Edición Diario de Centro América 15 de abril 2026

Guatemala, miércoles 15 de abril de 2026

dca.gob.gt

No. 41,741

Diario de Centro América diariodecentroamerica

Diario de Centro América @diariodeca diariodecentroamerica

Congreso aprueba subsidio temporal para combustibles

A iniciativa del diputado José Carlos Sanabria, y con 120 votos a favor, se autorizaron subvenciones de Q8 al galón del diésel y Q5 al de gasolinas. La

medida, que tendrá una vigencia de tres meses, implicará ajustes por Q808 millones y un reordenamiento presupuestario de Q1 mil 192 millones.

Página 3

Annabella Morfín, presidenta de la CC, reconoce crisis de credibilidad y confianza de las instituciones, por la cual llama a actuar con imparcialidad, objetividad e independencia. En el acto de instalación de la Corte participó el jefe de Gobierno, Bernardo Arévalo.

Páginas 4 y 5

Herrera inaugura centro de tratamiento de adicciones

• Es el segundo

Naomi Alemán Redacción

Elugar de este tipo en Guatemala y se abrió en Santa Lucía Cotzumalguapa

l segundo Centro de Tratamiento Ambulatorio (CTA) del país y el primero fuera de la ciudad capital fue habilitado por la vicepresidenta de la República, Karin Herrera, en Santa Lucía Cotzumalguapa, Escuintla. En el acto participaron el secretario ejecutivo de la Comisión contra las Adicciones y el Trá co Ilícito de Drogas (Seccatid), Hugo Saravia Meda, la subsecretaria Ana Silvia Muñoz y el alcalde de dicho municipio, Julio Paz.

El CTA es un espacio especializado que brinda atención integral a quienes tienen problemas con el alcohol, tabaco y otras sustancias psicoactivas, mediante servicios de prevención, diagnóstico, tratamiento y rehabilitación, con el propósito de facilitar la estabilidad y reinserción social.

“Pasaron 20 años para que existiera un segundo centro”, puntualizó Herrera, quien concluyó que permitirá ampliar la cobertura con atención gratuita e integral. “Constituye una respuesta de ayuda para la prevención y cuidado de adicciones”, afirmó.

La atención

La directora de los centros de tratamiento ambulatorio, María Antonieta Solórzano, detalló que el modelo incluye diagnóstico, tratamiento y seguimiento. “Todos nuestros servicios son sin costo y están dirigidos a personas desde los 12 años en adelante”, explicó.

Solórzano agregó que el proceso contempla la evaluación clínica inicial, seguida de un plan terapéutico individualizado que puede incluir intervenciones psicológicas y psiquiátricas, así como acompañamiento continuo.

Saravia destacó que la inauguración coincide con el 32 aniversario de la institución. “Es una forma de

rendir homenaje al primer centro de tratamiento ambulatorio fuera de la ciudad capital”, aseveró. Adelantó que el alcance beneficiará a Santa Lucía, pero también a Escuintla y departamentos cercanos. “No brindaremos solo tratamiento, sino también esperanza para todas las familias de la Costa Sur”, manifestó.

Detalles de la asistencia

• Se recibirá a afectados mayores de 12 años

• Se ofrece orientación y apoyo familiar

• Se habilita la línea de ayuda 1538

• Servicio disponible las 24 horas

• Citas programadas directamente en el centro

• El lugar se ubica en la 8ª. calle, lote 50, colonia Las Delicias, zona 2, Santa Lucía Cotzumalguapa, Escuintla

• Horario: 8:30 a 16:30

Durante la actividad de la vicepresidenta Herrera, se firmó un convenio con el cual se implementará el proyecto Volvamos al Parque, orientado a recuperar espacios públicos que sirvan para la convivencia comunitaria y familiar. Esta estrategia busca prevenir el consumo de drogas mediante la promoción de actividades recreativas, deportivas, culturales y educativas. El proyecto fomenta estilos de vida saludables y fortalece la integración social de la niñez, juventud y familias del municipio.

Cinco clubes de ciencias se abren en El Progreso

Cinco clubes de ciencias, impulsados por la Secretaría Nacional de Ciencia y Tecnología (Senacyt), fueron abiertos por la vicegobernante Karin Herrera en Guastatoya, El Progreso, con el objetivo de fortalecer el interés por el conocimiento y tecnología en niños y jóvenes del departamento.

Herrera compartió con estudiantes, a quienes motivó a continuar el desarrollo de la curiosidad, así como a descubrir su vocación

profesional desde temprana edad.

“Dimos un paso importante en El Progreso. Nacen cinco nuevos clubes, con los cuales se impulsa la curiosidad y permite a niñas, niños y jóvenes encontrar su vocación científica”, expresó.

Con la incorporación de estos espacios, el Gobierno suma 120 instalados en 19 departamentos, lo que consolida una red que promueve el aprendizaje por medio de la experimentación.

En los referidos centros, los alumnos participan en actividades prácticas, experimentos y

proyectos interactivos que facilitan la comprensión de conceptos de manera dinámica y promueven el pensamiento crítico.

Durante la jornada se efectuaron conversatorios con científicos, quienes compartieron experiencias para inspirar a los participantes.

Los clubes abarcan biología, química, física, astronomía, robótica y programación, a fin de promover el estudio de distintas disciplinas y consolidar competencias clave para su formación académica y profesional.

La subvención recibió el voto favorable de 120 legisladores y pasó de urgencia nacional y en único debate.

Aprueban subsidio a diésel y gasolinas

• A petición de diputado Sanabria, se avaló apoyo por tres meses

Herbeth Similox Redacción

El Congreso de la República aprobó de urgencia nacional y en único debate el Decreto 112026, Ley de Apoyo Económico de Emergencia para Consumidores de Diésel y Gasolinas.

La normativa protege el bolsillo de las familias guatemaltecas ante el alza de los precios internacionales de carburantes provocado por el conflicto en Medio Oriente.

La medida contempla un subsidio de Q8 al galón de diésel y Q5 a las gasolinas superior y regular por tres meses contados a partir de la publicación del reglamento de la normativa o hasta que se agote la disponibilidad presupuestaria autorizada, lo que ocurra primero, se lee en el documento (vea: Fuente de financiamiento).

Se establece que la Superintendencia de Administración Tributaria (SAT) informará al Ministerio de Energía y Minas (MEM), a través de los mecanismos y periodicidad que se establezcan en el reglamento, el monto descontado por persona individual o jurídi-

Fuente de financiamiento

El respaldo temporal será de Q2 mil millones, los cuales saldrán de un ajuste de Q808 millones a cargo del MEM, “con el objetivo exclusivo de financiar el apoyo social temporal establecido en la presente ley”, se indica en el documento.

A ello se suma un reordenamiento, al que se faculta al Ministerio de Finanzas, que no exceda los Q1 mil 192 millones.

ca importadora. “El beneficio deberá trasladarse obligatoriamente al consumidor final mediante la reducción equivalente en el precio de venta del combustible”, se indica en el precepto.

Reacciones

“Esta es una medida urgente que ayudará a aliviar el costo de vida y el alza de los combustibles. Proteger la economía de las familias es importante, y estamos dando resultados”, afirmó el presidente Bernardo Arévalo en sus redes sociales, poco después de que el Legislativo emitió el Decreto.

Pedro Prado, analista económico de la Asociación de Investigación y Estudios Sociales (Asíes), señaló que “aunque tarde, se tomó la medida. Era necesario aten-

Decretan reformas contra abuso sexual

H. Similox y M. García Redacción

El Congreso aprobó ayer el Decreto 10-2026, Ley para Prevenir el Abuso Sexual Infantil, que endurece las sanciones de prisión inconmutables en el Código Penal y fortalece las acciones de protección para las víctimas.

A partir de ahora, se considera delito de violación cualquier acto de acceso carnal o introducción de objetos cuando la víctima sea menor de 18 años (anteriormente, la protección era para menores de 14 años).

“También comete este delito la persona mayor de edad que tenga relaciones sexuales con una menor. En estos supuestos, la pena de prisión será de 10 a 14 años y el responsable no gozará de ningún beneficio”, de acuerdo con reformas al artículo 173 de la referida normativa.

Además, se legisló para promover la creación de redes de apoyo municipales y departamentales para quienes hubieran sido víctimas de violencia sexual, explotación o trata de personas.

@CongresoGuate

der el incremento y efecto negativo que está provocando esta alza de precios”.

José Carlos Sanabria, de la bancada oficial y quien cabildeó con los sus pares, argumentó que “tras un trabajo de semanas, hemos logrado los acuerdos necesarios para aprobar el subsidio, que es un apoyo directo para aliviar los bolsillos de las familias”.

El diputado del bloque Cabal, Julio Héctor Estrada, refirió: “Le cumplimos al pueblo de Guatemala lo que anunciamos hace tres o cuatro semanas; es importante haber logrado este consenso y ofrecerle un resultado a los connacionales”.

Luego instó al Ejecutivo, a fin de apresurar las gestiones para sancionar la ley, ya que “urge que este apoyo llegue lo antes posible”.

A un paso de ser decreto Durante la sesión plenaria, el Pleno también avaló en tercer debate la iniciativa 6593, denominada Ley Integral contra el Lavado de Dinero u Otros Activos y el Financiamiento del Terrorismo, con 125 votos a favor, tres en contra y 32 ausencias, y quedó a un paso de su aceptación definitiva. La normativa busca fortalecer los controles, armonizar estándares internacionales y generar mayor certeza jurídica para la inversión. El diputado Raúl Barrera subrayó que la aceptación en tercera lectura representa un avance clave para consolidar mecanismos de transparencia y justicia en el país. Desde el sector financiero, la Asociación Bancaria de Guatemala destacó la relevancia del proceso y señaló que los próximos días serán determinantes para concretar la ratificación final. Además, anticipó que, tras la entrada en vigor, se impulsará la elaboración del reglamento, manuales operativos y programas de capacitación dirigidos a los sujetos obligados.

