Edición Diario de Centro América 25 de febrero 2026

Guatemala, miércoles 25 de febrero de 2026

diariodecentroamerica

dca.gob.gt

@diariodeca diariodecentroamerica

Diario de Centro América

No. 41,709

Diario de Centro América

Diputados aprueban Ley Orgánica de PGN

Congresistas superan vacío legal que impedía a institución defensora de los intereses del Estado contar con reglas claras de actuación. Normativa le otorga capacidades operativas y de representación para niños y adolescentes.

Página 3

Dictaminan a favor iniciativa antilavado

El simulacro de terremoto, liderado por el presidente Bernardo Arévalo, permitió evaluar los planes de rescate ante emergencias. Además, se identificaron espacios seguros y afinó el proceder ciudadano.

Mazariegos pierde 11 de 16 cuerpos electorales

• La mayoría de los grupos no afines al rector proviene del sector estudiantil

Camila Cano Redacción

Planillas opositoras a la actual administración del rector Walter Mazariegos han ganado, de momento, 11 de los 16 Cuerpos Electorales Universitarios (CEU) ya de nidos, por encima de las cinco que se posicionan a favor del actual Consejo Superior Universitario (CSU), cuando restan cuatro comicios por celebrar.

Estos CEU, a los que se suman los ganadores de las elecciones de los colegios profesionales, participarán en la designación de la nueva autoridad sancarlista, prevista para abril próximo.

De las 11 agrupaciones citadas, siete corresponden al sector estudiantil y, cuatro, al docente. De las cinco restantes, tres pertenecen a los catedráticos y dos, a los alumnos.

Las facultades de las cuales proviene cada uno de los CEU completos (catedráticos y alumnos ya electos) son: Veterinaria, Económicas, Arquitectura, Farmacia, Agronomía, Odontología, Humanidades y Derecho.

Los profesores de la Facultad de Medicina, al no obtener la mayoría de votos, celebrarán hoy una segunda vuelta.

Sin embargo, tres procesos electorales (una segunda vuelta y dos primeras rondas) fueron suspendidos por la ausencia de inte-

Al cierre

grantes de la Junta Directiva.

La primera corresponde a los maestros de la Facultad de Ingeniería, donde el decano en funciones, Francisco Gómez, y otros miembros de la Junta Directiva, no se presentaron al proceso.

De manera similar, en las dos primeras vueltas de los cuerpos electorales de docentes y estudiantes de la Facultad de Odontología se suspendieron las votaciones por la ausencia de Edgar Adolfo Guzmán, vocal III de la Junta Directiva, quien se justificó por motivos médicos.

En eventos separados, la uni-

Trump presume resultados

El presidente Donald Trump presumió anoche, en su discurso del Estado de la Unión, de que en un año de mandato los cruces fronterizos han caído a cero, el tráfico de fentanilo se redujo 56 %, los datos de muerte violenta bajaron y la inflación

disminuyó.

Trump aseguró en su alocución que “el flujo de fentanilo letal, a través de nuestra frontera, bajó en un récord del 56 % en un año”.

El republicano arrancó su discurso destacando sus logros en inmigración

versidad estatal define a sus 10 representantes estudiantiles y 10 docentes, quienes se encargarán de nombrar al próximo rector.

Lo que sigue

Para completar los 34 cuerpos electorales que participarán en la elección del nuevo rector de la Universidad de San Carlos de Guatemala (USAC), prevista para el próximo 8 de abril, aún se requiere la selección de los 14 colegios profesionales, programadas a desarrollarse del 2 al 13 de marzo.

Según el estudio Mapa de Poder y Representaciones de la

USAC ante el statu quo (2014), elaborado por la Dirección General de Investigación de esa institución, el centro de estudios superiores tiene influencia en distintos espacios clave del Estado mediante sus representantes, especialmente el rector y algunos decanos.

Su participación, explica, se concentra en comisiones de postulación y órganos que designan autoridades del sistema de justicia y otras instituciones públicas.

Un informe periodístico de Plaza Pública, fechado mayo de 2018, advierte que la San Carlos tiene representación en 53 insti-

tuciones estratégicas del Estado. En dicha investigación se recordó que la USAC recibe el 5 % de los ingresos ordinarios del Estado, que en 2025 sumaron alrededor de Q3 mil millones.

Unificación y precaución

La victoria de las planillas opositoras a Mazariegos no garantiza que los CEU no puedan ser cooptados, afirmó el politólogo y catedrático Renzo Rosal al analizar la coyuntura de la casa de estudios.

El experto subrayó que las planillas independientes conforman un conjunto de grupos distintos entre sí, por lo que existe la posibilidad de que “muchos de ellos no necesariamente estén interesados en recuperar la esencia de la USAC y su papel en la academia”.

Rosal aconsejó observar el rol que desempeñen en adelante. “Recordemos que en otras ocasiones ha pasado algo similar: han ganado grupos aparentemente de oposición, pero que al final se voltean, dejan de ser contrarios y son fácilmente manipulables”.

Ante esto, Jennifer de la Cruz, exfiscal de la Planilla 3 de la Facultad de Derecho, admitió que las planillas no afines son independientes entre sí y no responden a un partido específico, aunque sostuvo que los antecedentes de sus integrantes “dejan bien parada a la oposición”.

De acuerdo con De la Cruz, cada uno de los miembros “se enfrentó a intimidaciones y presiones; sin embargo, el interés por buscar la unidad se mantuvo firme hasta el final debido a las alianzas entre nosotros”.

La entrevistada concluyó: “No meto las manos al fuego por nadie, porque somos seres humanos y susceptibles a cambios; no obstante, los perfiles e historiales demuestran lo contrario”.

(afirmó que los cruces fronterizos “han caído a cero”), lucha contra el narcotráfico y economía. Resaltó que ha logrado controlar la inflación o hacer que el galón de gasolina descienda por debajo de US $2. Desde el comienzo de su discurso, reiteró que el país tiene, gracias a él, “la frontera más sólida con diferencia” que nunca.

“En los últimos nueve meses han sido admitidos en Estados Unidos cero extranjeros ilegales, pero siempre vamos a permitir personas que ingresen legalmente, gente que amará nuestra nación y trabajará duro para mantenerla”, indicó.

El Presidente adelantó la llegada de 80 millones de barriles de crudo provenientes de Venezuela, Estado al

que llamó “nuestro nuevo amigo y socio”. El discurso de Trump se sigue con especial interés este año, debido a que en noviembre EE. UU. celebra elecciones legislativas de medio mandato, en las que los republicanos se juegan seguir manteniendo sus dominios en el Senado y la Cámara de Representantes. • Washington / EFE

Ley de la PGN prioriza protección a menores

Ministro del Interior supera fase

El ministro de Gobernación, Marco Antonio Villeda Sandoval, cumplió con todos los requerimientos establecidos por la Comisión de Postulación para scal general y jefe del Ministerio Público, por lo que avanza en el proceso de selección de los seis candidatos al cargo.

Durante la revisión del expediente, la presidenta de la Comisión y del Organismo Judicial (OJ), Claudia Paredes, indicó que el formulario de postulación no estaba firmado por Villeda, lo cual fue refutado por la secretaria de dicha instancia, Patricia Gámez, quien explicó que sí aparecía la firma.

Tras la revisión y discusión, se constató que el documento estaba rubricado, por lo que fue aceptado y aprobado con 10 votos.

Los comisionados Claudia Paredes, presidenta del OJ; Ángel González, de la Universidad de Occidente; Enrique Sánchez, Universidad Panamericana, y José Andrés Reyes, Universidad Da Vinci, votaron en contra. Luego de dos días de revisión de documentación de los 59 aspirantes, ayer la Postuladora finalizó con este procedimiento, aceptó 48 expedientes y rechazó 11. Estos últimos podrán presentar sus descargos entre el viernes 27 del mes en curso al martes 3 de marzo.

Manuel García, Naomi Alemán Redacción

El Decreto 7-2026, Ley Orgánica de la Procuraduría General de la Nación (PGN), se convierte en una normativa relevante para la protección social y de la niñez del país, y abre paso a la modernidad de esta institución.

El procurador general, Julio Saavedra, calificó de “momento histórico” la aprobación de la normativa y aseguró que marca “una nueva época”, para la institución que dirige.

Destacó que con esta normativa, se contará con un marco claro para su funcionamiento.

“Es un hito, porque a partir de la entrada en vigencia la Procuraduría va a tener el sustento legal mediante el cual se organiza, funciona y ejerce sus facultades”, afirmó.

Asimismo, que la aprobación responde a un mandato pendiente.

“Es una deuda que se tenía, que lo mandata la Constitución y que hoy (ayer) se salda”, expresó.

“Lo que vamos a tener es un sustento claro mediante el cual la Procuraduría va a poder ejercer la función que le corresponde y servir a la ciudadanía como se merece”, sostuvo.

El Pleno, en tercer debate, dio el apoyo para dar las herramientas requeridas a la entidad. El alcance de la ley rebasa el ámbito jurídico. Plantea una reconfiguración institucional con efectos directos en la atención a la niñez, la defensa del Estado como patrimonio colectivo y la profesionalización de los servicios públicos esenciales, refiere el decreto.

La PGN, creada en 1948 junto al Ministerio Público, pero separada constitucionalmente de este en 1994, enfrenta complejos desafíos: altos índices de violencia contra la niñez hasta litigios de impacto que comprometen recursos públicos.

La nueva ordenanza prevé cerrar ese rezago histórico y establecer un ordenamiento moderno,

coherente con el mandato constitucional de tutela estatal.

El componente social aparece como el eje transversal. El primer

¿Qué

gran pilar es la protección reforzada de los menores, uno de los sectores más vulnerables y con mayores brechas de atención.

establece

la nueva normativa?

El Legislativo le dio el visto bueno final, en tercer debate.

Objetivo central Regular la organización y funcionamiento de la PGN para asegurar una defensa jurídica eficiente del Estado y la protección adecuada de grupos vulnerables.

1. Definición institucional clara

¿Por qué la actualización?

La entidad estaba regida por una norma de 1948. La Constitución (Art. 252) exige una ley orgánica propia. La iniciativa 6594 cumple este mandato.

Pilares fundamentales

2. Nueva estructura organizativa

•Objeto, naturaleza jurídica y funciones quedan normadas.

•La institución se reconoce como ente constitucional de asesoría y control jurídico.

3. Defensa integral del Estado

•Facultades procesales especiales

•Representación jurídica en procesos

•Derecho a reparación digna para el Estado

•Derogación de normativa de 1948

Incluye:

•Procurador General

•Subprocurador de Defensa del Estado

•Subprocurador de Niñez y Adolescencia

4. Protección reforzada a la niñez y adolescencia

•Investigación social

•Medidas administrativas sin necesidad de juez

•Capacidad para operativos urgentes

5. Modernización y eficiencia

•Nuevo régimen económico, laboral y disciplinario

•Reglas de transparencia y confidencialidad

Impacto esperado

•Defensa más eficaz de los intereses del Estado.

