Edición Diario de Centro América 28 de Julio 2026
dca.gob.gt Guatemala, martes 28 de julio de 2026
No. 41,813
EL PAÍS / Página 4 MUNDO / Página 14 EN EL PAÍS / Página 5
Propuesta de subsidio a combustibles está en manos de diputados Ataques a narcolanchas no han frenado flujo de drogas a EE. UU. Bono Social del Mides ha llegado a 186 mil 85 familias en 2026
Mingob y Ejército reforzarán plan de seguridad ciudadana
Ministro Marco Antonio Villeda atribuyó inusitada alza de homicidios del fin de semana “al desplazamiento de la violencia” tras operativos conjuntos en Escuintla y la
metrópoli. Valoró el control de las cárceles y adelantó impulso de iniciativa de ley para evitar libertad de reincidentes en portar ilegalmente armas de fuego.
Páginas 2 y 3
instruyen en manejo de la economía Barril de petróleo cayó US $6.70 y se cotiza en US $82.61
La II Feria de Educación Financiera abrió ayer, cuyo objetivo es capacitar a estudiantes de centros públicos y privados en la buena administración del dinero. Actividad concluye mañana y se desarrolla en Irtra Petapa.
Gobernación replantea planes de seguridad con el Ejército
• Cartera del Interior promueve iniciativa para endurecer sanciones por portación ilegal de armas
Hedy Quino Redacción
El titular del Ministerio de Gobernación (Mingob), Marco Antonio Villeda, anunció que la cartera replanteará los planes de seguridad y reforzará la coordinación con el Ejército luego de un inusitado n de semana de hechos violentos.
El funcionario explicó que sostendrá una reunión “con el ministro de la Defensa para reforzar los operativos conjuntos que estamos llevando a cabo con el Ejército, reenfocarnos en los lugares donde esta violencia se está generando y mejorar las condiciones de seguridad del país”.
Villeda indicó que, aunque durante gran parte del año se mantuvo una reducción sostenida de crímenes, el reciente repunte obliga a modificar las acciones. Señaló que los análisis muestran un desplazamiento de la criminalidad hacia otras zonas, como respuesta a los operativos implementados mediante los planes Centinela Metropolitano y en Escuintla.
“Ha llegado el momento de replantear la estrategia. La violencia se ha desplazado a lugares donde hay menos control policial y por eso vamos a reenfocar los operativos”, señaló.
El ministro añadió que buena parte de los homicidios también ocurre dentro de viviendas, lo que dificulta la intervención policial por las limitaciones legales para ingresar a inmuebles privados sin tener orden judicial o sin que el hecho se esté cometiendo en la presencia de la autoridad.
Investigación
Las autoridades efectúan las pesquisas de varios hechos de alto impacto registrados durante el fin de semana, que dejaron saldo de 24 fallecidos; entre estos, siete en Villa Canales, cuyas principales hipótesis apuntan a una posible ex-
para continuar atacando al crimen.
torsión o a disputas entre pandillas por el control del narcomenudeo.
También se indaga el hallazgo de tres personas fallecidas en San José Acatempa, Jutiapa, caso que preliminarmente estaría relacionado con una represalia por hechos delictivos anteriores, y el asesinato de cuatro más en San Benito, Petén, que, según las primeras averiguaciones, podría estar vinculado a un grupo ilegal dedicado a hacer “limpieza social”.
El jefe del Mingob lamentó la muerte de 20 agentes de la Policía Nacional Civil en cumplimiento del deber durante 2026; entre ellos, el agente Byron Aníbal Mejía Montenegro, asesinado el domingo en Amatitlán, tras responder a un llamado de emergencia. “Estamos enfrentando a la delincuencia y lo hemos pagado con sangre”, declaró.
Penas más duras
Villeda anunció que esta semana presentará al Congreso una iniciativa de ley para reformar el Códi-
Mingob no negocia con criminales y refuerza control
El viceministro de Seguridad, Estuardo Solórzano, afirmó que el Gobierno mantendrá una política de cero pactos con las estructuras criminales y continuará recuperando el control del Sistema Penitenciario. “No estamos ni vamos a negociar con ninguna estructura criminal. No vamos a ceder en ningún momento ni vamos a hacer arreglos con ellos”, aseguró.
El funcionario explicó que las acciones buscan neutralizar a las organizaciones que operan desde las prisiones mediante traslados estratégicos, requisas, demolición de estructuras no autorizadas, fortalecimiento de la guardia penitenciaria y uso de tecnología.
“Estamos trabajando dentro del Sistema Penitenciario para retomar el control de estos centros de detención”, indicó.
go Procesal Penal, para impedir que las personas capturadas con pistolas ilegales obtengan beneficios y regresen a las calles.
“Queremos que se evite dar medida sustitutiva a aquellas personas que hayan sido detenidas con arma de fuego sin portar la licencia respectiva. Esto es una condición ne-
cesaria para la lucha que nosotros estamos haciendo”, afirmó.
“Una persona que anda con un arma de fuego sin la documentación no puede andar haciendo nada bueno. La presunción es fuerte en cuanto a que lo que busca es cometer un hecho delictivo”, recalcó.
Dignificación y falsedades
El titular del Interior destacó que el Gobierno continúa con la dignificación de la PNC mediante la mejora de comisarías, la adquisición de autopatrullas y motocicletas, así como la entrega de chalecos antibalas a la totalidad del personal operativo.
Rechazó publicaciones en redes sociales que afirman que el bono de bienestar policial será utilizado para financiar el subsidio a los combustibles.
Desmintió que la muerte del agente en Amatitlán, haya sido un ataque coordinado contra la PNC durante el fin de semana, y aclaró que los hechos registrados en este municipio, en San José Nacahuil y en San José Acatempa, Jutiapa, corresponden a incidentes distintos y sin relación entre sí.
El ministro advirtió que cualquier llamado a un paro de labores dentro de la institución policial constituye una acción prohibida por la Constitución.
Mario León
El jefe de la cartera del Interior, Marco Antonio Villeda, y su equipo de trabajo detallaron las estrategias
“La Policía presta un servicio vital para el país y tiene prohibido realizar cualquier tipo de paro. Quienes promuevan estas acciones enfrentarán las responsabilidades legales correspondientes”, enfatizó.
Finanzas criminales
El decomiso de más de 100 kilogramos de cocaína, vehículos y armas de fuego en Zacapa, el viernes pasado, es un golpe a las finanzas de una estructura vinculada al narcotráfico, informó el viceministro de Antinarcóticos, Víctor Cruz.
“Cada una de estas es un quetzal que nosotros les quitamos a las estructuras criminales”, indicó, así como que el resultado es producto del trabajo coordinado con el Ministerio Público y equipos especializados.
“Con cada golpe reducimos recursos que pueden destinarse para la compra de armas, el sicariato y otras actividades criminales”, puntualizó.
Policía garantiza respaldo a agentes
El director general de la Policía Nacional Civil (PNC), David Custodio Boteo, afirmó que la institución brinda respaldo jurídico a los elementos que, en cumplimiento de su deber, utilicen su arma para defender a la población, a colegas o su vida.
“Se está apoyando jurídicamente a todos aquellos policías que, por cumplimiento de su deber, tengan que utilizar su arma de fuego para neutralizar a cualquier delincuente que quiera causarle daño a un ciudadano o a la Policía Nacional Civil”, aseguró.
El funcionario también advirtió que la instrucción es responder con firmeza a cualquier agresión. “El que se enfrente a la PNC o quiera causarle daño a un ciudadano va a ser abatido, porque no vamos a permitir ataques contra un ciudadano honrado ni contra un miembro de la institución”, enfatizó.
Control de cárceles
El Sistema Penitenciario (SP) mantiene una estrategia para recuperar el control de los centros carcelarios mediante requisas, traslados de líderes criminales, aislamiento de presos e implementación de tecnología, informó el director general del ente, Jorge Guillermo López Dellachiessa.
Explico que “tras el operativo en Puerto Barrios, Izabal, donde se demolieron estructuras no autorizadas y fueron transferidos 34 privados de libertad, se efectuaron nue-
vas acciones que elevaron a 56 los traslados desde ese centro”.
“Existían grupos de narcomenudeo y sicariato que eran coordinados a través de internos”, afirmó.
En esa constante lucha se han incautado aproximadamente 2 mil teléfonos celulares mediante requisas focalizadas, a fin de neutralizar comunicaciones ilícitas para cometer delitos desde las prisiones.
Agregó que 23 de los 24 centros penitenciarios ya cuentan con escáneres de objetos en los ingresos, para impedir que se introduzcan ilíci-
tos, así como el fortalecimiento de programas laborales para reducir el ocio y apoyar la reinserción.
Gran despliegue
La PNC implementará una nueva estrategia con 500 agentes con patrullajes en motocicleta, desplegados en las comisarías con mayor incidencia delictiva, informó el director David Custodio Boteo.
“Los agentes serán capacitados por Lobos Grill, a fin de fortalecer la respuesta inmediata y la presencia en las comunidades”, destacó.
Líderes pandilleros, en distintas prisiones
Sin tregua contra los criminales
Operativos para contrarestar el narcotráfico, capturas, allanamientos, decomisos y la recuperación del control en centros penitenciarios son acciones del Mingob para fortalecer el combate al crimen organizado.
El ministro de Gobernación, Marco Antonio Villeda, informó que los principales cabecillas del Barrio 18 y la Mara Salvatrucha (MS) fueron distribuidos en distintos centros de detención como parte de la estrategia para fortalecer el control del Sistema Penitenciario.
Fuerte impacto Kilómetro 145, carretera Interamericana, ingreso principal a Zacapa.
Decomisos
94 paquetes de droga incautados
Q14.34 millones es el golpe económico al narco.
presuntos integrantes de estructura capturados.
El funcionario explicó que “Aldo Dupie Ochoa Mejía, alias el Lobo” (líder del Barrio 18), está en un pabellón que hemos edificado en la Granja Canadá”, donde se ha transferido a todos los integrantes de dicha estructura criminal.
3 vehículos
106 kilogramos de cocaína decomisados
Logros en 2026
3 armas de fuego
8 tolvas para arma de fuego
Q36,810 en efectivo
10 teléfonos celulares
Señaló que el jefe de la MS permanece en Renovación I, junto con otro grupo de privados de libertad conocidos como los Paisas
1,717
personas capturadas relacionadas con el narcotráfico.
extraditables aprehendidos; 21 de ellos por narcotráfico.
31 laboratorios clandestinos de droga destruidos.
Otros resultados (del 1 de enero al 25 de julio)
Protección a la vida (del 1 de enero al 25 de julio) de cocaína incautados. 8,511 kg
allanamientos ejecutados junto al Ministerio Público.
personas detenidas por diversos cargos (1,116 por extorsión).
Q2 mil 919 millones
2 en afectación económica a estas estructuras.
Recuperación de centros penitenciarios
“Nos pareció que no era estratégicamente correcto tener a los líderes de las dos pandillas en el mismo centro de detención”, afirmó, así como que el nuevo pabellón en la Granja Canadá cuenta con medidas especiales de seguridad.
menores conducidos. armas de fuego incautadas. celulares decomisados. vehículos recuperados. motocicletas incautadas.
