Skip to main content

Edición Diario de Centro América 13 de febrero 2026

Page 1


Enero registra mayor caída de extorsiones en último semestre

De agosto de 2025 a enero de 2026, el número de coacciones bajó en relación con los mismos meses del año previo, aunque los 30 días recientes reportan el mayor descenso: 30.5 %. PNC lo atribuye a más delaciones.

Que sostendrán reuniones técnicas específicas con las empresas de telefonía para fortalecer el bloqueo de comunicaciones ilícitas desde centros penitenciarios, informaron autoridades del Ministerio de Gobernación (Mingob).

“Tenemos ya la colaboración por parte de ellos y vamos a definir también qué otros procesos, qué otros resultados, podemos tener producto de este acercamiento”, indicó William Cameros, viceministro de Tecnología de la Información y las Comunicaciones de la cartera del Interior.

Explicó que los operadores participan en la mesa interinstitucional y que la coordinación busca establecer protocolos sobre detección de SIM e IMEI, cancelación de líneas vinculadas a delitos y el procedimiento que sigue a una denuncia ciudadana.

“Esta es una solución que tenemos que dar como Estado y las empresas juegan un papel muy importante”, subrayó.

Avanza diálogo con telefónicas para bloquear señal en cárceles

• Se busca un sistema que evite afectaciones a la población aledaña a los centros penitenciarios

El viceministro de Tecnología de la Información y las Comunicaciones del Ministerio de Gobernación, William Cameros, informó que la mesa técnica interinstitucional avanza en la de nición de soluciones para cancelar e inhibir las señales de celular e internet dentro de los centros de privación de libertad, como parte de una estrategia prioritaria de la cartera del Interior.

“Estamos articulando una hoja de ruta con las empresas, porque son actores clave para la prestación de estos servicios”, señaló ayer Cameros al finalizar la tercera reunión de trabajo para dicho fin.

El funcionario explicó que se analizan múltiples frentes tecnológicos, debido a que el crimen orga-

nizado utiliza telefonía móvil, internet satelital y conexiones cableadas. En ese contexto, se abordó la presencia de equipos de Starlink detectados en las prisiones, lo que obligó a ampliar el alcance técnico de la estrategia.

La cita contó con la participación del Sistema Penitenciario (SP), Superintendencia de Telecomunicaciones, Ministerio de Comunicaciones y operadores de telecomunicaciones, con el objeti-

“Estas

vo de construir una resolución de Estado al problema.

Presentación

Como parte del proceso, se conoció el modelo aplicado en Costa Rica para bloquear señales dentro de los centros penitenciarios y que permite actualización permanente ante tecnologías emergentes. El viceministro señaló que los equipos técnicos revisaron su funcionamiento, tiempos de imple-

mentación y alcances operativos para determinar su viabilidad en Guatemala.

El vicetitular precisó que los bloqueadores tradicionales presentan limitaciones; entre ellas, obsolescencia y posibilidad de evasión, por lo que se estudian medidas complementarias y diferenciadas según el tipo de comunicación utilizada.

“No existe una solución única; debemos aplicar tecnologías diversas frente a distintos mecanismos de conexión”, aseguró el viceministro.

lar señales en rangos aproximados de 20 a 25 metros, reduciendo el impacto en viviendas, comercios y servicios cercanos.

Subrayó que el proceso responde a instrucciones del ministro de Gobernación, Marco Antonio Villeda, y contempla reuniones técnicas específicas con operadores móviles, proveedores de internet y cableoperadores para definir mecanismos de detección, cancelación de líneas e inhibición de dispositivos.

herramientas permitirán el bloqueo y la restricción definitiva de la

conectividad e

internet dentro de los centros penitenciarios, en beneficio directo de la población”.

En evaluación

Cameros destacó que los sistemas en evaluación buscan evitar afectaciones a la población aledaña a los centros penitenciarios. Según lo expuesto en la mesa, la tecnología analizada permite ais-

Se resaltó que el análisis técnico se desarrolla desde hace más de un año y que se evalúan modelos implementados en la región, incluido el de El Salvador, con el propósito de adoptar la alternativa más adecuada al contexto nacional. También confirmó que existen partidas presupuestarias previstas para el proyecto.

Las autoridades analizan alternativas que permitan bloquear no solo la telefonía celular, sino también internet satelital e inalámbricos.
Hedy Quino Redacción

Baja de extorsiones se refleja durante seis meses continuos

• esde a osto de a un descenso de este delito en el que la mu er a cobrado relevancia

La incidencia de coacciones en el país muestra una disminución sostenida durante seis meses consecutivos, de agosto de 2025 a enero de 2026, de acuerdo con datos o ciales de la Plataforma para la Comunicación de Datos Estadísticos de la Incidencia Criminal (Pladeic) del Ministerio de Gobernación.

En enero recién pasado se reportaron 1 mil 708 casos, 749 menos que el mismo mes de 2025, cuando se registraron 2 mil 457, lo que representa una reducción del 30.5 %.

La misma tendencia se observa entre agosto y diciembre del ciclo pasado, pero también en cuanto a 2024 (vea gráfico: Descenso sostenido).

Héctor González Prera, director general adjunto de la Policía Nacional Civil (PNC), explicó que uno de los factores que han incidido en esta disminución es el fortalecimiento de los canales en los que la población puede dar a conocer este tipo de situaciones.

“Lo que ha contribuido mucho a la reducción es el tema de la cultura de denuncia. El promover los números de teléfono a los que la gente pueda denunciar ha contribuido a ganar la confianza del ciudadano para que interpongan sus quejas”, expresó.

Añadió que muchas delaciones revelan que algunos casos no están vinculados de manera directa con estructuras criminales, sino a personas que imitan estos delitos.

González detalló que las operaciones de inteligencia y la investigación institucional han fortalecido los resultados operativos.

“Las estrategias en el tema de inteligencia han mejorado mucho el trabajo institucional y eso se refleja en la reducción de extorsiones a nivel nacional”, afirmó.

Asimismo, la autoridad policial señaló que las medidas de seguridad vigentes en el marco del Esta-

Descenso sostenido

La disminución en los casos de coacción comenzó en agosto del año pasado y se ha mantenido hasta el primer mes del presente ciclo.

Mujeres se involucran más

En 2025 fueron capturadas 1 mil 839 personas por extorsión; de estas, 1 mil 78 fueron mujeres y 761, hombres, cifras que evidencian una mayor participación femenina entre los detenidos por este ilícito en el país.

Mientras que en enero de 2026 se reportaron 130 detenciones, al 9 de febrero hubo 19 capturas adicionales vinculadas a este delito.

Al respecto, el experto en temas de seguridad, Francisco Girón, explicó que la participación de mujeres en casos de extorsión responde a dinámicas internas de las estructuras criminales. “La mayoría de las extorsiones salen de las cárceles y, en muchos casos, quienes ejecutan las acciones afuera son parejas de los privados de libertad”, manifestó.

Añadió que las detenciones contribuyen a debilitar estas redes delictivas. “Las capturas vienen a minar esas estructuras criminales, que deben seguir enfrentándose”, concluyó.

do de sitio han permitido reforzar la coordinación interinstitucional.

*En los últimos seis meses, la tendencia es el descenso de este delito.

“El Estado de sitio nos ha dado las herramientas para realizar un trabajo de mejor manera, un trabajo interinstitucional con el Ejército de Guatemala en temas de inteligencia y operatividad”, señaló, al indicar que estas acciones también han incidido en la reducción de distintas tipologías delictivas.

Ganar confianza

El director general adjunto reiteró el llamado a la ciudadanía a denunciar estos hechos.

“El trabajo de seguridad es un compromiso de toda la población guatemalteca. Necesitamos que la población tenga la confianza de denunciar para que nosotros podamos actuar. Esto va a permitir que el ataque frontal que se está ejecutando en las cárceles y a los grupos terroristas de los resultados

que nosotros esperamos, queremos trabajar por un país más seguro”, enfatizó. El experto en temas de seguridad, Francisco Girón, manifestó que la reducción sostenida de casos de extorsión registrada desde agosto de 2025 responde a un proceso de organización y coordinación entre instituciones encargadas de la seguridad pública.

“Definitivamente esto atiende a una planificación y, más que esto, a una coordinación interinstitucional que permite fortalecer la cultura de denuncia, que es esencial para enfrentar el fenómeno de las extorsiones”, sostuvo. Girón subrayó que el fenómeno continúa vinculado en gran medida a estructuras criminales que operan desde centros carcelarios, por lo que consideró necesario mantener y fortalecer las estrategias actuales. “Es un proceso que tiene que continuar, aunar esfuerzos y contar con los recursos necesarios para enfrentar el fenómeno como tal”, refirió.

Arévalo: Lucha anticorrupción es de todos los órganos estatales

• andatario uatemalteco destaca pro resos rati ca su compromiso en combate a dic o a elo

Para terminar con la corrupción, se necesita que todos los órganos del Estado trabajen con la coordinación que sea necesaria y pertinente para prevenir, identi car y sancionar enérgicamente esta práctica ilegal, a rmó el presidente Bernardo Arévalo, durante su participación en el acto de conmemoración del segundo aniversario de la Comisión Nacional contra la Corrupción (CNC).

“Acabar con este problema no es solo un compromiso del Ejecutivo, necesitamos que todos los órganos trabajen con la coordinación necesaria para prevenirla”, remarcó el jefe de Estado.

Pontus Rosenberg, embajador de Suecia en Guatemala, se pronunció en términos similares. Dijo que la lucha contra el saqueo de los recursos públicos no puede depender únicamente de leyes y reglamentos e instituciones que las ejecutan.

Se requiere, agregó, de la colaboración de toda la sociedad, instituciones, empresas, medios de comunicación y ciudadanos, con el propósito de fomentar una cultura que valora la transparencia y la responsabilidad.