•Respuesta rápida ante vulneración de derechos de niños y adolescentes.

•Mayor coordinación entre entidades públicas.

Algunas mejoras

Se fortalece la Subprocuraduría de Niñez y Adolescencia, otorgándole capacidades para dirigir investigaciones sociales, emitir directrices de actuación, coordinar operativos urgentes y representar legalmente a niñas, niños y adolescentes sin tutor o en riesgo. Esto permitiría respuestas más rápidas en casos de violencia intrafamiliar, abandono, trata y otros delitos que requieren acción inmediata. El documento reconoce que la labor actual “muchas veces se ve limitada”, en especial, cuando las agresiones provienen del propio círculo familiar, lo que hace necesario dotar a la institución de herramientas más versátiles.

Un segundo pilar es la defensa jurídica del Estado, entendida no solo como un ejercicio técnico, sino como una forma de resguardar bienes públicos y garantizar que recursos esenciales no se pierdan en litigios desfavorables. Se establecen prerrogativas especiales para acelerar procesos, plazos extendidos para contestaciones, la no obligación de presentar fianzas y la prohibición de condenar a la PGN con costas judiciales.

También refuerza el concepto de que, en delitos contra la administración pública, el Estado es la parte agraviada y debe ser representado por la PGN para exigir reparación digna, restitución o garantías de no repetición. El tercer elemento se orienta a la organización y modernización administrativa. Se fija una estructura con seis órganos principales, encabezados por el Procurador General, e incorpora principios como unidad de dirección, jerarquía y división del trabajo.

El reglamento deberá emitirse por el Procurador en un plazo de seis meses a partir de su entrada en vigor, con el fin de evitar vacíos operativos. Además, privilegia la descentralización de funciones para facilitar la presencia territorial, clave para la atención de procesos en municipios alejados.

Simulacro pone a prueba preparación ante sismo

El Simulacro Nacional por Sismo 2026, realizado ayer y dirigido por la Coordinadora Nacional para la Reducción de Desastres (Conred), permitió evaluar la capacidad de respuesta del país ante un terremoto.

Se simularon cuatro escenarios de movimientos telúricos a las 4:00 horas, 7:31, 10:00 y 14:00 con epicentros en El Progreso, Izabal, Baja Verapaz (en este último dos), respectivamente.

Tras ello se activaron las alarmas, y cuerpos de socorro, brigadas comunitarias y equipos técnicos iniciaron ejercicios para atender más de 35 mil supuestos inci-

dentes en distintos puntos del territorio nacional.

El ejercicio incluyó la simulación de daños en viviendas, interrupción de servicios básicos y afectaciones a infraestructura. Asimismo, se efectuaron evacuaciones preventivas, habilitación de albergues temporales y despliegue de equipos de primera respuesta.

También labores de búsqueda y rescate, atención prehospitalaria, instalación de hospitales móviles y monitoreo permanente de las zonas afectadas.

Dichas labores permitieron analizar los tiempos de reacción, coordinación interinstitucional y la efectividad de los protocolos establecidos en el Plan Nacional de Respuesta.

En la actividad participaron 1 mil 700 empresas privadas y 7 mil centros e instituciones estatales. En el Centro Cívico, personal del Banco de Guatemala, Ministerio de Finanzas Públicas, Palacio de Justicia y la Torre de Tribunales pusieron a prueba los protocolos establecidos para un sismo de grandes magnitudes. El simulacro permitió reforzar el mensaje de informarse únicamente por medios oficiales y mantener la calma ante eventos telúricos, reduciendo riesgos y evitando la desinformación.

La asistencia a heridos fue uno de los protocolos que se activaron durante la recreación sísmica.

El Insivumeh registró la actividad sísmica, simulada, en su aplicación móvil.

Bomberos Voluntarios ejecutan maniobras de rescate aéreo durante el simulacro.

Ejercito_GT

El Ejército demostró su preparación y entrenamiento para rescates.

John M. Barrett, encargado de Negocios de la

al ejercicio nacional.

El presidente Bernardo Arévalo supervisó las acciones interinstitucionales.

En el país

Codisra ha ganado mucha confianza entre la población

Josselinne Santizo Redacción

Las distintas acciones en las que trabaja la Comisión Presidencial contra la Discriminación y el Racismo (Codisra), así como los avances y denuncias que ha recibido en temas de discriminación y racismo, fueron expuestas por el comisionado presidencial Miguel Pajarito en entrevista con Diario de Centro América

¿En qué mecanismos internacionales se es parte en la actualidad?

La Codisra ha liderado el proceso a nivel de Estado por ser un ente especializado en materia de pueblos indígenas y participamos en tres instancias en específico.

La primera es el foro permanente para las cuestiones indígenas, en abril, todos los años. El siguiente es el de expertos de las Naciones Unidas en julio de cada ejercicio fiscal, y también somos parte de la convención para la eliminación de todas las formas de discriminación racial.

¿Cuáles son las principales acciones impulsadas?

Desde que asumimos, hicimos un diagnóstico de la institución porque era una de las conocidas como entidad indígena dentro del Estado que estaba desgastada por el manejo. El análisis arrojó que había acciones técnicas a las que había que darles seguimiento y también políticas sin cumplir; entonces, la estrategia fue hacer acercamientos de alto nivel con toda la institucionalidad estatal.

Hemos acompañado al Ministerio de Educación, por ejemplo, para que dentro del currículo nacional se aborde el tema como una estrategia para minimizarlo. Nos hemos dado cuenta también de que la mayoría de funcionarios desconoce los derechos de los pueblos indígenas. El Estado tiene el Instituto Nacional de Administración Pública, que forma a servidores públicos y a funcionarios, pero en la mayoría de maestrías, diplomados o cur-

Jesús Alfonso

Miguel Pajarito

Comisión Presidencial contra la Discriminación y el Racismo

Perfil

• Se ha especializado en materia de Derechos específicos de los Pueblos Indígenas en universidades y entidades de formación.

• Estudios en administración pública, políticos aplicados, filosofía, ciencias jurídicas y sociales, lingüística, epigrafía maya y derecho internacional humanitario.

• Ha laborado en organizaciones civiles, cooperación internacional y del sector público.

• Docente, gestor, investigador, supervisor y consultor en diversidad de proyectos comunitarios.

• Presidente de la Comunidad Lingüística Sakapulteka/Tujaal de la Academia de las Lenguas Mayas de Guatemala.

sos, es muy poco o nulo el abordaje del derecho de pueblos indígenas. Con ellos establecimos una carta de entendimiento para asesorarles, actualizar la malla curricular y que todo servidor o funcionario sea formado con sensibilidad en el tema.

¿Trabajan en formular o actualizar alguna política pública en esta materia?

Codisra es el ente rector de la política para la convivencia y la eliminación de la segregación y la exclusión, aprobada mediante Acuerdo Gubernativo en 2014, pero de esa fecha para acá han sido muy pocos o nulos los avances. Realizamos diálogos en el ámbito territorial y uno nacional en el que participó el presidente Bernardo Arévalo; se le entregó una

serie de peticiones que permitieron esta discusión. La principal es que se necesita reglamentar o elaborar un plan de acción de la política para actualizarla, a 11 años de su autorización mediante acuerdo gubernativo.

¿Qué logros ha habido?

Hubo seis u ocho años en los que se invisibilizó la entidad, pero consideramos que hemos logrado el posicionamiento y ya es un debate público el tema del racismo y la discriminación; y no es que se haya dejado de hablar, porque desde la sociedad civil siempre han habido instancias que les han dado seguimiento a los procesos, pero desde el Estado la Codisra sí había dejado de abordar el asunto.

Tratamos de incidir en Segeplán para que los criterios que hacen de las políticas públicas se transformen porque, en Guatemala, a diferencia de otros países, los pueblos indígenas somos mayoritarios, no minorías.

En cuanto a denuncias, ¿cuál es la situación?

En 2025 se recibió una cifra significativa, y muestra la confianza que hay otra vez en la institución. Sin embargo, eso no garantiza sentencias, porque eso ya compete al Ministerio Público (MP).

Desde algunos municipios hemos recibido quejas colectivas sobre discriminación económica, porque muchas personas viven de lo que venden en un mercado, y por planes de ordenamiento territorial, se atenta contra esa supervivencia, porque los expulsan y se incurre en violencia contra mujeres, hombres, niños, gente de la tercera edad.

¿Qué regiones tienen mayor incidencia de casos?

Chimaltenango, Sacatepéquez, Sololá, Quiché, Totonicapán y Alta Verapaz. Estamos tratando de modificar y mejorar nuestros sistemas para que las personas puedan hacer sus denuncias a través de un formulario en línea, pero la entidad está debilitada en todo sentido.

¿Qué procedimientos siguen para atender, acompañar y dar seguimiento a las demandas?

Se trata de obtener la mayor cantidad de detalles. Luego, un equipo de abogados hace los análisis correspondientes para determinar cuál es el derecho vulnerado. Posteriormente, se cita o se visita a los afectados para obtener mayor información; se les indica cuáles pueden ser las posibilidades de acción. Después se presenta la denuncia ante el MP, y solo queda darle seguimiento.

¿Qué acciones se han implementado para promover la acusación y fortalecer la con anza?

Indicarle a la población que los que estamos al frente de la comisión ocupamos este espacio como propuesta de sectores e instancias de pueblos indígenas. Tenemos bastante auditoría social para cumplir nuestras funciones. Encontramos una institución con muchas posibilidades, pero también limitaciones.

Una es que en el país no se ha tipificado el delito de racismo y esto es una complicación. Luego, la debilidad de que en el Congreso tampoco ha avanzado el tema de quitar la reserva al artículo 14 de la convención, que permitiría que el Estado acepte ser denunciado internacionalmente en este sentido, ya que el mismo MP considera que son faltas leves y que la mayoría termina con soluciones amistosas.

¿Qué desafíos enfrentan? Es una tarea de la sociedad, pero, como lo manifiestan las recomendaciones de este comité, una obligación del Estado. En el gobierno actual hay una voluntad fuerte, pero en los círculos institucionales cuesta mucho avanzar; por lo cual sensibilizar y formar a los servidores y funcionarios es una tarea obligatoria. Y considerar el escaso presupuesto que tenemos, ya que no alcanza para darles cumplimiento a todas las funciones, como tener sedes departamentales, y para muchísimas cosas.

