Issuu

dca.gob.gt

diariodecentroamerica

@diariodeca

diariodecentroamerica

Archivo

Diario de Centro América

“Excavar objetos antiguos es el comienzo”, dice ARTES/ Página 16 experta de USAC

Clubes de Ciencias cubren hoy todos los departamentos Este día abren siete espacios en Santa Rosa y se alcanzará meta de cubrir las 22 jurisdicciones del país. Será un “programa nacional permanente”, dijo vicepresidenta Karin Herrera al pedir aprobación de ley para institucionalizar la estrategia. Mario León

Busque hoy

EFE

Cepal ubica al país en economías con mayor crecimiento ECONÓMICAS/ Página 13 de América Latina

Licitan 10 escáneres para red carcelaria

No. 41,831

Archivo

Guatemala, viernes 21 de agosto de 2026

EN EL PAÍS / Página 4

Archivo

Salud reporta baja del 43 % de dengue

EN EL PAÍS / Página 5

EN EL PAÍS / Páginas 2 y 3

Vicepresidencia inaugura hoy el club de ciencias 192 Equipo guía

• Vicemandataria Karin Herrera alcanza meta de llegar a los 22 departamentos del país Naomi Alemán Redacción

“

El conocimiento define el desarrollo

Despertar el interés

De acuerdo con Mónica Escobar, coordinadora de la región norte de Senacyt, el modelo comienza con conversatorios entre estudiantes y padrinos o madrinas. Continúa con experiencias para conocer cómo se aplican las ciencias en distintos espacios y avanza hacia experimentos y ferias. “La metodología busca que los participantes no solo escuchen, sino que aprendan a observar, preguntar, formular hipótesis y comprobar resultados”, describió. Escobar explicó que Senacyt coordina y ejecuta el programa, con la responsabilidad de conectar expertos de distintas áreas con los centros educativos. Además, brinda acompañamiento técnico mediante talleres, conversatorios y experimentos. También establece alianzas con universidades, instituciones públicas y organismos internacionales, con el fin de fortalecer los recursos y ampliar la iniciativa. Puntualizó que los círculos se desarrollan de manera flexible, adecuándose a las condiciones de cada establecimiento.

Noroccidente

Suroccidente

Oriente

Central

destaca la importancia de conectar a los especialistas con las nuevas generaciones. “Esta estrategia crea un puente entre el gremio científico y la niñez”, afirma González, quien en tres escuelas ha impartido talleres sobre aves y plantas. Aunque su labor es ad honorem, asegura que la recompensa es invaluable. “Todos los científicos tuvimos un mentor que nos motivó. Convertirme hoy en esa voz que inspire a un niño a seguir sus sueños es la gratificación más grande que se pueda tener”, expresó.

Vocaciones que inspiran

La bióloga Belén González, madrina de los Clubes de Ciencias,

118

padrinos

Impulsar el pensamiento científico y descentralizar la comprensión en todo el país son elementos clave para la prosperidad nacional. Los clubes son la estrategia del Gobierno para despertar vocaciones tempranas, cerrar brechas y potenciar la soberanía científica y tecnológica. Clubes por región Norte Integrantes

Mario León

Pensé que iba a ser aburrido porque sería otra clase más, pero la verdad es que me terminó gustando mucho”, reconoció Dafne Pérez, de 12 años, quien al principio dudaba sobre incorporarse al club de ciencias de su escuela. Sin embargo, tras aprender que en el país existen 33 especies de abejas que producen miel, su curiosidad comenzó a despertar. “Quiero ser criminóloga y Luis, nuestro padrino, me contaba que si hay abejitas en una escena del crimen pueden ayudar a resolverlo gracias a la entomología forense”, puntualizó emocionada. Dafne asegura que el club es un mundo diferente donde comprendió que la ciencia no tiene por qué ser lejana ni aburrida, sino una herramienta viva. “Quiero que todos los niños aprendan que el conocimiento no es aburrido, por eso es importante que en todas las escuelas haya estos centros”, afirmó. La Vicepresidencia de la República y la Secretaría Nacional de Ciencia y Tecnología (Senacyt) alcanzaron la meta de cubrir los 22 departamentos del país con este programa que hoy, con la habilitación del de Santa Rosa, suma 192. Estos espacios son ambientes de aprendizaje dinámicos donde la curiosidad impulsa a descubrir, experimentar y comprender el entorno. A la fecha, el proyecto benefi-

cia a 3 mil 757 niñas, niños y adolescentes, quienes reciben el acompañamiento de 256 padrinos y madrinas (vea infografía: El conocimiento define el desarrollo).

120

madrinas

enlances hombres

2,108 1,649

Mujeres Hombres

127

enlaces mujeres

Rango de edad De 12 a 15 1,642 9 a 12 1,112 15 a 17 1,003

3,757

participantes

Clubes por departamento Guatemala 26 Huehuetenango 11 Quiché 11 Totonicapán 11 Quetzaltenango 11 Chiquimula 11 Alta Verapaz 10 Jutiapa 10 Sololá 10 Suchitepéquez 9 Zacapa 9 Retalhuleu 8 Jalapa 8 Escuintla 7 Izabal 7 Santa Rosa 7 Chimaltenango 5 El Progreso 5 Petén 5 Baja Verapaz 4 Sacatepéquez 4 San Marcos 3

192 clubes Los espacios promueven el conocimiento, la investigación y el desarrollo de nuevas capacidades en la juventud.

Infografía Jorge A. de León

Fuente Senacyt

Guatemala, viernes 21 de agosto de 2026

Herrera impulsa democratizar el conocimiento Feria Nacional Establece la Feria Nacional de Clubes de Ciencias como plataforma para presentar proyectos científicos y tecnológicos desarrollados por los estudiantes.

INICIATIVA DE LEY

Estructura oficial Define los roles operativos de los clubes: participantes, enlaces educativos, padrinos/madrinas (mentores Steam), facilitadores de Senacyt y cooperantes.

Objetivo principal Institucionalizar el Programa Nacional de Clubes de Ciencias bajo la coordinación de la Senacyt para garantizar su continuidad a largo plazo como política de Estado. Presupuesto

asignado Dispone una asignación no menor al 25 % sobre el presupuesto ordinario de la Senacyt para materiales, logística y actividades de los clubes, limitando al 20 % el gasto en personal administrativo.

“Quise ser parte porque me gusta la historia, la ciencia y cómo se crea todo a nuestro alrededor”. Con esa curiosidad, Samanta Pérez, de 12 años, se incorporó al proyecto de su escuela. Entre tubos de ensayo comprendió la importancia de las plantas en nuestro entorno y cómo no se deben mezclar ciertos químicos porque resultan peligrosos. “Hablar con doctos que trabajan en Guatemala motiva mi sueño de ser bióloga y cuidar de nuestra riqueza natural”, explicó Pérez. Luego de participar en tres conversatorios, la menor sueña con que, al convertirse en bióloga, pueda compartir conocimientos de la misma forma en que lo han hecho

Integración educativa Prioriza el trabajo conjunto con el Mineduc (Digecade y Digeex) en escuelas públicas, e involucra a institutos normales y universidades en labores de mentoría y práctica.

“Espero que pronto se apruebe en el Congreso la iniciativa de ley de clubes de ciencias, que dé vida a un Programa Nacional, a cargo de Senacyt, con las herramientas indispensables para que la niñez y adolescencia tengan acceso al conocimiento científico”, puntualizó la vicepresidenta Karin Herrera. La propuesta busca institucionalizar los Clubes de Ciencias y garantizar su continuidad en el país, para que más niños

y jóvenes tengan espacios de acercamiento al conocimiento científico. Herrera destacó que el proyecto fortalecerá la formación científica desde temprana edad y ampliará las oportunidades para la niñez y juventud guatemalteca. “Aprobar esta ley abrirá puertas, reducirá brechas y convertirá la curiosidad en progreso”, afirmó. Ottoniel Monterroso, secretario general de Ciencia y Tecnología, llamó a respaldar la

aprobación de la normativa. “Es fundamental que se pueda dar certeza jurídica e institucional a la iniciativa, cuyos indicadores de avance muestran el impacto y el alcance que se puede tener en la niñez y juventud del país”. La propuesta de ley fue conocida por el pleno del Congreso el 5 de mayo de 2026 y actualmente se encuentra en la Comisión de Descentralización y Desarrollo para su análisis.

Manuel Del Cid

Creación institucional Contempla la creación de una Dirección específica dentro de la Senacyt para liderar el monitoreo, descentralización y seguimiento del programa.

sus padrinos y madrinas. “Quiero que todos los niños alcancen estos entendimientos, porque nuestro país es capaz de crear cosas increíbles si nos dan la oportunidad de soñar”, puntualizó.

Más que conversatorios

De acuerdo con Mildred Rivera, directora de la Escuela Oficial Urbana de Niñas Número 39, República de China-Taiwán, desde que el club comenzó a funcionar, en febrero de 2026, han organizado cuatro grupos que han tenido contacto con profesionales de distintas ramas y ahora los alumnos muestran los primeros frutos. “El promedio de las niñas estaba en 60 %. Podemos decir que ahorita ellas tendrán un 80 % en las clases.

La Escuela China Taiwán en la zona 5 capitalina fue escenario del conversatorio de biología.

Se ve que los conversatorios las han hecho más comprometidas con los estudios”, enfatizó ilusionada. El ingeniero agrónomo Luis Chilín, padrino del proyecto, enfoca sus talleres en las abejas meliponas, especie emblemática de la cultura maya. Durante las sesiones, las estudiantes exploran temas como taxonomía, clasificación de mieles y organización en el panal, comple-

mentando el aprendizaje con degustaciones y espacios para resolver sus dudas. “Lo que nos motiva es el deseo de compartir el conocimiento que hemos adquirido a lo largo del tiempo”, confesó Chilín. Para el profesional, este esfuerzo voluntario representa un compromiso con la comunidad científica nacional. Gianella Marroquín, de 12 años,

recordó que antes las ciencias no tenían tanta importancia, pero las actividades despertaron en ella el deseo de investigar. Hoy considera que los conocimientos adquiridos podrían servirle si decide estudiar biología, especialmente relacionada con animales acuáticos. “Los clubes son un espacio de enseñanza que puede acompañarnos toda la vida”, reafirmó.

Mario León

“Hay mucho potencial”

Guatemala, viernes 21 de agosto de 2026

“Mi principal motivación es transmitir el conocimiento a lugares donde es muy complicado llevar ese tipo de conocimientos”, relató Renato Rivera, químico, originario de Uspantán, Quiché, quien encontró, como padrino en los Clubes de Ciencias, una oportunidad para acercar a niñas, niños y jóvenes de los departamentos al conocimiento científico. Su historia está marcada por las dudas que tenía desde peque-

ño y que, en su comunidad, no siempre encontraban respuesta. “Yo tenía muchas preguntas y no tenía quién me respondiera sobre ciencia”, recordó, por lo cual tuvo que salir de su pueblo para dedicarse a las ciencias, un proceso que fue difícil. Rivera aseguró que uno de sus mayores orgullos es ser padrino y saber que los clubes llegaron a Uspantán. Consideró que cada científico tiene la responsabilidad

de compartir el conocimiento y convertirse en un referente para las nuevas generaciones. “Todos los que hemos tenido la suerte de acceder a carreras científicas podemos transmitir ese conocimiento y ser un foco que lo multiplique”, afirmó, y lanzó una invitación a más profesionales de las ciencias a sumarse como tutores para inspirar nuevas vocaciones en la niñez y juventud guatemalteca.