“Para acabar con la corrupción, necesitamos que todos los órganos del Estado trabajen con la coordinación que sea necesaria y pertinente para prevenirla, identificarla y sancionarla enérgicamente”.

Bernardo Arévalo Presidente de la nación

El gobernante izo énfasis, durante su intervención en la actividad, en los pro resos del ecutivo en luc a contra la corruptela.

Reconocimiento

“A pesar de que la corruptela sigue atrincherada en algunas instituciones clave para el Estado, los esfuerzos que desde el Gobierno hemos desarrollado han permitido que Guatemala aumente su puntaje por dos años consecutivos en el Índice de Percepción de la Corrupción”, resaltó Arévalo.

Luego, agregó: “Este reconocimiento y el hecho de que desde una visión internacional se identifique esta mejora y este incremento en nuestros índices nos alientan y nos confirman que vamos por el camino correcto”.

Recordó que este será un año crucial para el país, ya que los procesos de selección de autoridades

en el Ministerio Público, Corte de Constitucionalidad y la Contraloría General de Cuentas van a definir el campo en que se desarrollará esta lucha para las próximas décadas.

Logros

El titular de la CNC, Julio Flores, destacó el reciente éxito en materia de transparencia, con la escalada de 12 posiciones en el ranking internacional del Índice de Percepción de la Corrupción, en comparación con 2023.

“Por primera vez en nuestra historia, estamos mejorando consistentemente. Somos uno de los únicos 10 países de todo el mundo que pudo obtener una mejora por segundo año consecutivo en esta evaluación”, afirmó el comisionado.

Resaltó que en este tiempo se han instalado 67 instancias de probidad en instituciones del Ejecutivo, impulsado códigos de ética y aprobado la estrategia de transparencia en la administración pública. Sumado a ello, se fortalecerán las capacitaciones en los ministerios, secretarías, gobernaciones y otras entidades, agregó.

Flores enfatizó que se han presentado en el Ministerio Público (MP) más de 402 denuncias, incluidos casos de alto impacto cometidos en períodos presidenciales anteriores.

Herrera llama a construir un entorno digital seguro

Avances en combate a las adicciones

Un llamado a construir ambientes digitales seguros y sin violencia pidió la vicepresidenta Karin Herrera durante un encuentro con estudiantes de primaria y básicos de la Escuela O cial para Varones No. 56 Dr. Rodolfo Robles, en el marco del Día del Internet Seguro. La vicemandataria destacó que el desafío de garantizar entornos virtuales protegidos no recae en un solo actor. “Es una responsa-

Durante 2025, la Comisión contra las Adicciones y el Tráfico Ilícito de Drogas (Ccatid) amplió su cobertura preventiva en los 22 departamentos del país, sensibilizando a más de 65 mil personas a través de ocho programas, informó la referida instancia durante un evento en el que participó la vicepresidenta Karin Herrera. También se indicó que se desarrollaron 2 mil 725 capacitaciones y se atendió a 8 mil 006 personas con problemas de drogodependencia. bilidad compartida, se construye con alianzas, porque solos no lo podemos lograr” y por eso se necesita sumar esfuerzos entre Esta-

do, empresas, familias y juventud, señaló la vicegobernante. Recordó que febrero reúne dos fechas significativas: la previamente citada y el

Día Internacional de la Mujer y la Niña en la Ciencia. Ambas convergen en la defensa de derechos, especialmente, de las adolescentes, refirió. “La tecnología debe ser una herramienta para aprender, crear, conectar y nunca para dañar”, remarcó la alta dignataria. Asimismo, alertó sobre los peligros de la sobreexposición en redes sociales y la circulación de contenido íntimo. “Cada clic, mensaje e imagen que comparten tiene impacto y una vez que se distribuye, ya no se borra”, advirtió.

Carlos
Caljú
Josselinne Santizo Redacción
Naomi Alemán Redacción
Toda la sociedad debe involucrarse en prote er a los niños, di o la vicepresidenta.

Carlos Lucero es presidente interino del ente.

Pedirá

voto al pleno de la CSJ

Carlos Rodimiro Lucero Paz, presidente en funciones de la Corte Suprema de Justicia (CSJ), anunció que pedirá al pleno su confirmación definitiva en el cargo que ejerce de manera interina desde octubre, debido a la falta de acuerdos entre magistrados.

Con cuatro meses al frente del Organismo Judicial, sostuvo que la estabilidad exige una decisión formal.

“Ya llevo cuatro meses en el ejercicio de la Presidencia en funciones; yo diría que voy a solicitar que se me confirme el cargo”, expresó.

Adelantó que buscará el respaldo de sus colegas en próximas sesiones, mientras el pleno continúa sin alcanzar consensos. En paralelo, afirmó que el proceso para designar magistrados a la CC avanza y no descarta convocar a sesión extraordinaria a finales de febrero.

Gámez, presidenta del , dio a conocer los resultados tras la ornada de votaciones.

Lemus y Bermejo, magistrados a la CC

• rimeros inte rantes electos para los pró imos cinco años

Naomi Alemán Redacción

Tras una segunda ronda de votaciones del Colegio de Abogados y Notarios de Guatemala (CANG), Astrid Lemus y Luis Bermejo obtuvieron el apoyo suciente de sus colegas y serán los magistrados titular y suplente, respectivamente, ante la Corte de Constitucionalidad (CC).

La Unidad x la Democracia publicó un breve mensaje: “Muchas gracias por sus votos, ¡Sí se pudo!”. Lemus obtuvo 8 mil 920, y Bermejo alcanzó 8 mil 527. En tanto, la planilla 1 para Tribunal Electoral

Fracasaron

El presidente Bernardo Arévalo publicó en su cuenta de la red social X: “Fracasaron en su intento de secuestrar las elecciones del CANG. Ganó el rescate de la justicia. Ganaron los abogados honestos. Ganó la libertad. Ganó la esperanza”.

del ente se consolidó con 8 mil 677 sufragios.

Bermejo calificó la jornada como una “victoria para Guatemala”. La actividad inició sin novedades,

pero pasado el mediodía personal del Ministerio Público irrumpió en los dos centros de votación en la capital, el Club Aurora, en la zona 13, y en el parque Erick Barrondo, causando zozobra.

La Corte de Constitucionalidad reaccionó y ordenó medidas inmediatas para “evitar que ese actuar trastoque el sistema constitucional cuya tutela corresponde a este Tribunal; en consecuencia, como efecto inmediato se ordena la continuidad y prosecución de los procesos electorales anteriormente individualizados, en condiciones que aseguren su normal desarrollo, sin interferencias ajenas a la organización”.

La Comisión de Postulación para integrar la nómina de seis candidatos a fiscal general y jefe del Ministerio Público (MP) anunció hoy, en el Diario de Centro América, la convocatoria a fin de que los interesados se postulen para ser la máxima autoridad del ente investigador, período 2026-2030. Los expedientes se recibirán del 16 al 20 del presente mes, en el primer nivel del Palacio de Jus-

ticia, de 8:00 a 15:30 horas. Entre los requisitos están ser guatemalteco de origen, abogado colegiado activo y de reconocida honorabilidad, estar en el goce de sus derechos ciudadanos y ser mayor de 40 años; además, haber desempeñado un período completo como magistrado de la Corte de Apelaciones o de los tribunales colegiados que tengan la misma calidad. Los aspirantes deben completar el formulario de inscripción y elaborar su currículum vitae como lo establece la guía técnica aproba-

El jefe del Estado Mayor de la Defensa Nacional, general de división José Giovani Martínez Milián, participó en la Conferencia de Jefes de Defensa del Hemisferio Occidental, en Washington, D.C., Estados Unidos. • Redacción

Urgen procesos cristalinos Reunión por seguridad regional

El Club de Madrid y el Instituto para el Clima, la Democracia y la Inclusión (CDI), mediante un comunicado, resaltan la importancia de que los procesos de elección se efectúen con transparencia, meritocracia y sin interferencias de actores ligados al crimen organizado. La delegación destacó el interés ciudadano y de diversos sectores en fortalecer las instituciones democráticas y manifestó su preocupación por los casos de criminalización y extensas detenciones que vulneran derechos fundamentales. • Herbeth Similox

Lanzan convocatoria para fiscal general y jefe del MP

da, la cual define la estructura, los medios de verificación y criterios de presentación de la información profesional y académica. La convocatoria pública busca garantizar transparencia, igualdad de condiciones y orden en la recepción y evaluación de expedientes, en apego a los procedimientos definidos para la verificación de requisitos y la integración de la información presentada por los participantes, según dio a conocer la Comisión de Postulación del Fiscal General.

Patricia
Manuel García Redacción
Hedy Quino Redacción
Vencida la fecha ora para la recepción, no se admitirán otros e pedientes ni documentos, se n acordó la omisión.

Inguat registra incremento del 9 % de turistas en enero

• Crecimiento ocurre durante la vigencia del Estado de sitio, que concluye la próxima semana

Durante enero de 2026, el país registró 304 mil 118 visitantes no residentes, lo que representa un crecimiento del 9 % en comparación con el mismo mes de 2025, cuando ingresaron 279 mil 639 visitantes, informó Harris Whitbeck, director general del Instituto Guatemalteco de Turismo (Inguat).

El aumento observado se suma al desempeño positivo de los últimos dos años. En 2024, el turismo internacional creció 15 %, mientras que en 2025, 11 %, lo cual consolida una tendencia sostenida de recuperación y expansión del sector, afirmaron las autoridades del instituto.

Agregaron que dichos resultados demuestran estabilidad en la demanda, fortalecimiento de mercados clave y mayor posicionamiento del país en la región.

