Edición Diario de Centro América 16 de Junio 2026

Se fortalece prevención ante llegada de El Niño

• MAGA, Insivumeh y Conred coordinan estrategias para anticiparse a posible déficit de lluvia

Atención sanitaria permanente

“Enfocamos

nuestras capacidades en la reducción de los efectos del impacto de lo inevitable”.

Bernardo Arévalo Presidente de la República

El mandatario Bernardo Arévalo resaltó las medidas interinstitucionales preventivas impulsadas para reducir los riesgos por eventos naturales.

damos las instituciones, la planificación y enfocamos esfuerzos para reducir las emergencias”, indicó.

El Gobierno fortalece las acciones de prevención y se prepara ante posibles escenarios de sequía asociados al fenómeno de El Niño, mediante estrategias sustentadas en análisis cientí cos, monitoreo climático permanente y medidas anticipatorias dirigidas a proteger la producción agropecuaria y la seguridad alimentaria de las familias, se informó de manera o cial.

El presidente Bernardo Arévalo señaló que la preparación es clave para reducir el impacto de eventos naturales. “Las emergencias climáticas en Guatemala son una realidad inevitable. Lo que sí podemos hacer es prepararnos mejor y usar la ciencia para medir los riesgos”, afirmó.

El mandatario destacó el fortalecimiento institucional para responder a estos desafíos. “Consoli-

Medidas anticipatorias

La ministra de Agricultura, María Fernanda Rivera, informó que el Ministerio de Agricultura implementa medidas para anticipar posibles efectos de una disminución de lluvias en el sector agropecuario. Entre las acciones resaltó protocolos de respuesta, gestión de alimentos y programas de adaptación para fortalecer la resiliencia de los productores.

“Tenemos activas varias normas que abarcan comunicación, trámites de alimentos y acciones de adaptación”, precisó la funcionaria.

Rivera destacó el programa Suelos de Agua para el Futuro, orientado a mejorar la conservación de humedad en terrenos agrícolas. “Necesitamos suelos sanos y prácticas adecuadas de conservación”, señaló.

La ministra explicó que el objetivo es aumentar la resiliencia de los productores a través del correcto manejo de suelos y diseños hidrológicos que permitan aprovechar las precipitaciones.

Agregó que la estrategia incluye recursos para víveres, control de plagas y atención de eventualidades zoosanitarias. “Tenemos más de Q300 millones destinados a alimentos, apoyos contra de plagas y enfermedades agrícolas”, citó.

Monitoreo científico

Aunque El Niño aún no se ha consolidado en el país, las condiciones actuales favorecen su desarrollo y podrían reducir las lluvias en algunas regiones. Ante este escenario, las instituciones mantienen vigilancia y disposiciones para proteger la producción agropecuaria.

El director del Insivumeh, Edwin Rojas, explicó que “de cinco trimestres que se necesitan para con-

solidar el fenómeno, estamos en el primero”. Advirtió que los efectos suelen manifestarse con mayor fuerza en períodos posteriores.

“Históricamente, los mayores impactos se observan al año siguiente, durante el inicio de la temporada de lluvias”, señaló. Advirtió que las autoridades se adelantan para reducir riesgos en las cosechas y procurar la existencia de alimentos.

La secretaria ejecutiva de Conred, Claudinne Ogaldes, informó que “a la fecha hemos atendido 437 emergencias relacionadas con el invierno”, siendo Alta Verapaz, Guatemala y Quiché los departamentos que registran la mayor cantidad de incidentes.

Manifestó que más de 6 mil 800 personas han resultado afectadas. “Quiero hacer un llamado respetuoso, pero firme a la población para que no intente cruzar ríos crecidos y se mantenga informada a través de los canales oficiales”, concluyó.

El presidente Bernardo Arévalo informó que el Hospital General San Juan de Dios registra alta demanda de servicios debido al incremento de accidentes de motocicleta. Explicó que el centro asistencial atendió 1 mil 800 casos a mayo, aunque en el mismo período del año pasado reportó 1 mil. Descartó alguna crisis de desabastecimiento de fármacos.

Observan combustibles

El Gobierno espera que la estabilización en Medio Oriente permita una rebaja gradual de los precios del petróleo, lo que se reflejaría en los combustibles. El jefe de Estado afirmó que el descenso no será inmediato, debido a los tiempos de importación y distribución.

Elección en la USAC Luego de que la Corte de Constitucionalidad confirmara la elección de Walter Mazariegos en la rectoría de la Universidad de San Carlos de Guatemala, el mandatario manifestó que la resolución atiende un aspecto jurídico específico, pero no despeja los cuestionamientos que diversos sectores mantienen sobre el proceso. Reiteró la importancia de fortalecer la transparencia y la confianza en las instituciones académicas.

Valora Mano a Mano

El gobernante destacó los avances del programa Mano a Mano, estrategia integral para reducir la desnutrición en los municipios con mayores índices de pobreza. El plan articula esfuerzos de distintas instituciones para mejorar el acceso a alimentos, salud, educación y condiciones de vivienda. Entre las acciones sobresale la instalación de más de 75 mil pisos de cemento en hogares vulnerables, medida que contribuye a disminuir enfermedades gastrointestinales y favorece el desarrollo de la niñez.

Hedy Quino Redacción

El ministro de Gobernación, Marco Antonio Villeda, informó que el Grupo Vulcano del Buró Federal de Investigaciones (FBI) regresará a Guatemala en julio, para retomar el apoyo en las acciones orientadas a localizar y recapturar a los 11 privados de libertad que permanecen prófugos tras su escape del centro carcelario Fraijanes II en octubre pasado.

El anuncio se produjo luego de una visita oficial a EE. UU., en la que el jefe del Interior y el fiscal general, Gabriel García Luna, sostuvieron reuniones con representantes del Departamento de Estado de Estados Unidos, el programa INL y Homeland Security.

Villeda explicó: “El director del Grupo Vulcano del FBI se ha comprometido a enviar nuevamente a esta fuerza de tarea en julio, al atender la invitación que le ha hecho el señor fiscal y comprender que ahora va a existir toda la colaboración por parte del Ministerio Público (MP) para retomar esta labor para dar con estos 11 delincuentes”, afirmó.

Sin apoyo

El funcionario reveló que el equipo estadounidense suspendió sus operaciones por la falta de coordinación con el ente bajo la administración de la entonces fiscal general Consuelo Porras.

“Ellos se acercaron al MP para coordinar ese tipo de tareas y, a decir de ellos, no encontraron el apoyo que estaban buscando. Por eso tomaron la decisión de retirarse a finales de diciembre”, indicó. Añadió que la situación cambió. “El fiscal general les ha hecho saber que hay una nueva administración y que existe la voluntad de su parte para que los fiscales guatemaltecos coordinen con los del FBI y que se pueda agilizar la recaptura (de los fugados)”, señaló.

Cooperación

Villeda destacó que la visita fortaleció la coordinación bilateral en la lucha contra el crimen organizado. “Estamos en toda la disposición de colaborar con el gobierno de los Estados Unidos porque, al final del día, los intereses de los EE. UU. como los del gobierno de Guatemala confluyen en los mismos propósitos. Estamos interesados en la lucha contra el narcotráfico, las pandillas y grupos criminales que se dedican al tráfico de personas”, expresó.

Anuncian retorno del Grupo Vulcano del FBI

• Falta de apoyo de anterior gestión del MP le imposibilitó continuar búsqueda de prófugos

Las autoridades del Ministerio de Gobernación, durante una conferencia de prensa, indicaron que la colaboración con EE. UU. se fortalece y se amplía para enfrentar distintas problemáticas que son de interés mutuo.

Renovación y tecnología

Se informó que avanza un plan para reforzar el equipamiento de la PNC, que incluye adquisición de vehículos, motocicletas, armamento, drones y chalecos antibalas, además de nuevos agentes. El jefe del Interior, Marco Antonio Villeda, indicó que está en marcha un proceso para adquirir 1 mil autopatrullas y sumar 1 mil 250 motocicletas, entre una donación de Taiwán y nuevas compras. Señaló que hay gestiones para obtener 2 mil armas de fuego y cubrir un déficit existente. “Somos conscientes de esa situación y vamos a buscar la solución para que todos tengan su equipo”, afirmó, así como que se trabaja en la compra de drones, armas de largo alcance y visores nocturnos; además, que ya están “en el camino de implementar los chalecos antibalas para que el 100 % de la PNC” lo tenga cuando salga a operaciones al campo. Recordó que en agosto se incorporarán 3 mil 200 agentes.

El funcionario aseguró que las autoridades estadounidenses manifestaron interés en ampliar el trabajo conjunto y ofrecer asistencia en materia de inteligencia, capacitación y equipamiento. Resaltó que “ellos entienden que esto es una nueva era de colaboración y de coordinación, sobre todo ahora que hay una nueva administración en el MP”.

Villeda subrayó que el respaldo internacional también responde a los resultados obtenidos por las fuerzas de seguridad guatemaltecas; entre ellos, la captura de 27 personas requeridas por la justicia estadounidense y las recientes acciones contra estructuras vinculadas al narcotráfico. “Han visto la lucha que hemos hecho para combatir estos fenómenos cri-

minales y están con toda la disposición de cooperar con nosotros y trabajar de manera conjunta”, concluyó.

Soporte continuo

Estuardo Solórzano, viceministro de Seguridad, destacó que la cooperación con el FBI nunca se ha detenido y que la llegada del Grupo Vulcano representa una nueva fase de apoyo. “Con el FBI hemos venido trabajando con ellos por años. No paramos en este momento”, indicó.

Agregó que “ahora viene una nueva etapa con ellos, ya que con el ente indagador sabemos que somos corresponsables del tema de la seguridad, pero no solamente el MP y la Policía Nacional Civil, sino también el Organismo Judicial”.

Cambio vital

El coronel retirado Francisco Girón consideró que la decisión refleja un cambio en la cooperación entre Guatemala y Estados Unidos en materia de combate al crimen organizado.

La PNC informó que entre el 6 y el 14 del presente mes ejecutó 253 allanamientos, capturó a 192 personas y decomisó 43 armas de fuego.

El ministro Marco Antonio Villeda destacó que “se evitaron 18 homicidios y fueron impactadas dos estructuras criminales”. Se desarticuló una célula de la Mara Salvatrucha en Santa Rosa, se detuvo a cinco presuntos integrantes de una banda criminal en Morales, Izabal, y 14 personas vinculadas a una agrupación dedicada a trata de personas y explotación sexual.

“Definitivamente hay un punto y aparte en el momento en que el doctor García Luna toma las riendas del MP. Es a partir de ese cambio vital que el órgano encargado de efectivizar el trabajo de las fuerzas de seguridad puede coordinar de mejor manera con los aliados internacionales”, señaló.

Según Girón, el apoyo que el FBI intentó brindar el año pasado “se vio cortado, pero ahora se dan cuenta de que en el poco tiempo que lleva García Luna liderando el MP ha habido cambios. Entonces es como darle un espaldarazo de confianza a las instituciones de Guatemala y, por ende, al Estado guatemalteco”, afirmó.

Agregó que el respaldo del FBI podría fortalecer las labores de inteligencia para localizar a los prófugos pendientes de captura.

