Edición Diario de Centro América 30 de Septiembre 2026

Guatemala, miércoles 30 de septiembre de 2026 diariodecentroamerica

@diariodeca

dca.gob.gt diariodecentroamerica

No. 41,857 Diario de Centro América

Diario de Centro América

Menkos dirigirá el Banguat Jefe de Estado nombró a quien dirigió cartera de Finanzas, Jonathan Menkos Zeissig, presidente de banca central y JM, y dejó a José Alfredo Blanco Valdés en la vicepresidencia.

Juan Carlos Catalán será superintendente de Bancos. Funcionarios asumen cargos mañana, por un período de cuatro años, con el reto de consolidar la estabilidad macroeconómica.

Jesús Alfonso

PNC

Página 3

EN EL PAÍS / Página 9

Herbert García

PNC captura a extraditable 35 en Villa Nueva

DEPORTES / Página 18 EN EL PAÍS / Página 2 Bicolor se juega la clasificación Arévalo: “Hemos defendido las instituciones” Mandatario Bernardo Arévalo reiteró, en Congreso Jurídico Social 2026, compromiso de su administración de preservar ante Surinam las reglas para que dependencias públicas se mantengan más allá de cualquier gobierno y le respondan a la ciudadanía.

Meta inflacionaria de +—4 del PIB se mantiene en 2026 ECONOMÍA / Página 12

Ejecutivo sanciona exención a combustibles; apoyo económico será a partir de mañana

EN EL PAÍS / Página 4

Jesús Alfonso

El mandatario Bernardo Arévalo participó en cónclave y destacó la importancia de preservar sistema político, así como la institucionalidad.

Ejecutivo ve tres desafíos para afianzar democracia • Robustecer Estado de derecho es vital, afirmó Arévalo en el XXVII Congreso Jurídico Social Josselinne Santizo Redacción

E

l presidente Bernardo Arévalo señaló que Guatemala enfrenta tres desafíos centrales para garantizar la supervivencia y desarrollo de la democracia y fortalecer el Estado de derecho. Como primer reto, enfatizó la necesidad de que preserve y amplíe la cultura democrática, al considerar que los años de paz y democracia han permitido contar con una sociedad civil capaz de resistir al autoritarismo, exigir cuentas y defender las instituciones. Este avance debe ser reconocido, protegido y fortalecido, afirmó. El segundo valladar planteado es el fortalecimiento de las instituciones, tarea que requiere un esfuerzo de largo plazo, pues las instituciones no son fuertes solo porque la ley establece sus funciones, sino cuando adquieren valor ante

2

Independencia judicial La presidenta del Colegio de Abogados y Notarios de Guatemala (CANG), Patricia Gámez, indicó que el conversatorio permitió exponer sobre el aporte que como abogados tienen que brindar al país en la consolidación del Estado de derecho y el fortalecimiento de la democracia. Frente a posibles irregularidades en la colocación de jueces en el Organismo Judicial, sostuvo que es vital fortalecer la carrera judicial y el establecimiento de la meritocracia que lleve a la designación de los funcionarios más capacitados en puestos en los que su calidad los lleve a crecer.

la sociedad, que confía en ellas y reconoce su importancia.

Reglas primordiales

“Las instituciones democráticas y nuestro sistema de justicia han sufrido golpes muy fuertes. Y las hemos defendido”, afirmó el gobernante, así como que durante su administración, su decisión ha sido preservar las reglas y las instituciones para que puedan

“Estoy convencido de que la principal tarea de nuestra generación es preservar la democracia”. Bernardo Arévalo Presidente de la nación

mantenerse más allá de cualquier gobierno. Arévalo manifestó que por más de dos años hubo un Ministerio Público (MP) convertido en instrumento de persecución y criminalización. “Nuestro gobierno sufrió un acoso constante y arbitrario por dicho ente y en el camino muchas personas en la política, sociedad y en el gobierno, inclusive, han asumido costos muy altos, aseguró. Destacó que este año, mediante los mecanismos establecidos en la Constitución, se renovó el Tribunal Supremo Electoral, la Corte de Constitucionalidad y la jefatura del MP, y que el fortalecimiento institucional depende también de quienes integran y utilizan las instituciones, incluidos jueces, fiscales y abogados, que deben actuar conforme a derecho y con ética.

Estado real

Como tercer objetivo, Arévalo

Mejor perspectiva El barómetro de las Américas, medición comparativa del hemisferio de 2026, muestra que el apoyo a la democracia en Guatemala pasó del 48 % a 58 % este año, uno de los incrementos más altos de América Latina, indicó Arévalo. “Necesitamos un Estado fuerte para sostener la democracia. Capaz de hacer cumplir una ley en todo el territorio, de someter a los poderes criminales y de garantizar derechos y servicios para el conjunto de la población”, afirmó. “Necesitamos la democracia para que este Estado e instituciones respondan a sus ciudadanos y no a quienes pretenden captarlo. Un Estado fuerte sin democracia es la antesala de la tiranía. Pero una democracia sin Estado capaz es una promesa vacía”, aseveró, así como que los gobiernos duran pocos años, mientras que los Estados son resultado del esfuerzo de generaciones, y que al finalizar su administración debe quedar “un pueblo que valora su democracia”, y un Estado que llegue a todos los ciudadanos.

planteó la construcción de un Estado “responsivo y capaz”, que lleve servicios públicos a las comunidades donde han estado ausentes. Señaló que por mucho tiempo, para millones de guatemaltecos la democracia ha sido una abstracción por falta de presencia estatal. Destacó que centros de salud abastecidos, caminos que conecten comunidades, escuelas en mejores condiciones y viviendas con piso digno reafirman ese pacto. “El compromiso de los ciudadanos con la democracia dependerá, en buena medida, de que perciban que el Gobierno es honesto, capaz y que responde a sus necesidades”. Arévalo refirió que una sociedad civil activa, instituciones fuertes y un Estado capaz no solo son condiciones necesarias para preservar la democracia, sino para alcanzar mayores niveles de prosperidad. “Guatemala solo podrá consolidar su democracia si lo hace de la mano de la justicia”, subrayó.

Guatemala, miércoles 30 de septiembre de 2026

Presidente nombra a Menkos en Banguat y a Catalán en SIB • Funcionarios asumirán cargos mañana con el reto se consolidar la macroeconomía y contener la inflación Ximena Mazariegos Redacción

E

l presidente Bernardo Arévalo nombró a Jonathan Menkos Zeissig, hasta hoy ministro de Finanzas, a cargo del Banco de Guatemala (Banguat) y de la Junta Monetaria ( JM), y a Juan Carlos Catalán Herrera, titular de la Superintendencia de Bancos (SIB), informó el Gobierno mediante comunicado de prensa. Además, el mandatario mantiene a José Alfredo Blanco Valdés en la vicepresidencia de la banca central. Los funcionarios asumen sus cargos mañana y permanecerán hasta el 30 de septiembre de 2030. De acuerdo con lo informado por el Ejecutivo, las designaciones se sustentan en el Artículo 132 de la Constitución Política de la República, relativa a las autoridades monetarias, y el 5 de la Ley de Supervisión Financiera. Saulo De León, actual jefe de la SIB, y Herberth Solórzano integraban la terna de la cual el jefe de Estado eligió a Catalán para dirigir la entidad financiera. El Ejecutivo reiteró su respeto irrestricto a la autonomía del Banguat y a la independencia técnica de la SIB, así como su confianza en que las nuevas autoridades continuarán fortaleciendo la estabilidad monetaria y financiera del país.

Opiniones y metas

En relación con los retos que tendrán las nuevas autoridades, el todavía presidente de la banca central, Alvaro González Ricci, declaró que el principal desafío y perspectiva para la administración entrante radica en dar continuidad a los buenos resultados de la institución, asegurar que la inflación se mantenga dentro del rango meta del +− 4 % del PIB y preservar la solidez de los indicadores macroeconómicos. Asimismo, remarcó la defensa de la independencia del Banguat hacia el Gobierno y señaló la importancia de “mantener la autonomía”.

Jonathan Menkos Zeissig • 27 años de trayectoria en el estudio de la economía y la política fiscal con enfoque en derechos humanos. • Obtuvo su licenciatura en Economía en la Universidad de San Carlos de Guatemala y complementó su formación académica con el Programa de Gobierno y Políticas Públicas en América Latina de la UPF Barcelona School of Management, el Programa de Estudios Superiores en Métodos Cuantitativos del Banco de Guatemala y la Universidad Rafael Landívar. • Posee posgrado en Finanzas por la Universidad de Valparaíso, Chile, y el Programa de Liderazgo Ministerial de la Universidad de Harvard. •Entre su experiencia laboral destacan sus inicios en los departamentos de Estadística y Estudios Económicos del Banco de Guatemala entre 2000 y 2006. • En el Instituto Centroamericano de Estudios Fiscales (Icefi) fue investigador y director ejecutivo entre 2012 y 2022

Archivo

José Alfredo Blanco Valdés

Juan Carlos Catalán Herrera

•Cuenta con una sólida trayectoria de más de tres décadas en la banca central y la consultoría internacional. •Licenciado en Economía por la Universidad de San Carlos de Guatemala. •Posee diplomado en Macroeconomía por la Universidad de Colorado y maestría en Economía Aplicada con especialización en Economía Internacional por The American University en Washington, D.C., donde recibió el premio Frank Tamagna porsu desempeño académico. •Ocupa la vicepresidencia del Banguat desde octubre de 2018, habiendo laborado previamente más de 20 años en dicha institución en cargos estratégicos como gerente económico y director del Departamento de Investigaciones Económicas. •Fue secretario ejecutivo del Consejo Monetario Centroamericano, experto del Captac-DR del Fondo Monetario Internacional, presidente del Comité de Alternos del G-24, y asesor técnico en el Banco Centroamericano de Integración Económica, la presidencia del Banguat, el Ministerio de Finanzas y la Superintendencia de Bancos.

•Profesional con doctorado en Economía por la Universidad de California y una carrera interna de más de 28 años en el Banco de Guatemala. •En el banco central ha desempeñado funciones operativas e investigativas de alta responsabilidad, incluyendo la subdirección del Departamento de Análisis de Estabilidad Financiera. •Su especialización profesional abarca campos como estabilidad financiera, medición del riesgo crediticio, márgenes de intermediación bancaria y mecanismos de transmisión de la política monetaria.

Agregó que se debe fortalecer el talento humano y la carrera administrativa interna. “Los buenos resultados han sido consecuencia de tener el equipo de personas co-

Guatemala, miércoles 30 de septiembre de 2026

rrecto en todas las áreas”, aseveró. Pedro Prado, investigador de la Asociación de Investigación y Estudios Sociales (Asíes), cree que las personas designadas re-

ciben una enorme responsabilidad para garantizar la estabilidad macroeconómica que ha caracterizado al país durante los últimos años y que ha permitido la resiliencia financiera. Según Prado, Menkos tendrá la “principal labor de velar por la estabilidad de los precios, mientras Catalán deberá centrarse en sostener un sistema financiero estable, sobre todo con la implementación de la llamada ley antilavado. “Son tiempos de mucha incerti-

dumbre económica en el entorno internacional, por lo que sus funciones son de suma importancia. La transparencia y publicidad de información que ha caracterizado a ambas entidades es esencial que continúe”, manifestó el analista. El experto Mario García Lara opinó que el banco central de cualquier país debe ser autónomo e independiente de intereses políticos o de grupos. “Sus autoridades deben ser apolíticas, técnicas y capaces”, expresó.