Proyectan mejora

Según el Inguat, el dinamismo estuvo impulsado, principalmente, por los mercados de América Central, que representaron el 62 % de las llegadas, seguido de veraneantes de México y Estados Unidos, que concentraron 24 %. La meta del Inguat para

2026 es recibir a cuatro millones de extranjeros. La referida institución ve que estos números confirman a Guatemala como destino turístico seguro, confiable y competitivo en la región. Whitbeck también presentó los primeros resultados de 2026 en materia de turismo, y recordó que se obtuvo el premio al mejor estand en la Feria Internacional del Turismo (Fitur), en

Madrid, España, la que calificó como la más importante del año. El funcionario comunicó que la nación participa en el referido evento como invitada, donde desarrolla una exposición inmersiva dedicada a los textiles tradicionales nacionales, que comenzó el 5 de febrero y concluye el 3 de mayo.

Preparan iniciativa

Con el fin de dejar las bases de

una institución fortalecida, sólida, moderna y ágil, que haga frente a los cambios acelerados que surgen en el turismo mundial, la entidad prepara una iniciativa de ley que “no cree capas adicionales de burocracia y agilice el trabajo de la institución”, comunicó Whitbeck. Se prevé presentar el proyecto a finales de febrero.

La eventual normativa propone crear el Fondo para el Desarrollo de Infraestructura Turísti-

“Crear un ministerio es agregarle una capa de burocracia a una institución; ralentizaría la forma de trabajar”.

ca (Foditur), instancia multisectorial a cargo de plantear estrategias, la modernización tributaria para una redistribución del impuesto hotelero, un régimen de incentivos para atraer nueva inversión turística y la simplificación y digitalización de trámites que descentralicen los servicios.

El director del instituto manifestó su preocupación por la iniciativa 6631 que se conoce en el Congreso, la cual busca aprobar la Ley de Modernización Institucional para el Desarrollo del Turismo Guatemalteco, que contempla crear un Ministerio de Turismo y una reestructuración del modelo de la institución.

Para Whitbeck, ese proyecto de ley ralentizaría el desarrollo del turismo al generar mayor burocracia.

Salud fortalece estrategia ante transición cubana

La implementación de un plan estratégico de sustitución escalonada para fortalecer el recurso humano nacional ante la transición planificada de la Brigada Médica Cubana, comunicó el Ministerio de Salud Pública y Asistencia Social (Mspas).

El plan contempla la contratación de personal guatemalteco, el fortalecimiento de incentivos pa-

ra cubrir plazas en áreas de difícil acceso, la redistribución del recurso humano y el acompañamiento técnico especializado, con el objetivo de garantizar la continuidad de los servicios.

La cartera salubrista destacó que el proceso se desarrollará de manera gradual y planificada durante 2026, lo que implica asegurar la atención continua, oportuna y de calidad a la población.

El MSPAS también certificó la permanencia de los servicios en

todo el país y explicó que la transición se realizará de “forma ordenada y escalonada”, conforme finalicen los períodos asignados a los brigadistas.

Según la institución, la no renovación progresiva de la misión responde a un análisis técnico del

La cartera salubrista recordó que el retiro es parte del fortalecimiento del sistema.

cumplimiento de los ciclos, el cual quedó establecido en el acuerdo de cooperación, que surgió tras los estragos ocasionados por el huracán Mitch.

El ministerio subrayó que el acuerdo entre Guatemala y Cuba “se mantiene vigente y que el proceso forma parte de una gestión responsable orientada a fortalecer la sostenibilidad del sistema de salud y consolidar las capacidades del talento humano guatemalteco”.

Josselinne Santizo Redacción
Camila Cano Redacción
El director del instituto refirió que turistas de Centroamérica, México y EE. UU. lideran los ingresos.
general del Inguat
Carlos Caljú

El Consejo de obernadores re ne a los países inte rantes.

Embajador

asiste a cita del FIDA

Camila Cano Redacción

La Embajada de Guatemala en Italia participó en el 49 Consejo de Gobernadores del Fondo Internacional de Desarrollo Agrícola (FIDA), organizado con el lema De la explotación agrícola al mercado: invertir en jóvenes emprendedores, informó el Ministerio de Relaciones Exteriores (Minex).

Durante la sesión se abordaron temas relacionados con el impulso a jóvenes agricultores, fortalecimiento del papel de las mujeres agroproductoras, así como la presentación del Informe FIDA13 y las prioridades estratégicas del FIDA14, en el que se reafirma el compromiso con el desarrollo agrícola sostenible, indicó la Cancillería.

El Consejo de Gobernadores reúne a los 180 países integrantes del organismo mundial, el cual permitió debatir y reforzar la inversión en la juventud rural, priorizar su acceso a mercados, financiamiento, infraestructura y políticas públicas que impulsen el crecimiento de pequeños negocios en la provincia; en especial, en naciones en desarrollo.

Con estos espacios multilaterales, Guatemala se posiciona en iniciativas orientadas a la reducción de la pobreza rural, mejorar la seguridad alimentaria y fortalecer los sistemas productivos agrícolas, en concordancia con las prioridades de cooperación internacional para el desarrollo.

Juez ordena arresto domiciliario a Zamora

• eriodista a n debe permanecer en prisión mientras espera otra resolución

El periodista Jose Rubén Zamora fue bene ciado por el Juzgado Segundo de Primera Instancia Penal, a cargo de Maximino Morales, quien autorizó darle medidas sustitutivas.

No obstante, el periodista aún no abandonará la cárcel, pues está a la espera de que la Corte Suprema de Justicia emita el fallo respecto a la solicitud de arresto domiciliario sobre otro caso en donde lo señalan por el delito de lavado de dinero.

Las nuevas disposiciones incluyen permanecer en su vivienda, prohibición de salir del país sin autorización del juzgado y la obligación de firmar de forma periódica el registro en el Ministerio Público (MP).

El juzgador señaló que el comunicador ha pasado tiempo en prisión preventiva lo suficiente como para superar las penas por el delito del que se le acusa.

El MP se opuso a la decisión con el argumento de que “aún existen

El periodista fue favorecido con prisión en su vivienda, rmar el libro de re istro en el inisterio blico no salir del país.

peligros procesales que podrían afectar el desarrollo del caso”.

La defensa de Zamora planteó que, por el contrario, los riesgos han quedado desvanecidos

y además está a cuatro meses de cumplir la sanción mínima si fuera condenado en esta causa.

La Procuraduría General de la Nación (PGN) accedió a las dis-

posiciones judiciales bajo el criterio de que no hay motivos suficientes para mantenerlo en prisión preventiva, que se le deben respetar los derechos humanos y salvaguardar los intereses del Estado.

Situación de tortura

El comunicador, al finalizar la audiencia, expresó que, aunque se siente conforme con la resolución, no olvida lo vivido durante este tiempo en el centro penitenciario.

“He tenido más tiempo en prisión del debido. He experimentado una situación de tortura, de depresión psicológica; he sido una especie de cadáver viviente, pero creo que ha valido la pena”, indicó.

“Es satisfactorio ver que hay jueces que son objetivos y eso me alienta. Espero que nos aliente a todos y que esta sea la tendencia dominante de la justicia en el futuro”, afirmó.

Esta audiencia se desarrolló por un segundo caso que se sigue en su contra, en el que es señalado de conspiración para la obstrucción de justicia y alteración de documentos oficiales.

Zamora permanece en prisión preventiva desde hace 1 mil 295 días.

Carlos Acevedo recibe revés judicial

El sindicado pretendíaque se le cambiara el delito de omicidio en rado de tentativa por el de lesiones ravísimas.

Herbeth Similox

El juez Segundo Penal, Maximino Morales, decidió mantener el delito de homicidio en grado de tentativa a Carlos Acevedo Navas, quien pretendía que se le cambiara por el de lesiones gravísimas, en el proceso que se le sigue por haber embestido en repetidas ocasiones a un motorista, en la zona 9, en septiembre pasado y a quien como resultado de los daños le amputaron una pierna.

El argumento del juzgado fue que hay suficientes elementos como para creer que sí existe la posibilidad de una intención de Acevedo en afectar la vida del motociclista Larkin Morales. La defensa de Acevedo Navas argumentó que, aunque Morales perdió la extremidad inferior, las lesiones no pusieron en riesgo su vida, e indicó que el señalado padece de problemas psicológicos que lo indujeron en algún momento a que perdiera el control del vehículo.

El Ministerio Público señaló que, si bien el razonamiento del abogado de Acevedo se basa en estudios clínicos, existen otros elementos como testimonios y grabaciones con los que se puede demostrar la intencionalidad de causar perjuicio a la víctima.

Carlos Caljú
Archivo
/ Mario
León
Herbeth Similox Redacción

Agentes de PNC detienen al séptimo extraditable

• s solicitado por la usticia de stados nidos por el delito de narcotrá co

En la ruta entre Morales y Río Dulce, Lívingston, Izabal, fue capturado Wender Rolando Eguizabal Gálvez, de 38 años, alias Flaco, quien es requerido por la justicia de Estados Unidos por narcotráfico, informó la Policía Nacional Civil (PNC).

Con él suman siete extraditables aprehendidos en lo que va del 2026: cuatro por tráfico de narcóticos y tres por otros delitos.

Eguizabal Gálvez es acusado en la nación estadounidense de conspirar para importar cocaína a ese territorio.

De acuerdo con las investigaciones, el capturado es uno de los líderes de una organización, que tiene su base de operaciones en Guatemala, y que entre 2008 y 2024 mandó “grandes cantidades” de droga hacia los Estados Unidos.

Las averiguaciones dan cuenta de que el Flaco es responsable de dirigir, administrar y supervisar las actividades de tráfico de estupefacientes de la estructura delictiva.

efectuaron a entes de la Subdirección eneral de nálisis de nformación ntinarcótica de la .

Breves

Arrestado por tráfico ilegal de madera

Una persona que conducía un cabezal con una rastra en la que trasladaba 40 metros cúbicos de madera de la especie melina sin documentación de respaldo fue detenida en Río Dulce, Lívingston, Izabal, informó la Policía Nacional Civil (PNC). El piloto solo presentó una nota de envío vencida. Las autoridades reiteraron que los operativos se mantendrán para frenar la depredación forestal y fortalecer el control en rutas estratégicas del Caribe, donde el trasiego ilegal impacta el patrimonio ambiental del país.

