dca.gob.gt
Guatemala, viernes 22 de mayo de 2026 Diario de
No. 41,767
“Hay incremento de lactancia materna exclusiva en el país”
Mireya Palmieri afirma que la estrategia alimentaria focalizada dispuesta por el Gobierno, basada en datos y territorios priorizados, aumentó la lactación en
los primeros seis meses de vida y bajó la desnutrición crónica en la mayoría de departamentos. Asegura que Mano a Mano llevará al desarrollo comunitario.
Páginas 4 y 5
EN EL PAÍS / Página 6
EN EL PAÍS / Página 2
Presidente y líderes indígenas defienden propiedad comunal
honra a químico biólogo
José Cruz López recibió la Orden Vicepresidencial por sus aportes al cuidado materno infantil y enfermedades infecciosas. “Desde la microbiología, inmunología y salud pública ha dejado huella”, afirmó la vicepresidenta.
EN EL PAÍS / Página 3
El viceministro de Relaciones Exteriores, Julio Orozco, participó en un encuentro en el que se posicionó al país como un destino atractivo para los capitales nipones.
Promueven a Guatemala como destino de inversiones japonesas
• Las ventas nacionales a la nación asiática cerraron el año pasado en US $185.6 millones
Camila Cano
Redacción
El vicecanciller Julio Orozco sostuvo un encuentro con Mio Kawada, vicepresidenta de la Organización de Comercio Exterior de Japón (Jetro), en el que se rea rmó el interés mutuo de continuar fortaleciendo la relación económica y comercial de los dos países, informó el Ministerio de Relaciones Exteriores (Minex).
Durante la reunión, “se destacó la importancia de impulsar mayores oportunidades de inversión, intercambio empresarial y acercamiento entre el sector privado japonés y Guatemala, en el marco de la asociación estratégica entre ambas naciones”, aseguró la Cancillería.
Comercio al alza
El país nipón es un importante
El vicecanciller también se reunió con Mio Kawada, vicepresidenta de Jetro, y reafirmaron el interés mutuo de fortalecer la relación económica.
destino de las exportaciones guatemaltecas. En 2025, las ventas nacionales cerraron en US $185.6 millones, US $62.4 millones más con respecto al año anterior, lo que representó un aumento del 50.6 %, de acuerdo con estadísticas del Banco de Guatemala (Banguat).
Entre las principales mercancías enviadas a la nación insular se encuentran el café, cacao, banano, cardamomo, frutas frescas, legumbres y hortalizas, así como semillas de ajonjolí, según el banco central (vea: Exportaciones a Japón).
Exportaciones a Japón
AñoMonto en US $ 2018114,649,597 2019123,744,373 2020128,874,653 2021136,337,909 2022154,042,416 2023148,074,644 2024123,250,784 2025* 185,690,179
*Cifras preliminares Fuente: Banguat.
En voz de experto
Según el analista político independiente Roberto Wagner, el acercamiento económico con Asia responde a la necesidad de diversificar las relaciones comerciales de Guatemala, históricamente concentradas en Estados Unidos, Centroamérica y Europa.
50.6 por ciento crecieron las ventas nacionales al país nipón en 2025.
Wagner señaló que el país debe aprovechar las relaciones diplomáticas que mantiene con naciones como Japón, Corea del Sur y Taiwán, así como los recientes acercamientos con otros territorios de Asia-Pacífico.
“Son mercados con crecimiento muy rápido, que están buscando productos; podemos aportar, pero que también encuentran en Guatemala un punto ideal por su ubicación estratégica”, explicó Wagner.
Fructífera reunión entre Gobierno y pueblos ancestrales
• Se celebró la vigésima quinta Asamblea de Diálogo Nacional
Josselinne Santizo Redacción
Avances en la revitalización de los idiomas mayas y la elaboración de una guía registral para los territorios comunales son algunos de los temas abordados durante la 25a. Asamblea de Diálogo Nacional con Autoridades Indígenas y Ancestrales, liderada por el presidente Bernardo Arévalo.
Según la Agencia Guatemalteca de Noticias, el mandatario reiteró el apoyo del gobierno central para continuar trabajando con los pueblos indígenas.
El objetivo de la agenda fue dialogar acerca de progresos y desafíos en el trabajo respecto al derecho territorial y a la propiedad comunal.
En su mensaje, el gobernante resaltó la importancia de defender el patrimonio comunal, e instó al Registro General de la Propiedad a brindar atención con pertinencia cultural en los 22 departamentos del país.
En comunión
“Defender la propiedad comunal es defender la continuidad de los pueblos sin renunciar a su identidad, porque nuestra Constitución Política de la República reconoce la identidad de los pueblos indígenas”, enfatizó el je-
“El
pueblo uspanteco ya logró que el idioma tujal se hable en los centros educativos”.
Hilario Aguare
Consejo del Pueblo
Uspanteco
fe de Estado. Resaltó que este tipo de diálogo fortalece la relación con las comunidades ancestrales, basada en el respeto mutuo, el reconocimiento y la corresponsabilidad de las colectividades.
Además, dijo que su gobierno tiene claro que se debe avanzar con políticas públicas construidas de la mano con los pueblos indígenas.
Manual
Durante el cónclave, el titular segundo del Registro de la Propiedad, Hugo Alfredo Bautista del Cid, propuso la elaboración de una guía registral para los territorios comunales. El objetivo de contar con el instructivo es orientar sobre los aspectos prácticos de los registros comunales.
Reiteró el compromiso del ente de impulsar la atención con pertinencia cultural en todas sus sedes con el apo-
yo de los pueblos seculares. Jorge González, vicealcalde indígena de Rabinal, Baja Verapaz, confirmó que el tema principal fue sobre tierras comunales y los problemas históricos que han tenido las comunidades, y cómo el Gobierno puede intervenir y resolver esos temas.
Agregó que también se abordó la ley de aguas y las escuelas que ha logrado remozar este año el Ministerio de Educación en todo el país.
Ruta
Hilario Aguare, autoridad ancestral del Consejo del Pueblo Uspanteco, explicó que el colectivo ya logró que el idioma tujal se hable en los centros educativos; además, en salud, se ampliará el hospital a un cuarto nivel con una inversión de Q150 millones.
Además, en cuanto a la cobertura de la energía eléctrica, estamos trabajando con el Instituto Nacional de Electrificación, la Secretaría Privada de la Presidencia y Ministerio de Gobernación, entre otras entidades del Estado, y logramos un proyecto de Q58 millones, añadió Aguare.
En total, el Ejecutivo ha firmado 13 itinerarios territoriales y se definieron proyectos en economía, salud, educación, infraestructura, preservación de la cultura y medioambiente, con distintos pueblos indígenas del país.
El presidente Bernardo Arévalo lideró la reunión mensual.
Minfín publica aceptación de finca a favor del Mingob
Josselinne Santizo Redacción
Por medio del Acuerdo Gubernativo 78-2026 publicado hoy en el Diario de Centro América, el Ministerio de Finanzas (Minfín) formaliza la aceptación de donación a título gratuito a favor del Estado, pa-
El terreno ubicado en Morales será donado por el Minfín y estará en custodia del Mingob.
ra adscribir al Ministerio de Gobernación (Mingob), de una finca rústica que hace el Consejo Nacional de Administración de Bienes en Extinción de Dominio. Según el documento, el terreno está ubicado en lote Las Quebradas, Morales, Izabal, para apoyar las funciones jurisdiccionales del Mingob, tras seguirse el procedimiento administrativo. El valor estimado es de Q66 millones 547 mil 407. De acuerdo con el artículo 4, la Dirección de Bienes del Es-
tado del Minfín formalizará la entrega mediante el acta respectiva y hará las anotaciones en su registro; además, podrá realizar supervisiones en el inmueble, con el fin de establecer el cumplimiento del destino para el cual se otorga la adscripción; en caso de incumplimiento, se tomarán las medidas legales que correspondan.
El Ministerio de Gobernación será el responsable de la guarda, custodia y mantenimiento del referido bien inmueble, se agrega.
Perfil
• Especialista en seguridad alimentaria y nutricional
• Magíster en Planificación del Desarrollo Urbano y Regional por la Pontificia Universidad Católica de Chile.
• Máster en Gobierno y Política en América Latina por la University of Essex, en Inglaterra.
• Ocupó cargos gerenciales en el Instituto de Nutrición de Centro América y Panamá.
• Ha realizado consultorías de largo plazo para agencias de cooperación internacional y centros de pensamiento en América Latina y el Caribe.
• En representación del Incap, trabajó con gobiernos de Centroamérica y República Dominicana para impulsar estrategias nacionales y locales orientadas a mejorar la nutrición y sus determinantes.
“El plan contra la desnutrición aguda está más focalizado”
Naomi Alemán Redacción
La reducción de la desnutrición crónica en municipios priorizados, la implementación de la estrategia interinstitucional Mano a Mano y el fortalecimiento del trabajo territorial guran entre los principales avances que destaca la encargada de la Secretaría de Seguridad Alimentaria y Nutricional (Sesán), Mireya Palmieri, al abordar los desafíos que enfrenta Guatemala en materia nutricional.
La funcionaria también expone los hallazgos preliminares de la Endesa 2025, advierte sobre el aumento del sobrepeso y obesidad, y subraya la importancia de mantener estrategias integrales y de largo plazo para combatir la malnutrición.
¿Cuál ha sido el impacto de los protocolos aprobados por Conasán en los últimos dos años?
El principal es que ahora el plan
“Uno de los resultados más relevantes (de la Endesa 2025) es que se redujo la desnutrición crónica en la mayoría de departamentos”.
contra la desnutrición aguda está más focalizado. A partir del análisis semanal de datos, el Consejo Nacional de Seguridad Alimentaria y Nutricional (Conasán) priorizó 28 municipios con más problemas; actualmente son 61. Esto ha permitido concentrar recursos, personal y acciones en los territorios más afectados.
Según los análisis de Sesán y el Ministerio de Salud, la reducción de casos ha sido más pronunciada en los municipios priorizados, lo que demuestra que focalizar esfuerzos sí genera resultados. Además, el protocolo permitió organizar mesas técnicas departamentales y municipales, en las cuales se analizan datos de salud, agua y nutrición para la toma de decisiones rápidas y oportunas. Otro cambio radica en el empoderamien-
to de los equipos locales para responder según la realidad de cada comunidad.
¿Cómo ha ayudado el uso de datos y el trabajo territorial a mejorar la respuesta contra la desnutrición aguda?
Ha sido clave porque permitió identificar que la desnutrición aguda no afecta igual a todas las comunidades. Con la información semanal del Ministerio de Sa-
“Pasamos de una atención general en nutrición a respuestas focalizadas”.
lud, la Sesán analiza tendencias y detecta qué municipios y comunidades presentan más casos, con lo que pasamos de una atención general en nutrición a respuestas focalizadas.