“Van con todos los medios con que cuenta el FBI para poder ayudar a la inteligencia civil en Guatemala y determinar la ubicación y el paradero de estos delincuentes terroristas para poder capturarlos”, manifestó.

Diprona suma a 96 nuevos agentes

Son distribuidos de manera estratégica para resguardar recursos

Una distribución de la décima promoción de agentes de la División de Protección a la Naturaleza (Diprona), que se graduó el 29 de mayo, realizó la Policía Nacional Civil (PNC) en distintas regiones del país, de acuerdo con las necesidades operativas y solicitudes presentadas por los jefes de cada sede.

Según la institución policial, fueron asignados 96 efectivos entre oficiales, inspectores, subinspectores y agentes, quienes fortalecerán las labores de protección ambiental y seguridad.

La delegación del departamento de Guatemala recibió el mayor número de asignaciones con 25 agentes, lo que representa el 26 % del total. Le siguen Santa Lucía Cotzumalguapa, Escuintla, con 10 efectivos, 10.4 %; Morazán, El Progreso, con 9, un 9.4 %, y Río Dulce, Izabal, con ocho integrantes, 8.3 % (lea: Reparto).

Objetivo

La asignación del personal busca incrementar la capacidad operativa de Diprona y fortalecer las

Reparto

DepartamentoCantidadPorcentaje Guatemala2526.0

Escuintla 10 10.4

El Progeso99.4

Izabal 1212.5

Quiché 6 6.3

Petén 55.2

Huehuetenango44.2

Totonicapán33.1

Alta Verapaz44

Quetzaltenango33.1

San Marcos33.1

Santa Rosa33.1

Chimaltenango22.1

Suchitepéquez22.1

Baja Verapaz22.1

Zacapa 22.1

Jalapa 11.0

Totales 96 100

Fuente: PNC

acciones de resguardo de los recursos naturales y el patrimonio ambiental en las distintas regiones de Guatemala, indicó la PNC (lea: Operativos en área protegida). El exviceministro de Gobernación, Mario Mérida, calificó la decisión como positiva porque el for-

Ejército rubrica alianza con Canadá

El fortalecimiento de las capacidades de defensa y seguridad del país recibió un nuevo impulso con la rma de un Memorando de Entendimiento entre el Ministerio de la Defensa Nacional (Mindef) y el Gobierno de Canadá.

El acuerdo permitirá ampliar la cooperación bilateral mediante el intercambio técnico, la capacitación especializada y la identificación de oportunidades para la adquisición de equipo, informó el Ejército en sus redes sociales.

La suscripción del instrumento consolida las relaciones entre ambas naciones y abre espacios de colaboración orientados al desarrollo de proyectos estratégicos en beneficio de la protección nacional.

Operativos en área protegida

Diprona y el Consejo Nacional de Áreas Protegidas (Conap) llevaron a cabo un despliegue en el área protegida Punta de Manabique, Puerto Barrios, Izabal, para monitorear y resguardar durante tres meses unos 25 nidos de loro cabeza amarilla (Amazona oratrix), especie en peligro de extinción.

“Varios nidos registraron hasta tres pichones, lo que evidencia una exitosa temporada reproductiva; con el apoyo de comunitarios de Quineles se les ha protegido”, aseguró la PNC en sus redes sociales.

talecimiento de la referida división policial puede traducirse en mayores beneficios para el país, dado que su tarea está vinculada con la preservación del sistema ambiental, la fauna y la prevención de la depredación de los recursos naturales.

Según la cartera, la alianza contribuirá al fortalecimiento de las competencias militares para el cumplimiento de la misión constitucional de resguardar la soberanía y apoyar la seguridad de la nación.

La institución castrense reafirmó “su compromiso de impulsar iniciativas que contribuyan a la transparencia y al fortalecimiento de sus capacidades institucionales”, señaló la entidad.

El acuerdo con Canadá se suma a alianzas con otras naciones llevadas a cabo por el Mindef para potenciar las tareas a su cargo. Por ejemplo, recientemente el ministro de la Defensa, Henry Sáenz, comentó que se

“Cualquier esfuerzo que haya para mejorar la seguridad o la defensa nacional es positivo”.

Mario Polanco

Analista en temas de seguridad

han firmado acuerdos de cooperación con Estados Unidos, México, Chile, Brasil, España, Francia y Turquía para combatir el crimen organizado.

En voz de expertos

Francisco Quesada, analista de seguridad y justicia del Centro de Investigaciones Económicas Nacionales (CIEN), resaltó que este tipo de convenios favorece el intercambio de conocimientos y experiencias.

“Los ejércitos no permanecen aislados, sino que se van adaptando a la dinámica internacional. Son capacitaciones e intercambios muy importantes que fortalecen las capacidades institucionales y operativas”, afirmó el entrevistado.

Mario Polanco, analista en temas de seguridad, expuso que “cualquier esfuerzo que haya para mejorar la seguridad o la defensa nacional es positivo”.

Añadió que este tipo de acuerdos favorecen la preparación y modernización de las fuerzas armadas frente a los desafíos actuales.

Los expendedores deben completar, a partir de finales del presente mes, el ciclo de ajustes para comenzar la distribución.

Venta de E10

se inicia en agosto

Firman acuerdo para fortalecer SP

• Redcopen busca más coordinación frente al crimen organizado

Hedy Quino Redacción

GCronograma

La implementación de la gasolina E10 en Guatemala avanza hacia su etapa decisiva. El Ministerio de Energía y Minas (MEM) confirmó que el próximo 21 de agosto comenzará el despacho de combustibles con una mezcla de 10 % de etanol y 90 % de gasolina, tras establecer un período adicional para completar los preparativos en la cadena de suministro.

Aunque originalmente la entrada en vigor estaba prevista para el 30 de junio, se decidió ampliar el plazo para garantizar que importadores, transportistas, terminales de almacenamiento y estaciones de servicio operen bajo las nuevas condiciones sin afectar la calidad del producto que llegará a los consumidores (vea: Cronograma).

El ministro de Energía y Minas, Víctor Ventura, explicó ante la Comisión de Energía y Minas del Congreso que la prórroga permitirá que las más de 2 mil 200 estaciones de servicio concluyan los procesos requeridos.

Avanzan

Según datos de la cartera, cerca del 35 % de las gasolineras aún debe completar labores de limpieza y mantenimiento en sus tanques de almacenamiento. Hasta la fe-

Junio 30-agosto 20

Fase de operativización e implementación técnica

• Verificaciones, calibraciones y controles necesarios para asegurar el funcionamiento del sistema.

• Sirve para vaciar y limpiar progresivamente las cisternas de las gasolineras, a fin de que el combustible viejo con aditivos fósiles sea desplazado de forma paulatina por el nuevo.

Agosto 21 Los expendios ofrecerán el combustible E10, compuesto por 90 % de gasolina y 10 % de etanol.

cha, más de 1 mil 200 estaciones ya han realizado las inspecciones.

Las autoridades enfatizan que la aplicación de la mezcla E10 no será gradual en cuanto a la proporción de etanol.

El viceministro de Hidrocarburos, Erwin Barrios, explicó que se efectúa una fase técnica de “comisionamiento”, destinada a verificar que cada eslabón funcione de forma adecuada, desde la importación de gasolina y etanol hasta la mezcla, transporte y despacho en las bombas.

uatemala dio un paso para reforzar la cooperación internacional en materia de seguridad carcelaria al participar en la rma del memorando de entendimiento de la Red de Cooperación Penitenciaria de América Latina (Redcopen), que busca a anzar la coordinación entre los países de la región para enfrentar al crimen organizado transnacional, la violencia carcelaria y las estructuras delictivas que operan desde los centros de detención.

La suscripción del pacto se llevó a cabo durante el encuentro anual de la Redcopen, en Asunción, Paraguay, con la participación del director general del Sistema Penitenciario de Guatemala, Jorge López Dellachiessa.

El acuerdo formaliza e institucionaliza la estrategia regional de asistencia penitenciaria y establece un marco para el intercambio de información, experiencias y buenas prácticas. También se aprobó el reglamento de funcionamiento de la organización y se eligió a su primera Comisión Directiva.

Se analizaron los desafíos que enfrentan los sistemas penitenciarios por la infiltración de grupos criminales, así como las estrategias implementadas para impedir que estas agrupaciones continúen operando desde las cárceles.

Una de las conclusiones es la necesidad de fortalecer los mecanismos de control interno, la gestión penitenciaria y la cooperación internacional para prevenir el crecimiento de redes delictivas vinculadas al narcotráfico, extorsión y otros delitos transnacionales. Uno de los principales avances fue el desarrollo de una guía operativa regional, que recopilará procedimientos y herramientas en materia de seguridad e inteligencia

Presidente sanciona aumento de fondos del TSE

Ximena Mazariegos Redacción

El presidente Bernardo Arévalo sancionó el Decreto 16-2026, en el que se ratificó la asignación de Q500 millones para el Tribunal Supremo Electoral (TSE) para el presente año, el cual fue publicado hoy en el diario oficial. El dinero debe usarse de forma exclusiva para la planificación, logística, tecnología, organización

y demás actividades vinculadas al evento electoral de 2027. El efectivo que no se ejecute al 31 de diciembre próximo se incorporará al presupuesto del órgano electoral del próximo año. Agrega que se autoriza al TSE a priorizar e integrar un monto de Q40 millones provenientes de sus propios saldos de caja y se instruye al Ministerio de Finanzas a readecuar el presupuesto nacional vigente para otorgar Q80 millones adicionales.

OEA: elección de contralor debe ser transparente y por méritos

• Misión llamó a respetar plazos y garantizar una evaluación objetiva de los aspirantes

Manuel García Redacción

La Misión Especial de la Organización de los Estados Americanos (OEA) para el Fortalecimiento de la Institucionalidad Democrática en Guatemala exhortó a que el proceso de elección del contralor general de Cuentas para el período 2026-2030 se desarrolle con transparencia, apego a la ley y bajo criterios de mérito, con el n de fortalecer la con anza ciudadana en una de las instituciones clave para la scalización de los recursos públicos.

Por medio de un pronunciamiento, la entidad internacional dio seguimiento al inicio de la integración de la Comisión de Postulación, proceso que forma parte de las denominadas elecciones de segundo grado contempladas en la Constitución Política de la República y que tienen incidencia directa en el fortalecimiento de la institucionalidad democrática.

El organismo recordó que la Contraloría General de Cuentas (CGC) desempeña un papel fundamental en la rendición de cuen-

“La elección de una autoridad independiente y técnicamente competente será un paso importante para fortalecer la institucionalidad democrática”.

Misión Especial de la OEA en Guatemala

Postuladora se define en julio

Manuel García Redacción

La integración de la Comisión de Postulación para la elección del próximo contralor general de Cuentas (CGC) entró en una etapa decisiva, luego de que la Presidencia del Congreso convocó para el 15 de julio a los sectores que deberán acreditar a sus representantes ante ese cuerpo colegiado. La reunión permitirá verificar la designación de delegados de universidades y colegios profesionales, requisito indispensable para que la comisión inicie funciones y avance en la evaluación de aspirantes al car-

El 13 de octubre debe estar seleccionado el nuevo contralor general.

go que dirigirá la fiscalización de los recursos públicos durante el período 2026-2030.