• Redacción, Manuel García

año en que el sindicado empezó a mandar droga a EE. UU.

Las pesquisas también dan cuenta de que esa organización criminal trasladó las ganancias producto de dichas actividades ilícitas desde EE. UU. y México hacia la nación centroamericana.

Las autoridades reiteraron su compromiso de continuar tra -

bajando de manera coordinada con instancias internacionales para garantizar que las personas requeridas por la justicia de otros países enfrenten los procesos legales correspondientes, conforme a la ley y los tratados vigentes.

Allanamiento por tragedia en Sumpango

Las fuerzas de seguridad, en coordinación con el Ministerio Público (MP), allanaron una vivienda en Amatitlán como parte de las diligencias por el accidente que segó la vida de un niño de 8 años en Sumpango, Sacatepéquez.

La acción judicial busca fortalecer el expediente contra el motorista señalado de embestir a una familia, en el kilómetro 48 de la ruta Interamericana, el pasado 8 de febrero.

En el inmueble se efectuó una inspección, registro y secuestro de posibles evidencias vinculadas al caso. El percance ocurrió cuando la familia se disponía a utilizar la pasarela para cruzar la carretera.

La motocicleta, presunta -

8 de febrero ocurrió el accidente que dejó sin vida a un menor de edad.

mente a excesiva velocidad, perdió el control y arrolló al menor y a sus padres. La tragedia conmocionó a vecinos y comerciantes del sector, quienes aún recuerdan la escena de angustia en plena vía. Randy Cuyuch Itzep, originario de Momostenango, Totonicapán, fue sepultado entre muestras de dolor y solidaridad comunitaria. Sus progenitores continúan en recuperación.

Las autoridades reiteraron que los operativos forman parte del proceso para deducir responsabilidades y llevar ante la justicia al responsable del hecho trágico.

La diligencia forma parte del proceso para deducir responsabilidades penales.

Capturan a extorsionista en Xela

En un operativo de seguridad ciudadana efectuado en la zona 1 de Quetzaltenango, agentes de la Policía Nacional Civil (PNC) de la Comisaría 41 capturaron a una persona que es requerida por tres juzgados de Guatemala y Sacatepéquez por el delito de extorsión. El individuo, de 21 años, fue identificado por medio del dispositivo MI3, herramienta portátil de verificación biométrica, detalló la PNC. Fue puesto a disposición del juez competente para dilucidar su situación legal.

• Redacción, Manuel García

Manuel García Redacción
La aprehensión la
Manuel García Redacción

El legado de San Valentín

Las tiendas de regalos tienen su temporada alta en febrero. Los artículos más populares son arreglos florales, osos de peluche y globos.

Los llamados ramos buchones llevan desde 50 hasta 500 rosas, a un costo promedio de Q8 cada flor.

Este 14 de febrero trascenderán la amistad y el romance en Guatemala durante la celebración del Día del Cariño, efeméride que honra a San Valentín, el sacerdote romano que casaba en secreto a jóvenes soldados, y desa aba al emperador Claudio II, quien había prohíbido el matrimonio en las las de su ejército; tras su ejecución, en el año 270, su legado cruzó océanos hasta mezclarse con nuestra calidez chapina. Además de la tradición, esta fecha fortalece el sector exportador, que envía más de 50 millones de tallos de rosas y flores ornamentales al mundo, y fomenta la economía dentro y fuera de nuestro territorio. Desde intercambios en colegios hasta cenas en pareja, Guatemala transforma la historia romana en una fiesta de inclusión y fraternidad, durante la cual, amigos, enamorados y la familia festejan el Día de San Valentín.

Los comerciantes arman regalos entre Q50 y Q500, listos para entregar, y toman pedidos personalizados con precios más elevados.

Texto y fotos: Mario León

Editorial

Las buenas intenciones son insuficientes para impulsar el turismo

La propuesta legislativa de convertir el Instituto Guatemalteco de Turismo (Inguat) en un ministerio de Estado puede tener buenas intenciones; sin embargo, dada la trascendencia del tema, corresponde llevar a cabo análisis más profundos y plurales, con el fin de asegurar una iniciativa que garantice avances y no retrocesos.

Conviene recordar los intentos anteriores para “elevar” la categoría del Inguat. En 2003, por ejemplo, una inquietud similar fracasó ante la falta de apoyos en el Parlamento. En agosto pasado, 17 congresistas presentaron el proyecto denominado Ley de modernización para el desarrollo del turismo y mediante el uso de una retórica elemental intentan vender un producto poco conocido.

La medida se retoma cuando el sector pasa por uno de sus mejores momentos. Los datos lo evidencian: en 2025 el ingreso de turistas creció 11 % en relación con el 2024 y en enero de 2026 se registra un aumento de 9 %, contra enero del año pasado.

Del arte y otras cosas

El artista y su inspiración

UANA

CASTAÑEDA

Directora General de lasArtes,Ministerio deCulturayDeportes Aocastanedaa @mcd.gob.gt,

na visita a un museo, galería, concierto o recital es una oportunidad para la apreciación del arte, así como para el regocijo de una experiencia comunicacional suprasensible capaz de alcanzar territorios intelectuales, metafísicos o espirituales.

Director General:

Edin Hernández

Subdirector General Técnico: Miguel González Moraga; Coordinación de Información:

Mario Antonio Ramos; Editor de cierre: Carlos Ajanel Soberanis; Editor de Económicas: Fernando Quiñónez; Editores: Rodrigo Pérez y Rubén Flores, Editora de Fotografía: Tatiana Valenzuela; Editor de Artes: Sergio Del Águila; Página Web: Yanira Alvizurez; Diseño y Diagramación: Sergio Espada y Juan Rene Chicoj

Casa editora: Tipografía Nacional, 18 calle 6-72 zona 1. Redacción (PBX): 2305-8800.

Esa mejora no es obra de la casualidad, viene después de una estrategia diseñada y planificada para convertir al país en un destino atractivo, donde se ofrecen diversas alternativas de recreación y negocios. Además, “vende” una nación que el mundo ve con otros ojos, con miradas de respeto, dirigida por un Gobierno democrático, respetuoso del Estado de derecho, empeñado en hacer de la función pública un sistema honesto, probo y al servicio de las comunidades más vulnerables.

Los resultados ofrecidos le dan la solvencia al director del Inguat, Harris Whitbeck, para opinar sobre el citado proyecto de ley y advertir lo contraproducente de convertir a la institución en un ministerio, por la burocracia y centralización que conllevaría la toma de decisiones clave y urgentes para definir políticas y diseñar planes en procura de mayor promoción del país.

En sus apreciaciones, el funcionario alienta revisar la propuesta y coincide en la necesidad de modernizar el sector, pero con visión de futuro, integral, que tome en cuenta la opinión de los líderes comunitarios y de quienes aportan y suman en el crecimiento de la llamada industria sin chimeneas.

En fin, toda iniciativa es bienvenida, en cualquier área de la vida pública, pero la experiencia ha demostrado que las buenas intenciones suelen ser insuficientes cuando se trata de asuntos de Estado y, sobre todo, de aquellos cuya efectividad es comprobada.

En este proceso puede manifestarse el síndrome de Stendhal a través de reacciones químicoemocionales provocadas por la apreciación de la sublimidad artística. No obstante, para alcanzar tal conexión entre el artista y el espectador, es indispensable que el genio y la obra puedan fusionarse. Es decir, que el talento, técnica, originalidad y espíritu del artista queden totalmente capturados en la obra. Pero, ¿cómo puede el artista depositar tal valor en su creación? Además de la fuerte disciplina en el proceso formativo (que brindará la excelencia en la técnica), tendrá que auxiliarse de varios componentes determinantes para ello.

tagónico que el artista así haya elegido (compréndase, párrafo literario, composición visual, signo teatral o escala musical, entre otros elementos propios de cada disciplina). La inspiración no es más que esa necesidad sobrenatural, altamente emocional, que conjuga la creación y la magia en un mismo sitio. No obstante, la inspiración no es precisa o celosamente un motivante de la estética enmarcada en la sublimidad o belleza; la inspiración puede cargarse de cualquier tipo de categorización estética y aún así, lograr majestuosidad en la fealdad, lo grotesco o cómico. Lo importante es entrenar el pensamiento artístico para la identificación de las fuentes motivacionales.

El artista debe rechazar el miedo a expresarse, al juicio y prejuicio social, a equivocarse, a experimentar.

En primer lugar, el artista debe rechazar el miedo a expresarse, al juicio y prejuicio social, a equivocarse, a experimentar con nuevas técnicas, instrumentos, influencias, herramientas o simplemente el miedo a cambiar de lenguaje artístico. Todo ser humano posee de manera inherente algún talento que, usualmente, es manifestado en la infancia. Sin embargo, la sociedad y la búsqueda constante de aprobación de esta pueden mermar la confianza del individuo.

En segundo lugar, es importante que el artista encuentre su motivación, esa fuente de inspiración que generará el genio, logrando así una obra excepcional capaz de cautivar, de direccionar al espectador justo al punto pro-

Otro valioso componente para alcanzar el genio artístico corresponde al sentido comunicacional: una obra de arte debe hablar por sí sola. Así como lo refiere la historiadora mexicana Avelina Lésper cuando comenta que “si la obra de arte tiene que explicarse, entonces no es arte”. A lo largo de la historia, el arte no ha sido estrictamente ornamental, sino que también ha tenido funciones comunicacionales que a la fecha narran los importantes acontecimientos históricos.