Archivo

En el país Inician construcción de Ciudad Deportiva Josselinne Santizo Redacción

Licitan escáneres para penitenciarías • Se instalarán en las prisiones con mayor ingreso de ilícitos Hedy Quino Redacción

La Cancillería y las carteras de Finanzas y Economía lo integrarán.

911.18 metros cuadrados tiene el área donde se hará la obra. da, áreas de calistenia, gimnasio al aire libre, juegos infantiles, pista para trote, entre otros. La construcción del segundo proyecto, que estará en Los Amates, Izabal, se prevé que se inicie la próxima semana. Tendrá un patinódromo, pistas de atletismo y de trote, terrenos polideportivos, cancha de futbol 7, piscina semiolímpica, rectángulo de tenis y muro de escalada. El Gobierno tiene prevista la edificación de dos ciudades deportivas más, una en Las Cruces, Petén, y otra el suroriente del país.

privadas de libertad, personal penitenciario y visitantes, se señala en Guatecompras.

Camino correcto

El coronel retirado y experto en temas de seguridad Francisco Girón consideró positiva la incorporación de tecnología para fortalecer los controles penitenciarios. Agregó que el uso de dispositivos no invasivos permitirá avanzar hacia mecanismos tecnológicos que hagan más efectivo el trabajo de las instituciones de protección. Sin embargo, advirtió que la tecnología por sí sola no garantiza el control de ingreso de objetos ilícitos.

Carlos Caljú

iez escáneres corporales, equipos de videovigilancia, entre otros aparatos tecnológicos, licita el Ministerio de Gobernación (Mingob), para fortalecer los controles de ingreso a los centros de detención del país. Lo anterior, en el marco del Programa de Inversión y Modernización para el Sector Justicia, financiado mediante un préstamo con el Banco Centroamericano de Integración Económica (BCIE), se indica en la convocatoria internacional.

Los dispositivos se instalarán en las penitenciarías con mayor incidencia de ingreso de ilícitos en la nación; se detalla la documentación del evento de licitación publicada en el Sistema de Información de Contrataciones y Adquisiciones del Estado (Guatecompras). El concurso también incluye la compra de unidades de almacenamiento centralizado y UPS por cada uno de los sitios. El objetivo de las adquisiciones es la “detección oportuna de objetos y sustancias prohibidas”, con lo cual se busca contribuir a la prevención de hechos ilegales y a la protección de las personas

41 mil

MCD

Se reforzará la detección de objetos y sustancias prohibidas que se quieran introducir en las cárceles.

El presidente Bernardo Arévalo y el ministro de Cultura y Deportes, Luis Méndez Salinas, colocarán hoy la primera piedra de la construcción de la Ciudad Deportiva en Zaragoza, Chimaltenango. La infraestructura se edificará en La Cascada, zona 3 del casco urbano, en un área de 41 mil 911.18 metros cuadrados. El proyecto tendrá un costo de Q110 millones 520 mil 923.5 y se estima que beneficiará directamente a unos 31 mil habitantes; además de tener un alcance potencial para 1.2 millones de personas del citado departamento y de Sololá. La obra contempla un campo de futbol, velódromo, pista de atletismo, cancha de tenis, área polideportiva, parque de skateboard, muro de escala-

La infraestructura que se empezará a edificar busca promover la actividad física, la convivencia y el bienestar de la población.

Gobierno crea de forma temporal el Coinfín Naomi Alemán Redacción

El Gobierno crea de forma temporal el Comité Interinstitucional sobre Fiscalidad Internacional de la Presidencia de la República (Coinfín), de naturaleza consultiva en materia técnica, por medio del Acuerdo Gubernativo del Ministerio de Gobernación

138-2026, publicado hoy en el diario oficial. “Tendrá como objeto el estudio, análisis, asesoramiento y seguimiento sobre tratados internacionales en materia de fiscalidad internacional de los que el Estado de Guatemala reciba propuesta de hacerse parte, tanto en el ámbito bilateral como multilateral; así como proponer, analizar y asesorar

las propuestas y contrapropuestas hacia otros Estados, en los que Guatemala tenga interés, lo cual se hará de conocimiento al Presidente”, se indica en el artículo 2 del documento. Estará integrado por los ministerios de Finanzas, Relaciones Exteriores y Economía. El Acuerdo comenzará a regir a partir de mañana.

Guatemala, viernes 21 de agosto de 2026

Se registra 43 % menos de enfermos por dengue Josselinne Santizo Redacción

n 2026, el país reporta una caída del 43 % de enfermos por dengue respecto al año pasado, informó Édgar Santos, director de Epidemiología y Gestión de Riesgo, del Ministerio de Salud Pública y Asistencia Social (Mspas). Según el experto, hasta la semana 30 de los períodos en estudio se registraban 17 mil casos en 2025, frente a los 9 mil 689 de este ciclo (7 mil 311 contagios menos). El funcionario consideró que son tres aspectos los que han permitido estos resultados: las medidas de prevención que se impulsan desde la cartera, la falta de lluvia porque evita que se formen criaderos, y el hecho de que el virus sea el mismo de 2023 (dengue 3 asiático), por eso las personas ya tienen inmunidad frente al virus.

Resistencia

Entonces, de acuerdo con Santos, “quienes resultaron afectados en 2023 y 2024 estarían inmunes en caso los volviera a picar un zancudo infectado con el mismo subtipo, porque su cuerpo ha creado un mecanismo de defensa contra esta variedad específica del virus”.

Archivo DCA

• Inmunización, aerosolterapia y falta de lluvia influyen en disminución de la enfermedad

Sarampión también disminuye Santos informó que los casos semanales de sarampión en el territorio nacional muestran una marcada reducción tras el pico reportado entre abril y mayo pasados. La tendencia actual indica un descenso sostenido gracias a las jornadas intensivas de vacunación del Ministerio de Salud, que superan 1.8 millones de dosis administradas En las últimas semanas se han presentado entre 375 y 500 casos en todo el país, y han estado repartidos en Izabal, Guatemala, Sololá y Quiché, destacó Santos.

Las accciones contra la afección continúan en distintas comunidades a fin de contener su propagación.

Si cambia la variante de dengue que circula en el país, muy probablemente tendremos un incremento el próximo año, explicó. Detalló que en la época lluviosa las personas suelen acumular agua dentro y alrededor de sus viviendas sin las medidas de protección adecuadas, lo que favorece la formación de zancuderos. Sin embargo, debido a la actual época seca,

estos han disminuido, principalmente aquellos que se forman por la acumulación de agua en objetos expuestos al aire libre.

Precaución

Santos dijo que la cartera se anticipa a los contagios mediante visitas domiciliarias, centros hospitalarios y escuelas. Además, mantienen la aplicación de larvicidas

seguros en pilas, toneles y otros recipientes donde se guarda agua para consumo humano. Con los reportes de casos en el ámbito local, se activa la estrategia de control integrado del virus. “Se manejan los focos de infección, se atienden los casos y, si se registra una alta densidad de mosquitos adultos o voladores, se procede con la nebulización”, indicó.

Redes

Lina Ajoy, secretaria general del ente regional.

Modificar el SICA es vital Camila Cano Redacción

El canciller Carlos Ramiro Martínez sostuvo una llamada telefónica con la secretaria general del Sistema de la Integración Centroamericana (SICA), embajadora Lina Ajoy, con quien abordó los principales desafíos de la integración regional y la necesidad de fortalecer la institucionalidad del organismo. Destacaron la importancia de modernizar el ente y promover una mayor articulación entre los miembros, para una inserción más dinámica y efectiva, cercana a las necesidades de la región. Martínez reiteró el apoyo del Gobierno guatemalteco a la gestión de Ajoy y resaltó que la secretaría sea imparcial e independiente de criterio.

Gobernación Departamental de Escuintla

EE. UU. fortalece salud y educación en San José Naomi Alemán Redacción

Cincuenta pesas pediátricas y diversos insumos médicos fueron entregados al centro de salud de San José, Escuintla, durante una jornada de cooperación de la Embajada de Estados Unidos en Guatemala, encabezada por la goberLa asistencia busca potenciar los servicios en dos factores primordiales para el desarrollo.

Guatemala, viernes 21 de agosto de 2026

nadora departamental, Vivian Mayorga. El equipo permitirá potenciar los controles de crecimiento y desarrollo de la niñez, al facilitar al personal médico mediciones más precisas durante la atención. La jornada también incluyó la dotación de mobiliario a la Supervisión Departamental de Educación de San José, valorado en US $26 mil, y está destinado a mejorar las condiciones de los establecimientos educativos públicos y apoyar las labores de docentes y estudiantes.

En el evento, las autoridades locales agradecieron el respaldo de la representación diplomática mediante sus programas de asistencia humanitaria. Destacaron que estas acciones trascienden la asistencia con equipo, lo cual impacta de forma directa en los índices de salubridad y aprendizaje del departamento. Con estas acciones, la cooperación estadounidense suma esfuerzos con las autoridades locales y reafirmó los lazos entre Guatemala y Estados Unidos en pro de las comunidades de esta zona costera.

Avanzan procesos por terrorismo

Foro incentiva diálogo nacional

• Tras la vigencia de la norma y el Acuerdo 06-2026 del OJ, los órganos de Mayor Riesgo tratan estos litigios Herbeth Similox Redacción

os juzgados de Mayor Riesgo ya tramitan y elevan a juicio los primeros expedientes por terrorismo vinculados a los ataques contra agentes de la Policía Nacional Civil (PNC) ocurridos el 18 de enero del año en curso, en los que fallecieron 11 elementos policiales. Estos casos se impulsan tras la vigencia de la llamada ley antipandillas y la aplicación del Acuerdo 06-2026, del Organismo Judicial (OJ), que amplía competencias de los órganos de Mayor Riesgo. El miércoles, el Juzgado de Mayor Riesgo D, a cargo de la jueza Abelina Cruz, envió a juicio a Kevin Giovani Castellanos Rosales, pandillero del Barrio 18 que se convirtió en el primer encausamiento por este cargo en el país. Francisco Quezada, analista en justicia del Centro de Investigaciones Económicas Nacionales (CIEN), consideró que los ataques contra la PNC constituyen un caso real de terrorismo.