479 homicidios evitados
criminales desarticulados (entre ellas, 27 por extorsión y 5 por secuestro).
34 traslados de líderes de organizaciones criminales hacia granjas penales.
Ejecución de la Fuerza Élite y grupos de control de la Dirección General del Sistema Penitenciario, con apoyo de la PNC y el Ejército.
Demolición de estructuras no autorizadas dentro del centro.
Incautación de ilícitos, incluidos 17 teléfonos celulares (para extraer información y fortalecer pesquisas).
Requisa posterior, donde se completaron 22 traslados de reos.
Fase 2
Acción de seguimiento
Inicio de acciones para restablecer el orden y reducir conflictos entre estructuras criminales.
En cárceles
Inspecciones por sectores en búsqueda de indicios criminales en el Centro de Detención Renovación I (Escuintla) y El Boquerón (Cuilapa, Santa Rosa).
Infografía: Jorge A. de León
Fuente Ministerio de Gobernación
Fase 1 Primer operativo
Congreso recibe iniciativa por subsidio a combustibles
• Bancada oficial reiteró características del apoyo: temporal, con fondos definidos y transparencia
Manuel García Redacción
Con el objetivo de mitigar el impacto del incremento en los precios internacionales de los combustibles en la economía de los hogares guatemaltecos, diputados del bloque o cialista presentaron ayer, ante Dirección Legislativa del Congreso, la iniciativa 6801, Ley de Apoyo Temporal de Emergencia para los Consumidores de Diésel y Gasolina Regular.
El diputado José Carlos Sanabria indicó que la propuesta pretende proteger el poder adquisitivo de las familias mediante subsidio extraordinario y temporal, financiado con la reorganización de recursos públicos disponibles por Q3 mil 480 millones.
La propuesta plantea una subvención de Q12 al galón de diésel y Q3 al de gasolina regular, medida vigente hasta el 31 de diciembre próximo. La superior no estaría incluida en el beneficio.
Sanabria explicó que el proyecto incorpora un techo presupuestario definido, mecanismos de supervisión y reglas de transparen-
cia para garantizar que el apoyo llegue directamente al consumidor final.
“No estamos creando un sub -
sidio permanente; esta es una respuesta excepcional para una situación inusual, con reglas claras”, expresó el legislador.
La iniciativa contempla que los recursos provengan de espacios presupuestarios no comprometidos disponibles en los ministerios de Finanzas Públicas, Agricultura, Desarrollo Social, Defensa Nacional y Gobernación.
El Congreso aprobó el Decreto 11-2026, mediante el cual se concedieron Q8 por galón de diésel y Q5 para las gasolinas regular y superior, apoyo que estuvo vigente del 28 de abril al 2 de julio, con una asignación de Q2 mil millones.
Raúl Barrera, diputado oficialista, señaló que el nuevo proyecto de ley requiere una pronta discusión, debido a los efectos que el encarecimiento de los combustibles genera en la economía familiar y en los costos del transporte de mercancías.
Agregó que si existe consenso entre las bancadas podría ser conocido en los próximos días por el Pleno del Legislativo para su eventual aprobación de urgencia nacional durante el actual período extraordinario de sesiones.
E10 será despachado en bombas de gasolina regular
La gasolina E10 estará disponible en Guatemala a partir del 22 de agosto y se despachará en las bombas de gasolina regular, informó el titular del Ministerio de Energía y Minas (MEM), Erwin Rolando Barrios, durante conferencia en la que destacó los avances en el proceso de operativización.
Barrios indicó que la implementación comenzó en junio pasado y, según el MEM, ya se cuenta con los registros, licencias y autorizaciones necesarias para la comercialización, transporte y resto de actores de la cadena de suministro, lo que asegura el abastecimiento en la fecha prevista. El ministro detalló que las otras
Diaco impuso sanciones
Durante la vigencia y culminación del subsidio se registraron 405 quejas contra los combustibles, de las cuales 325 fueron anónimas o sin documentar. Otras 80 contaron con la identificación de los consumidores y fueron verificadas en su totalidad, informó la Diaco. Las autoridades inspeccionaron 3 mil 615 estaciones de servicio en todo el país, por medio de sus 22 sedes departamentales y dos municipales (Mixco y Villa Nueva).
El ministro Erwin Rolando Barrios reiteró que la venta de gasolina E10 comenzará el 22 de agosto próximo en todos los expendios del país.
máquinas expendedoras de combustibles continuarán ofreciendo gasolina sin la mezcla de etanol. Reiteró que los consumidores decidirán qué tipo de combustible quieren utilizar.
Recordó que la venta será por fases y que la gasolina E10 estará disponible para la súper en una fecha aún sin determinar. “El período de implementación nos permitirá determinar las fases. Cuando
tengamos noticias para ampliarla lo estaremos informando”, afirmó el ministro.
Además, enfatizó que la mezcla de etanol no dañará los vehículos. “Es la misma que usamos, pero en lugar de tener MBP, tiene biocombustible. No dañará los vehículos”, expresó.
Reducción de costos
El funcionario insistió en que el uso de la E10 tendrá efectos inmediatos en el precio de los carburantes. Según Barrios, reducirá el costo por galón entre Q0.50 y Q1.50. “El biocombustible (etanol) no está afecto a los precios internacionales y, por ser muy rico en octanaje, la gasolina que se use tendrá que ser de mayor limpieza y más barata”, resaltó Barrios.
J. Santizo y X. Mazariegos Redacción
Diputados electos por Partido Semilla entregaron la propuesta que aliviará la economía familiar y nacional.
Manuel García
Carlos
Caljú
Como parte de las acciones que impulsa la Estrategia Intersectorial Mano a Mano para fortalecer la protección social de los hogares en condición de vulnerabilidad, así como promover el desarrollo integral de la niñez, 186 mil 85 familias han sido bene ciadas con el Bono Social durante 2026.
La ayuda económica permite a los ciudadanos cubrir necesidades prioritarias, en especial, la compra de alimentos nutritivos, medicamentos y útiles escolares, lo que contribuye a fortalecer la seguridad alimentaria, el acceso a los servicios de salud y la permanencia de niñas, niños y adolescentes en el sistema educativo.
Las transferencias monetarias condicionadas otorgan asistencia económica periódica de Q500 a los jefes de hogar en condición de pobreza y pobreza extrema.
Las intervenciones
El aporte financiero se acredita por medio de una cuenta bancaria y está sujeto al cumplimiento de corresponsabilidades en salud o educación, según la modalidad asignada. El programa cuenta con dos formas de intervención. La pri -
Bono Social beneficia a más de 186 mil familias
• El programa condiciona el apoyo al cumplimiento de controles de salud y educación
El aporte económico se entrega de forma gratuita, transparente y sin intermediarios para los favorecidos.
mera corresponde a Salud, la cual beneficia a las familias que garantizan la asistencia de niñas y niños
de cero a menores de 6 años, así como de mujeres embarazadas, a los servicios de salud para sus
Vicepresidenta Herrera asiste a transmisión de mando en Perú
Q500
es el monto de la transferencia monetaria condicionada.
controles y seguimiento. En tanto, la modalidad de Educación está dirigida a los que cumplen con la inscripción y asistencia regular al ciclo escolar de estudiantes de preprimaria y primaria, comprendidos entre los 6 y 15 años.
Prioridad
Las familias beneficiarias son identificadas mediante el Registro Social de Hogares (RSH), una herramienta que permite focalizar la atención en comunidades con mayores índices de pobreza y malnutrición.
Las autoridades del Ministerio de Desarrollo Social (Mides) reiteraron que el bono es gratuito, transparente y sin intermediarios, por lo que ningún funcionario o particular está autorizado a solicitar pagos o realizar cobros para gestionar el ingreso al programa.
Converciencia 2026 impulsa soluciones
al desarrollo
La vicepresidenta Karin Herrera representa a Guatemala en los actos de juramentación y asunción al cargo de la presidenta electa de Perú, Keiko Sofía Fujimori Higuchi, que se desarrollarán este día. La vicemandataria encabezará la delegación especial designada por el gobernante Bernardo Arévalo.
Como parte de su agenda oficial, Herrera sostendrá una reunión con la coordinadora residente del Sistema de Naciones Unidas en esa nación sudamericana, Rossaba Dudziak Hernández, para abordar temas relacionados con la cooperación internacional y el desarrollo.
Asimismo, realizará una visita a la Embajada de Guatemala en Perú, donde liderará reuniones bilaterales orientadas a fortalecer la agenda de desarrollo en-
tre ambos territorios y promover el intercambio de experiencias.
Herrera participará en la presentación de las cartas credenciales que la acreditan como jefa de la delegación especial y asistirá a la misa solemne y al Tedeum en la Basílica Catedral de Lima. Además, acudirá al Congreso peruano para participar en la ceremonia de juramentación y toma de posesión de Fujimori, así como de los vicepresidentes Miguel Ángel Torres Morales y Luis Fernando Galarreta Velarde.
La visita concluirá con una reunión bilateral con la ministra de Estado para la Cooperación Internacional de los Emiratos Árabes Unidos, Reem Al Hashimy, con el objetivo de fortalecer los vínculos de cooperación.
Con el propósito de fortalecer la ciencia, la tecnología e innovación como herramientas para el desarrollo nacional, la Secretaría Nacional de Ciencia y Tecnología (Senacyt) desarrollará Converciencia 2026, del 28 al 30 de julio, con actividades en universidades y centros académicos de Guatemala, Sololá y San Marcos. El coordinador nacional, Rodrigo Vargas, destacó que el encuentro busca conectar a investigadores guatemaltecos dentro y fuera del país. “Es un espacio para dialogar, encontrar colaboraciones y apoyar al sistema científico nacional”, afirmó.
La coordinadora internacional, Kleinsy Bonilla, subrayó que el evento acerca el conocimiento a la
Esta actividad fortalece el vínculo entre científicos guatemaltecos en el país y en el extranjero.
sociedad. “La ciencia no es un lujo, es una necesidad; debemos inspirar a la niñez y la juventud para que conozcan nuevas oportunidades de desarrollo”, expresó. Las jornadas que se realizarán este año serán híbridas.
Karin Herrera representará al país, designada por el mandatario Bernardo Arévalo.
Naomi Alemán Redacción
Naomi Alemán Redacción
Naomi Alemán Redacción
TSE revisa 150 folios por posible campaña ilegal
• Autoridad electoral fortalece supervisión de actividades políticas
y redes sociales
El Tribunal Supremo Electoral (TSE) revisa más de 150 expedientes por posibles actos de campaña anticipada, como parte del monitoreo que efectúa en el período previo a la convocatoria de las Elecciones Generales de 2027.
Pablo Portocarrero, jefe de la Unidad Especializada sobre Medios de Comunicación y Estudios de Opinión, informó que las investigaciones reflejan un cambio en las prácticas detectadas durante los últimos meses.
