dca.gob.gt
Guatemala, lunes 28 de septiembre de 2026 diariodecentroamerica
@diariodeca
diariodecentroamerica
No. 41,855 Diario de Centro América
Diario de Centro América
Nuevo modelo de supervisión para elevar calidad educativa Páginas 2 y 3
Archivo
Hidroeléctricas bajan producción por sequía
y no sea arbitrario. La cartera contempla contratar 4 mil 456 técnicos y administrativos, entre ellos, 968 supervisores en el ámbito nacional.
Manuel Del Cid
El objetivo del Mineduc es implementar un sistema de control académico efectivo, eficiente y regulado, de manera que siga procedimientos establecidos
ECONÓMICAS / Página 12
BBC
Británicos frustran ataque a base militar
ARTES / Página 17
Calles se llenaron de música y danza MUNDO / Página 14
El presidente Bernardo Arévalo y su esposa, Lucrecia Peinado, asistieron al II Encuentro Nacional de Conviteros, que reunió a 139 agrupaciones provenientes de 99 municipios, de 20 departamentos, con más de 4 mil integrantes.
Farmacias de Proam venden hasta 97 % más barato
EN EL PAÍS / Página 4
• Estrategia pretende perfeccionar procedimientos y optimizar el rendimiento escolar
Nuevas figuras
Archivo / Mario León
Mineduc impulsa innovar la supervisión educativa
El funcionario explicó que se trata de un cambio en el modelo de vigilancia, que apuesta, de manera principal, por dos aspectos: supervisar y acompañar. La referida atribución consiste en verificar que en los establecimientos se cumplan las normas establecidas, calendarios, currículos y medidas de seguridad y protección.
El nuevo modelo comenzará en 2027, con 968 funcionarios y personal de acompañamiento pedagógico y administrativo, informó el Mineduc. Josselinne Santizo Redacción
Contrataciones de calidad
A
rrancar, en 2027, con nuevo modelo de supervisión educativa, el cual contempla contratar a 4 mil 456 técnicos y administrativos, entre ellos, 968 supervisores, proyecta el Ministerio de Educación (Mineduc). La estrategia incluye las figuras de acompañantes pedagógicos y de gestión, así como asistentes de distrito. La cartera considera que la innovación que está en marcha garantizaría una supervisión efectiva, eficiente y regulada, y la mejora de los aprendizajes. “El cambio representa un salto de calidad, con el objetivo de implementar un sistema de control académico efectivo, eficiente y regulado, que siga procedimientos establecidos y no sea arbitrario. Además, prevé digitalizar el proceso para contar con información actualizada y orientar, de mejor manera, el funcionamiento cotidiano del sistema de enseñanza”, afirmó Francisco Cabrera, viceministro Técnico de Educación, del Mineduc.
2
En cuanto al acompañamiento, el viceministro detalló que comprende las asesorías administrativa y técnico-pedagógica, orientado a perfeccionar los procedimientos que se desarrollan habitualmente en los centros; entre ellos, la mejora de los aprendizajes. De acuerdo con Cabrera, en estos momentos proceden con la contratación de 968 profesionales que cumplan la función de supervisores. La gestion se extenderá a mediados de octubre, cuando tendrán identificados a los participantes que han ganado cada uno de los puestos en los 340 municipios del país. “La meta es que estos supervisores queden nombrados este año para que comiencen labores en el 2027 y se cubran los 340 municipios del país”, manifestó.
Cargos y responsabilidades
La iniciativa del Mineduc busca reforzar el control en los centros educativos. El plan, que cubrirá los 340 municipios del país, incluye la creación de 4 mil 456 puestos técnicos y administrativos, distribuidos así:
Diferendo territorial, insular y marítimo pendiente de resolver
Supervisores
Los supervisores serán los jefes de cada distrito educativo, los cuales tendrán un área geográfica determinada y la supervisión de 45 o menos centros escolares. El funcionario velará que los establecimientos cumplan con las normas establecidas tanto en lo técnico-académico como en lo administrativo.
968
Acompañantes pedagógicos
1,067
Compañeros de gestión
1,156
Asistentes del distrito
1,265
Q600 millones
se destinarán para la contratación de profesionales, instalación de oficinas y compra de equipamiento. Infografía: Jorge A. de León
Guatemala, lunes 28 de septiembre de 2026
“Concluimos que la figura de supervisor debía transformarse, porque lo que necesita el maestro en el aula es apoyo para realizar mejor su proceso de enseñanzaaprendizaje y abordaje temático”.
Claros objetivos
Óscar Hugo López Exministro de Educación
El cuanto al encargado de gestión, precisó que asumirá las funciones administrativas que ahora desarrolla el supervisor. “Ya no estarán atrapados entre papeles”, resumió. El asistente apoyará los distintos procesos y facilitará la comunicación, entre otras tareas, citó. Estos equipos de trabajo atenderán problemas y fallas locales y agilizarán los tiempos para resolverlos. Cada equipo tendrá a su cargo alrededor de 40 centros para que los procesos sean más efectivos. “Pasamos de tener a un solitario contralor a contar con un equipo de cuatro, donde la cabeza es el supervisor. Eso nos permite tener distritos más pequeños, con más equipo, mejores recursos y procedimientos estandarizados”, refirió Cabrera. El Mineduc estima invertir Q600 millones para implementar el nuevo modelo de trabajo que se desarrollará en 2027. Recursos se
37 mil
centros educativos públicos serán atendidos, cifra que representa el total de establecimientos.
destinarán a contratación de profesionales, instalación de oficinas y compra de equipamiento. En entrevista con Emisoras Unidas, la ministra de Educación, Anabella Giracca, recordó que estos funcionarios atienden los 37 mil establecimientos públicos y 14 mil privados. “Fiscalizan que todos los programas y estrategias educativas lleguen al aula y si hay alguna dificultad la pueden detectar y enmendarla de forma temprana”, explicó.
Necesario y positivo
Óscar Hugo López, exministro de Educación, consideró que la impresión del funcionario que se conoce es la de aquel que llega a controlar la asistencia, revisar libros y auditar las labores. Agregó que es una figura que genera temor entre directores o profesores. “Ese modelo ya es caduco”, reafirmó. Informó que, antes, se recibían denuncias de todo tipo contra ellos, algunas de las cuales se investigaban a fondo. Insistió en la verticalidad y lo autoritario del cargo,
Archivo / Carlos Caljú
Cabrera reiteró que los supervisores no trabajarán solos. El esquema requiere la contratación de 1 mil 67 acompañantes pedagógicos, 1 mil 156 de gestión y 1 mil 265 asistentes de distrito. El primer asistente citado tendrá la función de apoyar pedagógicamente esblecimientos públicos y privados, con el propósito de mejorar las prácticas de aprendizaje y verificar que los libros de texto y útiles escolares lleguen a cada escuela. “Respaldarán a docentes y directores para que perfeccionen sus formas de trabajo, se apeguen a los currículos y desarrollen las habilidades de los estudiantes”, subrayó.
“El cambio representa un salto de calidad, con el objetivo de implementar un sistema de control académico efectivo, eficiente y regulado”. Francisco Cabrera Viceministro Técnico de Educación
“Lo trascendental es que lleven a cabo el trabajo tomando en cuenta las mejores prácticas que hay en países exitosos”. Verónica Spross Empresarios por la Educación pues representaba la autoridad del Mineduc en las comunidades. Refirió “casos sonados” como la petición de equipamiento de oficinas en algunas escuelas e institutos y otro tipo de favores que, en alguna medida, “eran incorrectos”. El exministro precisó que desde hace algunos años, varios organismos internacionales y nacionales y autoridades “concluimos
que la figura de supervisor debía transformarse, porque lo que necesita el maestro en el aula es apoyo para realizar mejor su proceso de enseñanza-aprendizaje y abordaje temático”. Puntualizó que en su administración se inició un modelo similar al que se implementará en 2027. “Logramos algunos acuerdos”, expresó.
López aseguró que se avanzó en su primera etapa y empezó la segunda, pero vino el cambio de gobierno. La anterior ministra, quien fue supervisora, “manejó la idea de volver al modelo. Con esto retrocedimos”, resumió. “El cambio es un factor importante para subir la calidad de aprendizaje, pero lo necesario es que se traduzca en acompañamiento pedagógico, que no se limite a lo administrativo, los procesos burocráticos”, resaltó Verónica Spross, directora ejecutiva de Empresarios por la Educación. Spross recomendó que el mérito se imponga en los procesos de selección. “Deben tener inducciones y capacitaciones adecuadas, y estar al día con las metodologías innovadoras y eficaces”, enfatizó. “Lo trascendental es que lleven a cabo el trabajo tomando en cuenta las mejores prácticas que hay en países exitosos, que han mejorado la educación”, subrayó.
EL APOYO TÉCNICO
Acompañantes pedagógicos
Les corresponderá el asesoramiento técnico-pedagógico y la mejora de los aprendizajes. Serán los encargados de implementar los programas y procesos destinados a la mejora de la calidad educativa.
Guatemala, lunes 28 de septiembre de 2026
Colegas de gestión
Asesorarán a los directores y equipos docentes en el desarrollo de los procesos administrativos físicos y digitales.
Asistentes del distrito
Prestarán asistencia y apoyo a los supervisores y resto del equipo de cada distrito. Asumirán la parte documental que permita que las otras tres figuras se enfoquen en las acciones de campo. Fuente: Ministerio de Educación
3
Oferta de medicamentos en Proam es un 97 % más barata • Cartera de Salud tiene proyectado abrir cinco recintos similares más antes de que finalice el año Josselinne Santizo Redacción
“
Abastecidas
Asimismo, se dispone de antibióticos para atender infecciones bacterianas y una amplia variedad
Farmacias privadas frente a Proam
PRODUCTO Cetix 25 mg
Dexketoprofeno 25 mg tableta recubierta 10 tabletas MigraDorixina
Clonicinato de lisina +ergotamina 125 mg + 1 mg (antimigrañosos) 10 tabletas
Valcerat 500 mg
Ácido valproico 500 mg tableta/comprimido recubierto 30 tabletas
PROAM FARMACIA A FARMACIA B FARMACIA C AHORRO Q2.80
Q125.96
Q126.00
Q113.96
97 %
Q16.90
Q57.50
Q57.50
Q49.30
70.61 %
Q93.00
Q270.25
Q270.30
Q243.05
65.6 %
Infografía: Astrid Méndez
de suplementos vitamínicos para tratar deficiencias de vitamina El ministro de Salud, Joaquín Barnoya, indicó que Proam continúa ampliando su red para acercar medicina de calidad y a precios accesibles a más familias guatemaltecas. Añadió que en este momento cuentan con 233 establecimientos en los 22 departamentos del país, se cubren 141 municipios, divididos de la siguiente manera: 18 grandes farmacias, 13 en hospitales, 124 municipales y 78 ventas sociales.
Fuente: Mspas
Crecimiento
El viceministro de Regulación, Vigilancia y Control de la Salud, Edgar González, indicó que antes de que finalice el 2026 tienen como meta abrir cinco grandes recintos de Proam en Sacatepéquez, Jutiapa, Suchitepéquez, Totonicapán e Izabal. “La meta es cubrir los 340 municipios; se va avanzando donde se van creando condiciones para apertura de las mismas”, subrayó el funcionario. Añadió que en la actualidad, el programa tiene Q34 millones, lo
que permite operar las 233 sucursales, en coordinación con municipalidades y ONG. Las farmacias han tenido una expansión progresiva; en los últimos tres años se han inaugurado 90. Destaca el incremento de las Proam, ya que en 2023 se registraban cuatro y ahora hay 18 establecimientos. Se trabaja en la modernización de la página web de Proam, con el propósito de facilitar el acceso a información sobre los puntos de atención, los medicamentos y servicios disponibles, se indicó.
