Guatemala, lunes 26 de enero de 2026
dca.gob.gt
Diario de Centro América
No. 41,687
Diario de Centro América
Actividades de recreación vivieron ayer decenas de familias en distintos puntos de la ciudad, lo cual demuestra que los únicos perjudicados con el Estado de sitio son los delincuentes.
El primer paso de la estrategia para combatir a las maras es impedir que los líderes, desde la cárcel, coordinen con los criminales en las calles, y
así evitar ataques contra la población, aseguró el ministro de la Defensa Nacional, Henry Sáenz. Ahora sigue golpearlos en áreas donde operan.
2-3
Cobán sigue líder; cremas, en el fondo Pasaje de AeroMetro lo definirá empresa
EN EL PAÍS DEPORTES EN EL PAÍS Educación deposita Q1.1 millardos a OPF
• Ministro explica que Estado de sitio permite al Ejército controlar cárceles y territorios ocupados
Edin Hernández y Hedy Quino Redacción
El país fue sacudido por el brutal ataque de un grupo terrorista el domingo 18 de enero con saldo de 10 policías asesinados. El Gobierno impuso el Estado de sitio, que ocho días después ha devuelto la tranquilidad a los guatemaltecos, hizo bajar hechos de violencia y al Ejército asumir un rol activo como lo faculta la ley.
La primera fase fue controlar las tres prisiones en donde se originaron los motines y romper las comunicaciones, con lo cual se pasó a la segunda etapa: golpear las áreas de operaciones de los grupos terroristas, según detalló en entrevista con el Diario de Centro América el ministro de la Defensa, general de División Henry Sáenz.
Además, explicó las líneas de acción implementadas, los hallazgos durante las requisas y el despliegue del personal militar, como parte de una estrategia para debilitar a las estructuras delictivas y fortalecer la seguridad ciudadana.
En el marco del Estado de sitio, ¿qué trabajos impulsa el Ministerio de la Defensa en el fortalecimiento del sistema penitenciario y qué cambios se han implementado para frenar la conexión entre los privados de libertad y su entorno exterior?
El trabajo en el marco del Estado de sitio se desarrolla en dos líneas: primero, establecer un control real de los centros penitenciarios que tuvieron problemas. No solo era retomar el control, que lo hicimos; no solo era respetar la integridad, que se hizo, sino otras acciones posteriores.
Todos sabemos que la línea de comunicación entre los criminales que están afuera con los líderes privados de libertad se mantiene. Entonces, la primera línea
de acción era mantener el control, que lo estamos haciendo. Desde el jueves pasado, los soldados controlan a los guardias del Sistema Penitenciario.
¿En qué consisten esas acciones y qué resultados han obtenido hasta ahora?
El jueves volvimos a hacer una requisa con la Policía Nacional Civil (PNC). ¿Por qué? El primer objetivo es romper las comunicaciones de los líderes de pandillas con los criminales que están afuera. Hoy lo puedo decir: encontramos radios con la misma frecuencia de la Policía que tenían adentro los mareros y volvimos a sacar teléfonos. Entonces, esa primera acción ya nos está dando bue-
nos resultados. Al romper esa comunicación, vamos a pasar a la siguiente etapa.
¿Cuál es?
Llegar a las áreas de influencia donde tienen sus operaciones los denominados mareros.
¿Cuáles son esos lugares?
Las zonas 18 y 6 capitalina, Villa Nueva, Amatitlán (en el centro metropolitano); también Chuarrancho y Ciudad Quetzal. Posterior a romper esa línea de comunicación, vamos a llegar a estos lugares. Vamos a llegar en dos líneas: de mejor manera y más seguros, con lo cual vamos a obtener mejores resultados porque ya novan a ser dirigidos por sus líderes.
HENRY SÁENZ MINISTRO DE LA DEFENSA
• General de División
• General de Brigada
• Doctorado de Seguridad y Defensa
• Maestría en Administración de Recursos y Tecnología
• Maestría en Seguridad Pública
• Licenciado en Administración de Recursos y Tecnología
¿Eso permitiría recuperar viviendas que en algún momento han sido ocupadas por los pandilleros y desalojado familias?
Debería, porque se encuentran. Inteligencia civil nos ha dado trabajo que ellos venían realizando, precisamente en esa línea. Entonces ahí vamos a empezar a trabajar en esta segunda fase, pero no podíamos comenzar a trabajar paralelo, porque no sabíamos qué tan fuerte era el eslabón, ahora lo estamos conociendo y lo estamos rompiendo.
Un tema sensible es la presión que sufren los guardias penitenciarios. ¿Cómo se garantiza su seguridad y se evita el ingreso de ilícitos?
Empezamos con un puesto de control militar en las tres cárceles que tuvieron problemas. Los guardias van a ingresar a hacer su servicio de vigilancia y administración de las cárceles siendo revisados por los soldados.Eso les va a quitar presión, porque el Ejército los va a estar revisando.
No tenemos pruebas, solo versiones que se comparten, de que los guardias eran parte para ingresar ilícitos, como teléfonos, droga o armas, todo eso que ahora el Ejército está encontrando.
¿Cómo se rompe la comunicación cuando existen otros medios como las familias?
Ellos coordinan todos sus operativos en las calles a través de teléfono y de radio. Al no hacerlo, es posible que intenten a través de las familias, pero en el Estado de sitio el Ejército está en el control de la seguridad perimetral y ahora no hay visitas.
Usted mencionó que se detectaron comunicaciones en frecuencias policiales. ¿Cómo fue posible?
Hay medios militares donde podemos detectar ondas de radio en el lugar que estemos trabajan-
do. Por mandato legal, la inteligencia militar no puede intervenir en centros penitenciarios, pero por el Estado de sitio estamos trabajando con inteligencia militar y podemos descubrir lo que está pasando. Eso nos llevó a encontrar ondas de radio y a ubicar los aparatos que en las requisas estamos encontrando.
¿En qué cárcel se localizaron estos equipos?
En Renovación I, antes conocido como el Infiernito.
¿Este tipo de comunicación les permitió a los pandilleros operar los atentados contra los agentes o es algo que ya estaba plani cado?
No tengo certeza de esto, ya que nuestra inteligencia militar no hace inteligencia civil.
Nosotros nos dedicamos a hacer escenarios de amenazas transnacionales, cárteles, tráfico de armas, terroristas que pasen por el país, pero el tema de pandillas no lo tratamos. ¿Qué se dio? No soy el ente para responder esa pregunta técnicamente.
A partir del apoyo que nos pidió Gobernación tras los motines, nosotros entramos y retomamos el control, y a través del Estado de sitio ordené a todas las unidades que empezáramos a generar acciones de inteligencia y de operaciones.
A partir del Estado de sitio, ¿el trabajo de inteligencia militar ha detectado si grupos de pandilleros tienen vínculos con narcos?
Podemos determinar que sí, hemos encontrado cocaína en las cárceles al hacer requisas. Volvimos a hacer requisas y ya tenían cocaína, tenemos la evidencia.
El círculo de narcotráfico no solo es el que siembra, no solo es el que la cosecha, no solo es el que la produce, no solo es el que la transporta, también es el que la vende. Ellos al ser compradores o vendedores y consumidores forman parte de ese ciclo del crimen organizado en narcotráfico, claro que sí.
¿El narco les provee armas?, porque llamó la atención la cantidad que se les han encontrado.
Desconocemos cómo las obtienen, pero en una semana hicimos tres requisas y las tres dieron resultados: droga, equipos de comunicación y armas. Íbamos por equipos de comunicación y encontramos de todo. Es un vínculo muy fuerte. Los controles del Sistema Penitenciario no existen.
¿Qué evidencia existe sobre esa falta de controles?
Los controles son nulos. Hacemos una requisa y encontramos ilícitos, al día siguiente hacemos otra y volvemos a encontrar. El registro que hacemos es muy específico y severo. Estamos seguros de que donde pasamos queda limpio, y cuando volvemos ya no. Eso nos da la certeza de que los controles no existen.
¿Cómo afecta que las autoridades judiciales, incluido el Ministerio Público, no procesen a los pandilleros por el delito de terrorismo cuando la ley así lo ordena?
Afecta todo, porque las fuerzas de seguridad civil y nosotros realizamos un esfuerzo muy grande. Suspendimos descansos, paramos situaciones administrativas y priorizamos el Estado de sitio, porque hay otras amenazas, y aún así vemos que todo este trabajo queda limitado al no tener resultados reales. Los pandilleros deben saber que el crimen no paga, ¿cómo lo van a saber?, adentro de las rejas, pero eso no esta pasando.
¿También se les debe cortar el ujo nanciero?.
Las instituciones responsables más la inteligencia civil deberían dedicarse especialmente a esto. Cortar la comunicación y el dinero ahogaría a las estructuras criminales.
Al concluir el Estado de sitio, ¿podría pensarse en dejar puestos militares en colonias que han sido controladas por pandillas?
Claro, todo tiene una escalada y no lo digo yo, es un marco histórico, ya sea en extensiones geográficas grandes o pequeñas. Siempre el problema va creciendo, se va poniendo muy álgido hasta que se desordena todo y cuando se desordena todo, entonces la implicación del poder y la reacción del Estado es grande, lo que logra bajar ese nivel de delincuencia.
Estamos en ese nivel, no hasta arriba, pero estamos en un nivel alto. Eso va a permitir que algunas semanas, tal vez algún mes después, todo se quede pasivo y ustedes lo van a ver reflejado en los índices o en las estadísticas delincuenciales.
¿Ese comportamiento es permanente o se trata de un fenómeno cíclico?
Esto es un círculo vicioso. Si nosotros no atacamos de fondo
el fenómeno criminal, esto no va a cambiar. Son círculos que empiezan de forma imperceptible para quienes trabajamos en otros temas.
Pasa un mes, pasan dos meses y después empieza a llamar la atención la parte de extorsiones; luego hay más asesinatos y así va creciendo hasta que se desborda la violencia y entonces el Estado tiene que volver a intervenir.
Desde su perspectiva, ¿qué se necesita para atacar ese fenómeno de fondo?
Se necesita entorpecer o cortar, desde el punto de vista legal y práctico, las finanzas de ellos, y hacer cárceles para tenerlos confinados de manera segura. Con esas dos líneas van a saber que el crimen no paga.
Cuando usted habla de cárceles, ¿se ha considerado construir un modelo especial, similar a experiencias de otros países como El Salvador, pero respetando las condiciones del país y los derechos humanos?
Con la información que estamos tomando, consideramos que los violentos son aproximadamente de 100 a 200 reos. La cár-
se puede seguir negociando con este tipo de gente, porque cada día la estructura criminal sigue fortaleciéndose y creciendo. Si las autoridades no hacen nada, esto se sale de control y no vamos a regresar a lo que un día fue Guatemala. Es hoy cuando tenemos que actuar: hay que hacer la cárcel, hay pasar a esos violentos a una condición de vida aislados y lejos de toda comunicación y de la sociedad. Claro, son personas, y ese equilibrio está.