El funcionario explicó que, a diferencia del evento electoral anterior, las principales denuncias ya no se centran en la contratación de publicidad.
“Ya no es el pago de pauta la mayor denuncia en los reportes. Ahora son los regalos que se dan y las famosas reuniones de proselitismo, pero que están disfrazadas de actos propios de la campaña”, afirmó.
El órgano electoral fortaleció la inspección de perfiles en redes sociales y mantiene un seguimiento para documentar posibles infracciones, añadió.
En la mira
Portocarrero indicó que cada caso es respaldado median-
El TSE reforzó el seguimiento de redes sociales y las verificaciones de campo para documentar posibles infracciones a la Ley Electoral.
Un
El 64 % de usuarios ya pagó la calcomanía
partidos políticos inscritos y alrededor de 20 organizaciones en proceso de formación.
te verificaciones de campo. Las personas señaladas son notificadas para ejercer su derecho de defensa antes de que el caso continúe su trámite. “De en-
contrar la posible transgresión, el expediente es trasladado al Registro de Ciudadanos para la sanción respectiva”, refirió.
El inspector general del TSE, Roberto Garza, aseguró que todas las investigaciones respetan el debido proceso. “Las personas que ya tienen algún expediente son notificadas y tienen cinco días para que desvirtúen los señalamientos o ejerzan su defensa”, resaltó.
Garza agregó que el incremento de reportes obliga a pro-
fundizar las fiscalizaciones para determinar si los actos denunciados constituyen campaña anticipada o son permitidas por la normativa.
Refuerzo
El ente también trabaja en herramientas que permitirán a la ciudadanía denunciar casi en tiempo real mediante plataformas digitales y las delegaciones departamentales, con el propósito de agilizar la recepción y análisis de los casos.
Al 26 de julio, el 64.02 % del parque de automotores había cumplido con el pago del Impuesto Sobre Circulación de Vehículos (ISCV), mientras que el 35.98 % aún tenía pendiente esta obligación, de acuerdo con la Superintendencia de Administración Tributaria (SAT).
La entidad informó que, de 6 millones 776 mil 295 unidades, 4 millones 339 mil ya cancelaron el monto respectivo, lo que representa una recaudación de Q1 mil 45.83 millones (69.95 % de la meta). Para este año, se proyecta obtener Q1 mil 495.13 millones.
Según estadísticas de la institución, las motocicletas son el tipo de transporte más numeroso en el país, con 3 millones 475 mil 742 unidades, seguidas por los automóviles particulares (2 millones 868 mil 911) y los comerciales (431 mil 642).
La SAT recordó a los propietarios que no paguen el impuesto en el plazo establecido se les impondrá una multa equivalente al 100 % del tributo omitido, más los intereses correspondientes.
Acuerdo moderniza reglas para el voto en el extranjero
El Tribunal Supremo Electoral (TSE) publicó hoy en el diario ocial dos acuerdos con los que actualiza aspectos clave de la organización de los procesos electorales. Las disposiciones modi can el Reglamento de Voto en el Extranjero para facilitar el sufragio de los connacionales residentes fuera del país y aprueban un procedimiento
Hoy se divulgaron dos acuerdos que amplían opciones para los electores y el TSE.
especial de adquisiciones por modalidad de excepción para atender necesidades logísticas de las elecciones y consultas populares. Las reformas al sufragio fuera de nuestras fronteras, Acuerdo 242-2026, establecen que los ciudadanos empadronados podrán ejercer su derecho en cualquier centro de votación habilitado fuera del país, independientemente del lugar donde fueron asignados inicialmente. El padrón
tendrá carácter nacional y único, aunque podrán generarse listas por circunscripción para fines organizativos.
El acuerdo también dispone que los votantes podrán identificarse con el Documento Personal de Identificación o con el pasaporte vigente, según las condiciones aplicables, e incorpora un sistema de control de unicidad para garantizar que cada ciudadano emita un solo voto durante la elección.
En un segundo acuerdo (2432026), se aprobó el proceso de compras por excepción, con fundamento en el artículo 44 de la Ley de Contrataciones del Estado. Esto agilizará la adquisición de bienes, suministros y servicios destinados a la coordinación de eventos electorales y consultas populares, pues los plazos de cotización y licitación en Guatecompras no responden a los tiempos operativos que demandan estos eventos.
total de 4.34 millones de vehículos están al día con el tributo.
Naomi Alemán Redacción
Manuel García Redacción
Camila Cano Redacción
Agricultura emite consejos por clima
• Sugiere al sector agropecuario qué hacer para evitar pérdidas
Con el fin de reducir riesgos en la producción agropecuaria por el comportamiento del clima durante esta semana, el Ministerio de Agricultura, Ganadería y Alimentación (MAGA) emitió recomendaciones.
Lo anterior, debido a que se esperan temperaturas superiores a los 35 grados Celsius en Petén, Escuintla, Retalhuleu, Suchitepéquez, Santa Rosa, Izabal y Jutiapa, según el pronóstico agrometeorológico del Centro de Información Estratégica Agropecuaria (CIEA), del MAGA.
Además, se prevén acumulados de lluvia superiores a los 100 milímetros en San Marcos, Chimaltenango, Huehuetenango, Guatemala, Santa Rosa, Sololá, Escuintla y Quetzaltenango.
Consejos
Las altas temperaturas, la elevada humedad y lluvias significativas en varias regiones del territorio nacional “favorecen el desarrollo de enfermedades fungosas en siembras de maíz, frijol, hortalizas y café”, entre otras, señaló la cartera.
Por ello, sugirió a los productores inspeccionar periódicamente sus plantaciones, controlar malezas y verificar el buen funciona-
Gusano barrenador
disminuye 32.3 %
municipios monitorea la cartera.
miento de los sistemas de drenaje para evitar encharcamientos.
En el sector pecuario, las autoridades sugirieron proporcionar refugio al ganado durante las pre-
cipitaciones intensas, evitar su manejo, transporte o vacunación en las horas de mayor calor y complementar la dieta con bloques nutricionales o suplementos minerales para mitigar el estrés térmico.
El ministerio también indicó que en la actualidad monitorea 20 departamentos y 159 municipios, con el objetivo de brindar información oportuna que permita a los productores tomar decisiones informadas y fortalecer las medidas preventivas.
Los casos de gusano barrenador suman en lo que va del año 747, lo que representa 357 menos que los registrados en el mismo lapso del año pasado (1 mil 104), lo que equivale una reducción del 32.3 %, informó el Ministerio de Agricultura, Ganadería y Alimentación (MAGA).
Según el Departamento de Control y Erradicación de la enfermedad del MAGA, esto ha sido posible porque los ganaderos y trabajadores del sector pecuario han tratado a los animales a tiempo y alertan de los contagios con mayor rapidez.
Lo anterior se debe a la capacitación de 26 mil 596 personas de la red de vigilancia para la de-
tección temprana del parásito. La cartera indicó que los talleres formativos preparan a los guatemaltecos para identificar lesiones sospechosas, aplicar medidas básicas de manejo y reportar oportunamente los casos.
“La incorporación de miles de personas a las tareas de supervisión permite aumentar la cobertura del monitoreo en áreas rurales y acelerar la notificación de contagios, lo cual contribuye a reducir el riesgo de propagación del gusano barrenador en el territorio nacional”, aseguró el despacho en su portal web. El programa registra 610 mil 381 animales inspeccionados, 234 mil 873 animales tratados y 4 mil 415 unidades productivas visitadas a fin de contener la enfermedad.
Reprograman audiencia de Jose Zamora
El Tribunal Noveno de Sentencia Penal reprogramó para el próximo 6 de agosto, a las 8:30 horas, la audiencia de revisión de medidas de coerción del periodista Jose Rubén Zamora, en el caso en su contra por el supuesto lavado de dinero. La diligencia no se realizó debido a que la causa judicial aún no ha sido remitida al referido tribunal. Según trascendió, el expediente se encontraba en la Corte de Constitucionalidad (CC), posteriormente pasó a la Cámara de Amparo y Antejuicio de la Corte Suprema de Justicia (CSJ) y, la semana pasada, fue enviado a la Sala Segunda de la Corte de Apelaciones. Los abogados de Zamora solicitaron la audiencia por motivos de salud, con el objetivo de modificar las medidas sustitutivas, para que pueda salir del país y ser tratado por un médico en el extranjero. Zamora fue detenido en julio de 2022 y permaneció más de 1 mil 200 días en prisión preventiva. En marzo de este año, la Cámara de Amparo ratificó su arresto domiciliario y, a principios de julio, el Ministerio Público desistió de apelar las medidas sustitutivas.
El compromiso de los ganaderos y la capacitación de personas están dando resultados positivos en el control del parásito, dijo el MAGA.
Altas temperaturas y aguaceros prevé el CIEA para esta semana.
Herbeth Similox Redacción
Herbeth Similox Redacción
La vista de Zamora fue aplazada para el próximo 6 de agosto.
Herbeth Similox Redacción
Mano a Mano empodera a más de 6 mil mujeres
• Capacitación productiva beneficia a guatemaltecas, principalmente, del occidente
Hasta el 24 de julio, 6 mil 125 mujeres de Chiquimula, Quetzaltenango, San Marcos y Huehuetenango fueron bene ciadas con la Beca Social de Capacitación Productiva, impulsada por la Estrategia Intersectorial Mano a Mano, que lidera el Ministerio de Desarrollo Social (Mides), con el objetivo de fortalecer sus capacidades para que generen ingresos y contribuyan a la economía de sus hogares. Las favorecidas completaron 60 horas de formación en áreas definidas de acuerdo con el potencial económico de sus comunidades. Entre ellas, la producción agrícola y pecuaria, gastronomía guatemalteca, tejido en telar, elaboración de velas artesanales y técnicas de envasado y conservación de frutas.
Apoyo para emprender Al concluir el adiestramiento, cada participante recibió una transferencia monetaria condicionada de Q1 mil 200, destinada a la compra de insumos y herramientas para poner en marcha
Q1,200 es el aporte del Mides, al cumplir 60 horas de formación.
pequeños negocios que favorezcan el autoempleo y el desarrollo económico local.
La estrategia busca que los conocimientos adquiridos se conviertan en iniciativas sostenibles mediante la elaboración y co -
mercialización de artículos que aumenten los fondos familiares.
Acompañamiento
Verónica Spross, analista del Centro de Investigaciones Económicas Nacionales (CIEN), se-
horas.
ñaló que la referida formación, siempre que responda a las necesidades del mercado, representa una oportunidad para ampliar las posibilidades de inserción laboral.
Añadió que el apoyo debe extenderse más allá del entrenamiento. Además del capital semilla, es importante que se les asesore para que tomen las mejores decisiones en su emprendimiento, agregó Spross.
Las emergencias incluyen caída de árboles y rocas, así como derrumbes.
Asisten a más de 3 mil en carreteras
Redacción DCA
Del 1 de junio al 23 de julio del año en curso, se atendieron 57 emergencias viales y se brindó asistencia directa a 3 mil 751 usuarios de las rutas nacionales como parte del Plan de Acción Invierno 2026, informó la Dirección de Protección y Seguridad Vial (Provial), entidad que forma parte del Ministerio de Comunicaciones, Infraestructura y Vivienda (CIV).