Cancillería impulsa comercio en México

lo cual fue expuesto por el administrador único de la empresa Aeromarítima, Anastasios

Tob’anik beneficia a 887 productores

• El programa ha desembolsado Q174.9 millones en créditos

De junio de 2025 a enero de 2026, el Crédito Tob’anik ha bene ciado a 887 productores con préstamos que incentivan actividades productivas agrícolas para el desarrollo sostenible en el territorio nacional, informó el Ministerio de Agricultura, Ganadería y Alimentación (MAGA).

Los fondos son otorgados a agricultores de pequeña y mediana cosecha, por medio de cooperativas. A la fecha, se han desembolsado Q174.9 millones, de los Q421.9 millones autorizados.

Un diálogo productivo, enfocado en el análisis de oportunidades que impulsen la conectividad y competitividad entre naciones, efectuó la Consejería Comercial de la Embajada de Guatemala en México con empresarios de esa nación, informó el Ministerio de Relaciones Exteriores (Minex).

En la reunión se abordaron estrategias de promoción de inversiones conjuntas, a través de inyección de capital en proyectos industriales, con el fin de fortalecer la economía en la frontera sur mexicana.

También se remarcó la importancia del Corredor Logístico Puerto Chiapas y de autorizaciones de tránsito internacional entre ambos territorios,

Estravopoulos.

Estravopoulos destacó la relevancia de aprovechar la operatividad del único Recinto Fiscalizado Estratégico (RFE), que se encuentra en funciones en la frontera baja azteca.

Asimismo, otros ejecutivos asistentes conversaron sobre los polos de desarrollo económico ubicados en el sur de México. “Los empresarios subrayaron la necesidad de impulsar una integración estratégica profunda con Guatemala en el ámbito gubernamental, que crea sinergias logísticas e industriales que beneficien de manera directa a los sectores productivos de las dos regiones e impulsen el desarrollo”, amplió la Cancillería.

De acuerdo con datos oficiales, de los favorecidos, el 64 % es de pequeños, mientras que el 36 % restante, medianos. Además, la tasa de aprobación de las solicitudes recibidas en la cartera es del 91 %.

“El Crédito Tob’anik sigue llegando al campo y transformando oportunidades en resultados concretos para cientos de familias productoras en todo el país. El impulso a los labriegos es una apuesta clara del MAGA; en particular, del Viceministerio de Desarrollo Económico Rural (Vider)”, aseguró la dependencia.

Lugares impactados

La cartera enfatizó que este programa ha logrado impactar de manera positiva en Alta Verapaz, Baja Verapaz, Chimaltenango, Chiquimula, Escuintla, Guatema-

Hospital de Zacapa mejora su laboratorio

tización, informaron autoridades del Ministerio de Salud Pública y Asistencia Social (Mspas).

El laboratorio clínico del Hospital Regional de Zacapa fue remodelado, con la nalidad de ofrecer servicios modernos y dignos para los vecinos.

Las mejoras se concentraron en la ventilación, áreas de espera, renovación eléctrica y clima-

“Contar con instalaciones seguras, higiénicas y funcionales reafirma el compromiso de brindar servicios dignos, eficientes y de calidad. El laboratorio es un pilar en la atención hospitalaria, ya que permite diagnósticos oportunos, seguimiento de tratamientos

y prevención de enfermedades, lo que contribuye de manera directa a salvar vidas”, aseguró la cartera. Esta área especializada practica entre 2 mil 500 y 3 mil pruebas cada día, las que sumadas representan de 30 mil a 50 mil al mes. De ellas, de 5 mil a 10 mil son para consulta externa, 15 mil a 26 mil para pacientes hospitalizados y 9 mil a 12 mil para emergencias.

El plan impulsado por la cartera agrícola está dirigido a pequeños y medianos productores en el territorio nacional.

421.9

millones de quetzales han sido autorizados para el Crédito To’banik.

la, Huehuetenango, Jalapa, Jutiapa, Petén, Quetzaltenango, Quiché, Retalhuleu, Sacatepéquez, San Marcos, Santa Rosa, Sololá y Suchitepéquez.

Aseguró que los fondos “facilitan condiciones reales para que los cultivadores inviertan con mayor confianza”. Reiteró que la certidumbre se refuerza con crecimiento constante por medio de la colocación mensual.

“Cada crédito aprobado representa una oportunidad más para fortalecer la seguridad alimentaria y mejorar la calidad de vida de las familias agricultoras”, remarcó. Explicó que el crédito fortalece los cultivos de café, maíz, papa, tomate, cardamomo, frijol, aguacate, entre otras cosechas.

Con la renovación de esta área se fortalecen las medidas de bioseguridad y ambientes adecuados para los pacientes.

Dirección de Transporte reduce presa de gestiones en un 66.4 %

• Trámites acumulados desde gobiernos anteriores ascendían a 9 mil 845 y no avanzaban

Desde el año pasado, la Dirección General de Transporte (DGT), del Ministerio de Comunicaciones, ha impulsado medidas para reducir el rezago histórico de trámites.

Las acciones incluyen la automatización, gestiones por medio de portales digitales y la conformación de dos equipos de trabajo; uno enfocado en depurar expedientes acumulados y, otro, en atender los casos recientes.

La decisión ha permitido darle respuesta a 6 mil 642 de los 9 mil 845 documentos identificados entre 1992 y 2025, lo que representa un avance del 66.4 % en la reducción de la mora administrativa, informó la DGT.

A la fecha, se han gestionado 3 mil 345 diligencias para renovación de licencias, de 3 mil 948 en es-

mil 642 es la cantidad de diligencias a las que se les ha dado respuesta.

pera de respuesta, lo que representa un avance del 84.7 %. En tanto, las tramitaciones de modificaciones ya resueltas suman 1 mil 203 de 1 mil 638, lo que equivale a un 73.4 %. Por último, las diligencias de licencias nuevas aprobadas ascienden a 1 mil 994 de 4 mil 259; es decir, un 46.8 %.

La entidad explicó que esta saturación obedeció a actos de corrupción en administraciones anteriores. “Se solicitaban sumas de dinero a cambio de agilizar los expedientes y, si no se hacían los pagos, las diligencias eran archivadas y no se les daba seguimiento”, declaró Mynor González, director de la DGT.

Trabajos en rutas de terracería en Ipala facilitan la movilidad

El mantenimiento a la red de caminos no pavimentados de Ipala, Chiquimula, bene cia la movilidad de los habitantes de esa región, informó la Unidad de Conservación Vial (Covial), del Ministerio de Comunicaciones, Infraestructura y Vivienda (CIV).

“Se está trabajando para mejorar la superficie de los tramos, facilitando la circulación para los pobladores que a diario transitan por estos caminos”, refirió la citada entidad.

Dichas tareas forman parte de un esfuerzo más amplio para reparar y estabilizar las carreteras del país, especialmente aquellas que no habían recibido mante-

Las labores también facilitan el comercio de las regiones intervenidas.

nimiento desde 2022, se indicó.

“Las labores incluyen el bacheo, recapeo y la limpieza del derecho de vía y, en especial, el mantenimiento de los tramos de

nuevos proyectos de conservación vial, en marcha.

terracería que conectan comunidades, haciendo que el tránsito sea mucho más seguro y fluido”, remarcó Covial.

Además, se comentó que en el ámbito nacional Covial y el CIV han comenzado 31 nuevos proyectos de conservación vial, que se suman a los 176 frentes de trabajo activos, con el objetivo de ampliar la cobertura y mejorar la conectividad en todo el país.

La Comisión Presidencial por la Paz y los Derechos Humanos (Copadeh) honrará hoy la memoria de las víctimas del conflicto armado interno, durante una actividad en el Palacio Nacional de la Cultura.

Al evento asistirá el director ejecutivo de la Copadeh, Elvyn Díaz, y se prevé la participación del presidente Bernardo Arévalo. Como parte del programa, se hará una invocación desde la espiritualidad maya y se proyectará un video sobre el caso Sepur Zarco, que resalta la lucha por la justicia y la memoria histórica.

Mientras que integrantes de la Plataforma Nacional de Víctimas del Conflicto Armado Interno compartirán sus testimonios y demandas. La guerra interna, que concluyó en 1996, dejó más de

El evento conmemorativo es organizado por la Copadeh.

200 mil muertos y desaparecidos; la mayoría, civiles mayas, así como violaciones sistemáticas a los derechos humanos y retrocesos en salud y educación.

Agentes policiales resguardan a los menores tras ser localizados en la vía pública.

PNC rescata a dos hermanos abandonados

Agentes de la Policía Nacional Civil (PNC) rescataron a dos hermanos de 1 y 3 años, quienes, después de ser abandonados, fueron atacados por un perro en el barrio La Reforma, Monjas, Jalapa.

La intervención se ejecutuó tras la alerta de vecinos que observaron a los menores deambulando solos en la calle. Los agentes les brindaron atención y fueron trasladados a un centro asistencial.

Según la PNC, los pequeños quedaron desprotegidos, por lo que se coordinaron acciones con la Procuraduría General de la Nación, a fin de garantizar su seguridad y el seguimiento del caso.

Cae presunto coyote

Investigadores de la División Especializada en Investigación Criminal capturaron a Manuel N, de 42 años, señalado de trá co ilegal de personas, en la 9a. avenida final, colonia San Antonio, zona 9 de San Miguel Petapa, en cumplimiento de orden judicial emitida el 17 del mes en curso.

Según la pesquisa, el supuesto coyote cobraba Q140 mil por persona con la promesa de un traslado seguro a EE. UU. , pero, tras recibir el dinero, abandonaba a las víctimas en México. En 2024, varios migrantes permanecieron 10 días retenidos en un hotel y al lograr regresar al país hicieron la denuncia.

Promueven modelo de policía comunitaria

• Intercambio fortalece prevención del delito y la cooperación regional

Con la participación de delegaciones de Guatemala, Honduras, Japón, Brasil y Colombia, la Policía Nacional Civil (PNC) inauguró el Seminario Internacional de Policía Comunitaria, un espacio de alto nivel orientado a consolidar este modelo como eje fundamental de la seguridad ciudadana desde una arista preventiva.

La actividad reúne a expertos y autoridades con el propósito de intercambiar experiencias, buenas prácticas y conocimientos que viabilicen diseñar estrategias sostenibles para la prevención del delito, así como robustecer los lazos internacionales en materia de seguridad pública. Durante la inauguración, el director general adjunto de la PNC, Héctor González Prera, destacó la importancia de la cooperación entre países para enfrentar desafíos comunes, mejorar la confianza ciudadana y promover entornos más seguros en las comunidades.

Autoridades policiales nacionales e internacionales, durante la inauguración del seminario.

