Edición Diario de Centro América 13 de enero 2026

dca.gob.gt

Guatemala, martes 13 de enero de 2026 @diariodeca

diariodecentroamerica

Mario León

diariodecentroamerica

No. 41,678 Diario de Centro América

Diario de Centro América

PNC, alcaldías y pobladores se unen contra los homicidios

Los 110 municipios que cerraron 2025 sin registros de muertes por armas de fuego coinciden en su estrategia de seguridad ciudadana: coordinación entre autoridades y líderes comunitarios, cámaras de vigilancia y confianza mutua, constató el DCA.

Jesús Alfonso

Páginas 2 y 3

EN EL PAÍS

Postuladora del TSE se integra hoy tras elección del CANG

EFE

Páginas 4 y 5

Se inician ferias de empleo El Ministerio de Trabajo acompañó la primera convocatoria laboral, la cual se desarrolló ayer en el Centro Comercial Centra Norte. Se informó que participaron 17 empresas, que pusieron a disposición 300 plazas en áreas administrativas, de seguridad, ventas y atención al cliente.

Página 8

MUNDO

Caso Odebrecht: más de 20 van a juicio en Panamá

Página 14

Segeplán define asignación presupuestaria de 2026 para municipalidades

Página 12

Municipios con cero crímenes blindados por PNC y pobladores Manuel Del Cid

• Organización edil, policial y comunitaria permitió que 110 sitios tuvieran importante registro en 2025 Emilio Reynoso Redacción

L

a articulación entre autoridades y pobladores ha sido una de las estrategias efectivas de los 110 municipios que, de acuerdo con datos del Ministerio de Gobernación, no registraron ningún homicidio en 2025. Los resultados son producto de la comunicación directa entre la autoridad comunal o ancestral, las fuerzas de seguridad y las voces comunitarias; así lo constató un equipo del Diario de Centro América (DCA), tras visitar cuatro de las localidades que mantuvieron el registro de crímenes letales en cero (vea: Escapan de la violencia homicida). Los lugares recorridos fueron Santiago Atitlán, Sololá; San José del Golfo, Guatemala; San Bartolomé Milpas Altas y Magdalena Milpas Altas, de Sacatepéquez. Al transitar los poblados, en esas calles estrechas que caracterizan la hospitalidad comunitaria, el equipo del DCA percibió, además de amabilidad, organización entre la mirada tecnológica de una cámara de vigilancia, y las de comunidades que se protegen a sí mismas.

Comunicación

Cuando se transitaron los suelos callejeros de Milpas Altas, se identificó que las estrategias de seguridad son similares: circuito de cámaras instalado en puntos estratégicos por la comuna respectiva, que cuenta con un monitoreo a toda hora. “Nosotros contamos con personal capacitado que está las 24 horas visualizando si ocurre un hecho delictivo. Si ellos logran identificar algo que es ilícito, se coordinan las unidades más cercanas por medio de radiotransmisiones”, contó Hugo Velásquez, director de la Policía Municipal del sector. La referida red de vigilancia permite que, ante cualquier movi-

2

Sondeo BEVERLY HERNÁNDEZ, MAGDALENA MILPAS ALTAS, SACATEPÉQUEZ “Aquí la gente es maciza para actuar ante algún problema y también ha ayudado que ahora hay cámaras instaladas”.

RUBIA GONZÁLEZ, SAN BARTOLOMÉ MILPAS ALTAS, SACATEPÉQUEZ

Los agentes de la Policía Nacional Civil rondan para generar confianza en los vecinos.

miento sospechoso o de emergencia captado por la pantalla municipal, la entidad se comunica, por medio de números telefónicos directos, con la Policía Nacional Civil (PNC), que acude al llamado, explicó Velásquez. Añadió que las cámaras “están puestas en salidas, entradas, avenidas y calles donde se han detectado rutas de escape o escondites”. Al igual que en San Bartolomé, las autoridades de Magdalena Milpas Altas incrementan la alerta conjunta cuando en sus cámaras identifican a personas desconocidas. “Si algún delincuente se acerca, normalmente lo hace en la noche, ya sea en vehículos de cuatro o dos ruedas. Cuando detectamos a uno, se le da seguimiento, pero hemos percibido que entran por sectores lejanos para llegar al parque central”, narró el jefe de la seguridad del municipio, que prefirió el anonimato. William Fajardo, encargado de la PNC en Magdalena Milpas Altas, confirmó que las autoridades ediles cuentan con números directos de las fuerzas de seguridad.