Morfín enfatiza independencia e imparcialidad de la alta Corte

• El cambio de magistrados se enmarca en una crisis de credibilidad y confianza en el sistema de justicia

de la Corte de Constitucionalidad.

Con el botón distintivo sobre la toga negra y el peso de una crisis de con anza que enmendar, asumieron los magistrados suplentes y titulares de la Corte de Constitucionalidad (CC), para el período 2026-2031, ayer, en un acto protocolario en la Gran Sala Efraín Recinos, del Centro Cultural Miguel Ángel Asturias.

La máxima Corte representa el cumplimiento del mandato constitucional de alternancia cada cinco años y que, bajo la misma norma, será presidida hasta el 13 de abril de 2027 por la letrada de 46 años de carrera Gladys Annabella Morfín, quien recibió las insignias presidenciales de manos de la saliente, Leyla Lemus (lea: Las nueve magistraturas).

Durante su discurso de toma de posesión, la nueva jerarca de la CC resaltó el complejo escenario que hereda el tribunal, por lo que debi-

Las magistraturas

Desde la creación de la CC, con la Constitución de 1985, se han completado ocho antes de la que ayer tomó posesión. Cada una con un período de cinco años.

Primera: 1986-1991

Segunda: 1991-1996

Tercera: 1996-2001

do a la “crisis de credibilidad y confianza”, Morfín delineó una hoja de ruta centrada en el rigor técnico y la ética judicial.

Destacó que su gestión se cimentará bajo los principios de “imparcialidad, objetividad e independencia”, los cuales, aseguró, deben ser el fundamento innegociable de cualquier juzgado.

Ardua tarea

“Somos conscientes de la responsabilidad que adquirimos al asumir la IX magistratura de la CC y de no defraudar la expectativa y esperanza de que la justicia

Cuarta: 2001-2006

Quinta: 2006-2011

Sexta: 2011-2016

constitucional sea impartida por un tribunal absolutamente independiente”, remarcó la magistrada presidenta.

El ministro de Gobernación, Marco Villeda, manifestó que este cambio marca una “nueva etapa”, que se espera se rija a lo marcado en la Constitución y emita fallos “memorables y en beneficio de toda la población”.

“Esperamos que no se constituya (la CC) en un árbitro general en la vida del país, sino que simplemente se circunscriba a sus funciones específicas que le asigna la Carta Magna, que es la interpre-

Séptima: 2016-2021

Octava: 2021-2026

Novena: 2026-2031

tación de esta”, añadió el jefe de la cartera del Interior.

Alejandro Rodríguez, del Instituto de Estudios Comparados en Ciencias Penales de Guatemala (Iccpg), consideró que los magistrados entrantes deben “despolitizar a la Corte” con sentencias apegadas al derecho y a la Ley Suprema.

“Para devolver la credibilidad y confianza, el pueblo de Guatemala espera que las decisiones sean con base en la Constitución. Que no vayan a favorecer a corruptos y que no vaya a continuar la criminalización”, señaló el experto.

Toma de posesión

A las cero horas de ayer, mediante el acta 2-2026, en la ciudad de Guatemala, en la Sala del Pleno de la Corte de Constitucionalidad (CC), comparecieron los magistrados de esta entidad de justicia, titulares y suplentes, de conformidad con lo que se estableció en el Decreto 8-2026 del Congreso, de fecha 17 de marzo del presente año, publicado en el Diario de Centro América el 23 de marzo, según el cual quedó debidamente integrada la CC para el período 2026-2031 por mandato del artículo 157 de la Ley de Amparo, Exhibición Personal y de Constitucionalidad. “Por este acto (…) tomamos posesión formal del cargo”.

“Me ha sido encomendado defender la Constitución”

Emilio Reynoso Redacción

En su discurso inaugural, la magistrada presidenta de la Corte de Constitucionalidad (CC), Annabella Morfín, señaló que el tribunal no debe exceder sus facultades ni suplantar las funciones de la justicia ordinaria o de los otros organismos del Estado.

Reiteró que desempeñará el cargo en cumplimiento a “cabalidad con el mandato constitucional”. En ese sentido, precisó: “Me ha sido encomendado defender la Constitución en respeto a sus cláusulas, valores y principios”.

Según la togada, la justicia constitucional debe evitar a toda costa transformarse en una “superinstancia de recursos”, término que citó del doctor Jorge Mario García Laguardia, para advertir sobre el riesgo de convertir a la CC en una instancia que interfiera en lo que no le compete.

Interpretar y proteger

“Su papel esencial de guardián e intérprete de la Constitución debe ejercerse cuidadosamente para no enervar la acción del Ejecutivo en los límites de su discrecionalidad política autorizada, para no interferir en la libertad de la configuración que dis-

Lo destacado

Asumió la presidencia de la CC con compromiso constitucional. Prometió actuar con imparcialidad, independencia y objetividad. Reconoció una crisis de credibilidad en la institucionalidad.

Reafirmó la supremacía de la Constitución.

Señaló que la CC debe controlar el poder y proteger derechos. Indicó que los tribunales garantizan el orden constitucional. Recordó la creación de la CC en 1985 tras la democracia.

Destacó el fallo de 1993 que restauró el orden constitucional.

Llamó a jueces éticos, íntegros y sin presiones.

Se comprometió a una justicia constitucional independiente. Advirtió aumento de casos y necesidad de celeridad.

Afirmó que las decisiones deben apegarse a la Constitución. Planteó fortalecer la calidad técnica de las resoluciones.

La CC tiene como fin fortalecer la democracia, garantizar el orden constitucional y tomar decisiones apegadas a la Carta Magna.

Indicó el analista del Iccpg que el tribunal debe “despojarse” de intereses personales, partidarios y económicos, así como de presiones.

Hace 33 años

La resolución (expediente 225-93) frenó el intento de autogolpe perpetrado por el otrora presidente Jorge Serrano Elías, mediante las Normas temporales de Gobierno, para disolver el Congreso, la Corte Suprema de Justicia y suspender más de 40 artículos de la Constitución. La CC declaró la inconstitucionalidad del decreto, invalidó el golpe y permitió restablecer el orden democrático.

pone el Legislativo en su legítima actividad de producción normativa”, expresó la magistrada.

Morfín evidenció un colapso operativo por la carga de trabajo acumulado. Informó que durante 2025 el tribunal sobrepasó los 10 mil expedientes conocidos, crecimiento que calificó de “exponencial, que compromete a la Corte a actuar con celeridad, pero también con legalidad”.

Su propuesta es “fortalecer la labor técnica de la emisión de nuestras resoluciones a fin de que cumplan con los requisitos esenciales de congruencia, debu-

Primer reto de la CC

Después de tomar posesión, los magistrados Roberto Molina, Dina Ochoa y Julia Rivera solicitaron a la CC, ahora dirigida por Morfín, conocer un amparo respecto al proceso de selección de nómina de seis candidatos para fiscal general y jefe del Ministerio Público (MP), período 2026-2030. El recurso busca definir si la carrera como juez es válida en el rubro de experiencia para la consideración de los postulantes que buscan dirigir el MP, luego de que este dilema marcó un debate entre los integrantes de la Comisión de Postulación. Javier Monterroso, experto en derecho constitucional, se refirió a la acción y al comunicado del Centro para la Defensa de la Constitución de Guatemala, y advirtió que en 2014 también planteó este tema y la CC resolvió que los jueces sí ejercen

da motivación, exhaustividad y la actuación dentro del ámbito de la competencia del tribunal”.

Fallos heroicos

La magistrada rescató la “emblemática” sentencia del 25 de mayo de 1993 como el estándar de protección a la estabilidad democrática del país. Al invocar este precedente histórico, reafirmó que la legitimidad de la IX magistratura dependerá de su capacidad para emitir fallos fundamentados en los principios y valores contenidos en la Carta Magna (lea: Hace 33 años).

la profesión de abogados. La resolución en su parte final reza: “No puede omitirse que tanto quienes ejercen la profesión en forma independiente, como jueces y magistrados, así como todo aquel que se desempeñe dentro de los distintos ámbitos de la profesión de abogado, deben, además de obtener los títulos universitarios, inscribirse en el Registro de la CSJ y en el colegio profesional debiendo mantener el estatus de colegiado activo y, por ende, desempeñándose como abogados. Si las exigencias para uno y otro caso son las mismas, y si la Constitución exige la calidad de abogado colegiado para ocupar el cargo de juez o magistrado, no existe fundamento para distinguir (...) entre quienes ejercen jurisdicción y quienes desempeñan en forma independiente la profesión”.

Criminalización

Claudia González, exmandataria de la Comisión Internacional contra la Impunidad en Gua-

“Se pudo ver en la Corte cuando estuvo (Francisco) Mata Vela y Gloria Porras, que tuvo muchas presiones, incluido que les mandaron vehículos blindados a la Corte para presionarlos”, ejemplificó.

temala (Cicig) y criminalizada actualmente, opinó: “Se tiene la esperanza de que esta nueva Corte, aun con personas reelectas, estas no logren mantener su línea de jurisprudencia que solo afecta en casos de criminalización”.

Aseveró que existen muchos

amparos y apelaciones pendientes de resolver que pueden cambiar la percepción de confianza en el tribunal y marcar un cambio en procesos de persecución.

“El caso de Jose Rubén Zamora, de Estuardo Campos, el de Odebrecht, en donde están casi to-

dos los criminalizados con varias resoluciones pendientes de resolver. Con que mantengan una línea conforme a los estándares internacionales y las normas constitucionales, con eso nos darían una percepción diferente del nuevo actuar de la CC”, enfatizó.