El viceministro Edgar González informó que el año pasado se presentó ante el Congreso la iniciativa de ley 6604, que propone reformas a la Ley del Programa de Accesibilidad de Medicamentos (Proam), vigente desde 1998, con el objetivo de fortalecer su funcionamiento y ampliar la cobertura. Entre los cambios se plantea agilizar la compra de fármacos e insumos, mejorar la gobernanza del programa y permitir nuevos mecanismos de adquisición para garantizar el abastecimiento. La propuesta también prevé otorgar a Proam la categoría de droguería, lo que permitiría comprar directamente a casas farmacéuticas, acceder a mejores precios y, eventualmente, fabricar medicina en el país. Además, se busca permitir la entrega gratuita de los productos en determinados casos, facultad que está limitada por la legislación.
Mspas
En diferentes farmacias privadas, el costo de un blíster de Cetix puede oscilar entre Q113 y Q126; el valor de esa misma presentación en las farmacias del Programa de Accesibilidad a Medicamentos (Proam) es de Q2.80; estamos hablando de un ahorro del 97 %”, dijo Amalia Azurdia, gerente general del programa. De acuerdo con Azurdia, entre los medicamentos que registran mayor demanda se encuentran aquellos destinados al tratamiento de enfermedades que afectan con mayor frecuencia a la población guatemalteca. Entre estos destacan los utilizados para padecimientos cardiovasculares, como la hipertensión arterial y el colesterol alto, así como para tratar el dolor, la inflamación y los dolores neuropáticos. El listado también contempla químicos para afecciones gastrointestinales; entre estas, gastritis, úlceras y acidez, además de tratamientos para padecimientos endocrinos y metabólicos, incluidos la diabetes tipo 2 y el hipotiroidismo.
Reformas buscan mejorar funcionamiento
Comparación de precios
Mspas articula con Conred acciones por sequía Josselinne Santizo Redacción
Medidas para atender los posibles efectos de la sequía en el bienestar de la población; principalmente, ante el riesgo de un incremento en los casos de desnutrición, articula el Ministerio de Salud Pública y Asistencia Social (Mspas) con la Coordinadora Nacional para la Reducción de Desastres (Conred)
4
De acuerdo con el titular del Mspas, Joaquín Barnoya, la asistencia por el referido fenómeno climático requiere un abordaje de Estado, debido a que sus consecuencias podrían trascender al sector agrícola y generar impactos en diferentes áreas, entre ellas la salud. El funcionario refirió que se desplegarán brigadas específicas para dar seguimiento a la situación de las comunidades más expuestas a los im-
pactos de la escasez de lluvias. Entre las principales disposiciones se contempla el monitoreo del crecimiento de niños y la identificación oportuna de posibles casos de desnutrición. Las autoridades señalaron que la malnutrición constituye uno de los principales factores de riesgo de mortalidad, por lo que el seguimiento y vigilancia de la población infantil será una prioridad.
Vigilancia y monitoreo de crecimiento en niños son algunas de las acciones definidas.
Guatemala, lunes 28 de septiembre de 2026
Vicepresidencia
Villeda pide unirse frente a criminales • Funcionario hace llamado a jueces para aunar esfuerzos Naomi Alemán Redacción
La vicemandataria pidió fortalecer la detección, atención y recuperación de casos, con énfasis en los sitios con más incidencia.
Herrera acciona contra desnutrición Naomi Alemán Redacción
Fortalecer la vigilancia nutricional, agilizar la atención de los casos identificados y brindar una respuesta oportuna a las familias afectadas son las principales acciones planteadas para enfrentar la desnutrición aguda en Quetzaltenango. Se identificaron 632 niños con desnutrición aguda. Coatepeque, Quetzaltenango, Flores Costa Cuca, El Palmar y Colomba concentran la mayor cantidad de expedientes. Durante la reunión de la Comisión Departamental de Seguridad Alimentaria y Nutricional, la vicepresidenta Karin Herrera solicitó al Ministerio de Salud
activar brigadas de salud y nutrición; en especial, en los sitios con más incidencia, para reforzar las estrategias en favor de los menores. Asimismo, destacó la activación del Centro de Operaciones de Emergencia y los mecanismos de alerta para atender a las familias más vulnerables. También pidió al Ministerio de Agricultura, Ganadería y Alimentación agilizar la entrega de alimentos, por los efectos de la falta de lluvias en los cultivos. Herrera resaltó la necesidad de atender con rapidez las solicitudes de los alcaldes y fortalecer la coordinación entre comunas, Secretaría de Seguridad Alimentaria y Nutricional, Salud, MAGA y actores comunitarios.
E
l ministro de Gobernación, Marco Antonio Villeda, llamó a los jueces a tomar conciencia de la situación de seguridad en Guatemala y cumplir con su responsabilidad dentro del sistema de justicia. En los últimos días, la PNC ha capturado a 29 personas señaladas de cometer asaltos en motocicleta en distintas rutas de la capital. De ellas, 15 ya recuperaron su libertad, situación que, según Villeda, resta efectividad al trabajo policial. “Yo quiero hacer un llamado a mis colegas jueces para que tomen conciencia de la situación y que también cumplan con su trabajo, con su obligación”, manifestó.
Imprescindible
Villeda enfatizó que la seguridad requiere la actuación coordinada de las instituciones. “Este es un sistema completo que depende de la investigación que haga el Ministerio Público (MP), de la ac-
“Somos parte de un sistema que no debería admitir fallas, porque estamos teniendo el problema de que los capturamos un día y al otro día ya están en libertad”.
destacó los resultados que ha generado la coordinación entre la PNC y el MP, especialmente en investigaciones y operativos contra estructuras vinculadas con actividades ilícitas. “Estamos muy complacidos con esta relación que tenemos ahora con el MP, con este grado de coordinación que mantenemos. Hemos logrado operaciones muy importantes”, afirmó el titular del Interior.
Marco Antonio Villeda Ministro del Interior
Fuerza vial
ción de la Policía y de la actuación de los tribunales; es un sistema completo que no debería de admitir fallas”, expresó. Como ejemplo, mencionó que, hace ocho días, dos personas fueron capturadas por asaltos en la colonia Quinta Samayoa, pero el sábado recuperaron su libertad mediante una medida sustitutiva de Q1 mil. Villeda advirtió que estas decisiones permiten que los detenidos regresen a las calles. “Si nosotros seguimos capturando, pero los tribunales siguen liberando, el trabajo de la Policía prácticamente queda en nada”, señaló.
Coordinación con MP
Dictamen favorable para Clubes de Ciencias Naomi Alemán Redacción
La Comisión de Descentralización y Desarrollo del Congreso emitió dictamen favorable a la iniciativa 6764, Ley de Clubes de Ciencias, que busca garantizar la continuidad de estos espacios de formación para niñas, niños y adolescentes. La vicepresidenta Karin Herrera destacó el respaldo de la comisión parlamentaria, tras el progreso ejecutado. “Estamos avanzando para llevar la cien-
cia a cada rincón de Guatemala”, afirmó la dignataria. Actualmente, más de 200 sedes funcionan en los 22 departamentos, donde promueven el interés por la ciencia y fortalecen habilidades y el pensamiento crítico desde temprana edad. La propuesta fue impulsada por la Vicepresidencia de la República y la Secretaría Nacional de Ciencia y Tecnología (Senacyt), con el acompañamiento de 44 congresistas. Ahora se busca que sea conocida por el Pleno para continuar con su trámite.
Guatemala, lunes 28 de septiembre de 2026
El jefe de la cartera del Interior
Como parte del fortalecimiento de la seguridad vial, fue presentado el Comando Motorizado Metropolitano del Departamento de Tránsito de la PNC. “Este comando no nace para multar más, nace para ordenar mejor, para prevenir más y hacer que se cumpla correctamente la ley”, afirmó Villeda. La fuerza estará integrada por 69 agentes, dos mandos, dos unidades de cuatro ruedas y 20 motocicletas, con presencia en corredores como las rutas CA-1, CA-2 Oriente, CA-9 Norte y CA-9 Sur. David Boteo, director de la PNC, destacó que esta capacidad permitirá fortalecer la respuesta policial. “Cada recorrido de la élite motorizada representará la autoridad de la ley, la presencia del Estado y el compromiso permanente”.
Fotos:Mario León
La coordinación entre la PNC y el MP ha permitido diezmar estructuras criminales, destacó el ministro.
5
MP detecta abandono y carencias en fiscalías • Gabriel García Luna anunció el comienzo de un proceso profundo de transformación
Investigan a net centers
Hedy Quino Redacción
E
Trabajo penal
Se dio a conocer que, durante la pasada administración, hubo innumerables desestimaciones de casos, agregó Chavajay. En la provincia se encontraron limitaciones. La Región Metropolitana inició sin personal no-
6
El fiscal general Gabriel García Luna señaló que está abierta una investigación contra los que administran cuentas de redes sociales anónimas que se dedican a hostigar y generar desinformación. “Son gente no identificada, con información errónea, producen miedo, han cometido varios delitos y ha sido durante varios años. Es parte de esta investigación”, indicó. “Lo que se quiere es la protección, buscar cuáles son las conexiones, a qué redes pertenecen, para encontrar a los verdaderos criminales”, agregó. “Entonces, las cuentas, seguidores y los actores involucrados van a ser muy importantes”, subrayó.
La cúpula de la institución llevó a cabo su primer ejercicio de rendición de cuentas ante la sociedad.
619
sentencias condenatorias reporta la Fiscalía contra el Delito de Extorsión. minal propio y con capacidades limitadas de espacio y suministros. Otras zonas presentaban necesidades de trabajadores, equipo e infraestructura. Una de las coordinaciones regionales principió “sin sede ni equipo técnico administrativo propio”, mientras otra funcionaba sin una conducción regional consolidada ni un registro común de análisis estratégico. Entre las oficinas especializadas, la Unidad de Investigación Criminal Transnacional inició el período “sin una planificación consolidada, infraestructura adecuada, expedientes activos, ni una coordinación estable” para desarrollar de manera plena su capacidad investigativa. Entre los casos señalados figuran la Fiscalía de Delitos contra Periodistas, que comenzó “sin un
Fotos: Jesú Alfonso
l Ministerio Público (MP) identificó diversas carencias en fiscalías y unidades especializadas durante el diagnóstico realizado al comienzo de la gestión del jefe de esta dependencia, Gabriel Estuardo García Luna. Entre los hallazgos se reportaron problemas de infraestructura, falta de personal, limitaciones de movilidad y tecnología, así como deficiencias de coordinación y seguimiento. El análisis inicial señala condiciones de abandono en algunas instalaciones, incluido el edificio Gerona; además de “plagas de roedores e insectos que ponen en peligro la salud y la integridad de las personas trabajadoras y usuarias”, detalló la primera subsecretaria general, Claudia Caballero Ordóñez. También se hallaron fiscalías y unidades que principiaron el período sin planificación consolidada, sin equipos específicos de persecución penal o con capacidades limitadas para cumplir sus funciones. El diagnóstico también documentó casos específicos. “La Unidad de Mujeres Desaparecidas, de la Fiscalía de la Mujer, presentaba un descuido”; asimismo, los modelos de atención integral para mujeres víctimas, niñez y adolescencia y justicia penal juvenil tenían deficiencias de seguimiento y acompañamiento técnico. Se reportó el abandono de la función de asesoría y asistencia técnica especializada de la Secretaría de Pueblos Indígenas hacia otras dependencias del MP”, explicó el secretario general del MP, Edwin Chavajay.
Edwin Chavajay, Gabriel García y Claudia Caballero, en la conferencia.
equipo específico de persecución penal”, y la Fiscalía de Asuntos Internos presentaba insuficiencia de personal, distribución desigual de cargas de trabajo y limitaciones de infraestructura y equipamiento. En el área financiera se encontraron rezagos; entre ellos, herramientas tecnológicas desactualizadas, falta de personal y demoras en procesos de reintegro.