Más expedientes

Cruz determinó que existe fundamento suficiente para encausar al sindicado por cinco cargos, entre ellos, el de terrorismo, así como por sedición, asesinato (en perjuicio de los agentes Diana Chávez Alarcón y Juan Antonio Paredes Mayén), asociación ilícita y portación ilegal de arma de fuego bélica. Castellanos fue capturado el 28 de enero en la zona 18. El pasado 10 de junio, el Juzgado de Mayor Riesgo C resolvió enviar a juicio a Ruth Noemí López Zanco, también vinculada al Barrio 18. A ella se le imputan asociación ilícita, asesinato y obstrucción a la justicia. Según el Ministerio Público, prestó su vehículo para el traslado de quienes cometieron los atentados en Villa Nueva y recibió instrucciones para presentar una denuncia falsa de robo. Mientras tanto, el Juzgado de Mayor Riesgo A tiene programada para el 2 y 3 de septiembre la etapa intermedia del litigio contra Harol Yeraldo Salguero Morales, alias Liro Rebelde, a quien se identifica co-

mo cabecilla de la misma estructura criminal. Se le acusa de asociación ilícita, asesinato en grado de tentativa y terrorismo por su presunta participación en el ataque de Bárcenas, Villa Nueva. El expediente se envió desde un juzgado ordinario en aplicación del Acuerdo 06-2026.

Importante

Quezada, experto del CIEN, recalcó que los hechos se enmarcan en esta categoría. “Es un atentado de orden político contra la autoridad para debilitarla o inhibirla. No hay ninguna duda de que se canaliza como un delito de terrorismo”, afirmó. Juan Carlos Aquil, abogado del Instituto de la Víctima, explicó que se ejecuta un procedimiento correcto. “Tras la primera declaración en un juzgado ordinario, si se establece la pertenencia a estas estructuras, el expediente se está remitiendo a los órganos de Mayor Riesgo. Esto permite que los juzgados de Mayor Riesgo ejerzan un mejor control del proceso desde la etapa de investigación”, señaló.

Redes

Hedy Quino Redacción

Del 6 al 8 de octubre se llevará a cabo en la capital el Foro Nacional de Empresas y Derechos Humanos, espacio académico y multisectorial para fortalecer el diálogo entre el Estado, sector privado, pueblos y autoridades indígenas, sociedad civil, academia y otros actores. La actividad cuenta con el apoyo de Global Gateway, la Unión Europea y la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas. El encuentro abordará los principios rectores de las Naciones Unidas sobre las empresas y las garantías humanas, así como desafíos relacionados con las prerrogativas al agua, pueblos indígenas y la debida diligencia empresarial. También se analizarán los hallazgos preliminares de la visita a Guatemala del Grupo de Trabajo de las Naciones Unidas

El cónclave reunirá a expertos que buscan dar más solidez al diálogo y convenios.

respecto a las industrias y derechos humanos, a fin de promover una discusión técnica y generar puntos de encuentro. Entre los socios están la Comisión Presidencial por la Paz y los Derechos Humanos, Pacto Global, Centrarse, Mesa de Sociedad Civil de Empresas y Derechos Humanos, la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económicos y la Organización Internacional del Trabajo.

Entidades se unen para reforestar con 400 árboles Camila Cano Redacción

Kevin Giovani Castellanos Rosales, sindicado por los ataques, fue enviado a juicio por cinco delitos.

Conred

Archivo / Carlos Caljú

El Sistema de la Coordinadora Nacional para la Reducción de Desastres (Conred) incentivó la plantación y distribución de 400 árboles de matilisguate (por su resistencia al calor extremo, ornamento con su floración rosada o blanca y porque ayuda a restaurar suelos secos) en El Progreso e Izabal, como par-

te de la iniciativa Sembrando Huella, que busca fortalecer la conservación ambiental y la resiliencia comunitaria. En Agua Salóbrega, Sanarate, El Progreso, delegados de Conred, Gobernación Departamental, MARN, MAGA, Conap y Reservas Militares participaron en la jornada con 200 ejemplares. Los 200 restantes fueron entregados en la cuarta Feria del Agricultor en Morales.

La jornada de reforestación fue promovida por la Conred.

Guatemala, viernes 21 de agosto de 2026

En el país Segeplan

Ministra Rivera destaca estrategia ante sequía • Esfuerzos abarcan dotación de alimentos a familias vulnerables y capacitaciones “Lo primero es asegurar la alimentación de las familias y, después, viene la parte técnica para que los agricultores aprendan a gestionar el agua y el suelo”.

Herbeth Similox

El foro, al que asistió Enrique Maldonado, se realizó en Santiago de Chile.

Resaltan valor de inversión pública Redacción DCA

El papel del gasto público como herramienta para habilitar las inversiones privadas fue el tema central expuesto por el subsecretario de Inversión para el Desarrollo, Enrique Maldonado, durante un foro de alto nivel llevado a cabo en Santiago de Chile, informó la Secretaría de Planificación y Programación de la Presidencia (Segeplán). El funcionario participó en el panel Mecanismos combinados para el escalamiento de inversiones en los sistemas agroalimentarios, como parte de un evento realizado por la Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura (FAO). La actividad también incluyó talleres de discusión sobre el rol de las cooperativas y las micro y pequeñas empresas, la consolidación de ecosistemas financieros en el área rural, la construcción de sistemas agroalimentarios más resilientes, eficientes e inclusivos y el papel del sector privado y la banca comercial.

María Fernanda Rivera Ministra de Agricultura

La máxima autoridad del MAGA informó a legisladores sobre las medidas por la ausencia de lluvias. Herbeth Similox Redacción

e impulsa una respuesta integral ante la disminución de lluvias en el país con el fin de paliar el impacto en el agro y en las familias campesinas, indicó María Fernanda Rivera, titular del Ministerio de Agricultura, Ganadería y Alimentación (MAGA), durante una citación en el Congreso de la Re-

pública. La funcionaria explicó que desde marzo se reforzó la asistencia alimentaria en zonas de mayor impacto y se desplegó al personal del sistema nacional de extensión rural para capacitar a técnicos y productores en el manejo eficiente de las precipitaciones pluviales. “El programa Suelos de Agua para el Futuro permite aprovechar las lluvias desde el primer momento y mejorar los suelos de forma progresiva. Ya tene-

mos ejemplos exitosos en varios lugares del país, donde las personas comprueban su efectividad en pocos meses”, dijo la ministra. El enfoque, agregó, no se limita a cultivos porque también incluye diseños específicos para la ganadería a fin de reducir su vulnerabilidad.

Vigilancia

Rivera refirió que el despacho a su cargo monitorea los

cultivos y la ganadería en municipios con muy alta, alta y mediana vulnerabilidad y que periódicamente se emiten recomendaciones al sector agropecuario para evitar daños por el fenómeno climático. Miriam Suyuc, analista de temas agrícolas de la Coordinación de ONG y Cooperativas (Congcoop), se refirió a las acciones de la cartera. “Atender a la población frente a crisis alimentarias con la entrega de insumos es importante (…) y eso siempre lo vamos a valorar, ya que regularmente es una población vulnerable”, aseguró la entrevistada.

Manuel García Redacción

La seguridad del tránsito se construye antes de llegar a la carretera. Bajo esa premisa, la Dirección General de Protección y Seguridad Vial (Provial), del Ministerio de Comunicaciones, Infraestructura y Vivienda (CIV), fortalece las acciones educativas para promover conductas responsables y reducir factores de riesgo. Para dicho fin, en 2026 se ha capacitado a 9 mil 805 personas, entre niños, adolescentes, conducto-

res, motoristas y usuarios de distintos medios de transporte, indicó Provial. Las jornadas buscan que cada participante identifique

departamentos atendidos por medio de la iniciativa Volvamos al Parque.

Guatemala, viernes 21 de agosto de 2026

los riesgos y asuma su responsabilidad en la vía pública. Uno de los principales esfuerzos se desarrolla mediante la iniciativa Volvamos al Parque, de la Secretaría Ejecutiva de la Comisión Contra las Adicciones y el Tráfico Ilícito de Drogas (Seccatid), que ha permitido acercar mensajes a 6 mil 650 participantes en Alta Verapaz, Guatemala, Izabal, Jutiapa, Quetzaltenango y Sacatepéquez. Las actividades incluyen orientación sobre el cruce seguro de calles, uso de equipo de protección y respeto a las normas de tránsito.

Provial

Educación vial alcanza a más de 9 mil guatemaltecos

El esfuerzo tiene como fin evitar siniestros en carreteras y proteger vidas.

En el país @Ejercito_Gt

Capturan a presuntos sicarios en Villa Nueva

Pistolas, municiones, celulares, entre otros, se incautaron en San Lucas Sacatepéquez.

Manuel García Redacción

a rápida intervención de agentes de la Policía Nacional Civil (PNC) permitió la captura de dos individuos señalados de participar en un ataque armado ocurrido en la 6a. avenida y 7a. calle de la zona 2 de San José Villa Nueva. La reacción de las fuerzas de seguridad permitió ubicar a los presuntos responsables en las cercanías del lugar. De acuerdo con Jorge Aguilar, vocero de la PNC, los uniformados los interceptaron cuando pretendían escapar en una moto sin placa.

Detalles

Uno de los detenidos fue identificado como Alex García,

de 23 años, quien, según las autoridades, sería integrante de la Mara Salvatrucha (MS). Junto con él viajaba un adolescente de 17 años, quien fue remitido al juzgado correspondiente para las diligencias de ley. Según las autoridades, los arrestados son los presuntos responsables de quitarle la vida a Carlos Enrique Chalín Rojas, de 44, quien falleció debido a la gravedad de las heridas provocadas por proyectiles de arma de fuego. Durante la acción policial fue localizada una pistola cuyo número de registro se encontraba esmerilado. El arma quedó bajo resguardo de las autoridades para los análisis correspondientes y para fortalecer la investigación que busca establecer la responsabilidad de los señalados.

PNC

• Fueron interceptados cuando pretendían escapar en una moto sin placa de circulación

PNC localiza armamento y dinero Manuel García Redacción

Las aprehensiones las efectuaron agentes de la Comisaría 15 de la Policía.

Armas y dinero se localizaron durante allanamientos ejecutados en la zona 4 de San Lucas Sacatepéquez, Sacatepéquez, informó la Policía Nacional Civil (PNC). En un inmueble fue ubicada una carabina con reporte de robo, mientras que en un terreno aledaño se halló una mochila con cinco armas más. Además, se hallaron municiones, seis celulares, cuatro tabletas, Q10 mil 11, US $1 mil 245 y placas vehiculares.

LA PREVENCIÓN SE

INICIA CON USTED Prevenir la violencia contra las personas con discapacidad es responsabilidad de todas y todos. Promover el respeto, la igualdad, la inclusión y sus derechos ayuda a construir espacios seguros, donde puedan vivir con dignidad, ejercer su autonomía y estar libres de abuso, discriminación y violencia. Tome en cuenta las siguientes medidas para prevenir la violencia contra las personas con discapacidad:

Respete las diferencias y

reconozca el valor de cada persona, con o sin discapacidad.