El encuentro contó con la presencia de representantes extranjeros; entre ellos, Ken Kubokura, de la Agencia de Cooperación Internacional del Japón (JICA); Rodrigo Elías Da Silva y Ariana Rolero, de la Policía de Brasil; Da-

vid Bautista, de la Policía de Colombia, y delegados de Honduras, quienes compartieron experiencias en el fortalecimiento de la seguridad comunitaria. Las autoridades subrayaron que esta modalidad prioriza la

participación ciudadana, la resolución pacífica de conflictos, así como el trabajo conjunto con líderes comunitarios, elementos clave para prevenir la violencia y mejorar la respuesta institucional a nivel local.

Detienen a extraditable por violación

La Policía Nacional Civil (PNC) informó acerca de la captura de un extraditable en Jutiapa, como parte de los operativos de investigación y localización de personas vinculadas a estructuras delictivas internacionales.

La aprehensión fue ejecutada por agentes de la División Especializada en Investigación Criminal (DEIC).

De acuerdo con el reporte oficial, se trata de Hugo Francisco Sandoval Yanes, de 50 años, detenido en el barrio Alegre, zona 3 de la cabecera departamental. Es el

extraditable número 13 apresado del año y es requerido por la justicia de Estados Unidos por dos cargos de violación en ese país.

Las autoridades señalaron que este tipo de acciones responde al fortalecimiento de la cooperación entre Guatemala y Es -

tados Unidos en la lucha contra delitos graves.

Según cifras oficiales, hasta la fecha se han registrado cuatro capturas con fines de extradición vinculadas a delitos sexuales.

Además, una de estas aprehensiones corresponde a trata de personas, mientras que el resto está relacionado con narcotráfico.

La institución policial destacó que del total de detenidos, 12 han sido requeridos por autoridades estadounidenses, lo que refleja el alcance de las redes criminales y la necesidad de una coordinación efectiva entre países para su desarticulación.

Director General:

Edin Hernández

Subdirector General Técnico: Miguel González Moraga; Coordinación de Información:

Mario Antonio Ramos; Editor de cierre: Carlos Ajanel Soberanis; Editor de Económicas: Fernando Quiñónez; Editores: Rodrigo Pérez y Rubén Flores, Editora de Fotografía: Tatiana Valenzuela; Editor de Artes: Sergio Del Águila; Página Web: Yanira Alvizurez; Diseño y Diagramación: Sergio Espada y Juan Rene Chicoj

Casa editora: Tipografía Nacional, 18 calle 6-72 zona 1. Redacción (PBX): 2305-8800.

Ejercicio que permite revisar las estrategias de prevención y rescate

El simulacro nacional de terremoto, organizado por la Coordinadora Nacional para la Reducción de Desastres (Conred) y liderado por el presidente Bernardo Arévalo, permitió tomar el pulso a los planes preventivos y de rescate existentes para enfrentar una emergencia natural.

Más allá de la evidente colaboración de instituciones públicas, comunas, cuerpos de socorro y empresas, resalta la seriedad con la cual se llevó a cabo el ejercicio. Aunque las lecciones aprendidas se conocerán en unas semanas, los avances alcanzados son palpables.

Por ejemplo, el simulacro, conmemorativo de los 50 años del terremoto ocurrido en 1976, permitió a la población y a las instituciones públicas y privadas evaluar sus planes de respuesta. Además, se identificaron las áreas de mejora en los protocolos de evacuación y respuesta, se cimentó la cultura de prevención y se resaltó la importancia de estar preparados para desastres naturales.

Estos mecanismos de medición, tan comunes en el mundo, permiten palpar la efectividad de los planes de respuesta y coordinación interinstitucional. De igual manera, se identifican los puntos rojos en infraestructura, así como se solventan aquellos obstáculos que, en un movimiento telúrico, impiden una ágil y tranquila movilización de los ciudadanos.

Como toda actividad estatal bien planificada y ejecutada, estos protocolos muestran el procedimiento a seguir antes, durante y después de un sismo. La importancia de que las familias sepan cómo evacuar residencias o edificios y dónde identificar lugares seguros es vital al momento de la toma de decisiones en circunstancias estresantes.

Algo más, el simulacro es el acto propicio para definir mecanismos de comunicación y, sobre todo, permite actuar sin pánico para evitar riesgos y lesiones que pueden ser controladas.

Sin embargo, hay otros elementos que estas ficciones hacen aflorar, como el sentido de solidaridad y de cooperación entre vecinos y amigos, elementos indispensables al momento de construir una sociedad más fuerte y resiliente, sobre todo en naciones que, como la nuestra, son propensas a los golpes de la naturaleza.

Del arte y otras cosas Proyectos de reparación y restitución cultural

DERNESTO SALVADOR FLORES JEREZ Dirección General de Desarrollo Cultural esflores@mcd.gob.gt

esde 2019, el Ministerio de Cultura y Deportes (MCD), por medio de la Dirección General de Desarrollo Cultural (DGDC), ha impulsado proyectos de reparación y restitución cultural en comunidades afectadas por violencia, desplazamiento y vulneración de sus derechos. Responden al compromiso del Estado con la justicia social, la memoria histórica y el fortalecimiento de la identidad cultural de los pueblos originarios. Uno de los principales procesos se enmarca en la Política Pública de Reparación a las Comunidades Afectadas por la Construcción de la Hidroeléctrica Chixoy, específicamente en los lineamientos operativos 9.12.11.6 y 9.12.11.8, orientados a la creación de espacios de reproducción del arte y la cultura del pueblo maya-achi, así como a la sensibilización, educación y formación cultural para preservar la memoria histórica y las expresiones culturales ancestrales. La DGDC ha ejecutado proyectos vinculados a danzas tradicionales, formación musical, pintura, oralidad, tejidos de cintura, alfarería, cestería y música ancestral. Se ha beneficiado a más de 1 mil 540 personas de las 33 comunidades afectadas por la construcción de la hidroeléctrica, actualmente asentadas en 22 comunidades. Según registros de Cocahich, 11 de estas comunidades fueron desplazadas y reasentadas, lo que

refuerza la relevancia de los procesos de reparación cultural como mecanismo de restitución de derechos.

Otro caso relevante es el cumplimiento de la sentencia en el caso de las Mujeres de Sepur Zarco, dictada el 26/10/16 por el Tribunal Primero de Sentencia Penal, Narcoactividad y Delitos contra el Ambiente. La resolución ordena al MCD desarrollar proyectos culturales dirigidos a las sobrevivientes, elaborar un documental sobre el caso en coordinación con el Ministerio de Educación y traducir la sentencia a los 24 idiomas mayenses.

Se han impulsado proyectos de reparación y restitución cultural en diversas comunidades.

El MCD ha cumplido con los numerales XVIII y XIX: elaboración del documental y la traducción de la sentencia. En relación con el numeral XVI, desde 2019 se han ejecutado proyectos formativos que han beneficiado a 550 tejedoras y artesanas q’eqchi’, quienes son reconocidas como portadoras de los saberes ancestrales del tejido tradicional y agentes activas de transmisión cultural a las nuevas generaciones.

Se ha priorizado el respeto a la pertinencia cultural, el diálogo comunitario y la participación activa. A través de visitas, planificación conjunta y seguimiento se han consolidado proyectos sostenibles, con impacto social, cultural y económico.

Entre los principales resultados destacan más de 2 mil 90 personas beneficiadas, el empoderamiento de las mujeres, el fortalecimiento de la identidad cultural, la reafirmación del patrimonio cultural inmaterial y el reconocimiento institucional del MCD en las comunidades atendidas.

Puerta de Escape

Los derechos humanos no son insumo retórico

ALEJANDRO BALSELLS CONDE

Apesar del alto costo de la sociedad guatemalteca, al parecer muchos aún utilizan el discurso de derechos humanos solo como insumo retórico; es decir, como una pose orquestada para suponerse respetuoso a la vida, libertad y pensamiento ajeno, pero en la práctica sus verdaderas decisiones y formas de vida indican lo contrario.

El ministro de Gobernación, Marco Antonio Villeda, en declaraciones recientes, señaló un claro nexo entre el narco y el ejercicio de la política. Basta recordar, por ejemplo, al exdiputado José Armando Ubico Aguilar, extraditado a los Estados Unidos y condenado a 216 meses de prisión por conspiración internacional para traficar droga.

sión de Cultura, luego la de Defensa y era miembro del partido Todos. A la fecha esta legislatura no tiene una sola reacción de control, disciplina, ética o como quiera llamarse para sus miembros; además el partido Todos fue aliado cercano de la UCN, cuyo dueño también fue condenado por narco en el norte.

El respeto efectivo de los derechos humanos no es una cuestión de izquierdas o derechas.

Lo ocurrido el fin de semana en México nos debe obligar a abrir los ojos y percatarnos de cómo las estructuras violentas del narco poderoso están muy cerca y cómo ese dinero se infiltra en la economía, en negocios lícitos, para luego hasta convertirse en financiadores políticos o incluso hasta de agrupaciones profesionales para conseguir cuotas de poder en el sistema judicial.

Hablemos con la SIB

Supervisión consolidada y transfronteriza

LSAULO DE LEÓN

DURÁN

Superintendentede Bancos comunicacionSIB @sib.gob.gt

Ubico había dejado de ser diputado en enero de 2024, pero en la legislatura pasada presidió la Comi-

Colaboración

El respeto efectivo de los derechos humanos no es una cuestión de izquierdas o derechas, es un compromiso único e irrenunciable de todo aquel que pretenda vivir en sociedad y no digamos si se ejerce poder público. Por ello es una pena cómo se asumen posturas solo por pura pose, pero en la práctica a algunos poco les importa aliarse con el crimen.

Nueva ola de fraudes

textos

Ldigitales por

y suplantación de identidad

LEONEL QUEMÉ HERNÁNDEZ

DocentedeposgradosenlasáreasdeTecnología, GestióndelTalentoHumanoy TransformaciónDigital leonel@quemeformadores.com

a combinación de ingeniería social con herramientas de inteligencia arti cial (IA) ha elevado el nivel de los fraudes digitales. El smartphone se ha convertido en el principal canal de ataque, desplazando al correo electrónico y facilitando que los delincuentes operen con mayor rapidez y alcance.

El llamado smishing consiste en enviar mensajes de texto que aparentan provenir de bancos, empresas de mensajería o instituciones. El objetivo es obtener datos confidenciales como contraseñas, números de tarjeta o códigos de verificación. Los ciberdelincuentes han hecho intentos por suplantar la identidad de la Superintendencia de Administración Tributaria o la Policía Municipal de Tránsito y hasta de bancos. Al hacer clic en los enlaces incluidos, la víctima es redirigida a páginas falsas.

gentes. Estas modalidades se han perfeccionado con el uso de IA para redactar mensajes sin errores, imitar patrones de comunicación e incluso generar voces.