Ahora no solo se priorizan municipios, también comunidades específicas que concentran casos.
¿Cómo evalúa el funcionamiento del esquema de gobernanza desde el Conasán hasta las Cocosán?
El esquema es amplio porque involucra distintos niveles: desde el Conasán, la Sesán y las delegaciones departamentales, hasta la Comisión Comunitaria de Seguridad Alimentaria y Nutricional (Cocosán) y la Comisión Municipal de Seguridad Alimentaria y Nutricional (Comusán). Diría que somos de las pocas instituciones que tienen una red humana que llega tan lejos en el territorio, aunque lo importante es que todos esos niveles trabajen alineados a las prioridades del Go-
bierno y a los resultados que se buscan en nutrición.
Hoy se aborda la malnutrición de manera amplia e incluye desnutrición aguda y crónica, sobrepeso y enfermedades crónicas no transmisibles.
¿Qué retos enfrenta la gobernanza territorial para responder a las prioridades alimentarias y nutricionales?
Lograr que todas las instituciones trabajen coordinadamente y mantengan claro el objetivo. La función de la Sesán es, precisamente, coordinar, planificar y generar evidencia para orientar las acciones. Por eso es importante que las comisiones departamentales, municipales y comunitarias respondan a las metas gubernamentales y adapten sus planes de trabajo a esos propósitos.
El esquema lo hemos utilizado para implementar estrategias como Mano a Mano. Al final, la gobernanza no solo es organización, sino asegurar que las deci-
Cid
Mireya Palmieri
Secretaria de la Sesán
siones y medidas respondan a las necesidades nutricionales de cada región.
¿Cómo se preparan para responder a las sequías, pérdidas de cultivos u otras emergencias vinculadas al cambio climático?
Desde finales de abril, al recibir del Insivumeh alertas sobre baja precipitación y altas temperaturas, la Sesán comenzó a fortalecer su capacidad de prevención temprana ante riesgos climáticos. Con esa información se elaboró un ránquin municipal que tomó en cuenta tres variables: reducción de lluvias, aumento de temperaturas y riesgo agroclimático.
Lo anterior permitió clasificar municipios, para lo cual se tomaron en cuenta las vulnerabilidades. Además, se informó a los gobernadores sobre los peligros previstos para que coordinen acciones con alcaldes y comunidades. Se trabaja en campañas de comunicación con mensajes de emergencia y en gestiones de asistencia alimentaria para los municipios que podrían verse más afectados.
¿Qué acciones impulsan en las comunidades ante el riesgo climático proyectado?
El personal de la Sesán compartirá mensajes concretos con las familias sobre cómo resguardarse ante esta situación climática. La idea es fortalecer la prevención y que se tenga información clara sobre las medidas que deben tomarse. Además, se coordina con gobernadores, alcaldes y comisiones municipales de seguridad alimentaria para agilizar la asistencia de víveres donde sea necesario, pero lo importante es actuar de manera anticipada.
¿Cómo contribuyen los agentes de cambio formados por la Sesán a la transformación de las prácticas de salud y nutrición?
Son actores clave en la estrategia intersectorial Mano a Mano, porque ayudan a garantizar que las familias aprovechen adecuadamente los beneficios y servicios que reciben. Su trabajo se centra en la comunicación para el cambio social y de comportamiento y refuerzan prácticas de salud, higiene y nutrición.
Visitan a las familias para orientar sobre el uso adecuado de filtros
“El modelo adecuado para mejorar la nutrición es Mano a Mano”.
de agua, estufas ahorradoras y mejoras en pisos; además de promover hábitos de lactancia materna exclusiva, alimentación complementaria y asistencia a controles prenatales y servicios de salud. La idea es que las familias reciban apoyo y cambien conductas que permitan sostener mejores condiciones de nutrición y salud. En 2025 se alcanzaron alrededor de 3 mil agentes de cambio; en 2026 la meta es 39 mil en 81 municipios priorizados.
¿Qué papel juega el agua potable contra la desnutrición?
Es un factor importantísimo porque existe un círculo vicioso entre nutrición e infección. Cuando un niño consume agua de mala calidad, se enferma constantemente, en especial de diarrea. Esos episodios recurrentes provocan pérdida de apetito y deterioro nutricional. Entonces, el problema debe erradicarse de raíz garantizando que el agua que se consume cumpla condiciones microbiológicas adecuadas y no provoque enfermedades. Lo importante es entender que la frecuencia de enfermedades diarreicas ter-
mina afectando directamente la nutrición de los niños.
¿Cuáles son los hallazgos relevantes de la Endesa?
La Encuesta Nacional de Desarrollo en Salud 2025 (Endesa) permitió actualizar, después de 10 años, datos sobre desnutrición infantil, sobrepeso y obesidad, así como el estado nutricional de adolescentes y escolares. Aunque los resultados todavía son preliminares y falta confirmar su significancia estadística, sí muestran tendencias importantes.
Uno de los resultados más relevantes es que se redujo la desnutrición crónica en la mayoría de departamentos. Sin embargo, también se identificó un aumento en Retalhuleu, situación que podría estar vinculada a los efectos acumulados de la canícula prolongada y problemas climáticos de los últimos años. Otro dato importante es que hay incremento de la lactancia materna exclusiva (práctica de alimentar al bebé únicamente con leche materna durante los primeros seis meses de vida). Corresponderá a las instituciones encargadas profundizar el análisis para confirmar los resultados.
¿Cuáles son las cifras más recientes de desnutrición crónica, sobrepeso y obesidad?
Según la Endesa 2025, la desnutrición crónica en niños menores de 5 años se ubica en 42.1 %. El sobrepeso y la obesidad en menores de 5 años es de 4.6 %, mientras que la desnutrición aguda se mantiene en 1%. Un dato que llama la atención es el sobrepeso y obesidad en mujeres en edad fértil, que llega al 66. 3 %. Esto refleja un aumento importante y evidencia los desafíos relacionados con el acceso a una alimentación saludable y adecuada.
¿Cómo enfrenta el Gobierno la doble carga de malnutrición?
Esto implica enfrentar la desnutrición; y el sobrepeso y la obesidad. El Gobierno aborda el problema a través de la estrategia Mano a Mano, que refuerza mensajes sobre alimentación saludable, actividad física y buenas prácticas nutricionales. La estrategia también prioriza la atención de menores de 5 años para reducir la desnutrición crónica en los municipios intervenidos.
Esperamos que los resultados de este año permitan medir el impacto de estas acciones en un país que, históricamente, ha enfrentado niveles muy altos de desnutri-
ción crónica. Además, la Sesán lidera la Mesa de Alimentación Saludable, un espacio interinstitucional que impulsa campañas de comunicación y acciones orientadas a prevenir el sobrepeso y la obesidad en escolares y adultos. La malnutrición genera pérdidas económicas, menor productividad y enfermedades crónicas no transmisibles.
¿Por qué es importante la visión integral y de largo plazo contra la malnutrición?
Es un problema multidimensional. No depende solo de la alimentación. Tiene relación con salud, agua y saneamiento, condiciones de vivienda, educación y también con los ingresos económicos de las familias. Una persona puede tener el conocimiento adecuado sobre nutrición, pero no contar con los recursos para acceder a una dieta balanceada.
Esta es la importancia de mantener estrategias integrales y trabajo coordinado entre instituciones y territorios. En esa línea, ya se elaboraron 15 agendas territoriales de seguridad alimentaria y nutricional, construidas de manera participativa junto a gobernadores, Codesán y equipos departamentales, con el fin de orientar prioridades y acciones en cada departamento.
En estos dos años, ¿qué avances considera más relevantes para el fortalecimiento de la seguridad alimentaria y nutricional?
Reordenar la institución para concentrar el trabajo en los territorios. Durante mucho tiempo las acciones se enfocaron en el ámbito central, pero ahora la prioridad son los departamentos y municipios con mayores problemas.
Debemos ir donde están los problemas, no podemos huirles, porque eso ha permitido fortalecer delegaciones, aumentar recursos, mejorar capacidades y llevar más apoyo a los territorios. Otro avance clave es la implementación de la estrategia Mano a Mano, porque permite trabajar de forma interinstitucional y basada en datos para identificar a las familias más necesitadas de apoyo.
También destacaría el protocolo de desnutrición aguda, que confirmó la importancia de concentrar esfuerzos donde existen mayores necesidades.
Herrera reconoce aportes científicos de José Cruz
• La distinción fue entregada a químico biólogo por su servicio a la salud pública
Naomi Alemán Redacción
En el marco del Día del Químico Biólogo, la vicepresidenta de la República, Karin Herrera, entregó la Orden Vicepresidencial a José Cruz López, en reconocimiento a su amplia trayectoria cientí ca y sus aportes a la salud pública de Guatemala y Latinoamérica.
Herrera destacó que “la ciencia transforma cuando salva vidas, cuando combate enfermedades, cuando se reduce la desnutrición y cuando se fortalecen los sistemas de salud”.
Subrayó que el trabajo del científico deja un legado por medio de investigaciones vinculadas a la salud materno infantil y enfermedades infecciosas. “Desde la microbiología, inmunología y salud pública, ha dejado huella en Guatemala y Latinoamérica”, destacó. La vicemandataria reiteró el compromiso de su oficina con el impulso de la ciencia y la formación de nuevas generaciones de investigadores. “Necesitamos que más niñas, niños y jóvenes puedan verse reflejados en ejemplos como el del doctor Cruz”, puntualizó.
Trasciende fronteras
La Orden Vicepresidencial enaltece la contribución del investigador al desarrollo de proyectos pioneros relacionados con la inmunología de la leche materna y su capacidad protectora frente a infecciones intestinales, las cuales marcaron un hito en la lucha contra la desnutrición y la mortalidad infantil.
El acuerdo que concede el reconocimiento resalta su labor en el fortalecimiento de los sistemas de seguridad transfusional en Latinoamérica y el Caribe durante su trabajo en la Organización Panamericana de la Salud (OPS), así como la difusión de más de un centenar de publicaciones y la coautoría de 22 libros especializados.
La trayectoria de José Cruz López fue exaltada por la vicemandataria por sus aportes en inmunología, microbiología y salud pública en Latinoamérica.
En su discurso, Cruz agradeció la distinción y recordó que su vocación nació del compromiso de servir a la población más vulnerable. “La Orden Vicepresidencial no es solo un reconocimiento, es un abrazo de mi país”, manifestó con emoción. Recordó sus inicios en el Instituto de Nutrición de Centroamérica y Panamá (Incap), donde
comprendió el impacto social de la ciencia aplicada a la salud pública. “Ahí aprendí que cada niño enfermo, cada madre preocupada y cada familia que lucha merece una respuesta, una solución y una esperanza”, expresó. Resaltó que el conocimiento debe entenderse como una herramienta al servicio de las personas y del desarrollo humano. “La cien-
Perfil del profesional
• Químico biólogo, graduado de la Universidad de San Carlos de Guatemala en 1973.