¿Qué espera del respaldo ciudadano en este proceso? Que la población guatemalteca apoye, como ya lo viene haciendo. El sentimiento de apoyo hacia el señor presidente es evidente, que tengan la confianza de que estamos trabajando para que la corrupción y los niveles de violencia e impunidad se reduzcan y que los resultados en seguridad sean evidentes.
¿Es viable que la inteligencia militar pueda utilizarse para identi car vínculos entre pandilleros, otros grupos criminales e incluso actores políticos?
cel que vamos a construir a través del Cuerpo de Ingenieros, en convenio con el Ministerio de Gobernación va a tener capacidad para albergar a 2 mil personas.
Estas condiciones van a permitir que el país esté más seguro, porque no van a tener acceso a la comunicación y ahí van a poder pagar las condenas que algunos tienen de cientos de años.
¿Ese tipo de infraestructura permitiría romper de nitivamente las comunicaciones criminales?
Totalmente, porque las condiciones, claro, con la certificación de las normas Mandela, con respeto a los derechos humanos, porque somos un país respetuoso del marco legal vigente.
Todo esto se puede cumplir y, además, darle la certeza a la ciudadanía de que quienes están dentro de ese centro reclusorio están seguros y aislados, sin que continúen perjudicando a la sociedad.
A una semana de haberse decretado el Estado de sitio, ¿qué mensaje le puede dar a la población?
El señor presidente (Bernardo Arévalo) está tomando las decisiones correctas y acertadas. No
El cómo se da la inteligencia es que nuestro objetivo principal es cortar las comunicaciones. Eso nos lleva a que obtenemos los aparatos y, una vez que los tenemos, revisamos lo que tenían. Esa es la dinámica de inteligencia. No le puedo decir a políticos porque ahora no sé nada. Lo que sí sé es que están comunicados entre ellos.
La inteligencia, los datos y las operaciones que se van haciendo me van dando información y descubriendo actores que yo no sabía. Hoy le puedo decir que el primer objetivo está identificado y lo estamos trabajando. Por sentido común, a través de los aparatos podemos saber a quiénes les estaban hablando, en dónde, qué celdas activaban y qué zonas eran. Hablar de más actores es muy prematuro. El Estado de sitio y las acciones de las operaciones que estamos haciendo nos los van a ir dando.
Finalmente, ¿cuán amplio es el despliegue del Ejército en el Estado de sitio?
El 100 % del Ejército. No tenemos descanso. Estamos todos disponibles para todas las operaciones. Movimos unidades para concentrarlas en las áreas de influencia de las maras. Estamos al 100 %.
• cuerdo municipal deja a ierta la posi ilidad para recalcular costos que ueron jados en
cer algunas revisiones, así como establecer alguna estructura tarifaria que se tiene que aprobar”.
La empresa que administrará el AeroMetro está facultada para revisar el precio del servicio al momento o después de que entre a funcionar, según constató el Diario de Centro América (DCA) y con rmó una autoridad de la Municipalidad de Guatemala, impulsora del proyecto.
El acuerdo de Resolución COM 1064-2017, del Concejo Municipal, dirigido en ese entonces por el alcalde Álvaro Arzú (quien falleció el 27 de abril de 2018), definió tarifas de Q4 y Q6 por línea. Dichos valores se remontan al 24 de mayo de 2017.
Adicionalmente, Alessandra María Gallio Abud, concejal II de dicha comuna, quien estuvo presente cuando se aprobó la obra, explicó al DCA que, al momento de hacerse la licitación, se dejó una tarifa base. “Nosotros sabemos que por menos de Q3 no salían los costos. El oferente, en ese momento, hizo una oferta de Q4. Nosotros pusimos un piso”, afirmó.
Gallio agregó que han pasado casi diez años desde que se aprobó el proyecto, por lo que los precios quizá se han incrementado.
“En el contrato se establecieron disposiciones para revisar cuáles son las razones por las que se podrían autorizar los incrementos de una tarifa, incluso disminuciones”, matizó.
Además, que “como está establecido en el contrato, previo a la entrada en marcha, se pueden ha-
La concejal reiteró que el pasaje de la Línea I, que iría de El Trébol a la calle Montúfar, sería de Q4, y de la Línea II, de El Trébol a la colonia Molino de las Flores, Mixco, Q6. “Si va a hacer la ruta completa le va a costar Q10”, advirtió, al dejar claro que los transbordos también serán cobrados.
“En este momento estamos más concentrados en la parte de la construcción que en la definición si la tarifa va subir o bajar. Por el momento están fijados estos precios, eso es lo que se ha acordado con el concesionario”, dijo
25 años de concesión
La comuna capitalina comunicó que el AeroMetro se construirá en siete fases: Construcción de cimientos, colocación de bases, ubicación de torres, trabajos electromecánicos, edificación de estaciones, tensión de cableado e implementación de cabinas.
El 5 de enero recién pasado, se inició la primera fase en la 12 calle Montúfar, zona 9, en el carril derecho con dirección al occidente, el cual permanecerá cerrado. La vía, que va en dirección contraria, continuará habilitada, informó la Muni.
Dichas labores se extienden de la 6ª. avenida “A” a la 5ª. avenida del referido lugar. Al respecto, Gallio aclaró que no se afectará ningún carril de las calles donde se construirán las torres del futuro servicio público de pasajeros.
“No habrá reducción de nada, los carriles se conservan, queda -
“Como está establecido en el contrato, previo a la entrada en marcha, se pueden hacer algunas revisiones, así como establecer alguna estructura tarifaria”.
Alessandra María Gallio Abud Concejal II, comuna citadina
rán identificados. No habrá obstrucción de ningún carril”, aseguró, previo a explicar que los viajes serán sobre el camellón central de la calzada Roosevelt.
“Se escogió esa calle para no pasar sobre ninguna casa. No invadirá propiedades, todo será sobre la CA-9 y la calle Montúfar, que es el derecho de vía aérea que la municipalidad solicitó al Ministe-
rio de Comunicaciones. No pasará arriba de ninguna propiedad”, insistió.
De acuerdo con documentos oficiales de la municipalidad, a los que tuvo acceso el DCA, tras un largo proceso de licitación, que empezó en septiembre de 2019, la comuna concretó la adjudicación el 23 de diciembre de 2020, contratando a un concesionario, sien-
En México y Colombia los sistemas de cable se han establecido como modelos de movilidad social con tarifas integradas y beneficios para sectores vulnerables; en tanto, el AeroMetro de Guatemala se perfila como una de las opciones más costosas de la región. Esta es una comparativa de la obra local con proyectos de las dos naciones mencionadas.
do un grupo mancomunado de las entidades Doppelmayr Guatemala, Desarrollo Residenciales Victoria, Desarrollos Torino y Cable Vía de Guatemala.
Según la documentación oficial, el valor estimado de la inversión ofertada en 2020 fue de US $157 millones (unos Q1 mil 202 millones 620 mil). La concesión será por 25 años.
Total recorrido
Minutos por recorrido
Estaciones
Cabinas
Capacidad por cabina
13.15 km (2 líneas) 54 14 402 10 (conceden permiso para entrar bicicletas y patinetas)
Precio (todo trayecto): $10.00 = Q4.26 Normal $7.00 = Q2.98
$9.50 = Q4.05 Mujer bienestar
*El trasbordo entre líneas es gratuito (Sin costo para mayores 60 años, personas con discapacidad y menores de 5 o de 1.10 metros o menos de altura.
Total recorrido
Minutos por recorrido
Estaciones
Cabinas
Capacidad de pasajeros por unidad
Precio por todo el trayecto: Q10
Por ejes: -Línea 1 (Plazuela España –El Trébol) costará Q4
Precios
Tramo 2 (El Trébol –Mixco) costará Q6
Los documentos detallan que las contribuciones a las municipalidades en valor monetario y especie, por parte del concesionario serán del 3 % obligatorio sobre los ingresos brutos totales, en etapa de operación, hasta el porcentaje máximo ofertado.
Sobre este aspecto, Gallio aseveró: “Es arriba del 3 % de la regalía sobre todos los ingresos brutos que perciban. Eso es un pago que deben hacer una vez empiecen a percibir ingresos, que tendrán que pagar en parte proporcional a las municipalidades de Mixco y de Guatemala”.
“Es mayor al 3 % porque nosotros también habíamos puesto un mínimo”, recalcó.
México y Colombia
El alcalde Ricardo Quiñónez, quien, cuando era concejal I, también estuvo presente en la aprobación del aludido proyecto, ha dicho que el AeroMetro responde a una necesidad real de la ciudad para moverse mejor.
“Un sistema moderno que conectará zonas clave de forma más ágil y eficiente, que se complementará con otros sistemas de transporte para facilitar traslados más fluidos y ordenados. Sabemos que toda obra implica ajustes temporales, por eso avanzamos por fases y con información clara para minimizar impactos y mejorar la movilidad conforme el proyecto avanza”, publicó Quiñónez en sus redes sociales.
El 5 de enero pasado, en la 12 calle de la Montúfar, zona 9 capitalina, la Municipalidad de Guatemala empezó a preparar la primera fase del nuevo sistema de transporte.
Sin embargo, cuando se compara este proyecto con sistemas establecidos como el Mexicable, de México, o el Metrocable, de Medellín, Colombia, el AeroMetro de Guatemala no cubrirá áreas de difícil acceso, ya que su recorrido será en línea recta, sin ninguna elevación como cerros, colinas o lomas (lea: Comparativo de los aires latinos).
En el sitio web oficial de Mexicable se indica que cuenta con dos líneas de transporte, denominadas roja y verde. Cada una tiene siete estaciones, con tarifas diferenciadas.
El Metrocable consta de seis líneas, y forma parte del Sistema Integrado de Transporte Masivo Metro de Medellín. En su página electrónica detalla que el sistema de transporte masivo está conformado por trenes, cables aéreos, buses y tranvía.
“Un sistema de cabinas no ofrece la masividad necesaria para sustituir los miles de viajes diarios en vehículo privado”.
Andrés Lorenzana Ingeniero civil
En cuanto a las tarifas, ofrecen distintos paquetes, lo que permite opciones para utilizar los diferentes tipos de transporte.
En Guatemala se desconoce si habrá precios especiales y otros beneficios.
Gallio confió que esos aspectos aún no se han decidido ya que “se pueden hacer diferentes estructuras tarifarias, porque al fi-
nal, los concesionarios quieren atraer gente”.
La funcionaria consideró que se “deben respetar las normas del adulto mayor. En cuanto a otro tipo de tarifas, como estudiantes, es el concesionario el que va a decidir”.
La voz de expertos
El investigador asociado del Centro de Estudios Urbanos y Regionales (CEUR), de la Universidad de San Carlos (USAC), Rafael Valladares, consideró que los precios de usuario para utilizar el AeroMetro deberían ser más bajos que los anunciados.
Argumentó que en países como Bolivia, México y Colombia, el cable aéreo necesita de motores más sofisticados para el traslado de personas a sectores ubicados en montañas o asentamientos, en contraste con la ruta plana de 8.77
Central Intermedia de Transferencia de Occidente
Eje I: El Trébol – Montúfar
Eje II: El Trébol – Molino de Las Flores
“Los motores que van a emplear no tienen la potencia para subir las góndolas, puesto que son para desplazamiento horizontal”.