Según el cronograma legal, la conformación de la postuladora

debe concretarse con suficiente anticipación para que el Legislativo reciba la nómina de seis candidatos y elija al nuevo funcionario antes del 13 de octubre.

desarrollo de este proceso.

tas y el control de los fondos públicos, al fiscalizar los ingresos y egresos de entidades estatales, municipalidades, instituciones autónomas y descentralizadas, así como de organizaciones y personas que administran recursos provenientes del Estado.

Fundamentales

La misión tomó nota de que el Congreso activó el pasado 2 de junio la convocatoria para conformar la Comisión de Postulación encargada de presentar la nómina de aspirantes. En ese contexto, enfatizó la necesidad de respetar los plazos constitucionales y legales para evitar retrasos que limiten las fases de evaluación, análisis de antecedentes, recepción de señalamientos ciudadanos, entrevistas y deliberación de candidatos.

Según la OEA, la relevancia de esta elección trasciende el ámbito administrativo, pues la máxima autoridad de la Contraloría tiene entre sus atribuciones aprobar políticas de control gubernamental, oficializar informes de auditoría, imponer sanciones y emitir finiquitos, función sensible en escenarios preelectorales.

Destacó que la legitimidad del proceso depende de la independencia y credibilidad de quienes integran la comisión, sostuvo que la participación de los rectores universitarios constituye una representación colectiva del sistema de educación superior, sin olvidar la importancia de preservar condiciones que fortalezcan la confianza pública en los órganos encargados de la selección.

Comité de la ONU contará con experto guatemalteco

Ximena Mazariegos Redacción

El connacional Alfredo Ortega Franco fue electo experto independiente del Comité de Derechos Humanos de las Naciones Unidas (ONU)para el período 2027-2030 durante la 42a. reunión de los Estados parte del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos, celebrada en Nueva York. Es la primera vez que Guatemala logra integrar ese órgano.

En sus redes sociales personales, el experto independiente

Por primera vez en 50 años, un guatemalteco es electo experto independiente.

electo resaltó que dicha designación es la primera en 50 años ante este órgano.

MAGA apoya a 356 mil familias contra el hambre

• La cartera agrícola brindó asistencia alimentaria en los primeros cinco meses del año

Guatemala participa en cita de FAO

El país formó parte de la 181 sesión del Consejo de la Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura (FAO, en inglés), desarrollada del 8 al 12 de junio en Roma, Italia. En el encuentro, se examinaron asuntos prioritarios como la seguridad alimentaria global y el despliegue de ayuda de emergencia que efectúa la entidad frente a desastres climáticos y crisis humanitarias.

La viceministra de Seguridad Alimentaria y Nutricional, del Ministerio de Agricultura, Ganadería y Alimentación, Dinorah Herrera, remarcó la urgencia de robustecer el apoyo a los sectores más vulnerables ante la inflación, las crisis financieras y el cambio climático. Asimismo, indicó que Guatemala se identifica con los retos señalados en el reporte El Estado de la Seguridad Alimentaria y la Nutrición en el Mundo 2025

Durante los primeros cinco meses de 2026, el Ministerio de Agricultura, Ganadería y Alimentación (MAGA) atendió a 356 mil 68 familias con acciones integrales orientadas a fortalecer la seguridad nutricional, mejorar la producción de comida y aumentar la resiliencia ante la variabilidad climática.

La atención combinó asistencia alimentaria, apoyo a la agricultura familiar, educación nutricional, monitoreo agroclimático y acompañamiento técnico, con énfasis en las familias más vulnerables.

Como respuesta al hambre estacional, 159 mil 14 núcleos recibieron auxilio mediante el protocolo de contingencia.

También, 5 mil 831 familias con niñas y niños menores de 5 años diagnosticados con desnutrición aguda obtuvieron protección alimentaria.

En el fortalecimiento de la agricultura familiar, 28 mil 98 productores se beneficiaron con el Sistema Patio, 12 mil 212 con el Sistema Milpa y 856 familias establecieron huertos familiares y comunitarios para la producción de alimentos de autoconsumo.

Los beneficiados reciben capacitación por parte de la cartera con el objetivo de logar mejores cosechas.

Se realizaron 109 talleres que favorecieron a 14 mil 48 personas, con lo que promueven prácticas de ingestas saludables y el aprovechamiento de la producción local.

Asimismo, 18 mil 962 ciudadanos participaron en procesos de capacitación y asistencia técnica en producción de alimentos, nutrición, saneamiento e higiene.

Para mitigar riesgos climáticos, la cartera mantuvo el monitoreo y alerta temprana a través de bole-

tines agroclimáticos, agrometeorológicos y alertas agropecuarias, que facilitan la toma de decisiones. Además, progresa la implementación del seguro agropecuario que subsidia a pequeños productores, con una cobertura proyectada superior a las 80 mil personas este año.

Apoyo significativo

Miriam Suyuc, analista de la Coordinación de ONG y Coope-

rativas, valoró de forma positiva estas acciones. “Es importante el apoyo con la entrega de insumos y la asistencia a la población frente a crisis alimentarias, porque el sector campesino es el más afectado por desnutrición, pobreza y pobreza extrema”, señaló. Reconoció el avance reportado, y enfatizó la importancia de continuar garantizando la ejecución presupuestaria y el acompañamiento técnico sistemático.

Mintrab fortalece prevención del trabajo infantil

En el marco del Día Mundial contra el Trabajo Infantil, el Ministerio de Trabajo y Previsión Social (Mintrab) desarrolló jornadas de sensibilización e impartió charlas informativas en Gualán, Zacapa; Santa Rosa de Lima, Santa Rosa; aldea Pachoc, Totonicapán; Patzicía, Chimaltenango, y en la cabecera municipal de Jutiapa, con el objetivo de promover la protec-

ción de los derechos de la niñez y adolescencia.

Durante las acciones, personal de la cartera compartió información sobre los riesgos que representa este tipo de labores para el desarrollo de niñas, niños y adolescentes, así como la importancia de garantizar su acceso a la educación, recreación y entornos seguros.

De acuerdo con el Mintrab, la prevención requiere el involucramiento de toda la sociedad, por lo

que las jornadas sirvieron para explicar sobre los mecanismos de denuncia y las medidas que impulsa el Estado con el fin de asegurar que niñas, niños y adolescentes crezcan en condiciones adecuadas para su desarrollo integral. Las actividades se desarrollaron como parte de la campaña internacional Sácale Tarjeta Roja al Trabajo Infantil, que persigue sensibilizar a la población sobre las consecuencias que esta práctica tiene en la vida de la niñez.

Ordenan reparación digna por el caso Litzy Cordón

• El monto deberá ser repartido en partes iguales entre el padre y la abuela de la víctima

El Tribunal de Mayor Riesgo B resolvió que Kevin Rivas Cordón, condenado a 70 años de prisión por el secuestro y asesinato de su prima Litzy Cordón, deberá cancelar una reparación digna de Q1 millón 322 mil.

“Esta cantidad se impone para resarcir daños psicológicos a los familiares de la víctima; un 50 % será para Amada Alicia Quevedo (abuela) y otro 50 % para Edgar Cordón (padre)”, señaló la jueza María Eugenia Castellanos en la resolución.

Además de este dinero, el ahora sentenciado deberá pagar Q6 mil extras por los gastos funerarios.

La judicatura también resolvió que la Unidad para la Prevención Comunitaria de la Violencia, del Ministerio de Gobernación (Mingob), agilice los trámites para realizar murales conmemorativos en el lugar donde  vivió la víctima; esto, con el fin de que la memoria de la estudiante no se pierda.

“La vida de Litzy no la podemos recuperar; sin embargo, con la reparación digna queremos que su

legado no se olvide”, aseguró Paolo Rubén Similox, abogado del padre de la joven universitaria.

“La vida de Litzy no la podemos recuperar; sin embargo, con la reparación digna

queremos que su legado no se olvide”.

Paolo Rubén Similox Abogado del padre de la joven universitaria

Antecedentes

Rivas Cordón fue condenado el pasado 10 de junio a 70 años de prisión inconmutables por los delitos de plagio o secuestro y asesinato. Es el responsable del homicidio de Litzy Cordón, ocurrió el 6 de octubre del año 2020 en el municipio de Teculután, Zacapa.

Tras la desaparición de la víctima, la familia recibió diferentes llamadas en donde se les solicitaban Q5 millones para liberarla; al no pagar el rescate, la joven fue asesinada.

Ligados a proceso por prostituir a sus hijas

El Juzgado Especializado en Delitos de Trata de Personas ligó a proceso penal a una pareja que es señalada de prostituir a sus hijas. La decisión se tomó durante la audiencia de primera declaración de los sindicados, quienes son acusados de trata de personas en modalidad de pornografía por actividades sexuales remuneradas con personas menores de edad.

Por lo pronto, la audiencia de etapa intermedia, donde se definirá si los progenitores enfrentarán juicio, quedó agendada para el 2 de diciembre del presente año. Según información compartida por el Ministerio Público

de mayo del año en curso fue arrestada la pareja.

(MP), ambos se dedicaban a vender material pornográfico de sus hijas de 15 y 16 años en diferentes círculos sociales. Los ahora ligados a proceso fueron aprehendidos el pasado 27 de mayo en el municipio de Mixco. En ese momento, las autoridades les hicieron saber los delitos por los que los arrestaron. La audiencia de etapa intermedia quedó agendada para el 2 de diciembre.

Gobernación reporta 180 cámaras ilegales incautadas en operativos contra pandillas.

PNC retira cámaras de vigilancia

Hedy Quino Redacción

En operativo de inteligencia ejecutado por agentes de la División Especializada en Investigación Criminal (DEIC) de la Policía Nacional Civil (PNC) se desarticuló un presunto centro de distribución de drogas que operaba en la colonia Santa Luisa, zona 6 capitalina, así como el retiro de un sistema ilegal de videovigilancia.

La acción dejó como resultado la captura de tres supuestos integrantes del Barrio 18 y el decomiso de distintas sustancias ilícitas.

En el inmueble intervenido, los investigadores localizaron 109 bolsas con marihuana, 56 envoltorios de crack y seis recipientes plásticos con cocaína, además de dos celulares, un dispositivo de grabación digital (DVR) y una tarjeta de débito. Todos los indicios fueron embalados para fortalecer las investigaciones y el proceso penal correspondiente.

Personal de la Subdirección General de Tecnologías de la Información y la Comunicación retiró 11 cámaras instaladas en los alrededores del inmueble. De acuerdo con las pesquisas, estos equipos eran utilizados para advertir la presencia o desplazamiento de fuerzas de seguridad.

El ministro de Gobernación, Marco Antonio Villeda, informó: “Luego de los distintos Estados de excepción se han desmontado 180 cámaras”.

Suman 17 aprehendidos por plan Semáforo Seguro

• Operativos son permanentes y por plazo indefinido, dice director de la PNC

Ala fecha van 17 personas detenidas en los operativos Semáforo Seguro y 37 motocicletas consignadas por carecer de documentos o llevar las placas en lugares no autorizados, informó David Custodio Boteo, director de la Policía Nacional Civil (PNC).

También se reportó la incautación de armas de fuego, municiones, chalecos y equipos de radiocomunicación en intervenciones efectuadas en los municipios de Guatemala e Izabal.