• Maestro en Salud Pública Tropical por la Universidad de Harvard.
• Doctor en Virología e Inmunología por la Universidad de Harvard.
• Especialista en microbiología, inmunología y salud pública.
• Investigador y asesor científico del Incap.
• Director del Laboratorio Subregional de Referencia para el Diagnóstico de la Polio.
• Asesor regional de la OPS en servicios de sangre y tecnologías de salud.
• Impulsó investigaciones sobre inmunología de la leche materna y enfermedades infecciosas.
• Autor de más de 100 publicaciones científicas y coautor de 22 libros.
• Reconocido internacionalmente con el premio Albert Nelson Marquis a la trayectoria, en 2021.
cia no es pedestal, es un puente entre la evidencia y la esperanza”, enfatizó.
El legado
Las autoridades coincidieron en que la trayectoria del profesional constituye un referente para las nuevas generaciones de guatemaltecos dedicados a la investigación y la salud pública. Herrera destacó que los aportes del homenajeado fortalecieron sistemas de salud en distintos territorios y contribuyeron a mejorar la calidad de vida de miles de personas.
Informan situación de defensores
La Coordinación de ONG y Cooperativas, en colaboración con organizaciones de autoridades indígenas y el derecho a la tierra, organizó el foro Hacia la implementación de la política pública de protección de personas defensoras de derechos humanos, en la que presentaron datos sobre la situación de los defensores. Refirieron que en 2023 se registraron 9 mil 496 agresiones, las que disminuyeron a 4 mil 133 en 2024, y se ubicaron en 5 mil 238 en 2025. El 63 % proviene de redes sociales. Además, el año pasado se documentaron 12 asesinatos de defensores de la tierra. Las organizaciones subrayan la urgencia de implementar una política que garantice la seguridad de estos líderes. • Herbeth Similox
TSE comienza alianzas por elecciones
El Pleno de Magistrados del Tribunal Supremo Electoral (TSE) anunció el comienzo formal de alianzas estratégicas con la Asociación de Investigación y Estudios Sociales (Asíes) y el Comité Coordinador de Asociaciones Agrícolas, Comerciales, Industriales y Financieras, de cara a las Elecciones Generales y del Parlamento Centroamericano de 2027. Durante las reuniones, las autoridades dieron seguimiento a acuerdos de cooperación orientados al fortalecimiento de la democracia, la institucionalidad y la transparencia electoral. Además, acordaron revisar convenios vigentes y establecer nuevas mesas de trabajo con los sectores académico y empresarial para apoyar la organización de las próximas votaciones.
• Naomi Alemán
CIV mejora ruta hacia Chiquisis
• Obra facilitará acceso a servicios básicos, trabajo y comercio
El Ministerio de Comunicaciones, Infraestructura y Vivienda (CIV) ejecuta trabajos de mantenimiento en la Ruta Departamental RD-SOL-10, tramo que conecta el kilómetro 171 de la CA01 Occidente con la aldea Chiquisis, en Sololá, con el propósito de mejorar las condiciones de movilidad para las comunidades de Nahualá y Santa Catarina Ixtahuacán. Las labores están a cargo de la Zona Vial No. 5 de la Dirección General de Caminos (DGC) e incluyen acciones orientadas a reducir el deterioro de la vía y facilitar el tránsito vehicular, especialmente durante la época lluviosa. Entre las acciones figura la limpieza y reconformación de cunetas, medida que permite una mejor circulación del agua de lluvia y ayuda a prevenir daños en la carretera. Asimismo, se desarrolla la reconformación de la terracería para nivelar la superficie del camino y brindar mayor seguridad a quienes transitan por el sector.
Accesos habilitados
El mantenimiento también contempla la reposición de balasto en distintos puntos del tramo,
con el fin de fortalecer la superficie de rodadura y aumentar su resistencia ante el tránsito constante y las condiciones climáticas. A esto se suma el corte y carga de material que será utilizado en áreas donde el camino presenta mayor desgaste.
Otra de las labores incluye la limpieza manual de tuberías transversales y cabezales, estructuras fundamentales para el paso del agua por debajo de la carretera y para evitar afectaciones a la in-
fraestructura vial.
Según el CIV, estas intervenciones “buscan facilitar el traslado de productos agrícolas y mejorar el acceso de las comunidades a servicios básicos, centros educativos, actividades comerciales y espacios de trabajo”.
Las obras forman parte del plan de conservación vial que la Dirección General de Caminos impulsa en distintas rutas del país para mejorar la conectividad y las condiciones de tránsito en áreas rurales.
Ofrece disculpas a periodista del DCA
Disculpas públicas a la periodista Josselinne Santizo expresó Fernanda Linares Aldana, maestra vinculada al Sindicato de Trabajadoras y Trabajadores de la Educación de Guatemala (STEG) que, en junio de 2025, grabó sin consentimiento una llamada para luego difundir el número de teléfono de la reportera por medio de una transmisión en Facebook.
“Expreso una disculpa a la periodista Josselinne Santizo (…), a
Las disculpas públicas las expresó Linares en
Breves
Cierran de forma provisional caso contra Leocadio Juracán
El Juzgado de Primera Instancia Penal suspendió de forma provisional el caso contra Leocadio Juracán, quien es acusado por el Ministerio Público de usurpación agravada.
La decisión del órgano juridisccional se basa en que no encontró elementos claros como para determinar una presunta acción ilícita del dirigente campesino.
El líder campesino fue denunciado por usurpación agravada.
En este caso, Juracán era señalado de provocar la invasión en una finca ubicada en Lívingston, Izabal, donde familias de una comunidad se habían asentado. De esa cuenta, los grupos de personas fueron desalojados en 2024; sin embargo, el exdiputado promovió un amparo para lograr su reubicación; a raíz de esta acción, denunciaron al líder por el delito antes mencionado. • Herbeth Similox, Redacción
Realizarán vista pública en caso de exfiscal Laparra
Hoy, la Cámara Penal de la Corte Suprema de Justicia (CSJ) llevará a cabo la vista pública de casación del expediente de la exfiscal anticorrupción Lilian Virginia Laparra.
La defensa solicitará la anulación de la sentencia condenatoria dictada el 16 de diciembre de 2022 por el Tribunal Octavo de Sentencia Penal y pedirá su absolución del cargo de abuso de autoridad.
Viginia Laparra fue condenada por el delito de abuso de autoridad.
Argumentará que presentar una denuncia administrativa contra un juez por presuntos actos irregulares no constituye delito. Laparra permaneció en prisión preventiva durante 680 días. Su caso ha sido cuestionado por organismos nacionales e internacionales por presuntas violaciones al debido proceso. En junio de 2023, el Grupo de Trabajo sobre la Detención Arbitraria de la ONU declaró su captura selectiva. • Herbeth Similox/ Redacción
Suspensión temporal del pago por estacionarse en La Antigua
quien mencioné en un en vivo de mi red social…indicando que se dejara de meter con los padres de familia y con el movimiento sindical”, declaró Linares Aldana en sus redes sociales.
La maestra reconoció que tales conductas son incorrectas, “ya que la periodista se encontraba ejerciendo su labor de investigación”.
Reiteró su respeto al oficio periodístico ejercido bajo principios de legalidad. Resaltó: “Lamento profundamente cualquier incomodidad o afectación que mi forma de hablar haya podido causar”.
La CC determinó que el cobro de parqueo debe frenarse por ahora.
La Corte de Constitucionalidad (CC) decretó la suspensión provisional de los artículos 1 y 4 del Reglamento de la renta por uso privativo temporal de la vía pública para el estacionamiento de vehículos de La Antigua Guatemala, normativa que dio vida al cobro conocido como Marbex. La resolución está contenida en el expediente 3595-2026, publicado hoy en el Diario de Centro América,. y deja sin efecto temporal el cobro por estacionamiento en espacios públicos del municipio, mientras continúa el trámite constitucional relacionado con el reglamento aprobado por el Concejo Municipal de la Ciudad Colonial. Dicho estatuto había sido aprobado en la sesión documentada en el Acta 104-2024, del 2 de septiembre de 2024 y, posteriormente, publicado en el DCA el 20 de noviembre del mismo año. • Josselinne Santizo / Redacción
un video de Facebook.
Camila Cano Redacción
El CIV efectúa mantenimiento en la ruta hacia Chiquisis, Sololá.
Aprehenden a requerido por homicidio en España
• Según la investigación, utilizó las tarjetas bancarias de la víctima para retirar €15 mil 222
En la aldea Shinshin, Gualán, Zacapa, fue aprehendido Isaac Antonio Solís Figueroa, de 23 años, requerido con nes de extradición por España por el delito de homicidio, informó la Policía Nacional Civil (PNC). De acuerdo con la información policial, Solís, de nacionalidad venezolana y española, tenía vigente una orden de detención internacional emitida el 19 de mayo de 2026. Es señalado de haber matado a un hombre, supuestamente su amigo, en un hecho ocurrido en el parque Forestal Prado Ovejero, en la capital de España. La víc-
El detenido fue puesto a disposición de las instancias correspondientes para continuar con el proceso de extradición al país europeo.
tima desapareció el 18 de agosto de 2025 y fue localizada sin vida el 23 de agosto del mismo año.
Pesquisas
Según la investigación, después del crimen, el presunto res-
ponsable “tomó el teléfono del fallecido y llamó a la madre de este, haciéndose pasar por su hijo, indicando que había ido a trabajar a Valencia, España”, informó la PNC.
Asimismo, las averiguaciones establecen que Solís Figueroa habría utilizado las tarjetas bancarias de la víctima para retirar €15 mil 222 en cuatro transacciones.
El arresto se efectuó como parte de los operativos coordinados entre investigadores de la Organización Internacional de la Policía Criminal (Interpol), en Guatemala, y agentes de investigación de la PNC, quienes dieron seguimiento al requerido hasta ubicarlo en territorio zacapaneco.
de asociación ilícita.
Marera es recapturada
En San Juan Ostuncalco, Quetzaltenango, se recapturó a Wendy Magaly Mayorga González, de 42 años, alias la Canche, presunta integrante del Barrio 18, quien es requerida por un juzgado de Guatemala por el delito de asociación ilícita, informó la Policía Nacional Civil (PNC).
La Canche ya había sido apresada el pasado 13 de marzo en el mismo municipio, por su presunta complicidad durante la recaptura de José Carmelo Sinay Ortiz, alias el Inquieto, uno de los pandilleros fugados de la cárcel Fraijanes II.
LA PREVENCIÓN SE INICIA CON USTED
¡Cuidado con los préstamos “gota a gota”! El dinero rápido puede convertirse en amenazas, extorsión y violencia. Lo que parece ayuda puede transformarse en un ciclo de deuda y miedo.