El uso frecuente de herramientas de mensajería como WhatsApp para tener comunicación, en algunos casos usar versiones modificadas no oficiales que suelen ofrecer mejoras engañosas, bajo nivel de cultura de ciberseguridad en las empresas, exposición excesiva de datos personales en redes, falta de protocolos en organizaciones y el crecimiento acelerado del comercio electrónico suelen ser los motivos de estos ataques.

Ningún banco o instituciòn solicita contraseñas ni códigos de seguridad.

Se recomienda no compartir códigos de verificación, verificar con la institución usando canales oficiales, desconfiar de mensajes con tono urgente o amenazante, activar autenticación de doble factor en aplicaciones bancarias y tener una frase única entre familiares cercanos, así se confirma la autenticidad de la emergencia. Para las empresas establecer protocolos para autorizar transferencias, implementar autenticación multifactor, capacitar periódicamente al personal en prevención de fraude digital.

a Superintendencia de Bancos de Guatemala (SIB) realiza la supervisión consolidada cuando se constituye en grupo nanciero y la supervisión transfronteriza cuando las entidades realizan operaciones fuera de Guatemala. Esto con el n de garantizar la estabilidad del sistema nanciero nacional y regional. Ambos procesos se basan en el Modelo Integrado de Supervisión, que incluye el Enfoque de Supervisión Basada en Riesgos y el Marco de Supervisión Consolidada de Grupos Financieros. Con el propósito de coordinar adecuadamente las acciones supervisoras transfronterizas de la región, en 1976 se creó el Consejo Centroamericano de Superintendentes de Bancos, de Seguros y de Otras Instituciones Financieras (Ccsbso), con la participación de las superintendencias de los cinco países de la región centroamericana; posteriormente, se unieron Panamá, República Dominicana, Colombia y Ecuador. En ese sentido, Guatemala participa en el Ccsbso intercambiando información tanto técnica como financiera entre sus miembros.

La supervisión financiera consolidada y transfronteriza fortalece la estabilidad financiera regional.

mité de Prevención de Lavado de Activos y Financiamiento al Terrorismo, Comité de Sostenibilidad, Comité de Estándares, Comité Jurídico, Comité de Tecnología, Comité de Planeación Estratégica, Comité de Comunicaciones y el Grupo de Estabilidad Financiera Regional. Asimismo, con el objetivo de preservar la sanidad de los sistemas financieros regionales, el Ccsbso cuenta con herramientas de supervisión, como los colegios de supervisores, foros en los cuales se promueve el intercambio de información con los otros órganos de supervisión, donde las entidades mantienen operaciones con el objetivo de conocer los riesgos por país, las prácticas de gestión y las perspectivas de los supervisores; también, participan los administradores de las entidades evaluadas, quienes informan respecto de las estrategias de gestión actual y la visión prospectiva de esta. De las conclusiones, se determinan oportunidades de mejora que deben ser atendidas por los gestores.

Otra modalidad es la suplantación directa de identidad: delincuentes envían mensajes indicando que cambiaron de número y solicitan transferencias ur-

La advertencia es clara: ningún banco ni institución pública solicita contraseñas ni códigos de seguridad por mensaje o llamada. Ante la duda, la recomendación es detenerse, verificar y reportar.

El Ccsbso es presidido por la Asamblea General, la cual delega en el Comité de Enlace la planificación de las actividades a desarrollar, la identificación de los riesgos materiales y la coordinación de la supervisión consolidada y transfronteriza. Además, existen diversos comités especializados que apoyan estas funciones, entre los que se incluyen: Comité de Resolución y Gestión de Crisis, Comité de Seguros, Comité Fintech, Comité de Ciberresiliencia, Co-

Otro mecanismo son las visitas transfronterizas, en donde los supervisores de origen, país en el cual se encuentra la matriz bancaria, realizan visitas periódicas a las filiales de los bancos en el extranjero, para conocer la situación de cada entidad y del conglomerado en su conjunto. Por su parte, los supervisores de acogida, previamente, comparten información con el supervisor de origen para su análisis y seguimiento con la finalidad de hacer las visitas más eficientes.

Estas herramientas persiguen fortalecer el ecosistema de supervisión, preservando la estabilidad y confianza del sistema financiero y garantizando una supervisión oportuna y eficiente tanto a nivel local como regional.

9 %

subió el Dow Jones luego de conocer el acuerdo plurianual de AMD con Meta.

Vestuario y agrícolas siguen libres de arancel

• Mineco mantiene diálogo constante con exportadores en una mesa técnica

El 70.4 % de los productos exportables continúa con arancel cero, lo que equivale a US $3 mil 676.6 millones del total de los envíos y dentro de este segmento están los bienes agrícolas tradicionales; vestuario y textil, manufactura y otros bienes, según informó la Asociación Guatemalteca de Exportadores (Agexport).

La Cámara del Agro detalló que entre los que mantienen esta preferencia se encuentran banano, café, mango, piña, cacao, cardamomo y papaya, “que forman parte de la oferta exportadora clave del agro guatemalteco”. Según cifras del Departamento de Agricultura de Estados Unidos (USDA, en inglés), el país envió a ese mercado alrededor de US $3 mil 114.5 millones solo en comercio agrícola, un aumento del 7.8 %.

Ayer entró en vigencia la Orden Ejecutiva bajo la sección 122, publicada el lunes, donde decreta un gravamen adicional global de 10 % ad valorem, por lo que todo importador y agente aduanero que entre bienes a Estados Unidos debe aplicar ese extra, salvo excepciones. Esta disposición tendrá validez hasta el 24 de julio de 2026.

Misión

Las reuniones están dirigidas por la cartera y asisten empresarios.

Pláticas permanentes

El Ministerio de Economía (Mineco) mantiene una mesa técnica con agroexportadores de productos que no fueron beneficiados con el arancel del 0 % representados por Agexport y liderados por los viceministerios de Inversión y Competencia y el de Comercio Exterior.

Durante la sesión de ayer se brindó una actualización del contexto reciente y se generó un espacio para aclarar inquietudes del sector productivo sobre el acuerdo y las acciones adoptadas por Estados Unidos.

Rubén Morales, exministro de Economía, señaló que gracias al Tratado de Libre Comercio entre Centroamérica, República Dominicana y Estados Unidos (DR-Cafta, en inglés) Guatemala será beneficiada con que sus artículos de vestuario y textiles entren en territorio estadounidense libres del impuesto aduanero.

de OCDE conocerá avances de SAT

La misión de la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económico (OCDE) comienza a hacer un diagnóstico derivado de que Guatemala fue aceptada para ser parte del marco inclusivo de la entidad, reveló el jefe de la Superintendencia de Administración Tributaria (SAT), Werner Ovalle.

Esta instancia promueve el apoyo internacional para combatir la evasión fiscal de empresas multinacionales y enfrentar los retos provocados por la digitalización de la economía. Por ello, el funcionario aseveró que enfocan los esfuerzos hacia la fiscalización con los nuevos estándares internacionales y sus buenas prácticas, lo cual es parte del compromiso de dar la certeza

jurídica que la institución persigue garantizar.

Explicó que esta inclusión permitirá a la SAT conocer las discusiones que se den en el seno de la OCDE en materia fiscal. Agregó que se atienden los modelos que el Banco Interamericano de Desarrollo promueve en materia de cumplimiento colaborativo, que son mecanismos de apoyo que deben existir entre la institucionali-

Amador Carballido, director general de Agexport, hace un llamado a las autoridades del Ministerio de Economía (Mineco) para apresurar la publicación del Acuerdo Recíproco de Aranceles entre Guatemala y Estados Unidos. A esta sugerencia se suma la Cámara del Agro a fin de fortalecer la competitividad y seguir con el restablecimiento del acceso libre para exportaciones que están sujetas al recargo de 10 %.

Morales explicó que hasta que no sea publicado este convenio, tanto por autoridades estadounidenses como guatemaltecas, no entra en vigor el texto que establece el arancel 0 % para más del 70 % de los productos.

La directora ejecutiva de la Cámara de Comercio GuatemaltecoAmericana (Amcham), Waleska Sterkel, reiteró la importancia de mantener los pactos alcanzados en los últimos meses, incluso frente al anuncio de este gravamen por parte del Gobierno de EE. UU. Estas nuevas disposiciones reflejan que el presidente Donald Trump cuenta con diversas herramientas para continuar con su estrategia de política arancelaria en el ámbito mundial. “Guatemala, al haber sido uno de los primeros cuatro países en firmar este acuerdo, envía un mensaje contundente y se coloca en una posición favorable”, puntualizó.

Antecedentes

Esto se deriva del fallo de la Corte Suprema que el viernes anuló parte de los tributos aplicados bajo el Acta de Poderes Económicos de Emergencia Internacional y que el mandatario decidió aplicar uno del 10 % basado en la Ley de Comercio de 1974, pero le permite solo 150 días para cobrarlos.

dad y el contribuyente y se construye un sistema tributario justo y apegado a buenas prácticas.

Así lo expresó durante la presentación de los logros de 2025 y las metas para 2026 a socios de la Cámara de Comercio Guatemalteco-Americana, en donde indicó que la entidad que dirige no se dedicará a la persecución penal, sino que mantendrá el diálogo con ellos para que solventen su situación.

Comisión dictamina a favor de ley antilavado

• Para la Superintencia

Ximena Mazariegos Redacción

La Comisión de Economía y Comercio Exterior, del Congreso de la República, emitió dictamen favorable 4-2026 a la iniciativa de 6593, ley integral contra el lavado de dinero u otros activos y el nanciamiento del terrorismo, que el mandatario Bernardo Arévalo envió a ese organismo el 28 de julio pasado.

Esta propuesta fue objeto de un amplio análisis dentro de la mesa de trabajo, y entre las últimas modificaciones efectuadas ayer se encuentra la del artículo 75. En el documento original contempla, además de cárcel, una multa que equivale al valor del beneficio económico obtenido por la comisión del delito.

La sugerencia incorpora que el condenado, si no puede cancelar dicho monto, el juez competente deberá ordenar la conversión en pena de prisión, conforme a lo establecido en el artículo 55 del Decreto 17-73, Código Penal.

de Bancos es un avance significativo en el sistema nacional

Los parlamentarios le dieron el visto bueno a dos iniciativas, una de ellas busca evitar el pago de ISR a quien gane el mínimo.

El parlamentario Elmer Palencia explicó que esto ayudaría a que los centros de detención no estén tan hacinados, pues ahora una buena parte de la población

Canal opera de forma normal

Ciudad de Panamá

EFE

El Canal de Panamá informó que opera de forma normal mientras dos puertos cercanos están en proceso de cambio de operador, lo que ha afectado el movimiento de carga en ambas terminales.

“El Canal de Panamá manifiesta que las operaciones de la vía interoceánica continúan de forma normal y segura”, indicó un comunicado de la administración de la vía por la que transita entre el 3 y el 6 % del comercio mundial.

