr. Kartoflerne er sorteret og er ikke vasket, idet det kan forringe holdbarheden. Kartoflerne sælges i forskellige variationer. Opbevar kartoflerne mørkt og køligt.
Følg os på: facebook@hedegaardskartofler God fornøjelse og velbekomme.
40
Tlf. 2530 4990
41
Til de skarpsindige 2/2020 Opgave: To tog starter 100 km fra hinanden og kører mod hinanden på det samme spor. Et tog kører 40 km/t; det andet tog kører 60 km/t. En fugl starter flyvningen samme sted som det hurtige tog, Fuglen flyver med en hastighed på 90 km i timen. Når fuglen møder det langsommere tog, vender den rundt og flyver i den modsatte retning, stadig med samme hastighed. Når fuglen når det hurtige tog igen, vender den igen rundt - og så videre. Hvor langt vil fuglen have fløjet, når togene kolliderer? Skriv løsningen på en seddel med dit navn og adresse og læg den i P-Nyts postkasse i Seniorhuset/Dagcentret inden 1. november 2020. Præmier kan udleveres i Seniorhuset (kontakt Gurli Stoldt) eller Dagcentret i kontorets åbningstid
Vinder af ”de skarpsindige” 1/2020 Løsning:
Min fødselsdag er den 31. december, og jeg stiller spørgsmålet den 1. januar: I forgårs (30 dec) var jeg 25 år I dag (1. jan) er jeg 26 år Senere i år (31. dec) fylder jeg 27 år. Næste år bliver jeg 28 år. Den udtrukne vinder af opgaven er: Sarah Young, Ringparken 2, Karup
Vindere af krydsord 1/2020
42
1.
Per Færch-Nielsen Kingosvej 26, Frederiks
2.
Bodil Thybo Karuphøjparken 5, Skelhøje
3.
Grethe K. Andersen Fasanvænget 37, Karup
4.
Henning Jensen Genvej 15, Karup
5.
Dorit Stubkjær Jensen Kingosvej 21, Frederiks
..og løsningen er:
Vandret
1 2 3 4 5 6 7 8
Bjergkæde Smelte Busken Samdrægtige Statsmand Første kvinde Bagværk Retning
Lodret
1 2 3 4 5 6 7 8
Blomst By Konge Sangerinde Elskede Nedbør 2 ens Kanal
Sponsorer af præmier: Dagli`Brugsen Karup Kartoffelmelsfabrik Rema 1000 Karup Pensionistforening Frederiks Pensionistforening Skelhøje Købmandsgaard
Afleveres i postkasse i Seniorhus/Dagcenter inden 1. november 2020
Adresse……………………………………………..……………
Navn……………………………………………………………
Krydsord 2/2020
1., 2. og 3. præmie er chokolade eller vin 4. præmie er 3 bankoplader 5. præmie er en overraskelse.
Bankoplader kan afhentes hos den lokale pensionistforening. Øvrige gevinster udleveres i Seniorhuset (kontakt Gurli Stoldt) eller Dagcentret i kontorets åbningstid.
Du kan også sende dine løsninger til ”De skarpsindige” og ”Krydsord” med e-mail. Udfyld din svarkupon og send den som billede eller dokument vedhæftet en e-mail til referentjenslassen@gmail.com (Husk at skrive dit navn og adresse på løsningen!) 43
44