OEA: Puntaje alto no suple integridad

• Postuladora para MP concede audiencia a misión especial

Ayer, durante la continuidad de la evaluación final y ponderación de los expedientes de los 48 candidatos a scal general y jefe del Ministerio Público (MP), la misión especial de la Organización de los Estados Americanos (OEA) para el fortalecimiento de las instituciones democráticas en Guatemala hizo una serie de recomendaciones a la Comisión de Postulación.

“Un puntaje, por alto que sea, no reemplaza la valoración integral que debe hacerse sobre el mérito, capacidad, independencia, integridad y la honorabilidad de cada aspirante”, enfatizó Carlos Ayala Corado, jefe de delegación de la entidad hemisférica, durante audiencia con la postuladora.

Ayala Corado indicó que la tabla de gradación es una herramienta técnica de apoyo, pero no sustituye la decisión sustantiva que constitucionalmente corresponde a cada uno de los comisionados.

Asimismo, se refirió a la publicidad del proceso: “Transmitir las sesiones es un mecanismo, un instrumento necesario, pero no suficiente. Un proceso transparente es aquel cuya decisión puede ser entendida y defendida públicamente”.

Proceso

Al cierre de la nota, de 22 evaluados, Brenda Dery Muñoz Sán-

el

Con luz verde

Nombre Punteo

• Brenda Muñoz de Molina 90.86

• Gabriel Estuardo García Luna 86.21

• Henry Elías Wilson 75.00

• Néctor Guilebaldo de León Ramírez 79.69

• José Manuel Quinto Martínez 79.00

chez de Molina obtuvo 90.86 puntos, y aumentó a cinco la lista de quienes habían superado la nota mínima de 75, para ser tomados en cuenta para integrar la nómina

de seis candidatos que será entregada al mandatario Bernardo Arévalo (vea: Con luz verde).

Durante la sesión, la secretaria de la Comisión, Patricia Gámez, dijo que Ricardo Méndez Ruiz, de la Fundación contra el Terrorismo, presentó una denuncia contra ella y otros comisionados. “He actuado con base en los principios de ley, con completa independencia. Presentar denuncias penales, instrumentalizar el derecho penal, es un acto de coacción que no debe ser permitido por ninguno de nosotros”.

La edificación del viaducto forma parte de una estrategia para fortalecer la red vial del país.

Con la capacitación se fortalecen las capacidades para enfrentar la plaga.

La construcción del puente Nahualate, ubicado en Chicacao, Suchitepéquez, avanza a paso rme, informó el Ministerio de Comunicaciones, Infraestructura y Vivienda (CIV).

El proyecto, que está bajo la coordinación de la Dirección General de Caminos (DGC), “ya muestra avances en la ruta CA-02 Occidente; el estribo de entrada se encuentra fundido por completo, mientras que se trabaja en la construcción de la base de salida del viaducto”, señaló el CIV.

La siguiente fase será el relleno del área, dado que “este es un preparativo esencial para la futura colocación de la superestructura que dará vida” a la referida infraestructura, indicó la cartera.

La obra, que favorecerá a 66 mil habitantes de la región, permitirá acceso rápido a los servi-

“Cuando la infraestructura mejora, también lo hacen las oportunidades para quienes viven alrededor”.

CIV

cios básicos y mejores condiciones para que la economía local prospere, se explicó.

Además, se destacó que para los transportistas, comerciantes y familias que transitan a diario por esta ruta “representa mucho más que concreto, significa menos tiempo en carretera, mayor seguridad al cruzar y una conexión más ágil entre comunidades que dependen del flujo constante de personas y productos”.

Enseñan cómo prevenir gusano barrenador

En el parcelamiento El Pilar, municipio de La Democracia, Escuintla, fueron capacitados 10 productores pecuarios en la prevención y control del gusano barrenador, como parte de una jornada de atención veterinaria que

también permitió asistir a 30 bovinos afectados, informó el Ministerio de Agricultura, Ganadería y Alimentación (MAGA).

“Las intervenciones incluyeron la curación de heridas y limpieza de gusaneras, acciones clave para eliminar focos de infección y evitar la propagación de esta enfermedad en el ganado”, indicó la citada

cartera. También se les brindaron recomendaciones técnicas para el manejo adecuado de los animales y cómo evitar nuevas infestaciones. Se señaló que los semovientes atendidos presentaban miasis (gusaneras) y heridas abiertas, las cuales fueron curadas por técnicos del Viceministerio de Sanidad Agropecuaria y Regulaciones (Visar).

Diputados denuncian a Mazariegos ante la CGC

• En paralelo, estudiantes piden a nueva CC que conozca recursos contra reelección

En el país

ue se profundicen las verificaciones sobre el cumplimiento de requisitos legales para ejercer cargos públicos de Walter Mazariegos, reelecto como rector de la Universidad de San Carlos de Guatemala en medio de señalamientos de fraude, pidieron en una denuncia ante la Contraloría General de Cuentas (CGC) diputados de la bancada VOS.

La acción surge tras una citación reciente en el Congreso, donde funcionarios del ente fiscalizador indicaron que el señalado no cuenta con finiquito vigente, un requisito obligatorio para asumir funciones públicas.

Según los legisladores, la falta de este documento contraviene lo establecido en la Ley de Probidad, por lo que solicitaron auditorías específicas y la determinación de posibles responsabilidades administrativas o penales.

Dicha medida se suma a una serie de acciones legales e impugnaciones en contra de la reelección de Mazariegos.

“A

la nueva alta Corte le solicitamos que le dé pronto trámite, con equidad, legalidad y justicia, a los amparos interpuestos”.

Ana Morales Egresada de la casa de estudios superiores estatal

Universitarios demandaron, en las afueras del Centro Cultural Miguel Ángel Asturias, que se conozcan los amparos contra el rector.

Petición a CC

Estudiantes de la universidad pública e integrantes de sociedad civil realizaron un plantón en las afueras del Centro Cultural Miguel Ángel Asturias, donde se llevó a cabo el acto protocolario de la toma de posesión de los magistrados de la Corte de Constitucionalidad (CC), con el objetivo de exi-

gir a las nuevas autoridades que se atiendan las acciones legales por la reelección impugnada de Mazariegos.

“A la nueva alta Corte le solicitamos que le dé pronto trámite, con equidad, legalidad y justicia, a los amparos interpuestos”, expresó Ana Morales, egresada del centro de estudios superiores estatal.

Canciller visita a trabajadores temporales

En el marco de su visita o cial a Canadá, el canciller Carlos Ramiro Martínez visitó a trabajadores temporales guatemaltecos en la provincia de Quebec, con quienes conversó sobre los desafíos de su labor, así como sobre los derechos y obligaciones vinculados con su estancia y trabajo en ese país, informó el Ministerio de Relaciones Exteriores (Minex).

En el encuentro, Martínez escuchó de primera mano las experiencias y preocupaciones de los connacionales, en un ambiente de diálogo.

Durante la cita, “las autoridades brindaron información sobre los servicios que presta el Consulado General de Guatemala en Montreal; entre estos, la renovación de pasaportes, autorizaciones para menores de edad, certificaciones diversas y jornadas extraordinarias de documentación que pueden efectuarse directamente en las fincas”, indicó el Minex.

Feria ofrecerá 16 mil 500 empleos en todo el país

Los puestos disponibles incluyen técnicos de producción, operarios de planta y agentes bancarios, entre otros, detallaron autoridades.

El Ministerio de Trabajo y Previsión Social (Mintrab) realizará entre hoy y mañana la Primera Feria Nacional de Empleo (FNE) 2026, que llegará a todo el país, y en la que se ofrecerán 16 mil 500 plazas en distintos sectores productivos. En el evento, que se llevará a cabo en el Campo Marte, de 9:00 a 16:00 horas, participarán 700 empresas y se proyecta la asistencia de más de 15 mil personas, con el propósito de generar un vínculo direc-

to entre empleadores y buscadores de una ocupación.

La ministra de Trabajo, Miriam Roquel, destacó que “es una iniciativa orientada a acercar oportunidades a la población guatemalteca en distintos puntos del país”.

Del 20 al 24 de abril, la actividad se trasladará a los departamentos con jornadas de 8:00 a 14:00 horas.

Amplia oferta

La directora general de Empleo, Juana Sotz, informó que el 38 % de las plazas correspon-

de al sector comercio, con vacantes como vendedores, cajeros y encargados de inventario.

“También hay oportunidades en la industria manufacturera (18 %), servicios (18 %) y actividades inmobiliarias (12 %)”, explicó la funcionaria.

Los puestos disponibles incluyen técnicos de producción, operarios de planta, agentes bancarios, personal de atención al cliente y pilotos de cabezal, así como otras vacantes orientadas a fortalecer las cadenas productivas y de servicios en el país.

Lanzan convocatoria de Becas por Nuestro Futuro

• 414 subvenciones han sido otorgadas para hacer estudios universitarios y técnicos

Josselinne Santizo Redacción

Apartir de hoy y hasta el 31 de mayo estará abierta la primera convocatoria del año para que jóvenes puedan optar al programa Becas por Nuestro Futuro, informó la Secretaría de Plani cación y Programación de la Presidencia (Segeplán).

Con esta iniciativa, los guatemaltecos iniciarán, continuarán o finalizarán sus estudios de pregrado, posgrado y técnico no universitario, dentro o fuera del país. En específico, pueden aplicar a subsidios para estudiar licenciaturas, técnicos universitarios, maestrías, doctorados y cursos cortos.

Según el portal de la Segeplán, al 30 de marzo, 414 subvenciones habían sido otorgadas por medio del programa.