Los puertos de Balboa (Pacífico) y Cristóbal (Atlántico), dos de los cinco aledaños, están paralizados en medio de la transición del operador tras la salida del conglomerado chino CK Hutchison a

El Gobierno tomó el lunes el control de Balboa y Cristóbal.

causa de la anulación de la concesión por un fallo judicial. Se desarrolla “un proceso de revisión e inspección de todos los equipos” de Balboa, el segundo puerto con mayor movimiento de contenedores de Panamá, y en Cristóbal, el quinto.

reclusa ya cumplió su condena, pero no tiene la capacidad financiera de cancelar las multas.

Otra modificación se hizo al artículo 104, que reforma el 391 del

Cambio a legislación tributaria

La Comisión de Economía y Comercio Exterior aprobó el dictamen 3-2026 que contempla reformas a la Ley de Actualización Tributaria, con el objetivo de evitar que quien devengue el salario mínimo esté afecto al impuesto sobre la renta (ISR) en relación de dependencia. Para ello, se modifican los artículos 1, 2 (72 bis) 3 y 4, este último será transitorio para el período fiscal de 2026, que establece una deducción extraordinaria de Q3 mil 024, lo cual permitirá que a quienes ya se les retuvo el tributo en enero de este año, se les devuelva, ya que esta deducción especial entraría en vigencia en 2026.

Código Penal, el cual define el delito de terrorismo. Al borrador del dictamen se le agregó al final del primer párrafo: “O impida a terceros el libre ejercicio de sus derechos y garantías constitucionales”. Sin embargo, tras una breve discusión, los legisladores aprobaron suprimir esta línea debido a la preocupación de que esta redacción era demasiado amplia y podría llevar a que cualquier delito que impida derechos constitucionales fuera interpretado como terrorismo.

Un paso decisivo

La Superintendencia de Bancos (SIB) indicó que este dictamen representa un avance significativo en el fortalecimiento del marco normativo e incrementa la efectividad del sistema nacional de prevención de blanqueado de capitales y financiamiento del terrorismo. “Esta actualización integral permitirá dar una lucha frontal”, señaló en un comunicado. Para que esta iniciativa reciba el visto bueno del Pleno debe contar con un dictamen favorable por parte de la Comisión de Finanzas Públicas y Moneda del Legislativo. Al aprobar el dictamen, el diputado José Carlos Sanabria celebró la votación y mencionó que ahora les corresponderá buscar apoyo en el hemiciclo para que continúe su proceso legislativo. Destacó que esta norma es necesaria y de alto calibre, ya que coloca a Guatemala en el camino correcto para cumplir con convenios y estándares internacionales.

Los comerciantes latinos están “muy preocupados” por la nueva política de la Agencia Federal de Pequeños Negocios de EE. UU. (SBA, en inglés) de limitar sus préstamos solo a ciudadanos, con lo que excluye a dueños de negocios con residencia legal (green card), lo que consideran “discriminatorio”.

Entre los afectados habría guatemaltecos y mexicanos.

Frank García, presidente de la Asociación Nacional de Cámaras de Comercio Hispanas, afirmó que con la medida, que entrará en vigor el 1 de marzo, la SBA segrega a inmigrantes, y recordó que estos “no son indocumentados”, ya que están de manera legal, pagan impuestos y crean empleos al igual que los ciudadanos. También preocupa que los bancos que otorgan los créditos (a bajo interés con respaldo del Gobierno) den un giro pa-

ra adoptar la misma medida de la SBA.

“Nuestra gente paga los préstamos, esto no se trata de que no estén pagando, y los bancos están ganando dinero”, por lo que “es un acto de racismo”, opinó. En Nueva York se verán sobre todo afectados mexicanos, dominicanos, colombianos, ecuatorianos y guatemaltecos, agregó.

A principios de febrero, la SBA anunció esta regla, que limita los empréstitos para comenzar o expandir un negocio a los ciudadanos o nacionalizados, medida que surge después de que el año pasado impuso otras restricciones.

García indicó que los latinos preguntan “¿qué pasará ahora?”.

e era ad ertencia contra los carteles

• La secretaria de prensa del gobierno de EE. UU. dijo que toda agresión contra un ciudadano de su país será castigada

La Casa Blanca con rmó ayer que de momento no se conocen víctimas estadounidenses en la violencia desatada en México tras la muerte del capo Nemesio Oseguera Cervantes, alias el Mencho, y advirtió a los carteles sobre las “graves consecuencias” de herir a ciudadanos de EE. UU.

“En este momento no tenemos constancia de ningún informe sobre estadounidenses heridos, secuestrados o muertos, y los carteles de la droga mexicanos saben que no pueden tocar ni a un solo estadounidense, o afrontarán las implicaciones de sus actos bajo este presidente, como ya está ocurriendo”, dijo la secretaria de Prensa, Karoline Leavitt.

La portavoz del presidente de Estados Unidos, Donald Trump, indicó en una entrevista con Fox News que la operación “llevada a cabo con éxito por las autoridades mexicanas” para abatir al Mencho, líder del Cartel Jalisco Nueva Generación (CJNG), contó con la colaboración de la inteligencia estadounidense, lo cual fue confirmado por autoridades de México.

“Esto no habría sido posible sin el liderazgo del presidente Trump”, insistió Leavitt, quien recordó cómo la Administración ha designado a los carteles mexicanos como organizaciones terroristas extranjeras y las “medidas letales” tomadas contra lanchas que supuestamente cargan droga en el Caribe y el Pacífico para detener el flujo de sustancias ilícitas en EE. UU.

Según la secretaria de Prensa de la Casa Blanca, Washington está “coordinando, cooperando y presionando al Gobierno mexicano para que haga más para acabar con el flagelo de las drogas mor-

tales que ingresan por la frontera sur de Estados Unidos”.

Turistas varados

Cientos de turistas estadounidenses se encontraron varados en el oeste de México después de que el abatimiento del Mencho desató una ola de violencia en varias ciudades mexicanas, entre ellas, Guadalajara y Puerto Vallarta, este último uno de los principales destinos turísticos de Norteamérica. El líder del CJNG, una de las organizaciones criminales más poderosas de la región, era el narcotraficante más buscado en México.

Sheinbaum dice que el Ejército garantiza la seguridad.

Mundial

de México

no está en riesgo

La presidenta de México, Claudia Sheinbaum, aseguró ayer que no hay “ningún riesgo” para la seguridad de los visitantes que acudan a Guadalajara, capital de Jalisco (occidente), una de las sedes del país en el Mundial de Futbol 2026 y que ha sido epicentro en estos últimos días de la violencia en el país tras la muerte de Nemesio Oseguera Cervantes, alias el Mencho, considerado el capo narcotra cante más peligroso.

“Todas las garantías, ningún riesgo”, dijo la mandataria mexicana de manera escueta en su conferencia diaria, después de que el domingo y el lunes se registraron bloqueos de carreteras y ataques armados.

El partido inaugural del Mundial será el 11 de junio en la capital, y también tendrá varios partidos en otras dos ciudades: Guadalajara y Monterrey (norte).

Sheinbaum expresó su confianza en que a lo largo de este martes se “normalice” la actividad, especialmente en Jalisco, donde, añadió, hay “más presencia” de militares que trabajan “por la paz en México”.

Según informó el secretario de Seguridad y Protección Ciudadana, Omar García Harfuch, 25 miembros de la Guardia Nacional fallecieron en enfrentamientos armados con miembros del CJNG tras la muerte de su líder.

Sheinbaum destacó que su Gobierno está trabajando para recuperar esa normalidad, aunque subrayó que los casos de violencia de este lunes fueron “bastante menos” que los del domingo, cuando el Mencho fue abatido en una acción federal de las fuerzas especiales.

La mandataria negó que el operativo comporte un cambio en la estrategia de seguridad, que es “la misma” y se resume en “atención a las causas y cero impunidad”.

ncuestados opinan ue la edad in uye en conducta del presidente rump

La edad determina su conducta, según opinan los interrogados.

Una nueva encuesta de Reuters/ Ipsos publicada ayer concluye que seis de cada 10 estadounidenses (61 %) ven al presidente de Estados Unidos, Donald Trump, como alguien “que se ha vuelto errático con la edad”.

Esa cifra asciende al 89 % entre los votantes demócratas registrados y al 64 % entre los independientes, y baja al 30 % cuando la pregunta la responden los republicanos. El sondeo también certifica

una pequeña mejora en la popularidad de Trump, que, con todo, sigue estancada en torno al 40 %. Eso son dos puntos más que la que le dio la misma encuesta a principios de febrero, pero siete menos que cuando el republicano regresó en enero de 2025 a la Casa Blanca por segunda vez.

El presidente de Estados Unidos se disponía ayer a cumplir con la tradición anual del discurso sobre el estado de la Unión.

La cita servirá para comprobar si Trump ofrece ese desempeño

“errático” que le atribuye el sondeo. De momento, este ya ha avisado de que será un discurso largo, tal vez el más largo de la historia. El sondeo (con un margen de error de dos puntos porcentuales) arroja que el 79 % de los consultados está de acuerdo con la afirmación de que “los funcionarios electos en Washington son demasiado mayores para representar a la mayoría de los estadounidenses”. La edad promedio en el Senado es de unos 64 años, y en la Cámara de Representantes, de 58.

Lluvias dejan en Brasil muerte y destrucción

• Temporal ha causado 28 personas fallecidas y decenas de desaparecidos

Juiz de Fora, Brasil EFE

Un fuerte temporal ha dejado al menos 28 muertos y 40 desaparecidos en dos municipios del estado brasileño de Minas Gerais, en el sureste del país, aún en alerta por más lluvias, informó ayer el Cuerpo de Bomberos.

El epicentro de este nuevo desastre meteorológico es el municipio de Juiz de Fora, donde 21 personas fallecieron y se intenta localizar a otras 37, de acuerdo con el último balance oficial. El resto de víctimas mortales y desaparecidos se ha registrado en Ubá, a unos 100 kilómetros de distancia de Juiz de Fora y donde el paso de la tempestad ocasionó tal magnitud de daños que es muy difícil entrar y salir de la ciudad.

Barrios inundados

Las intensas precipitaciones causaron en apenas una noche numerosos deslizamientos de tierra, estragos en puentes y carreteras, cortes de luz y barrios enteros inundados que obligaron a abandonar sus casas a cerca de 700 habitantes entre Juiz de Fora y Ubá.

Medio millar de efectivos de las fuerzas de seguridad, ayuda-

dos por perros rastreadores, babían rescatado hasta el día de ayer a unas 100 personas con vida y buscan a los desaparecidos entre los escombros de las 74 casas que se derrumbaron.

En el barrio Parque Jardim Burnier, en Juiz de Fora, un talud sepultó alrededor de 12 viviendas.