“Tenemos un aproximado de 50 agentes, incluyendo mandos y jefes del distrito central, para incursionar en las áreas donde circulan los vehículos de dos ruedas y poder detectar aquellos que andan sin placas de circulación o personas que circulan con el rostro tapado y que causan algún ti-

El plan busca prevenir robos y asaltos por medio de controles policiales en semáforos y puntos estratégicos.

po de sospecha”, agregó el jefe policial. Indicó que los referidos despliegues son permanentes, por

tiempo indefinido y dinámicos en diferentes puntos de la capital para prevenir hechos delictivos que afectan a los guatemaltecos.

Policía localiza armas durante 14 allanamientos en Morales

La estrategia busca prevenir robos y asaltos por medio de controles policiales en semáforos y puntos estratégicos aleatorios.

Dos mareros capturados en Mixco

Números para denunciar

110 1561

37641561

Llamado

Como parte de las acciones de seguridad, el funcionario instó a la población a utilizar las líneas oficiales habilitadas para reportar y denunciar cualquier anomalía o hecho delictivo en estas rutas. Los números de teléfono 110, 1561 y el WhatsApp 37641561 de Crime Stoppers se pueden hacer alertas de manera confidencial.

Las fuerzas de seguridad incautaron diversas armas de fuego y equipo táctico durante 14 allanamientos ejecutados en el barrio San Antonio, del municipio de Morales, Izabal.

El operativo fue coordinado por la División Especializada en Investigación Criminal (DEIC) de la Policía Nacional Civil (PNC), en conjunto con el Ministerio Público (MP) y el Ejército.

De acuerdo con el reporte oficial, las autoridades decomisaron tres pistolas, una escopeta, un rifle, un revólver, 12 cargadores, 198 municiones, un chaleco antibalas, cinco radiocomuni-

cadores y dos teléfonos celulares dentro de inmuebles que se encontraban deshabitados al momento de las inspecciones.

Este despliegue se derivó de una acción previa ejecutada en el sector La Corrugadora, ubicado en el barrio La Democracia del mismo municipio y departamento, donde horas antes se concretó la detención de cinco personas.

En ese primer incidente, en el cual resultaron heridos dos agentes de la PNC, se reportó el decomiso de fusiles y pistolas.

Las instituciones a cargo informaron que los operativos continúan en desarrollo con el propósito de dar con el paradero del resto de las personas vinculadas a este grupo delictivo.

Dos miembros de la Mara Salvatrucha fueron capturados por agentes de la Policía Nacional Civil (PNC), cuando presuntamente se dirigían a cometer un asesinato en Mixco.

La detención ocurrió sobre el puente Doroteo Guamuch, kilómetro 16.5 de la calzada Roosevelt, zona 1 de Mixco.

Los arrestados fueron identificados como Carlos Alejandro Cruz Castellanos, de 28 años y de nacionalidad hondureña, y Edwuar Adrián Vásquez Ortiz, de 20.

De acuerdo con las autoridades, las capturas se realizaron en el marco de operaciones especiales que se llevan a cabo en el muni-

Los detenidos fueron puestos a disposición de un juzgado para que resuelvan su situación legal.

cipio, tras un hecho armado registrado el domingo y ante las amenazas existentes contra la Policía Municipal de ese municipio. Agentes del Núcleo de Reserva de la Comisaría 16 sorprendieron a los dos mareros mientras se trasladaban en una motocicleta. Al efectuar la revisión, les incautaron una pistola Pietro Beretta, calibre 9 milímetros, con un silenciador adaptado cromado.

Editorial

Guatemala también le muestra tarjeta roja al trabajo infantil

En Guatemala, y en el mundo, una de las escenas más dramáticas sucede al ver a menores cargar herramientas de trabajo cuando les correspondería sostener cuadernos, jugar o soñar. Por eso resulta significativa la decisión del Gobierno de sumarse a la campaña internacional Tarjeta Roja al Trabajo Infantil: juego limpio para los niños, trabajo decente para los adultos, enfocada en proteger a las nuevas generaciones.

Resultados recientes muestran que el país avanza en la dirección correcta. Según la Encuesta Nacional de Condiciones de Vida (Encovi), el trabajo infantil cayó 20 % y en sus peores manifestaciones bajó 38 %. Estas cifras reflejan el impacto de una labor sostenida que articula estrategias en defensa de los derechos de la niñez.

Casa en construcción

EJONATHAN MENKOS

Ministro de Finanzas

Públicas de Guatemala

Director General: Edin Hernández

Subdirector General

Técnico: Miguel González Moraga; Coordinación de Información: Mario Antonio Ramos; Editor de cierre: Carlos Ajanel Soberanis; Editor de Económicas: Fernando Quiñónez; Editores: Rodrigo Pérez y Rubén Flores, Editora de Fotografía: Tatiana Valenzuela; Editor de Artes: Sergio Del Águila; Página Web: Yanira Alvizurez; Diseño y Diagramación: Sergio Espada y Juan Rene Chicoj

Casa editora: Tipografía Nacional, 18 calle 6-72 zona 1. Redacción (PBX): 2305-8800.

Detrás de estos esfuerzos existe una intervención permanente del presidente Bernardo Arévalo y la vicemandataria Karin Herrera, quienes promueven políticas públicas dirigidas a sectores más vulnerables. El trabajo conjunto entre ministerios, entidades especializadas, autoridades locales y organizaciones sociales ha incidido en respuestas más efectivas frente a un problema complejo y profundo.

La participación activa del Ministerio de Trabajo y Previsión Social ha resultado determinante. Los operativos de inspección, seguimiento de denuncias, fortalecimiento del resguardo de adolescentes trabajadores y enlaces mediante mesas técnicas y comités departamentales contribuyen a prevenir situaciones que comprometen el desarrollo de niñas, niños y adolescentes.

Sin embargo, el desafío continúa. Más de 865 mil menores de entre 7 y 17 años trabajan, principalmente en áreas rurales. Esta realidad exige mantener el compromiso de garantizar acceso a educación, salud, protección y oportunidades de desarrollo.

La campaña promovida por la Organización Internacional del Trabajo (OIT) recuerda una verdad fundamental: la erradicación del empleo de menores requiere cargos dignos para los adultos, protección social, enseñanza de calidad y una sociedad comprometida con el bienestar de los infantes.

El Organismo Ejecutivo ha demostrado que enfrentar este problema es posible cuando existe voluntad, coordinación institucional y objetivos claros. La reducción registrada por la Encovi representa una señal alentadora. Corresponde profundizar ese esfuerzo para que cada niña y niño encuentre en la escuela, hogar y comunidad el espacio que merece para crecer, aprender y construir un futuro con dignidad.

l Fondo Monetario Internacional (FMI) visitó Guatemala recientemente y los datos que encontró son los de una economía sólida, gracias al consumo de hogares y empresas y al impulso scal positivo que ha agregado el Gobierno. Guatemala creció 3.7 % en 2024 y 4.3 % en 2025, superando expectativas. La deuda pública equivale al 27 % del PIB —la más baja de América Latina— y el marco macroeconómico construido durante años se mantiene como ancla de estabilidad en un mundo de incertidumbre. Esos son los cimientos de la casa. Y son buenos cimientos.

Guatemala cuenta con cimientos para una casa grande, está afinando los planos y tiene la construcción en marcha.

Sin embargo, el FMI también advierte que los ingresos tributarios se han mantenido durante décadas en torno al 12 % del PIB, significativamente por debajo de los pares regionales con grado de inversión, y sometidos a permanentes intentos de erosionarlos. Eliminar las brechas sociales y de infraestructura requiere más recursos públicos. El gobierno del presidente Arévalo no propondrá nuevos impuestos ni modificaciones de tasas, pues el compromiso de este período es demostrar que los impuestos actuales se recaudan mejor y el gasto público se ejecuta con mayor transparencia y más resultados. En 2024 y 2025 la recaudación creció más de 8 % gracias a mejoras en la administración de la SAT. Ese es el camino correcto. Pero para que la construcción de la casa (el país que todos queremos) avance más rápido, el FMI tiene razón en advertir que se necesitará, en el mediano plazo, estudiar alternativas para incrementar los ingresos públicos: sin más recursos propios, el Estado no podrá financiar todo lo

que el país necesita. La casa va avanzando. En dos años, el gobierno del presidente Arévalo ha remozado más de 25 mil escuelas, inaugurado 57 nuevos servicios de salud, construido 1 mil 734 kilómetros de caminos rurales y entregado más de 1 mil 100 viviendas a familias que nunca habían tenido acceso a crédito hipotecario. La estrategia Mano a Mano avanza con intervención integral contra la pobreza multidimensional. El empleo formal creció con 258 mil 276 nuevos afiliados al IGSS. Se firmaron acuerdos con el Cuerpo de Ingenieros de EE. UU. para modernizar Puerto Quetzal y el sistema ferroviario. Se lanzaron las licitaciones energéticas más grandes de la historia del país. Y Guatemala llegó a un escalón del grado de inversión en las tres calificadoras internacionales, algo que nunca había ocurrido. En materia de seguridad, la tasa de homicidios descendió a 16.2 en los primeros cinco meses de 2026. El Gobierno ha decomisado más de 40 toneladas de cocaína y ejecutó más de 60 extradiciones. La ley contra el lavado de dinero, impulsada por el propio Gobierno, refuerza el Estado de derecho. Y el Instituto Internacional V-Dem identificó a Guatemala como uno de los pocos “nuevos democratizadores” del mundo: un país que revirtió su proceso de deterioro político antes de que se concretara un colapso definitivo.

Guatemala cuenta con cimientos para una casa grande, está afinando los planos y tiene la construcción en marcha. Lo que se necesita es no detenerse e ir más rápido. Cada bloque que se coloca hoy: un niño más sin desnutrición, una empresa que crece, un empleo nuevo, una familia que accede a su primera vivienda, es parte de esa casa. La casa en la que cabemos todos y cabemos bien.

Previsión Social

La vejez y el valor de la compañía

ELUCÍA DUBÓN

Presidenta,InstitutodePrevisiónSocial delPeriodista(IPSP) ludubon@gmail.com

n días recientes conocí a una señora de 82 años que se encontraba en una Unidad Médica del Seguro Social. Realizaba trámites administrativos, se movilizaba en silla de ruedas y parecía un poco confundida. Varios colaboradores se acercaron a apoyarla y a facilitarle continuar con las gestiones.

Al conversar con ella, me comentó que vive sola. Sus hijos residen en EE. UU. y sus nietos trabajan buena parte del día. En esa ocasión la acompañaba una señora que, cuando puede, le brinda apoyo para que no salga sola.

población adulta mayor, también surgen desafíos relacionados con su bienestar y acompañamiento.

La soledad en la vejez no siempre es producto del abandono. En muchos casos responde a los cambios que experimentan las familias y la sociedad. La migración, las responsabilidades laborales, la formación de nuevos hogares y las distancias geográficas suelen limitar el tiempo de convivencia con padres y abuelos. Es importante no olvidar que la familia es el principal espacio de protección y apoyo para las personas mayores. Una llamada telefónica, una visita, acompañarlos a una cita médica o simplemente dedicarles tiempo para conversar puede tener un impacto significativo.