3

En el país

Arévalo sanciona exoneración de impuestos a combustibles Mario León

• Decreto que contiene la exención temporal del IVA y el IDP a los carburantes entrará en vigencia mañana Manuel García Redacción

E

La eliminación transitoria de los grávamenes a los derivados del petróleo vence el 31 de diciembre del 2026.

ción Tributaria (SAT), la supervisión de los precios y del traslado de la rebaja. Los expendedores deberán reportar a diario sus tarifas al MEM, mientras que la Diaco podrá aplicar sanciones cuando corresponda. Además, se establece la prohibición temporal de exportar, reexportar o extraer del territorio nacional los combustibles sujetos a la exención. Además, el MEM deberá emitir el reglamento de aplicación dentro de los cinco días hábiles siguientes a la entrada en vigor del decreto.

sión de los gravámenes. La legislación establece que la exención debe trasladarse íntegramente al precio que paga el consumidor final. Para reforzar ese mecanismo, las facturas electrónicas deberán identificar el monto del beneficio aplicado por galón.

Controles

La ley también encarga al Ministerio de Energía y Minas (MEM), en coordinación con la Dirección de Atención y Asistencia al Consumidor (Diaco) y la Superintendencia de Administra-

@MinexGt

l presidente Bernardo Arévalo sancionó el Decreto 22-2026, Ley de Exención Tributaria Temporal de Emergencia al Consumidor de Combustibles, con lo que la medida aprobada por el Congreso de la República avanza hacia su aplicación y establece una ventana de alivio tributario para los consumidores hasta el 31 de diciembre de 2026. La normativa entrará en vigencia mañana, según el documento publicado hoy en el Diario de Centro América. El precepto suspende el cobro del Impuesto al Valor Agregado (IVA) y del Impuesto a la Distribución de Petróleo Crudo y Combustibles Derivados del Petróleo (IDP) a los carburantes. El Legislativo aprobó el decreto de urgencia nacional el 22 de septiembre, con el respaldo de 148 diputados, pero fue enviado al Ejecutivo el lunes último. De acuerdo con las estimaciones incorporadas en la ley, la eliminación transitoria de ambos impuestos representa, con los valores de referencia utilizados, una reducción de hasta Q9.41 por galón para la gasolina superior, Q9.10 para la regular y Q6.34 para el diésel y gas oil. El beneficio, sin embargo, no queda únicamente en la suspen-

4

La medida tendrá un alcance estrictamente provisional. A partir del 1 de enero de 2027, los combustibles volverán a quedar sujetos al pago de los impuestos conforme a sus tarifas ordinarias, sin necesidad de una disposición adicional. El alivio tributario también representa un efecto para las finanzas públicas. Las estimaciones utilizadas durante el proceso legislativo calculan un impacto de alrededor de Q3 mil 318.4 millones por la exoneración de ambos impuestos, por lo que el Ministerio de Fi-

El mandatario Bernardo Arévalo, en Consejo de Ministros, vetó el Decreto 21-2026, denominado Ley de Estabilización y Precios de Referencia de Venta al Consumidor Final para los Combustibles Cubiertos. La argumentación sostiene que, si entrara en vigor, “puede comprometer los planes contenidos en el Presupuesto General de Ingresos y Egresos del Estado vigente”, debido a que el apoyo tendría como fuente de financiamiento ingresos tributarios, mientras que existe simultáneamente una exención tributaria aprobada por el Congreso.

nanzas Públicas deberá realizar las readecuaciones presupuestarias necesarias para garantizar los destinos específicos vinculados con esos ingresos. Con la sanción presidencial, el Decreto 22-2026 supera la fase de decisión del Ejecutivo y queda encaminado hacia su inicio de funcionamiento, lo cual ocurrirá con la publicación del reglamento.

Guatemala y México abordan temas bilaterales y regionales Redacción DCA

En la cita se refrendó el compromiso de impulsar acciones conjuntas que promuevan el bienestar y el desarrollo de ambos territorios.

A tomar en cuenta

Presidente veta Decreto 21-2026

Temas de interés común abordaron la directora general de Relaciones Internacionales Bilaterales de la Cancillería y la embajadora de México en Guatemala, Luz Elena Baños.

En el encuentro sostenido en el marco de la sólida relación entre las dos naciones participaron los respectivos equipos de las autoridades diplomáticas, informó el Ministerio de Relaciones Exteriores (Minex). “Durante la reunión, se intercambiaron perspectivas estratégi-

cas sobre las prioridades de caracter bilateral y regional”, detalló la referida cartera. También dijo que en la cita se reafirmó “el compromiso mutuo de impulsar iniciativas conjuntas que promuevan el bienestar, el desarrollo sostenible y la cooperación integral entre ambos países”.

Guatemala, miércoles 30 de septiembre de 2026

Crédito de foto

Cambian prisión cautelar

• EE. UU. expresa su respaldo a una selección libre de influencias ilícitas y llama a la transparencia en decisión final Manuel García

Archivo DCA

Las nuevas disposiciones cobran vigencia un día después de publicarse en el diario oficial.

Parlamento posterga elección de contralor

Manuel García Redacción

Mediante el Decreto 23-2026, el Congreso aprobó las modificaciones al Decreto parlamentario 5192, Código Procesal Penal, que concierne a la prisión preventiva, en su artículo 258, Otros casos de aprehensión, que ahora contempla que el detenido será puesto inmediatamente a disposición de la autoridad que ordenó su captura o del encargado de su custodia. Además, que la audiencia de primera declaración deberá efectuarse en un plazo máximo de 24 horas a partir de la detención, y que mientras no se haya llevado a cabo esa diligencia, no se podrá ordenar su traslado a centro de privación de libertad alguno. Asimismo, se prevé que el Organismo Judicial deberá disponer de espacios destinados solo para el resguardo de las personas que se encuentran en espera de ser indagados en su audiencia de primera declaración; estos sitios tienen que tener las medidas sanitarias y de seguridad idóneas, en atención a la dignidad del ser humano y la presunción de inocencia. La norma decreta otros cambios y cobrara vigencia un día después de su divulgación en el diario oficial.

Los parlamentarios dejaron para otro día la selección del nuevo jefe de la Contraloría General de Cuentas. Manuel García Redacción

L

a elección del nuevo contralor general de Cuentas quedó en suspenso en el Congreso, donde, pese a la presencia de más de 140 diputados en el hemiciclo, ninguna bancada presentó una moción para someter a votación a los seis candidatos que integran la nómina para el período 2026-2030. La escena dejó expuesta la falta de acuerdos entre los bloques. Durante la sesión del martes, mientras avanzaba la agenda legislativa y se aprobaba el Decreto 23-2026, que reforma disposiciones del Código Procesal Penal relacionadas con la prisión preventiva, parlamentarios de distintas bancadas mantuvie-

81

90

ron conversaciones y llamadas telefónicas. Los movimientos se hicieron visibles desde el inicio de la plenaria. Los jefes de la bancada UNE, Inés Castillo, y de Cabal, Luis Aguirre, realizaron llamadas mientras la Junta Directiva daba lectura al despacho calificado. También se observaron acercamientos entre legisladores de los bloques UNE, Todos y Valor, en una jornada marcada por las negociaciones.

Expectativa

sufragios se requieren para elegir al titular del ente fiscalizador.

segundos tendrán los diputados para votar por cada aspirante. Al solicitar que los congresistas marcaran para continuar con el trabajo, el presidente del Congreso, Luis Contreras, constató que no existían condiciones para avanzar. “Hubo 140 diputados y no presentaron una moción para conocerla. Sin duda, no están listos”, afirmó. Agregó que el tema será agendado para el próximo martes, aunque también podría conocerse hoy si al menos 120 congresistas lo solicitan.

El parlamentario José Carlos Sanabria confirmó que continúan las conversaciones con los diferentes bloques para alcanzar los votos necesarios. Señaló que el oficialismo respalda a Élfego Castañón, a quien atribuyó cualidades éticas y capacidades técnicas para asumir la Contraloría. “Estamos buscando los consensos y los acuerdos”, manifestó. La elección requiere al menos 81 votos del Pleno. La nómina está integrada por seis profesionales y quien resulte electo deberá asumir para dirigir durante cuatro años la institución fiscalizadora del uso de los recursos públicos.

EE. UU. pide claridad

El pulso legislativo ocurre, además, cuando la Embajada de Estados Unidos fijó postura sobre el proceso. La sede diplomática informó que respalda firmemente el fortalecimiento de instituciones libres de la influencia de redes de narcotráfico y financiamiento ilícito, y el encargado de Negocios, Jorgan Andrews, sostiene reuniones con actores ligados a los próximos procesos de elección para respaldar una selección del Contralor “transparente y basada en méritos”. La definición tendrá una dimensión que trasciende la verificación del gasto; no solo definirá quién vigilará desde el 13 de octubre próximo el uso del erario durante la próxima administración de la CGC, sino también quién tendrá bajo su responsabilidad una herramienta relevante para el proceso electoral 2027.

Seis comunidades de San Luis reciben asistencia Herbeth Similox Redacción

A fin de impulsar la resiliencia y reactivar la economía de las familias rurales, se dieron plantas frutales y material vegetativo en los Centros de

Aprendizaje para el Desarrollo Rural de San Luis, Petén. La dotación incluyó aguacate, chicozapote y limón persa, yuca, güisquil y camote, en las comunidades Sehamay, Aguapaque, Corozal, Sepikbilchoch, Aguanegra

y Machaquilaíto. La estrategia para coadyuvar en la lucha contra el desequilirio alimenticio a causa de las condiciones climáticas son puestas en marcha por el Ministerio de Agricultura, Ganadería y Alimentación, en el marco del

proyecto Relive–ResiClima, iniciativa de la Organización de las Naciones Unidas. Integrantes de los pueblos de San Luis obtuvieron los insumos. MAGA

Guatemala, miércoles 30 de septiembre de 2026

5

@McdGuate

La entrega del homenaje a Claudia Paz y Paz estuvo a cargo del ministro de Cultura y Deportes, Luis Méndez Salinas (i).

Paz y Paz recibe reconocimiento Herbeth Similox Redacción

Claudia Paz y Paz fue reconocida conn el título de Mensajera de la Paz por el Ministerio de Cultura y Deportes, en un acto celebrado en el Palacio Nacional de la Cultura, derivado de su trayectoria en la defensa de los derechos humanos y la búsqueda de justicia para las víctimas de graves violaciones. El titular de dicha cartera, Luis Méndez Salinas, resaltó: “Habiendo varios caminos para elegir, us-

ted eligió trabajar para y por las víctimas con amor y coraje; usted eligió a Guatemala, y su lucha por justicia también fue una lucha por seguir construyendo la paz”. El director ejecutivo de la Comisión Presidencial por la Paz y los Derechos Humanos (Copadeh), Elvyn Díaz, subrayó que su trayectoria representa “una paz viva” que se buscó en expedientes, testimonios, fiscalías y salas de audiencias. Paz y Paz fue la primera mujer en ocupar el cargo de fiscal general y jefa del Ministerio Público, de

2010 a 2014. Su labor ha estado vinculada al derecho penal y a la investigación de graves violaciones a los derechos humanos. Al recibir la distinción, la homenajeada destacó el carácter colectivo del reconocimiento: “Al ser honrada con esta distinción, siento que también son honradas nuestras apuestas, nuestras luchas y nuestros sueños compartidos”. Durante la actividad, firmó el Libro de Oro y recibió el pin y el diploma que la acreditan como Mensajera de la Paz.

@MPguatemala

Mineduc y ALMG firman convenio de cooperación

La entidad realiza una investigación sobre los hechos en Huité, Zacapa.

