Issuu

dca.gob.gt

Guatemala, jueves 24 de septiembre de 2026 diariodecentroamerica

@diariodeca

diariodecentroamerica

Exención de combustibles no genera crédito fiscal, advierten ECONÓMICAS / Página 12

No. 41,853 Diario de Centro América

Diario de Centro América

Trump y Xi Jinping se reúnen hoy con objetivo de aliviar tensiones MUNDO / Página 14

País y EE. UU. profundizan esfuerzos de extradiciones Encuentro con delegados del Departamento de Justicia fortalece persecución penal, intercambio de datos y seguridad fronteriza, así como acciones frente al narcotráfico,

lavado y trata, resaltó el Gobierno en comunicado de prensa. En la cita participaron delegados de las fuerzas estadounidenses de tarea Conjunta y Vulcano, DEA, FBI y HSI.

Archivo

Manuel Del Cid

Página 3

MP allana casa de padres de Miguel Martínez Morales PNC

EN EL PAÍS / Página 5

Autoridades de PNC refuerzan formación logística de agentes

Ministro del Interior, Marco Antonio Villeda, expresó: la tranquilidad social “es la infraestructura invisible del desarrollo” y la base para atraer inversiones, al abrir el evento The Guatemala Development Forum 2026, organizado por The Business Year.

EN EL PAÍS / Página 9

EN EL PAÍS / Página 4

Seguridad también es competitividad

Exoneración a combustibles avanza en su trámite legal • El Decreto 22-2026 aún debe superar el período de observaciones y ser enviado al Ejecutivo Manuel García Redacción

a aprobación del Decreto 22-2026, que suspende de forma temporal el impuesto al valor agregado (IVA) y el de distribución de petróleo (IDP) para combustibles abrió una nueva etapa, y ahora debe completar el proceso de formación de ley antes de que la rebaja se refleje en las gasolineras. El Congreso aprobó la disposición el martes 22 de urgencia nacional, con el apoyo de 148 parlamentarios. Ahora comienza el período de observaciones previsto en la Ley Orgánica del Organismo Legislativo (LOOL) y, posteriormente, el traslado al Ejecutivo. El artículo 125 de la LOOL establece que, para los decretos de urgencia nacional, los congresistas disponen de dos días para presentar observaciones a la redacción final y, tras esto, la Junta Directiva remitirá el decreto al Ejecutivo.

Lapsos

La Constitución, en su artículo 177, señala que la Junta Directiva debe enviar el documento al Ejecutivo para su sanción, promulgación y publicación. Una vez recibido, el Presidente dispone de 15 días para sancionarlo o vetarlo. La divulgación activará la medida y entrará en vigor al día siguiente de su publicación.

SAT se alista

Una vez que la norma cobre vigencia, la Superintendencia de Administración Tributaria (SAT) tendrá cinco días hábiles para efectuar las adecuaciones en el sistema de Factura Electrónica en Línea (FEL) y en los registros del Sistema Aduanero Nacional. El cambio es necesario, porque la norma obliga a que la exención sea trasladada de forma integral al consumidor y que las facturas reflejen de manera expresa el beneficio correspondiente por cada galón despachado.

Período de observaciones Miércoles 23 y jueves 24 de septiembre

Al tratarse de un decreto aprobado de urgencia nacional, los diputados cuentan con dos días para presentar observaciones.

Los recursos

Organismo Ejecutivo Concluido el período de anotaciones, la Junta Directiva del Congreso debe remitir el documento. ¿Qué puede hacer el Ejecutivo?

Sanción o veto La norma puede ser confirmada en Lo que sigue un plazo no mayor de 15 días. Si no hay señalamientos que Devolución con impidan continuar el trámite, el observaciones/veto decreto avanza a la siguiente El Ejecutivo puede etapa. devolverlo dentro del plazo constitucional correspondiente. Esta es la ruta del Decreto 22-2026, que Comienza la Publicación implica la exoneración de impuestos a los exoneración en el diario combustibles. oficial

En un plazo máximo de 20 días, según refiere la ley (para el Congreso son días hábiles; para el Ejecutivo, desde su recepción), cobraría vigencia la medida, con la que se activa la suspensión temporal de tributos.

El intendente de Recaudación de la SAT, Erick Echeverría, indicó que la administración tributaria ya ejecuta acciones para operar el nuevo decreto, y toma en cuenta las disposiciones reglamentarias que deberán emitirse. “Con la entrada en vigencia, estos impuestos van a tener sus marcadas diferencias”, señaló. Echeverría estimó que la medida representaría Q3 mil 400 millones menos en recaudación durante el período de aplicación. El decreto calcula el sacrificio fiscal en Q3 mil 318.4 millones.

Proceso para concretar el beneficio ¿Qué falta para que entre en vigor? El Congreso lo aprobó el 22 de septiembre, validado de urgencia nacional, establece la dispensa temporal de los tributos IDP e IVA a los combustibles. Aún no está vigente.

El MEM debe emitir el reglamento

Ya vigente el decreto, el Ministerio de Energía y Minas (MEM) tiene cinco días hábiles para emitir las disposiciones reglamentarias previstas en la ley.

Para los combustibles contemplados en el decreto.

El Ministerio de Energía y Minas (MEM) deberá emitir el reglamento dentro de los cinco días hábiles siguientes a su entrada en vigor. La ley establece, además, que el retraso en la emisión del reglamento no suspenderá la aplicación ni las obligaciones establecidas.

diciembre de 2026

PROYECCIÓN

MEM tiene cinco días

Superior Regular Diésel

Este es el paso clave: la exoneración no comienza a aplicarse sino hasta ser publicada oficialmente. Una vez divulgada: entra en vigencia al día siguiente.

La ordenanza no establece que el reglamento del MEM y las adecuaciones de la SAT deban emitirse simultáneamente. Sin embargo, ambos plazos comienzan a correr desde la entrada en vigor y sus funciones están vinculadas.

Alivio temporal

IVA + IDP Duración Hasta:

Precio actual (Q)

Nuevo

44 42 47

34.5 32.9 40.6

Infografía: Jorge A. de León

La exención representaría una reducción estimada de Q9.41 por galón de gasolina superior, Q9.10 para regular y Q6.34 para diésel, siempre que el beneficio sea trasladado en su totalidad al consumidor. Según Rubén Morales, exministro de Economía, la medida constituye un alivio de corto plaAhorro zo ante la volatilidad in9.41 ternacional de los hidro“Es un paliati9.10 carburos. vo, ayuda un poco, pero 6.34 no va a ser suficiente para lo que puede venir en un futuro”, afirmó.

El presidente de la Comisión de Finanzas del Congreso, Julio Héctor Estrada, defendió durante el análisis de la medida la necesidad de considerar de dónde provendrían los fondos para compensar la menor recaudación. Estrada explicó que, en el escenario utilizado para analizar el decreto, la recaudación se encontraba por encima de la meta y eso permitiría absorber parte del impacto sin afectar las asignaciones previstas para instituciones con recursos constitucionales o destinos específicos. Según el legislador, la recaudación estaba aproximadamente Q2 mil 500 millones por encima de la meta, por lo que el resultado esperado sería terminar el ejercicio con un superávit menor, pero todavía positivo. “Como íbamos arriba en la meta de recaudación, Q2 mil 500 millones de, entonces el IVA que era el que afecta en esa forma, en vez de terminar con Q2 mil 500 de superávit el año, vamos a terminar con Q600 millones”, explicó. El diputado agregó que parte de ese comportamiento recaudatorio está relacionado con el propio incremento de los precios de los combustibles, debido a que el consumo de hidrocarburos tiene incidencia en la recaudación del IVA. La normativa aprobada también garantiza que las asignaciones y transferencias con destino específico se mantengan durante la vigencia de la exención, mediante las readecuaciones presupuestarias que correspondan.

Guatemala, jueves 24 de septiembre de 2026

Jesús Alfonso

En el país

El encargado de Negocios de Estados Unidos, Jorgan Andrews, encabezó la delegación estadounidense que afianza el pacto entre ambas naciones.

Crimen organizado y sus operadores serán objetivo

Debilidad del sistema Javier Monterroso señaló que la debilidad del sistema de justicia es uno de los principales obstáculos para combatir estructuras vinculadas con el narcotráfico y la política. “El MP, por mejores intenciones que tenga, no puede hacerlo solo. Y el sistema de justicia en Guatemala es débil y cooptado por estas fuerzas”, afirmó. “No se puede esperar que por medio de la Corte Suprema de Justicia o de la Corte de Constitucionalidad se encaren estos temas. La única forma de combatir a estas estructuras es llevándoselas a Estados Unidos”. Eduardo Pantaleón dijo que no puede darse por hecho un aumento de las extradiciones, debido a la intervención de los órganos jurisdiccionales, aunque “si las investigaciones revelan delitos que justifiquen una solicitud de extradición, el cargo político de una persona no debería impedir que responda ante la justicia”.

• Guatemala y EE. UU. afianzan cooperación para impedir protección política a grupos delictivos Hedy Quino y Manuel García Redacción

Delegados de EE. UU.

arcotraficantes, traficantes de personas, sus facilitadores y quienes les brindan protección, “incluidos los políticos vinculados al narcotráfico”, están en la mira de las autoridades guatemaltecas y estadounidenses, quienes han establecido una línea de acción para combatir estos delitos y a quienes los cometen, y entre los mecanismos para contener los hechos delictivos, hacer uso de la extradición. El tratado fue rubricado por el presidente Bernardo Arévalo; el ministro de Gobernación, Marco Antonio Villeda, y el fiscal general, Gabriel Estuardo García Luna, con una delegación del Departamento de Justicia de Estados Unidos, integrada por cinco fiscales federales y funcionarios de distintas agencias de esa nación. El Ministerio Público (MP) informó que se definieron guías de trabajo conjunto contra el trasiego de sustancias ilegales, el tráfico ilícito de migrantes y otras es-

Fiscales y representantes de nueve distritos federales de Estados Unidos están en el país:

• Ryan R. Raybould, fiscal federal del Distrito Norte de Texas. • Jay R. Combs, fiscal federal del Distrito Este de Texas. • Aaron F. Reitz, fiscal federal del Distrito Sur de Texas. • Justin R. Simmons, fiscal federal del Distrito Oeste de Texas. • Timothy Courchaine, fiscal federal del Distrito de Arizona. • Ryan Ellison, primer fiscal federal adjunto del Distrito de Nuevo México. • John Sarcone, primer fiscal federal adjunto del Distrito Norte de Nueva York. • C. John Grivner, fiscal federal ejecutivo adjunto del Distrito Sur de Florida. • Víctor White, fiscal federal ejecutivo adjunto del Distrito Sur de California.

tructuras criminales transnacionales. El MP afirmó su compromiso de “trabajar de forma articulada con instituciones nacionales e internacionales para fortalecer la investigación y persecución penal del crimen organizado, la lucha contra toda criminalidad y la narcopolítica, dentro del marco de la ley y respetando las competencias de cada institución”.

Histórico

La Embajada de Estados Unidos señaló que el objetivo es per-

Guatemala, jueves 24 de septiembre de 2026

seguir a narcotraficantes, traficantes de personas, sus facilitadores y quienes les brindan protección, “incluidos los políticos vinculados al narcotráfico”. El Gobierno dijo que esto no tiene “precedentes” y destacó que el fin es robustecer la persecución penal, la seguridad fronteriza, el intercambio de información y las extradiciones. “Esta coordinación fortalece las capacidades de ambos países para enfrentar organizaciones criminales que operan más allá de las

fronteras y atacar no solo sus estructuras operativas y de impunidad, sino también los flujos financieros”, recalcó el Ejecutivo.