Incluya a las personas con

discapacidad en los espacios de convivencia, participación y recreación. La inclusión también previene la violencia.

Reconozca los derechos de

las personas con discapacidad y promueva un trato digno, respetuoso e igualitario.

Escuche y respete las

opiniones, decisiones y necesidades de las personas con discapacidad. Su voz también cuenta.

Rechace las burlas, los insultos, el acoso y cualquier forma de discriminación contra las personas con discapacidad.

No sea indiferente ante

una situación de abuso, maltrato o discriminación. Actúe, acompañe y busque ayuda.

No permita que una discapacidad sea motivo de exclusión, humillación o violencia. Incluya y respete.

Promueva espacios

seguros y libres de violencia para las personas con discapacidad. Su protección es responsabilidad de todas y todos.

No dé por sentado lo que

una persona con discapacidad puede o no puede hacer. Pregunte, escuche y respete su autonomía.

10.

Denuncie al 110 de la PNC,

si conoce o presencia una situación de violencia contra una persona con discapacidad.

Cada acción cuenta. Al respetar, incluir, escuchar y actuar, favorecemos la protección de los derechos y el bienestar de las personas con discapacidad. Construyamos juntas y juntos espacios donde el respeto, la inclusión y la igualdad sean parte de nuestra vida diaria y contribuyan a prevenir la violencia.

Guatemala, viernes 21 de agosto de 2026

Fotos CIV

La edificación sobre el río Villalobos posee dos carriles, señalización e iluminación mediante energía solar.

Redacción DCA

El paso a desnivel en Quetzaltenango favorecerá a más de 200 mil vecinos de esa ciudad, San Marcos y Olintepeque.

Obras vitales para el tránsito

En El Jícaro, El Progreso, el CIV repuso una estructura colapsada en 2022. Tiene 440 metros de longitud.

ntre los proyectos que en lo que va del año ha concluido el Ministerio de Comunicaciones, Infraestructura y Vivienda (CIV) destacan cinco por su longitud, por la mejora en la circulación de miles de conductores o por tratarse de compromisos que no se habían hecho realidad. Uno de ellos, el puente Chitomax, ubicado en Cubulco, Baja Verapaz, sobre el río Chixoy o Negro, tiene una longitud de 272.75 metros y permite conectar a comunidades de ese departamento con Alta Verapaz, Quiché y Petén. En el kilómetro 12.5 de la ruta al Pacífico, el puente Villalobos beneficia a más de 150 mil automovilistas que transitan a diario por ese lugar. En Quetzaltenango resalta el paso a desnivel que facilita el tránsito hacia San Marcos, Olintepeque y el ingreso a la Ciudad de los Altos. Otro de los proyectos embleEl puente máticos es el puente El JícaChitomax ro, El Progreso, sobre el Mocomunica la aldea tagua, que fue destruido en del mismo nombre, 2022 debido a una crecida Chibaquito y Los de este afluente. Facilita la Pajales con los transitabilidad entre la ruta al departamentos Atlántico y la carretera antialedaños. gua, que se convierte en paso alterno en la vía principal. El más reciente inaugurado es el paso a desnivel en la calzada Roosevelt.

El más reciente inaugurado es el paso a desnivel de la calzada Roosevelt, que une las zonas 7 y 11 capitalinas. Manuel Del Cid

Guatemala, viernes 21 de agosto de 2026

Editorial Director General: Edin Hernández

Subdirector General Técnico: Miguel González Moraga;

Coordinación de Información: Mario Antonio Ramos;

Editor de cierre: Carlos Ajanel Soberanis;

Editor de Económicas: Fernando Quiñónez;

Editores: Rodrigo Pérez y Rubén Flores,

Editora de Fotografía: Tatiana Valenzuela;

Editor de Artes: Sergio Del Águila;

Página Web: Yanira Alvizurez Salguero;

Diseño y Diagramación: Sergio Espada y Juan Rene Chicoj Casa editora:

Tipografía Nacional, 18 calle 6-72 zona 1. Redacción (PBX): 2305-8800.

Avivar la curiosidad para alcanzar el talento y la plenitud

a curiosidad es una de las primeras formas de aprendizaje. Una pregunta sencilla puede conducir al descubrimiento, despertar vocaciones o cambiar la manera de entender el mundo.Bajoesapremisa,losClubesdeCiencias,impulsados por la Vicepresidencia de la República y la Secretaría Nacional de Ciencia y Tecnología (Senacyt), representan una oportunidad para acercar el conocimiento a niñas, niños y adolescentes. La iniciativa alcanzará hoy 192 clubes y cubrirá los 22 departamentos. De momento, beneficia a 3 mil 757 estudiantes mediante el acompañamiento de 256 padrinos y madrinas, aunque más allá de las cifras, su mayor aporte está en abrir ventanas hacia realidades. El aprendizaje adquiere otra dimensión cuando permite observar, preguntar, formular hipótesis y comprobar resultados. Esa es la metodología de estos centros, donde se pasa de escuchar conceptos a experimentar con ellos. Así, una abeja deja de ser solo un insecto y pasa a ser la puerta hacia la biología o entomología forense. El contacto con profesionales amplía horizontes y traslada saberes. Los resultados empiezan a reflejarse en las aulas. En una de las escuelas participantes, citada en las páginas 2 y 3 de esta edición, el promedio académico reportado pasó de 60 % a 80 %, acompañado de mayor compromiso con los estudios. Aunque cada experiencia responde a sus propias condiciones, el dato ilustra el potencial de despertar el interés mediante métodos distintos de instruir. La ciencia, presentada de esta manera, deja de ser distante. Se convierte en una herramienta para interpretar el entorno con mayor claridad, identificar problemas, buscar respuestas y reconocer las posibilidades del país. También ayuda a formar ciudadanos capaces de cuestionar, investigar y tomar decisiones sustentadas en evidencias. Por ello, ampliar estos espacios debe considerarse una apuesta por el presente y futuro. Cada estudiante necesita oportunidades para descubrir sus capacidades y comprender su entorno. Aquí reside una de las mayores fortalezas de estos clubes: transmiten conocimientos para enseñan a mirar, preguntar y soñar. Ya lo expresó la vicepresidenta Karin Herrera cuando presentó la iniciativa de ley para institucionalizar la estrategia: la ciencia posee un poder transformador capaz de contribuir al desarrollo integral y sostenible. En una sociedad con grandes desafíos, formar generaciones capaces de entenderlos y enfrentarlos constituye una inversión cuyo valor trasciende la coyuntura.

Hoy con la ONU

Juventud: creatividad y dinamismo ANTÓNIO GUTERRES, Secretario General de las Naciones Unidas, onu.gt@un.org

n el Día Inter- dos en pie de igualnacional de la dad, podemos aproveJuventud cele- char el dividendo debramos la creatividad, mográfico, acelerar el el dinamismo y el lide- desarrollo sostenible razgo de los jóvenes de y aprovechar su enertodo el mundo. gía y sus conocimienEl lema de este año tos para hacer frente fue sobre “contex- a algunas de las crisis tos diferentes, aspira- más decisivas de nuesciones comunes” re- tro tiempo. Además, flejando una verdad hay que abrir espamuy sencilla: a pesar cios para una función de que se diferencian más importante en los en muchos aspectos, procesos decisorios los jóvenes de todo locales, nacionales e el mundo comparten internacionales. las mismas Hay más aspiracio - Construyamos rasgos que nes de dig- juntos un pre- unen a las nidad, par- sente y un fu- y los jóveticipación turo en los que nes de toy oportuni- puedan pros- do el mundades. perar todas las do en comTa m de generaciones. paración bién se resituaciones conoce que que lo que les los problemas más di- separa. Las Naciones fíciles que tienen an- Unidas apoyan el pete sí las nuevas genera- dido de las y los jóveciones —sobre todo la nes de todo el mundo incertidumbre econó- de que se aumenten la mica, la inclusión digi- inversión y la inclutal y el cambio climá- sión. Construyamos tico— trascienden las juntos un presente y fronteras nacionales y un futuro en los que exigen una respuesta puedan prosperar tocoordinada. das las generaciones. Las juventudes ya (El 17 de diciemestán marcando el ca- bre de 1999, la Asammino como organi- blea General mezadoras e innovado- diante la resolución ras. No obstante, para 54/120, siguiendo las continuar avanzando, recomendaciones de necesitan acceso a las la Conferencia Muncompetencias que de- dial de Ministros de finirán el futuro, des- la Juventud —Lisde el pensamiento crí- boa 8-12 de agosto de tico y la resolución de 1998—, declaró el 12 problemas hasta la al- de agosto el Día Infabetización digital. ternacional de la JuAl colaborar con los ventud para el 12 de jóvenes como asocia- agosto de cada año). Guatemala, viernes 21 de agosto de 2026

Colaboración

La transformación digital también comienza en la ley nerar valor público sin comprometer los derechos fundamentales. Por ello, la transformación digital exige una alianza entre el derecho y la ingeniería. El derecho aporta el marco normativo, la seguridad jurídica y la protección de los derechos que legil Decreto 5-2021 constituye un paso importiman la actuación pública. La ingeniería aporta el cotante para la modernización del Organismo nocimiento técnico para diseñar soluciones viables, Ejecutivo al reconocer que la simplificación, seguras, interoperables y sostenibles. Cuando ambas la agilización y la digitalización de los trámites deben disciplinas trabajan de manera aislada los resultados convertirse en una política pública permanente. Sin suelen ser insuficientes, cuando trabajan de manera embargo, contar con una ley no es suficiente. La caliarticulada, se construyen políticas públicas capaces dad de la transformación dependerá de cómo se dide responder a los desafíos del siglo XXI. señen las normas que regulan el uso de la tecnología. Esta sinergia debe ser un principio rector de la En la era digital, ya no basta con lemodernización del Organismo Ejegislar solo desde una perspectiva jurídi- La transformación cutivo. No podemos seguir diseñando digital exige una normas sin comprender lo que la tecca. Las normas deben construirse con conocimiento y comprensión de las tecno- alianza entre dere- nología permite, ni desarrollar solulogías, para impulsar la innovación y rescho e ingeniería. ciones tecnológicas sin considerar el ponder a una realidad que ya cambió, evimarco jurídico que protege a las pertando regulaciones que limiten su desarrollo o personas y brinda certeza a las instituciones. La transpetúen procedimientos obsoletos. formación digital exige que abogados, ingenieros y La tecnología evoluciona a gran velocidad. Por otros especialistas trabajen con un objetivo común: ello, conceptos como la interoperabilidad, la identiun gobierno más eficiente, transparente y cercano a dad digital o la inteligencia artificial requieren no sola ciudadanía. lo regulación, sino también una comprensión de su Las mejores leyes no solo regulan el presente, hafuncionamiento, sus riesgos y su potencial para gecen posible el futuro. WENDY MIRANDA Comisionada Presidencial de Gobierno Abierto y Electrónico wendy.miranda@transparencia.gob.gt