Para cubrir dichas ayudas se tienen comprometidos Q46 millones 816 mil 221, un 19 % de los Q245 millones con los que cuen- Guatemala, Alta Verapaz y Quiché fueron los departamentos con más becados el año pasado.

ta el Fondo Nacional de Becas (Fonabe).

Qué estudian

De los apoyos asignados, 372 corresponden a licenciaturas y técnicos universitarios, 18 de maestrías y doctorados y 24 de técnico no universitario. De este total, 48.6 % son mujeres, y el restante 51.4 %, hombres.

De acuerdo con la Segeplán, esta cantidad de beneficiarios se ha alcanzado con quienes aplicaron en las convocatorias de 2025, y este año tienen como meta favorecer a otros 1 mil 200.

Al momento, Becas por Nuestro Futuro tiene convenios con las universidades del Valle de Guatemala, Rafael Landívar, del Istmo y de Occidente.

En cada llamado ofrecen carreras estratégicas que la nación necesita, tanto en el sector público como en el privado, y en las que el mercado no ofrece suficientes profesionales. Entre ellas se encuentran enfermería y especialistas en plantas de tratamiento de aguas o desechos sólidos.

Oscar Hugo López, exministro de Educación, ve positivo este programa; sin embargo, considera necesario cambiar el modelo de divulgación, para que la información llegue a más jóvenes y a los más necesitados. El profesional sugiere que el Ministerio de Educación (Mineduc) se una a Segeplán para hacer jornadas divulgativas en los centros educativos.

Posponen audiencia a taxistas Se suspende la primera declaración del Inquieto

Herbeth Similox Redacción

Para ayer se tenía previsto que el Juzgado Décimo Penal desarrollara audiencia de etapa intermedia dentro del caso denominado Piratas de la Muerte. Sin embargo, no se efectuó y tras varias horas de espera, esta se suspendió sin indicarse el motivo, por lo que se anticipa que hoy se pueda desarrollar.

La estructura criminal fue capturada en abril del año anterior y fue conocida por utilizar taxis no registrados, en los que transportaban a sus víctimas, a quienes les ofrecían bebidas con alguna sustancia química.

Una vez inconscientes, los pasajeros eran despojados de sus objetos de valor y tarjetas bancarias. Por lo menos 23 personas murie-

Está previsto que los acusados comparezcan hoy en el Juzgado Décimo.

ron por envenenamiento tras ingerir estas mezclas.

Esta banda estaba integrada por al menos 16 personas, quienes, según el Ministerio Público, cada una tenía roles específicos para captar a las víctimas en gasolineras, centros nocturnos o en la calle. Los señalados fueron ligados a proceso por diferentes delitos, como robo de terminal móvil, hurto agravado, homicidio, asociación ilícita y uso fraudulento de tarjetas de débito o crédito.

La audiencia de primera declaración de José Carmelo Sinay, alias Inquieto, uno de los 20 reos fugados de la cárcel Fraijanes II, fue suspendida luego de que el Juzgado Cuarto de Primera Instancia Penal informó que al sindicado se le había amputado una pierna tras haber sido intervenido de manera quirúrgica, por lo que su estado de salud no le permite comparecer a la cita judicial.

El Juzgado Cuarto deberá programar la nueva audiencia de José Carmelo Sinay.

De esa cuenta, informaron que será reprogramada la reunión hasta que se determinen las condiciones físicas del acusado y, en caso sea establecido, podrá comparecer cuando se recupere. La captura de Carmelo Sinay fue efectuada el pasado 13 de marzo después de un operativo que se llevó a cabo en San Juan Ostuncalco, Quetzaltenango, donde resultó herido.

Cuatro retornados son aprehendidos

La captura se ejecutó después de que los señalados intentaron escapar.

• Connacionales provenientes de Estados Unidos están en manos de la justicia por estafa, violación y delitos contra la mujer

Supuestos ladrones caen presos PNC remite a tres menores

Después de una persecución que se inició en el kilómetro 62, ruta a Masagua, fueron apresados dos presuntos ladrones, en el kilometro 59.5, ruta antigua al puerto San José, Puente de Palo, Escuintla.

Los individuos son Zhenyi, de 25 años, alias Shangái, y se recapturó a Ronald Humberto López, de 23, Calaca, quienes fueron sorprendidos cuando bajo amenazas despojaban de sus pertenencias a una pareja.

Los detenidos se conducían en una moto sin placa, la cual se descubrió que tenía alterado el chasis; el automotor será analizado para establecer si está implicado en otros hechos delictivos. Al efectuarse la aprehensión, los agentes les hallaron un celular, un bolso con pertenencias de las víctimas y una cuchilla con la que las amenazaban.

Herbeth Similox Redacción

Agentes de la Fuerza de Tarea de la Alianza de Seguridad Policial contra Fugitivos (SAFE, en inglés), de la División Especializada en Investigación Criminal (DEIC), de la Policía Nacional Civil (PNC), apresaron a cuatro guatemaltecos deportados de Estados Unidos apenas llegaron al país.

Las capturas se llevaron a cabo en las oficinas del Instituto Guatemalteco de Migración (IGM), ubicadas en la Fuerza Aérea Guatemalteca.

Los hombres eran requeridos por distintos juzgados del país por los cargos de estafa, violación y violencia contra la mujer.

De Florida y Texas

Uno de los detenidos es Esdras N, de 34 años, procedente de Jacksonville, Florida, requerido por un juzgado de Quetzaltenango, por violencia contra la mujer en su manifestación física en el ámbito privado; tenía orden de captura desde el 11 de enero de 2024.

El otro es Pedro N, de 33, proveniente de Texas. Lo solicita un juzgado de Jutiapa por violencia contra la mujer en sus manifes -

taciones física y psicológica en el ámbito privado. La orden fue girada el 15 de noviembre de 2022.

El tercero es Jesús N, de 34, deportado desde Texas y requerido por un juzgado de Sololá, por violación; su orden de aprehensión estaba por cumplir 24 meses desde su emisión, el 4 de junio de 2024.

Finalmente, Ronaldo N, de 28, retornado de Florida. Un juzgado de Chimaltenango lo solicita, acusado de estafa propia, desde el 23 de febrero de 2024.

Según las autoridades, se evitó que pudieran escapar, ya que las detenciones se efectuaron minutos después de su arribo.

La Policía Nacional Civil (PNC) informó que tres adolescentes, presuntos integrantes del Barrio 18, fueron remitidos al juzgado correspondiente, por su presunta participación en un ataque armado.

Según el reporte policial, este hecho habría ocurrido en el mercado municipal de Jalapa, el cual dejó a tres personas fallecidas y una más herida. A estos individuos, de 17 y 13 años, se les incautó una motocicleta robada en Sanarate, El Progreso, y una pistola calibre 9 milímetros. En otro caso, otros tres pandilleros y un menor de edad de la misma estructura criminal fueron apresados durante un operativo en el barrio Agua Caliente, Salamá, Baja Verapaz, y se evitó un ataque armado contra repartidores de productos.

Capturan a colombiano y guatemalteca por crimen

Agentes de la Policía Nacional Civil (PNC) capturaron a un colombiano y una guatemalteca, a quienes se les vincula con el negocio de préstamos gota a gota, y se presume que son responsables de per-

La pareja habría asesinado a una persona por la deuda de un préstamo.

petrar un crimen en San Benito, Petén.

El sudamericano se identifica como Jefferson N, de 37 años, y la connacional Verónica N, de 25; fueron detenidos en el barrio La Granja, Santa Elena, Flores. La pareja fue denunciada por una persona que los sindicaba de ser los presuntos responsables de la muerte de otra, en un hecho armado registrado el lunes, en el barrio El Porvenir, San Benito, supuestamente, por tener un conflicto por una deuda.

La PNC indicó que, según su base de datos, la mujer tiene antecedentes por haber sido detenida en San Francisco, Petén, el 4 de marzo de 2020 por cobros ilegales, además se investiga en Migración si el cafetero se encuentra legalmente en nuestro territorio. Según el reporte policial, tras el crimen cometido, los presuntos responsables huyeron del lugar; sin embargo, la rápida coordinación de los agentes permitió ubicarlos y consignarlos ante juez competente.

Editorial

Un discurso que genera esperanza en la nueva CC

La desconfianza ciudadana hacia las instituciones del Estado se siente, se toca. Mayor preocupación se palpaba en torno a la Corte de Constitucionalidad (CC), que ha sembrado dudas sobre el papel desempeñado en la defensa de la supremacía constitucional, su principal cometido.

En este sentido, el discurso de Gladys Annabella Morfín, nueva presidenta del alto tribunal, abre esperanza porque se plantea un compromiso tan necesario como ético: devolverle a la CC su esencia de guardián del orden constitucional, ajeno a presiones y fiel al Estado de derecho y leyes nacionales.

Morfín está consciente de que la Carta Magna no es un texto cualquiera, insustancial o decorativo. Es el pacto que organiza el poder, reconoce derechos y establece límites. Su supremacía garantiza que ninguna autoridad se sitúe por encima del marco legal y democrático. De esa cuenta, el compromiso de actuar con imparcialidad, objetividad e independencia no es algo retórico, sino fundamental.

Colaboración

Dignidad sancarlista: un llamado a la ética

LRODRIGO ARRECHEA

Docente de Posgrados de Tecnologías de la Información y Ciberseguridad docenterodrigoperezarrechea@gmail.com

Director General: Edin Hernández

Subdirector General Técnico: Miguel González Moraga; Coordinación de Información: Mario Antonio Ramos; Editor de cierre: Carlos Ajanel Soberanis; Editor de Económicas: Fernando Quiñónez; Editores: Rodrigo Pérez y Rubén Flores, Editora de Fotografía: Tatiana Valenzuela; Editor de Artes: Sergio Del Águila; Página Web: Yanira Alvizurez; Diseño y Diagramación: Sergio Espada y Juan Rene Chicoj

Casa editora: Tipografía Nacional, 18 calle 6-72 zona 1. Redacción (PBX): 2305-8800.