Contra operadores

El exsecretario privado del MP, Javier Monterroso, consideró que esto evidencia “la importancia que Estados Unidos otorga a Guatemala y a la prevención del financiamiento del narcotráfico en la política”. Sostuvo que la cooperación puede incluir intercambio de información y tecnología, y consideró que las investigaciones podrían generar solicitudes de extradición cuando haya elementos. “Creo que no solo políticos, también algunos empresarios, financistas de partidos, los que se hayan conocido como operadores, exfuncionarios públicos, también pueden ser sujetos de extradición”, afirmó. “Envían un mensaje fuerte, es uno que dice: ‘pongan sus barbas en remojo, que vamos a perseguir a aquellas personas que han influido en la política, en la selección de jueces y que han usado territorio

norteamericano para lavado de dinero o tráfico de drogas’”.

Largo alcance

El exfiscal Anticorrupción, Eduardo Pantaleón, consideró que el mensaje es que “la política no puede convertirse en un refugio para la protección de estructuras del crimen organizado”. Señaló que estas organizaciones requieren financiamiento, protección e influencia institucional para operar. “Lo importante será que las indagaciones alcancen a quienes realmente estén involucrados en la posible comisión de hechos delictivos, sin importar su posición política o el partido al que representen”, afirmó, así como que las pesquisas de corrupción, narcotráfico y crimen organizado “requieren seguir el dinero e identificar a quienes están detrás”. El abogado constitucionalista Gabriel Orellana destacó la importancia de que el MP cuente con herramientas que fortalezcan las indagaciones y contribuyan a prevenir que grupos vinculados con la narcopolítica interfieran en el proceso electoral de 2027.

En el país

“

La seguridad es la infraestructura invisible del desarrollo. No aparece en los planos de una carretera o puerto, pero está presente detrás de cada empresa que opera, inversión que crece y familia que construye su futuro con tranquilidad”, afirmó el ministro de Gobernación, Marco Antonio Villeda, durante la inauguración del The Guatemala Development Forum 2026, organizado por The Business Year. El funcionario destacó que la seguridad es un factor fundamental para generar confianza, atraer inversiones y fortalecer el desarrollo económico del país y pieza clave para la competividad. Consideró que la tranquilidad y prosperidad no son asuntos separados, puesto que se complementan. Recordó que la inversión requiere confianza y certeza, condiciones que dependen de un Estado capaz de proteger a las personas, hacer cumplir la ley y garantizar la estabilidad para trabajar, producir y crecer. Resaltó: “Cada vez que fortalecemos la Policía Nacional Civil, mejoramos nuestras capacidades de investigación, utilizamos inteligencia para anticiparnos al delito o recuperamos el control del Sistema Penitenciario y protegemos las condiciones que permiten que la economía funcione”. Según el ministro, no se trata de ofrecer una seguridad abstracta. Se busca lograr que una empresa que decida invertir en Guatemala encuentre instituciones confiables, capacidad de respuesta y un Estado comprometido con la legalidad.

Unir esfuerzos

Villeda recordó que Estado y sector privado tienen responsabilidades distintas, pero comparten un interés esencial: “Que Guatemala cuente con reglas claras, instituciones sólidas y condiciones que permitan planificar a largo plazo”. Afirmó que la relación de la cartera que dirige con el sector productivo debe construirse sobre confianza, comunicación y, sobre todo, resultados. “Queremos escuchar dónde existen obstáculos, comprender los riesgos que afectan la actividad económica y transformar esa información en mejores decisiones públicas, porque un Estado que escucha puede anticiparse” y cuidar mejor. “Guatemala no debe confor-

Villeda exalta seguridad en favor de la competitividad • Ministro del Interior participó en The Guatemala Development Forum, de The Business Year Manuel Del Cid

Josselinne Santizo Redacción

Funcionario asegura que las condiciones de seguridad también inciden en la competitividad.

“Durante demasiado tiempo la seguridad y el desarrollo económico se abordaron como asuntos separados cuando la realidad demuestra que están profundamente vinculados”. Marco Antonio Villeda Ministro de Gobernación

11 meses de importaciones es el equivalente de las reservas monetarias de Guatemala, afirmó el presidente del Banguat.

marse con administrar sus problemas; debe construir las condiciones para crecer. Desde el Ministerio de Gobernación nos corresponde proteger esas condiciones, fortalecer la autoridad legítima del Estado, prevenir los riesgos que afectan a las personas y garantizar, sobre todo, el ejercicio de las libertades”, expresó. Recordó que el país tiene el desafío de garantizar una seguridad democrática, que resguarde a las personas, respete sus libertades y fortalezca el Estado de derecho. “No creo que debamos elegir

entre libertad y seguridad. Tenemos que ser capaces de crear instituciones que puedan garantizar ambas. Ese camino exige constancia y fortalecimiento institucional”, manifestó. Enfatizó sobre el talento, capacidad y oportunidades que ofrece esta nación. “Nuestra responsabilidad es convertirlas en futuro, y ese futuro comienza con un Estado que protege, una sociedad que confía y un país que avance con seguridad”, detalló.

Macroeconomía estable

El presidente del Banco de Guatemala, Álvaro González Ricci, citó la estabilidad macroeconómica como una de las principales condiciones para atraer inversión y promover el crecimiento, aunque advirtió que debe acompañarse de avances en infraestructura, energía, logística, conectividad y capital humano. Dijo que las estimaciones apuntan a un crecimiento de la econo-

mía de 4.3 % en 2026 y de 4 % en 2027. Además, la inflación interanual se ubicó en 3.37 % en agosto, mientras que Junta Monetaria mantuvo en 3.5 % la tasa de interés líder de la política monetaria. También resaltó la posición externa del país, con reservas monetarias internacionales equivalentes a 11 meses de importaciones y niveles moderados de deuda pública. “Estos elementos generan confianza y constituyen una base importante para las decisiones de consumo, ahorro e inversión. Sin embargo, debemos ser claros: la estabilidad macroeconómica es indispensable, aunque no es suficiente para lo que necesitamos”, reconoció. El evento reunió a representantes del sector público, inversionistas y líderes empresariales, con el propósito de analizar las oportunidades y obstáculos para fortalecer el crecimiento económico y atraer nuevos capitales.

Guatemala, jueves 24 de septiembre de 2026

Archivo

En el país

12 kilómetros es la distancia aproximada del recorrido, se indicó.

MP allana propiedad vinculada a Martínez • Inmueble se ubica en residencial de Jocotenango, Sacatepéquez Redes

Gobernación impulsa Bici Tour Nocturno Naomi Alemán Redacción

Escanée el QR para más información

Guatemala, jueves 24 de septiembre de 2026

Ministerio Público

Estados Unidos sancionó a Martínez bajo la Ley Global Magnitsky, por su presunta participación en actos de corrupción.

Josselinne Santizo Redacción

n allanamiento a una propiedad vinculada a Miguel Martínez, exdirector del Centro de Gobierno durante la administración del expresidente Alejandro Giammattei, era allanada al cierre de la nota por la Fiscalía

contra el Crimen Organizado del Ministerio Público (MP). El operativo empezó a las 16:00 horas en el interior del residencial Bella Vista, casa número 256, Jocotenango, Sacatepéquez. Trascendió que se ejecutarían capturas, pero el ente encargado de la persecución penal no confirmó tal extremo. “Las diligencias siguen en cur-

so y al finalizar compartiremos un comunicado al respecto”, detalló el MP.

Contexto

El 1 de diciembre de 2023, Estados Unidos sancionó a Martínez bajo la Ley Global Magnitsky por su presunta participación en actos de corrupción en Guatemala.

Según el Departamento del Tesoro, este estuvo involucrado en esquemas de sobornos vinculados con contratos estatales, incluyendo la compra de vacunas Sputnik V, durante la pandemia por covid-19. Asimismo, en la Fiscalía contra la Corrupción del MP hay un expediente en curso relacionado con Martínez, pero sin información específica sobre los hechos investigados. A esto se suma otra causa bajo reserva que está en manos de la referida Fiscalía, vinculada con el delito de peculado por sustracción. Sumado a ello, hay denuncia presentada contra el exfuncionario ante la Fiscalía contra la Trata de Personas por un caso de adopción presuntamente irregular.

Peinado aboga por protección digital Redacción DCA

La “innovación y protección deben avanzar juntas desde el principio”, expresó la primera dama de Guatemala, Lucrecia Peinado, quien participó en una reunión con 12 primeras damas de varios países en el 81 período de sesiones de la Asamblea General de la Organización de las Naciones Unidas (ONU), con el fin de unir esfuerzos en favor de la protección de los niños en el entorno digital. El cónclave fue convocado por Emine Erdogan, esposa del mandatario turco, denominado: La arquitectura invisible, construyen-

@lucreciapeinado

La promoción de una jornada de movilidad saludable con el Primer Bici Tour Nocturno, en el marco de las actividades por el Día Mundial Sin Auto 2026, impulsa el Ministerio de Gobernación (Mingob), por medio del Departamento de Tránsito de la Policía Nacional Civil (DT-PNC). La actividad se desarrollará el sábado 26 de septiembre y busca incentivar alternativas de transporte, fortalecer la convivencia vial y generar conciencia sobre el respeto entre peatones, ciclistas y conductores. La salida está prevista para las 18:00 horas. Partirá de la Plaza La Loba, frente a la comuna citadina, y finalizará en la Dirección General de la PNC, con una distancia aproximada de 12 kilómetros. La jornada plantea dejar por un momento los vehículos motorizados para disfrutar de la ciudad en bicicleta, mediante una actividad que combina ejercicio, recreación y participación ciudadana. El Día Mundial Sin Auto abre espacio para promover la movilidad más segura y responsable ante la diversidad de medios de transporte que circulan en el país.

“Las diligencias siguen en curso y al finalizar compartiremos un comunicado al respecto”.

La esposa del presidente Bernardo Arévalo, Lucrecia Peinado, fue una de las 12 primeras damas que participaron en el simposio en Nueva York.

do sistemas digitales seguros para niños. El objetivo de dicho foro es que la tecnología de última generación garantice avanzar de manera conjunta con los derechos de los menores, a fin de brindar espacios regulados. Peinado destacó que “las empresas tecnológicas deben diseñar poniendo en el centro los derechos y la seguridad de la niñez. Los gobiernos deben establecer y hacer cumplir normas claras. Las escuelas, las familias y comunidades deben contar con el conocimiento y las herramientas para acompañar a la niñez. Y los propios niños deben ser escuchados en las decisiones que afectan a la vida digital”.

En el país

Más de 3 mil hogares de Quiché refuerzan asistencia alimentaria • Proyecto B’anla Chiko’m incrementó diversificación agrícola, empoderó a mujeres y restauró áreas boscosas Archivo

Redacción DCA

ograr que campesinos de tres municipios de Quiché amplíen su producción y fortalezcan la seguridad alimentaria es uno de los logros del proyecto B’anla Chiko’m (buena cosecha), desarrollado y coordinado por el Ministerio de Agricultura, Ganadería y Alimentación (MAGA) y apoyado por socios estratégicos. El programa implementado en 36 comunidades de Santa María Nebaj, San Gaspar Chajul y San Juan Cotzal, que benefició a más de 3 mil familias, fue financiado por la Agencia de Cooperación Internacional de Corea (Koica) e implementado por el Programa Mundial de Alimentos de las Naciones Unidas (WFP), con una inversión de US $6.4 millones de República Corea. “Al cierre del proyecto, el 95 % de los hogares ha logrado diversificar su producción agrícola, frente al 40 % registrado antes de la intervención. Estos avances han permitido ampliar la disponibilidad de

económicas, sino que también fortalecieron su participación en la toma de decisiones y su liderazgo dentro de los hogares y las comunidades”, se indicó.

Integral

El 95 % de las familias amplió los tipos de siembras, frente al 40 % registrado antes de la intervención.