Rafael Valladares Investigador asociado del CEUR
km que se tiene contemplada para el país.
“Los motores que van a emplear no tienen la potencia para subir las góndolas, puesto que son para desplazamiento horizontal de un punto a otro. No hay tanta diferencia de altitudes como para tener motores tan grandes”, consideró.
Juzgó que, debido al área plana en la que se ejecutará el trayecto, “la compañía se ahorrará bastante”, lo cual no ve reflejado en las tarifas proyectadas.
El entrevistado estimó que “no existe crítica de la Municipalidad hacia lo que le están vendiendo” y pensó que la comuna “se dejó llevar” por el historial en construcción de teleféricos internacionales de Doppelmayr. Valladares reparó en que la referida compañía fue rechazada en México por el costo excesivo de un proyecto.
10 11 12 Molino de Las Flores
Eskala/ Cotió Santa Rita Giro Utatlán
Kaminal JuyúMirador/Rus Mall
Total recorrido
Cabinas
Minutos por recorrido Estaciones
Capacidad por cabina
(Opción tarifa económica que incluye metro, tranvía, bus y Metrocable):
$3,820 = Q7.89
Frecuente
$2,720 = Q5.62
Discapacitado
$3,330 = Q6.80
Adulto mayor
$4,400 = Q9.09 Eventual
Estudiantil Precio
$1,600 = Q3.31
(Para utilizar la línea de Arví, que es un parque turístico, se cobra otro monto)
Guatemala, lunes 26 de enero de 2026
•Unirá Mixco y la ciudad capital
•Compuesto por 2 ejes
Fuente: Municipalidad de Guatemala, Metro de Medellín y Mexicable. Infografía: Sergio Espada
Proyecto insuficiente
Para Andrés Lorenzana, ingeniero civil, y Valladares, esta obra “no es la solución para el traslado masivo de personas” que exige el ritmo de movilización en la ciudad capital. “No es un transporte masivo y, en ese sentido, no cumple con lo que tendría que estar haciendo la municipalidad”, dijo el asociado del CEUR.
Lorenzana anticipó que el AeroMetro es “un proyecto fallido antes de nacer” e insistió en que la capacidad de carga es “insuficiente” para los niveles de tráfico vehicular en la calzada Roosevelt, donde pasará la línea 2.
“Un sistema de cabinas no ofrece la masividad necesaria para sustituir los miles de viajes diarios en vehículo privado, lo que lo convierte en un paliativo cosmético ante una crisis estructural”, sentenció Lorenzana.
Advirtió que el proyecto da impresiones de ser diseñado bajo la “lógica de espectáculo visual y turismo”, que contradice la necesidad de una solución real para el desplazamiento urbano de los trabajadores.
¿Sin integralidad?
El ingeniero civil también apuntó que la mayor deficiencia del proyecto es la “nula conectividad regional”, debido a la falta de integración de municipios periféricos, que “son los verdaderos emisores del tráfico que colapsa la ciudad” a diario.
Cuestionó la inexistencia de una red de transferencias de transporte que unifique al Transmetro o rutas de TuBus que, en lugar de
Josselinne Santizo Redacción
Eahorrar el tiempo de viaje, este se incrementa por trasbordos sin conexión.
Valladares coincidió con la crítica de Lorenzana: “(La municipalidad) está introduciendo varios buses eléctricos a colonias, pero no hay una integralidad en el sistema; es decir, este tipo de transportes tendría que ser alimentador de uno masivo, como el Transmetro que cuenta con rutas exclusivas”.
El consultor trajo a colación el Metro de Medellín, que se complementa con trenes, cables aéreos, buses y tranvía en rutas que tienen presencia en barrios populares.
Municipalidad responde
Ante las críticas de los expertos, la Unidad de Prensa de la comuna capitalina argumentó que las Líneas 1 y 2 “son solo el arranque de una red de teleféricos urbanos, concebida para integrarse de manera gradual a la del transporte público existente”.
Se agregó que para tal unificación, actualmente se desarrollan estudios técnicos y de factibilidad. Se justificó que los sistemas de transporte aéreo funcionan, además de atractivo turístico, como medios que moviliza “grandes volúmenes de personas”.
“El AeroMetro busca complementar los desplazamientos existentes y contribuir a la reducción de la congestión vehicular, al ofrecer una alternativa adicional de movilidad que integrada a otros medios, beneficie a los vecinos y a quienes se movilizan diariamente en una ciudad que avanza”, afirmó MuniGuate.
l Ministerio de Educación (Mineduc) transrió Q1 mil 138 millones a las Organizaciones de Padres de Familia (OPF) para garantizar que los niños cuenten con los programas de Gratuidad, Valija Didáctica, Alimentación Escolar y Útiles Escolares desde el inicio de clases, programado para el 2 de febrero.
“Tenemos todos los programas de apoyo listos. Hemos venido trabajando desde finales del año pasado. Ya depositamos el dinero a las OPF”, aseguró Francisco Cabrera, viceministro técnico de Educación.
Con esto garantizamos los recursos para que se hagan las adquisiciones necesarias. Esta semana se deberían hacer las últimas compras para que los programas estén completos, señaló Cabrera.
El funcionario destacó que este nuevo ciclo lectivo se iniciará con más de la mitad de las escuelas remozadas en todo el país y con una meta de renovar al menos 8 mil centros educativos más este año, con lo que estarán alcanzando las 30 mil escuelas intervenidas.
“Es importante contar desde ya con los útiles para los niños, materiales para los maestros y la alimentación”.
Verónica Spross
Directora ejecutiva de Empresarios por la Educación
Añadió que también se ha hecho un esfuerzo muy grande en contratación de docentes, para tratar de cubrir todas las necesidades, y se están designando en los lugares donde es necesario.
“Además, tenemos confirmado el arranque de los 504 institutos de secundaria que son nuevos y cuyos cuerpos docentes ya fueron asignados”, indicó el entrevistado.
Mañana, explicó, es el primer día de labores para directores, docentes y en general personal administrativo, para preparar el inicio de clases el 2 de febrero.
Según datos del Mineduc, en 2025 se tuvo una matrícula de 3.1
millones de estudiantes en el sector público y este año se espera una cifra igual o superior debido a que las inscripciones estarán abiertas hasta marzo.
Medida acertada
“Es muy importante empezar clases y contar desde ya con los útiles para los niños, materiales para los maestros y la alimentación. Esos son elementos que ayudan al proceso educativo; además, es un incentivo para que los menores permanezcan en la escuela”, dijo Verónica Spross, directora ejecutiva de Empresarios por la Educación.
Ahora les corresponde a las OPF organizarse, a fin de hacer esas compras para contribuir también al desarrollo de los mercados locales, añadió Spross.
Linda Diana Saquec, presidenta de la OPF de la Escuela Oficial Urbana Mixta Integral Felipe López R, de Patzún, Chimaltenango, mencionó que ya les dieron el aviso del desembolso y que esta semana se reúne con los demás padres para coordinar las adquisiciones de útiles y afinar detalles para la alimentación escolar, que son los programas prioritarios.
Redacción DCA
El programa Mano a Mano llegará este año a 45 municipios más, a n de mejorar las condiciones de vida de poblaciones que viven en pobreza y pobreza extrema, de acuerdo con información o cial.
Para dicho propósito, autoridades de los ministerios de Desarrollo Social y Finanzas, junto a la Secretaría de Seguridad Alimentaria, sostuvieron una reunión con gobernadores departamentales y alcaldes de las regiones en donde se incorporará la iniciativa intersectorial que tiene, entre uno de sus fines, el combate a la desnutrición infantil.
El proyecto integra el trabajo de 11 instituciones de go-
bierno, lo cual permite la ejecución simultánea de más de 15 tipos de intervenciones en áreas como vivienda, protección social, salud, educación, agricultura, activación económica y servicios básicos, entre otros.
• El de enero ence
Una jornada de formación técnica especializada con drones agrícolas ofrecieron catedráticos de la Escuela Nacional Central de Agricultura (ENCA), con el objetivo de fortalecer las capacidades de estudiantes del tercer semestre de la carrera de Perito Agrónomo.
“Esta actividad permitió a los alumnos adquirir conocimientos prácticos acerca del manejo de cultivos de hortalizas, prepa-
La iniciativa comenzó en 2024 en siete municipios piloto, y en 2025 las intervenciones se ampliaron a 36. Entre los principales resultados del año pasado destacan la sustitución de 50 mil pisos de tierra por concreto y la dotación de 37 mil 758 estufas mejoradas, reduciendo con ello enfermedades respiratorias con la conducción adecuada del humo de leña. También, 16 mil 899 viviendas con mejoras en paredes y techos.
la AGN.
rándolos para enfrentar los retos actuales del agro con herramientas modernas y eficientes”, informó el Ministerio de Agricultura, Ganadería y Alimentación (MAGA).
El contenido formativo fue apoyado por el sector privado. Durante el evento se aplicó silicio y magnesio en el cultivo de cebolla.
La Comisión de Postulación para el Tribunal Supremo Electoral (TSE) empezó ayer a recibir, en el Salón Mayor de Casa Larrazábal, del Congreso de la República, los expedientes de los interesados en ser magistrados de esa entidad del Estado, pero solo uno se presentó. La fecha límite para entregar papelería es el miércoles 28 de enero.
Un día después del cierre de la admisión de documentos, se integrará la lista de los que cumplen con los requisitos, y el 30 de enero se publicará en el Diario de Centro América la selección de candidatos al TSE, de acuerdo con el cronograma de trabajo aprobado por la postuladora (Lea: Lo que viene).
Por decisión de la postuladora, los aspirantes no están obligados a entregar finiquito, lo que ha causado contrarias opiniones.
En voz de expertos
El 24 de enero, el diputado Or-
• 1 al 3 de febrero
Recepción de objeciones contra aspirantes
• 6 al 10 de febrero
Presentación de pruebas de descargo
• 12 de febrero
Elaboración de la nómina
final de 20 candidatos y envío para su publicación en el Diario de CentroAmérica
• 6 de febrero
Entrega de la nómina de candidatos al Congreso para la elección de los magistrados del TSE
No obstante, expertos consultados tienen una visión diferente. “En este momento, todos tienen derecho a participar con o sin él. El asunto es que si son electos, entonces sí tienen que presentarlo”, afirmó Carmen Ibarra, del Movimiento Pro Justicia.
Luego de la segunda sesión de la postuladora, el comisionado Edgar Ortiz mencionó que no es necesario incluir el finiquito porque en este momento los que presenten su papelería solo son aspirantes y no se han electo de manera formal.
Recordó que en años anteriores se utilizó dicho documento para invalidar candidaturas y, por eso, es preferible no solicitarlo.
Juan Pablo Muñoz, de Alianza por la Reforma, coincidió con lo aseverado por Ortiz. Dijo que la referida constancia de la CGC se ha utilizado como una herramienta de “exclusión por la vía administrativa” para personas idóneas.
lando Blanco presentó un amparo en la Corte Suprema de Justicia (CSJ), por considerar que es un requisito fundamental la constancia transitoria de reclamaciones que extiende la Contraloría General de Cuentas (CGC).