“Mientras las lluvias continúan generando derrumbes, caída de árboles y otros incidentes en las carreteras del país, el trabajo de primera respuesta permite que miles de personas continúen su recorrido de forma más segura”, señaló la institución.
Más de 15 mil jutiapanecos tendrán mejor camino
“Las
Más de 15 mil personas de las comunidades de El Botadero, El Ciprés y sectores aledaños, en Jutiapa, pronto contarán con un camino en mejores condiciones gracias a los trabajos de mantenimiento que avanzan en esta vía utilizada a diario por productores, estudiantes y transportistas, informó el Ministerio de Comunicaciones, Infraestructura y Vivienda (CIV).
“Las labores incluyen la reconformación de la terracería, un pro-
mejoras permitirán una conexión más segura hacia centros educativos, servicios de salud, comercios y mercados”.
CIV
ceso que nivela y da forma a la ruta para ofrecer una superficie más uniforme y segura para el paso de los vehículos”, afirmó el CIV.
Las faenas también abarcan la extracción de materiales que dificultan la circulación, lo que mejora el estado de la carretera y preparar el terreno para las siguientes intervenciones.
“Como parte del mantenimiento, se coloca una nueva capa de balasto para fortalecer la superficie del camino y hacerla más resistente al tránsito y a las condiciones climáticas”, detalló el citado despacho.
Además, se efectúa el regado de agua, una acción que ayuda a compactar el material, reducir el polvo y prolongar la vida útil de la vía.
Naomi Alemán Redacción
La formación en áreas como producción agrícola y pecuaria, gastronómica y tejido en telar duró 60
Las tareas buscan fortalecer la conectividad y la protección vial.
Afinan plan de seguridad por turistas salvadoreños
• Concentrarán agentes en rutas estratégicas y principales atractivos turísticos
Hedy Quino Redacción
La Policía Nacional Civil (PNC) ultima los detalles del plan para proteger a los salvadoreños que visitarán los principales lugares turísticos nacionales debido al descanso por las Fiestas Agostinas que se celebran en El Salvador.
Héctor González Prera, director general adjunto de la PNC, explicó que la estrategia contempla “la concentración de personal en áreas específicas, rutas principales y atractivos turísticos, especialmente en La Antigua Guatemala, Sololá, Petén y la ciudad capital”.
El funcionario indicó que la institución ha tomado como referencia la experiencia de años anteriores y ha fortalecido el trabajo interinstitucional para brindar protección a los ciudadanos del país vecino.
Además, señaló que se analiza la posible suspensión de descansos y el apoyo de otras comisarías en las áreas por donde circularán. “Vamos a instalar operativos móviles y en la ruta. La División de Seguridad Turística (Disetur) tiene la misión de darle acompañamiento a cada uno de los buses con salvadoreños”, declaró.
Breves
Protección
Las fuerzas de seguridad están preparadas para resguardar a los vacacionistas de la nación vecina.
Agentes serán destacados a lugares turísticos como:
Afluencia
Otras acciones
Romeo Ramos Cruz, exalcalde de Santa Lucía Cotzumalguapa, Escuintla, se declaró culpable de conspirar para tra car cocaína a Estados Unidos, donde se encuentra detenido tras ser extraditado hace casi un año.
Ramos Cruz, de 58 años, admitió los cargos por dicho delito, por lo que se enfrenta a una pena mínima de 10 años de prisión y una máxima de cadena perpetua,
Las autoridades proyectan que unos 78 mil salvadoreños visitarán los principales atractivos nacionales. En 2025 la cifra alcanzó los 78 mil 576, mientras que un año antes fueron 78 mil 47, según datos del Instituto Guatemal-
Departamento de Asistencia al Turista, del Inguat, en coordinación con la Disetur, dará acompañamiento a los viajeros desde la frontera con El Salvador.
Aprehenden a extraditable en Retalhuleu
años tiene el exjefe edil.
según un comunicado del Departamento de Justicia de la nación estadounidense. La sentencia se conocerá el próximo 2 de diciembre en una vista en el tribunal federal de Washington. De acuerdo con documentos
Se harán operativos móviles y en las rutas por donde se prevé que se movilizarán.
teco de Turismo (Inguat). Dicha institución, por medio del Departamento de Asistencia al Turista (Asistur), dará acompañamiento en coordinación con la Disetur, desde la frontera.
Mario Polanco, director del Grupo de Apoyo Mutuo (GAM),
señaló que la planificación debe incluir la presencia policial en las principales carreteras que conectan El Salvador con Guatemala. “Los operativos deben realizarse las 24 horas porque los turistas centroamericanos van a estar viniendo a toda hora”, puntualizó.
Exalcalde se declara culpable de narco
judiciales, el exjefe edil fue miembro de una organización de narcotráfico con sede en Guatemala entre 2022 y 2023 que era responsable del transporte de cocaína a mercados norteamericanos. Durante su mandato (20202024), Ramos nombró a un conocido traficante de drogas para un alto cargo en la policía municipal y también utilizó su autoridad y acceso como alcalde para coordinar la logística y el transporte de un cargamento del producto ilegal con destino a EE. UU.
Cruz se enfrenta a una pena mínima de 10 años de prisión y una máxima de cadena perpetua.
Levi Hernández Rodas, de 43 años, solicitado por la justicia de Estados Unidos por delitos de carácter sexual, fue arresatdo en la aldea San José Montúfar, Nuevo San Carlos, Retalhuleu, informó la Policía Nacional Civil (PNC). Con él suman 31 extraditables capturados en 2026. Es solicitado por EE. UU. por un delito de acto lascivo contra un menor de edad y por tres cargos de agresión sexual agravada contra un menor.
• Redacción: Camila Cano
Erradican arbustos de coca en Petén
Agentes de la Subdirección General de Análisis de Información Antinarcótica (Sgaía) localizaron y erradicaron una plantación de 5 mil 600 arbustos de hoja de coca en Poptún, Petén, como parte de las acciones permanentes de combate al narcotráfico, informó la Policía Nacional Civil (PNC). De acuerdo con la institución encargada de la seguridad en el país, las plantas, valoradas en unos Q140 mil, fueron incineradas.
• Redacción: Camila Cano
Fuente: PNC
Infografía: Jorge A. de León
La Antigua Guatemala
Ciudad capital
Petén
Redes
Josselinne Santizo Redacción
Editorial
Gobierno adapta plan de seguridad para mantener resultados
La seguridad pública exige respuestas dinámicas frente a una delincuencia que modifica sus patrones de actuación cuando las autoridades la golpean o le cierran espacios de acción. El reciente anuncio del Gobierno refleja precisamente esa capacidad de ajuste: reforzar los operativos conjuntos entre los ministerios de Gobernación y de la Defensa para responder al desplazamiento del crimen.
Los resultados obtenidos durante los últimos meses explican esa reacción (se alcanzó la segunda tasa de homicidios más baja en los últimos 26 años —16.2—, solo después de 2020 —15.4—, el año de encierro forzado por la pandemia de covid-19). Las capturas de integrantes de organizaciones mafiosas, decomisos de cocaína, aprehensiones con fines de extradición e impacto sobre estructuras criminales evidencian una ofensiva sostenida contra el narcotráfico y otras expresiones delictivas. Sin embargo, cada golpe modifica el escenario y obliga a redistribuir recursos, inteligencia y presencia operativa.
Toca disminuir el precio del diésel
CJONATHAN MENKOS
Ministro de Finanzas Públicas de Guatemala
Director General:
Edin Hernández
Subdirector General
Técnico:
Miguel González Moraga; Coordinación de Información:
Mario Antonio Ramos; Editor de cierre:
Carlos Ajanel Soberanis; Editor de Económicas: Fernando Quiñónez; Editores: Rodrigo Pérez y Rubén Flores, Editora de Fotografía:
Tatiana Valenzuela; Editor de Artes:
Sergio Del Águila; Página Web: Yanira Alvizurez; Diseño y Diagramación: Sergio Espada y Juan Rene Chicoj
Casa editora:
Tipografía Nacional, 18 calle 6-72 zona 1. Redacción (PBX): 2305-8800.
Retomar el control del sistema penitenciario constituye otro logro. Las requisas y traslados de privados de libertad buscan impedir, según el ministro de Gobernación, Marco Antonio Villeda, la continuidad de delitos planificados desde las cárceles (extorsiones, narcomenudeo, trata de personas y sicariato).
De similar relevancia resulta la iniciativa de ley que Villeda ofreció presentar esta semana, dirigida a reformar el Código Procesal Penal para impedir medidas sustitutivas a quienes reincidan en la portación ilegal de armas de fuego. La circulación de armamento no registrado alimenta la violencia. Una respuesta legal más rigurosa contribuiría a retirar de las calles a personas con alta probabilidad de delinquir y fortalecería el trabajo preventivo desarrollado por el Organismo Ejecutivo.
El reciente repunte de homicidios también demanda una evaluación permanente de la estrategia. Más aún cuando una parte creciente de esa violencia ocurre dentro de los hogares, donde las capacidades de intervención policial enfrentan limitaciones legales.
La seguridad ciudadana no permite el cruce de brazos y la inacción. Ajustar los planes, fortalecer la coordinación interinstitucional y promover herramientas legales acordes con la realidad criminal constituyen decisiones necesarias para preservar los avances y mantener la presión sobre las organizaciones delictivas. La capacidad del Estado de anticiparse a los cambios del crimen seguirá siendo uno de los factores determinantes en la búsqueda de consolidar entornos más seguros y la vía que lleva al desarrollo integral e inclusivo.
on la reescalada de la guerra en el estrecho de Ormuz, el precio del petróleo superó recientemente los US $100 por barril —algo que no veíamos desde mayo—, y en Guatemala el diésel volvió a superar los Q40 por galón. Como el país importa todo el combustible que consume, es imposible anular del todo sus efectos, entre ellos un alza generalizada de precios que golpea. Por eso el poder público debe actuar de manera ágil, contundente y transparente donde más puede mitigar ese golpe: el diésel. El Gobierno y su bancada presentaron una iniciativa que concentra la fuerza donde más protege: reducir en Q12 al galón de diésel y en Q3 el de gasolina regular. La asimetría tiene sentido: el diésel mueve la economía de los hogares al transportar los alimentos, los insumos de la producción y a la gente en los buses, y por eso su encarecimiento eleva la canasta general mucho más que una subida equivalente en las gasolinas. Abaratar el diésel permite mantener el precio de la comida y del pasaje. La gasolina regular recibe apoyo por ser la de la mayoría. Circulan otras propuestas, y es necesario decir por qué no convienen. Unas plantean eliminar impuestos: sería un error. El IVA no cambia con efecto inmediato, y una exención rompería la cadena de crédito fiscal, devolviendo esos costos a los precios. Además, el El encarecimiento del diésel eleva el costo de la canasta básica.
impuesto al diésel está destinado por ley a carreteras y caminos rurales: quitarlo daría un alivio imperceptible, de Q1.30 por galón en la bomba, a cambio de desfinanciar programas importantes. Otros sugieren fijar precios tope. Un tope no elimina el costo: lo esconde. Como importamos todo el combustible, obligar a venderlo por debajo del costo haría que los importadores dejaran de traerlo, y el resultado sería estaciones secas, colas y mercado negro.