“Aquí tenemos cinco óbitos confirmados, 10 personas fueron rescatadas con vida y, según la población, hay 15 más desaparecidas”, según datos suministrados por el Cuerpo de Bomberos de Minas Gerais.

“Es un momento muy triste. Fue una noche extremadamen-

te lluviosa; llovió en pocas horas el equivalente a todo el mes en términos de volumen”, lamentó el gobernador de Minas Gerais, Romeu Zema, en una rueda de prensa. Hay miles de personas sin luz ni agua. Para albergar a quienes fueron desalojados, se han habilitado varios colegios.

Aerolíneas retoman vuelos

Las principales aerolíneas de Estados Unidos anunciaron ayer el incremento gradual de sus operaciones en los aeropuertos del noreste del país, tras el potente temporal histórico que provocó la cancelación de miles de vuelos y paralizó gran parte de la infraestructura de transporte en la región.

Según datos del portal FlightAware, hasta la mañana de este martes se habían cancelado algo más de 2 mil vuelos con origen o destino en aeropuertos estadounidenses, una cifra significativamente menor a las más de 5 mil 700 cancelaciones registradas durante la jornada del lunes, el punto crítico de la tormenta que azotó el noreste de EE. UU. Pese a la reactivación, la recuperación es lenta en los principales centros de conexión: en el Aeropuerto Internacional Logan de Boston, el 50 % de las salidas programadas para este martes fue cancelado; en la zona metropolitana de Nueva York, los aeropuertos de Newark y LaGuardia registraron un 49 % de cancelaciones. El Servicio Meteorológico Nacional (NWS, en inglés) informó que la tormenta dejó acumulaciones de casi 23 pulgadas (58 centímetros) de nieve en LaGuardia y cerca de 17 pulgadas (43 centímetros) en Boston. • Nueva York, EFE

Irán negocia misiles chinos contra buques militares

Proyectiles de última generación producidos por la industria China, cuyo uso “cambiaría radicalmente las reglas del juego”.

Internacionales

Redacción

Irán negocia con China la compra de misiles antibuque para defenderse en el caso de un eventual ataque, según trascendió en varios medios de comunicación generalmente bien enterados de los sucesos internacionales.

El diario El País subraya el hecho de que las conversaciones se producen “cuando Estados Unidos despliega una gran fuerza naval cerca de la costa iraní, ante la

posibilidad de una acción militar contra la república islámica”.

Aunque la firma del pacto, según se cree, está próxima, aún no se ha acordado la fecha de entrega del armamento a Teherán.

Se trataría de misiles del modelo CM-302 que tienen alcance de unos 290 kilómetros y están diseñados para evadir las defensas de los buques volando a baja altura y a gran velocidad.

La adquisición implicaría una amenaza para las fuerzas navales estadounidenses en la región, se-

gún expertos en armamento. Las pláticas comenzaron hace al menos dos años, pero se aceleraron como consecuencia de la guerra de 12 días entre Israel e Irán en junio, a la que se sumó brevemente Estados Unidos.

Cuando las conversaciones entraron en su fase final, el verano pasado, altos cargos militares y gubernamentales iraníes viajaron a China, entre ellos, Massoud Oraei, viceministro de Defensa de Irán, según aseveraron funcionarios de seguridad.

Premier con apoyo del MCD

• Basada en el largometraje original de 1957, la pelicula llegará a salas de cines

Pablo Cahuec Artes

La Unidad de Cine y Audiovisual del Departamento de Apoyo a la Creación, del Ministerio de Cultura y Deportes (MCD) anunció la premier del largometraje El tesoro del fantasma, una producción de humor blanco y contenido familiar, con toques de suspenso. Propone una historia donde los secretos de un barrio moderno se entrelazan con una leyenda del siglo XIX.

Mientras trabajan en una casa abandonada, los albañiles Checha y Armando descubren un tesoro que podría cambiar sus vidas. Sin embargo, para poder apoderarse deberán enfrentar al fantasma que lo custodia. En paralelo, otras historias se entrelazan en el ritmo del barrio controlado por La Sombra Ellas develan las implicaciones de un sobre misterioso, un policía y una chica recién desempleada, que sabe más de lo que aparenta.

La función especial es hoy, a las 18:00 horas, en el Teatro de Cámara Hugo Carrillo, en el Centro Cultural Miguel Ángel Asturias. Esto busca fortalecer los espacios de exhibición para el cine nacional y acercar al público a nuevas propuestas audiovisuales.

Trabajo en conjunto Surge como un remake de la cinta homónima de Rafael Lanuza (1957) filmada en el Castillo

Dónde verla

El tesoro del fantasma se estrenará en cines el próximo 12 de marzo. Estará disponible en la cadena Cineflick, con sucursales en Tikal Futura, los Capitol y Centra Norte.

de Dorión, en Amatitlán. Su hijo y productor de la actual cinta, Luigi Lanuza explico que “la ori-

ginal se perdió y yo me recordaba un poco de qué trataba. Contacté a Gálvez y reescribió el guion”.

Afiche de la película de Luigi Lanuza y Erick Gálvez, El tesoro del fantasma

Gálvez detalló que es un “material basado en recuerdos, anécdotas, comentarios de personas que la vieron en algún momento” ,pero trabajada con mucha libertad creativa al tener pocas referencias.

Es el décimo proyecto en el que Gálvez y Lanuza colaboran juntos. Por lo que esto simboliza, deseaban realizar algo mucho más grande que en el pasado.

Lanuza comentó que no obtuvieron permiso para grabar en el Castillo de Dorión, como en la original; sin embargo, se utilizaron tres inmuebles distintos del Centro Histórico que también cuentan con sus propias anécdotas reales de fantasmas, “en las escenas se ve como una sola casa nada más”.

Nuevo talento

Aneliz Morales interpreta a Sabrina, la novia de Checha. Una chica con encanto, pero manipuladora, cuyo padre no acepta su relación.

Comentó que haber trabajado en el largometraje la “llena de orgullo y le alegra ver cómo el cine nacional está creciendo”.

Es la segunda vez que trabaja con Cinematrografía Tikal y está agradecida de poder crecer. “Es una experiencia que me llevo en el corazón”, concluyó Morales.

Convocan a premio Mesoamericano de Poesía

Redacción Artes

Una invitación para poetas de la región a postularse al XX Premio Mesoamericano de Poesía Luis Cardoza y Aragón 2026 lanzaron el Ministerio de Cultura y Deportes (MCD), la Embajada de México en Guatemala y el Fondo de Cultura Económica (FCE) de Centroamérica y el Caribe. De acuerdo con la convocatoria, pue-

den participar escritores mayores de edad que residan en Belice, Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras, México, Nicaragua o Panamá, con poemarios inéditos, escritos en español o en cualquier idioma maya, con una extensión mínima de 60 cuartillas.

Indicaron que los trabajos se recibirán en formato digital en el correo electrónico premioluiscardozayaragon@gmail.com, bajo la modalidad de seudónimo. La fecha lí-

mite para participar es 24 de abril de 2026.

El certamen otorgará un premio económico único al primer lugar, de US $3 mil, dotación de libros valorada en US $300 por parte del FCE y la publicación de la obra ganadora bajo el sello de Editorial Cultura, del MCD.

El galardón, según un comunicado, “robustece el universo literario al visibilizar la producción poética contemporánea y promover la

Cinta sobre héroe Tecún Umán

Redacción Artes

Un cortometraje inspirado en el héroe nacional Tecún Umán compite en el concurso internacional Higgsfield, que premia las mejores secuencias de acción realizadas con inteligencia artificial (IA), “no como un reemplazo, sino como herramienta de producción que busca la proyección visual de Guatemala”.

Es dirigido por el cineasta guatemalteco Rubén Santos, fundador del estudio Madame Group, quien propone una reinterpretación cultural del mito, en la que el guerrero k’iche’ es situado en una narrativa visual cinematográfica inspirada en la identidad ancestral y la resistencia.

El certamen Higgsfield se define por votación pública y gratuita. Los guatemaltecos y la comunidad internacional tienen hasta el domingo 1 de marzo para emitir su voto y apoyar el cine nacional.

riqueza de los idiomas originarios, en sinto nía con el Decenio Internacional de las Lenguas Indígenas”. Para conocer deta lles técnicos y requisi tos específicos, se pue de descargar la convocato ria completa en cada uno de los portales de las tres en tidades patrocinadoras del concurso.

Día de la dignidad y contra el olvido

• Se recuerda Guatemala: Memoria del Silencio y expresiones culturales, sobre víctimas de la guerra

Isa Enríquez

Artes

Conmerorar el Día Nacional de la Dignidad de las Víctimas de la guerra interna es un ejercicio de memoria histórica. Distintas expresiones culturales se han convertido en medios para que en Guatemala “nunca más” ocurran hechos deleznables, como a rma el informe Remhi y otros documentos que consignan historia reciente. El 25 de febrero de 1999, el país conoció el informe Guatemala Memoria del Silencio, elaborado por la Comisión para el Esclarecimiento Histórico con el objetivo de investigar las violaciones a los derechos humanos que marcaron a miles de personas no armadas, con saldo de 200 mil muertos y 45 mil desaparecidos.

Cinco años después, en 2004, el Congreso de la República declaró esa fecha como el Día Nacional de la Dignidad de

las Víctimas para que en escuelas, instituciones y espacios públicos se recuerde a quienes sufrieron y se mantenga viva la memoria. A lo largo de 30 años de la firma de la paz han confluido distintas expresiones culturales que se repasan, algunas de ellas, para acercarse a estas obras y, a través de estas, reivindicar aspiraciones de justicia.

Cultura del recuerdo

El informe Guatemala:Nunca Más (Remhi), impulsado por la Oficina de Derechos Humanos del Arzobispado, encabezada por el obispo Juan José Gerardi, reúne miles de testimonios sobre la violencia del conflicto en cuatro volúmenes. Fue presentado en la Catedral Metropolitana, y el religioso, asesinado dos días después.

Elsilenciodeltopo, dirigido por Anaïs Taracena, es un documental que reconstruye cómo el periodista Elías Barahona se infiltra en el gobierno militar de Lucas García (1978-1982) y evidencia el clima de terror

que marcó a una generación. Barahona rompió su silencio en 2014, al declarar en torno a la quema de la Embajada de España en Guatemala por fuerzas policiales, y antes de morir expresó el deseo de contar su historia. En San Juan Comalapa, la lideresa indígena Rosalina Tuyuc ha impulsado la búsqueda de desaparecidos y creó el Centro de la Memoria Histórica de las Mujeres, un espacio con murales y nombres que honran a las víctimas. Similares testimonios se recogen en la Casa de la Memoria Kaji Tulam, en la capital, y el Museo de la Memoria de Rabinal, Baja Verapaz Otras expresiones han sido exposiciones fotográficas, que por estos años han ganado espacio, pero hay muchas que esperan ser conocidas y leídas, pues a través de la literatura se han producido obras como Lospapeles secretosdelgenocidio, de Sofía Duyos, y textos de Ricardo Falla sobre el impacto comunitario y búsqueda de memoria.