• Mintra y E coordinan estos espacios para acilitar el proceso al o ertante y al interesado
Naomi Alemán
Los estands impulsados por el Servicio Nacional de Empleo (SNE), del Ministerio de Trabajo y Previsión Social (Mintrab), permiten a los guatemaltecos acceder a oportunidades laborales de manera rápida y e ciente, y ayudan a reducir la brecha entre la oferta y la demanda en el mercado formal, de acuerdo con Sélvydo Aris Aceituno Gómez, jefe de este departamento.
Estos funcionan como un mecanismo ágil de intermediación laboral, lo que abre las puertas para que una, dos o hasta tres empresas oferten de manera directa sus vacantes en un lugar específico. La ventaja principal es que son más rápidos de organizar y ofrecen una atención inmediata a la población que requiere laborar, aseguró Aceituno.
Estas casetas tienen la versatilidad de ser móviles y se instalan de forma temporal en espacios como la cartera de Trabajo, centros comerciales, sedes departamentales, empresas o lugares con la debida habilitación. Los gestores acuden en fechas programadas para brindar atención directa.
Es importante mencionar que la plataforma tuempleo es la base de
gestiones
todo el proceso. En ella se registra cada evento, se asigna al gestor responsable y se documenta la participación de quienes necesitan un puesto, a fin de tener un control de la intermediación laboral y facilitar que los interesados apliquen a las vacantes.
Afirmó el funcionario que el criterio principal es la existencia
darles rapide a la squeda y contrataci n
de compañías interesadas en ofrecer trabajo y una de las funciones de los gestores es visitarlas, identificar necesidades de contratación y coordinar estos espacios.
Con regularidad se manejan entre cinco y 30 vacantes por ocasión; es decir, que una industria puede ofertar 10 vacantes y con ello ya se puede organizar un
quiosco. La capacidad depende del perfil requerido y del interés de la población.
Estos sitios cuentan con internet y se brinda acompañamiento a quienes no tienen conectividad. Se trabaja de manera articulada con las ventanillas únicas municipales de empleo, lo que facilita llegar a comunidades más alejadas.
Inclusión y migrantes
Aceituno recalcó que el Servicio Nacional de Empleo trabaja bajo un enfoque de inclusión y se atiende a personas con discapacidad mediante el programa Empléate Inclusivo; el personal ha recibido capacitación especializada, incluso en lengua de señas, para garantizar una atención adecuada. Los quioscos forman parte de la estrategia de empleabilidad dirigida en especial a jóvenes y quienes buscan oportunidades laborales en el país. También se articulan con la unidad de atención a migrantes retornados, con el fin de ofrecer alternativas y reducir la migración irregular.
Para este año se trabaja en el desarrollo de una aplicación móvil que permitirá un registro más sencillo, y acceder a la información de vacantes desde sus celulares. Otro de los objetivos es alcanzar alrededor de tres mil integrados en el ámbito laboral mediante esta modalidad.
Agregó el funcionario que hay convenios y alianzas con cámaras empresariales y municipalidades y que existen 84 ventanillas únicas municipales de empleo, que fortalecen la coordinación local.
Por ahora, la mayor demanda se registra en los sectores financiero, de servicios y comercio.
El Estado de sitio no fue impedimento para que el fin de semana de familias capitalinas aprovecharan el tiempo para compartir con sus seres queridos actividades de diversión y descanso, que ayudan a reponer energías y promover la salud física y mental.
Los eventos de esparcimiento se llevaron a cabo en Pasos y Pedales de la Avenida Las Américas e Hipódromo del Norte, así como en el Instituto de Recreación de los Trabajadores de la Empresa Privada de Guatemala (Irtra), según se documentó durante un recorrido. • Herbeth Similox
• Capturas, decomisos de narcóticos y armas reporta la PNC
Redacción DCA
El desmantelamiento de una red de videovigilancia utilizada por pandilleros del Barrio 18 en varias colonias de la zona 18, incursiones e incautaciones de ilícitos en El Gallito destacan entre los resultados alcanzados el n de semana por las fuerzas combinadas, en el marco del Estado de sitio, que desde su implementación ha logrado 896 capturas.
Los dispositivos para transmitir imágenes en tiempo real se ubicaban en los bulevares San Rafael y Alamedas III, así como en el interior de la colonia El Limón. “Eran utilizados por la referida mara para alertar sobre la presencia de fuerzas de seguridad ”, informó la PNC.
Armas y droga
La Policía y el Ejército también ejecutaron acciones en varios puntos capitalinos como el barrio El Gallito, colonias Colom Argueta y El Recuerdo. En el primero de los
Las fuerzas combinadas mantienen operativos en todo el país, con énfasis en áreas con alta incidencia criminal.
lugares citados se incautaron sustancias ilegales, incluyendo cocaína, marihuana, heroína y crack, una pistola de gas comprimido, mira telescópica y dinero en efectivo, presuntamente proveniente de la venta de droga al menudeo.
Detenciones
Desde que se decretó el Estado de sitio, el 18 de enero, se ha aprehendido a 896 personas en distin-
tos operativos ejecutados en el ámbito nacional.
Del total, 635 se efectuaron en flagrancia; es decir, mientras perpetraban un hecho ilegal, y el resto, en cumplimiento de órdenes emitidas por diversos juzgados, indicaron las autoridades.
También se consignaron 91 armas de fuego de diferentes calibres, se recuperaron 30 motocicletas y cuatro vehículos.
La presunta droga se encontró en diferentes contenedores.
Herbeth Similox Redacción
Las fuerzas de seguridad localizaron dentro de contenedores en Puerto Quetzal, Escuintla, envoltorios con droga, informó el Ministerio de Gobernación (Mingob) en sus redes sociales.
El hallazgo estuvo a cargo de personal de la Subdirección General de Análisis de Información Antinarcótica (Sgaía).
En ese sitio, “se encontraron 1 mil 39 paquetes con cocaína que estaban en diferentes contenedores retenidos en el puerto, ocultos en sacos de harina de
coquito”, producto utilizado para alimentar animales de granja, informó la PNC.
Las autoridades indicaron que el descubrimiento se produjo como parte de un trabajo interinstitucional y en seguimiento a información de inteligencia, orientado al combate contra el narcotráfico.
También comentaron que el cargamento será trasladado a la ciudad capital para continuar con las labores de investigación y determinar el origen y contenido de los fardos, así como para profundizar con las pesquisas del caso.
Con el objetivo de garantizar la cobertura de todas las necesidades para más de 3 millones de estudiantes desde el primer día de clases, el Ministerio de Educación (Mineduc) ya depositó Q1 mil 138 millones a las Organizaciones de Padres de Familia (OPF).
El destino de esos recursos son los programas de alimentación, útiles escolares y valija didáctica. Así, cuando comience el ciclo escolar, el 2 de febrero, recibirán los beneficios desde niños de preprimaria hasta jóvenes de secundaria.
Es importante que los fondos estén a tiempo en las cuentas de las OPF, porque está comprobado que los referidos programas mejoran la nutrición de los escolares; en especial, de quienes viven en condiciones de pobreza o no tienen acceso a la primera comida del día.
LKARIN LARISSA HERRERA AGUILAR Vicepresidenta de la República de Guatemala DraKarinHerrera@vicepresidencia.gob.gt
Director General: Edin Hernández
Subdirector General Técnico: Miguel González Moraga; Coordinación de Información: Mario Antonio Ramos; Editor de cierre: Carlos Ajanel Soberanis; Editor de Económicas: Fernando Quiñónez; Editores: Rodrigo Pérez y Rubén Flores, Editora de Fotografía: Tatiana Valenzuela; Editor de Artes: Sergio Del Águila; Editor de Deportes: Max Pérez; Página Web: Yanira Alvizurez; Diseño y Diagramación: Sergio Espada y Juan Rene Chicoj
Casa editora: Tipografía Nacional, 18 calle 6-72 zona 1. Redacción (PBX): 2305-8800.
Además, fomentan la permanencia en la escuela, lo que impacta en el desarrollo integral de la población que representa el futuro del país. También garantizan que el personal docente disponga de los recursos materiales para que la educación pública sea efectiva. El nuevo ciclo lectivo empezará con más de la mitad de la infraestructura escolar remozada, con lo que se dignifican los espacios de enseñanza-aprendizaje. Este es un esfuerzo gubernamental nunca visto antes y es una prioridad del gobierno que encabezan Bernardo Arévalo y Karin Herrera.
Las mejoras en techos, sanitarios, aulas y fachadas, entre otras, ejecutadas por las OPF no solo transparentan la medida, sino que convierten los establecimientos públicos en seguros e inclusivos; sobre todo, en zonas rurales y con población de mayoría indígena.
No obstante, el inicio de clases conlleva un desafío que desde ya las autoridades del Mineduc han anunciado que sortearán. La Corte de Constitucionalidad suspendió el presupuesto de ingresos y egresos aprobado por el Congreso para el año en curso y que contempla la puesta en funcionamiento de 504 institutos de educación básica y de diversificado.
La medida anunciada por la cartera del ramo busca poner fin a décadas de abandono en la ampliación de la cobertura en dichos niveles educativos. La buena noticia es que el arranque de estos institutos está confirmado por el Mineduc, así como el de los cuerpos docentes.
Para que ello sea una realidad, el ministerio hará un reajuste presupuestario que garantice llevar formación de nivel secundario a los lugares históricamente excluidos y que impiden el progreso de los guatemaltecos.
a Policía Nacional Civil (PNC) es, muchas veces, el primer rostro del Estado cuando una familia necesita ayuda, cuando una comunidad enfrenta el miedo o cuando la ley debe hacerse valer. Son mujeres y hombres que, con vocación y valentía, caminan hacia el riesgo para que otros puedan vivir con tranquilidad. Por eso, cuando uno de sus agentes cae en cumplimiento del deber, no solo se enluta una familia, una institución, se enluta Guatemala entera.
Hoy honramos, con respeto profundo, a quienes entregaron su vida protegiendo a los demás: Claudia Azucena Muñoz Ramos, José Efraín Revolorio Barrera, Samuel Valentín Matul Obispo, Luis Alexander Zetino Pérez, Fernando Alexander Batres Ordóñez, Geovani Darío Tecú Sesam, Sammy Iván López García, Diana Rosmery Chávez Alarcón, Frayan Willian Medrano Pernillo y Juan Antonio Paredes Mayén. Nombrarlos es reconocer su humanidad, sus familias, sus sueños y su compromiso. No son cifras: son historias de servicio y de amor por Guatemala.
Ser parte de la PNC no es solo una profesión que
debe enfrentarse con responsabilidad y entrega; es una decisión diaria de servir. Es patrullar nuestras calles, auxiliar en emergencias, mediar conflictos y sostener el orden público. Son madres, padres, hijas, hijos y vecinos que representan a la ciudadanía. Su labor es esencial para la democracia y el Estado de derecho.