Zonas de Oportunidad

Inversión y resultados agroindustria y manufactura. Guatemala cuenta con 24 proyectos en distintas etapas y una inversión RICARDO SEGURA acumulada de US $465.8 millones. Gerente general de Zolic ricardo.segura@zolicguate.com Una señal especialmente valiosa es que una empresa decida ampliar su operación. En San Marcos, la fabricante de arneses automotrices instalauando una empresa decide dónde invertir, da en una Zdeep avanza en una segunda planta, con los incentivos, la ubicación y la infraestrucUS $250 millones de inversión anunciada y 3 mil tura cuentan. Pero hay algo que difícilmen500 empleos proyectados. te puede sustituirse con una presentación: comproLa primera inversión habla de expectativa. La bar que otros llegaron antes, instalaron sus operacioreinversión habla de la confianza que una empresa nes y hoy están produciendo. construyó después de operar. Guatemala tiene cifras que respaldan esa converEse tipo de decisiones genera credibilidad. Un sación. En 2025 exportó US $15 mil inversionista puede conocer las 587.4 millones, 7.1 % más que el año La primera inversión ha- ventajas de Guatemala en un dobla de expectativa. La cumento, pero comprobar una anterior, según el Banco de Guatemareinversión habla de la operación en marcha y sus resulla. Ese mismo año recibió US $1 mil 881.7 millones de inversión extranje- confianza que una empre- tados ofrece una referencia mura directa, de acuerdo con el Ministe- sa construyó después de cho más concreta. rio de Economía. Por eso debemos medir el éxioperar. Las cifras son importantes, aunque to más allá de proyectos autorizala inversión adquiere otro significado dos o capital anunciado. Importa cuando se convierte en una planta operando, empleo, cuántas inversiones llegan a operar, cuántas crecen mercancías en movimiento y oportunidades para y qué actividad generan en su entorno. empresas que prestan servicios alrededor de ella. Al final, la mejor respuesta para quien pregunta Las Zdeep ya albergan actividades como fasi vale la pena invertir en Guatemala no es una probricación de arneses automotrices, distribución mesa. Es poder mostrarle quién ya lo hizo y decide bebidas, almacenamiento de hidrocarburos, dió volver a invertir.

Guatemala, viernes 21 de agosto de 2026

Colaboración

Guatemala, fértil para el cibercrimen RODRIGO ARRECHEA Docente de Posgrados de Tecnologías de la Información y Ciberseguridad docenterodrigo perezarrechea@gmail.com

fuerzos conjuntos del Organismo Ejecutivo por crear rutas estratégicas para abordar estos temas, en los cuales tengo el gusto de aportar mis conocimientos y experiencia. Mientras tanto, no podemos esn 2024 se reportaron 11 mil perar como ciudadanos que el Es939 ciberdelitos en Guatado despierte. temala. Esto es en prome¿Qué puede hacer para evidio 32 denuncias por día. Y esa tar ser víctima de estos delitos es la cifra optimista, porque gran informáticos? parte de estos delitos nunca se deFrente al robo de WhatsApp, nuncian, por vergüenza, por desactive la verificación en dos paconfianza o porque la gente no sasos (Ajustes, Cuenta, Verificación be a dónde acudir. Algunos analisen dos pasos) y revise de vez en tas calculan que la cifra real podría cuando la sección de dispositivos triplicar o hasta quintuplicar lo revinculados: si aparece uno que usportado. Mientras usted lee esta coted no reconoce, ciérrelo de inmelumna, probablemente ya ocurrió diato. El código de seis dígitos que uno más. le llega por SMS nunca lo comparEl crecimiento no se detiene: en ta con nadie, ni siquiera si quien lo apenas tres años los casos se multipide dice ser soporte técnico, un faplicaron varias veces, pasando de miliar en apuros o el propio banco. unos 320 en 2022 a cerca de 3 mil En los casos de códigos QR, 900 estimados para este 2025. El rodesconfíe de los que encuentre bo de cuentas de WhatsApp casi se pegados sobre parquímetros, cacuadruplicó solo en 2024, y las estajeros o carteles de venta callejera; fas con códigos QR falsos, si el diseño se ve distinpegados sobre cajeros au- Desconfíe de to al resto de la señalizatomáticos, se dispararon los códigos QR ción, probablemente altodavía más. Detrás de lo colocó encima que encuentre guien cada estadística hay un del original. Mejor esrostro: la vendedora que pegados en par- criba usted mismo la dipierde su WhatsApp y ve químetros, caje- rección del sitio que esa sus clientes estafados en ros o carteles de canear un código que lo su nombre, el adolescen- venta callejera. redirige a ciegas. te extorsionado con foSi recibe llamadas tos editadas, la viuda que que se hacen pasar por perdió los ahorros de una vida en seguridad bancaria o soporte técuna estafa romántica que empezó nico, cuelgue y devuelva la llamacon un perfil falso. Más de la mitad da al número oficial que aparece en de las suplantaciones de identidad su tarjeta: ninguna institución sedetectadas en 2024 fueron preciria le pide su código de verificación samente eso, romances falsos, con por teléfono, así el número en panpérdidas que en algunos casos sutalla parezca legítimo, porque hoy peraron los Q50 mil por víctima. es sencillo falsificarlo. Considero que el Estado no esPara evitar el robo de su línea tetá perdiendo esta batalla por fallefónica, consulte con su operador ta de conocimiento técnico, la essi puede activar un PIN o una clatá perdiendo por falta de voluntad ve adicional obligatoria para autoinstitucional. Se cuenta con pocos rizar cualquier cambio de SIM, y agentes especializados en ciberdesi de pronto pierde señal sin explilitos para millones de habitantes, cación es muy probable que su núun presupuesto anual escaso y una mero de teléfono haya sido clonatasa de esclarecimiento menor al 5 do, comuníquese de inmediato con %. Sin mencionar que no contamos su compañía antes de que sea tarde. con una legislación que provea las Una cadena es tan fuerte como herramientas necesarias para sansu eslabón más débil. En Guatemacionar estos delitos. Existen esfuerla, ese eslabón tiene nombre: norzos positivos como la iniciativa de mativa que no existe, presupuesLey 6771 Ley del Sistema Nacioto que no alcanza, una ley que no nal de Ciberseguridad y Punición avanza. La tecnología, en cambio, de Delitos Informáticos, y los esno se detiene a esperarnos.

1.32 Monedas:

dólar Q7.62 euro Q8.93

Indicadores:

azúcar US $17.50

petróleo US $87.83

por ciento cayó el Dow Jones mientras el mercado sigue preocupado por el precio del crudo.

café US $328.30 Archivo DCA

Obra en El Rancho está por comenzar • La cartera expidió la resolución que adjudica el tramo hasta Teculután y espera que se inicien las tareas en dos semanas Carlos Caljú

Ximena Mazariegos Redacción

a titular del Ministerio de Comunicaciones, Infraestructura y Vivienda (CIV), Norma Zea, presentó el informe sobre el estado de la red vial, las auditorías en curso y la planificación de proyectos en las principales rutas. Una de ellas es la ampliación a cuatro carriles de la carretera Centroamericana (CA-9) Norte, que se dividirá en tres tramos; el primero es de El Rancho, El Progreso, a Teculután, Zacapa. Este miércoles, la cartera publicó en Guatecompras la Resolución SADS-880-2026, en la que aprobó la adjudicación al Consorcio Vías Terrestres del Atlántico (Constructora Codico, S. A. e ICA Constructora, S. A. de C.V.) y el listado de oferentes del concurso, lo que abre la puerta para que en una o dos semanas comiencen las tareas en la arteria. Con respecto a los otros tramos, principió la fase de los estudios para Teculután a Mayuelas, que serán financiados por el Banco Interamericano de Desarrollo (BID). El tercer tramo, de Mayuelas a Puerto Barrios, se espera que la Embajada de Taiwán dé aviso para firmar el convenio para iniciar los análisis. Zea afirmó que la construcción de estos dos tramos adicionales se prevé que arranquen antes de que concluya el mandato del presidente Bernardo Arévalo. En relación con otros proyectos que ejecuta la cartera, la funcionaria explicó que, por medio de la Ley de Infraestructura Vial Prioritaria, han planificado 14 trabajos más: 10 rehabilitaciones y cuatro entre diseño y construcción. “Estos proyectos deben quedar finalizados, a excepción de cuatro puentes, en el ejercicio fiscal 2026,

En Puerto Santo Tomás de Castilla se encuentra en construcción la ampliación del Atracadero 1 y se habilitó el Atracadero 3.

Puertos amplían capacidad de carga Ximena Mazariegos Redacción

En el evento de Agexport, la titular del CIV, Norma Zea, presentó el informe sobre el estado de la red vial y los avances en los trabajos.

lo que sumaría más de 270 kilómetros rehabilitados”, informó Zea.

La prioridad

La ministra ofreció estos detalles en el evento Infraestructura para Competir, impulsado por la Asociación Guatemalteca de Exportadores (Agexport). En la actividad, el presidente de la entidad gremial, Francisco Ralda, entregó la propuesta Tramos

viales, infraestructura clave para el sector exportador, a la jefa de la cartera de Comunicaciones. En este, el sector identifica la necesidad de intervención a gran escala: 784.36 kilómetros de ampliación de la red vial, 1 mil 39.44 kilómetros de reparación de asfalto y terracería, 335.14 kilómetros de pavimentación, 34 puentes y tres distribuidores viales o pasos a desnivel.

Las diversas terminales portuarias han efectuado inversiones para ampliar la capacidad de movilización de carga, tanto de importación como de exportación. Al alcanzar su nivel máximo, Puerto Santo Tomás de Castilla comenzó la ampliación del Atracadero 1 y la habilitación del Atracadero 3, cuyas primeras secciones de muelle entrarán en servicio para la temporada alta de comercio. En coordinación con el Cuerpo de Ingenieros del Ejército de Guatemala, concluyó la construcción de un primer patio para almacenamiento de contenedores. Un segundo recinto, denominado Los Monos, avanza en la fase final de colocación de concreto con el objetivo de aumentar el espacio físico de apilamiento dentro del recinto. El presidente de esta portuaria, José De la Peña, informó que entregaron a la Presidencia el borrador del nuevo reglamento de gestión indirecta que permitirá la inversión privada directa en este lugar. Este mismo normativo fue implementado por la Empresa Portuaria Quetzal (EPQ) en 2012 al llegar a su límite. En la actualidad, la inversión privada representa más del 70 % de la ac-

por ciento de la inversión en EPQ es del sector privado. tividad operativa en la terminal en el Pacífico. EPQ habilitó áreas del sector empresarial para la recepción de granos, la ampliación de muelles comerciales e inversiones en APM Terminals proyectadas hasta por 25 años, a fin de fortalecer los espacios de almacenamiento y equipo técnico, detalló José Lemus, presidente de la entidad. Las autoridades habilitaron el sistema de Movimiento Interno de Contenedores mediante acuerdos con la gremial de transporte local, lo que limita el traslado interno de carga a unidades autorizadas hacia las rampas de revisión, lo que reduce la espera y los costos operativos de los pilotos externos. En Puerto Barrios, Ramsés Lobo, coordinador logístico de la empresa Chiquita, explicó que han priorizado la estandarización técnica de procesos y la agilización de puertas de acceso para reducir los tiempos de entrada de las unidades a un rango entre 2.5 y 4.5 minutos.