Organización y gestión

alimentos, generar nuevas oportunidades de ingreso y fortalecer la capacidad para afrontar futuros choques climáticos”, se informó por medio de un comunicado de prensa conjunto.

La alianza también impulsó el empoderamiento económico de las mujeres. A través de 125 grupos de ahorro y crédito, 2 mil 405 participantes reforzaron sus ca-

pacidades financieras, impulsaron emprendimientos y lograron acumular más de Q3.14 millones en ahorro colectivo. “Estos espacios no solo promovieron nuevas oportunidades

El MAGA, Koica y WFP también destacaron la capacitación de 3 mil 588 personas en prácticas agrícolas resilientes, la formación de 31 monitoras del clima, la conformación de 125 grupos de ahorro y crédito, la emisión de 1 mil 879 pólizas de microseguro agrícola para proteger medios de vida frente a choques climáticos y la distribución de 700 estufas mejoradas, que contribuyeron a reducir aproximadamente 4 mil 900 toneladas de CO2 y fomentar un uso más eficiente de los recursos naturales. Asimismo, el proyecto promovió la restauración y conservación de 266 hectáreas de bosque y 509.7 hectáreas bajo prácticas de conservación de suelos, además de instalar 63 sistemas de captación y almacenamiento de agua para fortalecer la producción agrícola y la adaptación frente a los desafíos climáticos.

MAGA

Más de 1 mil escuelas reciben insumos para huertos

La estrategia impulsada permite que estudiantes aprendan sobre producción de alimentos, cuidado del suelo y protección del medioambiente.

Herbeth Similox Redacción

Insumos, capacitación y asistencia técnica para poner en marcha huertos escolares con fines pedagógicos han llegado a 1 mil 65 centros educativos de 19 departamentos, informó el Ministerio de Agricultura, Ganadería y Alimentación (MAGA). Las herramientas entregadas incluyen un azadón, un azadín y un rastrillo, así como semillas de hortalizas como chile jalapeño, zucchini, cebolla, rábano, acelga, cilantro y pepino, entre otras. El apoyo ha llegado a casi la totalidad de regiones del país, con excepción de Escuintla, Quetzaltenango y Baja Verapaz, se detalló.

Los espacios destinados a cultivos en los establecimientos educativos permiten a los estudiantes aprender de manera práctica sobre producción de alimentos, comida saludable, cuidado del suelo y protección del ambiente. “Los conocimientos adquiridos pueden ser compartidos con sus familias y comunidades, impulsando prácticas que contribuyen a una mejor nutrición y al uso responsable de los recursos naturales”, destacó la cartera. Las acciones son coordinadas por la Dirección de Apoyo a la Producción Comunitaria de Alimentos (Dapca), del Viceministerio de Seguridad Alimentaria y Nutricional (Visán), con el apoyo de las

Agencias Municipales de Extensión Rural (AMER) del MAGA.

Importante

Miriam Suyuc, analista de la Coordinadora de Oenegés y Cooperativas (Congcoop), valoró el alcance de estas medidas y las catalogó de positivas. “La entrega de insumos es importante y siempre lo vamos a valorar, porque el sector campesino es el más afectado por la desnutrición y la pobreza; también es muy importante que los jóvenes tengan estos conocimientos valiosos para el futuro. Es necesario que se sigan priorizando los programas dirigidos a la producción de alimentos”, aseguró la experta.

Guatemala, jueves 24 de septiembre de 2026

@MagaGuatemal

Fotos @CIV_Guatemala

Según el Insivumeh, las condiciones favorables responden al ingreso de humedad proveniente del Pacífico.

La carretera mejorará desplazamientos por motivos comerciales, laborales, educativos y de salud.

Herbeth Similox Redacción

Al menos 138 mil pobladores de 25 comunidades se beneficiarán con el mejoramiento de la carretera que conectará Concepción Tutuapa, San Marcos, con Cuilco, Huehuetenango, en un tramo de aproximadamente 38 kilómetros. Su objetivo es mejorar la circulación y facilitar los desplazamientos por motivos comerciales, laborales, educativos, de salud y sociales entre ambos departamentos. Los trabajos se iniciaron el 19 de junio pasado y concluirán en agosto de 2028.

La obra está a cargo de Construcciones Integrales Avanzadas, Sociedad Anónima, con un contrato de Q599 millones 517 mil, mientras que la supervisión corresponde a Conquisa, por un monto de Q22 millones 892 mil 800. El proyecto busca reducir los tiempos de recorrido en una vía que actualmente presenta tramos de terracería. Habitantes de la zona destacaron que el asfalto facilitará el transporte de productos agrícolas como papa, manzana y durazno, principales cosechas de Concepción Tutuapa, y mejorará el acceso a servicios de salud y educación.

Cultivos de norte y oriente renacen • Suelo de siete departamentos mejora tras lluvias recientes Vigilancia

Herbeth Similox Redacción

La cartera advirtió que es necesario mantener el monitoreo en las zonas susceptibles a inundaciones; en especial, en el sur, donde hay lugares con humedad de suelo mayor al 75 %. La explicación es que al haber humedad arriba del 80 %, la tierra se queda sin oxígeno y sus poros terminan por expulsar el exceso de agua. San Marcos, Quetzaltenango, Suchitepéquez, Santa Rosa, Jutiapa, Escuintla y Retalhuleu podrían sufrir por la saturación.

egún el Geoportal del Ministerio de Agricultura, Ganadería y Alimentación (MAGA), debido a las lluvias reportadas en esta semana, Chiquimula, Zacapa, El Progreso, Baja Verapaz, Huehuetenango, Alta Verapaz y sectores de Petén se han beneficiado, lo cual es positivo para la producción agrícola. De acuerdo con la plataforma, los suelos en estas zonas tienen humedad del 25 y 50 %, lo que es un nivel óptimo de agua para la mayoría de siembras y se benefician el maíz, frijol, hortalizas, café, caña de azúcar, banano, plátano, hule, melón, tabaco, piña, palma de aceite, pastos, fresa y cardamomo.

Chubascos

Según la pronosticadora Ana Pérez, del Instituto Nacional de Sismología, Vulcanología, Meteorología e Hidrología (Insivumeh), los aguaceros se explican debido al ingreso de humedad

Bazar impulsa reinserción de privados de libertad Naomi Alemán Redacción

Las habilidades productivas de personas privadas de libertad se convierten en una oportunidad para fortalecer su reinserción social. El Área Productivo-Laboral de la Subdirección de Rehabilita-

ción Social del Sistema Penitenciario lleva a cabo un bazar con artículos elaborados por internos de ocho centros penitenciarios. La expoventa se efectúa desde ayer en la sede de la Procuraduría de los Derechos Humanos, de 8:00 a 16:00 horas, y concluirá mañana, con una variedad de pro-

Guatemala, jueves 24 de septiembre de 2026

ductos que reflejan el aprendizaje de distintos oficios. La oferta incluye bolsas, llaveros, hamacas, pinturas y conservas, y otras manualidades que reflejan los conocimientos adquiridos por los participantes. La elaboración y comercialización de los productos pone en práctica el

aprendizaje, fomenta la responsabilidad y genera ingresos, en un proceso que prepara a los internos para después de cumplir sus penas.

desde el océano Pacífico, lo cual “favorece las condiciones climáticas adversas en gran parte del territorio nacional”. “Las lluvias para esta semana estarán asociadas a sistemas de baja presión, el paso de ondas del este y el posible acercamiento de la vaguada monzónica, la cual provocará un incremento en nublados y lluvias en el país durante toda la presente semana”, explicó la experta. Asimismo, Pérez dijo que las precipitaciones caerán desde el mediodía, durante la tarde y noche, e incluso podrían extenderse hasta la madrugada. El ente científico argumentó que dichas condiciones se podrían ver en Valles de Oriente, Franja Transversal del Norte, Boca Costa, occidente y el Altiplano Central.

Mario León

Vía favorecerá a 25 comunidades

La actividad alista al prisionero para cuando recupere la libertad.

Mides

Sesan

Las personas fueron preparadas para compartir conocimientos y apoyar iniciativas que atiendan necesidades de familias vulnerables.

Sesán prioriza saneamiento en Alta Verapaz • Senahú y San Agustín Lanquín coordinarán proyectos de infraestructura para combatir la desnutrición Naomi Alemán Redacción

ejorar el acceso a agua potable y al saneamiento básico se perfila como una de las acciones prioritarias para reducir la desnutrición crónica infantil en Senahú y San Agustín Lanquín, Alta Verapaz, donde las brechas de infraestructura siguen representando un desafío para la salud de la niñez. La Secretaría de Seguridad Alimentaria y Nutricional (Sesán) acordó con las autoridades municipales orientar los esfuerzos hacia proyectos que permitan atender estas carencias y generar condiciones más favorables para el crecimiento de los menores. La estrategia forma parte del trabajo territorial que impulsa la institución para identificar, junto con los gobiernos locales, las necesidades más urgentes.

Brechas

En Senahú, el 71.6 % de los escolares presenta desnutrición cró-

“Esta es una tarea que no se gana solo desde el gobierno central ni desde una sola institución”. Mireya Palmieri Titular de la Sesán nica y el 89 % de los hogares carece de drenajes. En San Agustín Lanquín, los registros son de 63.8 % y 81 %, respectivamente. Estos indicadores fueron analizados por la Sesán de acuerdo con el Censo de Población 2018 y del V Censo Nacional de Talla en Escolares 2024. El análisis permitió identificar al saneamiento como uno de los factores estructurales que deben atenderse a fin de mejorar las condiciones de vida de la población infantil. “El acceso a agua segura y saneamiento disminuye la posibilidad de que los niños enfermen, y un niño que se enferma con menos frecuencia puede absorber mejor los nutrientes de su alimentación”, señaló Mireya Palmieri, titular de la secretaría.

La funcionaria sostuvo encuentros con los alcaldes de San Agustín Lanquín, Edin Rolando Pop, y de Senahú, Rolando Maquín Caal, además de la gobernadora departamental, Dilia Margarita Có Coy, con el objetivo de conocer las prioridades de cada territorio. Palmieri resaltó que reducir la desnutrición requiere de una respuesta coordinada entre los distintos actores y no únicamente acciones desde la administración nacional. “Esta es una tarea que no se gana solo desde el gobierno central ni desde una sola institución; se logra uniendo esfuerzos, y ahí la participación de las autoridades locales y de las propias comunidades es fundamental”, afirmó.

Mides gradúa 1,975 agentes de cambio Naomi Alemán Redacción

Un total de 1 mil 975 personas de nueve municipios de Quiché se convirtieron en nuevos agentes de cambio de la estrategia intersectorial Mano a Mano después de completar el proceso de formación orientado a fortalecer el liderazgo y la participación comunitaria. Los graduandos pertenecen a Santa María Nebaj, Chajul, Cunén, Patzité, Sacapulas, San Juan Cotzal, Chicamán, Chiché y Chinique. Dichas personas ahora cuentan con herramientas para compartir conocimientos, acompañar acciones y

promover soluciones desde sus propios territorios. Como líderes cercanos a las familias, pueden orientar a sus vecinos y respaldar iniciativas relacionadas con salud, seguridad alimentaria y nutricional, educación, vivienda, agua y saneamiento, agricultura y desarrollo social, además de promover prácticas que favorezcan el bienestar y fortalezcan las capacidades de cada poblado. La formación fortalece la organización comunitaria y permite que las acciones impulsadas por el Estado tengan acompañamiento desde las propias comunidades, con participación activa de sus habitantes.

Estudiantes de Clubes de Ciencias aprenden de Taiwán Naomi Alemán Redacción

Senacyt

La coordinación busca sumar a las comunidades en la mejora de las condiciones de vida de la niñez.