La alusión al mal recordado Serranazo (25 de mayo de 1993) y la actuación firme de la CC de entonces advierte sobre la disposición de defender el Estado de derecho y no ceder ante intereses particulares o de grupos. Que los cinco magistrados titulares y los cinco suplentes retomen ese principio y espíritu es indispensable.

Desde esta perspectiva cobra sentido su cita sobre el jurista Alan P. Carías: “El rol de los tribunales constitucionales consiste en garantizar el respeto de la Constitución, controlar el poder y asegurar la vigencia de los derechos humanos. No hay margen para ambigüedades. La Corte debe ser un contrapeso efectivo, no un actor condicionado por presiones externas o cálculos políticos”.

La presidenta sabe que la independencia no se proclama, se construye. Requiere de profesionales que, como citó, se sometan a la Constitución, incluso cuando sus decisiones no coincidan con corrientes de opinión o intereses de poder. Una CC que no obstaculice candidaturas y tampoco las viabilice. Que no cierre los ojos ante lo obvio ni voltee la vista de lo impropio.

Guatemala precisa un tribunal que no invada competencias ni ceda a las propias. Una Corte que entienda su papel como árbitro, no como protagonista.

Hoy, el país vuelve a ver una oportunidad para superar esta crisis de credibilidad y confianza. Para recuperar estos principios, la CC está obligada a dar los primeros pasos, con probidad, transparencia y sin injerencias.

a historia de la Universidad de San Carlos de Guatemala (USAC) no se escribe con tinta, sino con la sangre de sus mártires y el sudor de quienes, a lo largo de los siglos, han entendido que la academia es el último baluarte de la libertad de un pueblo. Recordar nuestra historia es evocar las jornadas de 1944, la valentía de Oliverio Castañeda de León y el sacrificio de tantos profesionales y estudiantes que prerieron la muerte antes que la sumisión. Esa memoria viva no es un simple ejercicio de nostalgia; es el estándar moral con el que debemos medir nuestras acciones hoy. El pasado 8 de abril, el sector profesional fue convocado para cumplir con un mandato constitucional en la elección de rector. Sin embargo, la jornada se vio empañada por la ausencia de condiciones que garantizaran un ejercicio democrático real. Ante un escenario de opacidad y falta de certeza jurídica, decidí retirarme porque mi ética no tiene precio. No iba a ser el cómplice que validara con su presencia un robo a la autonomía universitaria. Pero no me fui solo; me fui con la convicción de pertenecer a la agrupación Transformación Gremial, a quienes quiero agradecer por el acompañamiento y guía

A los estudiantes en resistencia, a los profesionales valientes y a todos los que somos pueblo: la batalla por la academia apenas comienza.

en todo momento. Sé que somos un grupo de profesionales nobles, visionarios y, sobre todo, capaces de mantener firmes a nuestros valores y convicciones. Hoy quiero exaltar la lucha de los estudiantes. Ellos son los que están en la primera línea, recordándonos que la USAC le pertenece al pueblo y no a una mafia. Su valentía nos obliga a los profesionales a no quedarnos callados. Es imperativo reconocer y aplaudir la lucha incansable de “USAC DIRE–Dignidad y Rescate”, quienes han llevado con valentía un estandarte de lucha fundamental en este proceso. Su determinación no solo complementa la labor de los profesionales, sino que cohesiona el sentimiento de una comunidad universitaria que se niega a claudicar ante la sombra de la ilegalidad. La autonomía no es un cheque en blanco para la impunidad; es la responsabilidad de autogobernarse con excelencia. A los estudiantes en resistencia, a los profesionales valientes y a todos los que somos pueblo: la batalla por la academia apenas comienza. Juntos, con la frente en alto y las manos limpias, lograremos que la Universidad de San Carlos vuelva a ser el faro de luz que Guatemala necesita.

0.66 por ciento subió el Dow Jones ante la expectativa de la nueva ronda de pláticas con Irán.

Uso de los bancos sube al 68.4 %

• Población adulta tiene al menos una cuenta, según la SIB

Ximena Mazariegos Redacción

La Superintendencia de Bancos (SIB) informó que el índice de inclusión nanciera se elevó de 64.7 % en 2024 a 68.4 el año pasado, de acuerdo con el Boletín Trimestral de Indicadores de Inclusión Financiera a diciembre pasado. El documento refiere que por cada 10 mil adultos existen 17 mil 708 cuentas bancarias; es decir, que 68 de cada 100 de este segmento de la población posee, al menos una. Del total, 5 millones 966 mil 23 son mujeres y 5 millones 537 mil 77, hombres.

En la actualidad, existen 20 millones 369 mil 723 cuentas de depósitos, entre monetarias, de ahorro y a plazo, en las que la población mayor de edad suma 11 millones 503 mil 100.

Este indicador ha mantenido un crecimiento constante desde 2021, cuando el porcentaje de adultos bancarizados se situaba en 55.5 %. Esta subida continuó en 2022 al llegar a 58.6 %, al cierre de 2023 se incrementó a 61.3 %, en 2024 alcanzó el 64.7 % hasta el 68.4 % registrado al finalizar el año pasado.

El presidente del Banco de Guatemala, Alvaro González Ricci, ha explicado que “la digitalización es el vehículo más rápido y eficiente para llegar a los sectores

El informe de la SIB destaca que la totalidad de los 340 municipios del país cuentan con algún establecimiento del sistema bancario.

que de manera histórica han estado fuera del sistema bancario. No se trata solo de tener una cuenta, sino de que el usuario pueda hacer transacciones desde su teléfono de forma segura y económica”.

Otros indicadores

Dentro de estas variables se detectó que el 16.8 % de esta población posee al menos un préstamo bancario.

En la actualidad se han otorgado 2 millones 694 mil 20 créditos registrados en este sistema y 1 millón 923 mil 733 deudores.

El informe agrega que en el país hay 68 mil 78 puntos de acceso a la banca; es decir, ubicaciones físicas en donde se realizan opera-

ciones bancarias. 61 mil 76 puntos comerciales, el 89.7 %, son establecimientos de agentes bancarios, operan en nombre de un banco, 6.2 % son cajeros automáticos, 4 mil 215 unidades, y 4.1 %, 2 mil 787 se trata de agencias bancarias con infraestructura física.

El análisis de la Superintendencia destaca que el 100 % de los 340 municipios del país cuenta con al menos un establecimiento de agente bancario.

Digitalización financiera

El boletín destaca que los servicios financieros móviles cuentan con 24 millones 87 mil 357 productos afiliados, transacciones que se realizan a través de una aplicación o sitio web.

La cartera hacendaria hizo las transferencias a las municipalidades correspondiente a abril de los aportes establecidos en la ley.

Comunas reciben

Q1,159 millones

Ximena Mazariegos Redacción

El Ministerio de Finanzas Públicas (Minfín) trans rió fondos a las 340 municipalidades, correspondientes a las asignaciones de abril, por Q1 mil 159 millones 629 mil 918.79.

De acuerdo con la cartera, dentro de la cantidad se encuentran Q523 millones 186 mil del 10 % de aporte constitucional; Q561 millones 426 mil 999.97 de IVA-PAZ; Q53 millones 162 mil 83.97 provenientes del impuesto de circulación de vehículos, y Q21 millones 854 mil 833.95 del tributo a la distribución de petróleo.

La repartición de estos recursos se realizó con base en los artículos 118 al 122 del Código Municipal (Decreto Número 12-2002) y sus reformas, así como en el cálculo matemático aprobado por la Comisión

Específica para el ejercicio fiscal 2026.

El Minfín detalló que la operación financiera se llevó a cabo mediante la acreditación en cuenta a través del Crédito Hipotecario Nacional (CHN) y el Banco de Desarrollo Rural, S. A. (Banrural). Para acceder a los recursos, cada comuna debe presentar el recibo fiscal correspondiente en su respectiva entidad bancaria.

Por departamentos, Guatemala recibió Q136 millones 436 mil 821.71, y la sede edil capitalina fue la que percibió la mayor asignación con Q37 millones 96 mil 769.05, cifra que incluye una deducción del 10 % por préstamos con el BCIE. Otras zonas con asignaciones significativas son Quetzaltenango, con Q72 millones 306 mil 455.43, y Sacatepéquez, con Q51 millones 532 mil 451.72.

En el Top 100 latinoamericano están 13 cafeterías chapinas

Ximena Mazariegos Redacción

La Asociación Nacional del Café (Anacafé) informó que 13 cafeterías de Guatemala fueron incluidas en el listado regional e 100 Best Co ee Shops North, Central America and the Caribbean

2026. El reconocimiento destaca la calidad del aromático producido en el país y los espacios que elevan la experiencia del grano de especialidad.

Este ránquin fue elaborado por expertos en la industria y consumidores apasionados por la bebida quienes evaluaron aspec -

tos como la selección de granos, métodos de preparación, innovación en la oferta y experiencia del comprador.

El anuncio se realizó durante el World of Coffee, celebrado en San Diego, California, donde destacaron El Injerto, en quinta posición; Atte for Coffee, en 10a. posición;

Café de Reyes, en el puesto 16; Coffea, en la 19; Itzam: Maya Cousin (31), Truly Coffee (33), dosocho café (47), Café de Hacienda Yalipur (53), La Central Coffee Roasters (73), Mano´s Coffee (82), Parcela Coffee & Bistro (90), Fat Cat Coffee House (94) y Arabica Elemento (97).