Detrás de muchas personas mayores existen historias marcadas por la distancia familiar, la migración y la soledad.

Su situación me hizo reflexionar sobre una realidad que observamos cada vez con más frecuencia. Detrás de muchas personas mayores existen historias marcadas por la distancia familiar, la migración y, en algunos casos, la soledad.

El país experimenta cambios demográficos importantes. Cada vez vivimos más años, lo cual representa una buena noticia. Significa que los avances en salud, nutrición y prevención han permitido prolongar la esperanza de vida. Sin embargo, a medida que aumenta la

Voz de la Ciencia

Colaboración Los Acuerdos de Paz, brújula de Estado

ANo obstante, la responsabilidad no recae únicamente en la familia. Como sociedad estamos llamados a fortalecer una cultura de respeto, solidaridad y acompañamiento hacia quienes han contribuido durante décadas al desarrollo de nuestro país.

El caso de la señora que conocí representa el de cientos de personas mayores que día a día enfrentan solas situaciones que para otros pueden parecer sencillas. Su experiencia nos recuerda que el verdadero desafío del envejecimiento no consiste únicamente en vivir más años, sino en procurar que estos transcurran acompañados de dignidad, respeto y cercanía humana.

Acciones para el fomento de IA

PADOLFO OTTONIEL

MONTERROSO RIVAS

SecretarioNacionaldeCienciayTecnología

ara potenciar los bene cios de la inteligencia arti cial en Guatemala (IA) es necesario avanzar en la construcción de las condiciones habilitantes (infraestructura, talento, datos), gobernanza (marco legal e institucional) y salvaguardas sociales y culturales, para asegurar la inclusión y delimitar los aspectos éticos. También sumar acciones de ciberseguridad y ciberdefensa

El informe Estadio de preparación para la inteligencia artificial (o reporte RAM, por sus siglas en inglés), elaborado por Unesco y presentado por la Vicepresidencia y la Senacyt, identifica cinco acciones urgentes y de corto plazo para potencializar los procesos positivos de la IA: Elaborar e implementar la estrategia de inteligencia artificial; Institucionalizar la autoridad competente en materia de IA; Promulgar una ley de protección de datos personales; Crear un programa nacional para aumentar las capacidades en IA; y, Fomentar avances en conectividad y mejoras de la infraestructura digital.

aliados como la Comisión de Tecnología de Información (instancia del sistema de CTI), la RedCTi (red de científicos guatemaltecos), cooperantes (como Unesco y PNUD) e instancias gubernamentales.

La Senacyt desarrollará la estrategia IA para las entidades gubernamentales.

La Senacyt desarrollará la estrategia de IA para las entidades gubernamentales, en trabajo conjunto con

También se debe proponer una entidad de gobernanza para implementar la política pública de IA. Es necesario definir y fortalecer a la institucionalidad de gobernanza de IA, donde se identifica a la Senacyt para estructurar y proponer a la entidad rectora, que tenga recursos asignados y mecanismos de coordinación y fomento para articular el ecosistema nacional de IA. Es crítico contar con un marco jurídico de gobernanza de datos y diseñar el modelo institucional de control autónomo y especializado. El RAM propone crear una autoridad que supervise el tratamiento de datos personales. El crecimiento de la IA marca la urgencia del marco institucional para permitir perfilar, inferir y tomar decisiones a partir de datos sensibles. El fomento de la IA requiere contar con las capacidades técnicas necesarias, así como formar ciudadanos y funcionarios capaces de comprender, cuestionar y usar responsablemente estas tecnologías. El informe RAM recomienda implementar una estrategia de formación masiva de doble nivel: capacitación obligatoria en ética y uso de IA para la modernización del servicio civil, y un programa de becas técnicas para reducir el déficit de talento en el mercado laboral.

FLOR DE MARÍA

SALAZAR

SUBDIRECTORA

EJECUTIVA

Comisión Presidencial porlaPazylosDerechos

Humanos

escasos meses de conmemorar tres décadas de la rma de los Acuerdos de Paz, es necesario retomar el pacto social que trazó la ruta para lograr un modelo de Estado democrático; su vigencia es tangible y su innovación, urgente.

Los Acuerdos de Paz identificaron que para consolidar un Estado democrático los espacios de participación debían abrirse y el andamiaje estatal fortalecerse a su servicio.

El Acuerdo sobre fortalecimiento del poder civil y función del Ejército en una sociedad democrática resalta que la gobernanza depende de la capacidad para sentar a la mesa a indígenas, mujeres, juventudes y comunidades diversas, devolver la política a la ciudadanía, facilitando y garantizando espacios seguros de auditoría social.

Más que una serie de reformas técnicas, este acuerdo fue un manifiesto fundacional que transformó la participación ciudadana en un derecho humano, con mecanismos para descentralizar el poder y fiscalizar el gasto público desde las comunidades. Aquella semblanza de paz apostaba por un Estado sólido en sus principios y abierto a la escucha constructiva, donde el disenso se resolviera mediante el diálogo y en el que los liderazgos de pueblos indígenas, mujeres y juventudes organizadas serían el motor de una transición democrática permanente, decisiva y descentralizada. Sin embargo, la historia reciente del país se debate entre breves avances diplomáticos y reiterados retrocesos democráticos. Guatemala se muestra proactiva en el desarrollo internacional de derechos humanos al ratificar instrumentos internacionales y someterse a sus estándares, pero resistente a armonizar su legislación

El reto urgente es transformar los disensos en el catalizador necesario para retomar el pacto social.

ordinaria o a abstenerse de prácticas contrarias a dichos principios. Esta disonancia entre lo declarativo y lo positivo es notoria al analizar los derechos civiles y políticos, a pesar de haber suscrito los más altos estándares en materia de libertad de asociación y expresión, Guatemala retrocedió sus avances mediante las reformas regresivas a la Ley de ONG en 2020, que convirtieron la auditoría social y fiscalización ciudadana en actos de valentía y permanente sospecha. Esta sistemática reducción de libertades no es un hecho aislado y dio pie a un fenómeno más peligroso que mantiene en zozobra al país, la judicialización de la democracia, que se convierte en una herramienta para silenciar voces críticas, propositivas o simplemente incómodas criminalizando la participación ciudadana. Al cerrar los espacios cívicos legítimos, se traslada el destino de la nación de las urnas y el diálogo a los tribunales y centros de privación de libertad. Ya no se busca convencer al electorado ni dialogar, se busca inhabilitar la auditoría social, desalentar la participación, silenciar a las juventudes (como es el caso de la captura de la Universidad de San Carlos de Guatemala, alma mater de tantos), y amedrentar a las comunidades diversas mediante el uso malintencionado del derecho penal.

Ante este entramado de obstáculos ilegítimos para la participación y la inclusión, la salida es la recuperación de la democracia como derecho humano. A tres décadas de la paz, el reto urgente es transformar los disensos en el catalizador necesario para retomar el pacto social. El diálogo honesto tiene el poder de transformar los conflictos en oportunidades de desarrollo. Promover la democracia implica asumir que esta no se agota en las urnas, sino que se ejerce cada día a través de la participación, la fiscalización y la auditoría social de las mayorías y los pueblos que dan identidad a Guatemala.

19.6 por ciento subió el precio de las acciones de SpaceX en el primer día completo de transacciones en Nasdaq.

Remesas aumentan al 4 de junio

Del dinero enviado a Guatemala, 60 % se destina al consumo, 30 % a construcción y 10 % a inversión social.

• Mientras este tipo de transferencias presentan un incremento de 7.9 % comparado con 2025, las deportaciones subieron un 59 %

El Banco de Guatemala, en el informe Mercado Institucional de Divisas, registró, al 4 de junio, un ingreso de remesas por US $10 mil 960.4 millones, un incremento de 7.9 %, comparado con el mismo período de 2025, de US $10 mil 159.9 millones.

Solo en la semana 22, del 29 de mayo al 4 de junio, las transacciones de este tipo fueron de US $504.9 millones, señala el banco central.

Asimismo, el Instituto Guatemalteco de Migración (IGM) reportó que entre enero y mayo de este año 26 mil 862 connacionales fueron deportados al país, cifra que supera en 59 % a los 16 mil 886 repatriados en el mismo período de 2025.

En mayo pasado, los migrantes enviaron US $2 mil 221.4 millones, un 3.7 % más que en abril de este año, pero un 2.6 % menos que lo registrado en el mismo mes de 2025, cuando se recibieron US $2 mil 280.7 millones.

SAT incauta cigarros sin declarar

La Superintendencia de Administración Tributaria (SAT) informó sobre la detección de, al menos, 30.3 millones de unidades de cigarrillos que pretendían ingresar de manera irregular por la aduana de Puerto Quetzal.

La SAT estima que los ilícitos tienen un valor de Q9.5 millones en impuestos no declarados. La mercancía fue decomisada por la presunta comisión de delitos vinculados con la violación de derechos de propiedad intelectual y otros asociados con comercio irregular.

La acción se ejecutó en el marco de la Fuerza de Tarea de Facilitación de Comercio, con apoyo del Ministerio de Gobernación, Ministerio Público (MP) y representantes de marca.

Este es el tercer gran decomiso en el que participa la entidad en el ámbito nacional en lo que va de junio. De enero a mayo se efectuaron 1 mil 26 decomisos, Q46.3 millones en valor de aduana de los bienes incautados y fueron presentadas 199 denuncias en el MP y 43 en la SAT. Asimismo, personal en el Puesto de Control Interinstitucional de Patzicía, Chimaltenango, confiscó medicinas con valor en aduana de Q323 mil 241.81.

La mercancía confiscada tiene un valor de Q9.5 millones en impuestos no pagados.

1.7

millones de hogares guatemaltecos reciben los fondos enviados desde el exterior.

Según estadísticas del Ministerio de Relaciones Exteriores, más de 3 millones de guatemaltecos viven en Estados Unidos.

Estos ciudadanos trasladan fondos a 1.7 millones de hogares de guatemaltecos, lo cual impacta en la economía de 7 millones de personas, en su mayoría en regiones pobres del país.

Las autoridades de la banca central estiman que, del monto total de remesas, 60 % se destina a consumo, 30 % a la construcción o mejora de viviendas y el 10 % a inversiones locales.

Conmemoración

Las Naciones Unidas crearon el Día Internacional de las Remesas Familiares, cada 16 de junio desde

2018, para incentivar a la acción a fin de que las instituciones públicas, el sector privado y la sociedad civil centren sus esfuerzos colectivos en mejorar el apoyo a este tipo de operaciones bancarias.

El objetivo es impulsar una resiliencia familiar más duradera y generar oportunidades de trabajo digno.

La campaña de 2026 hace un llamado a estos sectores para que se aproveche el capital de la diáspora como motor de inclusión financiera, desarrollo rural y resiliencia climática.

En el ámbito mundial, 1 billón de personas reciben o envían remesas y un tercio son enviadas al área rural. La mitad de las transacciones contribuye a la seguridad alimentaria y nutrición de los receptores, mientras que 22 % es invertido en el sistema agrícola en las áreas rurales.

De acuerdo con la ONU, el 50 % es enviado por medio de canales digitales, y 91 millones de mujeres que trabajan fuera de sus países de origen suelen trasladar el dinero que, por lo general, son a naciones en vías de desarrollo.