Más de 120 escolares de primaria y básico de Clubes de Ciencias participaron en talleres impartidos por estudiantes taiwaneses en física, ingeniería, biomecánica y tecnología, como parte de la Iniciativa Global de Pioneros de Taiwán 2026. En Guastatoya, El Progreso, no menos de 45 alumnos de quinto y sexto primaria experimentaron con reacciones fotolíticas, análisis de datos y circuitos eléctricos elaborados con plastilina, luces LED y baterías. En Rabinal, 25 cursantes de básico extrajeron ADN de una

Senacyt y Taiwán acercan conocimientos científicos a estudiantes guatemaltecos.

fresa y conocieron los principios de la hidroponía. Otros 40 estudiantes de la Escuela República de ChinaTaiwán participaron en experiencias sobre separar este ácido desoxirribonucleico.

Guatemala, jueves 24 de septiembre de 2026

En el país

PNC fortalece capacidades operativas de los agentes • Talleres formativos buscan mejorar reacción y servicio profesional de los uniformados Fo to sP

on el fin de robustecer el combate a la delincuencia y la protección de la población guatemalteca, agentes de la Policía Nacional Civil (PNC) son capacitados, en varias regiones del país, sobre diferentes temas vinculados a la seguridad. En Jutiapa, elementos de la comisaría de esa región participaron “en prácticas de armamento y tiro, orientadas al uso correcto del equipo reglamentario y reforzar la capacidad de reacción y actuación, con el propósito de brindar un servicio profesional, eficiente y seguro a la población”, informó la PNC. También se indicó que la Jefatura de Planificación Estratégica y Desarrollo Institucional ( Jepedi) desarrolló una actividad formativa en análisis estadístico y geográfico, dirigida a personal de las oficinas de operaciones del Distrito de Occidente, a la que asistieron delegaciones de Quetzaltenango, San Marcos, Huehuetenango y Totonicapán. El adiestramiento busca reforzar los conocimientos en recopilación, procesamiento y gestión de información para apoyar la elaboración de estrategias y acciones de seguridad.

Aptitud y destrezas

Sumado a ello, en El Progreso los encargados de atención ciudadana fueron instruidos sobre la plataforma de Registro de Actividad Policial (RAP), herramienta que permite a las subestaciones, delegaciones y cualquier repre-

Ejercicios de tiro y uso de armamento, así como mejora del análisis estadístico y geográfico son, entre otros, la formación impartida al personal.

sentación de la PNC, procesar las alertas que ingresen a la línea 110. Uniformados de la Comisaría 51, ubicada en Cobán, Alta Verapaz, participaron en un taller for-

Redacción DCA

José Ángel Martínez Cantarero, alias Chino, de 28 años, originario de Guazapa, El Salvador, fue aprehendido en la aldea El Tacatón, Amatitlán, y expulsado a su país de origen debido a que es requerido por la justicia por homicidio agravado imperfecto. El arresto lo ejecutaron agentes del Centro Antipandillas Transnacionales (CAT), de la Policía Nacional Civil (PNC), en coordinación con el Ministerio Público (MP). “De acuerdo con las investigaciones, el detenido sería miembro activo de la estructura criminal Mara Salvatrucha y es considerado una persona de alto per-

años tiene el extranjero. fil criminal”, aseguró el ente encargado de la persecución penal. También refirió que Martínez Cantarero, que cuenta con antecedentes relacionados con agrupaciones delictivas, deberá comparecer a juicio ante un juzgado especializado de la nación vecina por los delitos que se le imputan. En tanto que las fuerzas de seguridad señalaron que fue trasladado hacia la frontera de Valle Nuevo, donde fue entregado a las autoridades salvadoreñas.

Guatemala, jueves 24 de septiembre de 2026

@MPguatemala

Cae en Amatitlán requerido en El Salvador por homicidio

mativo sobre denuncia, procedimiento de escena y otras diligencias como parte de la coordinación institucional entre la PNC y el Ministerio Público (MP).

es la cantidad de regiones donde se llevaron a cabo los adiestramientos.

PNC

Redacción DCA

El detenido intentó darse a la fuga, indicó la Policía.

Aprehenden a distribuidor de droga en San Pedro Ayampuc Redacción DCA

Alias Chino fue arrestado en la aldea El Tacatón por agentes del CAT.

En el cantón Punta de Pueblo, San Pedro Ayampuc, Guatemala, investigadores de la División Nacional contra el Desarrollo Criminal de las Pandillas (Dipanda) detuvieron a un presunto integrante del Barrio 18 y distribuidor de droga, informó la Policía Nacional Civil (PNC). El apresado fue identificado como Cristian N, de 19 años, alias Aliro o Peligroso, refirió la institu-

ción encargada de la protección de los guatemaltecos. Las autoridades indicaron que el individuo, al notar la presencia policial, intentó darse a la fuga, pero fue interceptado y sometido al orden. “Durante el procedimiento se le incautaron 73 bolsas con marihuana, por lo que fue puesto a disposición del juzgado correspondiente”, aseguró la Policía. Las autoridades llamaron a la población a denunciar, de manera anónima, cualquier hecho ilegal a la línea telefónica 110.

Editorial Director General: Edin Hernández

Subdirector General Técnico: Miguel González Moraga;

Coordinación de Información: Mario Antonio Ramos;

Editor de cierre: Carlos Ajanel Soberanis;

Editor de Económicas: Fernando Quiñónez;

Editores: Rodrigo Pérez y Rubén Flores,

Editora de Fotografía: Tatiana Valenzuela;

Editor de Artes: Sergio Del Águila;

Página Web: Yanira Alvizurez Salguero;

Diseño y Diagramación: Sergio Espada y Juan Rene Chicoj Casa editora:

Tipografía Nacional, 18 calle 6-72 zona 1. Redacción (PBX): 2305-8800.

Guatemala y EE. UU. se unen para cerrar el paso a la narcopolítica

Juventudes que transforman sus comunidades

a cooperación entre Guatemala y Estados Unidos contra el crimen organizado adquirió una dimensión más relevante al incorporar nuevas capacidades para investigar estructuras delictivas, sus operaciones y recursos financieros utilizados para sostenerlas. La reunión del martes pasado del presidente Bernardo Arévalo, el ministro de Gobernación, Marco Antonio Villeda, el fiscal general Gabriel García Luna y una delegación estadounidense de alto nivel abrió una etapa de coordinación más estrecha. Por primera vez coincidieron en esta nación fiscales principales de nueve distritos federales junto con representantes del Departamento de Justicia, DEA, FBI e Investigaciones de Seguridad Nacional (HSI, inglés). La alianza prioriza el intercambio de datos, la persecución penal, seguridad fronteriza y extradiciones. De hecho, entre los investigadores vinieron algunos que han participado en el traslado de criminales guatemaltecos a EE. UU. El acuerdo también plantea un objetivo fundamental: atacar las estructuras operativas y los flujos financieros. En este punto reside lo más sensible de la cooperación. Es de recordar que Guatemala se encamina hacia elecciones generales en 2027, razón por la cual García Luna señaló la necesidad de fortalecer las pesquisas para identificar recursos de procedencia ilícita y de estructuras criminales en actividades políticas. La alerta estaba dada. No se trata de preocupaciones hipotéticas o insustanciales. La Cicig y el Ministerio Público documentaron inversiones prohibidas en comicios pasados. Por ello, contar con intercambio de datos e investigaciones especializadas puede resultar determinante para detectar dinero ilegal antes de su incorporación a la política. Eso sí, la prevención debe operar en el marco de la ley, con evidencia verificable y sin convertirla en instrumento de competencia electoral. El Presidente calificó de prioritaria la protección de los territorios y familias, mientras Villeda destacó la coincidencia de objetivos frente al narcotráfico y las finanzas criminales. Una democracia también se protege con instituciones capaces de impedir que dinero sucio compre influencias, posiciones o protección. La alianza extranjera, cuando se traduce en investigación profesional y resultados judiciales, constituye herramienta para preservar la salud social y el Estado de derecho sin que ello implique violentar la soberanía.

Desde un enfoque de juventud, las personas jóvenes son sujetos de derechos, agentes de cambio y actores estratégicos para el desarrollo sostenible. Esto implica reconocer la diNingún joven deversidad de sus contextos be cargar con el y promover oportunidades peso del código que respondan a sus realipostal donde nació. El tedades. rritorio explica parte de su Hablar de juventudes historia, pero nunca deen contextos de vulnerabibe definir el límite de sus lidad social también signioportunidades”. fica hablar de talento, creaLas condiciones de detividad, liderazgo y organisarrollo de las juventudes zación: de quienes encuende las zonas periféricas de tran en una cancha un espala ciudad de Guatemala cio de convivencia; en el arson resultado de transforte, una forma de expresión; maciones sociales y terrien la educación, una oportoriales. Su expansión estunidad; y en la participatuvo vinculada, con las mición comunitaria, una vía graciones internas, la búspara transformar queda de oportusu entorno. nidades, los efecLas zonas El desafío instos del terremoperiféricas son titucional conto de 1976 y los desplazamientos mucho más que siste en acercar sus desafíos: oportunidades, durante el conson territorios fortalecer espaflicto armado inde historia, cios seguros de terno. A ello se identidad y participación y suman desafíos históricos y es- juventudes que generar condiciones para el tructurales relaconstruyen desarrollo intecionados con la presente y gral. En Conjudesigualdad, la futuro. ve sabemos que violencia, el conreconocer la ditrol territorial versidad territorial urbaejercido por pandillas y la na es fundamental para imestigmatización y discrimipulsar políticas y acciones nación que han afectado a que permitan a las juventusus habitantes. des participar, proponer y Décadas después, en teconstruir. rritorios señalados como Las zonas periféricas son “zonas rojas”, crecen nuevas mucho más que sus desageneraciones de guatemalfíos: son territorios de histecos: jóvenes que estudian, toria, identidad y juventutrabajan, emprenden, practides que construyen presencan deporte, desarrollan exte y futuro. Quienes nacen y presiones artísticas, particicrecen en ellas son jóvenes pan en organizaciones juvecon derechos, capacidades niles y espacios ciudadanos y aspiraciones; no deben ser y construyen proyectos de definidos por estigmas asovida. Reconocerlos únicaciados a su lugar de origen. mente desde las condiciones El territorio forma parte de de vulnerabilidad de sus cosu historia, pero nunca debe munidades significaría desdeterminar el límite de sus conocer sus capacidades y el oportunidades. aporte que realizan.