“Hay radios en las tiendas y eso refleja que somos vecinos organizados; por si se ve a alguien haciendo cosas que no debe.

DOMINGA OCHOA, SAN JOSÉ DEL GOLFO, GUATEMALA

En San Bartolomé Milpas Altas, la comunidad vive en paz; se estima que hay una población cercana a los 20 mil habitantes.

Añadió que los operativos propios de la PNC también aportan en el resultado de cero homicidios. “Las acciones que se tomaron el año pasado y seguirán en el presente son puestos fijos en paradas de buses, atención a las llamadas y recorridos constantes con motocicletas en las aldeas con mayor incidencia criminal”, precisó.

Fortalezas conjuntas

Fajardo también describió que, en muchas ocasiones del año pasado, se contó con la presencia del Ejército, y el encargado de segu-

ridad de la comuna confirmó este hecho. “Molesto al Ejército cada cierto tiempo porque los ciudadanos les tienen un respeto más grande y logran establecer con mayor precisión el orden”, afirmó. Comentó que la llegada de las tropas al sector ocurre cada mes o dos. Reiteró que él es la única persona que conoce el día de llegada, con el fin de “sorprender” a los pobladores. Velásquez, jefe de la Policía Municipal de San Bartolomé, contó que cada jueves las autoridades

“Nosotros tenemos el número de teléfono de la subestación de la PNC y, cualquier cosa rara, nosotros llamamos”.

comunales se reúnen con la PNC para identificar deficiencias en la seguridad, y así tomar acciones. Ejemplificó que puede suceder que en los recorridos por la plaza, estos no se cumplan por diversas razones, y eso se discute en las reuniones. “En ese caso, tendríamos que averiguar por qué el patrullero no cumplió con ese recorrido o por qué el mando quitó ese puesto del lugar; es decir, nos planteamos el problema y buscamos las razones justificables para mejorarlas”, especificó. Guatemala, martes 13 de enero de 2026

En el país Acción oportuna

Escapan de la violencia homicida Estos lugares del país son un ejemplo de cómo las comunidades pueden coordinarse con las autoridades y crear un ambiente más seguro

La presencia comunitaria, sumada a la inversión tecnológica en cámaras, ha generado resultados tangibles. El jefe de seguridad de la comuna de Magdalena Milpas Altas recordó que gracias a la coordinación inmediata se logró interceptar a un grupo de secuestradores. El hecho ilícito se detectó cuando, por medio de las cámaras y percepción comunitaria, se identificó a dos personas en un vecindario “sin trabajar y sospechosos”, a lo cual se dio seguimiento. “A mí me informaron que había gente que nada que ver (sic); entonces, hablé con los policías y ellos hicieron una redada, la cual dio como resultado que tenían a una muchacha secuestrada en el lugar”, narró. Detectaron, apuntó el entrevistado, que ni la persona raptada ni los malechores eran del sector, y solo alquilaron el predio para delinquir.