Proceso de transformación
Derivado de este escenario, el MP informó el arranque de un proceso de cambio que incluye
el Plan Estratégico Institucional 2026-2030, organizado en 14 ejes que contemplan modernización administrativa, fortalecimiento tecnológico, reorganización de fiscalías y una mayor coordinación entre fiscales, investigadores y analistas. “Durante estos primeros cuatro meses hemos iniciado una transformación que comprende las áreas administrativas, fiscal y técnica del Ministerio Público”, afirmó García Luna. Entre los resultados reportados destacan 662 capturas y 619 sen-
tencias condenatorias de la Fiscalía contra el Delito de Extorsión; 66 fallos condenatorios de la Fiscalía de Delitos contra la Vida, y 323 allanamientos, 62 capturas y 63 sentencias condenatorias de la Fiscalía contra el Delito de Femicidio. Además, se reorganizaron los servicios de atención a víctimas, se sustituyeron equipos informáticos obsoletos, se fortaleció el análisis criminal y se avanzó en la reactivación de unidades especializadas. En el área fiscal se impulsó una mayor coordinación entre fiscalías, regiones, investigadores y analistas, así como el uso del análisis criminal, financiero y territorial para relacionar casos, identificar patrones y orientar los recursos según los fenómenos delictivos y los territorios. Asimismo, en la Fiscalía de la Mujer se reorganizó la ruta de asistencia, y la de Derechos Humanos incorporó a un analista de la Dirección de Análisis Criminal.
Guatemala, lunes 28 de septiembre de 2026
• Trabajo entre Guatemala y EE. UU. facilita la investigación Naomi Alemán Redacción
L
Coordinación
Skaret destacó que el fortalecimiento de las alianzas entre fiscales permite responder de manera más efectiva a las estructuras que aprovechan las fronteras para sus actividades ilícitas. El MP reafirmó, en un comunicado, que la integridad de las
9
fiscales federales de EE. UU. participaron en las reuniones de coordinación.
pesquisas es una condición indispensable para una justicia eficaz y confiable. La institución recordó que sus actuaciones tienen carácter reservado conforme a la ley y que únicamente sus canales oficiales presentan su posición institucional. La coordinación internacional permite avanzar en pesquisas con intercambio de información y evidencia, con el objetivo de llevar ante la justicia a quienes integran estructuras delincuenciales que operan más allá de las fronteras. El MP investiga las conductas de redes impulsadas por agendas propias que, desde el anonimato, buscan imponer sus intereses mediante la intimidación, la amenaza, la coacción y otros posibles hechos criminales contra fiscales, operadores de justicia, periodistas y ciudadanos, indicó en el documento. La acción penal se orienta en exclusiva a hechos delictivos con pleno respeto a la libertad de expresión y de prensa, añadió el organismo. La Fiscalía reitera su compromiso de actuar con objetividad, legalidad y transparencia, e invita a los ciudadanos a denunciar cualquier intimidación recibida por medios digitales, resaltó en el boletín.
MP
a reunión de nueve fiscales federales de Estados Unidos con integrantes del Ministerio Público (MP) guatemalteco, la semana pasada, representa un trabajo, no como sistemas separados, sino como un solo equipo, destacó la embajada de esa nación. Brian Skaret, fiscal general adjunto interino de Asuntos Internacionales, del Departamento de Justicia de Estados Unidos, resaltó la importancia de esta alianza, en un video publicado en la red social de la oficina diplomática. “Los criminales ven las fronteras como una oportunidad. Los fiscales miran a través de esas mismas fronteras y ven socios”, afirmó. El funcionario norteamericano explicó que las acciones buscan fortalecer los procesos penales contra organizaciones dedicadas al tráfico de drogas, personas y migrantes, así como otras actividades criminales. “Los fiscales de Estados Unidos y Guatemala están trabajando lado a lado para fortalecer los casos contra los cárteles, los traficantes y contrabandistas de personas y otras redes criminales que amenazan a la población de
ambos territorios y de todo el hemisferio occidental”, agregó. “Estamos compartiendo pruebas, conectando investigaciones, siguiendo el rastro del dinero y trabajando para llevar a los fugitivos ante la justicia”, señaló Skaret. Añadió que la coordinación permite perseguir a estas organizaciones más cerca de los lugares donde operan, antes de que sus actividades lleguen a afectar a más comunidades. “Y eso significa más casos, mejores casos, extradiciones más rápidas y asociaciones internacionales más sólidas”, puntualizó.
Los funcionarios de ambas naciones destacaron la lucha contra organizaciones delincuenciales.
Guatemala, lunes 28 de septiembre de 2026
En los operativos, las autoridades hallaron una escopeta y tres pistolas.
PNC y MP incautan armas y celulares Naomi Alemán Redacción
La Policía Nacional Civil (PNC), en coordinación con el Ministerio Público (MP), realizó tres allanamientos en inmuebles ubicados en San Juan Alotenango, Santa Catarina Barahona y San Lucas Sacatepéquez, donde localizó armas de fuego, municiones, vehículos, celulares y estructuras que presuntamente eran utilizadas para actividades ilícitas. En San Juan Alotenango y en la aldea Vuelta Grande, Santa Catarina Barahona, los investigadores encontraron dos galeras que, al parecer, funcionaban como laboratorios para producir sustancias ilegales. También fueron halladas pequeñas plantaciones de presunta
marihuana, sustancias que podrían corresponder a precursores químicos y compartimentos ocultos. Entre los resultados de las diligencias se contabilizan cuatro armas de fuego: una escopeta y tres pistolas; además de dos tolvas y 79 municiones. Los detectives aseguraron 13 celulares, tres vehículos, tarjetas de circulación y constancias de depósitos bancarios. Los indicios fueron embalados y serán sometidos a análisis técnicos y periciales a fin de establecer su naturaleza y determinar si tienen relación con las actividades investigadas. La PNC continúa con las pesquisas para confirmar la participación de los integrantes de una estructura señalada de cometer asaltos y distribuir droga.
Canciller Lin Chia-lung visitará Guatemala y Belice Pekín EFE
El ministro de Asuntos Exteriores de Taiwán, Lin Chia-lung, partió ayer hacia Belice y Guatemala, dos de los 12 Estados con los que la isla mantiene relaciones diplomáticas plenas, junto con una delegación empresarial para reforzar la cooperación. La Cancillería de la isla informó del viaje mediante un comunicado en el que señala que Lin se reunirá con el primer ministro de Belice, John Briceño, y con el presidente Bernardo Arévalo, además de inspeccionar proyectos financiados por Taiwán en ambos países. La cartera no precisó las fechas de los encuentros ni cuándo re-
AGN
Fiscales destacan casos más sólidos
PNC
En el país
El ministro recorrerá proyectos financiados por Taiwán.
gresarían a Taiwán el ministro y la delegación que está integrada por más de 30 representantes de sectores de energía verde, inteligencia artificial o biotecnología, además del Consejo Empresarial Estados Unidos-Taiwán. En julio, Taiwán amplió su antigua Oficina Comercial para Centroamérica que solo atendía a Belice y Guatemala.
7
Acuerdan uso de bambú 115 para recuperar los suelos
hectáreas abarca el proyecto.
• Plan piloto se pondrá en marcha en los departamentos de Santa Rosa y Jutiapa MAGA
Redacción DCA
U
Beneficios
El convenio fue rubricado por el Ministerio de Agricultura y la Misión Técnica de Taiwán en Guatemala.
Previenen sobre ríos crecidos
8
Insivumeh
Redacción DCA
Niveles por encima de los límites habituales en ríos de ocho departamentos, y con tendencia a incrementarse, reportó el Instituto Nacional de Sismología, Vulcanología e Hidrología (Insivumeh), que llamó a la población a tomar precauciones para evitar siniestros. Los cuerpos de agua que permanecen bajo monitoreo son: La Pasión, en Petén; Xococ, Baja Verapaz; Motagua, Zacapa; Matanzas y Polochic, Alta Verapaz; Olopa, Chiquimula; Guacalate, Sacatepéquez; Paz, Jutiapa, y Xaclbal, Quiché, detalló la institución. Ante esta situación, el Insivumeh recomendó a los guatemaltecos evitar acercarse a las orillas de los afluentes, no intentar cruzarlos bajo ninguna circunstancia, mantenerse atentos a los cambios en
La iniciativa también fortalece la cooperación entre ambas naciones para promover el desarrollo de la industria del bambú, la innovación y mecanismos de financiamiento climático relacionados con los mercados de carbono. Con esta acción, el MAGA y la Misión Técnica de Taiwán dan continuidad a la colaboración para impulsar opciones que vinculen la recuperación de terrenos en el área rural. “Trabajamos para transformar la asistencia, la innovación y los mercados de carbono en oportunidades concretas para la nación, reforzando el progreso rural sostenible y generando nuevas posibilidades productivas para las comunidades del país”, aseguró el MAGA.
No acercarse a las orillas de los alfuentes sugirió el Insivumeh.
8
es la cantidad de regiones donde cuerpos de agua han elevado su nivel.
los niveles de agua, seguir las instrucciones de las autoridades locales y consultar únicamente la información difundida por los medios oficiales. Agregó que mantiene bajo vigilancia los ríos con el fin de identificar cambios en el comportamiento y generar avisos preventivos.
Coordinan acciones contra la desnutrición en Lanquín Redacción DCA
AGN
n proyecto piloto para establecer 115 hectáreas de bambú en terrenos con suelos degradados, en tres municipios de dos departamentos del país, se formalizó mediante la suscripción del Contrato Integral de Participación en el Proyecto de Bambú y Créditos de Carbono, impulsado por el Ministerio de Agricultura, Ganadería y Alimentación (MAGA) y la Misión Técnica de Taiwán en Guatemala. “El acuerdo contempla el establecimiento de nuevas plantaciones de la variedad Dendrocalamus asper, con asistencia técnica y acompañamiento especializado. Las áreas están ubicadas en Barberena y Chiquimulilla, Santa Rosa, y Asunción Mita, Jutiapa”, informó el MAGA. La siembra de la planta de rá-
pido crecimiento y tallo leñoso en dichas regiones “representa una alternativa para contribuir a la recuperación y conservación de la tierra, además de generar beneficios ambientales y nuevas oportunidades económicas vinculadas con la producción”, enfatizó la cartera.
Medidas para reforzar el combate a la desnutrición y las inversiones en saneamiento definieron durante una reunión de trabajo la Gobernación Departamental de Alta Verapaz; el alcalde de San Agustín Lanquín, Edin Rolando Pop, y la titular de la Secretaría de Seguridad Alimentaria y Nutricional (Sesán), Mireya Palmieri. Las acciones se enmarcan en el plan piloto de la Sesán, que contempla el acercamiento con las comunas para promover la priorización de proyectos relacionados con agua y saneamiento. El encuentro también permitió reforzar la comunica-
Las autoridades definieron medidas para fortalecer proyectos de agua y saneamiento.
ción interinstitucional y el diálogo sobre actividades vinculadas con dichos temas en el municipio. La Gobernación Departamental indicó que continúa promoviendo espacios de coordinación con ayuntamientos e instituciones para fortalecer la atención de las necesidades territoriales.
Guatemala, lunes 28 de septiembre de 2026
Archivo DCA
La estrategia acerca la asistencia consular a los guatemaltecos.
Dan más de 12 mil servicios en EE. UU. Redacción DCA
A través de las jornadas de Consulados Móviles, llevadas a cabo en agosto en Estados Unidos, se brindaron 12 mil 966 servicios a guatemaltecos que radican en esa nación norteamericana, informó el Ministerio de Relaciones Exteriores (Minex) Las atenciones más frecuentes fueron la toma de datos para tramitar pasaportes (4 mil 304), consultas y asistencias de diversa índole (3 mil 388) y la emisión de certificados de nacimiento (2 mil 717), detalló la Cancillería. También están las gestiones
3.4
millones de conciudadanos viven en Estados Unidos. de registro civil por vía consular (1 mil 103), así como la entrega de pasaportes y documentos de identificación (533), aseguró la cartera. De acuerdo con estadísticas del referido despacho, en el territorio norteamericano radican aproximadamente unos 3.4 millones de connacionales.