Hablemos de juventud

RODRIGO PASCUAL rbailon @gtconjuve. onmicrosoft.com

Guatemala, jueves 24 de septiembre de 2026

Colaboración

Cuando tu foto construye la vida de otra persona

Brechas de ingresos laborales en Guatemala

des, por eso existe una iniciativa legislativa que busca reformar el artículo 274 para castigar específicamente esta conducta con cuatro a ocho años de prisión, señalando que estos perfiles también se usan para contactar víctimas de trata de personas, secuestro y delitos sexuales. Mientras esa reforma no avanza, la n julio de 2024 una joven guatemalteca desúnica vía es acreditar el delito ya existente de usurcubrió que sus fotos y videos llevaban más pación o uso indebido de imagen y en algunos casos de dos años circulando bajo un nombre que no es suficiente para demostrar inocencia. no era el suyo. Con su rostro, alguien había construiComo profesional en ciberseguridad, la recodo un perfil falso completo, una mujer con una vimendación es doble. Use el buscador de imágenes de da inventada que mantenía una relación romántica Google, suba ahí una foto suya y revise en qué otros en línea con un extranjero. El perfil llegó sitios o perfiles aparece esa misma foA esto se le llaincluso a fingir tener cáncer terminal, y to, así detecta a tiempo si alguien más meses después, “morir”, una muerte fal- ma suplantación de la está usando. Y si algún día le sucesa que alguien más anunció para cerrar identidad en redes de, denuncie el perfil y guarde captusociales. el engaño y quedarse con la simpatía y ras de pantalla como evidencia. Nael dinero que ya había recibido. Cuandie debería tener que demostrar que do ella intentó denunciarlo, la rechazaron en la venno es responsable de una vida que otro inventó con tanilla del Ministerio Público, dos veces, sin que nasu cara. die investigara. El problema no es solo quien roba las fotos, es que A esto se le llama suplantación de identidad en cuando la víctima busca ayuda, muchas veces la insredes sociales, no roban su cuenta, roban sus fotos titución le cierra la puerta. Debemos ser conscienpara inventarle una vida entera a otra persona, casi tes que las redes públicas abren las puertas a descosiempre para estafas románticas con víctimas que ni nocidos y eso nos hace vulnerables. Lo invito cada siquiera la conocen. El Código Penal actual no tipiviernes a este análisis de temas de seguridad que puefica con claridad la creación de un perfil falso en reden aportar tanto a su vida personal como laboral.

ferencias en los ingresos. De igual forma, las brechas son pronunciadas en los segmentos ocupacionales de menor remuneración, donde se observan diferencias en los ingresos laborales y en el acceso a ada 18 de septiembre, el mecanismos de protección social. Día Internacional de la Desde una perspectiva concepIgualdad Salarial nos retual, la brecha de ingresos no debe cuerda que la igualdad en los ingreentenderse únicamente como una sos por un trabajo de igual valor sidiferencia monetaria. Es la manigue siendo una brecha amplia. Más festación económica de desigualallá de ser una aspiración de igualdades asociadas a la división del tradad y equidad, constituye un debajo entre hombres y mujeres, la recho humano fundamental y una concentración de mujeres en detercondición necesaria para que cualminadas ocupaciones relacionadas quier persona alcance un desarroal cuidado y las oportunidades pallo pleno. Sin embargo, los datos ra acceder a puestos de liderazgo y permiten observar diferencias en mejorar los ingresos. Por ello, aborlos salarios e ingresos laborales endar la igualdad salarial exige analitre mujeres y hombres. zar las causas estructurales que reEn Guatemala, el análisis de producen estas diferencias. brechas de ingresos laborales deLa producción de estadísticas sarrollado por la Unidad de Génecon enfoque de género constituye ro del Instituto Nacional de Estauna herramienta innovadora que dística (INE) muestra esta realidad nos permite medir las brechas, desde una perspectiva técnica baidentificar a las poblaciones que sada en evidencia. La metodología necesitan más atención y comprenutilizó datos de la Encuesta Nacioder los factores que las explican panal de Empleo e Ingresos diseñar intervencioSegún la Eneic, ra Continua (Eneic), aprones y evaluar su impacto vechando su diseño con- por cada Q100 a lo largo del tiempo. Sin tinuo y enfoque longitu- que recibe un información de calidad, dinal, se construyeron hombre, una las desigualdades permujer obtie- manecen invisibles; con indicadores que identifine aproximada- datos oportunos y perticaron las brechas que en ocasiones permanecen mente Q71.5. nentes, es posible impulocultas en los promedios sar cambios reales. nacionales o en las metoLa igualdad saladologías tradicionales del INE. rial no beneficia solo a las mujeLos resultados muestran que res. También fortalece la produclos hombres perciben, en prometividad, promueve el crecimiendio, mayores ingresos laborales que to económico y contribuye a la relas mujeres. Por cada Q100 que reducción de la pobreza. Por ello, el cibe un hombre, una mujer obtiedesafío no consiste únicamente en ne aproximadamente Q71.5. Esta reconocer la existencia de las brediferencia, además de representar chas, sino en actuar de manera deuna brecha monetaria, refleja decidida para eliminarlas. El INE posafíos relacionados con el acceso al ne a disposición de la sociedad guaempleo y remuneración. temalteca datos de calidad y metoEl análisis demostró que las bredologías innovadoras que permichas son distintas para las mujeres ten visibilizar desigualdades, oriensegún su contexto. Las mujeres intar decisiones basadas en evidendígenas y las mujeres residentes en cia y contribuir a la construcción áreas rurales presentan las mayode una sociedad más justa, inclures diferencias en sus ingresos labosiva y comprometida con el ejercirales. Estos hallazgos confirman la cio pleno de los derechos de todas importancia de producir estadístilas personas. cas que logren visibilizar realidades Resultados completos en: diversas y orientar políticas públihttps://www.ine.gob.gt/wp-concas más efectivas. tent/uploads/2026/08/BrechasEn actividades como comercio, de-ingresos-laborales-en-Guatemaindustria y servicios persisten dila..pdf

RODRIGO ARRECHEA Docente de Posgrados de Tecnologías de la Información y Ciberseguridad docenterodrigoperezarrechea@gmail.com

Zonas de Oportunidad

De atraer empresas a construir cadenas podemos atraer a partir de las empresas que ya están aquí? CRISTIAN MAYORGA Ahí está el verdadero potencial de los encadenaPresidente de la Junta Directiva de Zolic cristian.mayorga@zolicguate.com mientos productivos y del nearshoring. Una empresa ancla puede generar todo un ecosistema a su alrededor: proveedores, fabricantes de traer inversión es importante, pero atraer una componentes, operadores logísticos, empresas tecempresa no debería ser el objetivo final. nológicas y servicios especializados. El verdadero reto es lograr que una inverLas Zdeep pueden convertirse en plataformas essión traiga la siguiente. pecialmente valiosas para construir esos ecosisteEn 2025 Guatemala recibió cerca de US $1 mil mas. Pero debemos ir más allá de ofrecer infraestruc900 millones de inversión extranjera directa. Es una tura, ubicación e incentivos. señal positiva. Pero el impacto de ese capital puede Hay que conocer qué compran las empresas insmultiplicarse si logramos desarrollar alrededor de cataladas, qué importan, qué servicios requieren y qué da nueva operación una cadena de proveepartes de su cadena podrían producirdores, servicios y nuevas empresas. se en Guatemala. Ninguna industria opera sola. Necesi- Una empresa ancla Si un insumo hoy viene de otro ta transporte, logística, tecnología, man- puede generar todo país, debemos preguntarnos si matenimiento, energía, empaques, servicios un ecosistema a su ñana puede fabricarse aquí. Si falalrededor. especializados y talento. Cada una de esas ta un proveedor, debemos salir a necesidades puede convertirse en una buscarlo. Si falta talento, debemos oportunidad para una empresa local o en desarrollarlo. la razón para que un nuevo inversionista se establezEsa debe ser la siguiente etapa de nuestra estrateca en Guatemala. gia de atracción de inversión. Por eso debemos cambiar la pregunta. Porque el éxito no está solamente en lograr que No basta con preguntar: ¿cuánta inversión estauna empresa llegue, el verdadero éxito está en lograr mos atrayendo? que esa empresa se convierta en la razón para que muDebemos preguntarnos: ¿Qué otras inversiones chas otras también decidan venir.

Guatemala, jueves 24 de septiembre de 2026

AURORA MONZÓN Asesora Unidad de Género unidadgenero@ine. gob.gt

0.68 Exención a combustibles no genera crédito fiscal

por ciento bajó el Dow Jones en reacción al alza en el rendimiento de los bonos del Tesoro.

Monedas:

dólar Q7.63 euro Q8.71

Indicadores:

azúcar US $18.83

petróleo US $92.16

café US $274.90

xos no exentos se regirá conforme a las disposiciones generales de la Ley del IVA”. El intendente de Recaudación, de la Superintendencia de Administración Tributaria (SAT), Erick Echeverría, indicó que la entidad comenzó con la readecuación de sus sistemas informáticos y de régimen de la Factura Electrónica en Línea (FEL) para cumplir con la nueva norma.

• Tras la aprobación del Decreto 22-2026, las empresas no podrán aplicar el débito Manuel Del Cid

Ximena Mazariegos Redacción

Alvaro González (c) explicó que el apoyo a los combustibles detendrá las presiones inflacionarias en el país.

Las facturas electrónicas emitidas en todos los eslabones de la cadena de comercialización deberán consignar de forma expresa la exención del IDP e IVA aplicada, con el desglose del valor del beneficio tributario por galón.

El artículo 3 de dicho decreto establece que “la importación no estará sujeta al pago del IVA de importación en aduanas, y las ventas y transferencias realizadas por los operadores de la cadena no generarán débito fiscal del impuesto, ni

conferirán derecho a crédito fiscal al adquiriente”. El texto agrega que “el tratamiento del crédito fiscal soportado por los operadores en la adquisición de insumos, bienes de capital y servicios operativos cone-

Sicom se alista para aplicar sanciones Ximena Mazariegos Redacción

La Superintendencia de Competencia (Sicom) prevé comenzar la aplicación del régimen sancionatorio y la autorización de concentraciones económicas a partir del 9 de diciembre, fecha en la que cobrará vigencia plena la Ley de Competencia, Decreto 32-2024. Esta nueva etapa situará a la entidad en capacidad de investigar y sancionar prácticas anticompetitivas en el país.

El avance hacia esta fase coincide con el tramo final del proceso de selección del nuevo superintendente. El presidente del Directorio de la Sicom, Javier Bauer, indicó que el perfil del funcionario debe responder a altas exigencias técnicas e integridad. “Buscamos a un superintendente valiente que tome decisiones”, afirmó al destacar la importancia de que la nueva autoridad conduzca la consolidación institucional de la entidad. Bauer anunció que la recepción de los resultados del examen

de oposición, administrado por la Universidad Adolfo Ibáñez, de Chile, permitirá conformar la nómina de los seis candidatos mejor calificados. Posterior a las entrevistas y a la presentación de las declaraciones juradas de intereses, el Directorio hará la designación. “Uno de los principales retos para la Sicom, en el corto plazo, radica en la conformación de los equipos técnicos especializados, así como en la adquisición de las herramientas tecnológicas requeridas para llevar a cabo las investi-

El presidente del Banco de Guatemala (Banguat), Alvaro González Ricci, indicó que la medida es una vía transparente para aplicar un subsidio que aliviaría la presión económica de la población. Refirió que, si bien se proyecta un aumento en el ritmo inflacionario durante septiembre previo a la entrada en vigor de esta normativa, el indicador permanecerá dentro del rango meta entre 3 y 5 %. González Ricci añadió que la reducción inmediata en los carburantes desacelerará los costos del transporte de mercancías y pasajeros. Esta contención evitará presiones inflacionarias de segunda vuelta sobre los productos de consumo masivo y los alimentos de la canasta básica. El decreto exige el traslado obligatorio e íntegro de la rebaja fiscal en el precio final en las estaciones de servicio. La supervisión del cumplimiento de esta disposición quedará a cargo del Ministerio de Energía y Minas (MEM), la Dirección de Atención y Asistencia al Consumidor (Diaco) y la SAT.

Manuel Del Cid

a aprobación en el Congreso, el martes, del Decreto 22-2026 Ley de Exención Tributaria Temporal de Emergencia al Consumidor de Combustibles, que exonera del cobro de los impuestos al valor agregado (IVA) y a la distribución de petróleo crudo y combustibles derivados del petróleo (IDP) a las gasolinas regular y superior, al diésel y al alcohol carburante, tendrá efectos contables en las empresas. La medida entrará en vigor a partir de su publicación en el diario oficial y tendrá vigencia hasta el 31 de diciembre de 2026. El consultor en temas fiscales Óscar Chile Monroy explicó que al no cobrar el IVA en la venta final de los combustibles, no se generará crédito fiscal en esas transacciones, por lo que las unidades contables de los distintos negocios deberán considerar esta particularidad en el registro de sus operaciones diarias en el último trimestre del año.