Finalmente, el artista, además de inspirarse, debe convertirse en un referente de inspiración, asentándose en un plano más humano. El artista que conecta con su originalidad y está dispuesto a superar sus propios miedos, las barreras sociales, que trabaja con amor y disciplina para el mejoramiento de su técnica y, además, tiene claro el mensaje que desea comunicar a través de su muestra, tiene muchas posibilidades de éxito como genio creador, mediante la proyección de esa obra que inmortaliza y que deja el regusto de la magia, grandeza y magistralidad del arte en su espectador.

Reflexiones tecnológicas

Menores y acceso a redes sociales

ELUIS ASSARDO

Periodistaeinvestigador reflexionestecnologicas@pm.me

n los últimos dos años varios gobiernos han decidio intervenir en una decisión que durante mucho tiempo quedó en manos de las familias y las propias plataformas: el acceso de menores de edad a redes sociales. Países como Australia han planteado prohibiciones casi totales para ciertos rangos etarios; en Europa, el debate se ha intensi cado al calor de normas como el Reglamento de Servicios Digitales; y en Estados Unidos algunos estados exploran exigir consentimiento parental reforzado. La pregunta de fondo es si restringir es proteger o si, por el contrario, es desplazar el problema.

nos adictivas introduce incentivos que antes no existían. Además, estas leyes reconocen que la asimetría entre menores y plataformas es enorme. Un adolescente no negocia en igualdad de condiciones con algoritmos entrenados para captar su atención. Establecer barreras mínimas es una forma de equilibrar poder.

Pero los riesgos tampoco son menores. La verificación de edad puede derivar en sistemas intrusivos que erosionen la privacidad de todos los usuarios, incluidos los adultos. Si para demostrar que tengo 16 o 25 debo subir un documento oficial o someterme a reconocimiento facial, el remedio puede resultar más peligroso. Además, las prohibiciones estrictas suelen empujar a los menores hacia espacios menos regulados, donde el acompañamiento es aún menor.

Las prohibiciones estrictas suelen empujar a los menores hacia espacios menos regulados, donde el acompañamiento es aún menor.

En el lado positivo, la evidencia acumulada sobre salud mental, exposición a contenidos violentos o sexuales y dinámicas de acoso digital ha encendido alertas legítimas. Limitar el acceso temprano puede reducir la presión social constante, la comparación permanente y la dependencia de sistemas diseñados para maximizar el tiempo de pantalla. También envía un mensaje claro a la industria: el bienestar infantil no puede ser una externalidad del modelo de negocio. Obligar a verificar edad o rediseñar interfaces me-

Coyuntura y discapacidad

Existe también un dilema pedagógico. Restringir no equivale a educar. Si la ley sustituye la conversación familiar y la alfabetización digital, corremos el riesgo de formar jóvenes que, al cumplir la edad permitida, ingresen sin herramientas críticas a un entorno igualmente complejo.

La regulación puede ser necesaria, pero no es una solución de fondo. Lo ideal sería tener transparencia algorítmica, responsabilidad empresarial y educación digital sostenida. Proteger a los menores en internet es un objetivo legítimo. La cuestión es cómo hacerlo sin construir un ecosistema más vigilado, más opaco o más excluyente que aquel que intentamos corregir.

Una condición poco visible

UNIDAD DE COMUNICACIÓN Y RELACIONES PÚBLICAS CONADI, GUATEMALA.

Hablar del síndrome de Angelman no implica únicamente abordar una condición genética poco frecuente; signi ca, sobre todo, re exionar sobre el compromiso que tenemos como sociedad para garantizar que todas las personas vivan dignidad, con igualdad de oportunidades y con el pleno ejercicio de sus derechos humanos.

El síndrome de Angelman es un trastorno genético del neurodesarrollo que se caracteriza, entre otros aspectos, por una discapacidad intelectual, dificultades severas en el habla, alteraciones del equilibrio, convulsiones y retrasos en el desarrollo que suelen manifestarse desde los primeros meses de vida; algunas veces, se identifica por solo sonreír y reírse frecuentemente.

pación social y una vida independiente. Las enfermedades raras como el síndrome de Angelman suelen enfrentar una doble brecha que dificulta su plena participación en la sociedad: el desconocimiento social y la escasez de servicios especializados.

A nivel internacional el síndrome de Angelman se conmemora cada 15 de febrero, fecha oportuna para la sensibilización sobre este trastorno genético raro, promover la investigación, promover derechos y apoyar a las familias. En el país existe la Asociación Angelman Guatemala (GuateAngels), una organización dedicada a apoyar a personas con este síndrome y sus familias a través de orientación, acompañamiento y comunidad para mejorar la calidad de vida, brindando recursos especializados.

La Asociación Angelman Guatemala(GuateAngels) se dedica a apoyar a personas con síndrome de Angelman y a sus familias.

Aun cuando Guatemala ha avanzado en institucionalidad y normativa en discapacidad, el reto sigue siendo convertir esos marcos en realidades tangibles para que las personas con discapacidad puedan desarrollarse plenamente en la sociedad.

Los endulzantes Colaboración

LMARCELA ZAMORANO RIQUELME Universidad de Chile

a industria alimentaria ha creado diferentes tipos de alimentos a los que adiciona algún componente bene cioso, los que en muchas ocasiones se encuentran naturalmente en lo que consumimos, pero de alguna forma se le aumenta la concentración y actividad como manera de darles un “valor agregado”, pero también para obtener bene cios.

En esta ocasión revisaremos los llamados endulzantes. Desde la clásica azúcar granulada, pasando por la miel, un alimento que presenta utilidades adicionales, y los muy populares endulzantes no calóricos.

¿Qué es lo más sano y saludable para endulzar nuestras bebidas?

En el caso de la azúcar blanca, es la forma más habitual y antigua con que se endulzan diferentes tipos de bebidas. Como nutriente aporta cuatro kilocalorías por gramo. Sin embargo, hoy en día es considerada un nutriente crítico debido a que no solo la consumimos en té o cafés, si no en muchos otros alimentos como lácteos, galletas y golosinas. Debido a esto la recomendación indica limitar su consumo a no más de 25 gramos por día, lo que equivale a cinco o seis cucharaditas.

Una respuesta rápida sería que la miel es la mejor opción.

cardiovasculares y procesos inflamatorios e infecciosos. Los endulzantes no calóricos son compuestos químicos que poseen un alto poder endulzante sin aportar energía, permitiendo que puedan ser usados en pequeñas cantidades. Hay de diferentes tipos, desde extraídos de una planta como es la estevia, hasta moléculas químicamente parecidas al azúcar, como es la sucralosa. Los últimos estudios han observado que a pesar de que su fin primario fue reducir las calorías diarias, como forma de contribuir a prevenir el sobrepeso y la obesidad, sin que tuvieran algún tipo de toxicidad descrita, su uso frecuente no ha tenido el efecto esperado de disminuir el peso de las personas. Por el contrario, el consumo prolongado ha ocasionado un aumento de la sensación de “dulzor”, haciendo que las personas “necesiten” alimentos dulces. Lo anterior nos hace preguntarnos: ¿Qué es lo más sano y saludable para endulzar nuestras bebidas? Una respuesta rápida sería que la miel es la mejor opción. Sin embargo, el azúcar no es una mala opción si la utilizamos en una cantidad pequeña y limitamos los otros alimentos que la contienen.

Es importante que el abordaje del síndrome de Angelman no se vea únicamente desde la perspectiva médica, sino desde un enfoque de derechos humanos que nos recuerda que todas las personas, independientemente de su condición, deben tener garantizado el acceso a salud, educación, rehabilitación, comunicación, partici-

Guatemala, viernes 13 de febrero de 2026

Desde el Conadi hacemos un llamado a la sociedad guatemalteca, a las instituciones públicas y privadas y a los medios de comunicación a sumarse a la conmemoración del Día Internacional del Síndrome de Angelman, el 15 de febrero, reafirmando el compromiso colectivo de promover la inclusión, la sensibilización y el respeto a los derechos de las personas con discapacidad.

La miel, un alimento natural, presenta alrededor de un 80 % de azúcares, pero de una estructura diferente. Nos permite endulzar un café con una menor cantidad, en comparación con la azúcar blanca (en dulzor 1 cucharadita de miel equivale a 1 y media cucharadita de azúcar). Además, la miel, dependiendo de su origen, presenta otros componentes que han demostrado efectos antiinflamatorios, así como antioxidantes. Esto significa que su incorporación a la dieta contribuye a la prevención de enfermedades

Finalmente, cabe recalcar que todos los alimentos deben ser consumidos en su cantidad justa y aquellos que tengan beneficios deben ser incorporados en forma habitual y razonable, de manera que el organismo reciba estos componentes bioactivos y ejerzan su actividad en algún sistema del cuerpo, previniendo, en algunos casos, ciertas patologías o ayudando a la mejora de un sistema.

Si endulzáramos con una cucharadita de miel y nos acostumbramos al dulzor que produce, no necesitaríamos “alimentos dulces” y estaremos cumpliendo con la recomendación diaria de azúcares (25 gramos por día) de la OMS.

3 sesiones a la baja lleva el Dow Jones por el temor del impacto de la IA en los negocios.

SIB urge al Legislativo aprobar ley antilavado

• El país corre el riesgo de entrar en lista de no cooperantes del GAFI

Ya pasamos el tiempo de aprobación de la iniciativa 6593, ley integral contra el lavado de dinero y otros activos y nanciamiento del terrorismo, por lo que es urgente que los diputados al Congreso de la República la conozcan en el Pleno y den su aprobación, ya que de otra forma se corre el riesgo de que Guatemala entre en la lista gris del Grupo de Acción Financiera Internacional (GAFI), indicaron Juan Carlos Monroy Véliz, intendente de Veri cación Especial, y Saulo De León Durán, titular de la Superintendencia de Bancos (SIB), en conferencia de prensa. Los funcionarios agregaron que, de no convertir en ley los avances alcanzados tras las 20 recomendaciones y los 11 resultados parcialmente cumplidos en 2016, estos se vendrían abajo.