Mineduc

• Impulsan la educación bilingüe intercultural y amplían la presencia de idiomas mayas Josselinne Santizo Redacción

C

on el fin de vigorizar la enseñanza y el aprendizaje de los idiomas mayas en el Sistema Educativo Nacional, la Academia de las Lenguas Mayas de Guatemala (ALMG) y el Ministerio de Educación (Mineduc) firmaron un acuerdo de cooperación interinstitucional. “El convenio contempla acciones orientadas a fortalecer la educación bilingüe intercultural y promover el uso y aprendizaje de las lenguas originarias dentro del sistema educativo guatemalteco. Más idiomas mayas presentes en la educación, más oportunidades para aprender desde la identidad y la riqueza lingüística de Guatemala”, indicó la cartera en sus redes sociales. Con la suscripción de este documento se busca ampliar los espacios para la transferencia de conocimientos de estos lenguajes y generar mayores oportunidades para que los estudiantes aprendan desde su identidad cultural y lingüística. La incorporación de las lenguas indígenas en la educación

6

MP colecta 77 indicios balísticos Redacción Redacción

El convenio promoverá el uso y aprendizaje de los idiomas mayas dentro del sistema educativo nacional.

contribuye al reconocimiento de la diversidad lingüística de Guatemala y permite fortalecer los procesos educativos de las comunidades que los utilizan.

Los alcances

Además, el pacto establece una base para desarrollar acciones conjuntas entre ambas instituciones, enfocadas en promover una educación que tome en cuen-

ta la riqueza cultural y lingüística del país. La rúbrica se llevó a cabo el miércoles 23 de septiembre y estuvo a cargo de la ministra de Educación, Anabella Giracca, y del presidente de la Junta Directiva del Consejo Superior y representante legal de la ALMG, Rony Otzoy. Como parte de los esfuerzos para reforzar y preservar los idiomas ancestrales, la actual adminis-

tración del Mineduc ha entregado textos escolares y materiales didácticos bilingües a centros educativos públicos. Los documentos fueron elaborados e impresos en k’iche’, kaqchikel, mam, q’eqchi’, tz’utujil, q’anjob’al, ixil y achi’, con el objetivo de apoyar los procesos de enseñanzayaprendizajeenlosestablecimientos de enseñanza en el ámbito nacional.

Un total de 77 indicios balísticos fueron recolectados por el Ministerio Público (MP) durante el procesamiento de cuatro escenas relacionadas con los hechos armados registrados el domingo 27 de septiembre en Huité, Zacapa. El material será sometido a análisis técnico y pericial. Las diligencias estuvieron a cargo de personal fiscal y técnico de la Dirección de Investigaciones Criminalísticas, con apoyo de la Policía Nacional Civil para el resguardo de las escenas. Los puntos procesados son el ingreso al municipio, el barrio El Campo, el caserío El Corralito, de la aldea El Encinal, y las inmediaciones de la Escuela Oficial de Párvulos. El MP informó el fallecimiento de un hombre, con lo que se eleva a ocho la cifra de víctimas.

Guatemala, miércoles 30 de septiembre de 2026

Analizan los retos de seguridad vial 3

CIV

En el país

• Foro internacional evalúa impacto humano de accidentes y soluciones Redacción DCA

G

instituciones trabajan de manera coordinada para prevenir accidentes. to, la movilidad y experiencias internacionales que pueden aportar elementos para el estudio y la construcción de acciones en el país”, afirmó el Ministerio de Comunicaciones, Infraestructura y Vivienda (CIV).

Esfuerzo en equipo

En el cónclave, Fernando Suriano, viceministro de Transportes

@CIV_Guatemala

uatemala fue sede del 6.º Congreso Internacional de Seguridad Vial, un espacio que reunió a autoridades, expertos y representantes de distintos sectores para analizar los principales desafíos de la movilidad y plantear acciones orientadas a fortalecer la protección en las carreteras. En la jornada se abordó el Estudio Situacional de Seguridad Vial Guatemala 2026, como punto de partida para evaluar la situación actual y avanzar hacia una hoja de ruta de largo plazo para atender el problema. También se discutieron tópicos relacionados con el “impacto humano de los hechos de tránsi-

del CIV, dio a conocer los compromisos para mejorar la transitabilidad en las rutas nacionales. Entre ellos destacó el uso de la tecnología, incluyendo la incorporación de sistemas que permitan facilitar los trámites de los usuarios. También resaltó la importancia del trabajo conjunto entre las direcciones generales de Protección y Seguridad Vial (Provial), de Transportes (DGT) y el Departamento de Tránsito de la Policía Nacional Civil. Suriano señaló, además, el fortalecimiento de Provial mediante la dotación de equipo tecnológico, incluyendo computadoras, que permite reforzar las capacidades para atender y orientar a la población que se comunica para reportar diferentes hechos de tránsito.

Avanza mantenimiento de puente Santa Cruz La Unidad Ejecutora de Conservación Vial (Covial) avanza con los trabajos de mantenimiento del puente Santa Cruz, ubicado en el kilómetro 119.9 de la CA-9 Norte, Teculután, Zacapa, informó el Ministerio de Comunicaciones, Infraestructura y Vivienda (CIV). “Con apoyo de una grúa, removimos la estructura ubicada en uno de los extremos del viaducto”, informó la cartera en sus redes sociales. Las labores tienen como objetivo continuar con las acciones de conservación de la estructura vial, a fin de mejorar las condiciones de seguridad para quienes transitan por este importante corredor. • Redacción. Fernando Suriano, viceministro de Transportes, destacó las acciones impulsadas para la protección en rutas.

@somossbs

Expresión artística refuerza conocimientos de niñeras Hedy Quino Redacción

El curso impulsado por la Secretaría de Bienestar Social tiene como fin fortalecer las capacidades de quienes se preparan para el cuidado infantil.

Guatemala, miércoles 30 de septiembre de 2026

Un taller de expresión artística fue impartido a las participantes en el Diplomado de Niñeras, impulsado por la Secretaría de Bienestar Social de la Presidencia (SBS) y que está orientado al desarrollo de habilidades técnicas, emocionales y éticas para el cuida-

do responsable de niños de 0 a 4 años. Mayra Méndez, jefa del Departamento de Regulación de Centros de Cuidado Infantil Diario (Drccid) de la SBS, explicó que esta cohorte está conformada por 54 mujeres provenientes de las colonias Maya y Guajitos, en las zonas 18 y 21, respectivamente, quienes iniciaron el proceso forma-

tivo en marzo y lo finalizarán en noviembre. “Esta es la octava promoción que trabajamos en coordinación con la Municipalidad de Guatemala y hoy están reforzando el contenido del Módulo 4, que abarca conocimientos y las técnicas para trabajar en teatro de títeres, artes plásticas, pintura y música”, indicó Méndez.

7

Archivo DCA

La exfuncionaria sigue a la espera de la resolución sobre su patrimonio.

Caso de Morales pasa a otro tribunal Herbeth Similox Redacción

Herbeth Similox

Juez decidirá si extingue bienes a Roxana Baldetti

La Sala Segunda de la Corte de Apelaciones del Ramo Penal declaró con lugar la recusación del querellante y ordenó el traslado del juicio contra Carlos Ovidio Acevedo Navas, acusado de embestir al motorista Larkin Morales, del Tribunal Noveno de Sentencia Penal al Tribunal Décimo de Sentencia Penal. El abogado Fernando Guerra, querellante adhesivo, confirmó la resolución y explicó que ahora se deberá designar un juez unipersonal y señalar una nueva fecha para el inicio del debate. Advirtió que por la agenda de la judicatura, la audiencia no

podría programarse sino hasta el próximo año. La impugnación se interpuso por el descontento con el trámite del proceso en el Tribunal Noveno; en especial, tras la decisión de la jueza Dinora Martínez que, en julio pasado, sustituyó la prisión preventiva de Acevedo por arresto domiciliario con una caución de Q25 mil. Acevedo es procesado por homicidio en grado de tentativa. El hecho ocurrió el 25 de septiembre de 2025 en la zona 9 capitalina, por el cual Morales perdió la pierna derecha. El acusado está en su casa desde julio pasado y, según Guerra, el traslado del expediente busca garantizar la imparcialidad en el juicio.

• Más de Q6.1 millones, US $80 mil 824, dos propiedades, una camioneta blindada y una moto acuática son las posesiones

E

l Juzgado de Extinción de Dominio, a cargo del juez Delmar González, decidirá, el viernes 2 de octubre, si admite o rechaza los medios de prueba presentados por las partes en el proceso que busca transferir al Estado más de 11 bienes vinculados a la exvicepresidenta Roxana Baldetti. La diligencia forma parte de la fase de ofrecimiento y admisión de prueba, antes de la discusión de fondo sobre el origen de los activos. Las posesiones en disputa incluyen dos inmuebles (uno ubicado en Marina del Sur, puerto San José, Escuintla, y otro en la zona 5 de la capital), una camioneta Nissan Patrol blindada, una moto acuática o lancha Sea-Doo, valorada en Q245 mil, y 11 cuentas bancarias. Estas últimas suman Q6 millones 100 mil 531 y US $80 mil 824.

8

3

procesos enfrenta la exfuncionaria, quien tiene arresto domiciliar. Los casos

El Ministerio Público (MP) sostiene que los activos fueron adquiridos de forma anómala mediante empresas de cartón registradas en direcciones de San Miguel Petapa y la calzada Atanasio Tzul, zona 12, que no operaban ni tenían personal. Según la Fiscalía, las propiedades se localizaron en el marco de las investigaciones de los casos La Línea, Cooptación del Estado y Coperacha, y no se acreditó su procedencia lícita. El MP ya ofreció numerosos medios de prueba, incluida documentación sobre contratos estatales y transacciones.

Ayer, la defensa, encabezada por el abogado Melkin Escobar, presentó sus medios de descargo y se opuso a los del ente investigador, al considerarlos “impertinentes”.

Se defiende

Escobar argumentó que los fondos y patrimonio tienen origen lícito, principalmente del salario y dietas que Baldetti percibió como diputada entre 2007 y 2011 (que llegaron a superar los Q133 mil mensuales), así como de inversiones y, en el caso de la lancha, al aducir que fue un obsequio. La exfuncionaria participó en las audiencias por videoconferencia desde su residencia, donde permanece bajo medidas sustitutivas por razones de salud. Este expediente se suma a otros procesos similares en los que el Estado ha absorbido propiedades, aeronaves y cuentas relacionadas con la exfuncionaria, vinculada a varios hechos de corrupción durante su gestión.

Larkin Morales fue víctima de la acción de Carlos Acevedo, registrada en septiembre de 2025, y el litigio no avanza.

Alcázar es beneficiado de manera provisional Herbeth Similox Redacción

El juez Eduardo Orozco, titular del Juzgado de Mayor Riesgo B, dictó clausura provisional a favor de Andrés Alcázar Crespo, señalado por su presunta participación en el secuestro del odontólogo Julio Amílcar Martínez Murillo. La decisión se tomó luego de varias horas de audiencia, al considerar que el Ministerio Público no presentó medios de prueba suficientes para enviarlo a juicio por plagio o secuestro en grado de complicidad. El togado rechazó tanto la petición

Herbeth Similox

Herbeth Similox Redacción

El señalado obtuvo cierre del caso por cinco meses.

del MP de abrir a juicio como la solicitud de sobreseimiento de la defensa y otorgó cinco meses adicionales para que la Fiscalía continúe las pesquisas. Alcázar Crespo es procesado por el secuestro ocurrido el 28 de mayo de 2025.