Misión irá a Dominicana

Ximena Mazariegos Redacción

El Ministerio de Relaciones Exteriores y la Asociación Guatemalteca de Exportadores (Agexport) liderarán una misión comercial a República Dominicana del 22 al 25 de junio en Santo Domingo, con la participación de más de 35 empresarios.

El grupo está conformado por delegados de los sectores de alimentos y bebidas, cosméticos e higiene, muebles, plásticos, productos agrícolas y servicios.

El vicetitular de la Cancillería, Julio Orozco, declaró que

Julio Orozco explicó a los empresarios el apoyo que brindarán en la isla. por medio de la Consejería Comercial en la isla, acompañarán de forma activa a la misión empresarial y se gestiona la agenda de encuentros de alto nivel por realizarse en dicha nación.

Bolsas cierran en verde tras pacto

• Los mercados reaccionaron al convenio entre EE. UU. e Irán

EFE

Wall Street cerró en verde, impulsado por el acuerdo alcanzado entre Estados Unidos e Irán para poner n a la guerra y la caída del precio del petróleo, y se sumó así a la mayoría de las bolsas europeas y asiáticas, que también terminaron su jornada al alza.

En la Bolsa de Nueva York, el Dow Jones de Industriales subió 0.92 %, hasta 51 mil 671 unidades, y marcó un nuevo máximo. El S&P 500 y el Nasdaq sumaron 1.65 % y 3.07 %, respectivamente, y se situaron en 7 mil 554 y 26 mil 683 puntos.

Mientras, en Europa, destacó el incremento del 1.43 % de la bolsa española, que concluyó en cifras históricas, mientras que Fráncfort repuntó 1.05 %; el índice Euro Stoxx 50 ganó 0.68 %; Milán, el 0.66 % (también acabó en niveles récord) y París, el 0.4 %. Bajó Londres, el 0.39 %.

También hubo aumentos en Asia: Seúl avanzó 5.2 %; Tokio, el 4.99 % y marcó un récord; Shanghái ganó el 1.61 % y Hong Kong, el 0.5 %.

Las bolsas europeas redujeron su avance al final de su sesión a pesar de los progresos en Wall Street, donde destacó en el plano corporativo la empresa aeroespacial y de

inteligencia artificial (IA) SpaceX, que se disparó un 20 % tras protagonizar el viernes la mayor salida a bolsa de la historia.

Reacción a acuerdo

Los mercados recibieron con optimismo el convenio entre Estados Unidos e Irán, anunciado el domingo, después de varias semanas intercambiando borradores. Se espera que ambas partes suscriban el viernes en Suiza un memorando de entendimiento.

algunos daños, lo cual ocasionaba fuga de agua.

Canal repara las esclusas originales

EFE

El acuerdo, que en teoría permitirá reabrir Ormuz y facilitar el paso de barcos, contribuyó a que el barril de petróleo brent bajara un 5.3 %, hasta US $82.70. Por su parte, el intermedio de Texas (WTI, en inglés), referencia en EE. UU., descendió 4.9 %, hasta US $80.75, su precio más bajo desde principios de marzo.

El optimismo por el pacto con Irán afectó también a los pronósticos sobre política monetaria estadounidense.

Las esclusas centenarias de Gatún (Atlántico), en el Canal de Panamá, son sometidas desde ayer a obras de reacondicionamiento que incluyen la sustitución de algunas válvulas, en el marco del programa de mantenimiento general de la vía interoceánica que involucra más de US $500 millones anuales. El paso acuático, por donde pasa entre el 3 % y el 6 % del comercio mundial, cuenta con cinco esclusas: tres centenarias (operativas desde agosto de 1914) y dos de la ampliación construida durante unos ocho años y en servicio desde el 26 de junio de 2016. Los trabajos, que se prolongarán varios días, se realizan en cámara seca, es decir, vaciada de forma temporal para permitir el acceso seguro a estructuras y componentes que normalmente permanecen bajo el agua.

El mantenimiento “se desarrolla aproximadamente una vez al año en distintas cámaras de esclusas, siguiendo una planificación coordinada de forma cuidadosa que permite efectuar las faenas sin afectar la continuidad del tránsito de buques por la vía”, explica la administración en un comunicado.

El Canal cuenta con un total de 14 cámaras, 12 de las cuales están en las esclusas centenarias y conocidas como panamax. Estas miden, cada una, 304.8 metros de largo y 33.5 de ancho, y son necesarios 101 mil metros cúbicos de agua para llenarlas, de acuerdo con la información oficial.

Hay 46 compuertas de bisagra en el Canal, inaugurado en 1914. Estas tienen un tamaño de 65 pies (19.8 metros) de ancho y 7 pies (2.1 metros) de grosor. Sin embargo, la altura varía de 47 (14.32 metros) a 82 pies (24.9 metros), dependiendo de su posición.

Demandan a TikTok por contenidos adictivos

El scal general de Florida, James Uthmeier, anunció una demanda contra TikTok por violar una ley que prohíbe a las redes sociales que niños de 14 años o menos tengan cuentas y por considerar que sus contenidos son “adictivos”. Uthmeier denunció que el “éxito recae en su habilidad de hacer

que los niños y adolescentes sean adictos a la plataforma” en una conferencia de prensa sobre la querella, presentada en el Decimonoveno Circuito Judicial de Florida.

“TikTok engaña a sabiendas a los padres y permite que los infantes estén expuestos a contenido dañino e inapropiado en violación directa de la ley de Florida. Tenemos tolerancia cero con las empresas que priorizan las ganancias sobre la seguridad de los niños. TikTok debería esperar rendir cuentas”, declaró. En el documento se acusa a TikTok de violar la ley HB-3, aprobada con apoyo bipartidista en 2024 para bloquear el acceso a las redes sociales a quienes tienen 14 años o menos, y que los adolescentes de 15 y 16 años accedan solo con una autorización de los padres de familia o tutores legales.

EE. UU. mantendrá en Medio Oriente el despliegue militar

• La administración del presidente Donald Trump dice que espera que se cumplan los términos convenidos

Estados Unidos afirmó ayer que mantendrá su despliegue militar en Oriente Medio tras la rma del acuerdo con Irán, mientras continúan las conversaciones técnicas para su implementación.

“Hemos desplegado un gran número de fuerzas en la región para preparar la operación que comenzó en febrero. Esperamos poder reducirlas. Todavía no lo hemos hecho. Queremos ver, una vez más, que los iraníes cumplan con lo que prometieron”, declaró un alto cargo de la administración del presidente estadounidense, Donald Trump, en una llamada con periodistas.

El memorando de entendimiento contempla “la reducción de fuerzas militares en la región” una vez se haya alcanzado un acuerdo de paz definitivo, detalló.

Desde el comienzo de la guerra, el pasado 28 de febrero, Es -

tados Unidos mantiene en la región un fuerte despliegue militar, incluidos dos portaaviones y más de una docena de destructores. El mandatario estadounidense informa sobre el acuerdo, pero omite dar precisiones los puntos establecidos.

Estados Unidos e Irán firmaron el domingo de forma electrónica un acuerdo preliminar para poner fin a la guerra y desbloquear

Pakistán presidirá en Suiza la firma de documentos de

paz

El primer ministro paquistaní, Shehbaz Sharif, confirmó ayer que Pakistán presidirá el próximo viernes en Ginebra (Suiza) la rma del tratado de paz entre Estados Unidos e Irán.

“La ceremonia de este histórico acuerdo se celebrará el viernes 19 de junio en Ginebra, y será presidida por Pakistán”, afirmó Sharif durante una sesión plenaria de la Asamblea Nacional. El mandatario anunció horas antes un cese permanente de las hostilidades entre Teherán y Washington mediante un memorando que pone fin a tres me-

premier de Pakistán

el fin definitivo de las hostilidades entre Irán y EE. UU.

ses y 16 días de conflicto, y que será ratificado en la cita prevista en Suiza.

Apoyo multinacional

En su intervención, Sharif destacó la contribución de varios aliados regionales al proceso de mediación, entre ellos, el príncipe heredero saudí, Mohamed bin Salmán, y el presidente turco, Recep Tayyip Erdogan.

También elogió el papel del jefe del Ejército paquistaní. “El mariscal de campo Syed Asim Munir desempeñó un papel extraordinario para lograr este propósito (la paz), por lo que toda la nación, incluyéndome a mí, le rinde homenaje”, añadió.

“Creo que todavía estamos definiendo la logística de quién asistirá a esa actividad de firma”, declaró.

el estrecho de Ormuz ,que será rubricado oficialmente durante una ceremonia el próximo viernes en Suiza.

Hizbulá felicita a Irán

El grupo chií libanés Hizbulá felicitó ayer a Irán por el acuerdo alcanzado de alto el fuego con Estados Unidos en todos los frentes, incluido el Líbano, y pidió a la ciudadanía libanesa que espere instrucciones de las autoridades para regresar a sus hogares en el sur del país, afectado por los bombardeos israelíes.

Hizbulá calificó el entendimiento como un “gran logro” y agradeció a Teherán haber insistido en la inclusión del Líbano en cualquier acuerdo destinado a poner fin a la guerra y preservar los derechos del país mediterráneo.

Pese al anuncio del alto el fuego, el grupo insistió en que el acuerdo constituye únicamente una etapa previa hacia lo que definió como la “liberación total” del territorio libanés, especialmente el sur ocupado por tropas israelíes, además del regreso de los prisioneros y la reconstrucción de las zonas afectadas por la guerra.

Dictan prisión contra hijo de princesa noruega Mette-Marit

Un juzgado de Oslo condenó ayer a cuatro años de cárcel a Marius Borg Høiby, hijo de la princesa Me e-Marit de Noruega, por dos casos de violación y por maltrato a una de sus exnovias, entre otros delitos, informó la televisión pública NRK.

Høiby, de 29 años y que no forma parte de la Casa Real noruega, fue absuelto en cambio de otras dos violaciones, y su defensa anunció que apelará la sentencia en su contra.

“El caso ha sido tratado por un tribunal. La Casa Real no tiene ningún comentario sobre el resultado”, indicó el Palacio a NRK. La Fiscalía había pedido siete

sobre su persona y comprometido la sucesión real.

años y siete meses de cárcel por los 40 delitos de los que estaba acusado el joven, mientras que la defensa solicitaba la absolución de las acusaciones más graves.

“De la Espriella saqueó sistema de salud pública”

• Iván Cepeda aseguró que hoy planteará la denuncia ante los tribunales de justicia de Colombia

Barranquilla (Colombia)

EFE

El candidato presidencial colombiano de izquierda Iván Cepeda dijo ayer que denunciará a su rival, el ultraderechista Abelardo de la Espriella, por supuestamente haber participado en hechos de corrupción en el sistema de salud a través de su rma de abogados.

A seis días de la segunda vuelta de las elecciones, Cepeda acusó a De la Espriella en la ciudad caribeña de Barranquilla, donde cerró el domingo su campaña, con un documento titulado Abelardo de la Espriella y el robo de los recursos de la salud.

Cepeda explicó que los delitos por los que mañana denunciará a De la Espriella, que fue el más votado en la primera vuelta, son administración desleal, corrupción privada, fraude procesal, peculado por apropiación y peculado por apropiación oficial diferente.