Padrón del bono social alcanza 85 % de meta para 2026 • Ministerio proyecta llegar a 350 mil familias al final del año Redacción DCA
E
l padrón del bono social del Ministerio de Desarrollo Social (Mides) continúa creciendo para mejorar las condiciones de vida de miles de familias alrededor de todo el territorio nacional. Al cierre de agosto, dicho registro alcanzó a 297 mil 84 hogares en condiciones de vulnerabilidad, lo que representa el 85 % de la meta fijada para el final del año (350 mil familias). El programa, enfocado en disminuir la pobreza intergeneracional, apoya con Q500 mensuales a familias de escasos recursos. La transferencia está sujeta al cumplimiento de corresponsabilidades, lo que compromete a los fa-
vorecidos a garantizar la asistencia regular de sus hijos a los centros educativos y a cumplir estrictamente con sus controles médicos preventivos. El despacho indicó que su personal continúa trabajando para integrar cada vez más guatemaltecos a este beneficio mediante el censo poblacional del Registro Social de Hogares (RSH).
Prioridad
De acuerdo con información de la cartera, en el 2024 recibieron un padrón de 80 mil hogares
beneficiados, lo que evidencia un crecimiento de 217 mil 84 hasta agosto del año en curso. Las autoridades se han fijado el objetivo de llegar a 500 mil familias al final del período de la actual administración que lidera el presidente Bernardo Arévalo. El acceso a programa sociales es posible al RSH, que se utiliza para evitar el clientelismo y la discrecionalidad que durante décadas entorpeció la llegada del apoyo institucional a las comunidades históricamente olvidadas. • Con información de la AGN
297,084
hogares se habían registrado a agosto.
Redacción DCA
Concluyeron los trabajos de mitigación y estabilización de taludes en el kilómetro 9.5 de la ruta que conecta la avenida Hincapié, ubicada en la zona 13 de la ciudad capital, con los municipios de Villa Canales, San Miguel Petapa y Villa Nueva, informó el Ministerio de Comunicaciones, Infraestructura y Vivienda (CIV). La intervención contribuye a reducir riesgos asociados a la inestabilidad de la montaña y garantiza mayor protección para quienes utilizan diariamente este tramo.
Covial
CIV estabiliza taludes en carretera a Villa Canales
La intervención contribuye a reducir riesgos asociados a la inestabilidad de la montaña.
Dichas labores se suman a los proyectos preventivos ya completados hace unos meses en la misma zona; específicamente, entre los kilómetros 11.5 y 11.7 de esa conexión vial.
Guatemala, lunes 28 de septiembre de 2026
Redes
El programa busca disminuir la pobreza intergeneracional en poblaciones históricamente olvidadas en el país.
9
Editorial Director General: Edin Hernández
Subdirector General Técnico: Miguel González Moraga;
Coordinación de Información: Mario Antonio Ramos;
Editor de cierre: Carlos Ajanel Soberanis;
Editor de Económicas: Fernando Quiñónez;
Editores: Rodrigo Pérez y Rubén Flores,
Editora de Fotografía: Tatiana Valenzuela;
Editor de Artes: Sergio Del Águila;
Página Web: Yanira Alvizurez Salguero;
Diseño y Diagramación: Sergio Espada y Juan Rene Chicoj Casa editora:
Tipografía Nacional, 18 calle 6-72 zona 1. Redacción (PBX): 2305-8800.
10
Medicamentos al alcance de más guatemaltecos
E
l acceso a medicinas forma parte de las necesidades básicas cuyo costo puede determinar si una familia logra completar un tratamiento o debe postergarlo. Por eso, la expansión de las farmacias del Programa de Accesibilidad a Medicamentos (Proam) representa una política pública con impacto directo en la economía de los hogares y en el acceso a la salud. Aunque Proam fue creado en 1997 y respaldado posteriormente mediante el Decreto 69-98, para ampliar la cobertura de fármacos básicos de calidad y a precios accesibles, el proyecto se quedó estancado. La normativa también planteó la promoción de boticas estatales y municipales, puntos relevantes para acercar estos productos a la población. Retomado por el gobierno del presidente Bernardo Arévalo, ahora los resultados permiten dimensionar la importancia de fortalecer esa estrategia. Un blíster de Cetix puede encontrarse en farmacias privadas entre Q113 y Q126, mientras en Proam apenas a Q2.80. La diferencia representa ahorros de hasta 97 %, informó la gerencia del programa. Pero veamos, no estamos solo frente a cifras. Detrás de esa economía existen familias con mayores posibilidades de adquirir la cura sin sacrificar otros gastos esenciales. La oferta incluye opciones para padecimientos cardiovasculares, diabetes tipo 2, hipotiroidismo, afecciones gastrointestinales, dolor, inflamación, infecciones bacterianas y otras. El propósito final apunta a llevar este beneficio a más territorios. Proam ya suma 233 establecimientos distribuidos en 141 municipios de los 22 departamentos. La meta planteada por el Ministerio de Salud es cubrir las 340 jurisdicciones, así como abrir cinco grandes farmacias antes de finalizar 2026, ubicadas en Sacatepéquez, Jutiapa, Suchitepéquez, Totonicapán e Izabal. La expansión en sucursales e insumos no ocurre de manera aislada. Durante los últimos tres años se han inaugurado 90 farmacias, y las grandes Proam pasaron de cuatro en 2023 a 18. También se moderniza la plataforma digital para facilitar información sobre ubicaciones, medicamentos y servicios. La consolidación de Proam responde a un plan concreto: acercar el Estado a quienes más lo necesitan. Cuando una medicina cuesta una fracción de su precio comercial y está disponible más cerca del lugar donde viven las familias, la política sanitaria adquiere una dimensión humana. Ampliar esta red significa reducir barreras, proteger el presupuesto del hogar y convertir el acceso a medicamentos en una posibilidad más cercana. Ese es el alcance social de una política cuya consolidación merece continuidad y mayor cobertura e inversión.
Con lupa y compromiso
Ciencias, un camino posible para transformar Guatemala KARIN LARISSA HERRERA AGUILAR Vicepresidenta de la República de Guatemala DraKarinHerrera@vicepresidencia.gob.gt
G
uatemala tiene taCooperación y el Desarrolento. Lo vemos llo Económicos (OCDE). en cada niña que Es una brecha que exige pregunta, en cada niño que acciones sostenidas. se entusiasma con un exEn este contexto, los perimento y en cada joven Clubes de Ciencias pueque descubre que la cienden contribuir a fortalecer cia puede ser parte de su el aprendizaje científico futuro. El desafío es lograr desde la práctica: cuestioque esas oportunidades llenar, observar, experimenguen a más guatemaltecas y tar, analizar evidencia, reguatemaltecos. solver problemas, innovar La iniciativa 6764, Ley y desarrollar pensamiento de Clubes de Ciencias, ha crítico. En un mundo mardado un paso importante cado por la inteligencia arcon su dictamen favorable. tificial, el cambio climátiValoro el trabajo co y transformade la Comisión Cada niña y ciones tecnolóy de quienes la cada niño que gicas aceleradas, han apoyado padesarrollar esdescubre la ra dar continui- ciencia amplía tas capacidades dad a una iniciafundamental las posibilidades es tiva que acerca la para la vida y padel país. La ciencia, la tecnora el futuro del ciencia nos logía y la innovapaís. ción a niñas, ni- permite crear, La ley pertransformar y mitirá dar conños y jóvenes. avanzar. La propuesta tinuidad a un esparte de una prefuerzo en marmisa sencilla: avanzar aprocha y ampliar su alcance en vechando capacidades, arlos 22 departamentos. El siticulando esfuerzos y suguiente paso es mantener el mando alianzas. Universiritmo, asegurar los recursos dades, docentes, científinecesarios y sumar capacicos, sector privado, congredades para que los Clubes sistas, alcaldes, gobernadolleguen a más niñas, niños res, cooperación y voluntay jóvenes. Es una ley norios aportan su experienble, pensada en las nuecia, tipo y conocimiento y vas generaciones y capaz experiencia para ampliar de convocarnos alrededor su alcance y llegar a más de un propósito común: comunidades. acercar la ciencia a quienes Los resultados de PISA construirán el futuro de 2025 muestran la dimenGuatemala. sión del reto. En GuatemaMientras el proceso lela, el 21 % de los estudiangislativo avanza, los Clutes de 15 años alcanzó el nibes de Ciencias siguen vel básico de competencia creciendo. El talento esen ciencias, frente al 74 % tá en Guatemala y nuestra en promedio de los países tarea es abrir caminos para de la Organización para la desarrollarlo. Guatemala, lunes 28 de septiembre de 2026
Hoy con la ONU
Colaboración
Cumplir los ODS I
País de tránsito, no tercer país seguro
El más notable fue una pandemia mundial que borró años de progreso y puso de manifiesto proANTÓNIO GUTERRES, fundas vulnerabilidades. Ante cada crisis, nos Secretario General de las Naciones Unidas, onu.gt@un.org adaptamos, aprendimos y seguimos avanzando. El progreso nunca fue automático. Fue logrado gracias a la determinación de las personas, on una promesa, forjada por los Estados las comunidades y los países. Sin embargo, hoy Miembros y adoptada como un compromiel desarrollo enfrenta fuertes vientos en contra. so compartido por todos los gobiernos. Un Los conflictos, las divisiones y la desconfianza compromiso basado en la Carta de las Naciones están debilitando la cooperación internacional. Unidas y moldeado por las aspiraciones de las perLas crisis en Medio Oriente y otras regiones sonas en todas partes. continúan impulsando la inPara construir sociedades más saseguridad económica y perLos Objetivos de ludables, más seguras y más próspeturbando los flujos de aliras, debemos ir erradicando la pobre- Desarrollo Sostenible no mentos, energía y comercio. za y el hambre, combatiendo la des- fueron impuestos desde La crisis climática se está acearriba. igualdad y la exclusión; eliminando lerando, acercándonos pelila discriminación y las enfermedagrosamente al límite de 1.5 des, protegiendo nuestro planeta, y no dejando grados. Los derechos de las mujeres y las niñas a nadie atrás. están siendo atacados. Los países en desarrollo siDesde que comenzó nuestro camino, juntos guen atrapados por la deuda, limitados por un rehemos reducido la mortalidad infantil y materna, ducido espacio fiscal y una inversión insuficiente. hemos prevenido millones de nuevas infecciones Y el mundo continúa gastando sumas récord por VIH, y hemos ampliado el acceso a la educaen la guerra mientras se priva al desarrollo de los ción, la protección social, el agua potable segura, recursos que necesita. el saneamiento, la electricidad, las energías renoLas promesas que los gobiernos hicieron al vables y el internet. adoptar los Objetivos no se están cumpliendo. También hemos enfrentado profundos reveses. Hallegadolahoradecumplirlas...(continuará)
S
Colaboración
Planificar para construir capacidad pública Planificar también exige fortalecer capacidades institucionales. Requiere información pertinente, coordinación entre actores, criterio técnico y servidores públicos capaces de comprender que cada decisión forma parte de un proceso más amplio. lanificar en la administración pública no No basta con identificar qué debe hacerse; consiste solo en definir metas, ordenar actambién es necesario establecer cómo, con qué tividades o cumplir con instrumentos. recursos, en qué momento y para qué resultados. Supone construir una visión de fuEn este marco, la profesionalituro sostenible y convertirla en deciLa planificación zación de la administración públisiones capaces de orientar recursos, adquiere sentido ca resulta esencial. Instituciones capacidades institucionales y acciocon mayores capacidades pueden cuando articula nes hacia resultados concretos para la prioridades, presu- fundamentar mejor sus decisiociudadanía. puesto, ejecución y nes, coordinar esfuerzos y orienLa planificación adquiere sentido tar los recursos públicos con una evaluación. cuando articula prioridades, presuperspectiva estratégica y de genepuesto, ejecución y evaluación. Esa coración de valor público. herencia permite responder con mayor precisión Fortalecer la planificación es fortalecer la capaa las necesidades de la población, reconocer las cidad pública para anticipar, priorizar, coordinar particularidades de los territorios y anticipar esy transformar decisiones en resultados que concenarios que pueden incidir en la gestión pública. tribuyan al bienestar de la ciudadanía. YELIN LUCRECIA DE LEÓN ÁLVAREZ Directora de Planificación y Desarrollo Organizacional INAP
P
Guatemala, lunes 28 de septiembre de 2026
ALFREDO DANILO RIVERA Director general del Instituto Guatemalteco de Migración
en Guatemala ante el temor fundado de perder la vida a su retorno a su país de origen. Hoy, cuando alguna persona migrante centroamericana es retornada a Guatemala, es recibiuatemala ocupa un lugar da en el Centro de Recepción de particular dentro de la diRetornados en zona 13 de la capinámica migratoria de la tal, desde donde se da una recepregión. ción ordenada, digna y segura, baSomos, a la vez, país de origen, jo el acompañamiento y prestatránsito, destino y retorno de perción de servicios interinstituciosonas migrantes. Esta realidad nos nales brindados por el Ministerio impone responsabilidades concrede Salud Pública y Asistencia Sotas y también nos exige comprencial (Mspas), el Consejo Nacional der que quienes llegan a nuestro tede Atención al Migrante de Guarritorio no siempre tienen a Guatemala (Conamigua), la Organitemala como destino final. zación Internacional para las MiLa definición de “Tercer país segraciones (OIM), el Alto Comiguro” se acuña a un acuerdo suscrisionado de Naciones Unidas para to en julio de 2019 (no vigente) por los Refugiados (Acnur) y el Instilos gobiernos de Guatemala y Estatuto Guatemalteco de Migración dos Unidos. (IGM). Por medio de él las personas Posterior a su recepción, son migrantes que cruzatrasladados al Centro de ban nuestro territorio La definición de Abrigo y Cuidado Temdebían solicitar asilo ”Tercer país se- poral Migratorio (Cacten Guatemala antes de guro“ se acu- mi) del IGM, donde se continuar su ruta hacia ña a un acuer- les brinda hospedaje, el norte, para que pudie- do suscrito en atención médica, psicoran ser procesadas en el julio de 2019 social, duchas, alimenpaís y posteriormente (no vigente) por tación, llamadas telefóaceptadas en Estados acceso a wifi. Poslos gobiernos nicas, Unidos solo en aquellos terior a su estancia son casos en que los solici- de Guatemala y trasladados previa coortantes tuvieran familia EE. UU. Nues- dinación con sus autoritra responsabili- dades migratorias a sus en aquel país. O bien habiendo es- dad como IGM países de origen. tado en territorio esta- es atender, proDe julio de 2025 al 22 dounidense bajo la figu- teger y trasla- de septiembre de 2026 ra de solicitante de asilo dar a las perso- han ingresado 278 perfuera trasladado a nues- nas a sus países sonas de origen centrotro país, en calidad de de origen, cons- americano: salvadorepaís de reasentamiento y tituyéndonos en ños, 63; hondureños, seguir cumpliendo con 167, y nicaragüenses, la protección enmarca- un país de trán- 48, de los cuales 17 soda en la convención so- sito hacia su lu- licitaron asilo y refugio bre el Estatuto de los Re- gar de origen. en Guatemala, es decir fugiados, y mantener el un 6 % del total; el resprincipio de no devolución al país tante 94 % fue apoyado para retorde origen. Se trata, pues, de poblanar a su país de origen. ción con necesidad de protección Nuestra responsabilidad como internacional. IGM es atender, proteger y traslaEl canje de notas suscrito en judar a las personas a sus países de nio de 2025 entre los gobiernos de origen, constituyéndonos no en Guatemala y Estados Unidos conun país de destino, sino de tránsito templa traslados de nacionales de hacia su lugar de origen. Un puenpaíses centroamericanos a Guate desde donde se brinda atención temala, quienes no son solicitantes humanitaria y protección, recorde asilo y refugio ni tampoco refudando que detrás de cada movigiados reconocidos, con la consimiento migratorio existe una perderación de que puedan realizar su sona, una historia y necesidades primera solicitud de asilo y refugio que deben ser atendidas.