Guatemala, viernes 21 de agosto de 2026

Brasil cosecharía menos caña São Paulo EFE

Brasil, el mayor productor y exportador mundial de azúcar refinado, prevé que la presente cosecha de caña crezca menos de lo esperado. La Compañía Nacional de Abastecimiento (Conab) estima recoger 705.2 millones de toneladas de caña, lo que supone una reducción frente a las 709.1 millones de toneladas estimadas en abril. Aun así, el volumen supone un crecimiento del 4.7 % respecto a la cosecha anterior, debido a la expansión del 1.1 % en el área cultivada y al aumento del 3.6 % en la productividad. En cuanto al etanol, uno de los principales subproductos de la caña, el organismo proyecta que la cantidad manufacturada aumente 9.7 % respecto al ciclo previo.

• La Cepal presentó sus nuevas previsiones, donde el país avanzará casi al doble que AL EFE

EFE

El país es el mayor productor de azúcar en el mundo.

Guatemala se ubica en el top cinco de crecimiento Santiago de Chile EFE

elevada incertidumbre geopolítica y financiera y mayores presiones sobre los mercados externos de energía”. “América Latina y el Caribe completaría cinco años consecutivos con un alza de alrededor de un 2.3 %, en promedio, una tasa insuficiente para elevar de manera sostenida el ingreso por habitante, cerrar las brechas de desarrollo o ampliar de manera significativa los espacios de política”, detalló el informe.

l país, junto con República Dominicana, comparte el quinto lugar de las economías con mayor crecimiento en Latinoamérica este año, según la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (Cepal). Venezuela (6.5 %), Nicaragua (4.5 %), Panamá (4.4 %), Paraguay (4.3 %), Guatemala (4.0 %) y República Dominicana (4.0 %) liderarán el aumento en el producto interno bruto, según las nuevas cifras presentadas ayer en Santiago de Chile. Estas estimaciones son superiores a las que Latinoamérica y el Caribe podría alcanzar, un 2.2 %, una décima menos de lo previsto anteriormente, y la región completará cinco años con una expansión promedio cercana al 2.3 %, según ratificó el organismo, que advierte de que este ritmo resulta insuficiente para elevar el ingreso por habitante y superar las brechas de desarrollo. “Las proyecciones muestran que la región preservaría los avan-

Más inversión

José Manuel Salazar señaló que se debe ampliar la protección social.

ces alcanzados en materia de estabilidad macroeconómica, aunque con un menor dinamismo económico”, indicó la dependencia de Naciones Unidas. La cifra anunciada es inferior en una décima a la previsión adelantada que ofreció en su informe del año anterior. La tendencia, sin embargo, es que exista una recuperación

parcial en 2027 hasta llegar a un 2.5 % con diferencias importantes entre países y subregiones, explicó la Cepal en el Estudio Económico de América Latina y el Caribe 2026. La oficina considera que el entorno internacional está caracterizado por “un menor crecimiento de la economía mundial, una

El secretario ejecutivo de la Cepal, José Manuel Salazar, consideró que “para superar la trampa de baja capacidad para crecer, necesitamos subir la inversión y la productividad y, al mismo tiempo, avanzar a una formalización productiva que fortalezca las capacidades de las personas y empresas, amplíe la protección social y genere más empleos formales”. En el medio de la tabla están El Salvador (3.9 %), Costa Rica (3.7 %), Honduras (3.5 %), Argentina (3.3 %), Perú (3.2 %), Colombia (2.6 %), Ecuador (2.4 %) y Brasil (2.2 %).

EFE

EE. UU. recomprará más deuda tras subida de tasas

Scott Bessent indicó que buscan que los inversionistas no comercien con los titulares de periódicos en un mercado estrecho.

Guatemala, viernes 21 de agosto de 2026

Nueva York EFE

El secretario del Tesoro, Scott Bessent, adelantó que Washington recomprará más deuda nacional después de que ayer subió el interés de los bonos a 30 años al mismo nivel que el miércoles. “Vamos a incrementar el tamaño de la recompra, señalaría que podría ser más de US $4 mil millones por operación”, indicó Bessent en una entrevista en el canal CNBC, en la que explicó que la decisión intenta “mostrar que creemos que los rendimientos (de los bonos) no reflejan los fundamentos de base (del mercado)”.

“Todo lo que intentamos es que la gente se centre en los fundamentos y no comercie con los titulares en un período de tranquilidad en un mercado estrecho”, agregó el funcionario. Además, opinó que en los últimos movimientos de los títulos influyen la “estrechez” de agosto, la emisión de compromisos corporativos y la “desinformación” sobre el déficit. El Gobierno estadounidense anunció el miércoles que duplicará el volumen de sus operaciones de este tipo, con el fin de “apoyar la liquidez” de los títulos a largo plazo que emite, después de que esta semana la rentabilidad de los de

30 años alcanzó su nivel más alto desde 2008. No obstante, ayer, el rendimiento de los títulos a ese plazo volvió al valor que registaba antes del anuncio de las recompras, algo que CNBC y otros medios económicos describían como un “borrado” del efecto de la intervención de Washington. “Creemos que la liquidez, en especial en el punto de los 30 años, es muy mala, y anunciaremos probablemente al final de esta semana o principios de la siguiente, un mayor foco en la consolidación fiscal, que vendrá del presidente (Donald) Trump”, detalló el jefe del Tesoro.

Edición: Adolfo Blanco EFE

Irán advierte que utilizará “armas más destructivas” EFE

• El país persa responde a las amenazas formuladas por el presidente estadounidense Teherán EFE

Con el respaldo de su armada, EE. UU. dice que ha establecido un paso alternativo al de Ormuz.

Tecnología militar

Mohabi subrayó que Irán está mejorando continuamente sus capacidades militares, desarrollando armas con mayor precisión, poder destructivo y sofisticación tecnológica. Si estalla

Corredor secreto para el petróleo Washington EFE

Carteles y banderas en Teherán expresan el espíritu combativo del país persa en el conflicto con EE. UU.

otra guerra, el armamento de Irán “sin duda será diferente al del pasado” y “cualquier posibilidad es concebible”, agregó. En cuanto a los enfrentamientos de los insurgentes yemeníes

con Arabia Saudí, el general aseguró que Riad sería incapaz de contenerlos. Señaló que, a pesar de más de dos años de guerra en Gaza, “Israel no ha logrado infligir da-

El Consejo de Estado de Cuba aprobó tres nuevos decretos leyes para la diversificación del sistema empresarial, las licitaciones en la contratación de bienes y servicios y la importación con carácter comercial de mercancías, en el marco del paquete de 176 reformas económicas, informaron ayer medios estatales. La primera de estas normas es el decreto ley modificativo de otros tres decretos leyes sobre las micro, pequeñas y medianas empresas, las cooperativas no agropecuarias y el ejercicio del trabajo por cuenta propia, con el cual se prevé eliminar restricciones, favorecer el desarrollo y la diversidad del sistema empresarial. • La Habana, EFE

Temen que haya subregistro del ébola EFE

Cuba: 3 leyes para diversificar economía

ños graves a Hamás”, y argumentó que no cabría esperar que Arabia Saudí, “cuyas capacidades militares son más débiles que las del régimen israelí”, derrote a los yemeníes.

El Ejército de Estados Unidos estableció discretamente un corredor marítimo en el estrecho de Ormuz para facilitar la salida de millones de barriles de petróleo al día hacia los mercados internacionales, en una operación que lleva varias semanas en marcha, según una exclusiva publicada por Axios. De acuerdo con el medio estadounidense, entre 15 y 20 petroleros entran y salen cada noche del estrecho a través de un canal situado al sur, junto a la costa de Omán, lo que permite transportar actualmente unos 10 millones de barriles diarios, aproximadamente la mitad del volumen previo al conflicto. En algunas jornadas recientes, la cifra habría alcanzado entre 15 y 20 millones de barriles. El operativo está coordinado por una fuerza de tarea con base en Fort Bragg (Carolina del Norte).

El brote de ébola, que sacude al este de la República Democrática del Congo (RDC), podría ser hasta tres veces mayor al que muestra la cifra oficial de 5 mil 208 casos confirmados, advirtió ayer la agencia de salud pública de la Unión Africana (UA), al indicar que solo detectan entre el 30 y 40 por ciento de los contagios reales. “Modelos del equipo de análisis de la RDC junto con el Imperial College sugieren que la magnitud del brote podría ser tres veces mayor que el número de casos confirmados”, afirmó el jefe de Preparación y Respuesta ante Emergencias, Yap Boum. Menos del 10 % de los casos procede de contactos conocidos. • Nairobi, EFE

EFE

a Guardia Revolucionaria de Irán advirtió ayer que, si se reanuda la guerra, el armamento que utilizará tendrá “más potencia destructiva” que en anteriores enfrentamientos, en medio del estancamiento de las negociaciones con Estados Unidos. En declaraciones recogidas por la agencia Tasnim, el portavoz del cuerpo militar de élite iraní, Hosein Mohabi, afirmó que “la potencia destructiva de las ojivas utilizadas en los misiles del la Guardia Revolucionaria supera con creces a la de las empleadas en conflictos anteriores, y si estalla una guerra, nuestras armas serán completamente diferentes a las del pasado en todos los aspectos”. El general hizo estas advertencias después de que el presidente de EE. UU., Donald Trump, subió ayer el tono de sus amenazas a Irán y anunció una ofensiva económica “sin precedentes”.

Guatemala, viernes 21 de agosto de 2026

América Perú:

Terremoto de 7.2 sacude Ayacucho, en Los Andes Un terremoto de magnitud 7.2 sacudió ayer la región andina de Ayacucho, en el sur peruano, informó el Instituto Geofísico de Perú (IGP), al detallar que el epicentro se ubicó 35 kilómetros al norte de la localidad de Coracora, sin que hasta el momento se informe si causó daños personales o materiales. El IGP señaló que el movimiento telúrico se registró a las 18:00 GMT (13:00 en Guatemala) y tuvo una profundidad de 108 kilómetros. El sismo alcanzó una intensidad de III-IV en Coracora, una ciudad ubicada a unos 650 kilómetros al sur de Lima, donde también se percibió el movimiento, aunque de forma leve. El Centro de Operaciones de Emergencia Regional (COEN) confirmó la información sobre las características del sismo, pero no ofreció aún detalles sobre posibles daños, aunque medios locales reportaron desprendimientos de rocas y algunos daños en viviendas en Ayacucho.