Guatemala, miércoles 30 de septiembre de 2026

En el país PNC

Cae extraditable número 35 del año en Villa Nueva

Breves

• Lo requiere Estados Unidos por la explotación sexual de un menor de edad

Detalles

La PNC informó que, al notar la presencia policial, el acusado se encerró en una habitación del recinto allanado y se provocó varias lesiones, por lo que recibió atención médica.

22

de los apresados a solicitud de la justicia extranjera tienen vínculos con el narcotráfico.

En la 5ª calle y 19ª avenida, calzada José Milla y Vidaurre, zona 6, agentes de la Comisaría 12 reaccionaron ante un ataque armado y capturaron a Macario N, de 25 años, presunto integrante de la Mara Salvatrucha, quien resultó herido y fue trasladado al Hospital General San Juan de Dios (Hospigén), bajo custodia, informó la Policía Nacional Civil. En el lugar se incautaron dos fusiles, dos pistolas y un chaleco antibalas. Joshua Arriaza fue aprehendido por las fuerzas de seguridad y el MP durante un allanamiento en la colonia Mario Alioto López Sánchez.

Posteriormente, el detenido fue puesto a disposición de los juzgados competentes para iniciar su proceso de extradición a EE. UU. Con él suman 35 las personas aprehendidas en 2026, solicitadas por la justicia extranjera. De

este total, 22 se vinculan con el narcotráfico y 13 más con otros delitos. “Estas acciones fortalecen la cooperación entre ambas naciones en la lucha contra el crimen organizado y transnacional”, aseguró la cartera del Interior.

Arrestados son señalados de secuestro Dos personas fueron capturadas por su presunta vinculación con el secuestro y asesinato de dos primos originarios de Yupiltepeque, Jutiapa, cuyos cuerpos fueron localizados en 2024 en la zona 8 de Mixco, informó la Policía Nacional Civil (PNC). Agentes de la División Especializada en Investigación Criminal (DEIC), de la PNC, en coordinación con el Ministerio Público (MP), efectuaron dos allanamientos en el anexo El Mezquital, zona 12 de Villa Nueva, donde detuvieron a Landy N, de 41 años, alias la Judy, y José N, de 30,

Los cadáveres fueron localizados envueltos en sábanas y nylon en el sector del bulevar Sur de Ciudad San Cristóbal, en dirección al puente de Villalobos. De acuerdo con la investigación, el hecho estaría relacionado con la negativa de los difuntos a integrarse a una estructura de dicha pandilla.

PNC

Hedy Quino Redacción

Las detenciones se efectuaron en El Mezquital, zona 12 de Villa Nueva.

apodado Gemelo. Ambos son requeridos por los delitos de plagio y homicidio. Según las pesquisas, los dos son presuntos integrantes del

Guatemala, miércoles 30 de septiembre de 2026

Barrio 18. Las víctimas habrían viajado de Jutiapa hacia la ciudad capital tras conocer una supuesta oferta laboral difundida en redes sociales.

6

personas más han sido capturadas y vinculadas al caso.

• Redacción.

PNC

oshua Vinizio Arriaza, de 34 años, fue arrestado durante un allanamiento en la colonia Mario Alioto López Sánchez, zona 4 de Villa Nueva, ejecutado por equipos del Centro Antipandillas Transnacional (CAT), de la Policía Nacional Civil (PNC), en coordinación con fiscales del Ministerio Público (MP). Es requerido por la justicia de Estados Unidos, que lo sindica de 10 cargos relacionados con la explotación sexual de un menor de edad, según la solicitud presentada por el estado de Arizona, informó el Ministerio de Gobernación (Mingob) en su página web. Arriaza posee doble nacionalidad, guatemalteca y estadounidense.

Sicario de MS capturado tras ataque armado

PNC

Herbeth Similox Redacción

Pareja tenía nueve órdenes de captura En la zona 3 de Chimaltenango, agentes de la División Especializada en Investigación Criminal (DEIC), de la Policía Nacional Civil (PNC), interceptaron a Yeymi N, de 44 años, y a Aroldo N, 65, ambos con órdenes de detención. La mujer tenía siete por casos especiales de estafa y uso de documentos falsificados y falsedad ideológica, según juzgados de Baja Verapaz. El hombre, dos por estafa propia, emitidas por un juzgado de Santa Rosa. • Redacción.

9

Editorial Director General: Edin Hernández

Subdirector General Técnico: Miguel González Moraga;

Coordinación de Información: Mario Antonio Ramos;

Editor de cierre: Carlos Ajanel Soberanis;

Editor de Económicas: Fernando Quiñónez;

Editores: Rodrigo Pérez y Rubén Flores,

Editora de Fotografía: Tatiana Valenzuela;

Editor de Artes: Sergio Del Águila;

Página Web: Yanira Alvizurez Salguero;

Diseño y Diagramación: Sergio Espada y Juan Rene Chicoj Casa editora:

Tipografía Nacional, 18 calle 6-72 zona 1. Redacción (PBX): 2305-8800.

10

Presidente reafirma compromiso con estabilidad financiera

E

l nombramiento de Jonathan Menkos Zeissig en la presidencia del Banco de Guatemala (Banguat) y de la Junta Monetaria ( JM) significa colocar al frente de la conducción macroeconómica a un funcionario con experiencia reciente en una de las áreas más trascendentes del Estado: la administración del erario. Su pasoporelMinisteriodeFinanzas(Minfín)aporta conocimiento directo de la política fiscal, del manejo presupuestario y de la relación de Guatemala con los mercados y organismos financieros internacionales. Además, el gobernante Bernardo Arévalo designó a Juan Carlos Catalán al frente de la Superintendencia de Bancos (SIB) y a José Alfredo Blanco Valdés para continuar en la vicepresidencia de la banca central. Como escribió Menkos en la columna publicada ayer en este diario, “cuidar las cuentas de un país no es para nosotros simplemente cuadrar números: es sostener, día a día, la promesa de que la democracia puede lograr que la patria sea esa casa con la que soñamos todos”. La percepción internacional sobre las finanzas nacionales ha registrado señales favorables. Las principales calificadoras de riesgo país del mundo están a un paso de concederle a Guatemala el grado de inversión, utopía hasta antes de 2024. Ese balance ayuda a dimensionar la responsabilidad que ahora recibe Menkos. Su experiencia fiscal puede ser un activo para garantizar la coordinación entre las políticas monetaria y fiscal, aunque la conducción del Banguat exige preservar, ante todo, su independencia real. Mantener la inflación dentro de la meta, administrar los riesgos externos y sostener la confianza en la moneda serán tareas permanentes. Sin embargo, el reto no termina en la solidez de los indicadores. Será necesario preservar la credibilidad institucional construida durante décadas. La experiencia previa ofrece herramientas, pero los resultados de los próximos cuatro años dependerán de las decisiones técnicas adoptadas frente a un entorno internacional marcado por incertidumbre, volatilidad de materias primas y exigencias para financiar el desarrollo. La nueva responsabilidad, por tanto, es una oportunidad para consolidar lo avanzado y atender las labores pendientes sin comprometer la autonomía, la transparencia ni la estabilidad. Es, como lo expresó en su escrito, hacer de la patria la “casa con la que soñamos todos”.

Colaboración

Día del Niño: el deber de proteger y garantizar derechos LUIS FERNANDO DE LEÓN LAPARRA Secretario Ejecutivo Comisión Nacional de la Niñez y de la Adolescencia luis.deleon@sbs.gob.gt

riesgo, fortalecer los servicios públicos y coordinar a las instituciones competentes. El mensaje estatal debe ser contundente: el país no puede ni debe normalizar que la niada 1 de octubre, Guañez y la adolescencia vean intemala conmemora el terrumpido su proyecto de viDía del Niño. Si bien da por causas de violencia sees una fecha caracterizada por xual, abuso, relaciones desiguala alegría, las actividades escoles de poder, uniones tempralares y las expresiones de afecnas o maternidades impuesto, una gestión pública respontas. La inscripción de un nacisable exige trascender lo simmiento en niñas debería constibólico. Esta efeméride convotuir una alerta institucional exca a evaluar si las instituciones trema. Asimismo, la preocupadel Estado y la sociedad garanción se extiende al intervalo de tizan efectivamente los dere13 a 17 años, donde persiste la chos fundamentales a la vida, comisión de delitos, coerción y salud, educación, protección, desprotección, obligando a acparticipación y desarrollo intetivar de inmediato los mecanisgral de las futuras generaciones. mos de prevención, denuncia, Guatemala se consolida coinvestigación, justicia penal y mo una nación predominanteatención integral. mente joven. De acuerdo con el Esta tarea requiere un comInforme Circunstanciado de Acpromiso continuo y compartividades y Situación tido. Las institude la Niñez y Adoles- En el país hay ciones públicas decencia Guatemalteca ben asegurar polí6 millones 2025, de la CNNA, el 576 mil 710 ticas públicas efipaís registra una po- niñas, niños y caces y un presublación de 6 millones adolescentes. puesto adecuado; 576 mil 710 niñas, nilos gobiernos locaños y adolescentes enles tienen el deber tre 0 y 17 años, lo que equivade territorializar las estrategias le al 36.38 % del total nacional. de resguardo; las escuelas deEsto significa que más de uno ben consolidarse como entorde cada tres habitantes pertenos seguros; y las familias denece a este rango etario. Dicha ben ejercer una crianza basada realidad no constituye únicaen el cuidado mutuo, la orienmente un indicador demográtación y la escucha activa, errafico; representa una prioridad dicando cualquier justificación estratégica que define la sostede la violencia. nibilidad democrática, la coheEl Día del Niño debe recorsión social y el capital humano dar que las niñas, niños y adode la república. lescentes son sujetos plenos de Por aparte las agresiones derechos, dotados de dignidad contra la niñez y la adolesceny voz propia, y no meros objecia adoptan múltiples dimentos de asistencia o compasión. siones: física, psicológica, seDesde la CNNA hacemos xual, simbólica, digital e instiun llamado enérgico para que, tucional. Se manifiestan tamen todos los niveles del Estabién en flagelos como la desnudo, el Día del Niño trascienda trición, la desaparición, la trata la conmemoración formal y se de personas, el trabajo infantil, convierta en un pacto permala migración forzada y la exclunente para priorizar el interés sión social. Ante esto, la protecsuperior del niño, garantizanción integral no debe ser reactido una Guatemala donde creva; proteger implica anticiparse cer sea la certeza de una oporal daño, identificar factores de tunidad y nunca más un riesgo.