Recuperar y fortalecer la confianza en la PNC es también fortalecer a Guatemala. La seguridad se construye con instituciones cercanas, profesionales y respetadas, y con ciudadanos que reconocen y respaldan a quienes trabajan honestamente por su bienestar. Sabemos que la seguridad es una tarea compartida. El trabajo coordinado entre las fuerzas combinadas de la PNC, el Ministerio de Gobernación, el Ministerio de la Defensa Nacional y el Ejército de Guatemala es clave para prevenir la violencia, resguardar la soberanía y garantizar la tranquilidad de nuestras comunidades. Que la memoria de estos diez agentes nos convoque al compromiso de dignificar el servicio policial, rechazar toda forma de violencia y construir un país donde el respesto a la vida sea siempre lo primero. Que la memoria de estos diez agentes nos convoque al compromiso de dignificar el servicio policial, rechazar toda forma de violencia y construir un país donde el respesto a la vida sea siempre lo primero.
EANTÓNIO GUTERRES
Secretario General de las Naciones Unidas onu.gt@un.org
n el Día de la Energía Limpia 2026, percibimos que el mundo está cambiando, pero debemos acelerar el ritmo. La ciencia nos dice que estamos por experimentar un aumento temporal de la 1.5 ºC. Tenemos la responsabilidad de lograr que ese exceso sea tan pequeño como sea posible, con una mínima duración y de la forma más segura que se pueda, mediante una transición justa, ordenada y equitativa hacia formas de energía distintas de los combustibles fósiles.
tán en la oscuridad, brinda soluciones limpias para cocinar y abre la puerta a una mejor salud y educación y a mejores oportunidades. Las energías renovables permiten establecer nuevas industrias, crear empleos decentes y bajar los costos energéticos y protegen a los países de las crisis geopolíticas y la volatilidad de los mercados.
Aún así, la revolución de las energías renovables no está avanzando a velocidad suficiente ni llegando todo lo lejos que debería. La infraestructura de las redes eléctricas se está quedando atrás respecto de la expansión de la capacidad de la energía limpia, y los elevados costos siguen impidiendo la transición en muchos países.
Las energías renovables permiten establecer nuevas industrias, crear empleos decentes y bajar los costos energéticos y protegen a los países de las crisis geopolíticas y la volatilidad de los mercados.
Las energías renovables pueden ser el motor de esa transición. En la mayoría de los lugares, son la fuente más barata de electricidad nueva. Y el año pasado, por primera vez, la energía eólica, solar y otras energías renovables generaron más electricidad que el carbón a nivel mundial. La energía renovable conecta a las comunidades que todavía es-
La hoja de ruta es clara: debemos triplicar la capacidad de la energía renovable para 2030 levantando las barreras, reduciendo los costos y conectando la energía limpia con las personas y las industrias, a gran escala, con celeridad y con solidaridad. Los organismos regulatorios deben adoptar políticas que recompensen el uso de energías limpias y faciliten la obtención de permisos, aunque sin descuidar a las personas y a la naturaleza.
LGABRIELA MONTENEGRO
BETHANCOURT SecretariaNacionaldeCienciayTecnología
a Nueva Agenda para la Cooperación en Investigación e Innovación entre la Unión Europea (UE) y América Latina y el Caribe (Celac) representa una oportunidad estratégica. Más que un acuerdo técnico, es una apuesta por convertir el conocimiento cientí co en soluciones concretas frente a desafíos globales como las enfermedades crónicas, las pandemias, el cambio climático y las persistentes desigualdades en salud.
Alineada con la Declaración Ministerial UE-Celac 2025 y la Hoja de Ruta 2024–2027, esta agenda prioriza tres grandes áreas: salud, cambio climático e inteligencia artificial en la ciencia. Su principal fortaleza radica en pasar del discurso a la acción, mediante una gobernanza clara, la participación voluntaria de los países miembros y mecanismos que promueven la investigación conjunta, la innovación con impacto y una cooperación equitativa entre regiones.
país ha sido designado, a través de la Secretaría Nacional de Ciencia y Tecnología, para coliderar junto con España el Grupo de Trabajo en Salud. Este liderazgo abre una ventana para posicionar la ciencia nacional, fortalecer capacidades locales y aportar, desde nuestra realidad, a una agenda global.
La ciencia y la innovación pueden convertirse en motores reales de bienestar, equidad y resiliencia.
El Grupo de Trabajo en Salud aborda retos urgentes y compartidos, como el crecimiento de las enfermedades no transmisibles, la resistencia antimicrobiana, las enfermedades infecciosas, el impacto del cambio climático en la salud y la preparación ante futuras pandemias. Entre las prioridades inmediatas se incluyen la medicina personalizada y los ensayos clínicos, la investigación en enfermedades infecciosas y el fortalecimiento del intercambio de datos bajo principios de ciencia abierta.
LSAULO DE LEÓN
DURÁN
Superintendentede Bancos comunicacionSIB @sib.gob.gt
a transformación de la banca hacia modelos digitales ha sido un proceso clave para la modernización del sistema nanciero, impulsado por el mayor uso de tecnologías de la información, la adaptación de los modelos de negocio, la incorporación de nuevos actores y el auge de la inteligencia arti cial. La pandemia del Covid-19 aceleró este proceso al incrementar la preferencia de los usuarios por los medios electrónicos.
Este avance se refleja en que las transacciones por canales electrónicos representan actualmente alrededor del 80 %, frente al 40 % previo a la pandemia, así como en un aumento aproximado del 30 % de usuarios en los últimos tres años.
Asimismo, en la última década el uso de cheques se ha reducido cerca de un 40 %, en contraste con el crecimiento de la transaccionalidad a través de la Cámara de Compensación Automatizada (ACH, por sus siglas en inglés), mediante banca en línea y aplicaciones móviles.
aprovechando la transformación digital, para fortalecer la gestión de riesgos y la prevención del fraude. A su vez, los usuarios deben adoptar conductas responsables en el uso de canales electrónicos, proteger su información y atender las recomendaciones de las instituciones financieras.
Desde la perspectiva del órgano supervisor, la transformación digital se aborda bajo un enfoque prudencial orientado a promover la estabilidad, solidez y confianza en el sistema financiero supervisado.
Gestionada de forma prudente, la digitalización se constituye en un habilitador del desarrollo económico.
Para Guatemala, este proceso tiene un significado especial y representa un logro país. Además de participar activamente en las prioridades definidas, el
Esta oportunidad también implica desafíos. Avanzar en esta agenda requiere un compromiso interinstitucional sólido, articulación entre la academia, el sector salud, el sector productivo y la sociedad civil, así como una visión de largo plazo que coloque a las personas en el centro. La esperanza está en que, si trabajamos de manera coordinada, la ciencia y la innovación pueden convertirse en motores reales de bienestar, equidad y resiliencia para Guatemala y la región.
En este contexto, la adopción de tecnologías como la inteligencia artificial, la Automatización Robótica de Procesos, Big Data y Cloud Computing ha permitido mejorar la eficiencia operativa, ampliar la cobertura y responder con mayor agilidad a las necesidades de los usuarios. Gestionada de forma prudente, la digitalización se constituye en un habilitador del desarrollo económico.
Los avances tecnológicos también conllevan nuevos desafíos asociados a riesgos tecnológicos y cibernéticos que deben ser identificados y mitigados oportunamente por las instituciones financieras,
En este marco, la Junta Monetaria, a propuesta de la Superintendencia de Bancos, ha emitido normativa específica para fortalecer la gestión del riesgo tecnológico, entre la que destacan la Resolución JM-91-2024, Reglamento de Medidas de Seguridad en Canales Electrónicos, la cual establece los requerimientos orientados a salvaguardar la confidencialidad, integridad y disponibilidad de la información, así como para prevenir y gestionar fraudes, y la Resolución JM-98-2025, Reglamento para la Administración del Riesgo Tecnológico, que derogó el emitido en 2021 y actualiza los lineamientos sobre ciberseguridad, resiliencia operativa, gestión de la información y uso responsable de sistemas de inteligencia artificial.
Este marco normativo se alinea con estándares internacionales y resalta la importancia de una digitalización preventiva, con adecuados esquemas de gobernanza y control para mitigar riesgos sistémicos.
La Superintendencia de Bancos ha impulsado su transformación digital mediante la modernización de procesos, la adopción de tecnologías avanzadas y soluciones innovadoras que fortalecen la supervisión de las entidades financieras bajo su vigilancia e inspección.
2.8
millones de dólares fue el valor subastado de un retrato de George Washington del pintor Gilbert Stuart.
dólar Q7.66 euro Q9.01
• Expertos detallan que los vehículos están preparados para usar esta mezcla
Ximena Mazariegos
Redacción
Más de 60 países ya mezclan etanol a las gasolinas en diferentes porcentajes, según indicó la consultora e investigadora del Consejo de Granos y Bioproducts de Estados Unidos, Kristy Moore. Al referirse a la decisión guatemalteca de incluir un mix de hasta 10 % de alcohol, Moore señaló que “el cambio es duro” y factores como temor, desinformación y especulación se han presentado en diversas latitudes.
Detalló que en California y la Unión Europea, cuando comenzaron con 5 %, “rápidamente vieron que el 10 trae más beneficios y ahora grandes naciones como Brasil, Argentina, Bolivia, Paraguay o Filipinas buscan mezclar 20 %”.
“Su gasolina está lista, sus vehículos de dos, tres y cuatro ruedas están preparados”, afirmó la experta norteamericana, al analizar la situa-
“Usando la mezcla de 10 % de etanol, el parque vehicular de Guatemala no debería presentar ningún problema”.
Víctor Hugo Ventura
Ministro de Energía
y
Minas.
ción local y la capacidad para adoptar la mezcla denominada E10 (vea gráfica: Comparación).
El titular del Ministerio de Energía Minas, Víctor Hugo Ventura, en una entrevista en el programa Con Criterio subrayó que el porcentaje de mezcla “es el más bajo y, por ende, no debería generar problemas en los vehículos, los cuales podrían ser visibles si se utiliza una porción mayor, como 30 %. En tal caso, sí es posible ver algún detrimento”.
Parámetro
Octanaje, RON
Azufre
Benceno, aromáticos
RVP
Destilación
Gomas lavadas, sin lavar
Corrosión: plata, cobre
Estabilidad oxidativa
Estos son los efectos del etanol en los motores, comparado con los combustibles.
Gasolina sin mezcla
Evita el golpeteo del motor y los daños.
Incrementa las emisiones del tubo de escape. Peligrosos para la salud, son tóxicos. Se depositan en el motor.
Aumenta el RON,
Tiene poco o nada
de azufre, lo que reduce las emisiones. No contiene benceno ni compuestos aromáticos.
Garantiza el arranque en frío, evita el bloqueo por vapor.
Garantiza un funcionamiento suave del motor.
Pueden obstruir los inyectores de combustibles.
Provoca fatiga y fallas en el motor.
Vida útil, evita la formación de depósitos.
Aclaró que esta medida aplica solo a las gasolinas superior y regular, mientras que el diésel no tendrá ninguna mixtura, por ahora. Además, mencionó que las autoridades están abiertas a la posibilidad de importar el alcohol carburante de territorios vecinos como Colombia, México, Centroamérica o Estados Unidos.