G
11
3% Informe del AMM reporta baja generación en hidroeléctricas
es la tasa de desempleo en México, a agosto, una décima más que el mismo mes de 2025.
Monedas:
dólar Q7.63 euro Q8.70
petróleo US $92.41
azúcar US $18.53
Indicadores:
café US $278.10
• Esta pérdida se ha compensado con combustibles fósiles y un alza en fotovoltaica Fernando Quiñónez Redacción
ENERO
FEBRERO
12
Clasificación
19821983
Extremo Súper El Niño
Clasificación
19971998
Extremo/ Episodio del Siglo
Efectos y pérdidas Anomalías de temperatura superficial del mar superiores a 5 grados Celsius en sectores del Pacífico ecuatorial oriental. Infografía: Jorge A. de León
Período
Clasificación
2026
Probable Súper El Niño
Período
Clasificación
20152016
Extremo/ Niño Godzilla
Efectos y pérdidas Uno de los episodios de El Niño más intensos registrados ocasionó sequías severas en el Corredor Seco Centroamericano, lo que agravó la inseguridad alimentaria y afectó la producción agrícola.
Período
Clasificación
20232024
Fuerte/ Intenso
JULIO
50.76
24.47
10.63 22.22
38.61
44.15 12.21 18.04
44.46 8.56 13.60
JUNIO
AGOSTO
Qué es esta variación
Efectos y pérdidas El Niño continúa fortaleciéndose, con una probabilidad superior al 90 % de alcanzar una intensidad muy fuerte durante el otoño e invierno boreal 2026-2027. Para octubre-diciembre de 2026, la NOAA estima un 75 % de probabilidad de que alcance una magnitud histórica.
Efectos y pérdidas Pérdidas de US $4 mil millones en Perú, Bolivia y Ecuador, equivalentes al 10 % del PIB conjunto.
Período
58.20
MAYO
Según Cepal, El Niño tiene un impacto negativo y significativo desde su aparición y se mantiene durante los siguientes tres años y alcanza una pérdida acumulada equivalente a un 2 % del producto interno bruto regional. Período
16.96
11.64
ABRIL
24.22 24.83
55.78
12.60 15.55 26.39 28.66
28.05 27.56
16.37
MARZO
53.31
Turbina de vapor 2026
32.61 43.64 49.35
Hidroeléctrica 2026 32.72 46.98 53.68
Otra tecnología 2026 64.15
Turbina de vapor 2025
61.02
Hidroeléctrica 2025
Eventos más recientes
Agua embalsada
Este es un efecto derivado de la sequía que afectó al país en la primera parte del invierno, lo cual ha ocasionado que se administre de manera prudente y estratégico el embalse de la Hidroeléctrica Chixoy, que el jueves se ubicó en la cota de 778.21 metros sobre el nivel del mar. El mínimo para que opere la central es de 772. Sin embargo, el caudal entrante registrado ese día fue de 50.21 metros cúbicos por segundo.
10.60
34.13 10.45
13.95
14.63
29.78
43.12 34.32
46.27 51.73
55.42
55.60
Porcentaje
Otra tecnología 2025
61.35 56.07
La falta de lluvias ocasiona que la producción hidroeléctrica caiga de 38.61 % en agosto de 2025 a 24.41 % en el mismo mes de 2026. Resalta la mayor producción fotovoltaica (incluida en otra tecnología), según registros del AMM.
10.61
L
uego de un análisis basado en los informes Generación mensual por tecnología, de enero a agosto de 2026 comparado con el mismo período de 2025, del Administrador del Mercado Mayorista (AMM), se observa una disminución en la producción hidroeléctrica en el último trimestre, que coincide con la época de invierno. En mayo de este año, las centrales hidráulicas aportaron 24.83 % de la oferta en el Sistema Nacional Interconectado, y al mes siguiente pasó a 32.72 %, luego se redujo a 32.61 % en julio y a 24.47 % en agosto. Este comportamiento contrasta con 2025 cuando representó el 44.15 % en julio y 38.61 % en agosto. En el sexto mes del año pasado, las turbinas de vapor que utilizan derivados de petróleo produjeron el 46.98 %, pero en el mismo mes de 2026 subió a 53.68 %. En los dos meses posteriores el comportamiento ha sido similar, pero más de la mitad de lo producido es con combustibles fósiles (vea gráfica: Cambio de producción). Resalta que en agosto de 2025 las plantas fotovoltaicas aportaron el 4.33 %, mientras en el octavo mes de 2026 subió a 10.79 %, una tendencia alcista que viene desde inicios del año.
Cambio de producción
Efectos y pérdidas 2024 fue el año más cálido registrado, con una temperatura media mundial de 1.55 grados Celcius sobre el promedio de 1850-1900. En Panamá, la sequía y el déficit hídrico afectaron los niveles de los embalses del Canal y obligaron a restringir el tránsito de buques.
El fenómeno El Niño / Oscilación del Sur (ENOS) es una fluctuación natural caracterizada por variaciones de la temperatura superficial del océano Pacífico ecuatorial y cambios asociados en la circulación atmosférica. Aunque se origina en el Pacífico Tropical, tiene efectos a escala global mediante conexiones océano-atmósfera que modifican los regímenes de precipitación, temperatura y circulación atmosférica. Estos episodios se presentan a intervalos irregulares, generalmente de entre dos y siete años. Las dos fases extremas son El Niño (fase cálida caracterizada por un calentamiento de las aguas del Pacífico ecuatorial central y oriental) y La Niña (fase fría que representa una intensificación extrema). Entre ambas se presenta el estado neutral.
Fuentes: Elaboración propia con datos de AMM y Cepal
Guatemala, lunes 28 de septiembre de 2026
Archivo DCA
La publicidad que dominó el Mundial Redacción EFE
Mario León
La planta Chixoy produce a su capacidad mínima con el fin de utilizar de forma estratégica la cantidad de agua de su embalse.
“El cambio climático vino para quedarse. Nuestra responsabilidad es lograr que también permanezca la seguridad, confiabilidad y capacidad de respuesta”. Erwin Barrios Ministro de Energía y Minas El titular del Ministerio de Energía y Minas (MEM), Erwin Barrios, resaltó que en 2026 se han incorporado nuevas plantas por 234.28 megavatios (MW) de potencia efectiva, con una participación particularmente mayor de proyectos solares. Barrios recordó que el cambio climático es una realidad con la que el sistema energético debe aprender a cumplir. Según Jhony Gramajo, gerente económico del Banco de Guatemala, de enero a agosto se reporta una caída de 21.4 % en la cantidad de lluvia en el ámbito nacional, respecto del mismo
lapso de 2025, pero detalló que los únicos tres departamentos en los que aumentaron las precipitaciones son Izabal, Totonicapán y Alta Verapaz. Adelantó que una reducción en el embalse de Chixoy y menor producción hidroeléctrica requerirá que se sustituya por otro tipo de energía “y eso, pues, estaría afectando el costo y ahí sería el traslado a la inflación por posibles aumentos en la energía eléctrica”. No obstante, aclaró que este impacto energético no afectaría el crecimiento económico del país.
Vistazo regional
Según el informe Los efectos del fenómeno El Niño en América Latina y el Caribe y recomendaciones para enfrentarlo, de la Comisión Económica para América Latina (Cepal), esta variación climática afecta de manera asimétrica y no homogénea en la región. Para el istmo se registra una reducción sustancial de las precipitaciones acumuladas combinadas con un aumento de temperatura atmosférica. El organismo regional estimó que para Centroamérica, Panamá, República Dominicana, Colombia, Ecuador y Perú, en conjunto, El Niño podría ocasionar una pérdida acumulada del producto interno bruto cercana al 1 % y su efecto se observaría entre el primero y segundo año posteriores al episodio. Esta sequía prolongada se concentra de forma alarmante en el Corredor Seco Centroamericano (que cruza Guatemala, Honduras, El Salvador y Nicaragua), agrega el documento.
Guatemala, lunes 28 de septiembre de 2026
EFE
• Cuatro marcas prevalecieron en los anuncios de los partidos
C
asi 6 mil millones de personas en el mundo vieron el Mundial de Futbol este verano, un torneo que batió récords de audiencia en más de 30 países y durante el cual aparecieron unos 93 mil anuncios de comida chatarra, alcohol, apuestas y productos especulativos: uno cada siete segundos. Según un estudio liderado por la Universidad de Bristol en colaboración con la de Oxford (ambas del Reino Unido), en la competición global se jugaron 104 partidos y se emitieron 172.6 horas de juego en directo. En ese tiempo, el 70 % de las apariciones de marcas que promocionaban bienes eran alimentos y bebidas poco saludables (65 mil 722), seguidas de los mercados de predicciones, con 9 mil 360 publicaciones; el alcohol, con 9 mil 266; las apuestas, con 6 mil 429 y las criptomonedas, con 2 mil 632.