Un apoyo temporal, verificado en cada bomba, con un monto presupuestario fijado y con terminación automática, es lo recomendable. Ya lo probamos. El primer apoyo, vigente del 28 de abril al 2 de julio, dejó resultados medibles: la Diaco comprobó que las estaciones trasladaron el descuento al consumidor, el diésel bajó hasta Q27.29 y la inflación se contuvo en 2.27 % a junio. Entre su aprobación en el Congreso y su ejecución pasaron solo 14 días, con los fondos autorizados, sin prórrogas y sin deuda nueva. El FMI lo consideró preferible a otras opciones.
Lo urgente no puede hacernos olvidar lo estructural. Por eso toca construir un registro de transportistas que permita, en la próxima crisis, focalizar el apoyo con más precisión. Y apostar por soluciones de fondo: un parque de transporte con tecnologías más limpias, un sistema masivo de transporte de personas y un tren de carga que reduzca nuestra dependencia del petróleo. Trabajamos en ello, mientras tanto, el Gobierno hará lo imprescindible cuando el mundo está en guerra: proteger a su gente rápido y con seriedad fiscal.
on participación de representantes de instituciones públicas, organismos de justicia y de derechos humanos, los miembros de la Asociación Nacional de Ciegos de Guatemala hicieron un análisis sobre la inclusión de sus demandas en la agenda pública. Llevaron a cabo el conversatorio Nosotras desde la Agenda Pública, con apoyo de la Asociación Danesa de Personas con Discapacidad.
Se hizo una contextualización sobre la situación de la mujer con discapacidad en el país, las vulneraciones principales que enfrenta en el entorno familiar y comunitario, el papel de las organizaciones de la sociedad civil en la promoción de sus demandas, así como un análisis del marco legal y político para su consideración en la agenda pública, conforme orientaciones de la Convención Sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad (CDPD). El artículo 6 de la CDPD contiene lineamientos pa-
Colaboración
Incertidumbre socrática e IA Las demandas
ra la atención y consideración de los derechos de la niña y mujer con discapacidad en la agenda de Estado, una acción donde se registran preocupantes cifras de exclusión. En diferentes estudios o muestreos se refieren menos niñas y mujeres en la escuela, el empleo, los deportes, ya no se diga en su acceso a los servicios de salud.
Solo el 9 % de mujeres con discapacidad participa en actividades productivas.
La información que hasta hoy se tiene en materia de discapacidad levantada desde el 2016 indica que solo el 9 % de mujeres participa en actividades productivas. Por lo que el 91 % ve restringido el ejercicio de los derechos laborales, relegado a oficios del hogar y tareas sin mayor trascendencia y sin remuneración alguna. En la actualidad, prácticamente toda la institucionalidad cuenta con unidades de género, pero no refieren acciones dirigidas a la mujer con discapacidad, salvo la Secretaría Presidencial de la Mujer, entidad que ha implementado una unidad sobre los asuntos de este sector de población.
Las conclusiones y recomendaciones del conversatorio serán trasladadas a las entidades de Estado relacionadas, para su análisis e inclusión en los esfuerzos de país.
ConcientizARTE
Cuando un artista muere, ¿quién hereda su voz?
ESTEFANI CRISTALES
Gestora Cultural Ecristales5@gmail.com
La partida de un artista siempre deja un vacío. Pero también plantea una pregunta incómoda que pocas veces nos atrevemos a responder: cuando un artista fallece, ¿qué ocurre con su legado?
En estos días, el nombre de René Molina ocupa un lugar importante en la conversación cultural, recordándose su partida ese martes 10 de julio de 2018. Su trayectoria merece reconocimiento, pero más allá del homenaje inmediato, su ausencia nos invita a reflexionar sobre algo mucho más profundo: la forma en que Guatemala trata la memoria de sus artistas.
Escribió obras para niños, entre ellas El árbol amigo y Tomás y las abejas, con un enfoque educativo y cultural. Ambas obras reflejan el estilo de René Molina, quien, a través de historias entretenidas, enseña valores como el respeto, la solidaridad y el cuidado de la naturaleza.
Con frecuencia creemos que rendir homenaje consiste en publicar una fotografía, compartir un mensaje emotivo o guardar un minuto de silencio. Son gestos valiosos, pero insuficientes. El verdadero homenaje comienza cuando una sociedad decide conservar, estudiar, difundir y enseñar la obra de quienes contribuyeron a construir su identidad cultural.
DANIELLOEWE PhD en Filosofía
Cómo le va con la incertidumbre? ¿Lo desespera, intranquiliza, la soporta estoicamente, la aprecia? Probablemente le cuesta lidiar con ella. No está solo. Son pocos los que se reconcilian con una vida con forma de ruleta (de casino o rusa, como quiera, depende del dramatismo con que la experimente). Requerimos certezas para predecir el entorno. Saber que el piso resistirá nuestros pasos, que no vivimos en la Matrix, que hay estructuras –familiares, sociales, institucionales– relativamente estables que resistirán a la fortuna, o con Scarle O’Hara, que mañana será otro día. Sin certezas se carece de los asideros fundamentales para mantener el equilibrio y cumplir nuestro papel en el gran teatro del mundo. Y buscamos certezas y nos convencemos de que lo son. Nuestros cerebros son especialistas en ello. Por eso nos gustan tanto las respuestas. Si es honesto, tendrá que reconocer que le gustan más que las preguntas. Y es que estas últimas, sobre todo cuando lo son sobre lo desconocido, imponderable, incalculable, ofician como trampolines de salto al infinito de lo inesperado, insospechado, insondable, impredecible, y ello implica siempre un riesgo: perder la recompensa.
La recompensa de nuestros cerebros que buscan respuestas para disminuir la incertidumbre se llama dopamina. Nos sentimos bien cuando sabemos cómo son las cosas y podemos predecir el mundo. Pero esta estrategia evolutivamente virtuosa tiene una contracara: el premio de la gratificación dopamínica nos lleva a aceptar apresuradamente muchas respuestas sin someterlas al examen requerido.
Los muchos sesgos son aquí conocidos. El de confirmación, por ejemplo, que nos lleva a seleccionar la información que mejor respalda nuestras preconcepciones, darle más valor al ponderar, y a recordar mejor esos procesos. Los métodos y estructuras de razonamiento aceptados en las distintas disciplinas, así como los paradigmas dominantes en las ciencias, ofician también como mecanismos de reducción de incertidumbre.
A veces los atajos cognitivos nos permiten alcanzar respuestas funcionalmente apropiadas con bajo costedeenergía(es loquelossustenta), pero en ocasiones nos hacen fracasar estrepitosamente.
A veces los atajos cognitivos nos permiten alcanzar respuestas funcionalmente apropiadas con bajo coste de energía (es lo que los sustenta), pero en ocasiones nos hacen fracasar estrepitosamente. Y muchas veces, nos hacen desviar la mirada de asuntos relevantes: la motivación para obtener la gratificación inmediata dopamínica de la certidumbre hace que se nos escapen muchas cosas, como información alternativa y errores de razonamiento, que la podrían aplazar o incluso descartar. Y así muchas veces se nos escapa la posibilidad de pensar y especular disruptiva y creativamente.
Pero quizás las nuevas generaciones se preguntarán: ¿Y quién es René Molina? De forma muy resumida, les cuento: René Molina fue uno de los artistas más importantes del teatro en Guatemala y se le recuerda como el pionero del teatro infantil guatemalteco. Dedicó gran parte de su vida a acercar el teatro a la niñez y a formar nuevas generaciones de actores. Fundó la primera compañía de teatro infantil en Guatemala y, más tarde, creó el Teatro Infantil Upcito de la Universidad Popular, con el que presentó obras para miles de escolares.
Un artista no desaparece el día de su muerte. Desaparece cuando nadie vuelve a hablar de él, cuando sus obras dejan de exhibirse, cuando las nuevas generaciones jamás escuchan su nombre.
Un artista no desaparece el día de su muerte. Desaparece cuando nadie vuelve a hablar de él, cuando sus obras dejan de exhibirse, cuando las nuevas generaciones jamás escuchan su nombre. Quizá esa sea una de las mayores deudas que tenemos como país. La cultura no se sostiene únicamente con talento. También necesita instituciones, archivos, investigadores, docentes y ciudadanos dispuestos a cuidar la memoria colectiva.
Fue miembro fundador del Teatro de Arte de Guatemala (TAG) y del Teatro de Arte Universitario (TAU), instituciones fundamentales para el desarrollo del teatro nacional. Trabajó como actor, director, dramaturgo y productor teatral, además de participar en radio, televisión, cine y doblaje. También se especializó en el teatro de títeres y de marionetas.
René Molina pertenece a una generación que abrió camino a muchos otros artistas. Como él, hay decenas de creadores cuya obra sigue esperando ser documentada, estudiada y compartida antes de que sea demasiado tarde. Posiblemente el mejor homenaje que podemos rendirle no sea únicamente despedirlo con respeto, sino también preguntarnos a cuántos artistas vivos ignoramos hoy.
Porque la historia cultural de un país se escribe mientras aún estamos a tiempo de escuchar su voz, aprender de su experiencia y valorar su aporte.
1.17 por ciento subió la Bolsa Mexicana de Valores en una sesión positiva en el ámbito global.
Feria instruye a escolares sobre manejo financiero
• El evento crea un espacio para enseñar sobre administración y gestión económica
Ximena Mazariegos Redacción
Del 27 al 29 de julio, en el Irtra Mundo Petapa, se lleva a cabo la II Feria de Educación Financiera, donde escolares de los sectores público y privado mayores de 16 años o en los primeros semestres de universidad, que están por integrarse a la vida nanciera, recibirán diversos consejos sobre economía.
La titular en funciones de la Dirección de Atención y Asistencia al Consumidor (Diaco), María Mercedes Mora, explicó que el objetivo es hacer conciencia del buen manejo de las finanzas. El jefe de Verificación y Vigilancia de la Diaco, Herbert Ordoñez, indicó que esperan unos 3 mil visitantes por día. En el recinto hay espacios de conferencias y estands. Los primeros dos días atenderán a jóvenes escolares de los sectores público y privado en el Irtra de la zona 12.
Sugerencia para prevenir endeudamiento
Según el economista Alex Guidiel, quienes poseen una tarjeta de crédito la utilizan principalmente por dos razones: por emergencias y para ganar puntos. Sin embargo, explicó que no deben usarse para esos dos fines ni para realizar actividades recreativas. En cambio, recomienda, en caso de urgencias, tener un presupuesto para ello. El “plástico” no es un aumento de ingresos, sino un préstamo a corto plazo, por lo que hay que tener en cuenta las fechas de corte y pago cada mes, cancelar el total de lo establecido en el estado de cuenta antes de la fecha límite a fin de evitar intereses. Subraya que aportar el mínimo genera comisiones y prolongarse de deuda.