Amplíos estudios
Robert McCormick, experto en combustibles y gasolina, por parte del Laboratorio de Energía Renovable Nacional de Estados Unidos, junto a un grupo de científicos, concluyó que cada vehículo en circulación hoy en día puede aceptar el 10 % de etanol. “Se debería con-
Bajos niveles de concentración aumentan la presión de vapor. El intervalo de ebullición del etanol se ajusta bien al perfil de destilación de la gasolina.
Contiene poca o ninguna goma.
No afecta al potencial de corrosión.
No afecta la estabilidad.
siderar, para los países que aún no han introducido la mezcla, principiar con 15 o 20 %”, enfatizó.
Dentro del estudio que efectuó, evalúa el historial del uso del E10 en EE. UU., que comenzó en 1978, y no observaron problemas de fiabilidad u operatividad en los automotores anteriores a la época del control de emisiones.
Esto significa que las diferencias químicas y de propiedades entre el E0 y el E10 son tan pequeñas que cualquier vehículo fabricado según las normas internacionales en los últimos 50 años tendrá una probabilidad muy alta de ser compatible, concluyó el análisis. Los fabricantes de motocicletas han seguido esta evolución durante décadas y han
adaptado los motores para hacerlos compatibles con la mezcla de este aditivo y han entregado certificaciones de ello a las naciones.
Moore aseguró que ha estudiado el mercado nacional, vehículos y suministro de gasolina y dedujo que “hay muchas oportunidades en Guatemala; creo que traerá muchos beneficios para la economía”. Las características del etanol han demostrado en muchas pruebas que al ser dispensada en los vehículos, el rendimiento es igual de bueno y además complementa la función del combustible: “Tiene un punto de ignición correcta, eleva el octanaje, no tiene sulfuro o benceno, que son características negativas para la calidad del aire, lo cual se espera mejorar y cumplir a fin de alcanzar los objetivos ambientales. La producción de etanol servirá también, según la experta, para apoyar la producción local.
La investigadora aseguró haber respondido muchas preguntas sobre corrosión y recordó que “todos los combustibles tienen el potencial de ser corrosivos”; lo importante es que los fabricantes tomen las precauciones y medidas necesarias, como agregar aditivos para asegurar que este factor no sea un problema.
Resaltó que la gasolina ahora “es más estable que nunca” y la razón por la que es importante para las empresas petroleras es que el alcohol carburante no contiene partículas densas.
“El sólido es el número de atributos de los combustibles que causan emisiones y tiene un valor real en la descarbonización”, agregó la experta.
• Este año se requerirá una política monetaria rígida y
El Salvador
0.91 % (Diciembre)
Las cifras del Banco Central de Reserva señalan que la tasa de precios fue inferior en diciembre en 0.23 puntos porcentuales al 1.14 % de noviembre.
Entre los principales factores que llevaron a un cierre a la baja están los precios de frutas y verduras, que acumularon en el año un descenso de 5.62 % gracias a que no hubo sequías.
Honduras
4.98 %
El indicador se vio presionado al alza al cierre de diciembre por el incremento estacional en los precios de alimentos y bebidas no alcohólicas.
Cuba
Se trata de la tasa más baja desde la pandemia.
Panamá -0.2 %
Impulsada por la subida de los precios de alimentos y bebidas no alcohólicas, servicios públicos y comunicaciones.
Costa Rica
-1.23 %
El segundo número negativo de la última década, y por cuarto año consecutivo se mantiene lejos de la meta establecida, que es entre 2 y 4 %.
Ecuador
1.9 %
El Ministerio de Economía proyectó una inflación de hasta 4.1 % en 2025 por el alza del diésel tras eliminar el subsidio. Sin embargo, las medidas compensatorias mitigaron el impacto y la inflación cerró en 1.91 %.
La más baja en los últimos ocho años y la menor a nivel regional, así como inferior a la de las principales economías del mundo.
Paraguay
3.1 %
Se atribuyó a la baja en los precios de los combustibles y de los bienes de origen importado ante la apreciación de la moneda local frente al dólar.
Nicaragua
2.7 %
Obedece a la política de estabilización cambiaria con deslizamiento cero, a subsidios que han contenido los precios de combustibles y transporte público, y a una inflación importada reducida.
Venezuela No publica cifras oficiales desde noviembre de 2024. Esta ausencia de datos ha llevado a economistas a advertir que el país avanza "a tientas".
La desaceleración se explica por la canasta de alimentos, cuya variación anual se situó en 5.07 %.
Bolivia 20.4 %
La inflación anual de 2025 es la más alta reportada en lo que va del siglo XXI, pues la mayor que se había registrado hasta ahora fue 11.85 % en 2008. También es la máxima desde 1988, cuando llegó a 21.47 %
El nuevo dato es inferior al número final de 2024, del 4.83 % bajo esta misma meta, según el Instituto Brasileño de Geografía y Estadística (IBGE). El 4.26 % representa "el quinto menor resultado" de las últimas tres décadas.
Uruguay 3.65 %
Alcanzó los 31 meses consecutivos dentro del rango de tolerancia fijado por el Gobierno, que va del 3 al 6 %.
Se trata de la inflación anual más baja en cinco años y supone un punto porcentual menos que el 4.5 % registrado en 2024.
Una cifra superior al 18.3 % previsto por el Gobierno de Javier Milei, pero aún así fue la más baja de los últimos ocho años y marcó un importante descenso respecto al 211.4 % de 2023 y al 117.8 % de 2024.
América Latina cerró el año pasado con una inación más baja de lo esperado y con la certeza de que sus economías pudieron capear el temporal arancelario del presidente estadounidense, Donald Trump, que tuvo un impacto menor al anticipado en los precios de la región.
El informe más reciente de la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (Cepal) revela que la mediana regional de la inflación anual se ubica en 2.4 % al cierre de 2025, inferior al 3 % previsto por la organización.
De hecho, en septiembre esta variable alcanzó un 1.8 %, el punto más bajo observado desde 2020.
Este resultado obedece a la disminución de los precios de los alimentos y la energía en el mercado global, entre otros, según la Cepal.
“Asimismo, los efectos de las medidas arancelarias de Estados Unidos resultaron más moderados de lo anticipado”, agrega el informe. Resalta que Guatemala terminó el año pasado con 1.65 %, la tasa más baja en más de una década, lo cual incluye el 1.7 % con que terminó 2024.
Dentro de sus metas
Brasil, que llegó a enfrentar gravámenes del 50 % por parte de EE. UU., cerró el período con una inflación acumulada de 4.26 %, una cifra amparada en el techo del Banco Central de un 3 % con un margen de tolerancia de 1.5 puntos porcentuales y que representa el quinto menor resultado de las últimas tres décadas.
México acabó el año con un indicador del 3.69 %, por debajo del 4.2 % de 2024, y dentro de la meta de estabilidad de precios del Banco de México (Banxico), situada en un 3 % con un margen de un punto porcentual.
El gobierno de Javier Milei, en Argentina, había previsto para 2025 una inflación del 18.3 %, pero terminó en 31.5 %. Se trata del
América Latina busca mantener la tendencia a la baja de la inflación que comenzó a mediados de 2023 si se mantienen las condiciones actuales como “la estabilidad cambiaria, moderación de los precios internacionales de los insumos y reducción de los costos logísticos”, según la Cepal. Sin embargo, la incertidumbre persiste en un escenario cambiante en cuanto a los aranceles de la Casa Blanca y respecto de los mercados energéticos, en especial, ante el esperado control de Washington de la explotación petrolera en Venezuela.
Mantener la inflación en 2026 dentro de los límites proyectados requerirá una política monetaria rígida y un control de las divisas coherente en cada país.
registro más bajo de los últimos ocho años y marca un importante descenso respecto de 117.8 % de 2024.
La caída se debió a una férrea disciplina fiscal y monetaria y a un derrumbe del consumo. Otro país que registró un valor superior al proyectado es Bolivia, que acabó con 20.4 %, duplicando el 10 % reportado en 2024.
Se trata de la variación interanual más alta registrada desde 1988 a raíz de la falta de divisas, baja exportación de gas natural y la gestión de los precios del combustible, subsidiado hasta diciembre pasado.
Colombia también se situó por encima de la meta del 3 % fijada por el Banco de la República y finalizó en 5.1 % en 2025, la tercera más alta en la región, aunque este número supone una pequeña desaceleración de 0.01 puntos porcentuales respecto a la tasa de 2024.
Tiende a reducir
Chile llegó a la cifra más baja en cinco años con una inflación anual del 3.5 %, un punto porcentual menos que elaño previo.
Perú también registró la tasa más baja en ocho años con una inflación del 1.3 %, por debajo del 2 % de 2024. En el caso de Uruguay, esta se ubicó en 3.65 %, rebajando el 5.5 % anterior.
Numerosos videos que recogen la muerte de un hombre a manos de agentes federales de inmigración en la ciudad estadounidense de Mineápolis muestran que la víctima trató de proteger a dos personas de los envites de los funcionarios, quienes lo atacaron entonces con gas y, tras forcejear con él, le dispararon.
En un primer video se ve a la víctima, Alex Pretti, un enfermero de 37 años, encarándose con agentes en plena calle durante un operativo mientras graba con su teléfono, aunque se ve obligado a retroceder cuando uno de los oficiales lo empuja.
En otro, aparece (también grabando con el teléfono en la mano derecha) cuando le indica a un conductor que proceda a circular, mientras otros dos ciudadanos se encaran con policías de inmigración y tocan el silbato, algo que se ha vuelto común en la ciudad pa ra alertar a los vecinos sobre las redadas contra migrantes en gran escala ordenadas por el Gobierno del presidente Donald Trump.
En un momento dado, un uniformado empuja a uno de esos dos ciudadanos, que cae al suelo, y Pretti trata de interponerse para proteger a esta persona de los empellones.
En ese momento, el agente lanza una nube de gas a Pret ti y a los otros dos civiles y el en fermero trata de escudar a la per sona caída en el suelo.
Es entonces cuando varios elementos del ICE (siglas en inglés del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas),rodean a Pretti y forcejean con él antes de dispararle en más de una ocasión cuando está inerme en el suelo.
Bloqueará fondos federales
El líder de la minoría demócrata en el Senado, Chuck Schumer,
estadounidense.
anunció que su partido bloqueará en esa cámara la asignación de fondos federales adicionales para el Departamento de Seguridad Nacional, encargado de seguridad fronteriza e inmigración, a raíz de la muerte de Alex Pretti, durante
reciente del ICE.
una redada contra migrantes en la ciudad de Mineápolis.
La afirmación del líder demócrata abre la posibilidad de que el país vuelva a encarar un nuevo cierre federal a partir del próximo 31 de enero, después de haber expe-
El Departamento de Seguridad Nacional, encargado de las operaciones migratorias, aseguró que Pretti portaba un arma semiautomática y cargadores y la propia secretaria de Seguridad Nacional, Kristi Noem, dijo en rueda de prensa que la víctima “atacó a los agentes” con “la intención de causar daño” y que estaba “blandiendo” el arma. Sin embargo, los videos publicados hasta ahora en internet muestran a Pretti totalmente desarmado.