Los riesgos

Todos ellos pasarían a ser degradados a un nivel bajo de efectividad y esto de alguna manera llevaría al país a ingresar en el listado de países no cooperantes. Por ello, es de suma urgencia la ratificación de la propuesta, indicaron.

El texto enviado al Legislativo persigue resolver las deficiencias identificadas en el Informe de Evaluación Mutua 2016 e integra nuevos requisitos del GAFI, actualiza el marco legal apegado a los estándares y tratados internacionales y evidencia el compromiso de alto nivel a fin de mejorar la confianza de socios internacionales.

La fase preparatoria ya comenzó y de julio a diciembre 2026 (1 año y 6 meses) contempla la estrategia para el abordaje por parte de la Comisión de Evaluación Mutua. Luego viene la inspección del período 2022-2025, el cual se efectuará en 2027 hasta agosto de 2028 cuando se revelen las conclusiones y difusión del informe.

El resultado será la fotografía que el país mostrará al mundo por los próximos 10 años, cuando se haga de nuevo la revisión, y por ello es el sentido de urgencia de la aprobación del documento, resaltaron los funcionarios de la SIB. La entidad internacional pasará revista a las instituciones del Estado e iniciativa privada.

Generadores entregan ofertas energéticas

El acto de recepción se efectuó en un hotel de la capital guatemalteca.

Ximena Mazariegos Redacción

Las distribuidoras de energía recibieron 51 ofertas técnicas de generadoras como parte del Plan de Expansión de Generación (PEG5), en la que habían expresado interés en participar 59 compañías. La Empresa Eléctrica de Guatemala, S. A. (Eegsa) y las Distribuidoras de Electricidad de Oriente, S. A. y de Occidente,

S. A. (propiedad de Energuate) esperan contratar 1 mil 550 megavatios con una vigencia de 15 años. En esta licitación ofertaron firmas productoras con tecnología renovable, otras que plantean usar plantas existentes, así como nuevos proyectos, entre los que sobresalen el gas natural, etanol, propano o combinadas con fuentes renovables. La inversión que se proyecta podría superar los US $3 mil 700 millones.

MARN suspende petrolera

Las plicas económicas serán abiertas el 25 de marzo, y se prevé que la adjudicación se haga el 16 de abril próximo. Según el cronograma establecido en los términos de referencia, las nuevas centrales deberán comenzar el suministro entre el 1 de mayo de 2030 y el 1 de mayo de 2033, fechas en las cuales comienza el vencimiento de los contratos suscritos bajo el amparo de los eventos PEG-1 y PEG-2.

El Ministerio de Ambiente y Recursos Naturales (MARN) informó que suspendió de forma temporal las actividades de la Empresa Petrolera del Istmo, S. A., debido a la contaminación con crudo en el río San Román y en la vegetación ribereña en Chisec, Alta Verapaz, y Sayaxché, Petén, el jueves 29 de enero, dentro del trayecto del oleoducto en el tramo ChinajáRubelsanto.

La cartera indicó que fue confirmada la presencia del hidrocarburo en dicha cuenca y “ante la gravedad de los daños ambientales, la afectación a comunidades” que utilizan agua del afluente y el riesgo a mayores daños, “con base en el artículo 105 del Reglamento de Evaluación, Control y Seguimiento Ambiental (Acuerdo Gubernativo 137-2016), el MARN ha ordenado la suspensión temporal de actividades en la línea de flujo Chinajá-Rubelsanto”.

Saulo De León y Juan Carlos Monroy, de la Superintendencia de Bancos, durante la conferencia.
Fernando Quiñónez Redacción
Redes
Mario León

Novedades por el día del amor

• Peluches de moda y flores en diferentes materiales captan la atención este 14 de febrero

Desde los prime ros días del año, los comerciantes se preparan para el Día de San Valentín, que se celebrará mañana, y cada temporada trae consigo novedades que se convierten en mo da, como nuevos pelu ches o variaciones de los ya conocidos. Estos regalos son parte de una tradición que expresa afecto y cariño hacia los seres queridos.

Diversos mercados de la zona 1, desde la primera semana de febrero, ya tienen a la venta estos artículos y este año destacan un Stich disfrazado de chimuelo, labubu y flores eternas elaboradas de distintos materiales y técnicas como croché, limpiapipas y otros de carácter artificial.

Asequibles

Los precios son variados y asequibles, que van desde Q12 hasta Q150. Los comerciantes advirtieron que la mayor afluencia se espera para hoy, por lo que prevén extender su horario de atención igual que mañana.

Las flores eternas son una opción a precios asequibles.

Gustavo Villagrán

El 14 de febrero es una fecha signi cativa, y de enero a noviembre de 2025, las exportaciones de rosas y follajes, que van en su mayoría a Estados Unidos generaron US $33.2 millones en divisas, informó la Asociación Guatemalteca de Exportadores (Agexport).

En los últimos años, el consumo de estos artículos naturales por el Día de San Valentín evolucionó de una tradición cultural a una expresión emocional. Continúa como uno de los objetos más preciados el obsequiar rosas rojas por su simbolismo clásico, pero también se observa un interés creciente en otras opciones; entre ellas, plantas ornamentales o especies menos tradicionales como las orquídeas.

En el campo, esta es de las épocas más intensas del año. Los productores comienzan la preparación desde noviembre y diciembre con la selección de variedades, contratación de mano de obra y planificación logística para asegurar que los tallos lleguen a su destino en óptimas condiciones. En enero se intensifica la cosecha y empaque a fin de que los envíos lleguen justo antes del 14 de febrero. Estas ta-

En las ventas ubicadas en la 18 calle del Centro Histórico, Ana Tunche narró que desde noviembre hizo su pedido de mercancías para la temporada. Ella comercializa bolsos y maquillaje; sin embargo, para febrero reemplaza gran parte de inventario por peluches de diferentes tamaños y modas, y además recibe pedidos para hacer regalos personalizados.

Los medios digitales se han vuelto una opción rápida y eficiente para interactuar entre compradores y emprendedores.

Abigaíl Rodas, emprendedora de aby.art, ofrece por medio de Instagram obsequios personalizados hechos por ella misma a través de sublimación, vinil textil y adhesivo en cuadros, llaveros o cajas plásticas, que incluso permite agregar códigos que llevan a páginas donde pueden escuchar canciones. Todo según las preferencias del cliente.

reas involucran a unas 20 mil personas de forma directa, entre trabajadores, proveedores y profesionales del bienes; en especial, mujeres. Este año, los exportadores incorporaron buqués terminados y diseños sofisticados, que combinan diversas especies de flores (rosas, gerberas, lirios, aves del paraíso) y follajes decorativos (Leather Leaf, aralia, eucalipto) para ofrecer arreglos más atractivos.

Guatemala, viernes 13 de febrero de 2026
Ximena Mazariegos Redacción
Redacción
Stich es uno de los obsequios más demandados este año. Fotos.
Mario
León
Las rosas son lo más preciado en esta fecha.

El desempeño hostil de los agentes de inmigración ha desencadenado repudio generalizado.

Termina Presencia de ICE en Minesota

• Oficina local hará funciones de los efectivos que se van

Nueva York EFE

El responsable en jefe de la vigilancia fronteriza, nombrado por la administración Trump, Tom Homan, anunció ayer el fin del despliegue masivo de agentes de inmigración en Minesota, en el que dos estadounidenses perdieron la vida a manos de efectivos.

“Se lo he propuesto y el presidente Trump ha aceptado, que esta operación llegue a su fin”, explicó Homan sobre el fin de la denominada Operación Metro Surge en una rueda de prensa en Mineápolis.

Aseguró que la campaña “ha dado los resultados satisfactorios” que el gobierno de Trump esperaba y destacó el trabajo junto a los funcionarios estatales y locales “para mejorar la coordinación”.

“Como resultado de nuestros esfuerzos aquí, Minesota ya no es un estado santuario para los delincuentes”, dijo.

Desde que Trump ordenó reforzar la presencia de agentes migratorios en Minesota, dos estadounidenses, Renée Good y Alex Pretti, murieron baleados por agentes del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE) y la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza (CBP).

Tras el fallecimiento del segundo, mientras protestaba por las redadas de los agentes en la ciudad, la tensión entre los manifestantes y los efectivos federales escaló a tal nivel que Trump llegó a amenazar con activar la Ley de Insurrección para desplegar al Ejército.

El anuncio se produce dos semanas después de que el mandatario retiró del estado a Gregory Bo-

Caso Epstein:

Dimite secretario de premier británico

Londres

EFE

Chris Wormald, secretario de gabinete del primer ministro británico, Keir Starmer, anunció este jueves su dimisión, que se suma a otras dos anteriores del círculo inmediato del jefe del gobierno, sacudido por las revelaciones de los documentos del pederasta estadounidense Je rey Epstein.

Aunque no está claro que esta dimisión tenga relación directa con esas divulgaciones, se produce en un momento de particular debilidad del primer ministro.

En un comunicado, Starmer dijo que estaba “agradecido” por la larga y distinguida carrera de Wormald y por su apoyo como secretario de gabinete, considerado el cargo de funcionario de más alto rango en el Reino Unido.

“He acordado con él que dimitirá como secretario de gabinete hoy. Le deseo todo lo mejor para el futuro”, escribió el mandatario británico.

Wormald aseguró que había sido un honor y un privilegio servir como funcionario durante los últimos 35 años y una “distinción especial” haber liderado este servicio desde diciembre de 2024.

Aprovechó también para agradecer su tarea “a los extraordinarios funcionarios, ministros y consejeros con los que he trabajado”.

vino, comandante general de la Patrulla Fronteriza, a cargo de coordinar el operativo. En su lugar destinó a Homan, que el 4 de febrero anunció la retirada de 700 agentes.