C

Guatemala, miércoles 30 de septiembre de 2026

Colaboración

Colaboración

Infancia digital segura: educar para proteger el futuro de Guatemala

Entre educación, identidad y servicio

no implica limitar su acceso a la tecnología, sino garantizar que ejerzan su derecho al desarrollo en espacios verdaderamente seguros. La respuesta ante este desafío exige articular tecnología y pedagogía. La ciberseguridad no debe ser percibida como un asunto exclusivo de expertos informáticos; debe integrarse a acelerada digitalización de la sociedad guacomo un pilar fundamental en la educación nacional. temalteca ha transformado la manera en que Es urgente incorporar la alfabetización digital nuestros niños, niñas y adolescentes aprenpreventiva en escuelas e institutos, dotando a estuden, se comunican y descubren el mundo. diantes, docentes y padres de criterios prácticos para Las plataformas digitales, aulas virtuales y redes configurar la privacidad de sus dispositivos, gestiosociales representan ventanas de oportunidad sin nar contraseñas robustas y discernir los riesgos de la precedentes para el conocimiento. Sin embargo, essobreexposición en internet. Asimismo, las institute entorno hiperconectado también expone a la niciones públicas, las empresas tecnológicas y los proñez a riesgos significativos, convirtienveedores de servicios en línea deben do la protección de sus datos persona- Es urgente incorpo- asumir su corresponsabilidad medianles en un imperativo ético, legal y social rar la alfabetización te el diseño de plataformas con estricinaplazable. Cada interacción en línea digital preventiva en tos estándares de seguridad predeter—desde el uso de aplicaciones educatiminados y políticas de consentimienescuelas e vas y juegos interactivos hasta publicato claras. Proteger los datos de la niñez institutos. ciones en redes sociales— genera una requiere un esfuerzo conjunto entre huella digital que recopila nombres, ubiel Estado, la comunidad educativa y el caciones en tiempo real, hábitos e imágenúcleo familiar. nes personales. Construir una Guatemala digitalmente resiliente Cuando esta información sensible carece de salpasa por cuidar a sus generaciones más jóvenes. Eduvaguardas tecnológicas adecuadas, menores guatecar en el autocuidado digital y salvaguardar los datos maltecos quedan vulnerables ante delitos cibernétide nuestros niños y adolescentes constituye la base cos, ciberacoso, suplantación de identidad y explotaindispensable para consolidar una ciudadanía inforción. Proteger su privacidad en los entornos digitales mada, crítica y plenamente protegida en la era digital.

Esa conexión con mis raíces se manifiesta también en la cocina. HEIDI YAJAIDA Preparar la gastronomía garífuna GAMBOA MIRANDA es una forma de preservar nuestra cultura y compartirla con las nuevas generaciones; es una exmis 46 años, yo, Heidi Yapresión donde se entrelazan sabojaida Gamboa Miranda, res, saberes y tradiciones. En mi llevo conmigo una histomesa, platillos como el tapado, el ria marcada por la perseverancia, rice and beans con pollo guisado la educación y el orgullo de mis o mariscos, la machuca, las fritas raíces. Soy originaria del municide banano, el pan de coco y el pan pio de Lívingston, departamento de camote no son simples recetas: de Izabal, y me reconozco plenason memoria viva y parte de una mente como una mujer garífuna. identidad que merece ser conociA lo largo de mi vida he convertida y preservada. do el aprendizaje, el servicio púComo madre de dos hijos, esblico y la defensa de nuestra identoy convencida de que no existe tidad en principios fundamentamejor legado familiar que la edules de mi caminar profesional y cación. El conocimiento es una personal. herramienta poderosa para abrir Mi formación comenzó copuertas, reducir brechas y consmo maestra de educación primatruir un futuro con mayores poria, una etapa que despertó en mí sibilidades. Honestidad, respeto, un profundo interés por la educaresponsabilidad, honradez y comción y por la importancia de prepromiso son los valores fundaparar a las nuevas generaciones. mentales que acompañan mi traPosteriormente, contiyectoria. Desde mi fornué mis estudios hasta ”La voz de una mación y experiencia obtener la Licenciatura mujer garífuna profesional, he tenido en Administración Edu- que sueña con la oportunidad de acercativa, con el propósito la inclusión de carme a diferentes puede ampliar mis conoci- los pueblos en blos y comunidades, así mientos y mi visión soconocer parte de Guatemala“. como bre el ámbito educatilos desafíos que enfrenvo. Para mí, la educatan en materia de inclución nunca ha sido únicamente sión y acceso a oportunidades. una profesión, la considero una Hoy, como profesional, madre herramienta capaz de transformar y mujer garífuna, mantengo la mividas, abrir oportunidades y conrada puesta en los desafíos que totribuir a construir mejores condidavía existen para lograr una verciones para las nuevas generaciodadera inclusión de los pueblos nes. Esta convicción ha acompaen las instituciones y los prograñado mi trayectoria y se mantiene mas públicos. Considero nececomo uno de los pilares de mi visario que la inclusión trascienda da profesional y personal. los discursos y se convierta en acHace 25 años emigré a la ciuciones concretas que respondan a dad de Guatemala en busca de las realidades y necesidades de las oportunidades laborales y con el comunidades. propósito de continuar mi preMi mensaje es sencillo, peparación académica. Este camro profundo: la educación abre bio significó asumir nuevos depuertas, la identidad fortalece a safíos y adaptarme a un entorlos pueblos y el servicio comprono diferente, pero también me metido contribuye a construir permitió ampliar mis experienoportunidades para quienes hiscias, conocimientos y perspectitóricamente han enfrentado mavas. Sin embargo, en ese camino, yores barreras. Se puede caminar avanzar jamás ha significado ollejos y alcanzar nuevas metas sin vidar de dónde vengo. Mi idenperder jamás la sazón ni la esentidad garífuna no quedó relegacia de nuestras raíces, porque eduda al pasado, sigue siendo parte car, servir y preservar la identidad fundamental de mi vida y de mi son también formas de construir trayectoria. futuro.

LESTER HAZAEL GUDIEL VILLAMAR Ingeniero en Sistemas Experto en Ciberseguridad Asesor en Tecnologías del Cuarto Viceministerio de Tecnología de la Información y las Comunicaciones del Ministerio de Gobernación

L

Colaboración

La suplantación institucional digital con llamadas de falsos policías quien dicen que un familiar fue detenido y piden una transferencia inmediata, y con páginas bancarias falsas que copian el diseño real para robar contraseñas. El MP reporta un crecimiento cercano al 86 % anual en denuncias de este tipo, concentradas en la capital, Mixco, Quetzaltenango, Alta Verapaz y Jutiapa, e investiga Tiene una multa pendiente. Resuélvala aquí”. ya trámites hechos en bancos y empresas de telefoAsí empieza el mensaje de texto o WhatsApp nía a nombre de personas que nunca los autorizaron. que miles han recibido en los últimos meses, primero Como profesional en ciberseguridad, la regla en Izabal, Totonicapán, Huehuetenango y Escuintla, de oro es esta: Ninguna institución seria pide pay luego, en junio de 2026, con fuerza en la capital. El gos, contraseñas o códigos de verificación por SMS, mensaje trae un enlace y, aunque parece venir de la WhatsApp o teléfono, ni envía enlaces para resolPolicía Municipal de Tránsito o de Emetra, ninguna ver una multa o un problema con su de las dos instituciones lo envió. El vocero de la PMT fue tajante: “La PMT y Una entidad real no cuenta. Si recibe un mensaje o llamaEmetra no piden pagos por mensaje de necesita amenazarlo da así, no haga clic, cuelgue, y consulte texto ni envían enlaces externos”. Quien para que usted crea. usted mismo en el sitio o número oficial que ya conoce. Si ya hizo clic, camhace clic puede terminar con un prograbie sus contraseñas, active la verificación en dos pama instalado que roba datos personales y bancarios, o sos y revise los movimientos de sus cuentas. Denuncon su propia cuenta de WhatsApp secuestrada para cie el número en la Comisaría Digital de la PNC para pedir dinero a sus contactos en su nombre. que otros no caigan en el mismo enlace. Esto es apenas una muestra de un problema más Una institución real nunca necesita amenazarlo amplio, alguien se hace pasar por una institución en con un enlace para que usted le crea. Lo invito cada la que usted confía, banco, PMT, SAT o soporte técviernes a este análisis de temas de seguridad que puenico, para que baje la guardia ante una urgencia que den aportar tanto a su vida personal como laboral. ellos mismos inventaron. La misma lógica se repite RODRIGO ARRECHEA Docente de Posgrados de Tecnologías de la Información y Ciberseguridad docenterodrigoperezarrechea@gmail.com

Guatemala, miércoles 30 de septiembre de 2026

A

11

0.26 dólar Q7.63 euro Q8.66

Indicadores:

azúcar US $18.84

petróleo US $89.38

café US $292.70 Carlos Caljú

Banca central mantiene meta de inflación

Se organizaron 15 reuniones por cada compañía de esa nación.

Argentina persigue equilibrar balanza

• El Banguat espera cerrar el año con una tasa de 4 % Ximena Mazariegos Redacción

E

Sin embargo, la combinación de estos costos con otros factores de la cadena productiva amortigua y distribuye el efecto final hacia el consumidor en un período aproximado de tres meses. Las proyecciones contemplan una tendencia a la baja en los derivados del crudo el próximo año. Ambos profesionales recordaron que la inflación comenzó el año en un nivel bastante bajo.

Ximena Mazariegos Redacción

Se despide

Alvaro González Ricci aprovechó la actividad, a primera hora ayer, para despedirse, puesto que hoy concluye su mandato. Por la tarde el Ejecutivo anunció el nombramiento de Jonathan Menkos para sustituirlo y estará acompañado del vicepresidente, Adolfo Blanco, quien no estuvo en la conferencia. Agradeció al personal técnico del banco y remarcó que ellos son parte de los buenos resultados.

El presidente saliente del Banguat, Alvaro González Ricci, ofreció su última conferencia de prensa, en la que resaltó el sólido crecimiento de la economía nacional y presentó los indicadores más recientes.

12

y vespertina entre ayer y hoy. “Su industria de software y tecnología tiene un alto desarrollo en la creación de compañías unicornio globales e incluye verticales especializadas en salud, agricultura, banca y finanzas”, señaló. “En relación con el mercado de publicidad y márquetin, tienen una trayectoria consolidada con agencias premiadas de alta infraestructura de producción audiovisual y talento profesional”, resaltó. El diplomático destacó que su nación ve a Guatemala como el mercado más relevante de Centroamérica.

Una delegación de 15 empresas argentinas, siete de software y ocho de publicidad, se encuentra en el país para efectuar alrededor de 200 reuniones con contrapartes locales, con el propósito de concretar alianzas estratégicas y promover las exportaciones con este país. El jefe de la Sección Comercial de la Embajada de Argentina, Sebastián Palou, explicó que agendaron 15 reuniones por cada compañía de esa nación, distribuidas en la jornada matutina

Secretaria de ONU Turismo efectúa visita a Guatemala Ximena Mazariegos Redacción

Carlos Caljú

l Banco de Guatemala (Banguat) mantiene la previsión de cierre del año de inflación en 4 %, a pesar de las presiones ocasionadas por un entorno internacional caracterizado por alta volatilidad en las materias primas y diversas tensiones geopolíticas. Además, prevé estabilidad en los costos locales y continúa con la proyección de crecimiento del producto interno bruto (PIB) de 4.3 % para este año y 4 % para 2027. Así lo explicó el gerente económico de la institución, Johny Gramajo, en conferencia de prensa acerca del pronóstico para 2026 y perspectivas para 2027. El ajuste en el nivel general de precios responde al choque externo de los hidrocarburos. Entre marzo y agosto, la di-

visión de transportes registró un incremento acumulado de 13.25 %. La cotización del diésel experimenta alzas interanuales del 84 %, motivadas por la demanda global pospandemia, restricciones de oferta y los conflictos en Europa del Este y Medio Oriente. La división de alimentos subió 3.5 % y se mantiene por debajo del centro de la meta, mientras que el resto de áreas presentó un comportamiento moderado con una subida de 2.79 %, detalló Gramajo. El economista Paulo De León destacó que, aunque la tasa de inflación se triplicó durante el año, el índice retornó a la banda meta con rezagos de entre 8 y 12 semanas. Al ser Guatemala un país netamente importador de derivados del petróleo, cualquier variación en las cotizaciones internacionales traslada un impacto inmediato al mercado local.

Inguat

Monedas:

por ciento bajó el Dow Jones ante la incertidumbre por la guerra en Oriente Medio.