¿Cómo operan los préstamos
“gota a gota”?
Los delincuentes ofrecen dinero rápido y fácil, muchas veces por redes sociales, WhatsApp o visitas a negocios. Al inicio parecen una solución inmediata, pero después imponen intereses excesivos, cobros diarios y amenazas para exigir pagos.
Señales de alerta de un préstamo ilegal “gota a gota”:
▪ Ofrecen dinero rápido y fácil, sin evaluación financiera formal
▪ No presentan contratos claros ni condiciones transparentes
▪ Exigen pagos diarios o aplican intereses excesivos
▪ Presionan para aceptar el préstamo de inmediato
▪ Solicitan fotografías del DPI, datos personales o información bancaria
▪ Retienen documentos personales como forma de garantía
▪ Incrementan la deuda de manera abusiva ante retrasos en el pago
▪ Utilizan amenazas, intimidación o acoso para exigir pagos
Los préstamos ilegales “gota a gota” pueden tener consecuencias graves para las personas y sus familias, entre ellas:
▪ Acoso y hostigamiento constante
▪ Amenazas e intimidación
▪ Extorsión y cobros ilegales
▪ Violencia física y psicológica
▪ Agresiones o golpes por incumplimiento de pago
▪ Daños a la tranquilidad y seguridad familiar
▪ Afectaciones emocionales, estrés, ansiedad y depresión
▪ Pérdida de bienes o ingresos por cobros abusivos
▪ Situaciones extremas que pueden poner en peligro la vida o llevar a pensamientos suicidas
Si alguien le ofrece préstamos sin contratos claros, con cobros diarios y presión para pagar, ¡desconfíe! Podría tratarse de una red de préstamos ilegales.
Si usted es víctima de préstamos ilegales “gota a gota” o conoce a alguien que esté siendo afectado, no guarde silencio: Denuncie de inmediato al 110 de la PNC.
La mujer, vinculada al Barrio 18, es acusada
Hedy Quino Redacción
Hedy Quino Redacción
conTejen precisión y paciencia
Puntada a puntada, tres días por semana, Rebeca Roquel, una tejedora de San Lucas Tolimán, Sololá, hilvana guras de colores que llevarán impreso el sello de sus manos en uno de los güipiles encargado desde hace semanas.
“Me gusta tejer y bordar; es una herencia de mi madre, que a su vez aprendió de mi abuela; es una cultura de enseñanza de generación en generación, que además nos ayuda a mantener el sustento de la casa”, contó Roquel, mientras confeccionaba una vestimenta en su telar de cintura.
El trabajo para elaborar un güipil con hilos de colores tarda aproximadamente unos 10 días y puede rondar los Q700, aunque en la reventa podría llegar a valer Q1 mil o más. Mientras que los bordados solo requieren de tres a cuatro días. Roquel es una de tantas mujeres involucradas en este oficio. En San Lucas Tolimán existe la Asociación de Tejedoras Luqueñas Ajkema Loya, que tiene el respaldo del Movimiento Nacional.
Rebeca Roquel expresó que disfruta realizar este oficio, el cual también le ayuda al sostén del hogar.
El tejido y brocado es la etapa en que la artesana cruza los hilos horizontales (trama) a través de los verticales (urdidumbre) para los diseños.
La fase de compactado usa una madera pesada para golpear con firmeza el tejido y con ello evitar agujeros.
urdido es el paso principal y en el cual se colocan los hilos, se mide largo y ancho, así como los colores que se emplearán.
Carlos Caljú Textos y fotos
El
Piezas fantásticas son creadas con paciencia y determinación.
Editorial
Lucha contra la desnutrición ya ofrece resultados
Desde hace décadas, Guatemala registra una de las tasas más altas de desnutrición crónica infantil en América Latina. El problema, aunque sanitario, también implica pobreza, falta de agua segura, desigualdad y abandono histórico. Por eso, cualquier avance serio merece atención y continuidad.
Las declaraciones de la secretaria de Seguridad Alimentaria y Nutricional (Sesán), Mireya Palmieri, muestran un cambio importante en la forma de enfrentar el flagelo. Como expone, la labor ya no descansa en respuestas dispersas, sino en una estrategia territorial (término que acuña) y basada en datos.
“El plan contra la desnutrición aguda está más focalizado”, sostiene Palmieri. La afirmación resume la concentración de recursos y personal en comunidades vulnerables. Según la entrevistada, los análisis semanales permiten identificar espacios prioritarios y responder con más rapidez.
Delarte y otrascosas
Clima organizacional en la gestión pública
LANA
CASTAÑEDA
Directora General de lasArtes,Ministerio deCulturayDeportes Aocastanedaa @mcd.gob.gt,
Director General: Edin Hernández
Subdirector General
Técnico: Miguel González Moraga; Coordinación de Información: Mario Antonio Ramos; Editor de cierre: Carlos Ajanel Soberanis; Editor de Económicas: Fernando Quiñónez; Editores: Rodrigo Pérez y Rubén Flores, Editora de Fotografía: Tatiana Valenzuela; Editor de Artes: Sergio Del Águila; Página Web: Yanira Alvizurez; Diseño y Diagramación: Sergio Espada y Juan Rene Chicoj
Casa editora: Tipografía Nacional, 18 calle 6-72 zona 1. Redacción (PBX): 2305-8800.
Adicionalmente, los resultados preliminares de la Encuesta Nacional de Desarrollo en Salud 2025 (Endesa) ofrecen señales alentadoras. “La reducción de la desnutrición crónica en la mayoría de departamentos” representa un dato esperanzador. Sobresale también el aumento de la lactancia materna exclusiva, práctica reconocida por la Organización Mundial de la Salud como una de las medidas más eficaces para fortalecer la nutrición infantil en los primeros seis meses de vida.
Sin embargo, aún se reporta 42.1 % de desnutrición crónica en menores de 5 años y el incremento del sobrepeso y la obesidad, en especial entre mujeres en edad fértil.
En ese contexto, la estrategia Mano a Mano adquiere especial relevancia. Su principal fortaleza radica en integrar salud, nutrición, agua, saneamiento y acompañamiento comunitario bajo lo que Palmieri llama lógica territorial.
De igual manera, resulta alentador el fortalecimiento de mecanismos preventivos frente a riesgos climáticos. Sequías, pérdidas agrícolas y canículas prolongadas golpean directamente la seguridad alimentaria de miles de hogares rurales. Anticiparse mediante alertas tempranas y coordinación local constituye un avance frente a modelos reactivos.
Finalmente, conviene citar la claridad del Gobierno frente al problema: la desnutrición no desaparece con discursos ni programas temporales. Requiere continuidad institucional, inversión sostenida y, principalmente, voluntad política que fortalezca la promoción de la lactancia materna y mantenga a la baja los penosos índices de déficit nutricional heredados por administraciones corruptas.
a gestión pública constituye una serie de acciones y procesos que por mandato debe realizar, entre ellos coordinar de manera coherente, eficiente y responsable los recursos del Estado, para ello distribuye sus funciones según sus diferentes organismos, así como carteras ministeriales contenidas en el propio Organismo Ejecutivo. Es importante resaltar a este organismo porque son sus unidades ejecutoras quienes responden y son responsables de manera inmediata y directa sobre la función de “ejecutar”. No signi ca que los organismos Legislativo y Judicial tengan menos responsabilidad, solamente que estas funciones están direccionadas a legislar y a velar por la soberanía, democracia y justicia, entre otras acciones.
como servidores se experimenta una constante desmotivación relacionada con el clima organizacional en diferentes aristas que implican desde bajos salarios, necesidad de capacitaciones, riesgos laborales y otras.
Se considera importante dentro del servicio público buscar la motivación, ya sea desde la institución o desde el ámbito personal.
Se hace referencia de lo anterior porque las coordinaciones, programaciones y ejecuciones de los proyectos de desarrollo, públicos y de Estado le competen directamente al Organismo Ejecutivo, con ello también la atención a la población a través de sus diferentes ministerios y secretarías. Es en este punto donde es necesario hacer una pausa y evaluar las calidades del funcionario y aún más al servidor público, pues es quien atiende a la población en función de la necesidad presentada en esa cartera. Como población se experimenta una constante queja en referencia de los servicios prestados por estas unidades,
De este modo se visualiza un divorcio entre la población y el servicio público, ambos sectores con sus propias razones, pero ¿en qué momento se les da seguimiento a las necesidades del servidor público? ¿Se invierte en capacitación tanto de habilidades blandas como técnicas y profesionales? Existen instituciones que reconocen la existencia de falencias emocionales, motivacionales y formativas. Otras instituciones empiezan a comprender, por ejemplo, que un servidor puede experimentar el síndrome del burn out o que posee una propia emocionalidad que pueda estar lacerada. La modernización como proceso en la gobernanza también busca la reducción de factores que a nivel individual puedan entorpecer la calidad en los servicios públicos porque a manera de resumen esto significa atender a la población.
Por tal razón se considera importante dentro del servicio público, buscar la motivación, ya sea desde la institución o desde el ámbito personal; asimismo, practicar la escucha activa, la comunicación efectiva, la empatía y el equilibrio emocional. Estas acciones no implican un presupuesto adicional, sino un compromiso con la patria, responsabilidad y amor por el servicio, porque es la población quien recibe el impacto de quien le atiende.
Colaboración
Colaboración
Algo que admirar en el ser humano Oímos tronar y seguimos distraídos
DANIELLOEWE PHD EN FILOSOFÍA
Se puede representar el mundo en 50 años?
Siempre ha sido un ejercicio especulativo. Pero estabilizando variables, por ejemplo, sin el exterminio por la peste negra, podíamos en general (ha habido otros procesos de aceleración) conjeturar que sería similar.
Hoy sería una afirmación temeraria. Previsiblemente los hombres sabios, como pretenciosamente denominamos a este embutido biológico con características angélicas y demoniacas, seguiremos siendo lo que hemos sido. 50 años en la evolución no son nada. Nos plantearemos las mismas preguntas y Platón, Maquiavelo y Nietzsche seguirán interpelándonos. Pero la organización y relaciones constitutivas de ese mundo son indiscernibles: hay buenas razones para sospechar que con la IA (especialmente una general) todo lo sólido se desvanecerá en el aire. Ella ofrece tales ventajas en algunos contextos (como en la medicina) y conjuga tal cantidad y variedad de intereses, que plantearse moratorias o frenos éticos resulta irresponsable e implausible. (Lo que no implica que todo valga y haya que debilitar la ley de propiedad intelectual para favorecer inversiones en minería de datos como pretende el ministro Quiroz). La pregunta central es cómo prepararnos para ese futuro inmediato. Sobre todo,
Colaboración
La pregunta central es cómo prepararnos para ese futuro inmediato.
en lo que respecta al sistema más ingenieril de producción y reproducción social del que disponemos: el educativo. ¿Cómo educar para el mundo de la IA? Indudablemente hay que prepararse. El problema es que los estudios muestran que en la educación la IA produce malos resultados y parece ir de la mano de la atrofia cognitiva de los educandos. Si cree en las políticas públicas basadas en la evidencia, debe tomarlo en serio y morigerar su entusiasmo tecnológico o su ansiedad de quedarse sin bailar en la fiesta. Recurra al sistema de pensamiento 2 de Kahneman, el lento, antes de apostar sus fichas a la novedad. Por supuesto, como se repite, todo depende del uso que se le dé. Los estudios apuntan a identificar capacidades metacognitivas, las fusion skills, que no deberían externalizarse, y estrategias pedagógicas para conseguirlo.