Hacia la transición

“Como dije en mi primera rueda de prensa, hace un par de semanas, el presidente Trump me envió aquí no porque la operación se estuviera llevando a cabo a la perfección, sino para identificar los problemas y aplicar soluciones que mejoraran la ejecución de nuestra misión”, apuntó.

De acuerdo con Homan, la Operación Metro Surge ha efectuado más de 4 mil arrestos.

El funcionario adelantó que un “pequeño contingente de personal” permanecerá durante un tiempo en el estado para “transferir el mando y control completos a la oficina local”.

Líder de Corea del Norte elige a su sucesora: su hija, de 14 años

El líder norcoreano Kim Jong Un ha consolidado a su hija, Ju Ae, como su posible heredera, según el diario El Universo, que cita sin mencionar su nombre a un legislador surcoreano como fuente. El diario subraya el hecho de que la familia Kim ha mantenido por décadas un gobierno estable en su país. La información ha surgido en un momento en que se prepara un congreso del Partido de los Trabajadores, en el que se prevé que el líder anuncie las políticas del Gobierno, de carácter militar, económico y diplomático.

Se conjetura que en ese congreso, la joven Ju Ae, de

14 años de edad, será presentada como la sucesora de su padre, el dirigente de Corea de Norte, lo cual significa que ella tomaría el poder, en caso de ausencia (temporal o definitiva) de Kim Jong. • EFE

La renuncia de Worland es la tercera baja en el corazón de Downing Street.
EFE

Cuba recibe de México primer envío de ayuda

• Presidente de Chile, Gabriel Boric, anuncia apoyo económico a la isla caribeña

La Habana EFE

Los dos barcos mexicanos con ayuda humanitaria para Cuba llegaron en la mañana de ayer al puerto de La Habana con 814 toneladas de alimentos para los habitantes de la isla en pleno bloqueo petrolero de Estados Unidos.

El primero de los buques de apoyo logístico de la Armada de México entró lentamente por la

estrecha bocana de la bahía de La Habana sobre las 8:30 hora local (7:50 en Guatemala) mientras el segundo accedió minutos más tarde.

México anunció este envío como un símbolo de “solidaridad y ayuda humanitaria” en medio de sus gestiones para apoyar a Cuba una vez que detuvo los suministros de crudo a La Habana después de la orden ejecutiva del presidente Donald Trump que amenazaba con aranceles a los países que suministraran petróleo a la isla.

manitaria a la isla tras el retorno de estos barcos militares a su país. Previamente aclaró que contaban con una reserva de más de 1 mil 500 toneladas de leche en polvo y frijol “pendientes de ser enviadas” a Cuba.

enero al presidente de ese país, Nicolás Maduro, y a finales de ese mes amenazó con aranceles a los países que proporcionen combustible a la isla.

Tiroteos en Florida dejan 7 muertos

EE. UU. EFE

Dos tiroteos domésticos dejaron un saldo de siete personas muertas, incluyendo el presunto atacante, en el sur de Florida (EE. UU.), informó ayer la Oficina del Alguacil del Condado de Sarasota.

México ha sostenido programas de cooperación con la isla en los últimos años, en medio de las dificultades económicas que enfrenta el país caribeño, y el nuevo aprovisionamiento forma parte de esa política de asistencia.

higiene personal. es-

El Papaloapan carga unas 536 toneladas de leche líquida, productos cárnicos, galletas, frijol, arroz, atún, sardinas y aceite vegetal, así como artículos de higie , lleva más de 277 toneladas de leche en polvo. La presidenta mexicana, Claudia Sheinbaum, explicó es te miércoles que su país sigue comprometido con Cu ba y que está previsto

je con ayuda hu

decido. “Gracias, México. Por la solidaridad, el afecto, el abrazo siempre cálido a Cuba”, escribió en redes esta semana el presidente de Miguel Díaz-Canel. Estados Unidos cortó los traslados de petróleo venezolano a Cuba tras la operación militar con la que capturó el 3 de

Chile donará dinero Por medio de su cuenta en X, el presidente de Chile, Gabriel Boric, anunció que su país enviará ayuda humanitaria a Cuba. Detalló que la contribución será a través del Fondo Chile contra el Hambre y la Pobreza de la Agencia de Cooperación Internacional para el Desarrollo. “Realizaremos un aporte a Unicef junto a otros países latinoamericanos, y hacemos un llamado a terminar con este bloqueo inhumano”, como ya lo ha solicitado la Asamblea de la ONU en múltiples ocasiones”, expuso.

Las autoridades indicaron que el asesinato, el martes, de dos personas en una casa en Fort Lauderdale, una ciudad al norte de Miami, en la costa este de Florida, podría estar relacionado con el homicidiosuicidio que el mismo día dejó cinco muertos en Sarasota, en la costa oeste.

“El sospechoso había estado en una relación romántica previa con una de las víctimas en Fort Lauderdale. Ella tenía una conexión con las víctimas en Sarasota. El motivo del sospechoso para efectuar el ataaque se desconoce”, indicó la Oficina del Alguacil del Condado de Sarasota.

Los oficiales de Sarasota respondieron el martes al reporte de un hombre que recibió disparos en el vecindario de Amberlea, donde falleció tras intentos de primeros auxilios. Los policías entraron después a la casa, donde descubrieron muertos a dos mujeres y dos hombres adultos, entre los que está el presunto tirador, identificado como Russell Kot, de 51 años, de Fort Lauderdale, y quien habría fallecido por heridas autoinflingidas.

Avianca reanuda los vuelos de Colombia a Venezuela

Bogotá EFE

La aerolínea colombiana Avianca reanudó ayer sus vuelos diarios de Bogotá a Caracas, suspendidos en noviembre pasado, “con la perspectiva de transportar mucha gente” entre las dos capitales para reactivar las relaciones.

El itinerario indica que el vuelo diario sale de Bogotá a las 7:40 hora local, aunque el primero tu-

vo un considerable retraso de más de una hora.

“Para nosotros, como Avianca, después de 60 años de estar conectando Colombia con Venezuela, hoy un retorno después de una leve interrupción del servicio nos hace más fuertes, con una frecuencia diaria”, dijo el presidente de la aerolínea, Gabriel Oliva, en la despedida de los primeros viajeros en el aeropuerto internacional El Dorado.

Las aerolíneas colombianas suspendieron a finales de noviembre sus vuelos a Venezuela luego de que la Administración Federal de Aviación de Estados Unidos (FAA) emitiera un aviso internacional que instaba a “extremar la precaución”.

Oliva destacó que, tras la normalización de la situación aérea, la conexión de Colombia con Venezuela brinda “oportunidades a millones de pasajeros”.

el aeropuerto El Dorado.

EFE
La capitana de Avianca Natalia Blanco corta la cinta antes de la salida del vuelo Bogotá-Caracas, en
Un barco cargado con ayuda humanitaria procedente de México atraca en el puerto de La Habana.

Jornada impulsa creatividad literaria

• Se presenta el libro Cuentos, con herramientas prácticas

La Universidad de San Carlos de Guatemala (USAC), por medio de la Dirección General de Extensión Universitaria y la Biblioteca César Brañas, llevó a cabo la actividad Cuentosy técnicas para escribir, ayer en la sede de ese recinto, ubicado en la zona 3 de la capital.

El encuentro giró en torno al libro Cuentos, del autor Mauricio López Castellanos, quien ofreció una conferencia dirigida a estudiantes de nivel medio, en el marco de la conmemoración de los 350 años de la USAC y de los 50 años del fallecimiento del escritor César Brañas, con la participación de los colegios Anglo Guatemalteco y Liceo Técnico Progresista, para fomentar la lectura y a la escritura. En el evento López Castellanos reflexionó sobre la naturaleza del cuento, y compartió, desde su experiencia como escritor y la visión de distintos autores, elementos esenciales para construir una historia. Explicó que un relato puede partir de una idea, una emoción o una situación cotidiana, y remarcó la

importancia de trabajar el conflicto y los personajes. También presentó técnicas prácticas para quienes se inician en la escritura; entre ellas, redactar un primer borrador sin interrupciones, leer los diálogos en voz alta y sostener el hábito de escribir de forma constante.

Autores clave

En la charla se mencionaron autores clave del cuento en la literatura latinoamericana y universal, como Julio Cortázar, Gabriel García Márquez, Miguel Ángel Asturias, Isabel Allende, Juan Carlos Onetti, Alejo Carpentier, Ray Bradbury y Rober-

to Bolaño, con el propósito de acercar a los estudiantes a referentes que han retratado su tiempo a través de la ficción. Cuentos reúne textos vinculados a su producción literaria, entre ellos Suicidiario, Radio zono, Teatro breve, Taller de redacción, El misterio de un beso por la tarde e Iris y el niño corazón de uva.

La jornada concluyó con una dinámica en la que los estudiantes hicieron lecturas en voz alta y respondieron preguntas para obtener ejemplares del libro ,y el autor entregó a docentes ejercicios para estimular la escritura entre los jóvenes presentes.

Isa En ríquez

El TAU revive el horror gótico del escritor Edgar Allan Poe.

Cuando el lujo se viste de luto en el CCU

Un velo de misterio y elegancia se abre en la Sala del TAU del Centro Cultural Universitario (CCU), situado en la 2a. avenida 12-40, zona 1, con la puesta en escena de La máscara de la muerte roja. Inspirada en narración de Edgar Allan Poe, la obra que lleva a un banquete fastuoso que se convierte en un ritual de evasión frente a la peste que acecha afuera. Entre música y danza, los personajes intentan escapar de lo inevitable, hasta que la presencia del enigmático antifaz revela que el destino es incontenible.

Las funciones serán los viernes y sábados, hasta el 28 de febrero, a las 19:30 horas, con entrada libre.