Cómo tramitar las quejas
Se debe acercar a la Diaco, por medio de la Unidad de Protección de Servicios Financieros, frente a cargos o consumos no reconocidos, cobros incorrectos de intereses, membresías no pactadas, comisiones ocultas e incumplimiento de ofertas o contratos.
Es recomendable que, antes de acudir a esta oficina, se solicite la objeción de cargos o se presente un reclamo directo en el banco o emisor. Para gestionar la queja, puede hacerlo en línea o de forma presencial.
La Diaco efectúa el análisis y mediación y cita a ambas partes a una audiencia de conciliación para buscar una solución equitativa (devolución del dinero, anulación de cargos o ajuste de saldos).
Forma de evitar estafas y fraudes
Jorge Prado, especialista en prevención y resolución de fraudes, recomienda crear un ecosistema electrónico seguro por medio de contraseñas robustas y únicas, contar con autenticación de dos factores y no compartir el pin o códigos de seguridad.
Antes de ingresar en la banca en línea o hacer clic en un enlace, se debe verificar la dirección web, sospechar de correos o mensajes que soliciten información urgente, evitar usar redes Wi-Fi públicas y solo descargar aplicaciones de tiendas oficiales. Ante cualquier duda, debe ponerse en contacto directo a través de canales oficiales de atención al cliente.
Mineco impulsa adhesión de tratado con Corea
Ximena Mazariegos
Una misión del Ministerio de Economía (Mineco), liderada por la vicetitular de Comercio Exterior, Ivannia Ponce, y con el acompañamiento de la Cancillería, comenzó una gira por el istmo con el objetivo de promover la aprobación y rati cación del Protoco-
lo de Adhesión de Guatemala al Tratado de Libre Comercio con Corea del Sur. Los delegados persiguen estrechar el diálogo con El Salvador, Honduras, Costa Rica y Panamá, mientras que Nicaragua ya finalizó este proceso. La delegación sostuvo un encuentro con la viceministra de Negocios Comerciales Internacionales, del Minis-
terio de Economía y Finanzas de Panamá, Linda Castillo, a fin de fortalecer el diálogo bilateral. En la reunión, ambas partes coincidieron en la importancia de fortalecer la integración económica regional. La relación con la República de Corea se refleja en más de 150 empresas de esa nación instaladas en el país y los envíos locales sumaron US $97.1 millones en 2025.
Redacción
Ivannia Ponce, vicetitular de Economía, realiza una gira por el istmo.
México reanudará
ventas de ganado
EFE
La presidenta de México, Claudia Sheinbaum, afirmó que la “buena coordinación y colaboración” con EE. UU. permitió que su vecino avalara reanudar la exportación de ganado mexicano, después de que las autoridades estadounidenses establecieron una prohibición para la entrada de la plaga del gusano barrenador del Nuevo Mundo.
“La verdad, el trabajo que se hizo fue muy técnico de cómo hacer para evitar que se propague esto que daña tanto a las reses”, declaró la mandataria en su conferencia de prensa diaria.
Sheinbaum anunció el viernes que su nación reanudará los envíos hacia EE. UU. durante agosto, una medida de la que le informó a través de una carta la secretaria de Agricultura estadounidense, Brooke Rollins.
Al respecto, la gobernante destacó el “más de un año” de trabajo del Gobierno federal para lograr revertir estas limitantes.
“Se han hecho desde trampas artesanales para poder eliminar el insecto hasta la recien-
Hace más de un año, Estados Unidos prohibió la entrada de reses mexicanas.
te apertura de la planta en Chiapas, que produce moscas estériles que evitan que se propague la larva. Todo esto lo hemos abordado en conjunto con la Secretaría de Agricultura de los Estados Unidos”, recordó.
Sheinbaum afirmó que el país ya está “bastante avanzado” para reabrir la frontera a estas transacciones, un proceso que comenzará en el estado de Sonora para después seguir por Chihuahua, ambos situados en la frontera.
“Estoseharíahacia(la)segunda o tercera semana de agosto”, precisó.
CNEE actualiza norma de generación distribuida
La Comisión Nacional de Energía Eléctrica (CNEE) actualizó la Norma Técnica para la Conexión, Operación, Control y Comercialización de la Generación Distribuida Renovable, al publicar en el diario oficial la Resolución CNEE-230-2026, que entrará en vigencia en 15 días. Entre los ajustes se encuentra el establecimiento de disposiciones claras para la conexión, operación y control. • X. Mazariegos
Moody’s mejora nota de BCIE
La agencia Moody’s Ratings mejoró la calificación crediticia de largo plazo del Banco Centroamericano de Integración Económica (BCIE) de Aa3 a Aa2, y además, elevó la perspectiva a “positiva”.
De acuerdo con la entidad regional, la mejora refleja que la fortaleza financiera intrínseca del BCIE se robustece de forma estructural. • Ximena Mazariegos
Los inversores están atentos a una posible negociación en Oriente Medio, así como la
Barril de petróleo bajó US $6.70
• Wall Street cerró mixto pendiente de pláticas de EE. UU. con Irán
Nueva York EFE
El petróleo intermedio de Texas (WTI) cayó un 7.5 %, hasta los US $82.61 el barril, luego de que el presidente estadounidense, Donald Trump, sugirió que habrá nuevas negociaciones de paz entre EE. UU. e Irán.
Al término de la sesión, los contratos de futuro para septiembre, los de referencia en Estados Unidos, recortaron US $6.70 respecto al cierre anterior.
Trump afirmó que Irán pidió a Washington conversar el fin del conflicto bélico y aseguró que existen “posibilidades” de alcanzar un acuerdo después de que ambos países decidieron pausar sus incursiones recíprocas en Oriente Medio.
El mandatario indicó a la prensa a bordo de su avión presidencial que ordenó detener los bombardeos contra la República Islámica para dar espacio a las pláticas después de que la contraparte se lo solicitó; sin embargo, no descartó reanudarlos si ese contacto fracasa. La pausa en el con-
flicto se produjo después de casi dos semanas de incursiones diarias contra Irán, país con el que Estados Unidos intercambia fuego desde que se rompió la tregua acordada en junio.
Medida especulativa
No obstante, el portavoz del Ministerio de Exteriores iraní, Esmail Bagaei, afirmó que EE. UU. está atrapado por sus propias acciones y descartó estar en posición para negociar.
Teherán acusó a Washington de cesar los combates con el único objetivo de reducir el precio del crudo, que se disparó la semana pasada tras intensificarse los ataques en Oriente Medio.
Mientras tanto, los rebeldes hutíes del Yemen, aliado de Irán, anunciaron agresiones contra “varios objetivos y puntos sensibles” petroleros de Arabia Saudí, que respalda al Gobierno yemení y colabora con Washington.
Las hostilidades de los rebeldes avivan las tensiones en el mar Rojo y el estrecho de Bab al Mandeb, que se había convertido en una de las alternativas al de Ormuz, bloqueado por Irán.
Algunos analistas señalaban que las tensiones geopolíticas siguen altas en Oriente Medio y que una potencial reapertura de Ormuz está condicionada a las exigencias de Irán, por lo que el movimiento de ayer puede ser especulativo.
Cierre de las bolsas
Mientras tanto, Wall Street cerró en terreno mixto, con optimismo por la caída en el precio del energético, pero también con nerviosismo por los próximos resultados de las grandes compañías tecnológicas, así como las preocupaciones por la persistente inflación en Estados Unidos y la reunión de política monetaria de la Reserva Federal (FED) que concluirá mañana. Al término de la sesión, el Dow Jones de Industriales subió un 0.51 %, el selectivo S&P 500 repuntó un 0.02 %, mientras que el índice Nasdaq, más intensivo en tecnología, bajó un 0.18 %.
Según la herramienta FedWatch, se espera que el banco mantenga sin cambios los tipos de interés en esta reunión y que los suba en la siguiente, en septiembre.
Ciudad de México
próxima cita de la FED.
Ataques a lanchas han sido ineficaces
• Acciones han dejado 200 muertos, pero el flujo de droga persiste
Los ataques de EE. UU. a 67 supuestas narcolanchas como parte de una campaña contra el tráco de drogas en el Caribe y el Pací co, en los que han muerto más de 200 personas, no han frenado el ujo de cocaína al país, según datos o ciales publicados este lunes por e Washington Post El diario cita una evaluación de la Administración de Control de Drogas (DEA, en inglés), sin publicar hasta el momento, que advierte que estos bombardeos no han afectado al suministro ni al precio de este estupefaciente y han llevado a que los grupos criminales desarrollen nuevas estrategias y tácticas para transportar fármacos ilegales.
Los narcotraficantes habrían dejado de usar lanchas rápidas en sus operaciones, que ahora evitan las aguas internacionales, para optar por embarcaciones de mayor tamaño y rutas donde hay una menor probabilidad de ser atacados por las fuerzas estadounidenses.
De acuerdo con el rotativo, funcionarios del Pentágono comunicaron a legisladores en una sesión informativa a puerta cerrada que los ataques “no habían reducido la pureza de la droga”.
Cambio de ruta
En lugar de barcos, los narcotraficantes han aumentado el uso
de aeronaves desde pistas clandestinas en la frontera entre Colombia y Venezuela, para dirigirse al este. Human Rights Watch advirtió a los países latinoamericanos sobre las “graves consecuencias” de colaborar en estas acciones de Washington y reiteró que eliminar las garantías legales no es una estrategia eficaz contra el crimen.
Facilitan a Gobierno de EE. UU. rechazar las solicitudes de asilo
Austin EFE
El gobierno del presidente de Estados Unidos, Donald Trump, permitirá enviar miles de solicitudes de asilo a los tribunales de inmigración sin que los solicitantes tengan derecho a una entrevista previa sobre sus casos. En una nueva norma anunciada este lunes por el Departamento de Seguridad Nacional (DHS, en inglés), el Gobierno permitirá que los funcionarios que revisan las solicitudes de asilo puedan remitirlas a la
corte de inmigración (e iniciar un proceso de deportación) sin escuchar antes el testimonio de los solicitantes. La directriz entrará en vigor de forma inmediata hoy, cuando se publique la versión final de la norma.
Más deportaciones
Joseph Edlow, director del Servicio de Ciudadanía e Inmigración de Estados Unidos (USCIS, en inglés), presentó en un comunicado los cambios como un intento por acelerar la resolución de las solicitudes de asilo y eliminar los su-
Fujimori designa al presidente de futuro consejo de ministros
La presidenta electa de Perú, Keiko Fujimori, anunció este lunes que el primer vicepresidente, Luis Galarreta, asumirá la Presidencia del Consejo de Ministros (PCM) de su gobierno, que entrará en funciones desde este martes en el país andino. La gobernante electa informó, además, que el Ministerio de Economía y Finanzas lo asumirá el economista Elmer Cuba, y el Ministerio de Relaciones Exteriores, el abogado, periodista y excandidato presidencial Carlos Espá. Luego de que Fujimori lo anunciara, Galarreta agradeció “la confianza de liderar” el primer gabinete del nuevo Gobierno y dijo que una de sus principales misiones será “enfrentar la inseguridad” ciudadana, así como “volver a crecer con inversiones, generar empleo”.