La secretaria general de ONU Turismo, Shaikha Al Nuwais, inició una visita oficial de tres días para conocer las iniciativas de promoción y desarrollo de ese sector. El viaje se lleva a cabo en el marco del Día Mundial del Turismo y responde a una invitación del Instituto Guatemalteco de Turismo (Inguat). Como parte de su agenda, la funcionaria tendrá una reunión con el presidente Bernardo Arévalo, a fin de abordar la importancia estratégica del turismo para el desarrollo del país y las oportunidades de cooperación con ONU Turismo.

Shaikha Al Nuwais sostuvo un encuentro con el director y la subdirectora de Inguat.

Recorrerá los departamentos de Guatemala, Chimaltenango, Sacatepéquez y Petén, acompañada por el director del Inguat, Harris Whitbeck, y la subdirectora general, Bianka Espósito.

Guatemala, miércoles 30 de septiembre de 2026

FMI y Colombia acuerdan hoja de ruta para apoyo

R

epresentantes del Fondo Monetario Internacional (FMI) se reunieron en los últimos días con el Gobierno colombiano para fijar la hoja de ruta del apoyo financiero que el organismo va a prestar al país sudamericano. Según informaron medios de esa nación, el subdirector gerente del FMI, Nigel Clarke, participó en una serie de encuentros el fin de semana en Bogotá, horas antes de que el presidente, Abelardo de la Espriella, anunció el inicio de los diálogos con el ente multilateral. Sus interlocutores fueron el vicepresidente, José Manuel Restrepo; el ministro de Hacienda, Miguel Gómez, y el gerente del Banco de la República (central), Leonardo Villar. Clarke aseguró en un comunicado que “una acción oportuna y

creíble para reducir los desequilibrios fiscales” de Colombia “puede ayudar a fortalecer la confianza, reducir los costos de endeudamiento y crear condiciones más favorables para la inversión privada y la creación de empleo”. Asimismo, recalcó algunas fortalezas del país, como su resiliencia económica, el marco político sólido, el banco central independiente y su sistema financiero. Por último, Clarke apuntó posibles reformas que el FMI va a pedir a Colombia a cambio de su asistencia, como “reducir las barreras a la inversión, mejorar la seguridad, abordar las brechas de infraestructura y la informalidad, y fortalecer el Estado de derecho y la predictibilidad regulatoria”.

Siguientes pasos

El siguiente encuentro entre el FMI y delegados del Ministerio de Hacienda tendrá lugar la semana que viene en Washington. El mandatario comunicó por sorpresa el

Ciudad de Panamá EFE

El desempleo en Panamá bajó al 8.5 % en agosto, casi dos puntos porcentuales por debajo del registro anterior en septiembre de 2025, mientras que la informalidad se situó en 45.8 %, algo más de un punto menos. La Encuesta de Mercado Laboral del Instituto Nacional de Estadística y Censo (INEC) señaló que la tasa de cesantía nacional se redujo de 10.4 a 8.5 %, una reducción de 1.9 puntos porcentuales, mientras que la disminución de este indicador fue “aún mayor” entre mujeres, al pasar de 13.2 % a 10.4 %. Además, se registró una reducción en la informalidad laboral, de 47.1 % a 45.8 %.

EFE

Tasa de desempleo baja de 10.4 al 8.5 % en Panamá

El país canalero registró una reducción en la informalidad.

La cantidad de “personas ocupadas” llegó a 2 millones 45 mil, lo que representa 77 mil 231 empleos más que en septiembre de 2025, un crecimiento de 3.9 %. El sector privado es el principal generador de plazas, y concentra cerca del 46 % de las personas ocupadas, seguido de los trabajadores “por cuenta propia” (independientes/autónomos) y el sector público.

Guatemala, miércoles 30 de septiembre de 2026

Niguel Clarke recalcó algunas fortalezas del país, como su resiliencia económica, marco político sólido y un banco central independiente.

Crudo cae a menos de US $90 Nueva York EFE

El petróleo intermedio de Texas (WTI, en inglés) bajó un 3.5 % (US $3.22), hasta los US $89.38 el barril, después de que Arabia Saudí reparó la conexión de un importante oleoducto atacado a principios de mes en medio de la guerra en Oriente Medio. Esa nación restauró la conexión de la estructura petrolera Este-Oeste, que atraviesa el territorio, y exporta unos 3.5 millones de barriles diarios (mbd) de crudo, según informó Bloomberg el lunes. La reanudación de las operaciones volverá a hacer operativa la ruta de exportación que Riad había utilizado durante el conflicto contra Irán debido al cierre del estrecho de Ormuz, que obligó a Arabia Saudí, el mayor productor

EFE

Bogotá EFE

EFE

• El fondo requiere reducir las barreras a la inversión y mejorar la seguridad, entre otras

domingo su decisión de apelar al FMI en una alocución en la que no aportó detalles. “He dado instrucciones claras al señor ministro de Hacienda (Miguel Gómez) y a todo el equipo económico para que se pongan al frente de las conversaciones con el Fondo Monetario Internacional”, afirmó De la Espriella, quien aseguró que busca “una salida negociada a la crisis”. “Las finanzas públicas, compatriotas, ya no aguantan más. El saldo está en rojo”, afirmó el gobernante, quien aseguró que “los ingresos son menores que el pago de su deuda y su funcionamiento”. El déficit fiscal en 2025 fue del 6.4 % del producto interno bruto (PIB), cerca del máximo de los últimos años (sin contar los ejercicios de la pandemia): el 6.7 % de 2024. Lo que sí se ha ido incrementando es su valor absoluto, que el año pasado se elevó hasta los 114 mil 500 billones de pesos (unos US $34 mil 600 millones). El Banco de la República advirtió recientemente que, sin medidas correctivas, la brecha de este año se podría elevar hasta el 7.4 % y alcanzar el 9.4 % en 2027. La reconstrucción tras el gran terremoto de agosto (que puede suponer entre US $9 mil 500 millones y US $14 mil millones, según distintas estimaciones) va a estrechar aún más el margen fiscal del Gobierno.

El mercado reaccionó a la reparación del oleoducto Este-Oeste.

de petróleo de la OPEP, a desviar sus flujos hacia el mar Rojo. La firma Kpler indicó en una nota que las imágenes vía satélite muestran “una recuperación operativa importante” en las terminales de Yanbu y Muajjiz. Mientras, en la referida vía acuática, el traslado de petróleo alcanzó una media de 13.2 mbd

en los últimos siete días, de acuerdo con Kpler. El ministro de Asuntos Exteriores iraní, Abás Araqchí, aseguró el lunes que Teherán “está preparado para la diplomacia y para la guerra”, después de que el presidente, Donald Trump, rechazó la propuesta de paz persa en la Asamblea General de la ONU.

13

Edición: Adolfo Blanco EFE

ONU pide a potencias firmar tratado nuclear • Guterres ve con preocupación las tensiones entre países con armas atómicas EFE

Naciones Unidas EFE

Renuevan en Haití fuerza contra pandillas

E

l secretario general de la ONU, António Guterres, pidió ayer a Estados Unidos y Rusia que negocien un nuevo tratado nuclear, tras expirar el último en febrero, ante lo que calificó como el momento nuclear “más peligroso” desde el final de la Guerra Fría. Guterres urgió a Washington y Moscú a establecer un marco sucesor del Start III, durante una reunión de alto nivel para conmemorar y promover el Día Internacional para la Eliminación Total de las Armas Nucleares, que se celebró el 26 de septiembre. “Todos los Estados poseedores de armas nucleares deben reducir el papel de las armas nucleares en sus políticas de seguridad, mediante medidas de fomento de la confianza que garanticen la transparencia”, aseguró el secretario general.

Sin límites vinculantes

El diplomático portugués alertó de que tras caducar el acuerdo bilateral de las potencias “no existen” límites vincu-

Un elemento de la fuerza pública haitiana camina junto a una humareda causada por un ataque pandillero.

Puerto Príncipe EFE

El Gobierno de Haití celebró ayer la decisión del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas de prorrogar, hasta el 31 de marzo de 2027, el mandato de la Fuerza de Supresión de Pandillas (GSF, en inglés), que afronta dificultades para completar su despliegue y hacer frente a la expansión de las bandas armadas. “Esta medida constituye un avance importante en la continuación de los esfuerzos destinados a restablecer la seguridad en Haití”, aseguró la Presidencia en un comunicado.

Los enfrentamientos entre naciones generan preocupación por la posibilidad de un cataclismo nuclear.

lantes para los arsenales estratégicos “por primera vez en más de medio siglo”. “El aumento de los riesgos y el desmoronamiento de las salvaguardias son un billete de ida al desastre”, advirtió. Según dijo, las armas nucleares siguen amenazando a la humanidad 81 años después de Hiroshima y Nagasaki: “La sombra se está oscureciendo”.

El secretario recordó que el desarme “no es un favor”, sino una “obligación jurídica” recogida en el tratado y llamó a evitar otra carrera armamentística nuclear. “Durante más de ocho décadas, la humanidad ha vivido bajo la amenaza nuclear. Asegurémonos de que las generaciones futuras se libren de ella. Elijamos un futuro sin armas nucleares”, defendió.

Arsenal nuclear mundial

Pandilla asesina a 11

De acuerdo con la Federation of American Scientists (FAS) y el Sipri (Stockholm International Peace Research Institute), Rusia y Estados Unidos concentran en torno a un 90 % total del armamento nuclear existente en el planeta. Les siguen China, Francia y Reino Unido. Luego figuran India y Pakistán.

Miembros de la pandilla Kokorat San Ras asesinaron el lunes al menos a 11 personas en la comuna de GorsMorne, en el departamento haitiano de Artibonite, en represalia por una operación de la GSF, realizada con el, respaldo de la ONU, según informó el alcalde de la localidad, Hubert Cénéac, en una transmisión de la emisora haitiana Radio Kiskeya.

EFE

Inundaciones en Tailandia causan al menos 29 muertos

Ciudadanos de la capital de Tailandia se movilizan con dificultad en una calle anegada por las aguas de un río que se desbordó por las lluvias.

14

Bangkok EFE

El número de fallecidos en las inundaciones de Tailandia, que han afectado a una treintena de provincias, alcanza ya los 29, a medida que las copiosas y persistentes lluvias amainan en el centro del país y el nivel del agua comenzaba a bajar ayer en algunas zonas de Bangkok. En el último recuento de daños, las autoridades indicaron que la mayoría de las víctimas mortales fallecieron debido a “caídas al

agua, ahogamientos y descargas eléctricas” y situaron en cerca de 2 millones la cifra de afectados por los aguaceros. En el punto más alto del temporal, 300 milímetros de precipitación –unos 30 millones de metros cúbicos de agua– cayeron sobre Bangkok en 48 horas, cantidad que equivale a la lluvia que recibe la capital durante todo septiembre.

Desastre en 50 distritos

La Administración Metropolitana de Bangkok (BMA, en in-

glés), que decretó el estado de desastre en los 50 distritos bajo su jurisdicción, señaló que el 90 % de las calles principales estarán secas en dos días, si bien el agua podría tardar alrededor de una semana en eliminarse de comunidades ubicadas en áreas bajas. Los obstáculos en la movilidad ocasionaron escasez de personal en el aeropuerto de Suvarnabhumi, lo que a su vez provocó retrasos de varias horas en la recoleción de equipaje y acumulación de maletas.

Guatemala, miércoles 30 de septiembre de 2026

Ejército de EE.UU. hará reingeniería EFE

• Hegseth reducirá en un 20 % los altos cargos de la institución Washington EFE

El mandatario norteamericano habla en un foro tecnológico celebrado en un auditorio situado en las cercanías de la Casa Blanca.