Huehuetenango

21

Quiché

Manuel Del Cid

Malacatancito, Jacaltenango, San Ildefonso Ixtahuacán, La Libertad, San Miguel Acatán, San Rafael La Independencia, Todos Santos Cuchumatán, San Juan Atitán, Santa Eulalia, San Sebastián Huehuetenango, Tectitán, Concepción Huista, San Juan Ixcoy, San Antonio Huista, San Sebastián Coatán, Aguacatán, San Rafael Pétzal, San Gaspar Ixchil, Santiago Chimaltenango, Unión Cantinil, Petatán

San Marcos

10

Tamahú, Tucurú, Panzós, San Juan Chamelco

Baja Verapaz 6 San Miguel Chicaj, Cubulco, Granados, El Chol, San Jerónimo, Purulhá

El Progreso

14

Guatemala San José del Golfo

Quetzaltenango 15

La pobladora de San Bartolomé Rubia González narró que, además de la estrategia conjunta de las autoridades, ellos se organizan. “Lo que también pasa aquí es que dejan muchas radios en las tiendas y eso refleja que somos vecinos organizados. Si se ve a alguien haciendo cosas que no debe, las radios están conectadas a la municipalidad para que esta reaccione con la PNC”, explicó. En Santiago Atitlán, Sololá, la fuerza comunitaria se basa en un modelo de legitimidad ancestral. El orden, de acuerdo con Diego Petzey, escribano de las autoridades, se ejecuta en rondas comunitarias entre 150 y 230 personas, modalidad que se retomó en el lugar después de 25 años, aproximadamente. Petzey detalló que la vigilancia se concentra en el centro porque existe mayor cantidad de habitantes; en zonas más lejanas es donde actúa la PNC con patrullajes. Criticó al sistema de justicia por restar valor a los esfuerzos policiales. “La PNC ha hecho su trabajo en contra de personas que venden estupefacientes o se les ha incautaGuatemala, martes 13 de enero de 2026

do droga, pero dos o tres días después están libres”, señaló. Juzgó que, aunque no se registraron homicidios el año pasado, dejar libres a los individuos señalados hace que “exista toda una rama de delitos que pueden generar picos de violencia, y es donde vemos que el sistema ha fallado”. Y advirtió: “Vemos una falla en el Ministerio Público porque no hace investigaciones de rigor para disminuir estas situaciones”. En San José del Golfo, Guatemala, el otro lugar visitado, la modalidad de seguridad se centra en la proximidad absoluta entre el agente policial y el vecino. Marvin Morales, encargado de la subestación de PNC, explicó que la metodología de trabajo se basa en el plan Puerta a Puerta. “Nos involucramos con charlas educativas y de participación ciudadana para lograr un acercamiento; además, dejamos número de teléfono en la puerta del vecino para cualquier hecho”, contó. La vecina Dominga Ochoa confirmó que los agentes les dan a ellos un número telefónico de emergencia, sin olvidar lo vital de la organización local para reaccionar.

Sololá

11

San José Chacayá, Santa María Visitación, Santa Clara La Laguna, Concepción, Santa Catarina Palopó, San Antonio Palopó, San Pablo La Laguna, San Marcos La Laguna, San Juan La Laguna, San Pedro La Laguna, Santiago Atitlán

Suchitepéquez

5

5

Retalhuleu

1

San Felipe Retalhuleu

Totonicapán

4

6

Supervisión comunitaria Los vecinos se mantienen atentos a cualquier situación sorpresiva o singular.

Caída Elementos de PNC y municipales acuden al llamado.

Fuentes: Ministerio de Gobernación, PNC, municipalidades y pobladores de San Bartolomé Milpas Altas y Magdalena Milpas Altas

6

Totonicapán, San Cristóbal Totonicapán, San Francisco El Alto, San Andrés Xecul, Santa Lucía La Reforma, San Bartolo Aguas Calientes

2

3

4

Yupiltepeque, Jerez, El Adelanto, Conguaco

1

Aviso vecinal Los lugareños avisan a los líderes comunales o policiales.

Sacatepéquez

Jutiapa

Ojos municipales y comunitarios

5

6

San Bartolomé Milpas Altas, Magdalena Milpas Altas, San Miguel Dueñas, San Antonio Aguas Calientes, Santa Catarina Barahona

San Lorenzo, San Pablo Jocopilas, San Miguel Panán, Santo Tomás La Unión, Zunilito

Cuando la tecnología de videovigilancia se integra con las voces alertas de los pobladores, se consolida un sistema de seguridad. Este es un ejemplo del funcionamiento del modelo en dos poblados de Sacatepéquez:

Patrullajes En motocicletas, agentes de la PNC patrullan preventivos a diversas horas.