El vicepresidente y secretario general del partido
fujimorista Fuerza Popular señaló que otro de los objetivos del gobierno será “volver a hacer que la gente confíe en sus autoridades” y que asumirá el cargo “con absoluta responsabilidad, con muchas ganas de sacar al país hacia adelante”.
También ratificó su intención de dialogar con los diversos sectores políticos y sociales y “cumplir las metas claras”. • Lima, EFE
Putin: para ingresar a la UE, se requiere referéndum
El presidente ruso, Vladímir Putin, recordó ayer al primer ministro de Armenia, Nikol Pashinián, la necesidad de convocar un referéndum sobre el ingreso en la Unión Europea (UE), una demanda del Kremlin y el resto de miembros de la Unión Económica Eurasiática (UEE).
puestos “usos indebidos” del sistema actual, establecido en 1980 para adaptar la legislación estadounidense a los compromisos internacionales en materia de protección de refugiados.
De acuerdo con el documento provisional de la norma, se espera que los cambios afecten a más de 440 mil casos de asilo. La medida supone un paso más en la campaña del gobierno de Trump para reformar el sistema de asilo, aumentar el número de solicitudes denegadas e incrementar las deportaciones.
Según información del Kremlin, durante la conversación Putin aludió al comunicado publicado a finales de mayo por la UEE, a la que también pertenece Armenia.
“En particular, se destacó la necesidad de celebrar en Armenia en un posible corto plazo un referéndum sobre el ingreso en la UE o la permanencia en el seno de la UEE”, señala el comunicado presidencial.
Pide diálogo amistoso
Al respecto, según informó el gobierno armenio, Pashinián respondió a Putin
que la consulta popular solo será posible “después de que Armenia solicite oficialmente el ingreso en la UE”.
También aseguró que las actuales sanciones rusas contra las exportaciones armenias son inconsistentes con los acuerdos bilaterales y los estatutos de la UEE, y “solicitó adoptar medidas para solucionar esos asuntos” a través “de un diálogo amistoso”. • Moscú, EFE
Edición: Adolfo Blanco
La gráfica registra uno de los 67 ataques destructivos y mortales lanzados por fuerzas armadas estadounidenses contra narcolanchas.
El presidente Vladimir Putin hizo saber su postura.
Inauguran encuentro trinacional de poesía
Isabel de los Ángeles Ruano.
La iniciativa ha sido apoyada por la Universidad de Vanderbilt, EE.UU, y la Fundación Henkel, de Alemania.
La tercera edición del Festival Trinacional de Poesía Isabel de los Ángeles Ruano inicia actividades hoy con una lectura inicial en la Alianza Francesa, zona 13, a partir de las 18:00 horas. El eventoreúne este año a poetas de Guatemala, El Salvador, Honduras, Ecuador, Nicaragua y Puerto Rico, con encuentros literarios que se extenderán también a la cabecera departamental de Chiquimula y a municipios de la región del Trifinio compartida por El Salvador, Honduras y Guatemala.
Desarrollo
Tras la lectura inicial en la ca-
pital, el encuentro tendrá su acto inaugural oficial este miércoles 29 de julio, a las 18:00 horas, en el Salón Comunal de la Municipalidad de Chiquimula. La actividad es organizada por el Plan Trifinio, la Municipalidad de Chiquimula, el Instituto Guatemalteco de Turismo (Inguat) y el Comité Organizador, bajo el lema La poesía une fronteras, preserva la memoria y fortalece nuestra identidad compartida La cita, según los organizadores, busca consolidarse como un espacio de encuentro cultural dedicado a la palabra, la memoria y la fraternidad entre los tres países al congregar a poetas y amantes de la literatura de la región y otras naciones.
Coppélia y Lagodeloscisnes van a escena durante agosto
Redacción
Artes
La temporada 2026 del Ballet Nacional de Guatemala Christa Mertins se ha programado del 1 al 23 de agosto en el Centro Cultural Miguel Ángel Asturias, con dos de las obras más emblemáticas de su repertorio: Coppélia y El lago de los cisnes, en diversas funciones programadas.
Comunidades dan vida a sitio en Petén
• Senderos, material didáctico y arqueólogos unidos en investigación y restauración interpretativa en Tzikin Tzakan
Narcy
Vásquez
Artes
En la espesura de Petén, a inmediaciones de Melchor de Mencos, el pasado maya busca dialogar con las nuevas generaciones. El sitio arqueológico Tzikin Tzakan dio un paso en su historia reciente al inaugurar senderos interpretativos y un vistoso rótulo de bienvenida.
Patrimonio cultural
Resguarda plazas ancestrales, montículos prehispánicos y vestigios arqueológicos inmersos en una densa cubierta forestal. Declarado Patrimonio Cultural de la Nación mediante el Decreto 26-97, el sitio abre de 8:00 a 17:00 horas con ingreso gratuito.
Los espectáculos para disfrutar de la magia de la danza clásica serán los viernes y sábados, a las 19:00 horas, y los domingos, a las 17:00. Coppélia será la primera función el 1, 2, 7 y 9 de agosto. Más adelante, el escenario dará paso a El lago de los cisnes, el 16, 22 y 23 de agosto. Las entradas cuestan Q30 para balcones I y II y de Q50, platea. El pago se aceptará solo en efectivo.
Las preventas especiales serán en la sede del Ballet Nacional, ubicada en la 5a. calle 3-43, zona 1, de la ciudad de Guatemala, de 10:00 a 16:00 horas. El Ballet Nacional gira una invitación al público amante de la expresión clásica.
El programa de arqueología comunitaria conecta la investigación con los habitantes de La Pólvora, Vuelta Grande y Cidabenque. Inspirado en la educación popular, el proyecto busca democratizar el conocimiento sin subestimar a la población.
Desde 2022, más de 600 estudiantes han participado en talleres y recorridos guiados que visibilizan la biodiversidad, historia local y patrimonio como un proceso colectivo nacido del diálogo entre academia y territorio.
“El objetivo no es enseñar a las comunidades, sino crear condiciones para que dialoguen con la arqueología científica desde sus propios saberes”.
Ivannoe Fajardo
En 2024, la iniciativa potenció su impacto con la instalación de senderos y rótulos interpretativos, documentales y juegos de mesa: La ruta de Tzikin Tzakan y el libro Las pistas de Tzikin Tzakan y las voces de piedra (con versión inclusiva).
Apoyo internacional Dirigido por Markus Eberl y la arqueóloga Rosa María Chan y coordinado por Ivannoe Fajardo, este esfuerzo es respaldado por la Fundación Henkel, la Universidad de Vanderbilt y la alcaldía, que proyecta al sitio como un motor de oportunidad. Fomentar que la niñez reconozca y aprecie su patrimonio es una prioridad del programa. Las dinámicas pedagógicas parten de la realidad de las comunidades, visibilizan su biodiversidad y su memoria histórica. El arqueólogo enfatizó que la iniciativa fue más allá: “No nos limitamos a embellecer el ingreso; creamos y entregamos libros animados diseñados para conectar con los niños de la zona”.
Cortesía
El evento literario en la capital y Chiquimula rinde homenaje con su nombre a la poetisa guatemalteca
Pablo Cahuec Artes
Redes
Redes
Anuncian el 46 Festival de Marimba Paiz en el Ccmaa
• Cinco de los conjuntos emblemáticos del teclado nacional compartirán escenario con vocalistas invitados en una producción que dispone de nuevas propuestas musicales
Fundación Paiz presentó los detalles del 46 Festival de Marimba Paiz, que este año lleva por nombre Ellegadovive, y que se efectuará el domingo 30 de agosto en la Gran Sala Efraín Recinos del Centro Cultural Miguel Ángel Asturias(Ccmaa), con dos funciones, a las 11:00 y a las 16:00 horas.
Sonia Hurtarte, directora ejecutiva de la fundación, explicó que esta celebración cultural con 46 años ininterrumpidos ha sabido transformarse sin perder su esencia. “Hemos hecho algunos cambios en la estructura y el formato, y se ha vuelto un espectáculo valioso que también le da espacio a muchos artistas guatemaltecos”, afirmó.
Hurtarte destacó que esta edición antecede al 50 aniversario del festival. “Nos recuerda todo lo que hemos vivido durante casi 50 años”, señaló, y subrayó que el evento marcará el inicio de los festejos patrios en el país.
Participantes
Lucy Bonilla, la producto -
Las presentaciones se efectuarán el domingo 30 de agosto con dos funciones, a las 11:00 y a las 16:00 horas, en la Gran Sala Efraín Recinos del Centro Cultural Miguel Ángel Asturias, ubicado en la zona 1 de la capital.
ra del evento, refirió que la propuesta busca ir más allá de un ensamble tradicional. “Nosotros les estamos invitando a un verdadero festival de marimba, donde este instrumento tendrá conexión directa, un lenguaje perfecto con los artistas invitados”, expresó, al presentar a las cinco agrupaciones que intervendrán: Chapinlandia, Kinich Ahau, la centenaria Marimba Ideal (declarada Patrimonio Cultural de la Nación), Suspiros Chapines y Estrella de
Guatemala, cada una con una trayectoria de varias generaciones. El espectáculo integrará también a referentes nacionales, la pianista Yahaira Tubac, el guitarrista clásico William Orbaugh, el productor Malin Villagrán, la cantante Fabiola Roudha, bisnieta del fundador de Chapinlandia, y el joven vocalista César Gálvez Jr. Como parte central del homenaje, se anunció la asistencia especial del niño hondureño Liam Cruz, con tan solo 7 años, es presentado co-
mo una de las grandes proyecciones internacionales de la marimba guatemalteca.
Entrega de reconocimiento Además, se entregará el Galardón Grace a la Música, otorgado a creadores con trayectoria internacional. La soprano Adriana González, quien se ha destacado en escenarios como el Liceu de Barcelona, España, y La Scala, de Milán, Italia, será la madrina de este premio.
AyantiHawanma cierra temporada entre aplausos
El Ballet Moderno y Folklórico de Guatemala cerró con una positiva respuesta del público la temporada de Ayanti Hawanma: Yo en tu corazón – La Leyenda de la Mujer Jaguar, un montaje presentado en el Teatro de Cámara Hugo Carrillo del Centro Cultural Miguel Ángel Asturias que convirtió una historia nacida de la tradición oral petenera, en una experiencia escénica donde convergieron la danza, música en vivo y simbolismo.