Frenará inflación

gaciones de prácticas restrictivas”, explicó Bauer. La directora ejecutiva del Instituto para la Competitividad Económica, Habibi Quiñónez, identificó la necesidad de concluir la elección con rigurosidad técnica y transparencia. El director de la Sicom, Javier Bauer, explicó los retos y avances que tiene la entidad en la actualidad.

Guatemala, jueves 24 de septiembre de 2026

JM deja en 3.5 % la tasa líder Fernando Quiñónez Redacción

Por unanimidad y considerando que la mayoría de los indicadores de corto plazo de la actividad económica registra un desempeño congruente con la estimación de crecimiento de 4.3 % para finales de año, la Junta Monetaria ( JM) mantuvo en 3.5 % la tasa de interés líder. El presidente de la JM y del Banco de Guatemala, Alvaro González Ricci, señaló que la prolongación del choque de oferta en el mercado mundial de crudo podría seguir impactando los precios internos. No obstante, el ritmo inflacionario continúa debajo del valor central, y se ubicó en 3.37 % en agosto, y las expectativas se mantienen dentro de la meta tanto para este año como para 2027. “En ese contexto, la JM considera que esos riesgos, por el momento, están contenidos”, reiteró.

• Precio del WTI para entrega en noviembre subió hasta los US $92.16 el barril EFE

Banguat

La autoridad prevé un crecimiento sólido en 2026.

EE. UU. planea prohibir exportaciones de diésel Washington EFE

mara de Representantes y un tercio del Senado.

a administración del presidente Donald Trump prepara una medida para prohibir durante tres meses la exportación de diésel de cara a rebajar los precios con la vista puesta en los comicios legislativos que se celebrarán el 3 de noviembre próximo, según adelantó el medio Politico. El plan, no obstante, encara la oposición de distintos miembros del Gobierno, así como de la industria petrolera estadounidense, que alerta de que una caída de los costos a corto plazo se traduciría en unas correcciones agresivas más adelante. La guerra que EE. UU. e Israel iniciaron contra Irán en febrero, junto con los recientes bombardeos ucranianos sobre refinerías rusas ha incrementado la cotización del diésel, con el galón situándose de media ayer en US $6.52, un 16 % más que en agosto y un 76 % más a nivel interanual.

Los impulsores

La medida viene impulsada por republicanos de Estados con grandes industrias agrícolas, que temen malos resultados en las elecciones

Crudo sube 1.8 %

La medida persigue abaratar este combustible en Estados Unidos.

de medio mandato que se celebran en seis semanas si este carburante no baja en sus regiones, según indicó Politico, que habló con cinco fuentes cercanas al asunto. Sin embargo, muchos republicanos y miembros del Gobierno, junto con ejecutivos de las grandes empresas del sector, consideran el plan un error, puesto que, aunque coartar la venta a otros países recortaría los precios del diésel casi de inmediato, también reduciría

la producción doméstica de combustibles por el exceso de existencias, por lo que unas semanas después la gasolina, diésel o queroseno se encarecerían. Los republicanos se juegan en las votaciones de medio mandato su exigua mayoría en las dos Cámaras, una posibilidad que podría llegar a darse según algunas encuestas. Los comicios del 3 de noviembre renovarán por completo la Cá-

El petróleo intermedio de Texas (WTI, en inglés) subió un 1.8 %, hasta los US $92.16 el barril, ante la disyuntiva de los contactos diplomáticos y la pública escalada retórica entre Estados Unidos e Irán en el marco de la Asamblea General de la ONU. Al término de la sesión, los contratos de futuros del WTI para noviembre, que pasaron a ser los de referencia, sumaron US $1.64 respecto al cierre anterior. Trump reveló que el martes hubo una reunión entre su Gobierno y la delegación iraní en Nueva York para la Semana de Alto Nivel de la ONU mientras ambas naciones siguen en guerra. El secretario de Estado, Marco Rubio, afirmó que no hubo un “gran avance” en ese encuentro, aunque consideró el contacto “positivo” y afirmó que EE. UU. sigue dispuesto a negociar con Irán. No obstante, el mandatario iraní, Masoud Pezeshkian, en su discurso en la ONU, cargó contra las palabras del republicano, propiciando que el único representante de la delegación de EE. UU. en el pleno abandonara la sala.

Redes

S&P ratificó el grado de inversión al país canalero

La agencia reconoció la prudencia y disciplina financiera de Panamá.

Guatemala, jueves 24 de septiembre de 2026

Ciudad de Panamá EFE

La calificadora S&P Global Ratings ratificó el grado de inversión al país canalero de BBB- con perspectiva estable, dada “la continuidad de las políticas económicas y reducción del déficit fiscal para el 2026 y 2027, que permitirán estabilizar la carga de los adeudos e intereses”, informó el Gobierno. “La ratificación confirma que la prudencia y la disciplina financiera dan resultados. Con una gestión proactiva de la deuda segui-

mos fortaleciendo la confianza en Panamá, condición indispensable para acelerar el crecimiento y generar empleos bien remunerados”, declaró el ministro de Economía y Finanzas, Felipe Chapman, en un comunicado. “S&P Global Ratings reconoce el compromiso y capacidad de la administración para estabilizar la posición fiscal de Panamá: tras la reforma de la Ley de Responsabilidad Social Fiscal en 2024, el Gobierno ha logrado sus metas mediante mayor eficiencia recaudatoria y racionalización del gasto, y

la reforma del sistema de pensiones de marzo de 2025 fue un logro político y fiscal de primer orden”, según el informe oficial. El texto del Ministerio de Economía y Finanzas (MEF) indicó que la agencia proyecta que el crecimiento del producto interno bruto (PIB) rondará el 4.5 % este 2026, y el 4 % entre el 2027 y el 2029, impulsado por el Canal de Panamá, la construcción privada, el transporte aéreo y el turismo. Además de S&P, Moody’s otorga grado de inversión en Baa3 con perspectiva negativa.

Edición: Adolfo Blanco EFE

Trump recibe hoy en la Casa Blanca a Jinping • El líder de China llega a Washington para su primera visita en una década EFE

Washington EFE

Rubio intentará lograr tregua en la guerra eslava

Nueva York EFE

El gobernante chino es acompañado personalmente por el presidente Trump, en la base aérea Andrews.

También es el tercer encuentro entre ambos desde el regreso de Trump al poder, después de los celebrados en octubre del año pasado en Busan (Corea del Sur) y el pasado mayo en Pekín.

Reunión bilateral

La jornada central tendrá lugar hoy, cuando ambos mantendrán una reunión bilateral en la Casa Blanca, en la que aborda-

Breves

rán algunos de los principales focos de tensión entre Washington y Pekín, como la tregua arancelaria, la guerra de Irán, el futuro de Taiwán y la carrera por el desarrollo de la inteligencia artificial (IA). Aunque no se esperan grandes acuerdos, previsiblemente mantendrán el tono cordial de sus reuniones anteriores, en las que los líderes de las dos principales potencias mundiales han apostado por preservar los ca-

El ministro de Exteriores ruso, Serguéi Lavrov, aseguró ayer al secretario de Estado de EE. UU., Marco Rubio, que los ataques ucranianos contra la infraestructura en territorio ruso son la causa de “la desestabilización de los mercados energéticos”. “Se abordaron de manera detallada las acciones destructivas de Kiev, encaminadas a atacar a la población civil y las infraestructuras transfronterizas, lo que llevará a la desestabilización de los mercados energéticos mundiales”, informó Exteriores en un comunicado tras la reunión celebrada en los márgenes de la Asamblea General de la ONU. El jefe de la diplomacia rusa repitió el argumento empleado en varias ocasiones por el presidente de EE. UU., Donald Trump, quien puede haber pedido a Kiev que cese dichos ataques. El martes Volodímir Zelenski se mostró dispuesto a acordar tregua con Moscú.• Nueva York, EFE

Irán acusa de terrorismo a Israel y EE. UU. EFE

Rusia dice que Ucrania desestabiliza mercados

Lavrov habla en Nueva York.

nales de diálogo y han destacado su buena relación personal, pese a las profundas discrepancias entre sus gobiernos. Además, Trump y la primera dama, Melania, ofrecerán por la noche a Xi y a su esposa, Peng Liyuan, una cena de gala de Estado en la residencia presidencial. El dignatario estadounidense se propone agasajar a su homólogo chino después de la visita que realizó a Pekín.

El secretario de Estado de Estados Unidos, Marco Rubio, afirmó ayer que Washington “intentará” que se alcance un acuerdo que frene los ataques contra las infraestructuras energéticas en Ucrania y Rusia, después de reunirse en Nueva York con el ministro de Exteriores ruso, Serguéi Lavrov. “Estamos preparados para desempeñar un papel positivo a fin de conseguirlo”, dijo Rubio en una rueda de prensa tras encontrarse con Lavrov. Rubio no aclaró si ambos abordaron durante la reunión los ataques contra instalaciones energéticas ni ofreció detalles sobre lo tratado con el jefe de la diplomacia rusa. Argumentó que Ucrania efectúa ataques contra refinerías y otras instalaciones rusas vinculadas al petróleo y el gas, mientras que Rusia golpea la red eléctrica ucraniana, especialmente, para dañar fuentes de energía, ante la proximidad del invierno.

El presidente de Irán, Masud Pezeshkian, acusó ayer a Estados Unidos e Israel de cometer actos terroristas en la guerra contra su país, en un discurso ante la Asamblea de la ONU en el que presentó a la República Islámica como una víctima de las agresiones exteriores. “Ayer, (el gobernante Donald) Trump afirmó que somos terroristas. No somos terroristas; somos víctimas del terrorismo”, afirmó Pezeshkian. Se trata de la primera ocasión en que un mandatario de un país que se encuentra en guerra con Estados Unidos interviene ante la Asamblea General de la ONU en Nueva York, según informaron medios estadounidenses. Pezeshkian recordó que EE. UU. e Israel asesinaron al líder supremo de Irán Alí Jameneí en el primer día de la guerra. “Vengo de un Irán donde bombardearon un colegio”, añadió mientras mostraba imágenes de niños asesinados en una escuela.• NNueva York, EFE

EFE

l presidente de China, Xi Jinping, llegó ayer a Washington para su primera visita de Estado a la Casa Blanca en más de una década, donde se reunirá con el mandatario estadounidense, Donald Trump, en un intento de aliviar las crecientes tensiones entre las dos principales potencias mundiales. El mandatario chino, que permanecerá en Estados Unidos hasta el 25 de septiembre, aterrizó a las 21.40 GMT (15:40 en Guatemala) a bordo de un avión de la aerolínea estatal Air China en la base aérea Andrews, a las afueras de la capital de Estados Unidos. Trump se desplazó hasta la base para recibir a su homólogo a pie de pista, gesto inusual que subraya la importancia que la Casa Blanca concede al encuentro. Se trata de la primera visita de Xi a Washington en más de una década, desde la que realizó en 2015, invitado por el entonces presidente, Barack Obama.

El secretario de Estado mencionó la posibilidad de que Trump se reúna con su homólogo ruso, Putin.

Pezeshkian hace acusación.

Guatemala, jueves 24 de septiembre de 2026

América

La presidenta Claudia Sheinbaum habla durante la rueda de prensa, en el Palacio Nacional de México.

Hace preparativos para visitar China • Sheinbaum recibirá encargo de organizar reunión de líderes Cumbre en noviembre

Ciudad de México EFE

CONSULTÁ QUIÉN CONVOCA A TU SECTOR

con el primer ministro canadiense, Mark Carney. En 2026, Sheinbaum ha mantenido esa pauta de viajes selectivos y en abril participó en la Cumbre en Defensa de la Democracia celebrada en Barcelona (España), mientras que en julio acudió a Nueva York para presenciar la final del Mundial de futbol entre Argentina y España.