Trump defiende el desarrollo de la IA

E

l Secretario de Guerra de Estados Unidos, Pete Hegseth, anunciará un recorte del 20 % en plazas de almirantes y generales dentro del plan de reestructuración del Pentágono, según publicó este martes la prensa estadounidense. El anuncio se dará a conocer este miércoles durante el discurso que Hegseth pronunciará sobre el estado de las Fuerzas Armadas en Quantico, Virginia. La reducción de las plazas, que afectará a altos cargos del Ejército, la Armada y la Fuerza Aérea, llega después de los intentos del año pasado de limitar el número de generales y almirantes de cuatro estrellas en servicio activo en las Fuerzas Armadas estadounidenses en al menos un 10 %. Estos recortes se suman a otros, en torno a una veintena de líderes militares de todas las ramas de las Fuerzas Armadas desde que Hegseth asumió el cargo, y que han generado la preocupación de legisladores del Congreso.

EFE

América

Washington EFE

El ejército será sometido a una reestructura, pero el secretario es objeto de críticas por no haber tenido una carrera de alta dirección militar.

Bajo acusación

En julio, la senadora republicana Susan Collins, presidenta del Comité de Asignaciones del Senado, aseguró estar preocupada por la destitución de altos oficiales militares y el bloqueo de ascensos de personal de menor rango. El 15 de septiembre de 2026, el miembro republicano de la Cá-

mara de Representantes, Thomas Massie, presentó ocho artículos de juicio político contra Hegseth en los que se le acusa de abusar de su cargo al participar en hostilidades contra Irán sin la autorización del Congreso. El secretario de Guerra fue oficial de la Guardia Nacional y comentarista de Fox News.

El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, defendió ayer que no se debe frenar el desarrollo de la inteligencia artificial (IA), al presentar una nueva página web que utiliza esa tecnología para facilitar los trámites gubernamentales. “Este es otro ejemplo de por qué jamás frenaré el crecimiento de una tecnología que superará a la Revolución Industrial”, afirmó el mandatario, quien subrayó: “No podemos detenerla”. Trump participó en un foro tecnológico, en un auditorio cercano a la Casa Blanca, en donde presentó America. gov, portal que emplea IA para reunir en una sola plataforma los servicios administrativos de

las agencias gubernamentales, como la solicitud de pasaportes. “Bajo la Administración Trump, creemos que su tiempo importa, que sus metas importan y que Estados Unidos debe ofrecer la mejor experiencia ciudadana de cualquier país”, declaró.

Bloqueo a minorías

El republicano, que popone llamar “superinteligencia” a la IA, impulsa desde hace tiempo en el Congreso una legislación para reforzar los controles en las elecciones federales e impedir el voto de personas que no sean ciudadanas estadounidenses. Sus opositores sostienen que esas restricciones dificultarían el acceso al voto de minorías con problemas para obtener la documentación necesaria.

EFE

Perú se juega nuevo mapa político en elecciones del próximo domingo

CONSULTÁ QUIÉN CONVOCA A TU SECTOR

cer niveles de la administración estatal.

Perú celebra este domingo elecciones regionales y municipales, menos de cuatro meses después de concluir los comicios presidenciales, al haber coincidido por primera vez en un mismo año estos procesos, lo que puede cambiar el mapa político en el segundo y ter-

Convocados 27.3 millones

Elección de representantes titulares y suplentes de entidades no gubernamentales a nivel departamental

!

E-642-2026

Los candidatos para la Alcaldía de Lima posan en el primero de los dos debates electorales previos a las elecciones del próximo 4 de octubre.

Lima EFE

BIENVENIDAS

Más de 27.3 millones de peruanos están convocados para escoger a 25 gobernadores regionales, 196 alcaldes provinciales y 1 mil 696 alcaldes distritales. Gran parte de la atención está puesta en la capital Lima, donde se escoge un alcalde metropolitano y 42 alcaldes distritales.

Los ganadores serán escogidos para ejercer los cargos en el período 2027-2030, que coincidirá en su totalidad con el lapso presidencial 2026-2031 para el que fue elegida la presidenta Keiko Fujimori. Desde que las elecciones se celebran con el actual formato, 2022, ningún partido de alcance nacional ha logrado obtener un triunfo de manera clara y definitiva.

BIENVENIDOS

para integrar los Codede

Participá nos hace falta tu voz !

Guatemala, miércoles 30 de septiembre de 2026

15

Mario León

Niños recorren museo de Tipografía y DCA Pablo Cahuec Artes

En la víspera de la celebración del Día del Niño, más de 60 alumnos de 5o. y 6o. primaria de la Escuela Oficial Urbana Mixta No. 6 Jorge Washington disfrutaron de una tarde con diversas actividades: visitaron las instalaciones del Museo de la Tipografía Nacional (TN) y Diario de Centro América (DCA), además de participar en el programa Los Sueños del Mañana, de Radio Nacional TGW. En la TN, los niños conocieron las antiguas máquinas utilizadas para la impresión, encuadernación y levantamiento de texto, así como parte de la historia del periodismo nacional. También hicieron un recorrido por los talleres donde se imprime y encuaderna un sinfín de libros, publicaciones y las ediciones diarias del DCA. En su visita a la TGW estuvieron el Radioteatro Infan-

La programación está disponible en festivaldelcentrohistorico.com y en redes @fchgt y @centrohistoricogt.

Llega el Festival del Centro Histórico Pablo Cahuec Artes

E

l Centro Histórico de la ciudad de Guatemala acogerá del 7 al 17 de octubre de 2026 la 29 edición del Festival del Centro Histórico, que este año se desarrollará bajo el lema Nuestro punto de encuentro. Durante 11 días, diversos puntos representativos de la ciudad serán sede de cerca de 150 actividades; entre ellas, exposiciones, conciertos, espectáculos escénicos, talleres, conferencias, recorridos guiados, propuestas para toda la familia y una jornada dedicada a la revitalización urbana.

Ediciones ininterrumpidas

Algunas actividades

Los eventos comenzarán el miércoles 7, a las 19:00 horas, en la Catedral Metropolitana, con el

MCD

La programación fue presenta-

concierto Acuarelas Chapinas, del compositor Manuel Martínezque será interpretada por la Orquesta Sinfónica Juvenil Municipal. Participarán las embajadas de Canadá, México, El Salvador, Perú, Italia y España, además de artistas de Honduras y Cuba Emiliano Valdés, viceministro de Cultura, informó que la dependencia formará parte de la programación con 35 actividades gratuitas. Entre ellas, presentaciones del Quinteto Xocomil y del Cuarteto Primavera, así como y actividades destinadas a promover la práctica y conocimiento de la pelota maya. Agregó que el patrimonio no se limita a los edificios y espacios históricos, sino que “está también y sobre todo en las personas, en el sonido de una marimba, en el movimiento de un bailarín”.

da por María José Avendaño, presidenta del comité organizador, quien destacó que el festival se celebra de manera ininterrumpida desde 1998, año en que el Centro Histórico fue declarado Patrimonio Cultural de la Nación. “El centro reúne un gran número de calles, plazas e inmuebles de gran contenido patrimonial. Es un lugar de encuentro ciudadano”, señaló Avendaño. Hizo un llamado a la población para que se apropie de este espacio, ya que “les pertenece y este festival es la excusa para redescubrir, recordar y vivir las experiencias que ha preparado para cada uno de sus visitantes”.

16

El Ministerio de Cultura y Deporte ofrece para este 2 de octubre la presentación del Cuarteto Primavera por el Día del Niño en San Juan el Obispo, Sacatepéquez. El Ballet Nacional y el Quinteto Xocomil presentarán Día del Niño: El Libro de la Selva, en el Teatro Nacional. El día 4 habrá un bicitour con motivo del Día del Niño, una actividad que combinará el recorrido en bicicleta con dinámicas y espacios recreativos; el punto de partida es la municipalidad.

Estudiantes de la Escuela Urbana Mixta No.6 Jorge Washington visitaron el Museo de la Tipografía Nacional y Radio TGW.

Ballet Folklórico presenta Temporada Familiar Redacción Artes

Boda en San Juan Sacatepéquez y Guatemaya se presentarán el día 25.

Más actividades

Mario León

• Del 7 al 17 de octubre habrá más de 150 actividades artísticas y culturales en 30 espacios y sedes de la zona 1 capitalina

til Martha Bolaños de Prado y la Academia de Locución Miguel Ángel Asturias, de la Dirección de Radiodifusión y Televisión Nacional, donde vivieron puestas en escena en vivo. Los cuentos que se presentaron fueron El monstruo que se comía las palabras y El ratoncito de biblioteca. A la par, los estudiantes visitaron el pudieron interactuar en la creación de efectos de sonido ambientales.

El Ballet Moderno y Folklórico presenta su Temporada Familiar en la Gran Sala Efraín Recinos del Centro Cultural Miguel Ángel Asturias, que durante octubre ofrecerá tres funciones dedicadas a compartir expresiones de identidad y costumbres de Guatemala.

El Minsiterio de Cultura y Deportes informó que el evento invita a todo público para acercarse al arte escénico y disfrutar de obras que, a través de movimiento, música y vestuario, “evocan historias, tradiciones y manifestaciones de las diferentes regiones del país”. Las funciones serán el 4 de octubre, 17:00 horas, con El señor presidente e imágenes Ixiles, dos

puestas en escena de diferentes características. La segunda función es el 25, a las 17:00 horas, con Guatemaya y Boda en San Juan Sacatepéquez. La tercera convocatoria es para el día 31, a las 18:00, con Ayinti Hawamna y Petén, representativos de distintas comunidades. Valor de la entrada: Q50 en la taquilla el día del evento.

Guatemala, miércoles 30 de septiembre de 2026

Arjona cantará con el Grupo Firme Redes

• Una canción nacida de la admiración mutua abre paso a su nueva producción de 30 temas y a nuevo recorrido Narcy Vásquez Artes

U

na guitarra de la infancia, un equipaje ligero y el autógrafo anticipado que le pidió un taxista visionario al pisar suelo mexicano por si algún día alcanzaba la fama. Con esos recuerdos, el cantautor Ricardo Arjona impulsa una nueva etapa creativa que promete sorpresas antes de finalizar el año, encabezada por una colaboración inédita y el anuncio de una gira de estadios. El punto de partida de este capítulo surgió sin planearlo. En su participación en el pódcast SongBook, Eduin Caz —vocalista de Grupo Firme— declaró su admiración por el guatemalteco junto a su hermano Jhonny. En la emisión, recordó la vez que coincidió con el intérprete de Mujeres en un restaurante de Miami y esperó pacientemente para saludarlo, pedirle una foto y expresarle el impacto de su trabajo. Acto seguido, interpretó a cappella, Hongos, una de sus piezas favoritas del repertorio arjoniano.

Desencadenante

El gesto no pasó desapercibido. Al ver el video en el cual Caz interpretaba Hongos, Arjona intuyó

El recuerdo de su padre acompaña a Ricardo en esta etapa de su vida.

Amor factura es la nueva pieza que anuncia con

de inmediato una alianza natural. “Salgo al balcón, escucho y arranco... Dije: ‘aquí hay una canción y la tengo que hacer con estos muchachos’”, rememoró el cantautor guatemalteco sobre el desencadenante que lo llevó a componer y convocar a la agrupación mexicana. Así nació Amor factura, la colaboración que marca el primer sencillo de una ambiciosa producción de 30 temas trabajados en estudios de Nashville, Londres, Estocolmo, México, Colombia y Guatemala.