Lo analizado
El estudio, hecho con Isambard-AI, la supercomputadora más potente del Reino Unido, ubicada en la Universidad de Bristol, analizó en específico la publicidad visible mientras se transmitían los partidos en directo (en forma de logotipos, vallas publicitarias o nombres de marcas); es decir, aquella que los espectadores no podían evitar sin perderse parte del encuentro. En ningún momento se estudiaron los spots emitidos en las pausas publicitarias o en los momentos previos o posteriores al partido. De acuerdo con el análisis, los anuncios de productos perjudiciales estuvieron presentes en todas las disputas en 39.3 horas de juego en directo, casi una cuarta parte del tiempo total. La exposición, además, se concentró en cuatro marcas reconocidas en el ámbito mundial: una famosa marca de refrescos sumó el
El 19 de julio, miles de aficionados observaron la celebración de España tras ganar la final del Mundial entre esa nación y Argentina.
Evadió controles locales “Los acuerdos de márquetin de la FIFA demostraron escaso respeto por las leyes nacionales y los regímenes de licencias. El torneo incluyó alrededor de 16 mil logotipos de apuestas y mercados de predicción, y esta publicidad llegó a numerosas jurisdicciones donde las marcas promocionadas no contaban con licencia o donde su estatus legal era incierto”, lamentó Rafaello Rossi, coautor del estudio. Una de las marcas de apuestas más anunciadas solo tenía permisos en unas 20 naciones, mientras que la Copa del Mundo se transmitió en más de 220 territorios, de modo que la mayoría de aficionados vio publicidad sin licencia, señaló Rossi.
mayor número de logotipos (21 mil 893), seguida de una importante cadena de comida rápida (13 mil 915), una marca de bebidas deportivas (12 mil 777) y una popular marca de papas fritas (12 mil 087). Solo estos cuatro distintivos comerciales fueron responsables del 65 % de todas las imágenes de artículos nocivos registrados durante el torneo.
No respetó sistema
La Copa Mundial de la FIFA de este año “ofreció una plataforma publicitaria sin precedentes”,
que fue “especialmente perjudicial para los niños y jóvenes”, confirmó Raffaello Rossi, codirector del Centro de Investigación sobre los Daños del Juego de la Universidad de Bristol, y coautor del estudio. Y es que, ante la crisis mundial de obesidad infantil y enfermedades relacionadas con la dieta, “el deporte debería formar parte de la solución a los problemas de salud, no ser una de las plataformas publicitarias más poderosas del mundo para los productos que lo impulsan”, opinó Elisa Becker, investigadora de la Universidad de Oxford y coautora del informe.
13
Edición: Adolfo Blanco
Dublín EFE
BBC
• Detienen a cinco personas bajo sospecha de preparar acto terrorista con explosivos do por las actividades atribuidas a Estados considerados hostiles, entre ellos Rusia e Irán. En este sentido, la base de Fairford, próxima a la localidad de Whelford, adquirió especial relevancia este año después de que el ex primer ministro británico Keir Starmer autorizara acciones estadounidenses de carácter defensivo contra instalaciones de misiles iraníes desde bases en territorio británico.
C
inco hombres fueron detenidos y 85 viviendas evacuadas ayer en las inmediaciones de una base militar con presencia estadounidense en el condado de Gloucestershire (suroeste de Inglaterra), donde la Policía antiterrorista investiga un posible incidente relacionado con explosivos. En una comparecencia ante los medios, el subcomisario jefe de la Policía de Gloucestershire, Richard Ocone, confirmó que la operación de seguridad comenzó la mañana de ayer tras recibir informaciones sobre “tres vehículos sospechosos” que se dirigían hacia la base de la Real Fuerza Aérea (RAF) de Fairford, utilizada por la Fuerza Aérea de Estados Unidos (USAF).
Crímenes de guerra
Imágenes aéreas muestran un robot teledirigido acercándose a dos furgonetas blancas sospechosas estacionadas en una zona boscosa.
jo sospecha de estar preparando un acto terrorista”, señaló el subcomisario. Precisó, asimismo, que siguen trabajando para determinar la naturaleza exacta del incidente, al tiempo que pidió a “la ciudadanía que no haga especulaciones”, sino que “siga los canales oficiales para mantenerse informada de todas las novedades”. La coordina-
Las capturas
“Agentes armados acudieron al lugar y cinco hombres fueron detenidos bajo sospecha de haber cometido delitos contemplados en la Ley de Explosivos. Posteriormente, fueron detenidos también ba-
dora nacional de la Policía Antiterrorista, la comisaria adjunta Vicki Evans, coincidió en que se encuentran en las “primeras etapas” de la investigación.
Estados hostiles
Las detenciones se producen en un contexto de creciente preocupación en el Reino Uni-
El ministro británico de Defensa, Wes Streeting, destacó la rápida intervención de los servicios de emergencia y de seguridad para detener a los sospechosos y proteger a la población, pero no consideró apropiado ofrecer más detalles mientras continúa la investigación. El Gobierno iraní condenó que Londres hubiese autorizado por primera vez a los aviones de EE. UU. usar sus bases para atacar a Irán, por lo que consideró que es “cómplice de crímenes de guerra”. El Reino Unido ha permitido a EE. UU. lanzar operaciones “defensivas”, pero niega haber autorizado operaciones ofensivas.
Breves
14
de prevención y protección”, dijo el papa en una reunión a puerta cerrada de la que posteriormente se publicó el discurso.
Israel revoca estatus a Países Bajos El ministro israelí de Asuntos Exteriores, Gideon Saar, anunció ayer que Israel revocará el estatus diplomático de los representantes de Países Bajos en Ramala, Cisjordania, en respuesta a las sanciones comerciales impuestas por este país a los asentamientos israelíes en este territorio ocupado, ilegales según el derecho internacional. “Se informó a la embajada en Israel que los diplomáticos holandeses deberán devolver su documentación diplomática emitida por Israel en un plazo de siete días. Transcurrido este período, expirarán los
EFE
El papa León XIV pidió ayer a los obispos franceses que continúen su trabajo y mantengan “la máxima vigilancia” ante la lacra de los abusos, durante una reunión que mantuvo con ellos en Lourdes, durante su visita a Francia. “En los últimos años, ustedes han afrontado con firmeza la dolorosa lacra del abuso de menores cometido por miembros del clero o dentro de la Iglesia. Han tomado medidas valientes para abordarlo, mediante la escucha activa, la búsqueda de la verdad, la justicia, el perdón, la reparación y un firme compromiso con una cultura
EFE
Papa pide vigilancia ante “los abusos”
EFE
Británicos frustran ataque a base militar de EE. UU. Varias personas pasan frente a una valla en Teherán.
Irán no transige en Ormuz Teherán EFE
Irán aseguró este domingo que no cederá en sus condiciones para reabrir el estrecho de Ormuz, pese al rechazo del presidente de Estados Unidos, Donald Trump, al plan de siete días propuesto por Teherán para la reapertura del estratégico paso marítimo y poner fin a la guerra. “Nuestras condiciones son claras y cualquier paso hacia adelante para reabrir el estrecho de Ormuz está ligado al cumplimiento de estas condiciones, en las cuales no retrocederemos”, dijo el ministro de Exteriores de Irán, Abás Araqchí, al margen de la Asamblea General de las Naciones Unidas, según informó la agencia Tasnim. El jefe de la diplomacia iraní planteó el viernes un plan de siete días para restablecer el tránsito marítimo normal por el estrecho de Ormuz a cambio de una serie de medidas que incluyen un alto de las hostilidades en Oriente Medio, el fin del bloqueo naval estadounidense contra Irán, la liberación de activos iraníes congelados y el levantamiento de las sanciones al petróleo iraní.
Propuesta rechazada
privilegios e inmunidades diplomáticas que les otorga el Estado de Israel”, informó su oficina en un comunicado.
“Hicieron una propuesta, pero la rechacé”, reaccionó el sábado Trump en declaraciones hechas a la prensa desde la Casa Blanca, asegurando que su país ya tiene “el control total” de Ormuz y que cada día fluyen por la vía “cantidades masivas” de petróleo.
Guatemala, lunes 28 de septiembre de 2026
Detienen a esposa de narcotraficante
EFE
América
Fotografía aérea que muestra la multitud que asistió ayer a un acto protocolario de la presidenta de México, Claudia Sheinbaum.
L
as autoridades colombianas detuvieron ayer en el departamento de Santander (noreste) a la esposa y a la hija del narcotraficante José Adolfo Macías Villamar, alias Fito, cabecilla de la banda criminal Los Choneros, la más antigua de Ecuador. “En Sabana de Torres, Santander, fueron detenidas mediante notificación roja de Interpol Inda Mariela Peñarrieta Tuárez y Michelle Jamileth Macías Peñarrieta, requeridas por la Justicia ecuatoriana por lavado de activos”, expresó el presidente colombiano, Abelardo de la Espriella, en X. El mandatario agregó: “Son la esposa y la hija de alias Fito, quien encabezó Los Choneros, una de las organizaciones criminales más violentas de Ecuador, dedicada al tráfico internacional de drogas. Fito ya fue extraditado a Estados Unidos”. De la Espriella señaló que “las autoridades ecuatorianas las investigan por uso de empresas de papel para lavar dinero.
Se les enviará a Ecuador
El presidente colombiano señaló además que las enviará “con gusto” a su homólogo ecuatoriano, Daniel Noboa, para que respondan ante la Justicia de ese país. “En esta operación trabajaron juntos nuestra Policía Nacional,
Defiende soberanía frente a intervención extranjera Ciudad de México EFE
La gráfica registra el momento de la captura de la esposa de Fito, Inda Mariela Peñarrieta Tuárez, y su hija, Michelle Jamileth Macías Peñarrieta.
el Ejército y la Fiscalía, con el FBI y las autoridades de Ecuador. Colombia no será refugio para las finanzas del crimen transnacional”, añadió el mandatario. En junio pasado también había sido capturado en Colombia Ronald Javier Macías Villamar, considerado como uno de los cabecillas de Los Choneros y hermano de alias Fito. Ronald Javier Macías Villamar es uno de los familiares de Fito que fue imputado el año pasado por presunto lavado de activos, un caso por el que otros seis parientes del círculo más íntimo del líder cri-
minal ya fueron condenados a finales de mayo a penas de cárcel de entre siete y 10 años. Fito se encuentra a la espera de ser juzgado en Estados Unidos por cargos de narcotráfico tras ser extraditado desde Ecuador en 2025.
Banda terrorista
Los Choneros es una de las bandas criminales catalogadas como “terroristas” por el Gobierno de Noboa, en el marco de la “guerra” que declaró en 2024 a estos grupos, a quienes se les atribuye la escalada de violencia sin precedentes en el país andino.
La presidenta de México, Claudia Sheinbaum, convirtió este domingo el cierre de su gira por los 32 estados mexicanos en una reivindicación de la soberanía nacional, un principio que vinculó con la Independencia del país y con las actuales reformas para limitar cualquier intervención extranjera. Ante miles de simpatizantes reunidos en el Zócalo de Ciudad de México, la principal plaza pública del país, la presidenta sostuvo que la soberanía implica que “ninguna potencia extranjera, ninguna élite económica o política, tiene el derecho de dictar el presente y el futuro de nuestra patria”, e insistió que esa facultad “solo le pertenece al pueblo de México”. Sheinbaum, que está a cuatro días de cumplir dos años en el poder, cerró así una gira de rendición de cuentas que, según detalló, recorrió en 12 días los otros 31 estados del país y congregó a cerca de 850 mil personas en asambleas en las que mostró sus principales logros
Nueva depresión tropical amenaza el sur de México Ciudad de México EFE
La depresión tropical Dieciocho-E se formó ayer frente a las costas de Oaxaca y Guerrero, mientras el huracán Polo, ahora de categoría 3, avanza hacia la península de Baja California y mantiene zonas
de vigilancia por vientos de huracán y tormenta tropical en el noroeste de México. El Servicio Meteorológico Nacional (SMN) informó que, a las 6:00 horas, el centro de Dieciocho-E se localizó a 435 kilómetros al sur-suroeste de Lagunas de Chacahua, Oaxaca, y a 490 kilóme-
Guatemala, lunes 28 de septiembre de 2026
tros al sur-sureste de Acapulco, Guerrero. El sistema registraba vientos máximos sostenidos de 55 kilómetros por hora, rachas de 75 kilómetros por hora y se desplazaba hacia el oestenoroeste a 17 kilómetros por hora, en una trayectoria paralela a las costas mexicanas del
EFE
Bogotá EFE
EFE
• Justicia ecuatoriana requería a familiares de Adolfo Macías
Pacífico. De acuerdo con las previsiones del organismo meteorológico, su circulación provocará lluvias intensas, de 75 a 150 milímetros, en el sur, sureste y este de Oaxaca, y muy fuertes, de 50 a 75 milímetros, en el sur y sureste de Guerrero.