No asistió a la ONU

Cuestionada sobre su ausencia en la Asamblea General de la ONU, la gobernante mexicana explicó este miércoles que no acudió porque consideró que “este no era un momento” para asistir, aunque no detalló sus motivos, y recordó que tampoco participó el año pasado. Sheinbaum ya había expresado en abril su intención de acudir a la cumbre de APEC en China, aunque entonces no había confirmado definitivamente su asistencia.

Soldados prestan seguridad junto al tren afectado en zona rural de Uribia (Colombia).

to reforzaron la vigilancia permanente sobre la vía férrea para proteger esta infraestructura estratégica y garantizar la seguridad en la zona. El hecho ocurrió en paralelo a la ola de violencia registrada en la ciudad de Santa Marta, capital del vecino departamento de Magdalena.

ICE deja de informar sobre detenidos para deportación Los Ángeles EFE

Los inmigrantes detenidos por el Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE) con órdenes definitivas de deportación han dejado de aparecer en el sistema de localización de la agencia, lo que dificulta a abogados y familiares conocer su paradero y actuar ante posibles expulsiones, denunció la Asociación Estadounidense de Abogados de Inmigración (AILA, en inglés). La agrupación explicó ayer que ha recibido múltiples quejas sobre los supuestos fallos en el sistema de localización de detenidos establecido desde 2010 por ICE. “Básicamente, las personas detenidas están desapareciendo

El Gobierno intensificó las deportaciones por motivos electorales del presidente.

del sistema de localización en todo el país”, dijo Heather Hogan, asesora jurídica.La agencia tenía detenidas a 65 mil 765 personas en todo el país el 11 de julio, según los datos recopilados por el centro TRAC de la Universidad de Syracuse.

Elección de representantes titulares y suplentes de entidades no gubernamentales a nivel departamental

E-626-2022

a presidenta de México, Claudia Sheinbaum, confirmó ayer que irá a Shenzhen (China) en noviembre para participar en la cumbre del Foro de Cooperación Económica Asia-Pacífico (APEC), cuya reunión de líderes será organizada por México en 2028, en su primer viaje al gigante asiático. “Iré a China en noviembre, porque ahí vamos a recibir la estafeta para realizar la APEC en el 2028”, señaló la mandataria, durante su conferencia de prensa matutina. El viaje amplía la agenda internacional limitada de Sheinbaum desde que asumió la Presidencia en octubre de 2024. Ha privilegiado las actividades dentro de México y ha acudido de manera selectiva a encuentros en el extranjero.

El cónclave de líderes de las 21 economías que integran APEC se celebrará los días 18 y 19 de noviembre en Shenzhen, en el sur de China, país que ejerce este año como anfitrión del foro. Vietnam lo hará en 2027 y México en 2028. Entre sus primeros viajes internacionales estuvieron la cumbre del G20 en Brasil, en noviembre de 2024; la reunión de la Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeños (Celac) en Honduras, en abril de 2025; la cumbre del G7 en Canadá, en junio de 2025, y un encuentro trilateral con los mandatarios de Guatemala y Belice en agosto de ese año. En diciembre de 2025 viajó además a Washington para el sorteo del Mundial de futbol de 2026, donde sostuvo su primer encuentro presencial con el presidente estadounidense, Donald Trump, y tuvo también una conversación

Una acción con explosivos provocó el descarrilamiento de un tren carbonero en Uribia, en el departamento de La Guajira (norte de Colombia), en medio de la ola de violencia que afecta a esta región del país. El ataque, el sexto contra este convoy de mercancías en lo que va de año, se registró hacia a la medianoche del martes, en el kilómetro 60 de la vía férrea de Cerrejón, y afectó a un tren que se desplazaba vacío hacia el sur de La Guajira. El personal fue evacuado de manera preventiva y no se reportaron heridos, según información de la compañía, recibida por medios locales. Tras el suceso, tropas del Batallón de Defensa Antiaérea de la Décima Brigada del Ejérci-

EFE

Bogotá EFE

EFE

Ataque con explosivos en Colombia descarrila tren

para integrar los Codede ¡Sos protagonista del desarrollo de tu comunidad!

Participá !

Guatemala, jueves 24 de septiembre de 2026

MCD

TN presente en Feria Libro al Viento Oriente 2026

• La Tipografía Nacional participa en esta fiesta de las letras con más de 70 títulos de diversa temática con precios asequibles para el público visitante de Chiquimula Pablo Cahuec Artes

Los libros de la Tipografía

En los cuatro días de feria, de 9:00 a 19:00 horas, la casa editorial del Diario de Centro América presenta más de 70 libros; entre ellos, su más reciente edición de ¡Ecce Pericles! del escritor Rafael Arévalo Martínez. También expone títulos sobre literatura, historia, política, juventud y niñez, así como cocina y alimento a precios asequibles al público.

Durante la fiesta librera se efectuarán más de 80 actividades culturales y literarias para niños, jóvenes y adultos: presentaciones de libros, talleres, conversatorios, recitales poéticos, música en vivo, cuentacuentos y espacios de lectura. Como parte de las acciones previas, escritores y promotores de lectura visitaron centros educativos de Chiquimula, Jutiapa y Zacapa. Esta edición quedó dedicada a Artemis Torres Valenzuela, historiadora, investigadora y gestora cultural originaria de Jutiapa,

licenciada en Historia por la USAC. El homenaje en su honor será el 25 de septiembre, a las 20:00 horas.

El estand de la editorial del Diario de Centro América recibe a los visitantes en la cita literaria del oriente.

Guatecoral 2026 invade centros culturales

Invitados especiales

Foto: TN

on un estand de la Tipografía Nacional (TN) fue abierta ayer la IV edición de la Feria Libro al Viento Oriente, organizada por la Asociación Gremial de Editores de Guatemala (AGEG) junto a la Municipalidad y Gobernación de Chiquimula. La actividad se desarrollará hasta el 26 de septiembre en el Instituto Nacional para Varones

de Oriente (INVO) y el Instituto Normal para Señoritas de Oriente (INSO), con entrada gratuita.

El Coro Nacional de Guatemala es de los grupos participantes.

Entre los escritores invitados figuran Miguel Ángel Asturias Amado, Dina Fernández, Gloria Hernández, Edgar Ortiz Romero, Denise Phé-Funchal, Julio Solórzano Foppa y José Manuel Chacón Filóchofo, junto a autores y promotores del oriente; entre ellos, Brenda Solís-Fong y Vilma Sánchez. Otros escritores de la región que participarán son Víctor Hugo Lobos, Karina Mariela Guerra, Marta Julia Hernández, Ana Villela, Emma Girón, Aníbal Chajón Flores y Renaldo Carrera, entre otros. La programación musical incluye a la Orquesta Sinfónica Regional de Oriente, el Trío Lunalondra y el III Festival Chiquimuljá, Tierra de Pájaros, además de la participación de decenas de librerías y editoriales. El evento cuenta con el respaldo del Ministerio de Cultura y Deportes y busca fortalecer el encuentro entre autores, lectores y familias de Chiquimula, Jutiapa, Jalapa y Zacapa en un espacio abierto e inclusivo.

Pablo Cahuec Artes

GuateCoral 2026: Guatemalidad se desarrolla desde el 21 al 25 de septiembre en distintos espacios culturales de la ciudad, donde diversos grupos corales ofrecen conciertos con entrada gratuita. El festival toma su nombre de una composición del maestro Felipe de Jesús Ortega, fundador del encuentro en 2000 y exdirector del Coro Nacional. La programación se presenta en el Paraninfo de la USAC, Teatro de Cámara Hugo Carrillo y el Conservatorio Nacional, con la participación del Coro Nacional de Guatemala, Corodemia, Vocalis y agrupaciones universitarias y escolares. El cierre será el viernes 25 de septiembre, a las 19:00 horas, en el Centro Cultural Miguel Ángel Asturias, con nueve agrupaciones: el Coro Nacional, Seteca y el Coro de la URL.

Redacción Artes

Un espacio para comprender que crear no significa partir de nada: aprender a observar, relacionar, transformar y otorgar nuevos significados a aquello que forma parte de la experiencia sensorial fue el objetivo del taller Creatividad, del maestro Pepo Toledo.

Organizada por el Departamento de Investigación Artística, del Ministerio de Cultura y Deportes, la actividad se desarrolló en el salón de exposiciones de la Escuela Nacional de Artes Plásticas, Centro Cultural Miguel Ángel Asturias. En la charla señaló que algunos de los mitos que acompañan el proceso creativo y que pueden convertirse en uno de los mayores desa-

fíos para un artista suelen ser: ¿Para crear hay que tener una fórmula nueva? ¿La creatividad es un don reservado para pocos? ¿El artista debe esperar la inspiración? Pepo Toledo ( José Toledo) es artista, escultor, economista, periodista y promotor cultural , quien mediante imágenes, conceptos, obras y experiencias condujo a los asistentes por una reflexión que lle-

vó la creatividad más allá de la inspiración espontánea. Desde su perspectiva, nada surge de cero: cuentan experiencias, y conocimientos que se acumulan y se convierten en materia para las obras de arte. Su propuesta del “impulso combinatorio” plantea que la creatividad aparece cuando esos elementos se reorganizan, y producen significados diferentes.

MCD

Pepo Toledo invitó a redescubrir la creatividad en lo sensorial

El maestro dijo que la idea debe encontrarse con el oficio.

Guatemala, jueves 24 de septiembre de 2026

Narcy Vásquez Artes

CCEG

Entre el compás del flamenco y el silencio de la danza, entre la fantasía de títeres y la improvisación del jazz ibérico, se mueve Talento Español 2026. El Centro Cultural de España en Guatemala exhibe este ciclo de septiembre a noviembre, con ocho propuestas contemporáneas creadas por 12 artistas. La programación descentraliza escenarios para tomar la Gran Sala Efraín Recinos del Centro Cultural Miguel Ángel Asturias, Cerrito del Carmen, Galería y las sedes de la Cooperación Española. La edición rinde tributo al patrimonio vi-

vo al conmemorar el medio siglo de la partida del cantaor Pepe Marchena. La guitarra de Elena Ortega y el trabajo de la Compañía Nacional de Teatro Clásico en Versos a viva voz abrirán las actividades; entre ellas, Morphine y Todas las santas; en tanto, la niñez tendrá espacio con la obra de títeres La gallina azul, de la compañía Tanxarina. El compás flamenco resonará con Sandra Carrasco y el guitarrista David de Arahal en Poema de la libertad, para dar paso al ritmo de Calequi y Las Panteras. En noviembre se incluye un recital dedicado a Manuel de Falla junto a la pianista Juana Ramos e intérpretes guatemaltecos.

Redes

Escena ibérica toma escenarios nacionales

Los organizadores dijeron que este evento, nacido en el año 2000 en Bolivia, estará dedicado al cine y audiovisual de los pueblos indígenas y los bosques tropicales de América Latina y el Caribe.

Premio Internacional Anaconda-Kukulkán • La convocatoria para el certamen de cine indígena y afrodescendiente permanecerá abierta hasta el 4 de diciembre

Artistas participantes en la edición 2026 del Talento Español 2026.

Narcy Vásquez Artes

El Instituto Universitario de la Mujer, el Centro de Estudios de las Culturas en Guatemala (Ceceg) y la Fundación Luz Méndez de la Vega abrieron la convocatoria para el Certamen de Poesía Bilingüe Tejedor@s de palabras 2026. Esta iniciativa busca fomentar la creación literaria bilingüe, el diálogo intercultural y el reconocimiento de los idiomas originarios. Los participantes deberán presentar una propuesta inédita escrita en un idioma maya y su traducción al español, con una extensión de 50 a 100 versos y de tema libre.