Tsunami descartado

El jefe del IGP, Hernando Tavera, dijo que “todavía no ha ocurrido nada crítico”, pero continúan con la evaluación de la situación generada. Las autoridades

EFE

Lima EFE

Al cierre de esta edición, no había reportes de daños graves en la infraestructura básica ni pérdida de vidas humanas.

descartan, la posibilidad de tsunami. Perú se ubica en una zona conocida como el Cinturón de Fuego del Pacífico, donde se produce un 80 por ciento de la actividad sísmica mundial. En julio pasado, la región de Junín, vecina de Lima, sufrió una serie de temblores de una magnitud máxima de 5.4, que provocaron la muerte de cinco personas, cientos de damnificados y la destrucción de decenas de viviendas. El último terremoto devastador en el país se registró en 2007 en la región sureña de Ica, donde un sismo de magnitud 7.9 causó la muerte de unas 500 personas y millonarias pérdidas materiales.

EFE

Deslizamiento en una mina de oro en Colombia ocasiona 13 muertos Bogotá EFE

Guatemala, viernes 21 de agosto de 2026

Planiﬁcá tu viaje en exploraguate.gt

Tareas de rescate

Ocaña añadió que la comunidad y bomberos de Pasto, la capital de Nariño, así como de Policarpa y de la vecina localidad de El Tamb, se conjugaron para realizar con premura las tareas de rescate.

ANUNCIO

Con ayuda de maquinaria pesada se logró rescatar a varios trabajadores que estuvieron varias horas atrapados.

347280

Al menos 13 personas murieron y siete resultaron heridas por un deslizamiento de tierra en una mina de oro a cielo abierto que era explotada en el departamento colombiano de Nariño, fronterizo con Ecuador, informaron ayer las autoridades La explosión ocurrió el miércoles por la tarde en la aldea de Puerto Rico, una zona remota que es parte del municipio de Policarpa, dijo el director de la Unidad Nacional para la Gestión del Riesgo de Desastres (Ungrd) de Nariño, Gabriel Ocaña. “Desafortunadamente, se presentó un colapso de un talud en una mina en la vereda Puerto Rico, jurisdicción de Policarpa (...) que afectó a unos trabajadodres, de los cuales 13 fallecieron. Siete personas están heridas”, señaló el funcionario.

San Agustín Acasaguastlán

Día Nacional del Arqueólogo

¿Qué significa ejercer esta profesión?

Es una magnífica oportunidad de aprendizaje continuo, en varios espacios y con diversas personas. Considero un privilegio ser arqueóloga, porque se puede apreciar y conocer de cerca el pasado. En un fragmento de cerámica, en un mapa, en restos humanos, todos cuentan algo, si sabemos escucharlos.

¿Por qué se dedica a esta disciplina?

Desde pequeña me gustaba el curso de estudios sociales y me llamaban la atención las ilustraciones de estelas, que coloreaba. También influyó explorar y viajar por el país, además de las visitas al Museo Nacional de Arqueología y Etnología, así como a Kaminaljuyú en actividades del colegio, que seguramente fueron un chispazo en mi vida. Mis papás pensaron que estudiaría Antropología, pero al inscribirme y saber que la carrera la imparte la USAC, en la Escuela de Historia, dije: “Arqueología es lo que realmente quiero estudiar”. Fue la elección correcta.

¿Cómo describiría este trabajo?

Excavar y descubrir objetos antiguos es solo el comienzo. Ellos son el complemento de una inves-

tigación estructurada, y toda la evidencia material cuenta una historia, contiene registros de lo que sucedió en el pasado, que el arqueólogo descubre, analiza e interpreta, muchas veces apoyándose en otros especialistas y disciplinas. En el caso de los restos humanos, que es mi campo, una buena parte de nuestra vida queda registrada en los huesos, y ellos también hablan, permiten reconstruir la historia, como si fuera un rompecabezas. La Arqueología son datos y registros, es historia y pasión. Nos da una visión de las vidas pasadas.

¿Qué permite conocer sobre nosotros?

Es un puente entre el presente y el pasado. Por ejemplo, permite ver cómo el consumo del maíz y del frijol tiene raíces milenarias y sigue vigente en nuestra dieta. También los mercados, que en el pasado tuvieron un papel fundamental en el desarrollo de las sociedades, o costumbres funerarias como la frase “se petateó”, que remite al uso de petates para envolver a los muertos en tiempos remotos. En el caso de la arqueología maya, la presencia milenaria de los pueblos originarios ayuda además a complementar y confirmar mucho de lo que se descubre. En resumen, estos ejemplos pueden identificar quiénes somos y cómo somos en distintos aspectos culturales.

chamiento de redes sociales para la creación, fomento y divulgación de eventos académicos con temas poco tradicionales y alto alcance de público.

¿Qué mensaje le gustaría compartir?

El estudio de inscripciones en los sitios ayuda a comprender la historia.

¿Avances en la arqueología guatemalteca?

Hay estancamiento con avances mínimos debido a procesos legales y burocráticos. Destacaría avances puntuales, entre ellos,

el reconocimiento como Patrimonio Cultural de la Humanidad del sitio Tak’alik Ab’aj, en Retalhuleu; mayor involucramiento de comunidades en investigaciones arqueológicas, y el aprove-

Proteger nuestros sitios arqueológicos y patrimonio es defender nuestra memoria, identidad y futuro. No podemos valorar lo que no conocemos, así que acerquémonos a los museos, sitios y acervos. Mientras más público se interese por aprender, más se invita a los arqueólogos a abrir sus campos de estudio y proyección. Solo así podremos heredar este patrimonio a las futuras generaciones.

Claudiamaría Quintanilla afirma que la disciplina, a la que se dedica, permite estudiar sociedades antiguas.

Cortesía

omo una manera de reconocer la labor de los arqueólogos en un país como Guatemala, que cuenta con una gran riqueza en esta disciplina, hasta el punto de ser un destino turístico internacional por sus vestigios mayas y coloniales que son patrimonio, se estableció que el 21 de agosto se les conmemora, gracias al Acuerdo Ministerial 3-2012 del Ministerio de Cultura y Deportes (MCD) que así lo estableció. Para referirse a esta disciplina se conversó con Claudiamaría Quintanilla, coordinadora y catedrática del área de Arqueología, de la Escuela de Historia de la Universidad de San Carlos (USAC).

• Claudiamaría Quintanilla, coordinadora del área en la USAC, reflexiona sobre la importancia de esta profesión y su aporte, en ocasión de celebrarse el 21 de agosto MCD

Pablo Cahuec Artes

Perfil Claudiamaría Quintanilla está especializada en el estudio de los restos humanos. Es licenciada en Arqueología por la USAC y tiene Maestría en Gestión de la Cultura y el Patrimonio por la Universidad Rafael Landívar. Su línea de investigación es la bioarqueología, desde la que desarrolla estudios sobre cementerios guatemaltecos. Es, además, de fundadora del ciclo de conferencias Hablando con la Eternidad y socia fundadora de la Asociación Guatemalteca de Arqueología.

Guatemala, viernes 21 de agosto de 2026

Lanzan foro de creadores digitales • Creators Talks 2026 regresa para dinamizar la industria de la comunicación y analizar tendencias

Comienzo

Redes

a industria de la producción digital y el marketing en la región volverá a congregarse el próximo 29 de agosto en la capital guatemalteca. Tras una primera entrega que reunió a más de 700 asistentes, el evento Creators Talks 2026 anunció su retorno con un formato expandido que se desarrollará en el espacio Imerge de Oakland Place, con el propósito de analizar tendencias y dinámicas del sistema de creadores de contenido. El encuentro busca consolidarse como un foro de análisis, aprendizaje y alianzas estratégicas entre profesionales de la comunicación, agencias, emprendedores y realizadores independientes. La convocatoria de este año proyecta juntar a más de 1 mil participantes de forma presencial y superar los 2 mil espectadores mediante transmisiones streaming. Héctor Manzueta, fundador de la iniciativa, dijo que el crecimiento del proyecto responde a la necesidad de fortalecer el sistema de

El concepto del Festival de Creadores de Contenido tuvo sus orígenes en República Dominicana en 2024, donde se reunieron más de 1 mil 800 participantes y casi un centenar de marcas patrocinadoras. Para la edición guatemalteca 2026, los organizadores esperan alcanzar una cobertura superior a los 5 millones de usuarios en entornos digitales. La gestión de los accesos presenciales para el encuentro de este mes ya se encuentra disponible a través de la plataforma tix.gt. El evento abarcará paneles de discusión, pódcasts y áreas interactivas, además de transmisiones en vivo.

creadores y posicionar al país como un punto de referencia en la economía digital regional.

Estimular creatividad

A lo largo de la jornada, los participantes tendrán acceso a conferencias, dinámicas interactivas, muestras de marca y espacios de

networking. El programa incluye contenido en vivo concebido para estimular la creatividad, facilitar alianzas estratégicas e impulsar la generación de nuevas ideas. La agenda temática de la jornada estará dividida en cuatro áreas funcionales principales: Main Stage: espacio central

Narcy Vásquez Artes

El olor a copal y pino recién cortado no se queda en Guatemala este año. El próximo 30 de agosto, la comunidad guatemalteca en Oklahoma, Estados Unidos, se reunirá para revivir, aunque sea por una tarde, el espíritu de la Semana Mayor. El Consulado General de Guatemala en Oklahoma City, junto a la iglesia St. Patrick y la Asociación de Guatemaltecos en esa ciudad, organiza el encuentro. Tres personas ligadas a esta tradición estarán presentes: el cronista Miguel Álvarez, el fotógrafo Danny Gamboa y la periodista Katheryn Ibarra, quienes compartirán relatos y perspectivas sobre una celebración que mezcla fe, arte y memoria colectiva. Los asistentes también podrán involucrarse en la elaboración de una alfombra tradicional, ese ritual

Cortesía

Llevan la Semana Santa a Oklahoma

Actividad cultural organizada por el Consulado General de Guatemala en Oklahoma City.

Guatemala, viernes 21 de agosto de 2026

efímero que convierte aserrín, flores y pino en obras de arte callejero. Como cierre, se inaugurará la exposición fotográfica Mística Semana Santa Guatemalteca, con imágenes de Gamboa que capturan el sincretismo religioso y la intensidad emotiva de estas procesiones. “Agradecemos el valioso apoyo de las instituciones y organizaciones que hacen posible este espacio de encuentro, identidad y cultura”, dijo el Consulado General de Guatemala en Oklahoma City. Hilda de León Xavier, fundadora y directora de Guatemaltecos en Oklahoma, señaló que es un honor apoyar este esfuerzo y contribuir a que las raíces permanezcan vivas para las futuras generaciones. “Espero que nuestra comunidad se una a esta iniciativa y acompañe esta celebración de identidad, cultura y orgullo guatemalteco”, agregó.

destinado a las conferencias magistrales, paneles de discusión y presentaciones principales.

Contenidos

Creators Podcast: escenario acondicionado para la transmisión y grabación de entrevistas en vivo con figuras del sector.