Cinco prncipios
La mandataria hizo coincidir el final del recorrido con el 205 aniversario de la consumación de la Independencia mexicana y utilizó buena parte de su mensaje para trazar un vínculo entre ese proceso histórico y las políticas impulsadas por su Gobierno. “Las y los mexicanos no queremos injerencias, ni intervencionismos, ni violación a nuestra territorialidad”, afirmó Sheinbaum, quien situó independencia, soberanía, libertad, igualdad y democracia como los cinco principios que, a su juicio, han marcado las grandes transformaciones políticas del país. El planteamiento trascendió también a una dimensión actual en la relación con Estados Unidos En 2025, tras la decisión del presidente de Estados Unidos, Donald Trump, de designar a seis organizaciones criminales mexicanas como grupos terroristas extranjeros, Sheinbaum impulsó reformas a la Constitución para reforzar las restricciones a actuaciones de agentes extranjeros en territorio mexicano.
Personas caminan en el malecón de Puerto Vallarta.
15
Houda Bakkali
Tardes de Autor para escuchar a escritores
L
a Biblioteca Nacional de Guatemala Luis Cardoza y Aragón ha sido, desde hace dos años hogar del conversatorio mensual Tardes de Autor, que acerca escritores a lectores. Detrás de esta iniciativa está la gestora Cindy Arriaga, quien tuvo la idea y le dio forma durante su ejercicio profesional en comunicación. Cada encuentro abre el diálogo entre autores de trayectoria: Julio Serrano Echeverría y nuevas voces de distintos géneros que buscan compartir su escritura. El encuentro dedicado a Claudia Chinchilla Vettorazzi, escritora, poeta, autora de Realidades afiladas y Pájaros ciegos. En un ambiente cercano, la autora repasó sus inicios en las letras durante la juventud y recordó con gracia cómo su primer reconocimiento literario consistió en una olla de presión para su madre. Luego de una etapa volcada a la familia y la maternidad y la madurez, la reencontró con la escritura.
Liberar heridas
A lo largo del conversatorio, la poeta ahondó en la convergencia entre su lírica, la crítica social y la experiencia humana. Lejos del mi-
La artista reafirma su propuesta para expandir el conocimiento.
Houda Bakkali fusiona arte y tecnología Narcy Vásquez Artes
La autora conversa con Cindy Arriaga, impulsora de la actividad.
to de las musas místicas, concibe la escritura como una necesidad imperiosa de liberar las heridas y conmociones de una realidad llena de contrastes. En su disertación, abordó las barreras culturales que han reprimido la verbalización emocional en hombres y mujeres por igual. “Encontrar las palabras a través de la poesía es un acto de sensibilización, la caricia más maravillosa para el ser interior”, reconoció, tras recordar que sus primeros textos de madrugada surgieron en la quietud del baño para no interrumpir el descanso familiar. “Me conmueve un poema de Carmen Matute en Abalorios y espejismos: tras presenciar la penuria
de un trabajador que no podía costear la medicina de su hijo, comprendió que debía dejar la poesía intimista para escribirle al mundo. Es el tránsito de muchos autores: partir de lo personal hacia lo colectivo. La palabra debe trascender lo individual para tocar a los demás, tal como le ocurrió a Miguel Ángel Asturias, quien mutó sus versos juveniles de amor en una obra de alcance universal”, sentenció. La velada culminó con la lectura de algunos textos de Líquida y elemental, un poemario que explora los matices del amor, deseo y búsqueda de identidad. El encuentro cerró entre risas con una ágil ronda de preguntas cortas y una dinámica colectiva con el público.
La Universidad Mesoamericana y la Alliance Française de Quetzaltenango, impulsan el taller virtual El impacto del arte inmersivo en la producción audiovisual: retos y oportunidades más allá de la creatividad, a cargo de la artista hispano-marroquí Houda Bakkali. Esta capacitación gratuita se impartirá el 30 de septiembre a las 10:00 horas para estudiantes en Producción Audiovisual y Artes Cinematográficas. Más detalles, al teléfono 4327-6356. En la sesión, Bakkali compartirá su metodología para analizar cómo la convergencia entre el arte y las tecnologías inmersivas, como la realidad aumentada, la realidad virtual y la inteligencia artificial reconfigura la industria audiovisual. El encuentro abordará el uso de estos recursos en el ámbito educativo, cultural y médico,
Entregan premios por Trayectoria y Aportes al Desarrollo de Danza Redacción Artes
El Ministerio de Cultura y Deportes (MCD) entregó el Premio por Trayectoria y Aportes al Desarrollo de la Danza, edición 2025, a Sonia Celeste Soto Rodas, en la categoría de Formador, y a Roberto Cruz Baiza, en intérprete.
16
Los reconocimientos fueron entregados por el ministro Luis Méndez Salinas, junto al director general de las Artes, Martín Corleto, y el director de Fomento de las Artes, Fernando Archila, durante un acto en la Escuela Nacional de la Marimba. Mantener esta puerta abierta, poner en valor el trabajo, el sacri-
ficio y la entrega de aquellos que, por su trayectoria, han contribuido a fortalecer el arte de la danza en Guatemala, dijo el titular del MCD, en el acto de entrega del galardón.
Los premiados
Soto Rodas, primera bailarina del Ballet de Guatemala, fue
un terreno donde la creadora ha consolidado una reconocida labor en la concientización. El evento profundizará en la aplicación práctica de los entornos digitales como herramientas pedagógicas y de difusión, capaces de trascender barreras de tiempo, espacio y generación. En esa misma línea, se debatirán los grandes retos del sector: la alfabetización digital, accesibilidad, obsolescencia tecnológica y el papel del creador dentro de una escena cada vez más interdisciplinaria y descentralizada. Esta propuesta fortalece el vínculo con Guatemala, tras sus anteriores exhibiciones en Quetzaltenango, La Antigua Guatemala y la capital, donde ha fusionado obra física con experiencias inmersivas. Reconocida internacionalmente en festivales de Cannes, París y Nueva York, la artista reafirma así su propuesta de concebir la obra como una interfaz para la expansión del conocimiento.
maestra de la Escuela Nacional de Danza, su trayectoria de más de seis décadas empezó en la Escuela Nacional de Párvulos Gabriela Mistral. Cruz Baiza destacó como primer bailarín del Ballet Nacional y durante 15 años fue bailarín titular del Ballet Moderno y Folklórico.
MCD
Narcy Vásquez Artes
Carlos Caljú
• Claudia Chinchilla compartió su recorrido literario, su mirada sobre la poesía y las experiencias que han marcado su escritura
Sonia Soto, junto a Luis Salinas.
Guatemala, lunes 28 de septiembre de 2026
Pablo Cahuec Artes
La Feria Libro al Viento de Oriente cerró sus actividades en Chiquimula tras reunir a lectores, escritores, artistas y público de distintas edades en torno a la literatura y otras expresiones culturales. La jornada final incluyó una actividad dedicada a la Tipografía Nacional (TN), que acercó a los asistentes al mundo de las letras desde una perspectiva creativa y destacó su importancia en la comunicación y la producción editorial. Mildred Morán, de la TN, relató que el público reaccionó con sorpresa y agradecimiento ante la presencia de esta editorial. “Muchos se aceraron a preguntar cuál es el proceso para hacer publicación de libros”; además muchos recordaron “el apogeo institucional” y otros buscaban títulos que “lamentablemente ya no tenemos disponibles para la venta”.
Niñez y juventud
Morán añadió que la asistencia local se centró, mayoritariamente, en niños y jóvenes menores de 18 años. Indicó que se “mantuvo el equilibrio de ventas en relación con eventos similares”. Comentó que en esta ocasión, la casa editorial del Diario de Centro América expuso al público 70 títulos de diversa temática, entre ellos ¡Ecce Pericles! del escritor nacional Rafael Arévalo Martínez, la
Manuel Del Cid
Concluye Libro al Viento de Oriente
Veinte departamentos estuvieron representados en la actividad, una de las tradiciones más alegres del país.
más reciente edición y la cual fue recibida con expectativa, porque los lectores esperan que la TN siga siendo un puntal en la edición de las letras guatemaltecas.
Asturias y música
La obra de Miguel Ángel Asturias estuvo presente en una mediación de lectura de Antes del relámpago, que promovió el acercamiento de nuevas generaciones a la producción del Premio Nobel de Literatura 1967. La música acompañó el cierre con la Orquesta Sinfónica Regional de Oriente, en un concierto de Temporada Extraordinaria que incluyó el estreno mundial de Homo Coactemalensis, del compositor Aníbal Zapata, además del Divertimento No. 3 de Eulalio Samayoa; Libertango, de Astor Piazzoll; la Suite No. 2 de Carmen, de Georges Bizet; El Tikalito, de Mardoqueo Girón, y Luna de Xelajú, de Paco Pérez. Editorial Cultura por su parte destacó durante su participación en la feria a través de una serie de talleres gratuitos efectuados en los institutos normal para Varones de Oriente y para Señoritas de Oriente, donde cientos de estudiantes se aceraron a la literatura nacional. Con esta actividad concluida, la cartera de Cultura y la Asociación Gremial de Editores de Guatemala continúan trabajando por la descentralización de las actividades culturales y literarias.
Conviteros tomaron el Centro Histórico
• La jornada reunió a 139 agrupaciones en escenarios de color, música y danza, expresión de la multiculturidad de Guatemala Pablo Cahuec Artes
M
áscaras, trajes multicolores, música y baile llenaron de vida las calles del Centro Histórico de la ciudad capital durante la segunda edición del Encuentro de Conviteros, efectuada ayer. Desde las 8:00 horas, 139 agrupaciones provenientes de 20 departamentos se dieron cita. En el parque Jocotenango, zona 2, se concentraron 38 grupos que avanzaron por el paseo de la Sexta. Otros 101 se reunieron, cerca del Centro Cultural Miguel Ángel Asturias, para dirigirse hacia la Plaza de la Constitución.
MCD
Tradiciones Los estudiantes de oriente participaron activamente en los talleres organizados por la Asociación Gremial de Editores de Guatemala.
Guatemala, lunes 28 de septiembre de 2026
Personajes de diferentes formas y colores recorrieron las
calles mientras los integrantes de los convites mostraban elaborados vestuarios y coreografías preparadas para la ocasión. La jornada permitió apreciar la diversidad de tradiciones que conviven en el país y el carácter comunitario de estas manifestaciones, transmitidas de generación en generación. Antes del inicio del desfile que partió desde el Parque Jocotenango, zona 2 capitalina, el director de Desarrollo Cultural del Ministerio de Cultura y Deportes, Ernesto Flores, afirmó que “como artistas, son poseedores de la cultura y de las tradiciones guatemaltecas”. Iván Solís, presidente y director coreógrafo de la Asociación de Conviteros de San Jerónimo, Baja Verapaz, expresó su emoción al ser parte del encuentro, pues. “Nos muestra el realce de nuestras costumbres y tradiciones históricas de todo el país”, comentó.