Redes

Llaman a tejer letras en idiomas mayas y español

Rinde homenaje a Luz Méndez.

Se repartirán Q6 mil en premios distribuidos entre los primeros cinco lugares, que corresponden Q2 mil 500 al primer puesto.

Guatemala, jueves 24 de septiembre de 2026

Pablo Cahuec Artes

uatemala fue confirmada como sede de la XI edición del Premio Internacional Anaconda-Kukulkán 2026-2027, el galardón de cine indígena y afrodescendiente de mayor trayectoria de la región. El premio nació en Bolivia en 2000 y, a lo largo de 10 versiones anteriores, ha reunido cerca de 1 mil 800 obras procedentes de más de 20 países. Bajo el lema El Encuentro del Sur y del Norte para Fortalecer Nuestros Pueblos, este año estará dedicado al cine y audiovisual de los pueblos indígenas y afrodescendientes de la Amazonía, el Chaco (Argentina y Paraguay) y los bosques tropicales de América Latina y el Caribe. Los organizadores enmarcan el evento dentro de las problemáticas que atraviesa Guatemala, desde la pobreza y el alto porcentaje de tierra ancestral carente de título en un contexto de despojos, cri-

minalización de defensores y expectativa ante las elecciones de junio de 2027.

Requisitos

La convocatoria, abierta hasta el 4 de diciembre, admite de forma gratuita obras de ficción, documental, animación, experimental, docuficción, series y reportajes producidas desde enero de 2023, en cualquier idioma de Abya Yala (término utilizado por diversos pueblos indígenas para referirse al continente americano desde una perspectiva originaria y descolonizadora), con subtitulación al castellano de ser necesario. Quedan excluidas las producciones de carácter partidista, institucional o publicitario. Junto al Gran Premio Anaconda se otorgará una categoría especial dedicada a los Derechos Indígenas, de las Mujeres y de la Madre Tierra, calificada por jurados locales de comunidades indígenas y afrodescendientes, además de un jurado internacional.

La inscripción puede realizarse en línea en www.premiosanaconda.org o al correo premiosanaconda@gmail.com, y las obras pueden enviarse mediante WeTransfer, Google Drive, YouTube, Mega, Vimeo u otras plataformas, incluida la clave de acceso cuando corresponda.

Muestra audiovisual

Como parte del lanzamiento, se presentó una muestra audiovisual gratuita con una selección de 16 piezas galardonadas a lo largo de los 26 años del premio, proyectadas en dos jornadas, el 22 y 23 de septiembre, con el propósito de repasar la trayectoria del certamen y acercar al público guatemalteco al cine indígena y afrodescendiente producido en distintas versiones anteriores del Anaconda. La actividad se realizó de forma paralela al Seminario Internacional Retos y Desafíos del Cine Indígena y la Comunicación Comunitaria, desarrollado el 23 y 24 de septiembre en Guatemala.

Fedefut

Edición: Juan José Corado y Herbert García

Municipal abre fecha 11 Herbert García Redacción

Expectación y pesimismo antes del esperado debut

Hoy Municipal - Suchitepéquez Hora: 20:00 Estadio: El Trébol

Herbert García

La Selección Nacional afina los últimos detalles para el compromiso de mañana frente a Jamaica.

El CSD Municipal será el encargado de abrir la jornada 11 del Torneo Apertura 2025 de la Liga Nacional de Futbol, esta noche, cuando se enfrente al Deportivo Suchitepéquez, equipo que pasa un mal momento, al ubicarse en el último lugar, con solamente un encuentro ganado. Los ediles son segundos en la tabla de posiciones y mantienen una buena pelea con los antigüeños, que marchan en el liderato del campeonato.

• Se anhela que la Selección juegue bien y gane en la Liga de Naciones Herbert García Redacción

a Selección Nacional de Futbol tendrá mañana el pitazo inicial de las competencias oficiales, con su participación en la Liga de Naciones. Se enfrentará a Jamaica como primer rival, y la afición tiene una gran expectación por el inicio de un nuevo torneo oficial, aunque con un poco de pesimismo debido a los malos resultados obtenidos este año.

Cuatro derrotas

En lo que va de esta anualidad, la escuadra nacional sostuvo cuatro encuentros amistosos, en enero, marzo y junio, en los cuales recibió 14 goles y solo anotó uno. Perdió todos los duelos, incluyendo una dolorosa goleada de 7-0 ante Argelia.

Amistosos perdidos en 2026 17 de enero Canadá - Guatemala En EE. UU. 27 de marzo Argelia - Guatemala En Italia

1-0 7-0

4 de junio República Checa - Guatemala 3-1 En EE. UU. 7 de Junio Ecuador - Guatemala 3-0 En EE. UU.

lo haga bien, con mucho amor a la camisola, con ganas y garra. Lo principal es que gane, lo cual es motivante para seguir por un buen camino.

cerlos, y a los jugadores que están rindiendo no hay que moverlos, y viceversa, según el sentir de los fanáticos.

Jugadores adecuados

Los seguidores quieren que el entrenador utilice en su esquema a los jugadores adecuados, los mejores en sus puestos y que tengan los recursos para contrarrestar al rival en curso.

Los hinchas piden que Luis Tena dirija y no su asistente, Salvador Reyes. Que imponga personalidad y que les dé las instrucciones de forma directa a sus pupilos, para que sientan su presencia y su autoridad.

Sistema estructurado

Futbolistas conocidos

El calendario comenzará mañana ante los jamaicanos y a partir de aquí el equipo estará en la mira del público, que estará muy atento a su rendimiento.

Algo clave y que hará más fácil el trabajo del cuerpo técnico es que ya conoce bien a sus futbolistas. Unos tienen mucho tiempo de ser convocados y otros regresaron, pero ya sabe cómo juegan y cuánto le pueden rendir.

Que juegue bien

Cambios necesarios

Sin preferencias

El jugador número 12 espera que a partir del primer partido

Se deben hacer los cambios que se necesiten, no solo por ha-

25 de septiembre

Jamaica - Guatemala Hora: 18:00 Estadio: National Stadium Kingston

28 de septiembre

Que dirija el técnico

Los fanáticos esperan ver un sistema de juego de acuerdo con el rival, bien estructurado en las tres líneas para disminuir sus capacidades. Defenderse y atacar en bloque, y que todos los futbolistas contribuyan a estas dos funciones sin excepción.

Comienzo oficial

Calendario

Se confía que en esta ocasión no se tengan preferencias, o co-

Guatemala - El Salvador

Hora: 20:00 Estadio: El Trébol

mo dicen popularmente, que el cuerpo técnico no se case con algunos jugadores, por el bien de la Selección. Que jueguen los que pasan por su mejor momento.

Buenos resultados

Los buenos resultados en el inicio de la Liga de Naciones son esperados con ansias por la fanaticada. Hay que recordar que la selección no se clasificó ni al repechaje en la eliminatoria pasada luego de iniciar mal contra El Salvador.

Los rojos cierran hoy la primera vuelta del torneo.

Jugadores, sin visa Juan José Corado Redacción

La Selección Nacional experimentó ayer problemas para ingresar a territorio de Jamaica, ya que no se hizo el trámite para que los jugadores tuvieran la visa de entrada al país caribeño. El combinado afrontó un retraso para salir del Aeropuerto Internacional Norman Manley de Kingston, donde mañana debutará en la Liga de Naciones. Luego de varios trámites y con el apoyo de la Concacaf, el inconveniente se resolvió. Después de esperar dos horas, el equipo se trasladó al hotel de concentración para descansar y luego ejercitarse por la noche. Guatemala, jueves 24 de septiembre de 2026

Fotos EFE

EFE

Unai Simón, Mikel Merino, Yéremy Pino, Rodri, Marc Pubill, Alex Grimaldo y Gonzalo García, algunas de las figuras de España.

El delantero luso está dispuesto a seguir haciendo historia con Portugal.

Un jugador con magia

Cristiano no se conforma

“El Balón de Oro debería recaer en el jugador diferente, el que quieres ir a ver y tiene esa magia, que te hace sonreír”, dijo Lamine Yamal.

United vende su grama

EFE

El Manchester U. puso a la venta trozos del césped de Old Trafford a sus socios por € 145, horas después de anunciar que tiene una deuda de € 1,160 millones.

España es el rival a vencer

• La selección española es favorita en la Liga de Naciones Iñaki Dufour EFE

Aguirre llega al Valencia

EFE

El mexicano Javier Vasco Aguirre, nuevo técnico del Valencia español, reconoció el entusiasmo y optimismo que tiene por sacar de la crisis al equipo.

l equipo de Luis de la Fuente, Lamine Yamal o Rodrigo Hernández, entre muchas otras figuras mundiales, es el rival a batir. La Francia de Zinedine Zidane, la Alemania de Jürgen Klopp, los Países Bajos de Xavi Hernández, la Portugal de Cristiano Ronaldo, la Inglaterra de Harry Kane y la Croacia de Luka Modric o la Noruega de Erling Haaland desafían a la vigente campeona del mundo.

Grandes duelos

Forlán sueña y confía El técnico de Uruguay, Diego Forlán, dijo que es un afortunado por tener jugadores “de primer nivel” y remarcó la importancia del juego de hoy ante Japón.

Guatemala, jueves 24 de septiembre de 2026

España se verá las caras en la primera fase con Inglaterra, Croacia y Chequia. Francia, con la nueva era Zidane, compite

Arranca una nueva edición de la UEFA Nations League

“Quiero llegar y voy a llegar a los mil goles”, aseguró ayer Cristiano Ronaldo, quien confía en alcanzar esa marca con la selección de Portugal. “Ya he admitido que quiero llegar. Pero no es una obsesión”, afirmó CR7, al tiempo que dijo que aún no piensa en el retiro. Cristiano suma 979 goles, de los cuales 450 con el Real Madrid y 146 con la selección lusa, con la que desea alcanzar este nuevo récord. “Para mí sería la guinda del pastel. Ojalá...”, declaró. Portugal inicia la defensa de su título de la Liga de las Naciones hoy contra Gales y el domingo visita a Noruega.

Grupo A3

Grupo A4

España

Portugal

Croacia

Dinamarca

Su primer éxito. Después llegó la Eurocopa y el Mundial. Cada torneo es una reválida. Inglaterra es su oponente más inquietante en el grupo. El conjunto de Thomas Tuchel, superviviente pese al fiasco de la semifinal contra Argentina, es además el principio de todo para España en este torneo. Harry Kane es su líder ofensivo, secundado por Jude Bellingham, Bukayo Saka o Anthony Gordon, mientras lamenta las bajas de Declan Rice, Cole Palmer, Kobbie Mainoo o Marcus Rashford.

Inglaterra

Noruega

Modric sigue vigente

Rep. Checa

Gales

Los grupos de la Liga A La competición tiene cuatro ligas según el nivel de las selecciones participantes Grupo A1

Grupo A2

Francia

Alemania

Italia

Países Bajos

Bélgica

Serbia

Turquía

Grecia

Fuente: Nations League

en su cuarteto con Italia, Bélgica y Turquía. Portugal se mide a Noruega, Dinamarca y Gales. Alemania, Países Bajos,

El técnico Luis de la Fuente renovó como timonel español para defender el título mundial.

Agencia: EFE

Serbia y Grecia están en la misma llave.

La favorita

España es la favorita porque es la campeona del mundo y de Europa, pero también porque ha alcanzado cada una de las tres últimas finales del torneo.

Croacia, con Luka Modric de nuevo como emblema, y República Checa, que entrega su nuevo proyecto a Santi Denia, completan el grupo A3. Los dos primeros de cada grupo entran en los cuartos de final, que se disputarán ya en 2027 a doble partido para configurar la trepidante y decisiva Final a Cuatro, con cada duelo a único encuentro para revelar al campeón del torneo.

E- 61 0-2026