En uno de los videos parece apreciarse que uno de los agentes de inmigración arrebata un arma muy similar a la que el Departamento de Seguridad Nacional dijo haber requisado a Pretti (una Sig Sauer semiautomática de 9 milímetros) segundos antes de que comiencen los disparos.
La secretaria de Seguridad Nacional declaró además con respecto a Pretti: “Este individuo que llegó con armas y municiones para detener una operación policial de agentes federales cometió un acto de terrorismo doméstico; esos son los hechos”, apuntó.
Las declaraciones de la vocera Noem no han logrado aplacar las manifestaciones.
ción provisionales para que el Gobierno pudiera funcionar hasta el próximo viernes, fecha antes de la cual deben aprobarse los presupuestos pendientes para el resto del ejercicio fiscal (que concluye el 30 de septiembre) a fin de evitar otro cierre.
“Los senadores demócratas no proporcionarán los votos necesarios para aprobar el proyecto de ley de asignaciones si se incluye el proyecto de ley de financiación del Departamento de Seguridad Nacional (DHS)”, escribió Schumer en su perfil en X.
rimentado el más largo de su historia entre octubre y noviembre del año pasado.
Tras 43 días de suspensión administrativa federal, demócratas y republicanos aprobaron en noviembre paquetes de financia-
“Los demócratas buscaron reformas sensatas en el proyecto de ley de gastos del DHS, pero debido a la negativa de los republicanos a oponerse al presidente (Donald Trump), el proyecto de ley del DHS es lamentablemente insuficiente para frenar los abusos del ICE”, añade el senador.
La diputada de la Cámara de Representantes de Uruguay, Bettiana Díaz (c), habla durante la declaración final de la cumbre Nuestra América, que la Internacional Progresista clausuró ayer.
Líderes progresistas de más de 20 países denunciaron este domingo en Bogotá una “escalada de ataques, sanciones e injerencias” de Estados Unidos en América Latina y el Caribe, que cali caron como parte de un patrón histórico de presión política, económica y militar contra los gobiernos de la región.
“El problema que enfrentamos es una emergencia: la reactivación de una doctrina que pretende convertir a América Latina en una esfera de control exclusivo”, señaló el co-coordinador de la Internacional Progresista, David Adler, en el cierre del foro Nuestra América, celebrado en elcurso de dos días en el Palacio de San Carlos, sede de la Cancillería colombiana.
En la declaración final, leída por la diputada uruguaya Bettiana Díaz, los delegados advirtieron que Washington combina “sanciones financieras, bloqueos económicos, injerencia electoral, persecución judicial y acciones militares” para condicionar la soberanía de los países latinoamericanos.
El documento menciona como ejemplos el recrudecimiento de sanciones y el bloqueo económico contra Cuba; las presiones y acciones militares de Estados Unidos contra Venezuela, incluida la operación militar en Caracas que terminó con la captura del presidente Nicolás Maduro y su esposa, Cilia Flores, y la intervención en procesos políticos y económicos en Honduras y Argentina, entre otros.
“Estas acciones no son hechos aislados, sino parte de un mismo proyecto de dominación”, reza la declaración, al advertir que la actual coyuntura internacional se caracteriza por “la erosión deliberada del derecho internacional y del principio de autodeterminación de los pueblos”.
Hacer un frente común
Los firmantes también denunciaron violaciones a los derechos de los migrantes latinoamericanos en Estados Unidos, y citaron como ejemplo la muerte en Mineápolis de Alex Pretti durante un operativo de agentes federales, en un contexto de críticas y protestas por el uso de la fuerza y el aumento de detenciones y deportaciones.
La instalación del nuevo período de sesiones del Parlamento se efectuó en medio de un estricto control militar.
Tegucigalpa EFE
El nuevo presidente del Parlamento de Honduras, Tomás Zambrano, prometió ayer mejoras en los sistemas de educación, salud y empleo, que enfrentan muchas carencias, para lo que pidió a diputados y alcaldes, apoyo en coordinación con el mandatario electo del país, Nasry Asfura, quien asumirá el poder el próximo martes.
Durante la clausura del foro, los delegados dijeron que ningún país puede enfrentar en solitario la presión del “aparato político, financiero y militar más grande del mundo” y llamaron a construir un frente común basado en la cooperación regional y la solidaridad internacional.
“La soberanía no se defiende con aislamiento, sino con acción colectiva”, añade la declaración, que propone fortalecer mecanismos de coordinación diplomática, económica y política entre los países de América Latina y el Caribe, así como promover la cooperación en energía, alimentación, servicios públicos y defensa de los derechos laborales.
El presidente colombiano, Gustavo Petro, recibió en la Casa de Nariño a los participantes en el foro y el Gobierno difundió en X imágenes del encuentro en las que el mandatario saluda a cada uno de ellos.
El encuentro concluyó con el anuncio de que la próxima reunióndel foro Nuestra América se celebrará en La Habana, como parte de un proceso que los participantes definieron como “en construcción”.
En su discurso, con ocasión de la instalación del nuevo período de sesiones del Parlamento para el cuatrienio 20262030, Zambrano subrayó que con el nuevo gobierno serán abastecidos de medicamentos
los centros hospitalarios públicos y que para mejorar ese sistema se buscará un acuerdo entre la Secretaría de Salud con la red de farmacias privadas, para atender casos especiales.
También se buscará “disminuir la mora quirúrgica” y se instalará equipos modernos en los quirófanos, además de darle mantenimiento a los existentes.
Zambrano señaló que los políticos han perdido credibilidad entre la población y tienen un “compromiso con la educación” de los jóvenes y niños del país, y que desde el Parlamento impulsará, como primera iniciativa, que las escuelas del área rural tengan acceso al servicio de Internet.
Washington/Nueva York
EFE
La gran tormenta de hielo y nieve que ha afectado a dos tercios de la geografía estadounidense ha dejado a más de 1 millón de usuarios sin electricidad, y se ha cobrado la vida de al menos cinco personas en todo el país por hipotermia, según informaron medios locales.
El hielo causa estragos en el sur, y los cortes de energía afectan especialmente a Tennessee, donde más de 338 mil usuarios, aproximadamente el 10 % del estado, está sin electricidad.
Poco menos de 100 mil usuarios carecen de energía electrica en Texas, mientras que
Personas se movilizan en medio de la nevada el domingo, en Manhattan. en Luisiana y Misisipi había alrededor de 145 mil y 175 mil usuarios sin servicio, respectivamente, según poweroutage.us. La tormenta es la mayor registrada en EE. UU. , según lo han indicado los meteorólogos.
• La fiesta patronal de Rabinal, Baja Verapaz, une religión y herencia maya
Narcy
Vásquez Artes
El viento en las montañas de Baja Verapaz no solo arrastra el aroma del pino; trae consigo el latido del tun, instrumento sagrado que marca el ritmo de una batalla que se libra cada año, desde hace ocho siglos.
La obra prehispánica de teatro maya Rabinal Achi se presenta cada 25 de enero en el municipio de Rabinal, como parte de la fiesta patronal en honor de San Pablo Apóstol. Días previos hay actividades como el Convite Entrañas de Occidente.
La jornada del domingo comenzó al alba con la Procesión de los Plumeros, en la cual las imáge-
nes de santos citados recorren las calles, custodiadas por miembros de las cofradías. Antes de cruzar el umbral de la iglesia colonial de San Pablo Rabinal, los cofrades, atavia dos con sus vestimentas ceremo niales, saludan a los cuatro puntos cardinales, una reverencia que co necta el presente con la cosmovi sión ancestral. En el templo, el ambiente se satura con aroma de incienso y la
atavia-cocosmovi- -
luz de velas que simbolizan plegarias. En la misa se efectuó el cambio de varas, en el que16 cofradías
“Cada quien lo observa diferente: primero histórica, artística y culturalmente. Debe leerse la versión de Hugo Sacor, que está en internet”.
Carlos Galindo, historiador y abogado
La voz de la cantautora guatemalteca Gaby Moreno es parte del tráiler de la última temporada de la aclamada serie de HBO Max: Como agua para chocolate . Durante el corto se le puede oír por medio de la interpretación del tema Cucurrucucú, paloma, que aporta una atmósfera romántica y nostálgica al adelanto.
La producción llegará a la plataforma de streaming el próximo 15 de febrero.
Esta colaboración suma un nuevo hito a la proyección internacional de Moreno, cuyo talento ha sido incorporado en diversas producciones audiovisuales de alcance global, con lo que consolida su presencia en escenarios y pantallas internacionales.
renuevan autoridades, un traspaso de mando que asegura la continuidad de costumbres. Al concluir los actos de fe , la plaza es el epicentro de la cultura mundial. Es el turno del Rabinal Achi o Danza del Tun, reconocida por la Unesco. A través de cuatro actos, los danzantes dan vida a una historia épica, ataviados con máscaras talladas de jaguares y águilas, penachos e instrumentos propios.
El drama dinástico
Esta obra prehispánica, a diferencia de otras manifestaciones culturales que fueron transformadas tras la llegada de los españoles, ha logrado conservar casi intacta su esencia maya achi. Transmitida a cada generación; narra en idioma achi el juicio político y militar de Cawek Queché, el príncipe de los K’iche’, capturado por el Varón de Rabinal por intentar expandir su territorio y secuestrar súbditos.
Redacción Artes
La cantante ha participado en Cabinet of Curiosities, de Guillermo del Toro, en la que actuó y cantó Mal de hombre.
De qué trata Basada en la reconocida novela de Laura Esquivel y producida por Salma Hayek, la serie retoma el universo del realismo mágico y el romance marcado por la tradición y la cocina de finales del siglo XIX y principios del XX.
Se desenvuelve en un contexto rural del norte de México, donde los acontecimientos históricos, la guerra revolucionaria, los cambios sociales y las costumbres familiares rígidas influyen directamente en la vida de los personajes, en especial de Tita y Pedro.
Tras una emotiva y exitosa residencia de 15 fechas en su natal Guatemala, el cantautor Ricardo Arjona está listo para de nuevo cruzar fronteras. Este 30 de enero, el Allstate Arena de Chicago será el punto de partida de la etapa internacional de su gira Lo que el Seco no dijo. La maquinaria arjoniana recorrerá más de 30 ciudades en Estados Unidos. Algunos de los puntos más esperados incluyen: Nueva York: dos noches consecutivas en el Madison Square Garden (11 y 12 de febrero).
Miami: una serie de presentaciones en el Kaseya Center durante abril.
a su gira, el público guatemalteco podrá reencontrarse con el artista.
Puerto Rico: en el Coliseo de San Juan, del 24 al 26 de abril. Sudamérica: a partir de mayo, la gira aterrizará en Buenos Aires y Santiago de Chile.
“Modo gira y emoción. Esto de prepararse es lo mejor que hay. Bendito sea el milagro que hoy nos hace coincidir”, mencionó el intérprete en sus redes.