Reunión sobre cultura en el SICA

Redacción Artes

La ministra de Cultura y Deportes, Liwy Grazioso, participó en la Reunión Extraor-

Ejercicios

El aprendizaje avanza en el Taller de Introducción al Teatro. El enfoque se centra en la exploración del juego escénico y la búsqueda de la verdad en el escenario. Según los organizadores, los ejercicios están diseñados para que el estudiante descubra su propia voz y capacidad creativa a través del trabajo en equipo. Los cursos continuarán durante 2026.

Hay elementos que vertebran esta representación, que intensifican su atmósfera de fatalidad. El simbolismo se anima y se hace presente en el tránsito por siete salas, donde los colores marcan el avance inevitable del hombre hacia su propio fin.

dinaria del Consejo de Ministras y Ministros de Educación y Cultura de la Coordinación Educativa y Cultural Centroamericana (CECC), del Sistema de la Integración Centroamericana (SICA). Entre lo tratado está el interinato de la secretaría ejecutiva. También la situación financiera de la instancia, la cual se continuará conociendo en junio, así como la temática por discutirse en la LI Reunión Ordinaria del CECC/SICA, prevista para Santo Domingo, República Dominicana, en junio.

La ministra Liwy Grazioso participó en la cita de manera virtual.

Cortesía
Luis Herrera, coordinador de la Biblioteca César Brañas, de la USAC, entrega al escritor y guionista Mauricio López Castellanos (D) un reconocimiento por fomentar la escritura y lectura en los estudiantes.

Descenso persigue a conejos y leones

• La primera vuelta del Torneo Clausura 2026 está a la mitad de su desarrollo y los equipos pelean por un mejor lugar

Herbert García Redacción

El n de semana se juega la sexta jornada del Torneo Clausura 2026 de la Liga Nacional de Futbol. Depotivo Marquense y Atlético Mictlán son los equipos que por el momento están en la zona de descenso en la tabla acumulada y en las estadísticas del actual certamen aparecen de décimo y undécimo, respectivamente.

Tanto leones y conejos a duras penas suman una victoria y un empate, para cuatro puntos cada uno en cinco jornadas. Los primeros visitan a Xelajú MC el domingo por la noche, y los segundos reciben al bicampéon Antigua, que está en el último lugar con dos unidades.

La fecha la abren mañana Deportivo Mixco, que será anfitrión de Comunicaciones FC, se enfrentan séptimo contra cuarto, conjuntos que los separan solamente dos puntos. Luego al final de la tarde Municipal le hará los honores al Deportivo Achuapa, un enfrentamiento entre la segunda y tercera casillas.

La sexta jornada del futbol nacional se juega durante este fin de semana con seis partidos.

Juegos

MAÑANA

Por la noche sabatina, Guastatoya rivaliza con Malacateco, en un encuentro entre oncenas de media tabla, pero que si suman se pegan más a los punteros.

El domingo por la mañana, el noveno lugar, Aurora, recibe al líder Cobán Imperial en una disputa interesante para los dos, porque está en juego el primer escalón, del lado de los príncipes azules y los aurinegros podrían sumar su segunda victoria.

Hora: 15:00

Estadio: Santo

Domingo de Guzmán

Árbitro: Sergio Reyna Mixco - Comunicaciones

Hora: 18:00

Estadio: El Trébol Árbitro: Julio Luna

Municipal - Achuapa

DOMINGO

Hora: 11:00

Estadio: Guillermo Slowing

Árbitro: Mario Escobar

Aurora - Cobán

Hora: 20:00

Estadio: David Cordón Árbitro: Walter López

El cuadro altense se quedó en la primera ronda en la Liga de Campeones de la Concacaf.

Xelajú se despide del torneo

Concacaf

El único participante guatemalteco en la primera ronda de la Liga de Campeones de la Confederación Centroamericana y del Caribe de Futbol (Concacaf), Xelajú MC, se despidió de una forma modesta, luego de quedar eliminado por el mexicano CF Monterrey, en una serie de dos partidos.

Hora: 15:00

Estadio: La Asunción

Árbitro: Bryan López

Guastatoya- Malacateco

Mictlán - Antigua

Hora: 20:00

Estadio: Mario

Camposeco

Árbitro: Step Morales

Xelajú MC - Marquense

Herbert García Redacción momentos mostró algo bueno con jugadas arriesgadas. En el primer duelo, igualado a un gol, fue tímido al principio, pero luego en el segundo tiempo tuvo el valor de atacar, y a los 84 minutos asustó a los regiomontanos al poner el 1-0. Sin embargo, al 93 le empataron. La visita al estadio BBVA tampoco los amilanó, se pararon muy bien y por un buen tiempo se defendieron con todo; el portero Darío Silva sobresalió con sus atajadas y evitó varias anotaciones. Perdieron 2-0, pero con dignidad.

Tanto en el primero como en el segundo compromiso, se paró bien y no permitió mucha libertad al rival. No lo golearon. Por

Tiro con arco conquista 20 oros e impone un récord

Herbert García Redacción

El tiro con arco guatemalteco tuvo una excelente participación en la Copa Volcanes 2026, celebrada recientemente en El Salvador, ganando 49 medallas; 20 de oro, 16 de plata y 13 de bronce, y además, en la categoría mayor Danica Barrera impuso un récord nacional al lograr un puntaje de 149. La competencia se realizó en un campo de tiro de Santa Tecla, en las categorías de arco compuesto y arco recurvo, con la participación de arqueros de las ramas femenina y masculina de Perú, Argentina, Colombia, Costa Rica, Guatemala y El Salvador. La delegación nacional fue de 46 deportistas.

en arco.

Esta disciplina ya está incluida en los Juegos Olímpicos, a partir de Los Ángeles 2028, por lo que los atletas guatemaltecos hacen el esfuerzo para lograr su clasificación.

de Tiro
Fotos: Herbert García
Danica Barrera sumó 149 puntos e impuso un nuevo récord nacional,

El presidente de la FIFA, Gianni Infantino, estuvo presente.

La UEFA exhibe solidez económica

Redacción/Deportes

EFE

El Congreso de la UEFA celebrado ayer en Bruselas respaldó de forma unánime el informe económico de la temporada 2024-2025, que reeja una cifra de ingresos ligeramente superior a €5 mil millones y que representa €737 millones más que en 2023-24.

La UEFA subrayó su “compromiso con una gestión financiera sólida” y presentó un resultado neto presupuestado para 2026/27 de -€62 millones, lo que le “permitirá seguir por encima del objetivo de €400 millones en reservas antes del próximo ciclo.

Según la media de cuatro años, incluida la Eurocopa masculina, la UEFA generará €5 mil 500 millones en ingresos al año.

Los derechos audiovisuales representan la mayor parte de los ingresos totales (81 %), seguidos de los derechos comerciales (16 %). Para el nuevo ciclo de competiciones de clubes masculinos senior (2024-27), el porcentaje fijo de solidaridad se incrementó del 7 al 10 %, con un límite máximo de €440 millones.

Atlético machaca 4-0 al Barcelona

• Un descomunal resultado en una noche inolvidable

Una noche memorable en el Metropolitano, una lección de ambición, vértigo, contundencia y futbol, encumbró al Atlético de Madrid en un primer tiempo descomunal, en el que destrozó al Barcelona como nadie lo ha hecho en mucho tiempo, sobre-

pasado, devorado y casi eliminado, pendiente de una hazaña en la vuelta de las semi nales de la Copa del Rey. Porque es el Barça, porque se ha ganado todo el crédito con Flick a su mando, aún se le aprecia vida para el segundo encuentro en el Camp Nou. Todavía tiene esperanza, porque aún quedan minutos. Es lo único a lo que se puede agarrar el equipo azulgrana, tras su debacle estruendosa del Metropolitano, transformado en una fiesta de proporciones siderales. El primer tiempo del Atlético fue para ello. Apoteósico. De los que quedan para el recuerdo, guardado en la memoria del hincha y en la propia historia del Metropolitano, por cómo se desencadenan los acontecimientos, por la impresión que supone en cada uno de los espectadores, por todo lo que surge y emociona, además en noches tan señaladas como esta, unas semifinales, y el Barcelona. Una exhibición, una reivindicación, un hito.

El Atlético descargó toda su ambición, la rebeldía de un grupo que no se conforma con ser secundario. Y es capaz de todo. Desplegado con una intensidad descomunal, pero, sobre todo, preparado al detalle, al milímetro, para el partido que quería. El plan de Simeone trazó el camino. La ejecución de los futbolistas fue sublime: explotó cada debilidad del Barça en la primera parte. Lo encaró y lo machacó, muchas revoluciones por encima de su rival, con ímpetu, precisión y futbol, con el que desbordó como nunca a su adversario.

Los jugadores colchoneros celebran la victoria por 4-0 en el partido de ida de la semifinales de la Copa del Rey.

Tuchel renueva con Inglaterra

El técnico alemán omas Tuchel renovó hasta 2028 su contrato, que nalizaba el próximo verano tras el Mundial, como entrenador de la selección inglesa, a la que llegó en enero de 2025 como sustituto de Gareth Southgate. La nueva firma lo mantendrá hasta después de la Eurocopa de 2028, que se disputará en Gran Bretaña e Irlanda. Con esta renovación, Inglaterra quiere evitar las especulaciones antes y

Bajo la dirección del técnico alemán los ingleses fueron los primeros en clasificarse al Mundial.

durante la disputa de la Copa del Mundo.

Desde su llegada a Inglaterra, el alemán de 52 años tuvo que atravesar un inicio complicado por ser el tercer técnico extranjero en la historia de la selección, tras Sven Goran Eriksson y Fabio Capello.

Tuchel ha dirigido 10 partidos a Inglaterra, con nueve triunfos y una sola derrota.

Madrid EFE
El delantero del Atlético de Madrid, Antoine Griezmann, dispara a puerta para marcar su gol.

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Edición Diario de Centro América 13 de febrero 2026 by Diario de Centro América Guatemala - Issuu