Actuación indebida

Cepeda informó que en 2018, la firma de abogados De la Espriella Lawyers fue contratada por la empresa Saludvida y supuestamente recibió dineros públicos del sistema de salud colombiano, lo que está prohibido por la ley que establece la destinación específica de los recursos.

El candidato de izquierda agregó que en medio de la crisis, Saludvida transfirió inmuebles por valor de 146 mil millones de

El presidenciable acusa a su adversario político de malversar recursos del Estado.

pesos (unos US $41.7 millones) a la firma Lithia Investment.

En ese trámite participó supuestamente el actual jefe de campaña de De La Espriella, Joaquín Gutiérrez, quien también está vinculado a la firma de abogados del candidato presidencial. Según Cepeda, las acciones que De la Espriella hizo a través de su firma de abogados afectaron la prestación del servicio de salud a más de 1.6 millones de ciudadanos. El candidato de ultraderecha no se ha manifestado sobre la denuncia.

Reino Unido limitará uso de redes

Londres

EFE

El primer ministro británico, el laborista Keir Starmer, anunció este lunes que el Reino Unido prohibirá el uso de las redes sociales a los menores de 16 años y tomará medidas sobre la comunicación en chats de juegos con desconocidos.

La medida del Gobierno, cuyo objetivo es proteger a los niños de los peligros en línea, sigue a la tomada en 2025 por Australia, país que fue el primero del mundo en introducir una prohibición de este tipo.

La toma muestra los restos calcinados y todavía humeantes de la nave accidentada.

Bombardero B-52 se estrella en California

Washington EFE

Los ocho tripulantes del bombardero B-52 que se estrelló ayer, después de despegar de una base militar en el estado de California, fallecieron de acuerdo con las fuerzas armadas. Elementos de la Base Edwards de la Fuerza Aérea, los ocho ocupantes perdieron la vida durante un operativo rutinario y agregaron que nadie ha sobrevivido. El bombardero se estrelló poco después de despegar del aeródromo de Edwards a las 11:20 hora local (11:20 en Guatemala)”,

explicó la cuenta de X de la Base de la Fuerza Aérea Edwards.

Las fuerzas armadas añadieron que los equipos de emergencia acudieron “de inmediato” al lugar del percance y que la instalación militar “facilitará más información”. El B-52 Stratofortress es un bombardero de largo alcance introducido en la década de 1950 que sigue siendo una pieza clave del poder aéreo de las fuerzas armadas estadounidenses.

El avión militar, fabricado por Boeing, tiene capacidad para transportar armas convencionales y nucleares a largas distancias.

Se espera que las redes que resultarán afectadas son en principio las mismas 10 que en Australia: TikTok, YouTube, Instagram, Reddit, Facebook, X, Threads, Snapchat, Twitch y Kick.

En un anuncio realizado en la residencia oficial del 10 de Downing Street, Starmer dijo que la prohibición supone “un momento importante” para el Reino Unido y aseguró que se trata de “la decisión correcta” y que “la mayoría de los padres la recibirán con agrado”.`

Isa Enríquez Arte

La cocina tradicional y las expresiones culturales de los pueblos indígenas fueron el eje del V Festival de Gastronomía Ancestral y de la presentación de candidatas a Rab’in Ajaw 2026-2027, celebrados el pasado domingo en un centro comercial de Totonicapán, que reunió a representantes de los ochos municipios para resaltar la riqueza gastronómica y tradiciones que forman parte de su patrimonio cultural.

Delegaciones de San Andrés Xecul, San Bartolo Aguas Calientes, San Cristóbal Totonicapán, Totonicapán, Momostenango, San Francisco El Alto, Santa María Chiquimula y Santa Lucía La Reforma compartieron una variedad de comidas y bebidas que reflejan la diversidad gastronómica de esa región y la continuidad de prácticas heredadas dentro de las familias.

Uno de los momentos destacados fue el reconocimiento a las abuelas, consideradas depositarias de los conocimientos culinarios que permiten mantener vigentes recetas, técnicas e ingredientes de cada comunidad.

Postulantes que aspiran

La actividad marcó la presentación de las aspirantes a Rab’in Ajaw 2026-2027, representantes de las costumbres y valores que distinguen a sus municipios.

Durante la jornada, el ministro en funciones de Cultura y Deportes, Santos Alvarado, subrayó la importancia de apoyar las iniciativas impulsadas desde las comunidades para promover y fortalecer la cultura del país. La programación incluyó manifestacio-

Las

Totonicapán: riqueza culinaria y cultural

Representantes de los ocho municipios compartieron saberes ancestrales y expresiones artísticas en una jornada de identidad

Impulsa letras y fomenta la crítica

El viceministro de Interculturidad, Santos

La literatura y el pensamiento crítico se encontraron en la Biblioteca Nacional de Guatemala Luis Cardoza y Aragón con la culminación del ciclo de lectura de Los Hermanos Karamázov , obra cumbre del escritor ruso Fiódor Dostoyevski.

El espacio, desarrollado en coordinación con Nueva Acrópolis Guatemala, reunió a lectores y entusiastas de la filosofía para reflexionar sobre la culpa, moralidad, libertad y redención presentes en la novela.

A través del diálogo y el análisis, se profundizó en una de las creaciones más influyentes de la literatura universal, al fortalecer el intercambio de ideas y el acercamiento a los grandes clásicos. Con este cierre se consolidó un valioso esfuerzo por dinamizar la agenda cultural del país y promover el debate humanista, de acuerdo con el Ministerio de Cultura y Deportes.

nes artísticas tradicionales del departamento. Entre ellas destacó el Baile de los Patzcarines, una expresión vinculada a la historia y la vida social de Totonicapán, así como la música del Baile de la Conquista, una tradición que continúa acompañando las festividades locales.

Con este evento, las comunidades reafirmaron la vigencia de sus tradiciones y el valor de transmitirlas a nuevas generaciones.

Arte de títeres es aliado contra ciberdelito en Centroamérica

para narrar sobre riesgos digitales desde la óptica de los niños.

¿Quién diría que unos títeres podrían convertirse en aliados para proteger a la niñez en el mundo digital? Esa es la apuesta de Click Click, una iniciativa impulsada por la O cina de las Naciones Unidas contra la Droga y el Delito y el Gobierno de Canadá. Inspirada en la obra Las caras del cibercrimen, la película utilizó

los títeres para narrar riesgos desde la óptica de los niños. Bajo la dirección del salvadoreño Francisco Ramos y las actuaciones del Colectivo Cuenterete Teatro, la historia transforma a sus jóvenes personajes de “presas potenciales” en protagonistas que resuelven situaciones de peligro con el apoyo de sus familias y autoridades. El mediometraje educativo, estrenado en ciudad de Guatemala, recurre a personajes carismáticos y contenidos educativos para enseñar cómo navegar seguro en internet y reconocer riesgos. Ramos explicó que abordan el ciberdelito con arte entretenido, que refleja la realidad de niños que pasan tiempo solos con la tecnología. Las historias muestran cómo ante riesgos digitales: ciberbullying, grooming, sextorsión y phishing, los pequeños resuelven los desafíos, acompañados por padres y autoridades.

Festival de Junio vive cine, música y clásicos

El Festival de Junio 2026 vivió un n de semana dedicado a la música, el cine y la recuperación de repertorios clásicos en distintos espacios del Centro Cultural Miguel Ángel Asturias. La jornada estuvo marcada por la Noche Indie Folk, en el Teatro de Bolsillo. El cantautor guatemalteco Kike De León protagonizó una presentación junto a la cantante Natalia Barillas y el trompetista Samuel Muñoz. A través de composiciones propias y homenajes a los artistas Ed Maverick, Kevin Kaarl, El David y Wuicho Kun, el públi-

co disfrutó de una velada de sonidos suaves y emotivos. El mismo recinto recibió una nueva función de Cine de Género, una propuesta de William’s Producciones. Los asistentes presenciaron la producción Terapia, un drama que aborda el debate sobre la eutanasia; además, La sombra del vagabundo, ambientada en la antigua Santiago de Guatemala, y Enter, una historia de ciencia ficción. La programación continuó con Música de clase, por la Asociación Filarmónica, inspirada en espectáculos nocturnos del siglo XX, con un ensamble integrado por acordeón, violín, percusión y piano.

Eventos de arte para la semana

Redacción Artes

Entre el 16 y 18 de junio, dependencias del Ministerio de Cultura y Deportes invitan a eventos en el marco del 21 Festival de Junio. El día 16, a las 15:00 horas, se efectuará el taller La semana de la creación audiovisual, en Tras Bastidores, del Teatro Nacional. Las entradas y más información en festivaldejunio. mcd.gob.gt.

Por el Día del Padre, el Museo Nacional de Arqueología y

Etnología montó una exposición de fotografías abierta de 9:00 a 16:00. El 17 prevén también el II Conversatorio entre autoridades indígenas y funcionarios públicos, de 7:00 a 14:00, en el hotel Royal Palace, 6a. avenida y 13 calle, zona 1. Entre las actividades del 18 de junio destaca la conferencia Arqueología, objetos no tradicionales de la arquitectura guatemalteca, desde las 9:30 horas, en el salón Rigoberta Menchú del Instituto Nacional de Antropología e Historia.

El Museo de Antropología y Etnología tendrá varias actividades.

Premio al Artesano abre convocatoria

• Ministerio de Cultura y Deportes reconocerá a cuatro creadores, uno por cada grupo étnico, con galardón de Q10 mil

El Ministerio de Cultura y Deportes, por medio del Departamento de Artesanías y Artes Populares de la Dirección del Patrimonio Cultural Intangible, lanzó la convocatoria del Premio Nacional al Artesano Guatemalteco, un galardón orientado a poner en valor la trayectoria, creatividad y contribución de quienes trabajan por preservar la identidad cultural.

El reconocimiento se otorgará a cuatro artesanos, uno en representación de cada grupo étnico: maya, garífuna, xinka y ladino, y cada persona ganadora obtendrá Q10 mil. La distinción tiene como propósito visibilizar el trabajo de hombres y mujeres pertenecientes a pueblos indígenas y otros colectivos que, a través de las artesanías, mantienen vigentes técnicas y expresiones que se han transmitido de generación en generación.

Del mismo modo, el premio fomenta el aprecio por el patrimonio cultural intangible y subraya el rol esencial que los artesanos desempeñan en la creatividad artística de Guatemala.

Requisitos y documentación

Pueden postularse artesanos guatemaltecos de manera individual mayores de edad. Deberán elevar una solicitud a la Dirección General del Patrimonio Cultural y Natural, a la que adjuntarán una justificación de su mérito, reseña histórica de su trayectoria y su hoja de vida.

Igualmente, tendrán que aportar un mínimo de cuatro fotografías de las artesanías que elaboran y videos que muestren el proceso de producción, junto con documentos que respalden su aporte, publicaciones, reconocimientos, diplomas u otros comprobantes, además de evidencias de amplia trayectoria en el oficio.

El expediente debe incluir una carta de respaldo firmada por una autoridad local, municipal o por una asociación de artesanos que avale la labor del candidato.