La producción situó su relato en el entorno del lago Petén Itzá, donde un pescador se enamora de un ser que bajo la Luna llena adquiere forma de mujer. Esa realización entre dos naturalezas condujo a un desenlace trágico que cobró vida mediante la coreografía de Lizette Mertins, la música original de Paulo Alvarado, interpretada en directo por el Quinteto Xocomil, y la dirección de Fernando Juárez. Como parte de la Temporada Contemporánea 2026, la puesta en escena también rindió homenaje a la bailarina María Estefa-
ni Montúfar, quien interpretó a la Luna. Con 24 años de trayectoria en la institución y una carrera que la ha llevado a representar al país en 15 destinos, recibió una cálida ovación al concluir las funciones. El elenco estuvo encabezado por Cecilia Morales como la Mujer Jaguar, junto a Óscar León, Ricardo Solano y Abner Poggio, además de un grupo de actores que dio vida a jaguares, árboles y aldeanos. Con la obra se demostró cómo narraciones ancestrales inspiran nuevas propuestas para la danza guatemalteca.
Apoyo
al talento nacional
La música, solidaridad y talento local se unen en Manáticos, un concierto tributo a la icónica banda Maná presentado por Querido Arte y Sky Productions. El encuentro tendrá lugar el 31 de julio, a partir de las 19:00 horas, en el Salón de Exposiciones del Zoológico La Aurora.
El espectáculo reunirá a la orquesta, banda y coristas del Centro de Perfeccionamiento para las Artes de Querido Arte, acompañados por los cantantes Helmer Véliz y Erwin Gordillo.
Los fondos recaudados mediante los donativos de los boletos beneficiarán los programas gratuitos de la Asociación Impulsora de Talentos Guatemaltecos, los cuales brindan formación orquestal y coral a niños y jóvenes.
Las entradas pueden adquirirse a través del sitio web fanaticks.live, con precios de preventa.
Pablo Cahuec Artes
Narcy Vásquez Artes
Redacción Artes
El Concierto será tributo a la banda mexicana Maná.
Pablo Cahuec
Presentación el fin de semana en el Teatro de Cámara Hugo Carrillo de Ayanti Hawanma:Yo en tu corazón,La Leyenda de la MujerJaguar
MCD
El combinado juvenil guatemalteco fue superior al caribeño y se llevó un justo triunfo.
Sub-20 triunfa y aún sueña
Juan JoséCorado Redacción
Aunque se enfrentó a un equipo de poco peso, como Antigua y Barbuda, la Selección Sub-20 hizo ayer lo que tenía que hacer: ganar por goleada 4-0 para mantener viva la esperanza de clasi carse a la siguiente ronda de la eliminatoria mundialista que se disputa en México.
Mal inicio
Luego de perder 1-0 en el primer duelo contra Costa Rica, al combinado nacional no le quedaba otra que ganar su segundo partido, y lo hizo contra el débil cuadro caribeño.
Y lo logró con goles de Óscar de León, Julio Ramos, Mayron González y Bryan Guerra, quienes mantuvieron con esperanzas al combinado azul y blanco.
Esta goleada le permite aspirar a ubicarse, como mínimo, en la tercera casilla, aunque todavía aspira a un segundo lugar si logra vencer a México en su último partido.
El argentino Nicolás Martínez es el goleador de Mixco y de la Liga Nacional.
Mixco debuta en la Concacaf
D• Hoy se inicia la IV Copa Centroamericana de clubes
eportivo
Mixco será el primer cuadro guatemalteco que inicie hoy la IV Copa Centroamericana de Concacaf, a las 20:00 horas, cuando se enfrente al Olimpia, de Honduras.
Además, participa por primera vez en este torneo de clubes y es una de las oncenas más jóvenes en haberse clasificado.
Con ilusión
Los chicharroneros, que viajaron ayer a Honduras, van motivados y con la ilusión de hacer un buen partido en Tegucigalpa.
El cuadro mixqueño se clasificó como el segundo mejor en la tabla acumulada, en la que sumó 80 puntos. Es el sexto conjunto nacional que compite en este certamen.
El rival
El adversario al que los mixqueños se enfrentarán esta noche es nada menos que el Olimpia, de Honduras, que tiene más experiencia porque esta será su cuarta participación, y el año pasado fue semifinalista. Tiene un total de nueve victorias en las tres ediciones.
Otros juegos
Los otros tres equipos guatemaltecos jugarán mañana y pasado. Antigua GFC, ante los albos del Alianza salvadoreño, y Xelajú, frente a los manudos del Alajuelense, los dos de visitantes.
El jueves, Municipal recibirá a los brumosos del Sport Cartaginés, en el estadio El Trébol.
nicaragüenses.
Futsal de clubes comienza hoy
El Torneo de Clubes Campeones de Futsal de la Unión Centroamericana de Futbol (Uncaf) comienza hoy en el Domo del Complejo Deportivo Green eld, en Bosques
de San Nicolás, en el que participarán equipos de Costa Rica, Nicaragua, Honduras, El Salvador y Guatemala. Culminará el 1 de agosto.
Por Guatemala
El represante por el país será Dobladas San Carlos, actual bi-
campeón de la Liga Mayor, con varios seleccionados nacionales en sus filas.
El conjunto salvadoreño será AD San Jacinto; el costarricense Sporting FSC; el hondureño Club Independiente Futsal, y el nicaragüense SC Catanos Jr.
Deportivo Mixco
La escuadra nacional jugará a las 18:00 horas ante los
Herbert García Redacción
Hora: 21:00
Estadio: El Trébol
Herbert García
Herbert García Redacción
Los chicharroneros ya están en Honduras, adonde viajaron ayer por la mañana.
SANTO DOMINGO 2026
Nikté Sotomayor gana dos preseas
El bádminton tuvo ayer una jornada fructífera en el marco de los XXV Juegos Centroamericanos y del Caribe, Santo Domingo 2025, luego de que Nikté Sotomayor ganó dos preseas de bronce, mientras que Yeison del Cid también se subió al podio y Kevin Cordón accedió a la gran nal.
Gran jornada
La figura de la jornada fue Nikté Sotomayor, quien ganó la medalla de bronce en singles luego de perder en la semifinal contra la cubana Taymara Oropesa.
La badmintonista nacional sumó posteriormente otro bronce en la especialidad de dobles femenino, junto a Diana Corleto,
con quien tuvieron una buena actuación.
La dupla nacional no pudo acceder a la gran final, pero cumplió con un buen torneo, lo que le permitió ocupar un lugar especial en el podio junto a las mejores.
Otra presea más
En otro resultado positivo de esta disciplina deportiva, Yeison del Cid se quedó con el bronce en individuales masculino, luego de ratificar sus avances en este deporte.
Yeison del Cid no pudo asegurar el boleto a la final, pero logró subirse al podio.
Diana Corleto y Nikté Sotomayor consiguieron la presea de bronce.
Otra medalla más en remo
La delegación guatemalteca sumó ayer otra presea de bronce por medio de la dupla conformada por Nicolle González y Dulce Samayoa, en la especialidad de dos remos sin timonel femenino.
Kevin Cordón, a la final
La raqueta número uno del bádminton de Guatemala, Kevin Cordón, logró un dramático e importante triunfo en semifinales para acceder a la lucha por la medalla de oro. Cordón afrontó muchos problemas para avanzar a las semifinales, pero apeló a su experiencia y derrotó al mexi-
conmexi cano Job Castillo, con parciales de 20-22, 21-18 y 21-16. Kevin Cordón buscará hoy, a las 8:30 horas locales (6:30 de Guatemala), su quinta presea dorada de forma consecutiva, por lo que intentará proclamarse pentacampeón.
El badmintonista nacional tuvo una destacada participación, pero lamentablemente no pudo acceder a la gran final después de caer con tra el mexicano Luis Montoya. El deportista que representa al contingente tricolor será el rival de Kevin Cordón hoy en la gran final de hoy.
Kevin Cordón apeló a su experiencia para derrotar al mexicano Job Castillo para acceder hoy a la lucha por el metal dorado.
Las guatemaltecas lucharon fuerte en cada metro de la prueba, y finalmente lograron acceder al podio con una actuación sólida y un tiempo de 7:43.45 que les permitió quedarse con el tercer lugar de la competencia.
Van por dos oros más
El bádminton buscará dos preseas doradas más, este martes, por medio de la dupla conformada por Jonathan Solís y Christopher Martínez en dobles masculino, mientras que Christopher Martínez y Diana Corleto disputarán la final en dobles mixtos.
Juan JoséCorado Redacción
Nikté Sotomayor lució en espléndida forma y se alzó con el tercer puesto en la competencia de singles del bádminton.
La euforia Deborah de consumarse la importante victoria contra la dupla mexicana.
El abrazo de los hermanos Domínguez luego de ganar una semifinal reñida, pero que resolvieron muy bien.
Deborah Domínguez jugó un gran partido y lo demostró en momentos complicados del duelo.
¡Aseguran la presea de plata
Guatemala aseguró, como mínimo, la medalla de plata en la especialidad de dobles mixtos de tenis por medio de Sebastián Domínguez y Deborah Domínguez, quienes avanzaron a la gran final del certamen después de una estupenda exhibición ayer en las Canchas de Tenis del Complejo Deportivo Parque del Este, Santo Domingo.
Gran partido
Para acceder al duelo por la presea de oro, programado para hoy, los hermanos Domínguez tuvieron que derrotar a una complicada dupla mexicana, conformada por Midori Castillo y Alejandro Hayen. A pesar de la dificultad del partido, los guatemaltecos proyec-
taron un gran partido y consiguieron un sólido triunfo con parciales de 6-4 y 6-3, el cual festejaron a lo grande con enorme justicia.
“Estoy muy feliz. Fueron demasiadas emociones dentro del partido, nervios y muchos pensamientos, pero gracias a Dios pudimos sacar este partido”, comentó Déborah Domínguez al final del estupendo logro.
En cuanto a la posibilidad de ganar la presea de oro, Sebastián dijo: “Es una final, es de dar lo mejor de uno, disfrutarla. Estamos muy felices de representar a Guatemala y vamos a luchar hasta el final”, expresaron los deportistas nacionales.
Los guatemaltecos vencieron en cuartos de final a la pareja de Curazao, conformada por Sarah Nita y Aydan Gómez, por 6-2 y 6-2
Triunfos en el ráquetbol
Gaby Martínez superó por 3-2 a la tica Larissa Faeth en el Pool B del ráquetbol, por 6-11, 1113, 11-5, 11-7 y 11-7. También ganó Andrea Reyes por 3-0 a la cubana Lorena Bobadilla en el Pool A, y Héctor Sierra cayó contra el tico Andrés Acuña.
Derrota chapina
MEDALLERO
Con esta estupenda victoria, Guatemala asegurará otra medalla de plata que le permitirá seguir confirmando el buen trabajo que ha realizado en la competencia regional.
Sebastián Domínguez fue el complemento ideal de su hermana en el difícil duelo contra los mexicanos.
Guatemala debutó con una derrota por 4-2 contra Barbados en la especialidad del hockey sobre césped. Su segundo partido será frente a México.
Duras caídas
Los equipos de Rugby 7s de Guatemala tuvieron un difícil debut. El cuadro masculino cayó ante Colombia por 52-0 en los cuartos de final, mientras que el conjunto femenino empató 14-14 con Jamaica y cayó 31-0 contra Colombia.