Mi sugerencia es tradicional: para contrarrestar la atrofia cognitiva que acompaña a la IA y prepararnos para un mundo desconocido en que muchas decisiones y procesos se externalizarán, demos más espacio a las artes liberales en la educación. Ellas se relacionan directamente con la metacognición, la creatividad, la flexibilidad y el pensamiento crítico. Capacidades que hacen toda la diferencia entre dominar y ser dominados por la IA, una fractura que previsiblemente dividirá la humanidad. Con algo de optimismo, si lo hacemos bien podríamos incluso generar antifragilidad: un incremento de la fortaleza cognitiva a pesar de la IA. Así, con Nietzsche, quizás haya aún algo que admirar en el hombre.
IA en la administración pública:
¿al servicio de quién?
EDNA ABIGAIL ALVAREZ OCH
SubgerentedelINAP
Las instituciones públicas que ya utilizan inteligencia arti cial (IA) saben realmente para qué la tienen? ¿Ha mejorado la prestación de sus servicios? ¿Está la ciudadanía más satisfecha?
Usar la IA no es sinónimo de modernización ni de eficacia. No debemos confundir el medio con el fin. Como servidores públicos, tenemos la responsabilidad de escuchar “el dolor del ciudadano”: comprender su necesidad y responder no solo con eficiencia, sino también con eficacia. En este sentido, la IA puede ser una herramienta valiosa, siempre que tengamos clara la pregunta central de nuestro quehacer: ¿cuál es el problema público que debemos resolver?
aquí donde la IA nos pone a prueba. Serán nuestros criterios como servidores públicos los que determinarán si esta tecnología se convierte en un medio que fortalezca el diseño e implementación de soluciones o si termina siendo únicamente un adorno tecnológico.
El uso de la IA en la gestión pública implica la capacidad de escuchar a la ciudadanía.
Un “dolor ciudadano” recurrente —que varía según el territorio— es evidente: drenajes colapsados por la acumulación de basura que convierten cada lluvia en inundación; o, en el área rural, basureros clandestinos que contaminan ríos y bosques. En estos casos, la IA puede utilizarse para identificar puntos críticos mediante datos geográficos, registros de limpieza y reportes ciudadanos. Con ello, es posible diseñar intervenciones preventivas y correctivas que reduzcan riesgos y protejan el bienestar y el patrimonio de las personas.
PATRICIA LETONA D. pletona@futuraconsult.com
Como dirían las abuelitas: “oímos tronar y no nos persignamos”. El problema es que esta vez no se trata solo de una tormenta pasajera. El mundo entero vive una etapa de transformación profunda y acelerada.
Y aunque pareciera que todo ocurre lejos de nosotros, Guatemala no es ajena a los efectos de lo que sucede afuera.
La tecnología atraviesa la mayor revolución de la historia moderna. La inteligencia artificial ya no es una historia de ficción: está redefiniendo empleos, industrias, gobiernos y hasta la manera en que pensamos. El Foro Económico Mundial advierte que la desinformación, la polarización social, los conflictos geopolíticos, los ciberataques y la confrontación económica serán algunos de los principales riesgos globales de los próximos años.
ventar industrias completas. La desesperación, la curiosidad y la necesidad de sobrevivir han sido motores de transformación desde siempre.
El problema no es que el mundo cambie. La cuestión es quedarnos inmóviles mientras esto sucede frente a nuestros ojos. Hay algo fundamental que debemos entender: ningún país puede aspirar a competir hoy y en el mundo que viene, sin coherencia institucional, tanto en el sector público como en el privado. La transparencia, la integridad y la visión de largo plazo no pueden seguir siendo discursos aspiracionales; deben convertirse en valores reales, en nuestra cultura.
Necesitamos hablar seriamente de educación útil para el siglo XXI: pensamiento crítico, innovación, tecnología, inglés, finanzas personales, adaptabilidad...
La ciudadanía busca bienestar. Quiere respuestas ágiles, cercanas y pertinentes a su realidad. Es
En consecuencia, el uso de la IA en la gestión pública no se limita a saber formular instrucciones o construir buenos prompts. Implica, sobre todo, la capacidad de escuchar a la ciudadanía y contar con criterios claros sobre lo que significa servir.
Y no hace falta ir muy lejos para verlo. Recientemente, Guatemala ha sufrido ataques cibernéticos. Los gobiernos ya no solo enfrentan amenazas físicas o políticas; ahora también deben luchar contra enemigos invisibles en redes y sistemas informáticos. Un ciberataque puede paralizar servicios esenciales, filtrar información sensible o comprometer la confianza. Mientras tanto, las grandes potencias compiten por recursos estratégicos, minerales raros, agua, energía, cadenas de suministro y dominio tecnológico. El orden mundial se está redefiniendo y, en medio de todo esto, la velocidad del cambio supera la capacidad de adaptación de muchas sociedades, incluyendo la nuestra. Pero hay algo fascinante en la historia humana: muchas de las mayores innovaciones nacieron precisamente en medio del caos. Las guerras aceleraron avances médicos y tecnológicos. Las crisis económicas obligaron a rein-
La reciente decisión de la Casa Blanca de endurecer controles financieros y aumentar la supervisión sobre transferencias internacionales y remesas, bajo argumentos de combate al lavado de dinero y control migratorio, genera preocupación en toda la región. Y este es un asunto que nos toca muy de cerca. Millones de familias sobreviven gracias al dinero que envían nuestros paisanos. Pero esta discusión también debería servirnos de advertencia: ningún país puede construir un futuro sólido dependiendo eternamente de que su gente tenga que irse para sostener la economía desde lejos.
Necesitamos hablar seriamente de educación útil para el siglo XXI: pensamiento crítico, innovación, tecnología, inglés, finanzas personales, adaptabilidad, creatividad, etc.
También necesitamos líderes capaces de entender que el desarrollo ya no depende únicamente de mano de obra barata o soluciones cortoplacistas. La verdadera riqueza de las naciones estará cada vez más en el conocimiento, la innovación y la capacidad de generar confianza.
Mientras algunos siguen esperando a ver qué pasa, otros ya están diseñando el mundo en el que viviremos. ¿Qué papel desempeñaremos en ese nuevo diseño?
0.55 por ciento subió el Dow Jones en una sesión volátil centrada en el conflicto en Oriente Medio.
SIB analiza enmiendas a iniciativa contra lavado
• Parlamento se propuso aprobar el texto en la plenaria del próximo 2 de junio
Ximena Mazariegos Redacción
Luego de la plenaria más reciente del Congreso en la que se agregaron cinco nuevas enmiendas a la iniciativa 6593, ley integral contra el lavado de dinero u otros activos y el nanciamiento del terrorismo, el presidente de este organismo programó para el lunes 25 de mayo una reunión técnica con el objetivo de discutir las sugerencias junto con la Intendencia de Veri cación Especial (IVE), de la Superintendencia de Bancos (SIB), con el n de alcanzar consensos y aprobar el texto el próximo 2 de junio.
La discusión gira en torno a la tipificación del delito de lavado de dinero, procedimientos para los reportes de transacciones sospechosas y definición de personas expuestas políticamente, entre otros aspectos. El titular de la SIB, Saulo De León, explicó que a pesar del tiempo limitado, es necesario tener una norma que cumpla con los modelos internacionales.
La Embajada de Estados Unidos en Guatemala instó a “aprobar una ley contra el lavado de dinero que cumpla con los estándares del Grupo de Acción Financiera Internacional (GAFI) y ayude a ce-
rrar la puerta a los narcotraficantes y criminales que ponen en riesgo a las comunidades estadounidenses y guatemaltecas”.
Lo considerado
Durante el XXIII Congreso Regional para la Prevención de Lavado de Dinero u Otros Activos y el Financiamiento del Terrorismo (Cladit) 2026, se analizó la nueva legislación.
El presidente del Banco de Guatemala y la Junta Monetaria, Alvaro González Ricci, declaró que aunque la nación ha mostrado estabilidad macroeconómica, el siguiente paso es construir sofisticación institucional y modernizar la supervisión financiera. Calificó la norma de inversión estratégica que genera certidumbre, inversión y empleo: “La capacidad de un país para mantener re-
laciones de confianza con el sistema financiero global es vital para su crecimiento y para abaratar el financiamiento”.
El vicepresidente de la Asociación Bancaria de Guatemala, Juan Luis Fonseca, destacó que la aprobación de la iniciativa contribuirá al cumplimiento de las 40 recomendaciones de GAFI y alineará el marco legal guatemalteco con las exigencias globales.
Segunda jornada de congreso
Este día se llevará a cabo la segunda jornada en la que habrá conferencias y talleres sobre nuevas tipologías de delitos vinculadas a redes sociales, criptoactivos, e-commerce, apuestas deportivas e incluso la industria de la música; evaluación de riesgos de blanqueado de capitales en la que se prioriza la calidad de los datos y la importancia de automatizar procesos para ganar eficiencia; perspectivas y retos ante la quinta ronda de evaluaciones mutuas del GAFI para los sistemas preventivos de la región. La actividad cerrará con una ponencia sobre cómo detectar patrones de riesgo relacionados con la proliferación de armas de destrucción masiva en Centroamérica.
En febrero de 2027, una misión de GAFI examinará si se ha cumplido con las sugerencias que emitió en la evaluación anterior. Dentro de ellas está la actualización de la citada norma.
De León explicó que, de no aprobarse por artículos y redacción final el 2 de junio, el país no estará listo para la inspección, debido al proceso que se debe seguir para llegar a la fase operativa.
AmCham insta a fortalecer puertos
Ximena Mazariegos Redacción
Waleska Sterkel, directora ejecutiva de la Cámara de Comercio Guatemalteco-Americana (AmCham), señaló que es importante que las enmiendas que puedan incorporarse a la iniciativa de ley general del sistema portuario nacional, que está en discusión en el Congreso, “mantengan coherencia con los objetivos de seguridad,
fortalecimiento institucional e incentivar la inversión privada que motivaron el texto”.