El organismo proyecta el mismo nivel de crecimiento en la región que el año pasado.

FMI prevé que CA avance

3.7%

• Los más vulnerables a los choques externos globales serán los importadores netos de energía

Redacción

EFE

La economía de Centroamérica avanzará 3.7 % este año, igual que el período anterior, y del 4 % en 2027, impulsada por el consumo interno y las remesas, y para el Caribe del 5.7 % en 2026 y 8.6 % en 2027, frente al 6.2 % del año previo, con economías que se bene cian de la recuperación del turismo, pero también expuestas a fenómenos externos.

Así lo indica el informe de perspectivas del Fondo Monetario Internacional (FMI), en el cual refiere que Latinoamérica crecerá 2.3 % en 2026, lo que supone una décima menos que en 2025, pero mejora -también en una décima- lo previsto por este organismo en enero.

Así, la economía de la región progresará este año más que en 2025, pese a la elevada incertidumbre global desatada a raíz de la guerra emprendida por Estados Unidos e Israel contra Irán, que hará que otras grandes áreas del mundo sufran una ralentización.

De cara al año venidero, el organismo mantiene que el continente tendrá un incremento del 2.7 %, tal y como había pronosticado en enero, aunque, respecto a su previsión de octubre, supone una décima más.

Factores que pesarán

El conjunto de la región sigue condicionado por factores externos como

EFE

Mundial aportará 0.13 puntos al PIB mexicano

Ciudad de México

EFE

Moody’s Analytics estimó que el Mundial de Futbol de 2026 aportará 0.13 puntos porcentuales al crecimiento del producto interno bruto (PIB) de México, un impacto limitado pero relevante ante una previsión de expansión económica de apenas 1.5 % este año.

Para Estados Unidos, previó un efecto marginal de 0.05 puntos porcentuales en su PIB en 2026, concentrado en grandes áreas metropolitanas, mientras que para Canadá estimó una contribución de 0.07 puntos, liderada por Toronto y Vancouver.

EFE

México será el primero en albergar tres torneos globales en su historia.

En su reporte Mundial en seguimiento: una apuesta norteamericana, la firma explicó que el efecto en la nación azteca dependerá en especial de la venta de boletos y del turismo, ya que los tres países sede (México, Estados Unidos y Canadá) utilizarán infraestructura existente, lo cual reduce la necesidad de grandes inversiones. En el caso mexicano, destacó que las remodelaciones de los tres estadios fueron financiadas casi en su totalidad por el sector privado. El informe recordó que México será el primer territorio en albergar tres Copas del Mundo, aunque anticipó menores beneficios duraderos en infraestructura.

el encarecimiento de las materias primas, el endurecimiento de las condiciones financieras y la desaceleración de la demanda global, aunque con impactos diferenciados entre los países.

En ese sentido, el FMI explica que las economías importadoras de energía son las más vulnerables a estos choques, mientras que los exportadores de materias primas pueden beneficiarse de forma parcial.

El Fondo destaca que el actual entorno global ha incentivado a varias naciones a acelerar acuerdos de integración, como el alcanzado recientemente entre Mercosur y la Unión Europea, y enfatiza que estos pactos pueden fortalecer vínculos comerciales y diversificar exportaciones.

Entre las principales economías de la región, el FMI prevé que Brasil se desacelere en 2026, con un crecimiento del 1.9 %, frente al 2.3 % de 2025, y repunte al 2 % en 2027, con lo que se beneficiará de forma inicial de su condición de exportador neto de energía, aunque luego pesará la menor demanda mundial, el encarecimiento de insumos como fertilizantes y unas condiciones financieras más restrictivas.

México crecerá 1.6 % en 2026 y 2.2 % en 2027, después de haber registrado 0.6 % en 2025, en un entorno marcado por la consolidación fiscal, una política monetaria restrictiva y las tensiones comerciales, principalmente con EE. UU., que limitan la inversión y la actividad, subrayó la entidad multilateral.

El papa responde a Trump

“La Iglesia tiene la obligación moral de ir contra la guerra”

• Pontífice aseveró que no tiene miedo de declarar el mensaje del evangelio en favor de la paz

A bordo del avión papal

El papa León XIV respondió a las críticas del presidente de Estados Unidos, Donald Trump, al que recordó que “el evangelio es claro” y que “la Iglesia tiene la obligación moral de ir contra la guerra”, según dijo durante el vuelo hacia Argelia para su tercer viaje internacional.

“Las cosas que yo digo no tienen por qué ser entendidas como un ataque a nadie. El mensaje del evangelio es muy claro: Bienaventurados los que construyen la paz”, dijo el pontífice estadounidense en declaraciones formuladas a los periodistas que viajan en el avión junto a é.

León XIV aseguró, además, que no tiene “miedo” de la administración Trump o de “declarar fuertemente el mensaje del evangelio”.

“Esto es lo que creo que tengo que hacer, lo que la Iglesia tiene que hacer. No somos políticos, no nos ocupamos de política internacional con la misma perspectiva que él (Trump) pueda tener. Yo creo en el mensaje del evangelio que es el de construir la paz”, añadió.

Agregó que él solo está invitando “a todos para buscar la manera de construir puentes de paz y reconciliación, de buscar modos de evitar guerra siempre que se pueda”.

No entiende el evangelio

“Creo que el presidente no está entendiendo lo que es el mensa-

León XIV desciende del avión que lo lleva por África y en el que ofreció las declaraciones con las que dio respuesta a los señalamientos de Trump.

China pide garantizar tránsito seguro en el estrecho de Ormuz

Pekín

EFE

China afirmó este lunes que “mantener la seguridad, estabilidad y el ujo en el estrecho de Ormuz sirve a los intereses comunes de la comunidad internacional”, después de que el presidente de Estados Unidos, Donald Trump, anunció que su país bloqueará esa vía estratégica.

El portavoz del Ministerio de Exteriores Guo Jiakun señaló en rueda de prensa que “la raíz de las interrupciones en la navegación en el estrecho radica en el conflicto entre Irán y Estados Unidos”.

Añadió que “la forma de resolver este problema es lograr un alto el fuego lo antes posible”. y subrayó que las partes deben

Por la seguridad energética Sobre la sugerencia de Trump de que China compre petróleo a Estados Unidos y Venezuela, Guo indicó que China está dispuesta a “trabajar con todas las partes para salvaguardar la seguridad energética global y la estabilidad de las cadenas de producción y suministro”, aunque recalcó que “la prioridad debe ser promover el restablecimiento de la paz y la estabilidad en el Golfo y Oriente Medio”.

“mantener la calma y proceder con la debida moderación”.

Agregó que China desea “seguir desempeñando un papel positivo y constructivo”.

Trump aseguró este fin de semana que la Armada estadounidense “bloqueará a todos los buques” que intenten entrar o salir del estrecho de Ormuz, tras el fracaso de las negociaciones mantenidas en Pakistán entre delegaciones de Estados Unidos e Irán.

je del evangelio”, aseveró el obispo de Roma, quien siente “mucho” las palabras que le dirigió Trump, pero él, dijo, seguirá con su misión.

“Creo que es muy importante volver a ese sendero, sea a través de Naciones Unidas, o de otras maneras y trabajar por la paz”, añadió.

El gobernante estadounidense arremetió el domingo contra el papa y dijo que es “terrible en política exterior”, aludiendo a sus críticas sobre Irán y Venezuela, y le instó a “dejar de complacer a la izquierda radical”.

“El papa León es débil con el crimen y terrible en política exterior”, escribió el mandatario en su red Truth Social, en un largo mensaje en el que le insta a “concentrarse en el ejercicio de su papado”, y no en lo político”.

ONU ve probable reanudar negociaciones Irán - EE. UU.

Naciones Unidas EFE

El secretario general de la ONU, António Guterres, dijo este martes que es “muy probable” que las negociaciones entre EE. UU. e Irán se reanuden después de que Donald Trump asegurara que Teherán se puso en contacto con Washington para una nueva ronda de conversaciones, algo no con rmado por la república islámica.

Según dijo, antes de su intervención, se reunió con el viceprimer ministro y canciller de Pakistán, Mohammad Ishaq Dar, país al que agradeció que haya asumido la “importantísima iniciativa con el fin de llevar la paz a Oriente Medio”.

El diplomático portugués declaró que considera “esencial” que estos diálogos continúen, y restó importancia al hecho de que la

El alto funcionariointernacional confía en reencauzar las conversaciones para un acuerdo. primera ronda concluyera sin un acuerdo definitivo.

“No es realista esperar que un problema tan complejo y de larga duración se resuelva en la primera ronda discusiones. Es necesario que los encuentros prosigan y que se mantenga el alto el fuego”, opinó.

UE: elecciones en Perú fueron claras

• La misión considera que no hubo fraude en los comicios

Lima EFE

La misión de observación

electoral de la Unión Europea (UE) en Perú a rmó ayer que las elecciones generales del domingo y el lunes fueron transparentes.

La entidad reconoció, sin embargo, la ocurrencia de “graves problemas” en el reparto de papeletas y otros artículos que llevó a grandes retrasos en algunos locales y la extensión de la jornada al lunes en otros colegios.

“Está claro que ha habido contratiempos graves, como el hecho de que 13 centros electorales no hayan podido abrir”, dijo en una rueda de prensa la jefa de la misión, la eurodiputada italiana Annalisa Corrado, durante la presentación del informe preliminar de observación.