Ballet revivirá pasión de Ana Karenina

Experience Stage: área dedicada a la interacción de los asistentes con herramientas y activaciones tecnológicas. Gaming Spot: sección enfocada en el entretenimiento digital y la competencia, que incluirá un torneo de super mash Bros Ultimate.

MCD

Narcy Vásquez Artes

Un clásico de las letras trasciende el papel para contarse a través del movimiento. El Centro Cultural Miguel Ángel Asturias alista una nueva producción de ballet inspirada en Ana Karenina, la icónica obra que explora las pasiones y dilemas de la alta sociedad rusa del siglo XIX. El montaje está en su etapa inicial de preparación y ensayos, con un elenco de bailarines enfocado en perfeccionar la técnica y expresión corporal requeridas para transmitir la intensidad dramática de la historia. La dirección artística está a cargo del maestro Antonio Luissi, expri-

El espectáculo forma parte de tres montajes para 2026.

mer bailarín del Ballet Nacional de Guatemala Christa Mertins y figura con una vasta trayectoria en la escena local. Aunque las fechas de estreno aún no son públicas, la producción alista sorpresas y anuncios que serán revelados próximamente por el Ministerio de Cultura y Deportes para su temporada de octubre 2026.

La cuenta regresiva para que se realice la pelea entre los invictos, el croata Luka Plantic y el guatemalteco Lester Martínez, sigue en marcha. A ocho días de la contienda en las 168 libras de los pesos supermedianos del Consejo Mundial de Boxeo (CMB), el petenero tiene en la mira al europeo, quien ya indicó que lo vencerá a toda costa, el 29 de agosto en el USC Galen Center de Los Ángeles, California.

Primera defensa

El 29 de agosto será la primera defensa del cinturón de campeón interino del CMB para el petenero, lo que hace más intersante este enfrentamiento. Los dos pugilistas quieren ganar, porque la victoria los dejaría más cerca de ser rivales de Saúl el Canelo Alvarez.

Invictos

Un condimento que hace muy interesante este combate es el invicto que tienen los contendientes en su carrera profesional. Martínez: 20 victorias, 16 por nocaut y un empate; Plantic: 13 triunfos, 10 por KO, 0 derrotas y 0 empates.

Buena ayuda

Lo destacado es que el campeón mundial de los pesos supermedianos, Terence Crawford, como buen amigo, se sumó a los entrenamientos de Martínez, para apoyarlo a mejorar su técnica y preparación física para enfrentarse al croata.

na interesante lucha por los primeros lugares se ha registrado en el Torneo Apertura de la Liga Bantrab de la Liga Nacional, que este fin de semana disputará la quinta jornada. La tabla muestra a cuatro contendientes, Antigua, Guastatoya, Municipal y San Pedro, en una dura pelea con nueve puntos cada uno, y los goles anotados o el orden alfabético, marcan la diferencia para su ubicación.

Aurinegros abren

La fecha la iniciarán los militares el sábado por la tarde frente al último lugar, Deportivo Suchitepéquez, en un partido en donde los dos rivales están obligados a ganar, uno para no descender (Aurora) y el otro para salir del sótano. Dos puntos es la diferencia entre estos dos equipos.

Líder, en alerta

El puntero, Antigua GFC, tendrá la visita de Comunicaciones, oncena que viene con un resultado de cal y otro de arena y que puja en el quinto lugar con siete puntos, dos menos que los antigüeños, quienes son los únicos invictos del campeonato.

El actual monarca del futbol nacional será anfitrión de Xelajú MC, en su búnker de El Trébol, donde es difícil que sea derrotado. El torneo pasado solo perdió un encuentro y en el actual ya suma dos con igual número sin derrota. Los chivos están urgidos de puntos, porque apenas suman cuatro de nueve y están en el séptimo lugar.

Mixco presiona

Los chicharroneros abrirán la jornada dominical contra uno de los punteros, Guastatoya, que está en el segundo lugar y que trae un aceptable paso. Los mixqueños, sextos, van por su tercer triunfo en casa.

Leones, en la mira

Marquense estará en la mira de la afición, porque se quedó sin técnico y el asistente los dirigirá ante los Príncipes Azules, quienes no pasan por un

Herbert García

buen momento, porque sus resultados son de vaivén.

Entre paisanos

San Pedro, que sorpresivamente está entre los cuatro primeros lugares, se enfrentará a sus paisanos de Malacateco, en un partido de muchas expectativas, por las posiciones en que se ubican los dos cuadros; los Gallos están en cuarto y los Toros en undécimo. rcí a

Herbert García Redacción

Rojos jugarán en casa

Herbert García Redacción

Plantic, en la mira de Lester

• El Torneo Apertura 2026 llega a su quinta jornada

ert

Dos grandes amigos, Lester Martínez y Terence Crawford, entrenan juntos.

Cuatro están en una dura pelea

He rb

Lester Martínez

Edición: Juan José Corado y Herbert García

Antigua GFC tiene un duro rival el sábado y debe ganar para seguir en la primera casilla.

Jornada 5 Sábado 22 de agosto Hora: 15:00 Estadio: Cementos Progreso

Aurora - Suchitepéquez Hora: 18:00 Estadio: Pensativo

Antigua - Comunicaciones Hora: 20:00 Estadio: El Trébol

Municipal - Xelajú MC

Domingo 23 de agosto Hora: 15:00 Estadio: Santo Domingo de Guzmán

Mixco - Guastatoya

Comunicaciones visita a los coloniales en un difícil encuentro del Torneo Apertura.

Hora: 18:00 Estadio: Marquesa de la Ensenada

Marquense - Cobán Hora: 20:00 Estadio: Municipal San Pedro

Malacateco - San Pedro

Guatemala, viernes 21 de agosto de 2026

Fotos EFE

El Barça es el rival a vencer en la nueva campaña.

Viernes 21 de agosto Betis

R. Sociedad

Rodri es el refuerzo de lujo que presenta el equipo azulgrana.

Sábado 22 de agosto Athletic Valencia Espanyol

Sevilla Celta Real Madrid

Domingo 23 de agosto Atlético Getafe Elche

Villarreal Racing Barcelona

Lunes 24 de agosto Osasuna Málaga

Levante Deportivo

Liga inglesa Viernes 21 de agosto Arsenal

Coventry City

Sábado 22 de agosto Hull City Manchester United Everton Crystal Palace Ipswich Town Sunderland Nottingham Forest Leeds United Brentford Tottenham Hotspur

Domingo 23 de agosto Brighton & H. Manchester City Newcastle United

Aston Villa AFC Bournemouth Liverpool

Liga italiana Sábado 22 de agosto Inter Milán Udinese Genoa Parma

Monza Como Nápoles Cagliari

Domingo 23 de agosto Frosinone Venezia Atalanta Torino

Juventus Lecce Sassuolo Milan

Lunes 24 de agosto Bolonia vs Lazio y Roma vs Fiorentina

Liga francesa JORNADA 1

Viernes 21 de agosto Olympique de M.

Racing Club

Sábado 22 de agosto Lens Troyes Le Mans OGC Niza Toulouse

Auxerre Paris FC Stade Brestois 29 Lorient Olympique de Lyon

Domingo 23 de agosto Angers SC Le Havre Paris SG

Lille Mónaco Stade Rennais

Guatemala, viernes 21 de agosto de 2026

Barcelona y Real Madrid entran en juego • El cuadro azulgrana empieza la defensa de la corona en una nueva temporada EFE Redacción

Solo seis equipos de LaLiga han cambiado de entrenador

plazados sus partidos de la primera jornada hasta la segunda cita supone el inicio de LaLiga española para el Barcelona y el Real Madrid como visitantes contra el Elche y el Espanyol, respectivamente.

Duelo en el banquillo

Hansi Flick, campeón de las dos últimas Ligas, contra el efecto Jose Mourinho, al rescate de dos años en blanco del Real. El pulso empieza ya, con el Atlético de Madrid también entre los aspirantes a discutir el dominio de los dos, como ya hizo como campeón en 2013-2014 y 2020-2021. Es el único que le ha ganado la Liga a ambos a 38 jornadas en las últimas dos décadas de competición. El Barcelona abre la defensa del título en Elche. Fichado Rodri Hernández, el mejor jugador del Mundial y medio centro de referencia en el planeta, el conjunto azulgrana visita el domingo el estadio Martínez Valero. Un día antes, el Real Madrid lanza la era Mourinho contra el Espanyol, con Kylian Mbappé

Las nuevas caras en los banquillos de Primera División. Antiguo Equipo Benfica

Nuevo Equipo Real Madrid

Jose Mourinho

Kylian Mbappé intentará conseguir su primer título con el Real Madrid.

y Vinícius Junior como estandartes ofensivos de un equipo que nace exigido y que tiene una prueba dura para empezar.

Otros partidos

El Espanyol es el líder provisional de la Liga por los tres goles con los que derribó en la primera cita al Levante en el mismo escenario en el que recibe ahora al Real Madrid, que fue derrotado en tres de sus últimas siete visitas a ese campo. El domingo juega el Atlético de Madrid contra el Villarreal. Este duelo concentra la atención sobre Julián Alvarez, que en su deseo expreso de jugar en el Barcelona y la negativa tajante del club rojiblanco a traspasarlo a la entidad azulgrana, se somete al plebiscito del público.

Regresa al Real Madrid 13 años después para afrontar una segunda etapa cargada de expectación. El portugués tiene el reto de volver a ganar títulos tras dos años en blanco de los merengues.

Afronta en el Villarreal el mayor reto Antiguo de su joven carrera tras su etapa en el Equipo Rayo Vallecano. Llega con el objetivo Rayo de continuar apostando por un futbol Vallecano intenso, valiente y reconocible.

Antiguo Equipo Eibar Beñat San José

Nuevo Equipo Rayo Vallecano

Llega al Athletic después de alcanzar una final de Champions con el Borussia Dortmund. El técnico alemán aterriza en San Mamés con la esperanza de aupar a los leones a lo más alto. Antiguo Equipo Botafogo

Nuevo Equipo Elche

Martín Anselmi

Nuevo Equipo Villarreal Íñigo Pérez

Se estrena como entrenador en Primera División, recogiendo el testigo de Íñigo Pérez. Buscará mantener en este nuevo Rayo la intensidad y el buen nivel que demostró el club la pasada temporada.

Antiguo Nuevo Equipo Equipo B. Dortmund Athletic (2024) de Bilbao Edin Terzic Desembarca en el Elche para estrenarse en LaLiga después de una trayectoria internacional de rápido crecimiento. Tiene una propuesta ambiciosa, basada en el juego posicional y la presión alta.

El Osasuna será su primera oportunidad como entrenador en Primera tras una amplia trayectoria en Segunda División. Su objetivo es construir un equipo sólido, competitivo y difícil de superar.

Antiguo Equipo Burgos

Nuevo Equipo Osasuna Luis Miguel Ramis

Fuente: LaLiga y elaboración propia

Agencia: EFE

E - 5 43- 2026