Recordó que el propósito de la propuesta busca brindar certeza jurídica a los nuevos modelos de inversión en las terminales. Explicó que consideran “fundamental avanzar hacia un sistema portuario moderno, eficiente y con reglas claras, ya que los puertos son un pilar clave para la competitividad”.
“Su fortalecimiento impacta de manera directa en la eficiencia del comercio exterior, reducción de costos logísticos y la atracción de inversión”, subrayó.
Destacó que el espíritu de la normativa es permitir que empresas internacionales con experiencia puedan operar en las terminales nacionales.
Sterkel hizo un llamado a los congresistas a realizar cambios adecuados en el texto a fin de faci-
con ley
litar la implementación de las gestiones públicas y privadas.
AmCham organizó el panel Ley del sistema portuario nacional: certeza jurídica y reglas claras para impulsar la inversión y la competitividad logística
Jorge Ayala, presidente de la Comisión de Economía y Comercio Exterior, resaltó que la norma no es un elemento aislado, sino que se integra con las otras leyes de reciente aprobación.
Durante el Cladit 2026, autoridades y empresarios destacaron la urgencia de autorizar la iniciativa 6593.
Waleska Sterkel señaló que la norma ayudará a mejorar la competitividad del país.
Redes
Suspende venta de energía a Costa Rica
Ciudad de Panamá EFE
El presidente de Panamá, José Raúl Mulino, anunció la suspensión de la exportación de electricidad a la vecina Costa Rica, en medio de un diferendo comercial que se remonta a 2019 y que ha resurgido en las últimas semanas por unos renovados reclamos costarricenses.
“Por lo pronto, no hay venta de energía a Costa Rica. Así de sencillo”, declaró Mulino, luego de manifestarse “sorprendido” por el tono de los reclamos públicos de la nueva presidenta costarricense, Laura Fernández, sobre la controversia comercial bilateral, que se dirime en la Organización Mundial de Comercio (OMC).
El país canalero le vende fluido a su vecino a través del Mercado Eléctrico Regional (MER) de América Central y según datos brutos reportados por este ente en un informe anual las importaciones costarricenses de electricidad panameña alcanzaron los 687.4 GWh para el año 2024.
Costa Rica es el mayor exportador del energético en el Istmo, con una participación del 49.8 % de lo negociado en el MER, seguido de Guatemala (29.9 %) y Panamá (11 %), según el informe operativo del organismo regional.
La decisión de suspender estas transacciones, por un plazo no precisado por Mulino, se sustenta en el principio de “reciprocidad” diplomática, explicó.
Warsh asume presidencia
México estudia orden de Trump
• La gobernante no advierte un gran riesgo derivado de la disposición del mandatario sobre nuevos controles a la banca
Ciudad de México EFE
Claudia Sheinbaum, mandataria mexicana, a rmó que su gobierno no observa “un gran riesgo” para el envío de remesas tras la orden ejecutiva rmada por el gobernante estadounidense, Donald Trump, para endurecer la supervisión nanciera sobre migrantes sin documentos, aunque indicó que la medida está bajo estudio.
Durante su conferencia de prensa matutina explicó que su administración revisa los alcances de la disposición, que instruye al Departamento del Tesoro a reforzar controles para detectar fraudes, lavado de dinero y operaciones financieras ligadas a migrantes sin autorización legal para trabajar.
“Se está haciendo el análisis de qué posibles implicaciones pueda tener para el envío de recursos a sus familias (...) Pero hasta ahora no vemos un gran riesgo, pero de
todas maneras es importante hacer el análisis”, declaró.
La mandataria detalló que el Gobierno mexicano busca precisar el alcance de lo decretado, en particular sobre el uso de números fiscales individuales (ITIN) por parte de indocumentados para abrir cuentas bancarias o enviar dinero.
Los detalles
“Realmente ¿qué es lo que plantea? Que hay que investigar si un número a través del cual las personas que no tienen documentos en Estados Unidos puedan abrir una cuenta o enviar (...)” dinero, explicó.
La orden ejecutiva firmada por Trump el 19 de mayo busca “restaurar la integridad del sistema financiero” de Estados Unidos y ordena al Tesoro aumentar el monitoreo de transferencias transfronterizas de bajo monto —como remesas— al considerar que pueden ser utilizadas para lavado de dinero, narcotráfico, trata de personas o financiamiento ilícito.
“La mayoría tiene papeles, la gran mayoría. De 40 millones de mexicanos son alrededor de 4 millones, solo el 10 %, que no tiene algún documento en Estados Unidos”, afirmó.
“Las mexicanas y los mexicanos que están en Estados Unidos (...) son parte de la vida económica, cultural, social (...) ayudan a la economía de Estados Unidos en todos los sentidos”, subrayó.
“Representan, salió hace poco (...) la sexta economía mundial en Estados Unidos. O sea, si se tomara como una economía, lo que genera, pues es de ese tamaño”, señaló.
El mandatario estadounidense, Donald Trump, presidirá hoy en la Casa Blanca la ceremonia de juramento de su candidato Kevin Warsh como máximo responsable de la Reserva Federal (FED).
Warsh, de 56 años, recibió el visto bueno del Senado la semana pasada para sustituir a Jerome Powell al frente de la banca central, a la que accedió en 2018, también durante el primer mandato de Trump (2017-2021).
Sin embargo, desde su regreso al poder, en enero de 2025,
Trump mantuvo una campaña de presión contra Powell, al exigirle una reducción agresiva de las tasas de interés y llegó incluso a llamar “cretino” al economista, al que apodó “tardón” por “demorarse” en recortar los tipos en perjuicio de la economía estadounidense.
Pese a ello, Sheinbaum sostu vo que la mayoría de los mexica nos en territorio vecino cuentan con algún estatus legal y están ple namente integrados a la econo
ple-
Sheinbaum insistió en que México apuesta por la cooperación para el desarrollo como mecanismo para reducir la migración irregular y destacó que los flujos hacia su vecino han disminuido en 97.5 % desde su pico registrado en diciembre de 2022. Las remesas enviadas por sus connacionales en el extranjero representan cerca del 3.5 % del producto interno bruto (PIB) de México y han alcanzado niveles récord en años recientes, por lo que cualquier restricción genera preocupaciones sobre su impac-
mía estadounidense. impac to económico.
José Raúl Mulino basó su decisión en el principio de reciprocidad.
Claudia Sheinbaum sostuvo que los mexicanos en Estados Unidos cuentan con los documentos respectivos.
Kevin Warsh, de 56 años, recibió el apoyo del Senado.
Edición: Adolfo Blanco
Rusia dice que las acusaciones contra Cuba son “fabricadas”
• El gobernante Miguel Díaz-Canel declaró que los señalamientos de Estados Unidos constituyen “una infamia”
Rusia rechazó este jueves las nuevas presiones de Estados Unidos contra Cuba con la “fabricación de acusaciones” contra el expresidente cubano Raúl Castro, imputado por Washington por el derribo de dos avionetas en 1996.
Un comunicado de Exteriores ruso afirmó que los intentos de Washington de “fabricar acusaciones” contra una figura política que “goza de tanta autoridad en Cuba” están condenados al fracaso.
“Confiamos en que los cubanos se mantendrán firmes en su lucha abnegada y valiente contra estos desafíos, que carecen de justificación moral y legal, y que el país se unirá aún más firmemente en torno a su líder histórico, Raúl Castro”, señala la nota.
El Kremlin condenó este jueves los nuevos intentos de Estados Unidos de presionar a Cuba con la imputación de Raúl Castro.
“Bajo ninguna circunstancia deben emplearse tales métodos, que rozan la violencia, contra los altos funcionarios”, dijo el portavoz del Kremlin, Dmitri Pesk.
Breves
El expresidente ha recibido apoyo de su país y otras naciones como la federación rusa y la república de China.
Rubio: “Es fugitivo”
El secretario de Estado de Estados Unidos, Marco Rubio, calificó este jueves al expresidente cubano Raúl Castro como un “fugitivo” de la Justicia estadounidense, pero se negó a comentar planes para arrestarlo.
Juez bloquea cuentas del dirigente español José Rodríguez Zapatero
El juez de la Audiencia Nacional José Luis Calama acordó el bloqueo de 490 mil 780 euros de las cuentas del expresidente del Gobierno de España José Luis Rodríguez Zapatero en el marco de su investigación sobre una presunta red de tráfico de influencias en la que le sitúa como el “líder”. El magistrado que investiga el caso Plus Ultra acordó el bloqueo de saldos de las cuentas del exdirigente
socialista hasta 490 mil 780 euros, importe que habría recibido Zapatero de una de las empresas clave de la trama, la consultora Análisis Relevante, entre 2020 y 2025.• Madrid, EFE
Las declaraciones del jefe de la diplomacia estadounidense se producen el día después de que el Departamento de Justicia de Estados Unidos presentó cargos de asesinato contra el hermano me-
nor de Fidel Castro por el derribo de dos avionetas de una organización del exilio cubano hace 30 años. “No voy a hablar de cómo lo traeríamos aquí. ¿Por qué les diría a los medios cuáles son nuestros planes al respecto? En definitiva, en ese punto se ha conver-
Putin preside ejercicios militares con armas nucleares estratégicas
El líder ruso, Vladímir Putin, presidió ayer por videoconferencia las primeras maniobras nucleares conjuntas con armamento táctico-estratégico en territorio de Bielorrusia, país que limita con varios miembros de la OTAN (Polonia, Letonia y Lituania).
“En el marco de los ejercicios, realizamos el primer entrenamiento conjunto de los ejércitos de Rusia y Bielorrusia en el uso de las
fuerzas nucleares estratégicas”, explicó Putin durante un acto transmitido por la televisión estatal y al que asistió también el presidente bielorruso, Alexandr Lukashenko.• Moscú, EFE
tido en un fugitivo de la Justicia estadounidense”.
“Es una infamia”
El mandatario de Cuba, Miguel Díaz-Canel, advirtió este jueves que su país responderá a la “infamia” de la acusación contra su predecesor, Raúl Castro, en Estados Unidos: “No se irrespeta a los héroes de la Patria. No se ofenden historia y tradiciones sin respuesta. No en Cuba”, apostilló.
“El General del Ejército es Cuba y a Cuba se respeta. Nos vemos mañana en la Tribuna Antiimperialista”, dijo en redes sociales Díaz-Canel, en referencia al emplazamiento habanero del acto convocado este viernes para repudiar la decisión del Departamento de Justicia de EE. UU.
“Esta agresión nos ha unido más y elevado el honor, la dignidad y el sentimiento antiimplerialista de un pueblo reconocido por su resistencia”, dijo el gobernante. Como muestra de fuerza político, la Unión de Jóvenes Comunistas (UJC) y otras organizaciones oficialistas han convocado un acto de respaldo al expresidente, una de las figuras con más poder en la isla, luego de la imputación por el derribo de dos aviones y la muerte de sus cuatro tripulantes en 1996.