Evaluación y plazos

Los expedientes serán revisados por una terna nombrada por la Dirección del Patrimonio Cultural y Natural. La documentación deberá entregarse en sobre cerrado en la oficina 19, tercer nivel del Palacio Nacional de la Cultura, zona 1 de la ciudad de Guatemala, con fecha límite el 31 de agosto.

Quienes deseen obtener más información pueden llamar al teléfono 4777-6978 o enviar un mensaje a los correos electrónicos artesaniasyartespopulares@ gmail.com y patrimoniointangiblemcd@gmail.com.

El reconocimiento busca fomentar el aprecio y la protección a las técnicas y productos resultantes de las manos de los artesanos guatemaltecos.

DEPORTES

Mundial 2026

Garra sin premio para Uruguay

Arabia Saudí lo rozó, pero no pudo repetir ante Uruguay el milagro de Catar 2022 ante Argentina.

Aprovechó el dubitativo arranque de los uruguayos para adelantarse en el marcador, y aunque aguantó de forma valiente durante 80 minutos, Maximiliano Araújo salvó los papeles para La Celeste y puso el 1-1 final.

Cerca del triunfo

Uruguay pudo adelantarse con un cabezazo de Fede Viñas a bocajarro que detuvo Al-Owais. No obstante, fue Arabia Saudí la que tomó ventaja.

Fernando Muslera, que hoy cumple 40 años, dejó un rechace en el área pequeña que empujó a gol Abdudelah Al-Amri.

Uruguay reacciona

Empate animado

El tanto sacudió al once charrúa que se fue en búsqueda del gol del dramático empate. Poco a poco comenzó a encerrar a Arabia Saudí en su área hasta que Araújo definió fuerte por el palo del portero para el 1-1.

Con este resultado, el grupo H presenta a sus cuatro integrantes empatados a un punto, después del 0-0 previo entre España y Cabo Verde.

Uruguay rozó la victoria en los últimos minutos ante una defensa saudí sobrepasada por el asedio, aunque el guardameta Mohammed Al-Owais decidió que ambas selecciones se repartieran un punto en su debut en el Mundial. El partido empezó a ganar en ocasiones después de la pri mera pausa de hidrata ción, una cuestionada novedad de la FIFA por cortar el ritmo. Le siguieron 15 minutos trepidantes en los que

Nueva Zelanda e Irán produjeron un atractivo duelo que sellaron con un cerrado 2-2 anoche en el estadio de Los Ángeles, en el marco del grupo G.

Partido con morbo

En un cotejo cargado de morbosidad por el debut del cuadro iraní, ambos combinados produjeron un partido muy atractivo y lleno de emociones.

Bielsa: “Teníamos que ganarlo”

El seleccionador de Uruguay, Marcelo Bielsa, no pudo ocultar su enfado con el empate 1-1 de ayer en Miami con Arabia Saudí en el comienzo de la andadura de ambos países en el Mundial y concluyó que, pese a la recuperación del equipo tras estar en desventaja, el objetivo era ganar. “El partido teníamos que ganarlo”, enfatizó el técnico de La Celeste sin dar atención a la considerable mejoría que presentó su equipo a partir del segundo tiempo. Federico Valverde compartió el malestar por el resultado.

“Frustrados nos vamos, pero, como capitán, muy feliz con el trabajo de los compañeros”, expresó

“Siento calentura (enfado) al final porque salimos a buscar el gol de la victoria, tuvimos muchas oportunidades, pero no lo conseguimos”, declaró Federico Viñas.

Fue el representativo de Oceanía el que abrió el marcador por medio de su goleador Elijah Just en el minuto siete. El conjunto asiático no perdió el orden y encontró el tanto del empate por medio de Ramin Rezaeian, en el 32. El encuentro siguió con muchas emociones en ambos arcos y Nueva Zelanda se puso nuevamente arriba en el marcador con otro tanto de Elijah Just, pero Mohammad Mohebi consiguió el definitivo empate 2-2 para el once persa, que reaccionó para llevarse un buen punto.

Cerca del récord

La goleada por 7-1 a Curazao no alcanzó aún al 8-0 a Arabia Saudí de 2022 como el mayor triunfo en un Mundial de la selección alemana.

FIFA incluirá el español

La FIFA permitirá que se hagan preguntas en español e incluirá este idioma en la traducción en las conferencias de prensa.

EFE

Nuevo registro

Miroslav Klose cree que su récord goleador de 16 tantos marcados en los mundiales será superado en esta edición.

Sin sistema táctico

José Chilavert dijo que Paraguay perdió 4-1 ante Estados Unidos porque “nunca” tuvo un “sistema táctico definido”.

Erling Haaland, el temido “9” del Manchester City, debutará hoy en una Copa del Mundo en el IrakNoruega, un duelo que marca el regreso de estos dos países al escenario mundialista por primera vez desde 1986 y 1998, respectivamente.

Noruega e Irak volverán a pisar un Mundial en el Gillette Stadium de Foxborough, en las afueras de Boston, un recinto con capacidad para 64 mil146 espectadores que fue durante 20 temporadas el hogar de Tom Brady, con los New England Patriots de la NFL.

El despertar vikingo

Tras quedarse fuera del Mundial de 2022 en Catar, Noruega aterriza en Estados Unidos tras una fase de clasificación impecable, con pleno de victorias, 37 goles a favor, solo cinco en contra y relegando a la tetracampeona Italia a su tercera ausencia mundialista.

Mundial 2026

El atacante, que se estrena en una Copa del Mundo con 25 años, suma 55 goles con la camiseta de Noruega en solo 49 partidos.

Pero el goleador no está solo delante. Stale Solbakken cuenta además con Alexander Sorloth, punta del Atlético de Madrid, y con el desequilibrio por las bandas de Antonio Nusa y Oscar Bobb, jugadores del Leipzig y el Fulham.

Aunque el delantero acapara los focos, es Martin Odegaard, capitán del Arsenal, el auténtico cerebro que organiza el juego desde el centro del campo.

La dupla Odegaard-Haaland simbo liza la generación dorada noruega.

en escena con Noruega

Martin Ødegaard es otra de las figuras del cuadro vikingo.

El delantero del Manchester City es la atracción en el primer partido de Noruega contra Irak.

Luego de 40 años

Para Irak, el duelo de hoy tendrá un significado especial, ya que supone su regreso a un Mundial tras 40 años. En su segunda participación en el torneo, Irak buscará la primera victoria mundialista de su historia, tras marcharse de México 1986 con pleno de derrotas en la fase de grupos.

Mundial 2026

CJorge López Ortiz Enviado especial, DCA

uando supo que la Copa del Mundo se jugaría en los Esta dos Unidos, Marvin López re cordó con nostalgia aquel sue ño que tuvo desde su niñez.

Desde niño

¡Sueño cumplido!

El gusto por el futbol comenzó cuan do tenía ocho años; su papá lo llevaba a ver partidos los domingos al cam po de su aldea.

En su adolescencia pudo ver por televisión el Mundial de Estados Unidos en 1994, y desde allí comenzó su ilusión por estar en un partido de una Copa del Mundo.

Su deseo de ayudar a sus padres lo hizo emigrar a territorio norteamerica no, a donde llegó hace 23 años.

Originario del departamento de Su chitepéquez, Marvin logró cumplir aquel sueño de niño al presenciar el partido en tre Estados Unidos y Paraguay.

“Siempre soñé con este momento; des de pequeño tuve la ilusión de estar en un partido de un Mundial y lo logré”, contó con nostalgia en las afueras del estadio.

Hasta el último momento

Al principio hubo preocupación, ya que los boletos tenían un costo muy elevado, pero nunca perdió la esperanza de poder alcanzar uno.

“Un día antes del partido, compré mi boleto; cuando salieron a la venta estaban muy caros, pero esperé hasta el último momento para obtenerlo”, afirmó el aficionado guatemalteco. Estare-

España sigue siendo favorita

El técnico francés, Didier Deschamps, aseguró que la selección española es la favorita para ganar el Mundial, pese al empate 0-0 de ayer contra Cabo Verde.

Sheinbaum, más por el deporte

La presidenta de México, Claudia Sheinbaum, llamó a reflexionar por la creciente comercialización del futbol, y pidió defender el carácter “social” del deporte.

Exhiben la copa en Miami

La copa original del Mundial de la FIFA se exhibió de forma gratuita ayer en la Torre de la Libertad (Freedom Tower), de Miami.

Túnez despide a su entrenador

La Federación Tunecina despidió al técnico Sabri Lamouchi, horas después de que su selección fue goleada por Suecia 1-5 en su debut mundialista.

Mundial 2026

MARTES 16

13:00 h

Francia-Senegal

16:00 h

Irak-Noruega

Grupo I Grupo J

19:00 h Argentina-Argelia

22:00 h Austria-Jordania

Argentina inicia su camino

Argentina comenzará hoy la defensa del cetro cuando se enfrente a Argelia, a partir de las 19:00 horas de Guatemala, en el Arrowhead Stadium, ubicado en la ciudad de Kansas City, en el marco del Grupo J.

Los argentinos llegan como favoritos para ganar el Grupo J, pero para ello necesitan conseguir una victoria este martes para no complicar sus aspiraciones.

Además, los monarcas esperan tener un buen debut en el certamen, ya que en el Mundial 2022 de Catar perdieron en su primer duelo contra Arabia Saudita.

Otro equipo que debutará este martes será Irak, que viene de empatar su último partido de fogueo contra el campeón europeo, España. La jornada la cerrarán Austria-Jordania.

MIÉRCOLES 17

Grupo K

Francia infunde miedo en su debut

combinado galo.

La presencia de Francia en el Mundial 2026 infunde respeto; tremendamente poderosa en ataque, con Kylian Mbappé, Michael Olise, Desiré Doué y Ousmane Dembélé de inicio en el probable once del debut hoy contra Senegal, pero también con la presión que recae sobre Didier Deschamps de dirigirlos al pleno funcionamiento, tras las dudas de la Eurocopa 2024.

Grandes registros

Sus números de la temporada son apabullantes. Por ejemplo, en el caso de Mbappé, el máximo goleador del último Mundial, el mejor anotador de la historia de las finales del torneo, también de esta campaña en la Liga de Campeones y en LaLiga EA Sports española. Hasta ahora, en 2025-26, ha marcado 48 goles y dado otros 10, todo condensado en 52 partidos oficiales entre el Real Madrid y el

También sobresale Olise, 24 años, sensación esta campaña y la anterior, mejor jugador de la Bundesliga.

El atacante ha contribuido a un total de 50 goles, entre su definición (27 tantos entre el equipo germano y su conjunto nacional) y sus asistencias, con 33 pases decisivos.

Doué y Dembélé, 21 y 29 años, respectivamente, han vuelto a dominar la Liga de Campeones. Monarcas de Europa por segundo año seguido con el París Saint-Germain, no han sido sus temporadas más productivas y, aún así, han firmado 15 goles y 11 asistencias el

decisivos el segundo, el vigente Balón de Oro, para arro-

jar 110 goles entre los cua

tro en esta temporada todavía en curso. Talento en cada lí nea, ambición en cada lance. Así se presenta hoy el subcampeón del Mundo en Ca tar 2022.

20:00 h Uzbekistán-Colombia

Grupo L 11:00 h Portugal-Congo 14:00 h

Inglaterra-Croacia

17:00 h Ghana-Panamá