Voces y pinceles en el Isabel la Católica

Narcy Vásquez Artes

El Parque Isabel la Católica será el refugio de la expresión femenina, cuando este 1 de marzo el Colectivo Cultural Pie de Lana rinda homenaje a través de poesía, música, pintura y emprendimiento artesanal, el Día Internacional de la Mujer. Desde las 10:00 a las 18:00 horas, la 9a. avenida y 1a. calle de la zona 1, Artesana abrirá bazares con productos elaborados a mano, con materiales orgánicos o reciclados; en su mayoría, obra de emprendimientos liderados por mujeres. También, se lanzará el libro La puerta de mis intimidades, de Damaris Pineda. Luego, el micrófono abierto convoca a poetas y escritoras de todas las edades a leer versos propios y de otras mujeres. Marité, cantautora guatemalteca, pondrá música al filo del mediodía. Performance, danza y la naturaleza cambiante del arte se harán presentes de la mano de Alicia Aré-

valo, quien intervendrá en un espacio en vivo. Tijaxita dará voz a la imaginación con sus cuentos, mientras el taller Soy fuerte, tengo el poder para gritar y defenderme, dirigido por Autodefensa Feminista Valentina, brindará herramientas prácticas para la seguridad personal. La exposición fotográfica de mujeres destacadas, de la colección del Colectivo Pie de Lana, completará un recorrido visual por el legado femenino guatemalteco.

Llega Guatemala Jazz Festival

Narcy Vásquez

Artes

El Guatemala Jazz Festival, el referente que ha marcado el ritmo por más de dos décadas, celebra su 26 edición. La cartelera incluye 27 conciertos gratuitos con 16 agrupaciones de nueve países. La música no se detendrá, al inundar cinco escenarios en las tres ciudades sedes: ciudad de Guatemala, La Antigua Guatemala y Quetzaltenango. Se estima que mi-

María Nicolasa Chex, Rosalina Tuyuc Velásquez, Paula Nicho Cumez y María Elena Curruchiche, frente al monumento conmemorativo.

les se unirán a esta celebración organizada por una alianza de embajadas, centros culturales e instituciones educativas que, desde 2001, han hecho de este género un regalo para el país. El festival busca deleitar los oídos y potenciar el arte. Las Jazz Clinics, pilar de formación desde 2014, regresan bajo la coordinación del Instituto Imox. Estas clínicas gratuitas han formado a más de 2 mil músicos y contarán con respaldo de profesores provenientes de entidades como NYU, Juilliard y la Universidad de Texas. Encuentre sus entradas y consulte la cartelera en jazz.iga.edu.

Los conciertos serán del 2 de marzo al 7 de abril en Guatemala, La Antigua y en Xela. Uni Encuen

Cobán revive y regresa al mando

• Los príncipes azules vencieron al Deportivo Malacateco

Luego de no ganar en tres encuentros seguidos, Cobán Imperial revivió la tarde de ayer en el estadio José Ángel Rossi, al derrotar 2-0 al Deportivo Malacateco y retomar el liderato del Torneo Clausura 2026 de la Liga Nacional de Futbol y Liga Bantrab, en un juego que resolvió en los primeros 15 minutos.

Apenas a los tres minutos de acción, Jonathan Morán fusiló de un derechazo, al borde del área 18, al guardameta visitante, Miguel Jiménez, luego de un pase desde el lateral derecho.

El dominio de los cobaneros continuó, porque sabían que estaban obligados a ganar. La presión fue intensa porque a los 15’ de juego, el uruguayo Uri Amaral puso el 2-0, con un cabezazo frontal. Con este marcador se fueron al descanso.

La segunda parte bajó de revoluciones. El local se conformó con la ventaja tempranera y Malcateco trató de descontar, pero fue incapaz, a pesar de que el árbitro repuso 15 minutos. Los toros no se movieron de la séptima casilla. Kevin Ramírez fue expulsado, al 20’.

Resultados de ayer / Jornada 9

HOY

Comunicaciones - Municipal

Hora: 19:00

Estadio: Cementos Progreso

Marquense - Aurora FC

Hora: 21:00

Estadio: Marquesa de la Ensenada

Este es el primer evento oficial de Hino- La Red como equipo Continental en la temporada 2026.

Achuapa - Xelajú MC

Hora:15:00 / Estadio: Winston Pineda MAÑANA

Mixco - Mictlán

Hora: 15:00

Estadio: Santo Domingo de Guzmán

Herbert García Redacción

El equipo guatemalteco HinoOne-La Red-Suzuki oficializó ayer su participación como equipo Continental en la Vuelta a la Independencia Nacional, en República Dominicana, un evento de la Unión Ciclista Internacional (UCI), de clase 2.2, considerado

El nuevo jugador de los rojos, el paraguayo Erik López, se estrena en el derbi 336.

Un clásico distinto y en otras condiciones

Herbert García Redacción

El clasico 336 que se juega esta noche en el estadio Cementos Progreso, entre Comunicaciones FC y CSD Municipal, del Torneo Clausura 2026 de la Liga Nacional de Futbol, se presenta en condiciones diferentes para los dos equipos: los ediles son líderes y actuales subcampeones; los cremas, en cambio, son quintos y la sombra del descenso aún los persigue.

En los 335 encuentros protagonizados, los blancos marcan el paso al ganar 115

Los juegos

ENFRENTAMIENTOS

Comunicaciones JG 115

contra 112 de los escarlatas. En el último torneo, el Apertura 2025, fue un empate sin goles en el estadio Cementos Progreso y un 1-1 en el estadio El Trébol. Los jugadores Erik López, paraguayo, de Municipal, y Dairon Reyes, cubano, de Comunicaciones, que han destacado con sus goles, actuan por primera vez esta clase de encuentros.

Guatemala compite con equipo Continental

una competencia de las más tradicionales y exigentes del Caribe. Esta carrera es la 47 edición, comenzó ayer y finalizará el domingo 1 de marzo; consta de seis etapas y un recorrido total de 836 km. Intervendrán 11 equipos dominicanos y ocho extranjeros. Lo relevante de esta carrera para el ciclismo guatemalteco y para este representativo, es que

concurre por primera ocasión un equipo nacional como conjunto Continental UCI, lo que tiene más peso, y se tendrá la oportunidad de participar en las mejores competencias de América. El representativo chapín viajó el lunes y lo integran: Yesid Pira, Nicolás Paredes, Jeison Casallas, Mardoqueo Vásquez, Edgar Torres y Dorian Monterroso.

El delantero argentino del Benfica, Gianluca Prestianni, se entrenó ayer.

La sanción creará más problemas

Madrid EFE

Enrique Cerezo, presidente del Atlético de Madrid, explicó ayer que no dice si “es justa o injusta” la sanción provisional al jugador del Benca Gianluca Prestianni por el supuesto insulto racista a Vinícius, del Real Madrid, pero apuntó que “va a crear muchísimos problemas”.

“No es un problema nuestro, en particular, pero sí que es un problema en general, porque esta sanción crea una serie de problemas importantes. No digo que sea justa o injusta, digo que va a crear muchísimos problemas”, declaró ayer el presidente colchonero.

A la espera de que se levante la suspensión o se amplíe, en la Liga Europa 2021 se registró un precedente similar, entre Slavia y Rangers, en el que Glen Kamara acusó a Ondrej Kudela de insultos racistas también con la boca tapada. La UEFA sancionó con 10 partidos de suspensión a Kúdela y con tres a Kamara.

Atlético golea y Sorloth lo pone en octavos

• El equipo colchonero tuvo contundencia ofensiva, tan reclamada por Simeone

Agarrado a una pegada incontestable en ataque, con tres goles de Alexander Sorloth y otro de Johnny Cardoso cuando peor se sentía el equipo, el Atlético de Madrid doblegó al amenazante Brujas (4-1), se clasi có ayer para los octavos de nal de la Liga de Campeones y respiró aliviado, a la espera del siguiente desafío: Liverpool o To enham.

De sus cinco remates a porte ría extrajo cuatro tantos para un triunfo mucho más evidente en el marcador que en el césped, por momentos en jaque por su rival.

Sorloth fue diferencial. Ya por encima de Julián Alvarez, lejos de su zona más de terminante. Suma 15 go les. El delantero noruego es la solución hoy por hoy del equipo rojiblanco. Son ya 10 dianas en 2026, tan crucial como

se espera de un 9 de su clase. Fue indispensable.

Un gol en nueve segundos. Del patadón del portero esloveno, más que intencionado y diseñado en la pizarra, al zurdazo dentro del área contraria de Sorloth. Entre medias, el balón voló de un campo a otro, dio dos botes en la pugna entre el delantero del Atlético y el central Mechele, sostenida por el cuerpo de Sorloth, hasta que controló con el muslo y soltó su disparo, tan sorprendente hasta para Mignolet, cuyo error también fue crucial.

No le bastó al Atlético. Salvo unos cuantos minutos posteriores al 1-0, en todo el primer tiempo se jugó más a lo que pretendía el Brujas que a lo que había planeado Simeone. La velocidad del conjunto belga, rompedora, insistió en el empate, establecido en el mismo saque de esquina que ha dado tantos frutos al Atlético.

Porque tal intervención refrendó la sensación inequívoca del partido, manejado por el Brujas y alejado del Atlético y sus pretensiones. Se sentía amenazado el equipo de Simeone. Su idea inicial no funcionó.

Un pulso, polémica y futbol

Madrid/Lisboa

EFE

Ensombrecida por un presunto capítulo de racismo, con la suspensión provisional de UEFA a Gianluca Prestianni por su enfrentamiento dialéctico con Vinícius tras el gol que pone en ventaja al Real Madrid (0-1), el recurso del

Ben ca y la ausencia de José Mourinho, el día de su regreso al Santiago Bernabéu, llega una eliminatoria de acceso a octavos de nal de la Liga de Campeones. El equipo local está a un paso de los octavos de final, ronda en la que no falla desde la temporada 1996-97. Con la historia de su parte. Nunca perdió el conjunto

merengue ante un club portugués en su estadio, con 11 duelos; 10 victorias.

La ausencia de Mourinho a pie de campo diezma al Benfica, así como la sanción al argentino Prestianni, que apelará hasta última hora el conjunto lisboeta. Los encarnados siguen pensando en la remontada tras el 0-1 de la ida. Los madridistas se entrenaron motivados, ayer, en la Ciudad Deportiva de Valdebebas.