CIJ: El Derecho a la huelga tiene protección legal internacional
La protección del derecho a la huelga forma parte de las garantías reconocidas por el Convenio sobre la libertad sindical y la protección del derecho de sindicación de la Organización Internacional del Trabajo (OIT), concluyó ayer la Corte Internacional de Justicia (CIJ).La Corte sostuvo que el derecho a la huelga de los trabajadores y de sus organizaciones está protegido por el Convenio No. 87 de la OIT,
adoptado en 1948, relativo a la actividad laboral organizada sindical. Según la resolución, la protección de la libertad sindical incluye la protección del derecho de huelga.• La Haya, EFE
Moscú EFE
De regreso a su país, los militantes denunciaron las vejaciones y humillaciones a que fueron sometidos.
Indigna trato a los activistas de la Flotilla
Italia pidió ayer a la Unión Europea (UE) la adopción de sanciones contra el ministro de Seguridad Nacional de Israel, Itamar Ben Gvir, por humillar a los activistas retenidos y maniatados de la Flotilla Global Sumud.
El ministro italiano de Exteriores, Antonio Tajani, informó en la red social X que solicitó formalmente a la jefa de la diplomacia europea, Kaja Kallas, incluir en la próxima reunión ministerial “la adopción de sanciones” contra Ben Gvir por “sus inaceptables acciones”.
Maniatados en el suelo
El controvertido ministro de Seguridad Nacional de Israel ha causado una gran indignación en la comunidad internacional, tras publicar un video en el que se le ve haciendo burla de los 430 activistas de la Flotilla, maniatados en el suelo, y recibiendo un trato que, se dijo, no se ajusta a los valores y normas de Israel.
Líneas
Junta exige a Israel cumplir obligaciones
• Alto representante dice que todas las partes deben respetar los compromisos
Naciones Unidas EFE
Nickolay Mladenov, alto representante para Gaza de la Junta de Paz impulsada por el presidente estadounidense, Donald Trump, exigió este jueves a Israel ante la ONU que cumpla con sus obligaciones recogidas en el acuerdo para la reconstrucción de la Franja, y aseguró que no basta solo con las de Palestina.
Así lo afirmó Mladenov durante su comparecencia ante el Consejo de Seguridad de la ONU sobre la cuestión palestina en la que presentó el informe semestral sobre la aplicación del plan para poner fin al conflicto en Gaza (el plan de paz de Trump), que fue respaldado por el Consejo de Seguridad, con la abstención de China y Rusia.
“La aplicación (del plan) no puede prosperar con las obligaciones palestinas. Los asesinatos que continúan y las limitaciones impuestas por Israel siguen dando forma a las percepciones diarias de los palestinos acerca de si la guerra ha terminado y si este proceso puede llevar a la recuperación”, declaró Mladenov.
Ataques continúan
Ramiz Alakbarov, coordinador especial adjunto de la ONU para el proceso de paz en Oriente Medio, aseguró que “los ataques israelíes prosiguen casi a diario”, causando decenas de víctimas mortales, y que se han registrado “acciones armadas por parte de Hamás y otros grupos palestinos”.
“Las violaciones podrían dar al traste con lo que se ha cons-
truido con tanto denuedo, y este consejo debería exigir la mayor moderación y el cumplimiento de los compromisos adquiridos por todas las partes”, apuntó.
Vivir entre escombros
El alto representante lamentó que todavía “no hay recuperación en Gaza”: el 80 % de los edificios en la Franja está destruido o dañado, más de 1 millón de personas viven en tien-
das de campaña y entre los escombros, escasea el agua y los sistemas educativos y sanitarios están rotos. Al menos 883 gazatíes han muerto en Gaza por ataques israelíes durante el alto el fuego. Otros 2 mil 648 han resultado heridos.
En total, son 72 mil 775 los muertos en Gaza a causa de la ofensiva israelí desde el 7 de octubre de 2023, cuando Israel comenzó los bombardeos.
aéreas condenadas por homicidio involuntario
traducida en una multa de 225 mil euros cada una, la máxima prevista por ley para ese tipo de delito.
Los familiares de las 228 víctimas del vuelo Río-París de 2009 celebraron este jueves la “histórica condena” en apelación contra el fabricante aeronáutico Airbus y la aerolínea Air France por “homicidio involuntario”.
Tras 17 años de proceso (13 de los cuales, de una caótica instrucción), los familiares de la asociación AF447 sintieron que “hoy, por fin, se hizo justicia”, al reconocer la culpa penal de las dos multinacionales
Vínculo causal
El tribunal consideró que sí había un vínculo de causalidad entre los fallos técnicos de un dispositivo fabricado de Airbus y la falta de preparación del personal atribuida a Air France, y el impresionante accidente que terminó con la vida de los 228 ocupantes del A330. “Este juicio, por la primera vez, ha servido para condenar a dos prestigiosas multinacionales aero-
náuticas y para poner en primer lugar la seguridad por delante de cualquier otra consideración económica (...) Esta decisión marca un antes y un después”, declaró la representante de la asociación AF447, Danièle Lamy.
El fabricante de aviones fue penalmente condenado por no ofrecer un dispositivo con las suficientes garantías de seguridad (la sonda de medición de velocidad Pitot que estuvo detrás del siniestro), mientras que Air France lo fue por no ofrecer la formación necesaria a sus pilotos.
Un avión de Air France. El accidente por el que se emitió la condena fue uno de los peores de la historia reciente del transporte aéreo.
La Organización de las Naciones Unidas ha advertido que la situación en Gaza es cada día más precaria.
París EFE
Roma EFE
El rugido del jaguar ha despertado
• Sobrevivió al tráfico ilícito, viajó por el extranjero y hoy esta obra del estuco maya conquista la ciudad
Narcy Vásquez
Artes
En los dominios de la zona 13 capitalina, el tiempo ha logrado fragmentar la modernidad con un destello ancestral. En ese punto, bajo la protección de la Fundación Ruta Maya, se conserva una de las obras maestras del relieve prehispáni -
co: Guerrero con Máscara de Jaguar en posición de acecho. Esta escultura de estuco, una exible y consistente mezcla de cal, arcilla y aglutinantes orgánicos, restringe el olvido de las centurias y la prisa urbana.
Sofía Paredes, titular de la fundación, reveló al Diario de Centroaméricapormenores en torno a este vestigio milenario que en la actualidad se exhibe en el recinto, luego de un accidentado
do ser un dignatario, danzante o guerrero de tiempos inmemoriales, parece emerger de la tierra vistiendo la piel y las fauces del gran depredador de la selva. Para los mayas, portar estas manchas y estos colmillos significaba invocar a la noche, al inframundo y al poder absoluto sobre la vida y el misterio.
Hallazgo fortuito
Su descubrimiento, ocurrido de forma fortuita en la década de los noventa, no fue obra de arqueólogos con cepillos ni de expediciones financiadas. El hallazgo ocurrió gracias a trabajadores locales que cavaban un pozo de agua en una finca ganadera de
Poptún, Petén. Al golpear lo que creían una roca común, el color y la forma de una rodilla mística detuvieron las palas. Sin embargo, la monumentalidad de la pieza casi se convierte en su perdición. En los oscuros caminos del tráfico ilícito, donde el patrimonio cultural se reduce a mercancía, los saqueadores se dieron cuenta de que mover una escultura de semejante envergadura era imposible. Fue así como, con la fría precisión de un hilo de diamante, la dividieron en dos partes para transportarla y esconderla, deja una dolorosa cicatriz de viaje.
Tras años de recorridos invisibles, el coloso fue entregado a la fundación en 2013. A
partir de ese momento, se inició un riguroso, paciente y legal proceso de conservación y limpieza autorizado por instituciones culturales.
El perfil del guerrero
• Antigüedad: se estima que pertenece al Período Clásico Temprano (aproximadamente entre el 250 d.C. y el 600 d.C.).
• Simbolismo: el jaguar estaba asociado con el poder, la fuerza nocturna y el sacrificio. La figura muestra una máscara con las fauces abiertas, que sugiere una transformación ritual o la encarnación de una deidad felina.
• Estado actual: resguardado por esa institución, ha representado al país en importantes exposiciones internacionales como Maya: The Great Jaguar Rises.
“Las piezas que son sacadas de su contexto arqueológico se quedan mudas. Nuestro trabajo es devolverles la voz”. Sofía Paredes Fundación Ruta Maya
Guatemala participa en Centroamérica Cuenta, en Panamá
Panamá se convirtió en el punto de encuentro para escritoras, artistas y pensadores de la región con una nueva edición del festival Centroamérica Cuenta, donde la presencia guatemalteca destacó por su diversidad y fuerza cultural.
La poeta, educadora y activista maya k’iche’-kaqchikel Rosa Chávez participó en espacios entre el 19 y 21 de mayo, donde abordó lenguaje, memoria e identidad. Formó parte de El territo-
rio de las palabras, junto a Elena Aguilar, Ema Gómez y el periodista de El País, David Pérez, un diálogo sobre la escritura desde lenguas desplazadas y su vínculo con territorio e identidad.
El 20 de mayo intervino en Cuando los datos hablan y las historias responden, centrado en las desigualdades contemporáneas y en cómo las experiencias personales complementan lo que las cifras no logran explicar. Ese mismo día intervino en Lo que queda fuera del expediente, donde se reflexionó sobre derechos humanos, memoria y
los silencios ausentes en los registros oficiales. El 21 de mayo cerró su colaboración en Pensar y escribir en otras lenguas en una conversación sobre traducción, pertenencia y creación literaria.
También destacó la presencia de Philippe Hunziker, gerente de Sophos, quien expuso sobre escritura e intimidad.
La edición 2026 contará con la participación de Rubén Blades, quien sostendrá un diálogo con Junot Díaz sobre La novela y la canción como formas de narrar la experiencia humana.
Guatemala, viernes 22 de mayo de 2026
Isa Enríquez Artes
Dany Díaz, Gloria García, Óscar Martínez y Rosa Chávez dialogan sobre el poder de las historias para narrar la desigualdad en Centroamérica.
Redes de Centroamérica Cuenta
La pieza fue inscrita en el Registro de Bienes Culturales (Idaeh, 1996), restaurada y entregada a la Fundación para su resguardo, estudio y exhibición educativa.
Madrugada se estrenó en Cannes 2026
Redacción Artes
El vampirismo como una maldición que afecta a personas normales, lejos de los tópicos básicos de la lujuria y la violencia, irrumpió este jueves en Cannes, en la Quincena de Cineastas, con el cortometraje Madrugada, del guatemalteco Sebastián Lojo.
La obra sigue a Koki (Marvin Navas), un humilde jardinero de la capital guatemalteca que oculta ser vampiro y teme, junto a su esposa (Alejandra Muñoz), haber transmitido esa condición a su hijo (Jorman Navas). “Es un
hombre decente, normal, trabajador”, explicó Lojo, quien descartó tópicos del género como el erotismo.