Llegará a Yucatán, México

Se estrenará el 1 de octubre como antesala del tour Lo que el Seco no dijo, una gira que recorre Centroamérica con paradas en Honduras y El Salvador, antes de desembar-

el Grupo Firme.

car en México el 7 de noviembre en Mérida, Yucatán. Este tramo significará un reencuentro de escala monumental en escenarios como el Estadio Banorte, que cierra así un círculo que recapitula sus inicios en el bar El Chato. Pisar un templo deportivo evoca en Arjona el vínculo con su padre. “Poner esta gira en un estadio es desear que mi padre se entere de que sus sueños de verme como futbolista tomaron otra dirección. Pisaré algunos escenarios emblemáticosque él amó; ese que, por su culpa y de aquella guitarra que puso en mis manos, me condujo a otra parte, como dice la canción: ‘el destino me pintó el camino que hoy me trajo hasta aquí’”.

Narcy Vásquez Artes

Con 16 años de trayectoria, el Festival Cultural de la Avenida deja su vía tradicional. El Colectivo cultural Pie de Lana mudará la fiesta artística al Cerrito del Carmen (zona 1 capitalina, el próximo martes 20 de octubre. La jornada abrirá a las 9:00 y concluirá a las 18:00 horas. “Lo que esperamos es la toma de los espacios y de los parques públicos”, afirmó Jeanette Jiménez, integrante de la organización. La convocatoria se lanzó cuando aún no tenían confirmada la sede. “Fue aventarse al abismo sin paracaídas”, declaró. A pesar de la incertidumbre, los cupos se llenaron en solo

15 días, lo que obligó a ampliar la programación. La oferta artística se distribuirá en tres escenarios —dos dedicados a la música y uno, a la poesía— instalados entre la Plaza GuatemalaMéxico, la Banca Rotaria, la Banca Castillo Hermanos y el Bibliobús. El recorrido incluirá, además, exposición y venta de artes visuales, juegos infantiles, bazares y comida. Dedicado a la Revolución de Octubre, el evento incluirá conversatorios sobre los 30 años de la firma de la paz con el Centro PEN y Memorial para la Concordia. La tarima musical reunirá el regreso de Pantheras Onca y Los Bardos junto al debut de Josué Gómez y Vanessa Pocasangre. “Niños que venían

Guatemala, miércoles 30 de septiembre de 2026

Mario León

Festival de Octubre deja la Avenida y toma el Cerrito

Jeanette Jiménez, organizadora, compartió los detalles de esta edición.

con sus padres hoy regresan como artistas. Es algo hermoso”, expresó. La organización está a cargo de Lisseth de Paz, Jeanette Jiménez, Luis Parada, Lety Soyos, Alejandra Pinto, Ivannoe Fajardo y Candy Véliz. Participan también Arrancacebollas, el Comité Único de Barrio Cerrito del Carmen y La Merced, la Escuela de Niños Pintores Frida Kahlo y Colectivo 045. Con carácter autogestionado, el festival se sostiene gracias al talento ad honorem de sus artistas. “Nadie paga la gestión ni subsidia nuestros recursos”, advirtió Jiménez, al remarcar la búsqueda de un financiamiento sostenible. Más detalles vía WhatsApp: 5112-7254, 59379821 y 4018-6610.

17

Herbert García

Edición: Juan José Corado y Herbert García

La felicidad por la goleada 6-0 contra los salvadoreños fue motivante y aún se celebra.

Ganar es lo único que sirve • La Selección tiene vida, pero necesita vencer a Surinam en sus dos últimos partidos de la fase de grupos

Tres en contra

El combinado nacional es el que más difícil tiene el panorama, ya que se enfrentará a un adversario más fuerte en relación con los que se medirán Honduras, Jamaica y El Salvador. Los tres buscan uno de los dos boletos de la llave y tienen amplias posibilidades, ya que sus dos últimos duelos son más favorables que los de Guatemala.

Honduras

La oncena catracha está en el tercer lugar, con tres puntos, pero juega el viernes contra Martinica, que es último y no suma puntos.

18

Un adversario conocido

Liga A -Grupo B

El rival que la Selección de Guatemala tiene que vencer es Surinam, país que está de líder con seis puntos en el Grupo B, y que solo necesita ganar de local el viernes para asegurar su boleto a la siguiente ronda de la Liga de Naciones. La Azul y Blanco está obligada a ganar, primero de visitante en Paramaribo, Surinam, donde el año pasado en las eliminatorias mundialistas empató 1-1. Luego, en el estadio de El Trébol, donde también jugará en esta ocasión, superó 3-1 al equipo caribeño. El panorama no es fácil, pero los dirigidos por Luis Tena tienen en sus manos el pase a los cuartos de final de la Liga de Naciones, a la Copa de Oro, así como su permanencia en esta liga.

P Equipo Pts J G E 1. Surinam 6 2 2 0 2. Guatemala 3 2 1 0 3. Honduras 3 2 1 0 4. Jamaica 3 2 1 0 5. El Salvador 3 2 1 0 6. Martinica 0 2 0 0

P GF GC DG 0 5 3 +2 1 8 3 +5 1 3 3 0 1 3 3 0 1 3 7 -4 2 2 5 -3

Cierra en casa contra Jamaica, al que ya le ganó de visitante. Si triunfa en los dos duelos podría llegar a nueve unidades y se clasificaría.

Jamaica

Derrotó a Guatemala, por lo que sumó de a tres. Cayó contra los hondureños. Está en cuarto lugar también con tres puntos. Los dos últimos encuentros son de visita, frente a hondureños y salvadoreños, lo cual es una desventaja porque existe la posibilidad de caer o empatar en cualquiera de los compromisos.

El Salvador

Es el quinto lugar, con la misma cantidad de números que sus predecesores, pero con un rival más accecible y otro más complicado; uno en casa y otro afuera. Rivaliza este viernes con los jamaicanos, el más duro, y finaliza con los martiniqueños.

Fedefut

E

l triunfo histórico, motivante, ilusionante y lleno de esperanza que obtuvo la Selección Nacional de Guatemala contra el El Salvador, 6-0, le dio vida y la puso en la pelea directa por una de las dos plazas para los cuartos de final de la Liga de Naciones de la Concacaf, en el Grupo B. Los últimos resultados apretaron la tabla de posiciones, con cuatro escuadras con tres puntos cada una, por lo que ganar los dos últimos partidos contra Surinam es la única fórmula que le permitirá al equipo Azul y Blanco clasificarse a la siguiente ronda.

Tabla de posiciones

Próximos juegos Viernes 2 de octubre Surinam-Guatemala Hora: 16:00 Estadio: Dr. Ir. Franklin Essed Stadion Lugar: Paramaribo, Surinam

Lunes 5 de octubre

Guatemala-Surinam Hora: 18:00 Estadio: El Trébol Lugar: ciudad de Guatemala

Partidos de los rivales Viernes 2 de octubre

• Martinica-Honduras • El Salvador-Jamaica

Lunes 5 de octubre

• Martinica-El Salvador • Honduras-Jamaica

Herbert García

Herbert García Redacción

El jugador chivo retorna al combinado nacional.

Chucho López fue convocado Debido a la lesión de Ós Óscar Santis y la suspensión de Darwin Lom, el técnico de la Selección convocó a Jesús el Chucho López, de Xelajú, y José Bolaños, de Mixco. También se confirmó al delantero rojo, Jefrey Bantes. Se dio a conocer que Santis estará de baja por dos semanas luego de le lesionarse el lunes.

William Jehú Fajardo sumó cuatro goles con la camiseta azul y blanco, luego de su hat-trick ante El Salvador.

Guatemala, miércoles 30 de septiembre de 2026

Fotos EFE

EFE

Anthony Gordon decide En medio de una versión gris de Inglaterra, con Jude Bellingham de descanso en el banquillo, fue Anthony Gordon el que mostró algo de desequilibrio, capaz de desnivelar el choque ante un rival, la República Checa, que jugó durante más de una hora con un jugador menos y cayó por 0-2 en Praga.

Expulsión determinante

Arredondo cumple Francisco Arredondo finalizó con éxito la primera etapa del Rally de Marruecos 2026, que se desarrolló entre las localidades de Agadir y Zagora.

Yanquis vapulean

EFE

Los Yanquis de New York comenzaron con autoridad la Serie de Comodines de la Liga Americana luego de derrotar 9-0 a los Boston Red Sox en el Juego uno.

Brasil golea y se divierte

EFE

Brasil vivió una revancha de vértigo en Brisbane, donde se impuso por 4-2 a Australia en el segundo examen de la Verdeamarela frente a los Socceroos.

Atlanta se impone Los Bravos de Atlanta derrotaron ayer 5-3 a los Filis de Filadelfia en el primer partido de la serie de Comodín de la Liga Nacional de las Grandes Ligas.

El delantero del Barcelona, derecha,

le dio la victoria al equipo inglés.

La expulsión con roja directa por una fea entrada a Elliot Anderson en el minuto 25, a Pavel Sulc, llamativa para el VAR que corrigió al árbitro, mermó las opciones de Chequia, que al principio dejó en evidencia la fragilidad defensiva del conjunto de Thomas Tuchel. En el choque tuvo frente a frente a los dos equipos derrotados en la primera jornada, Inglaterra superada por España y Chequia, por Croacia, por lo que el cuadro inglés sumó su primera victoria en la llave A de la Liga de Naciones.

El campeón sigue imparable • El monarca mundial continúa intratable e imbatible Antonio Gutiérrez EFE

E

spaña también hizo brillar en el estadio de Sevilla las dos estrellas de su camiseta. Como sucedió el pasado sábado ante Inglaterra (2-3) en Wembley, y se mostró superior a Croacia para imponerse por 4-1, con lo que suma ya 40 partidos consecutivos sin perder.

Aparece Yamal

Lamine Yamal logró el primer gol nada más arrancar el choque, después llegó el del empate balcánico de Dion Beljo al borde de la media hora. Marc Pubill puso el 2-1 antes del descanso, pero en la segunda parte volvió a marcar el joven extremo del Barcelona y dejó el marcador en 3-1 para redondearlo poco antes del final Nico Williams con el 4-1. Se reunieron en el SánchezPizjuán las dos selecciones que habían iniciado el torneo en su grupo con triunfos, por lo que pugnaban por el liderato. Además, era el estreno de la Roja en territorio nacional como bicampeona del mundo y la vuelta a un estadio español del exmadridista Luka Modric, protagonista con un gol en

Guatemala, miércoles 30 de septiembre de 2026

Próximos partidos Liga A

JUEVES 1 DE OCTUBRE Dinamarca Portugal Gales Noruega VIERNES 2 DE OCTUBRE Francia Italia SÁBADO 3 DE OCTUBRE Croacia Inglaterra DOMINGO 4 DE OCTUBRE Portugal Noruega Países Bajos Serbia Gales Dinamarca LUNES 5 DE OCTUBRE Italia Turquía MARTES 6 DE OCTUBRE Croacia España

Lamine Yamal anotó un doblete para consolidar el camino del importante triunfo conseguido por la campeona del Mundo.

la victoria de Croacia contra República Checa (1-2). Tampoco fue un partido más para Luis de la Fuente, quien fue cuatro temporadas jugador del Sevilla y hace 25 años dio sus primeros pasos como timonel en el juvenil de este club. Al final, se impuso la hegemonía y enorme capacidad del monarca mundial. El arquero Unai Simón se anticipa al volante croata Petar Sucic.

19

E- 63 6-2026