•El escritor se consolida como un pilar fundamental de la literatura guatemalteca
El arte que se hace, moldea y detalla solamente con la palabra. Sin más ayuda. Sin colores, ni dimensiones, ni movimiento, sin sonidos y sin cantos. Solo las huellas negras que deja el pensamiento cuando camina sobre papel (o ahora en pantallas). La literatura que va de la mano con el libro invita a celebraciones de las obras y sus autores: ferias, homenajes, congresos, premios, nuevos libros y otros festejos propios de los literatos del mundo. A principios de este nuevo año, se hace posible una celebración de las letras guatemaltecas: después de varios años, se otorga el Premio Nacional de Literatura Miguel Ángel Asturias.
En 2022 se le entregó esta distinción literaria a la escritora Glo ria Hernández y en 2025. Edito rial Cultura del Viceministerio de Cultura convocó al Consejo Ase sor para las Letras, para recibir las propuestas de candidatos a este galardón y escoger un ganador.
Nacido en la cuna colonial de La Antigua Guatemala en 1956, Méndez Vides recibe este honor por su trayectoria, que abarca desde la escritura de cuentos y poesía en su juventud hasta la docencia universitaria y la dramaturgia. Su obra refleja una profunda y versátil vocación por la palabra.
Premios llegaron antes En 1986, un jurado de luminarias como Augusto Monte rroso, Osvaldo Soriano y Nélida Piñón le otorgó el Premio Latinoamericano de Novela Nueva Nicaragua por su obra Las catacumbas. En 1996, su magistral novela Las murallas (un penetrante estudio sobre la condición de los inmigrantes guatemaltecos) le valió el prestigioso Premio Centroamericano de Novela Mario Monteforte Toledo, consolidando su lugar en el canon literario regional. Otras
de sus publicaciones que han visto luz son el li bro de cuentos Eltercerpa tio(Alfaguara, 2007), la novela El leproso (Alfaguara, 2007) y La lluvia (Norma, 2007).
La crítica especializada, como la de Arturo Arias, ha elogiado cómo la narrativa de Méndez Vides trasciende el criollismo y universaliza el espíritu guatemalteco. Como bien señalaba el escritor
Luis Aceituno, su obra cumple con el loable propósito de “dramatizar la literatura guatemalteca, sacarla de su solemnidad y de su sentido de culpa”.
Enriquece el debate Méndez Vides ha sido columnista, labor con la cual ha enrique-
Narcy Vásquez Artes
El Fondo de Cultura Económica lanzó el ciclo del taller de lectura virtual Vientos del Pueblo, impartido por Ángel Elías, una propuesta que busca unir el amor por la literatura con el disfrute de un buen café. El programa se desarrollará los lunes 2, 9, 16 y 23 de febrero, de 20:00 a 21:30 horas. La actividad se centrará en la colección Vientos del Pueblo y pondrá a disposición de los inscritos la oportunidad de compartir historias que incentivan la lectura y dialogar con otros entusiastas de la literatura.
cido el debate cultural y de opinión en el país. Su obra poética, contenida en Babel o Las batallas, completa el perfil de un escritor sensible, cuya obra muestra el interior de los protagonistas de sus obras. Por todo ello, además de ser premiadodo, se consolida como un pilar de las letras contemporáneas. El primer galardonado con este premio fue el poeta totonicapense Luis Alfredo Arango, y desde ese año aparecen figuras como Margarita Carrera, Luz Méndez de la Vega, Mario Roberto Morales, Dante Liano, Francisco Alejandro Méndez y Ana María Rodas, por mencionar algunos que han sido laureados. Busquen y encuentren libros del maestro Méndez Vides para leerlos y adentrarse en esos mundos que él ha creado y como homenaje a su esfuerzo de construir con palabras.
Los títulos seleccionados para esta edición son La muerte tiene permiso , de Edmundo Valadés; El Rayo Macoy, de Rafal Ramírez Heredia; Sobrevivir los domingos, de Eduardo Halfon, y El Zar de la Basura, de Héctor Castillo Berthier. La inscripción contempla dos modalidades: la primera, sin café, con un costo de Q100 que incluye el acceso a las cuatro sesiones del taller y los cuatro libros; la segunda por Q150, que además de las sesiones y los textos incorpora una bolsa de 250 gramos de esta infusión aromática.
Las inscripciones pueden efectuarse en línea a través del enlace https://forms.gle/ XDKeCenyUkdxXhGr8 se ofrece más información al teléfono 5017-3130.
obras que despiertan placer de leer.
Herbert García Redacción
Un interesante paso lleva Cobán Imperial en las dos fechas del Torneo Clausura 2026 de la Liga Nacional de Futbol, al sumar dos triunfos importantes, contra el actual bicampeón, Antigua, y el 32 veces monarca cuadro blanco, los cuales le dan el liderato con seis puntos. El sábado, los cobaneros en su visita al estadio Cementos Progreso, dejaron mal parados a los cremas. Les ganaron 3-2. El uruguayo Uri Amaral fulminó a los blancos con dos anotaciones y los puso en aprietos. Los albos quedaron en deuda con su afición, que esperaba una victoria.
El entrenador Marco Figueroa tendrá que trabajar mucho y encontrar la fórmula para lograr el objetivo y sacarlos de la media tabla y del descenso.
Municipal, después de ir al frente 2-1, atrasó sus líneas y le regaló la cancha a Aurora FC, que aprovechó para hacer cambios importantes, y uno de ellos fue el argentino Nicolás Lovato, quien puso la igualdad (2-2). Los dos equipos sumaron un punto de seis y están abajo de la mitad de la tabla. Empezaron mal y el certamen avanza rápido.
Atlético Mictlán no pudo como local e igualó sin goles contra Guastatoya, pero las dos oncenas sumaron cuatro puntos. Mixco cerró la jornada y se impuso 1-0 a Malacateco.
Los príncipes azules comenzaron con todo el cierre de la temporada.
Un empate a dos goles fue el encuentro entre aurinegros y escarlatas.
El corredor tecpaneco sigue acumulando triunfos en el atletismo.
La figura en la rama femenina es ahora Viviana Aroche.
HOMBRES
Al hacer una carrera muy técnica, los atletas élite Alberto González y Viviana Aroche ganaron ayer los 21k del 88 medio maratón Max To 2026, para imponer una nueva marca en un recorrido variado, con cronos de 1:06:41 y 1:16:57. Y este es el segundo triunfo consecutivo para los dos corredores, pues también lo hicieron el año pasado.
Los premios para los primeros lugares de las dos ramas de la categoría libre fueron Q15 mil; además, en las otras tres divisiones donde hubo participación: máster, juvenil, supermáster, no videntes y silla de ruedas. Se tuvo una bolsa total de Q68 mil 500.
1. Alberto González 1:06:41
2. Williams Julajuj 1:07:18
3. Miguel Chay 1:07:50 MUJERES
1. Viviana Aroche 1:16:57
2. Sandra Raxón 1:17:03
3. Heidy Villegas 1:17:31
en un terreno desnivelado. Fue una competencia muy dura para todos.
Alberto González, luego de entrar en la meta solitario, dijo: “Fue una prueba muy dura y se definió hasta el último kilómetro. Todos los rivales fueron fuertes, pero William Julajuj fue el que más pelea me dio”.
Desde los primeros kilómetros, los participantes élite impusieron su paso, fueron alternando las primeras posiciones y midieron su condición física
Viviana Aroche manifestó: “Le doy gracias a Dios por permitirme ganar por segunda vez esta carrera, y a mis patrocinadores por el apoyo”.
Comunicaciones - Cobán 2-3
Marquense - Achuapa 1-0
Aurora FC - Municipal 2-2
Mictlán - Guastatoya 0-0
Mixco - Malacateco 1-0
La Azul y Blanco obtuvo ayer su primer triunfo ante las Islas Caimán, 1-0, con gol de Emery Aguilar, en el eliminatorio que se juega en Curazao, donde se busca el pase para la ronda final de las eliminatorias mundialistas. El martes 27 se enfrenta a Antigua & Barbuda (14:00).
El brasileño Raphinha volvió a ser valioso en el ataque.
• La victoria era imperativa para no perder el liderato Barcelona EFE
El Barcelona explotó ayer los errores en defensa del colista, el Real Oviedo, y recuperó el liderato de LaLiga EA Sports, con un punto de margen sobre el Real Madrid, gracias a los goles de Dani Olmo, Raphael Dias Raphinha y Lamine Yamal en la segunda parte (3-0). Pese al resultado, fue un encuentro incómodo para los de Hansi Flick, atascados en la primera mitad por el planteamiento
del cuadro visitante, más combativo desde la llegada del charrúa Guillermo Almada al banquillo.
De hecho, el conjunto asturiano impuso su juego hasta el descanso, pero desaprovechó sus pocas ocasiones al contraataque y concedió demasiado como para aspirar al triunfo en su primera visita al Camp Nou en 25 años.
Todo cambió en el minuto 52, cuando la presión de Yamal en el área forzó el error de David Carmo que Dani Olmo convirtió en el 1-0. La sentencia llegó en el 57, con una pérdida de David Costas
La estadounidense confía en seguir su buen momento.
que sirvió el 2-0 a Raphinha y el 3-0 final fue obra de Yamal, con un remate acrobático.
Ante la cercanía del decisivo duelo europeo del miércoles contra el Copenhague, Flick realizó cinco cambios respecto al equipo que ganó en Praga: oxigenó los laterales con Eric García y la primera titularidad de Cancelo, devolvió a Cubarsí y Lamine al once, confió en Casadó para ocupar la sensible baja de Pedri en la medular y optó por Dani Olmo en detrimento de Fermín López como mediapunta.
Coco Gau , número tres del ranquin WTA, selló ayer su pase a los cuartos de nal del Abierto de Australia luego de imponerse a la che -
ca Karolina Muchova por 6-1, 3-6 y 6-3, en un duelo marcado por la alternancia de dominio y la intensidad en los intercambios. La tercera cabeza de serie, que necesitó de las tres mangas para evitar la remontada de su rival, cerró el encuentro con un sólido turno de servicio en el noveno juego del set definitivo, donde volvió a demostrar su temple competitivo. Después de situarse 40-0, Gauff vio cómo Muchova elevaba la presión, pero la estadounidense respondió con autoridad gracias a un servicio potente y bien dirigido, con entregas al cuerpo que alcanzaron los 174 km/h. El punto final llegó con un servicio a 172 km/h que incomodó a su rival y provocó un error forzado en la devolución.
Redacción, Deportes EFE
El efecto Michael Carrick no tiene n y el Manchester United prolongó el exitoso regreso de su entrenador con una victoria sobre el Arsenal (2-3), que sufrió su tercer
pinchazo consecutivo en un partidazo que cerró Cunha con un golazo que permitió al City reducir su distancia respecto al líder a solo cuatro puntos.
El optimismo del United con el fulgurante estreno de Carrick en el banquillo aterrizó por el Emirates
Stadium en un momento de dudas para el conjunto gunner. Por lo menos en la Premier League, porque en la Copa de Inglaterra y en la Liga de Campeones, después de derrotar al Chelsea (2-3) y al Inter (1-3), respectivamente, se mantiene con paso firme.