La idea surgió casi como una broma con su compañera y coguionista, Remi Itani, y derivó en el deseo de hacer un largometraje; ahora buscan de financiación. Madrugada nació como ensayo de esa visión en una estancia del cineasta en Inglaterra.
“En el centro son personas que quieren vivir una vida digna”, dijo, aunque carguen con la “cruz” de esta maldición, que pesa sobre estos sencillos trabajadores. • Con información de EFE.
El embajador deAlemania, Hardy Boeckle, y el ministro de Cultura y Deportes, Luis Méndez.
Avanza intercambio cultural
Narcy Vásquez
Artes
En el marco de los 200 años de presencia germana en el país, el ministro de Cultura y Deportes, Luis Méndez, recibió al embajador de Alemania, Hardy Boeckle, con quien dialogó sobre actividades culturales a desarrollar; entre ellas, la participación en la Feria Internacional del Libro en Guatemala (Filgua), que este año estará dedicada a esa nación y a la premio Nobel de la Paz, Rigoberta Menchú.
Concierto por fin de cita con las cuerdas
• Artistas istmeños participan en cónclave del conservatorio
Narcy Vásquez Artes
Luego de la participación de violinistas de El Salvador que compartieron su talento, este viernes se llevará a cabo el concierto nal del Encuento de Cuerdas Guatemala con una velada especial que explorará temas del compositor ruso Piotr Tchaikovsky. La cita es en el Conservatorio Nacional de Música Germán Alcántara, a las 19:00 horas, y la entrada es libre.
El Ministerio de Cultura y Deportes informó que la conmemoración de la llegada del país europeo busca resaltar el intercambio histórico entre Guatemala y Alemania. Ambos dignatarios conversaron sobre la serie de presentaciones del Coro de Niños de la Catedral de Augsburg, que llegará al país para actuar en la edición de Filgua 2026, que se celebrará del 7 al 19 de julio y contará con autores, intelectuales, lectores y editoriales, a fin de generar espacios de intercambio.
Bajo el nombre de Contrastes, el primer recital del evento presentó el miércoles a las maestras salvadoreñas Sandra y Claudia Rivera, quienes ofrecieron un recorrido sonoro por distintas culturas y tradiciones musicales del planeta. El repertorio llevó al público desde Alemania y Perú hasta Costa Rica, China, España, Brasil, Italia y Rusia para crear una experiencia que resaltó la diversidad y riqueza de la música universal.
Fortalecen vínculos
Además de recitales, el evento de cuerdas promueve el intercambio de conocimientos entre artistas y estudiantes, da fuer-
za a los vínculos culturales entre Guatemala, El Salvador y Costa Rica, país que participará con el Cuarteto Allegro. “Estas actividades contribuyen al crecimiento artístico de los jóvenes músicos y enriquecen la vida cultural de la región mediante experiencias formativas y colaborativas”, indicó el Ministerio de Cultura y Deportes en sus redes sociales.
El cónclave musical es organizado por la Asociación de Estudiantes y la Dirección del Conservatorio Nacional, que se consolida como un espacio para impulsar el talento regional y fomen-
ta el intercambio artístico a través de la música.
Martín Corleto, director del conservatorio, resaltó la importancia de generar espacios donde los estudiantes puedan fortalecer su aprendizaje a través de talleres y clases impartidas por maestros nacionales e internacionales El Encuentro de Cuerdas de Guatemala continúa con sus actividades que se extenderán el resto de la semana; esta vez, con el Recital de música de cámara, protagonizado por los maestros internacionales que participan es esta actividad.
Ejecutantesde Costa Rica y El Salvador, junto al director del Conservatorio Nacional, Martín Corleto (d).
Este viernes concluye el Encuentro de Cuerdas Guatemala.
Sebastián Lojo, durante el estreno de la cinta en el festival.
La víspera de la final del Clausura
• Mañana se definirá al campeón en Quetzaltenango
Herbert García Redacción
El día de la esta de la Liga Nacional de Futbol será mañana a las 20:00 horas en el estadio Mario Camposeco, cuando Xelajú MC y Municipal disputen la corona del Torneo Clausura 2026, con circunstancias a favor de los ediles y adversas para los chivos. La oncena capitalina está más tranquila, no solo por haber ganado en el encuentro de vuelta, sino porque tiene una buena ventaja a su favor de 4-1, contrario de su adversario, que tiene que nadar contra la corriente.
Entrenos finales
Los protagonistas de esta disputa por el título se prepararon durante toda la semana y hoy efectuarán su última práctica, afinando aspectos que puedan llevarlos a la victoria y, por ende, a conseguir la copa.
después del entrenamiento mantutino. Llevará su plantel completo para encarar a su rival en el estadio Mario Camposeco. Los únicos que no estarán son José el Flaco Martínez, por lesión en el tendón de Aquiles, y Yorman Baltazar,
Rumbo a Quetzaltenango
Municipal sale hoy al mediodía rumbo a occidente,
quien fue operado de la rodilla. Los dos tienen semanas de estar inhabilitados.
Mentalizados a remontar
Tomando en cuenta la lamentable ausencia de Jorge Aparicio, Xelajú MC está mentalizado para hacer la hazaña del año. Se preparó de lleno y, tanto los jugadores como cuerpo técnico y afición, tienen la confianza de que sí pueden remontar la pizarra en contra. El ingreso al estadio en las distintas localidades será a partir de las 15:00 horas.
Escobar pitará su final 17
El silbante Mario Efraín Escobar Toca es uno de los jueces que más finales han dirigido, pues con la de este fin de semana sumaría la número 17. A pesar de ser criticado últimamente por sus actuaciones, tendrá esa gran responsabiblidad.
Este es el equipo que mantendrá informados y entretenidos a los oyentes de TGW durante el Mundial 2026.
TGW transmitirá
La Fiesta
Herbert García Redacción
Una buena expectativa ha generado el programa especial que transmitirá, a partir de esta mañana, la Radio TGW, que se llamará primero Rumbo a La Fiesta del Fútbol y luego La Fiesta del Fútbol, cuando ya inicie el Mundial 2026, con una totalidad de 49 ediciones de mayo a julio.
Será un programa que se transmitirá de lunes a viernes de 11:00 a 12:00 horas, en las frecuencias FM 107.3 y 107.5, además con retransmisión en las redes sociales de TGW, AGN, DCA y Guatemala TV. Los viernes también habrá programas por la noche, de 20:00 a 21:00 horas.
Dentro del contenido, el cual se espera sea muy dinámico, tendrá análisis, estadísticas, comentarios, historia, diversión, entrevistas, curiosidades y datos.
del Fútbol
El equipo mundialista
Edson Aldana, Carlos Paredes, Enrique González y Josué Acevedo; las voces femeninas de Denisse Mayorga y Wendy Gálvez. Como personajes especiales, Rodrigo Martínez, Julio Fong y William Padilla. En la producción, Leslie Reyes.
También se contará con personajes del humor como Don Tano, Pedro Chilaquila y Don Darío
El eslogan que utilizará el proyecto es El secreto no es competir con la transmisión, es ofrecer lo que la transmisión no da.
Edición: Juan José Corado y Herbert García
Herbert García
Edson AldanaWendy GálvezCarlos Paredes
Futbol Cristiano es campeón
El portugués levantó su primera Liga de Arabia Saudí, la décima del Al Nassr, después de anotar un doblete y liderar la victoria ante el Damac (4-1). El luso alcanzó los 973 goles.
Árbitros denuncian a Florentino
La Asociación Española de Árbitros de Futbol (Aesaf) anunció que ha presentado dos denuncias ante la Comisión Antiviolencia contra el presidente del Real Madrid, Florentino Pérez, y Real Madrid TV y también contra el club blanco.
Antonelli busca en Canadá su cuarta victoria consecutiva
Gran Premio de Canadá de Fórmula 1 Nº vueltas
h 22:30 h
Clasificación
Zona modo
El líder va por otro triunfo
Récord vuelta rápida Valtteri Bottas 1:13.078 (2019)
El italiano Andrea Kimi Antonelli (Mercedes), que al ganar el último fin de semana de marzo en Japón se convirtió en el líder más joven de toda la historia de la Fórmula Uno, traslada su trono deportivo a Montreal; sede, a partir de este viernes, del Gran Premio de Canadá, el quinto del año.
Mbappé intenta superar a Messi
• El francés es el único que puede quitarle el reinado a Leo
Si hay un nombre en el futbol asociado al gol ese es el del astro argentino Lionel Messi, quien con sus cinco participaciones en la Copa Mundial ha logrado ubicarse en lo más alto del Olimpo de la productividad gracias a sus 13 tantos y ocho asistencias, 21 contribuciones que lo elevan por encima de otras leyendas del torneo.
Gran ritmo
La consistencia del capitán de la Albiceleste para adueñarse de este récord no se cimentó únicamente en su capacidad finalizadora, sino en su faceta como arquitecto del juego. Sus ocho pases decisivos igualan la marca de asistencias que comparte con Diego Armando Maradona, el alemán Uwe Seeler y el brasileño Pelé, solo superados por Didí y Fritz Walter, ambos con nueve. Este equilibrio perfecto entre el pase y la definición le permitió a Messi dejar atrás a jugadores históricos, una posición que podrá mejorar aún en 2026. En el escalón inferior de 20 contribuciones quedaron grabadas las firmas de Miros-
lav Klose, dueño del récord absoluto de anotaciones con 16 dianas;Ronaldo Nazário con 15; Gerd Müller, con 14 y el propio Pelé, con 12.
Enorme registro
Para tomar dimensión de la magnitud de esta cifra de 21 aportaciones directas, basta con mirar el rezago de otros artilleros históricos. El polaco Grzegorz Lato y Uwe Seeler cerraron sus expedientes con 17 contribuciones, mientras Diego Maradona y Thomas Müller que daron anclados un paso atrás con un total de 16 intervenciones.
Otros candidatos
Sin embargo, el trono de Messi ya contempla de reojo la vertiginosa amenaza de Kylian Mbappé. Con apenas dos Copas del Mundo dispu tadas, el astro francés ha fir mado una efectividad salvaje al acumular 12 goles y tres asis
tencias, sumando 15 contribuciones e igualando el impacto histórico de cañoneros como Jürgen Klinsmann o Ademir. Con el Mundial de 2026 como su tercera cita, el delantero francés, de 27 años, se perfila como el candidato natural a dinamitar algunos registros históricos en el corto plazo, liderando un recambio generacional que busca devorarse las marcas de la vieja guardia. Un escalón por debajo, pero con la misma ambición de agitar la estadística, apa-
El astro argentino no se detiene y quiere seguir haciendo historia en el Mundial 2026.
Juan David Mosos EFE
El delantero galo es una verdadera amenaza para el capitán albiceleste.