Cifras del evento
La representación departamental fue significativa, Guatemala contó con 16 agrupaciones; Huehuetenango, con 15, Alta Verapaz y Quetzaltenango, con 13 cada uno. También participaron colectivos de Baja Verapaz, Sololá, Sacatepéquez, Suchitepéquez, Totonicapán, Quiché, San Marcos, Petén, Retalhuleu, Chimaltenango, Escuintla, Zacapa, El Progreso, Chiquimula, Jalapa y Santa Rosa. Los textiles, colores, diseños y formas de vestir adquieren un papel central en estas presentaciones. Al no emplear máscaras, las agrupaciones resaltan la ejecución de sus coreografías, muchas de ellas acompañadas por marimba orquesta. La vestimenta se convierte así en una forma de mostrar la diversidad cultural del país y el vínculo que cada agrupación mantiene con su territorio.
17
Edición: Juan José Corado y Herbert García
Club Comunicaciones
“No entendemos lo que nos pasa” • Los jugadores y el técnico de la Selección no encuentran explicación a los malos resultados tras perder contra Jamaica
Los albos consumaron una sensacional remontada contra Xelajú luego de ir perdiendo 2-0.
Los cremas despiertan
Juan José Corado Redacción
Un panorama complicado
n medio de un panorama desalentador y sin encontrar respuestas a la dura derrota registrada el viernes contra Jamaica en el inicio de la Liga de Naciones de la Concacaf, retornaron al país los jugadores de la Selección, quienes consideran que el equipo carece de “suerte”. “Le doy vuelta y no encuentro ninguna explicación, pero en el futbol se necesita de suerte y, lamentablemente, no la hemos tenido”, declaró Óscar Santis. “En la última jugada, Olger Escobar la luchó, tiró al arco y la estrelló en el poste y no ingresó, sino que el balón regresó y luego Jamaica anota el gol del triunfo ”, matizó.
Guatemala enfrentará hoy a El Salvador en su segundo partido en la Liga de Naciones, a partir de las 20:00 horas, en el estadio de El Trébol. El combinado necesita los tres puntos para seguir con vida en su aspiración por clasificar entre los primeros dos del grupo A. Luego de perder contra Jamaica quedó condenado a ganar los tres partidos que le restan contra El Salvador y Surinam, al que enfrentará
necesita un poco de suerte para conseguir resultados en partidos difíciles y no lo logramos”, añadió.
Tristes por la afición
“Siempre falta algo más”
E
Comunicaciones consiguió el sábado un enorme triunfo 3-2 contra Xelajú, resultado que afirma la intención del equipo albo por salir de los últimos lugares del Torneo Apertura. Los blancos perdían 2-0 al final del primer tiempo, pero en el segundo reaccionaron y con tantos de Marco Domínguez, Agustín Vuletich y Axel De la Cruz remontaron de forma espectacular. El partido estuvo cargado de polémica luego de que el árbitro Mario Escobar expulsó a dos jugadores chivos, Ernesto Monreal y Maynor de León, y luego le sacó dos tarjetas amarillas a Brayan Castañeda pero le mostró la tarjeta roja tres minutos después.
Santis lamentó esta nueva derrota, especialmente por la afición que siempre los apoya. “Nadie se merece este resultado y menos nuestra afición. Todos se dieron cuenta que la luchamos y la buscamos, pero se
Resultados Municipal-Suchitepéquez Guastatoya-San Pedro Marquense-Malacateco Xelajú-Comunicaciones Cobán-Aurora Mixco-Antigua
“Resultado injusto”
3-0 2-1 1-0 2-3 3-2 3-1
El volante de Antigua, José Rosales, dijo que están tristes porque tuvieron la victoria cerca. “Estamos tristes y dolidos. Lo entregamos todo, pero siempre nos falta algo más y ahora
Posiciones Grupo A EQUIPO PTS JJJGJE JP GF GC DG 1. El Salvador 3 1 1 0 0 3 1 +2 2. Surinam 3 1 1 0 0 3 2 +1 3. Jamaica 3 1 1 0 0 3 2 +1 4. Honduras 0 1 0 0 1 2 3 -1 5. Guatemala 0 1 0 0 1 2 3 -1 6. Martinica 0 1 0 0 1 1 3 -2 de visitante y luego de local. Los caribeños derrotaron como visitantes a Honduras.
nos toca levantar la cabeza”, analizó. “Son circunstancias del futbol poque tuvimos más posibilidades que el rival, que con pocas opciones nos hizo mucho daño”, agregó. Rosales dijo que es importante aprender de los errores. “Son circunstancias que debemos manejar mejor que el rival. También la categoría del adversario pesa en esos momentos clave del partido”.
El técnico del cuadro nacional, Luis Tena, indicó que Guatemala mereció más contra Jamaica y calificó de injusto el resultado. “Lamentablemente, quedamos muy molestos por el marcador, ya que el trámite del partido no era para perder porque en el primer tiempo fuimos superiores y nos marchamos con el empate al vestidor”, indicó en su análisis. “El segundo tiempo fue más parejo y nosotros la tuvimos sobre el final, pero la estrellamos en el poste, mientras que ellos anotaron el gol de la victoria”. agregó. “No fue justo, pero así es el futbol y ahora ya estamos pensando en el partido contra El Salvador”, acotó.
El equipo propone
Del sentir de los aficionados que quedaron decepcionados, el timonel dijo: “Entiendo que la gente se sienta molesta, pero creo que se puede sentir orgullosa por la personalidad que presenta este equipo en partidos difíciles de visitante, tal y como lo hizo en la eliminatoria contra Panamá, Surinam y El Salvador, y ahora frente a Jamaica”. El estratega también considera que Guatemala carece de suerte en esta clase de encuentros decisivos y complicados. “Tuvimos mala suerte porque en varios pasajes del partidos fuimos superiores y ellos tuvieron algunas y las aprovecharon. Sabíamos que eso iba a ser y corrimos esos riesgos y ellos los aprovecharon bien”, finalizó Luis Fernando Tena.
EQUIPO PTS JJJG JEJP GF GC DG 1. Municipal 23 10 7 2 1 16 5 +11 2. Guastatoya 22 11 7 1 3 17 12 +5 3. Antigua 21 10 7 0 3 20 15 +9 4. San Pedro 18 11 5 3 3 14 10 +4 5. Mixco 18 11 6 0 5 19 17 +2 6. Marquense 16 11 5 1 5 11 14 -3 7. Xelajú 15 11 4 3 4 22 14 +8 8. Aurora 12 11 4 0 7 16 19 -3 9. Malacateco 12 11 3 3 5 12 17 -5 10. Cremas 11 11 3 2 6 12 19 -7 11. Cobán 10 11 2 4 5 13 18 -5 12. Suchi 6 11 1 3 7 11 23 -12
18
Federación de Futbol
Posiciones Apertura 2026
La Selección Nacional volvió a jugar como nunca contra Jamaica, pero volvió a perder como suele sueceder en partidos clave y determinantes.
Guatemala, lunes 28 de septiembre de 2026
El Salvador llega con motivación Redacción y EFE DCA
La selección de futbol de El Salvador visitará hoy a la de Guatemala en el estadio El Trébol, envalentonada por el triunfo sobre Martinica en el debut en la Liga de Naciones de la Concacaf.
Duelo clave
La segunda jornada de la fase de grupos del torneo plantea para los locales la obligación de no perder más y la de hacer pagar a su rival de este lunes los platos rotos de la derrota insólita ante Jamaica el viernes. Los salvadoreños son el único país centroamericano que debutó con un triunfo en el torneo regional. La plantilla que dirige el entrenador colombiano Hernán Darío Gómez también llega a Guatemala con otro precedente a su favor: en su última visita derrotó a los locales por 0-1 en las eliminatorias del Mundial. El partido ha sido programado para las 20:00 horas y será dirigido por el árbitro costarricense Juan Gabriel Calderón.
Quedan concentrados
Los salvadoreños ya se encuentran en Guatemala después de vencer a Martinica por 3-1, resultado que les permite ser uno de los tres líderes del Grupo B.
Honduras, presionado La selección de Honduras buscará hoy en Kingston derrotar al equipo de Jamaica, enderezar el mal comienzo en la Liga de Naciones y dictar el rumbo en el Grupo B. El once catracho cayó 2-3 en Tegucigalpa ante Surinam el viernes, por lo que necesita la victoria para acercarse a la clasificación. Los Reggae Boyz vencieron a Guatemala en la primera fecha del torneo regional.
El equipo salvadoreño se ejercitó ayer en tierras chapinas y el técnico Hernán Gómez participó en la conferencia de prensa previo al duelo. Calificó a Guatemala como un rival complicado, pero dijo que su equipo está listo para conseguir otro buen resultado. El cuadro salvadoreño consiguió un claro triunfo frente a Martinica en el primer duelo.
Meerdink sella el primer triunfo • Los neerlandeses ganan en el Grupo A de la Liga de Naciones y Alemania pierde Iñaki Dufour EFE
M
exx Meerdink, el delantero de 23 años del AZ Alkmaar, respondió ayer a la confianza de Xavi Hernández, al que dio su primera victoria 2-1 como seleccionador de Países Bajos con un doblete ganador contra Serbia en Belgrado, en la segunda jornada del grupo A2 de la Liga de Naciones.
Buen triunfo
Después de salvar un empate a última hora en el estreno ante Alemania, el equipo naranja se mantiene invicto, con cuatro puntos de seis posibles y la mirada prometedora, con convicción, de todos hacia el futuro bajo la dirección de la leyen-
da del futbol español. Un penalti adelantó al conjunto neerlandés. Lo transformó Meerdink. No aprovechó la ventaja inicial Países Bajos, que ya había perdido por una lesión en el tobillo izquierdo a Cody Gakpo. El atacante del Liverpool debió irse en el minuto 17. Sin embargo, en un solo minuto de juego de la segunda parte, ni siquiera eso, en apenas 54 segundos, el conjunto balcánico empató por medio de Luka Jovic. Un contratiempo al que se sobrepuso también, con carácter y futbol. Porque el equipo neerlandés logró la victoria por medio del propio Meerdink, con un buen remate cruzado que selló el primer triunfo de Xavi Hernández. El capitán Virgil van Dijk celebra luego del importante triunfo conseguido por el equipo naranja.
Yann Bisseck, de Alemania, disputa un balón con el griego Andreas Tetteh.
Liga de Naciones Europa, Liga A Resultados AYER Alemania 0 Grecia Dinamarca 2 Gales Noruega 1 Portugal Serbia 1 Países Bajos
1 0 2 2
PARTIDOS HOY Bélgica Francia Turquía Italia España Chequia
MAÑANA Croacia Inglaterra
Fotos EFE
Alemania cae; Portugal gana La Selección teutona sufrió ayer una dolorosa derrota frente a Grecia 1-0. El cuadro alemán no pudo aprovechar su condición de local y cayó con un gol de Dimitris Kourbelis.
Portugal gana sin Cristiano Ronaldo
Hernán el Bolillo Gómez encabeza la delegación salvadoreña que llegó el sábado a Guatemala.
Guatemala, lunes 28 de septiembre de 2026
Portugal, con Cristiano Ronaldo en el banco todo el partido, consiguió una importante victoria como visitante 2-1 contra Noruega, gracias a los goles de Joao Félix y Gonçalo Ramos. Erling Haaland había igualado 1-1. Fotos EFE
19
PERO PRIMERO HAY QUE ESCUCHAR. Trabajamos junto a las comunidades para construir un turismo que genere oportunidades y beneficios compartidos.
NUEVOS CAMINOS,
nuevas oportunidades.
Camino del Tiempo - Quiché
Desarrollamos nuevas experiencias desde la cultura, los saberes y las comunidades locales.
NUESTRA CULTURA
también nos mueve Movimiento Nacional de Tejedoras
Integramos sus voces en nuevos espacios internacionales para proyectar su arte, historia e identidad.
DESDE NUESTROS TERRITORIOS,
SE PONE EN MOVIMIENTO.
+2.2M VIAJEROS
visitaron Guatemala de enero a agosto de 2026.
gastaron los visitantes internacionales en Guatemala.
COMUNIDADES. OPORTUNIDADES. ECONOMÍA.
27 DE SEPTIEMBRE Anuncio 349666
US$263.7M EN NUESTRA ECONOMÍA