Varios candidatos presidenciales, como el ultraconservador Rafael López Aliaga (Renovación Popular) afirmaron, sin aportar pruebas, que hubo fraude en los comicios tras los datos presentados. La eurodiputada expuso que no han llegado a la misión “suficien-

Extensión del horario electoral

La misión respaldó la decisión de las autoridades electorales peruanas de extender el horario para ejercer el sufragio hasta este lunes en los 13 centros de votación que no pudieron abrir sus puertas el domingo, por el retraso en el reparto de materiales, pero indicó que se debe investigar la responsabilidad de los problemas logísticos.

“Las autoridades adoptaron una decisión rápida y positiva al habilitar la votación en estos lugares el día siguiente, con lo cual se garantizó y se dio prioridad al derecho al voto y a la participación de los 50 mil 261 votantes afectados. La misión observó la apertura de las urnas y el proceso de votación en todos estos centros el lunes”, remarcó.

tes elementos para decir de alguna manera que la narrativa de fraude tendría motivos objetivos para ser desarrollada”, pero aseguró que van a seguir observando todo el proceso, incluidas las eventuales denuncias públicas que puedan argumentar.

Problema de los retrasos

“Retrasos generalizados y el aplazamiento de las votaciones en 13 locales comprometieron una actividad, por lo demás bien organizadas”, señaló Corrado sobre el informe preliminar de la misión.

Intimidan a quienes comercian con Cuba

La Habana EFE

El canciller de Cuba, Bruno Rodríguez, acusó a EE. UU. de intimidar a quienes tratan de comerciar con la isla, a la vez que defendió el derecho del país caribeño a importar combustibles en medio del bloqueo petrolero impuesto por Washington.

“El cerco energético impuesto por el Gobierno de EE.UU. contra nuestro país internacionaliza el bloqueo (...) muestra que no es una cuestión bilateral; intimida, presiona y extorsiona a quienes comercian soberanamente con Cuba”, denunció el jefe de la diplomacia cubana en sus redes sociales.

Inconsistente

Rodríguez calificó además de “contradictorias” las declaraciones hechas la víspera por el presidente de EE.UU., Donald Trump, quien dijo que cree que su gobierno puede centrarse en Cuba una vez que solvente la guerra contra Irán, cuando le preguntaron por la reciente

El diplomático dijo que “todo país tiene derecho a venderle combustible a la isla”.

decisión de permitir a algunos petroleros alcanzar la isla.

“(...) Pretenden crear confusión para seguir impidiendo la entrada de combustibles a territorio cubano”, puntualizó el canciller cubano hoy.

Rodríguez también defendió el “pleno derecho” del país caribeño a comerciar combustible con cualquier nación, sin “condicionamientos contrarios a la libertad de comercio internacional”.

Edificación de muro daña un sitio cultural en México

Tecate

EFE

El documento menciona que la jornada sufragista fue una de las más complejas en la historia de Perú, “al llevarse a cabo con un marco jurídico reformado que planteó desafíos tanto para los votantes como para la administración del proceso”.

“La participación de 37 organizaciones políticas puso de manifiesto la fragmentación del sistema de partidos políticos”, agregó. Observó que los comicios se desarrollaron en un contexto de crisis política e institucional, con unas reformas recientes.

Las obras estadounidenses de ampliación del muro fronterizo en la zona de Tecate (Baja California, noroeste de México) generan afectaciones en el cerro Cuchumá, una formación montañosa ubicada en la línea divisoria entre México y Estados Unidos y de gran relevancia cultural para el pueblo kumiai, denunciaron este martes autoridades y representantes indígenas del lado mexicano.

“Es muy triste que lo están desbaratando (el cerro)”, afirmó a EFE Norma Meza Calles, representante de la comunidad y defensora de los derechos de los pueblos indígenas, al señalar que el cerro ha sido históricamente un punto de encuentro para prácticas tradicionales.

“Es muy respetado para toElmuro se levanta en el cerro Cuchumá, en el poblado de El Manzanito, Tecate (México).

dos los kumiai. Para nosotros no existen iglesias, entonces íbamos allá a hacer cantos, a concentrarnos. Ahí nos enseñaban por qué teníamos que respetar y cómo podíamos curarnos nosotros mismos. Esa montaña es como nuestra iglesia”, agregó Meza Calles.

Zona 1 capitalina se torna literaria Día Mundial del Arte entre retos y preguntas

Narcy Vásquez

Artes

El 26 de abril tiene el don de reunir dos de los regalos más antiguos de la humanidad: los libros y las flores. Desde las 10:00 horas, la 6a. avenida, entre 11 y 12 calles de la zona 1, se teñirá de letras y pétalos para recibir la VII edición de la Feria del Libro del Centro Cultural de España en Guatemala (CCEG), una celebración que entiende el acceso a la lectura como parte esencial del derecho a la cultura y que, inspirada en la tradición catalana de Sant Jordi, obsequiará una rosa por cada libro adquirido con las editoriales participantes.

Su propuesta editorial reúne voces diversas y necesarias, con títulos que abarcan narrativa, poesía, ensayo, literatura infantil y publicaciones en lenguas originarias. Según el CCEG, apuesta por la riqueza del sector editorial guatemalteco y su capacidad de nombrar el mundo desde lo propio.

A lo largo del día habrá presentaciones de libros que invitan al público a dialogar con autores y editores. Entre ellos destacan La transformación urgente: Hacia un nuevocapitalismo, de Juan Alberto Fuentes Knight, publicado por F&G Editores en colaboración con Oxfam, y el Volumen II de la serie Ultras y mafiosos Un paseo en tren, de Gloria Hernández, presentado por la autora junto a Ana Cofiño y Beatriz Colmenares, bajo el sello de Ediciones El Pensativo, entre otros.

Festejo para toda edad

La feria no olvida a los lectores más jóvenes. Edgar Molina (@edgar_elpollo) y Julio Serrano (@eljulio_se) animarán actividades especiales para el público infantil. El ambiente estará marcado por la música de @sonidoquilete, que acompañará cada rincón de la feria con sus melodías, mientras que @amanocasa y @moitie.gt pondrán la nota gastronómica.

• Curadores analizan auge y rumbo del mundo artístico en Guatemala

Isa Enríquez Artes

En el marco del Día Mundial del Arte, que se celebra hoy, el panorama artístico en Guatemala atraviesa un momento de expansión que combina entusiasmo, desafíos y distintas formas de entender el rumbo del sector. Desde la curaduría y la gestión cultural, las voces de quienes articulan la escena permiten asomarse a estas tensiones. Andrés Cordón es curador y gestor cultural con trayectoria en investigación, colecciones y exposiciones en el ámbito local y regional. Por su lado, David Ur bina, también curador, ges tor y director de Punto D contemporáneo. Desde sus respectivas prácticas, ambos aportan miradas que ayudan a entender la complejidad del arte en Guatemala hoy.

Según Cordón, el contexto actual puede leerse como “un auge a pesar de las dificultades”. El surgimiento de espacios alternativos ha abierto posibilidades, en especial entre artistas jóvenes que encuentran en estos lugares una forma de iniciarse, experimentar y construir trayectoria. Más allá de la exhibición, estos espacios funcionan a la vez como plataformas de formación y práctica dentro de un ecosistema que todavía enfrenta limitaciones estructurales. En esa misma línea de crecimiento, también surgen cuestionamientos. Urbina advierte que el aumento de actividades no siempre está acompañado de procesos sólidos. “Hay mucho movimiento, pero con poco criterio”, señala, al referirse a dinámicas que, en algunos casos, priorizan lo inmediato o lo comercial por encima de propuestas con mayor profundidad.

samiento crítico. Urbina, por su parte, enfatiza la necesidad de sostener un ejercicio riguroso que permita dar sentido a las exposiciones y fortalecer la profesionalización del campo.

Papel de la curaduría

En medio de estas lecturas, la curaduría aparece como un punto de encuentro. Para Cordón, su función es generar vínculos entre artista, institución y público, propiciar el diálogo y pen-

Las preocupaciones de los artistas reflejan asimismo este contexto. Cordón señala obstáculos como la dificultad para difundir el trabajo, los costos para acceder a oportunidades fuera del país y un coleccionismo reducido. En lo temático, identifica una presencia constante de la denuncia social y el interés por generar relaciones más participativas con el público. Urbina coincide en la importancia del pensamiento crítico dentro de la práctica artística, aunque advierte que buena parte de la producción sigue centrada en lo estético y decorativo.

La falta de recursos, la limitada formación en gestión cultural y el escaso interés del público configuran un escenario complejo. Aun así, el arte mantiene un papel esencial dentro de la sociedad. Como señala Cordón, sigue siendo uno de los principales “vehículos de desarrollo humano”, un espacio donde se articulan expresión, reflexión y la posibilidad de construir diálogo en medio de un entorno cambiante.

Adiós a Staiti de Enanitos Verdes

El rock latino lamenta la partida de Felipe Staiti, guitarrista y fundador en 1979 de la banda Enanitos Verdes, quien murió el lunes pasado en Mendoza, Argentina, tras estar hospitalizado, con rmó su mánager, William Ramírez. “Lamentamos el fallecimiento de Felipe, gran persona y amigo. Su talento y pasión por la música dejan una huella en generaciones enteras y en la historia del rock en español”, dijo Ramírez.

Con 14 discos y varios álbumes, el grupo se convirtió en referente del rock con clásicos como Lamentoboliviano.

Tras la muerte de Marciano Cantero en 2022 y ahora Staiti, el grupo queda sin sus integrantes fundadores. El baterista Daniel Piccolo, quien se retiró en 2009, es el único sobreviviente.

Adria Ibau llega al radar de Billboard

• La guatemalteca consolida su ruta internacional tras ser mencionada en espacios para artistas

La cantante guatemalteca de pop balada, Adria Ibau, fortalece su presencia en el mercado internacional tras ser seleccionada para On eRadar, de Billboard Latin, un espacio curatorial que destaca a los artistas emergentes con mayor potencial en la industria regional.

A su decir, este ascenso es el resultado de una vocación temprana, ya que refiere que el canto fue su lenguaje primario, una forma de expresión que antepuso incluso a las dinámicas de juego habituales en la infancia. “La música también me ayudó a conectar y hacer amigos”, puntualizó.

La mención, publicada días atrás, reconoció a artistas emergentes que están redefiniendo el panorama sonoro contemporáneo con propuestas diversas. “Ser reconocida por Latin Billboard es un honor y una confirmación de que voy por el camino correcto. Mi carrera ha sido un viaje de iden-

tidad y sanación a través de la música, al conectar con quienes encuentran algo propio en mis canciones. Este reconocimiento me impulsa a crear con autenticidad”, indicó la cantautora en entrevista.

Su impulso internacional comenzó a consolidarse tras su participación en el Songwriting Camp, de Sony Music, efectuado durante el Centroamérica Mercado Musical (CAMM) en junio de 2025.

Sinpodernadar

En el ámbito escénico fue seleccionada como acto de apertura del reconocido trío italiano Il Volo durante su presentación en Guatemala, y formó parte de la tarima alternativa del Festival Vive Latino, donde compartió cartel con propuestas de la región. “Hay instantes que parecen irreales, y agradezco haber sido parte de algo tan especial”, comentó.

Como cantautora, este año presentó su reciente sencillo Sin poder nadar, que aborda, desde una perspectiva personal, el miedo, silencio y soledad. Se trata de una reflexión honesta sobre el duelo, el

La Orquesta Sinfónica Regional de Occidente (Osrocc) traslada la música al aula y la curiosidad al escenario con la Temporada Escolar Cocinando con sonidos, una propuesta que se desarrolla del 15 de abril al 24 de mayo, en Totonicapán, Xela y Salcajá, dirigida a estudiantes de centros educativos. La iniciativa invita a descubrir la sinfónica desde una experiencia lúdica y participativa, donde cada instrumento se convierte en un “ingrediente” para la construcción del sonido. A través de dinámicas, explicaciones y presenta-

“Con el tiempo entendí que la música lo era todo para mí: se volvió un espacio para canalizar lo que siento, entenderme mejor y conectar con otras personas desde un lugar real”. Adria Ibau

desapego y los procesos de sanación emocional. Este lanzamiento marcó el inicio de una nueva etapa creati va que se desarrollará a lo largo de 2026, que de acuerdo con la intérprete se perfila por un período de expansión artística e internacionalización. Para conocer sobre su trayectoria puede seguirla en redes sociales como Adria Ibau.

Sinfónica acerca la música a alumnos de Xela y Totonicapán

ciones, los alumnos pueden adentrar en el funcionamiento de una agrupación musical y comprender cómo nace una obra a partir de la unión de sus distintas secciones.

Fortalecer el interés

Según el Ministerio de Cultura y Deportes, el proyecto bus -

ca fortalecer la educación artística y la apreciación musical entre escolares.

Pretende fomentar el interés por la música académica mediante una experiencia que permite no solo escuchar, sino también comprender la estructura interna de una formación sinfónica.

La fuerza del occidente

El ensamble con sede en Quetzaltenango se ha consolidado como uno de los cuerpos musicales más representativos de Guatemala fuera de la capital. Creada en octubre del 2025, ha ejecutado varios conciertos, con repertorios que abarcan desde los grandes clásicos hasta obras de compositores guatemaltecos.

Un clásico de orgullo en El Trébol

• Comunicaciones es el líder, y Municipal se ubica en el sexto lugar del Torneo Clausura

JORNADA 20

Esta noche, el partido que llamará toda la atención de la afición del futbol nacional será el Clásico 337, que protagonizarán Comunicaciones FC, actual líder, y CSD Municipal, sexto lugar, que además de ser rivales extremos, disputan los tres puntos y el orgullo del color de la camisola.

Estas dos oncenas son las que más torneos han ganado, 32 cada una, y a las dos se les ha escapado el título 33, porque en los últimos torneos Antigua GFC se los arrebató, principalmente a los rojos, que se conformaron con ser subcampeones; los cremas no contaron ni siquiera con esa posibilidad.

La última vez que estos conjuntos fueron campeones fue en 2023, los albos (Apertura), y en 2024 los escarlatas (Clausura). Comunicaciones en sus últimos cinco juegos ha ganado en casa dos,

HOY

Aurora FC - Marquense

Hora: 15:00

Estadio: Guillermo Slowing

Guastatoya - Antigua GFC

Hora: 18:00

Estadio: David Cordón

Hora: 20:00

Estadio: El Trébol

Mañana

Mictlán - Mixco

Hora: 17:00

Estadio: La Asunción

Malacateco - Cobán

Hora: 19:00

Estadio: Santa Lucía

Hora: 21:00

Municipal - Comunicaciones

Xelajú MC - Achuapa

Estadio: Mario Camposeco

Los juegos

ComunicacionesJG116

Clausura 2026

PosiciónEquipo PrimeraComunicaciones SextaMunicipal

Últimos cinco resultados

por la mínima diferencia, y una derrota de 1-3 ante los chivos. De visitante perdió uno e igualó el otro. Por el lado de los rojos, en sus salidas, ganaron, empataron y perdieron, pero en su cancha tuvieron una igualdad y una victoria. El equipo crema tiene un 44.44 % de juegos perdidos como visitante y el edil en su cancha suma el 60 % de victorias.

En los 336 encuentros protagonizados, los blancos marcan el paso al ganar 116 contra 112 de los escarlatas. En la primera vuelta del actual Clausura, los crema se alzaron con el triunfo, 1-0, con anotación de Wilson Pineda.

En el último torneo, el Apertura 2025, fue un empate sin goles en el estadio Cementos Progreso, y un 1-1 en el estadio El Trébol.

Un

de

Ciclismo tendrá la quinta vuelta de élite internacional

Gustavo Villagrán Redacción

Con un recorrido total de 665.6 km en cinco etapas, se realizará la V Vuelta Ciclística Bantrab, que comenzará el 29 de abril en Amatitlán y nalizará el 3 de mayo, en la avenida La Reforma, con un circuito de 20 circunvalaciones, donde participarán corredores de élite. El año pasado el campeón fue el ecuatoriano Jonathan Caicedo, del equipo mexicano Forte Petrolike Androni Giacattoli. Se espera la participación de 10 equipos

nacionales y ocho extranjeros de naciones como Colombia, Estados Unidos, Ecuador, Costa Rica y Honduras. Es una competencia de categoría 2.2 de la Unión Ciclista Internacional UCI.

• ETAPA 1 -161.8 km-miércoles 29 de abril-Amatitlán-PalínEscuintla- Siquinalá-Libramiento de Santa Lucía CotzumalguapaCocales-San Antonio-San Bernardino-Cuyotenango-El ZarcoRetalhuleu.

• ETAPA 2 - 119.3 km-jueves 30 de abril-San Felipe-RetalhuleuCoatepeque-Pajapita-Cruce de la

Virgen-Catarina-El Rodeo-San Rafael Pie de la Cuesta.

• ETAPA 3 -132 km-viernes 1 de mayo-Circuito Autopista Los Altos Quetzaltenango gasolinera Shell-Metroplaza-Gran CarmelGasolinera Shell (11 vueltas).

• ETAPA 4 -152.5 km- sábado 2 de mayo-El Migrante Salcajá- Paxtocá-El Migrante-La HinoEl Migrante (2 vueltas).

•ETAPA 5 -100 km- Domingo 3 de mayo- Circuito Bantrab Reforma-Plaza Costa Rica-Monumento a Miguel García GranadosBantrab Reforma (20 vueltas).

El Atlético va a semifinales

• Los rojiblancos dejaron en el camino al Barcelona

Madrid EFE

EResultados

JUEGOS DE HOY

Bayern-Real Madrid Arsenal- Sporting Lisboa

A. de Madrid 1 Barcelona 2 Liverpool 0 PSG 2

El Arsenal o el Sporting de Portugal. Uno de los dos es su próximo desafío, empeñado Die-

mpatada la eliminatoria por el Barcelona en tan solo 24 minutos de juego en el Metropolitano, el Atlético de Madrid resurgió ayer con la fuerza de Marcos Llorente y el 1-2 de Lookman, siempre resistente, antes y después, para seguir vivo en la Liga de Campeones con todo el mérito del mundo, capaz de soportar la ofensiva de Lamine Yamal y en semifinales nueve años después.

go Simeone y su equipo en rebasar la historia del club, en agarrar esa Copa de Europa que tanto y tanto daño le ha causado, pero que bastante atracción despierta entre ellos y su hinchada.

Musso fue el sostén y Simeone lo eligió en un partido de mucha dimensión. El 2-3 lo repelió él otra vez. Su mano izquierda despejó un balón que debió ser suyo antes en la salida. Noqueado el Atlético, resurgió y se clasificó.

Ganar no es un milagro

Redacción/Deportes

EFE

Álvaro Arbeloa, entrenador del Real Madrid, afirmó ayer que ganar en el Allianz Arena al Bayern Múnich “no es un milagro” y que su equipo volverá con su escudo “o sobre él”. En la víspera del choque frente al conjunto bávaro, en el que los

merengues tienen que remontar un 1-2 de la ida si quiere estar en las semifinales de la Liga de Campeones, Arbeloa declaró que sus jugadores pelearán por una victoria, y dejó claro que ganar en Alemania no es algo extraño. “Tenemos que hacer un gran partido a todos los niveles. Somos el Real Madrid”, afirmó.

El entrenador Arbeloa dijo que hay que jugar un partido a un gran nivel. EFE