Chimaltenango

1

San José Poaquil, Comalapa, Santa Apolonia, Patzún, Santa Cruz Balanyá, Yepocapa

Salcajá, San Carlos Sija, Sibilia, Cabricán, Cajolá, San Miguel Sigüilá, San Mateo, Concepción Chiquirichapa, San Martín Sacatepéquez, Almolonga, Huitán, Zunil, San Francisco La Unión, La Esperanza, Palestina de Los Altos

Participación

1

Morazán

San Marcos, San Pedro Sacatepéquez, San Antonio Sacatepéquez, San Miguel Ixtahuacán, Concepción Tutuapa, Sibinal, Tajumulco, Tejutla, Nuevo Progreso, Ixchiguán, San José Ojetenam, Esquipulas Palo Gordo, Río Blanco, San Lorenzo

En un espacio escondido de la comuna de Magdalena Milpas Altas se encuentra el personal que controla las cámaras del lugar.

4

Alta Verapaz

Chiché, Chinique, Patzité, San Antonio Ilotenango, San Pedro Jocopilas, Cunén, San Juan Cotzal, San Andrés Sajcabajá, Canillá

7

Ojos atentos Vigilancia 24 horas Las autoridades comunales supervisan las calles por medio de cámaras. Reacción Cuando los agentes supervisores sospechan de algo, se comunican con efectivos de la policía. Efectividad Se pone a disposición de la justicia a posibles criminales para impedir hechos que se salgan de control.

Infografía: Marco Flores

3

En el país

Con votaciones en el CANG se completa postuladora para TSE •

Compromiso

El presidente pro tempore del foro de rectores, Mynor René Cordón, subrayó que el próximo TSE enfrenta un reto trascendental para la vida democrática del país. Señaló que, como órgano independiente, no solo debe organizar los procesos electorales, sino garantizar que el ejercicio del sufragio sea libre, informado y respetado.

4

Representantes de la resistencia de la Universidad de San Carlos de Guatemala (USAC) hicieron un llamado a la población estudiantil y a la ciudadanía para fiscalizar las próximas elecciones de segundo grado. Durante una conferencia de prensa, Nadyezhda van Tuylen, docente investigadora de la Escuela de Ciencias Psicológicas (Psicousac), señaló que se “busca impedir que estructuras ligadas a la actual rectoría de Walter Mazariegos tomen el control de las Comisiones de Postulación”. La académica subrayó que la transparencia en estas votaciones es clave para el país. También exhortó a los agremiados a emitir un sufragio consciente y crítico, y recordó que la crisis en la USAC “no es un problema interno, sino una amenaza que incide directamente en la justicia y la democracia de toda Guatemala”.

El hermetismo

En marcha proceso de fiscal general La Comisión Permanente del Congreso de la República convocó a una sesión extraordinaria para hoy, a las 14:00 horas. Se espera que en ella, según lo acordado, se discuta y apruebe llamar a la integración de la comisión encargada de elaborar la nómina de candidatos a fiscal general y jefe del Ministerio Público para el período 2026-2030. La lista, de seis aspirantes, debe ser entregada para que el Presidente de la República seleccione a quien ocupará dicho cargo a partir del próximo 17 de mayo del año en curso.

Añadió que la función del Tribunal implica asegurar reglas equitativas para todos los actores políticos y contribuir, mediante su actuación, a que el sistema político nacional se mantenga como un pilar de estabilidad institucional.

Danilo Ramírez

L

os foros de rectores y de decanos de las facultades de Derecho de universidades privadas eligieron en secreto a sus representantes ante la Comisión de Postulación para magistrados del Tribunal Supremo Electoral (TSE). Mynor Augusto Herrera Lemus, rector de la Universidad Panamericana (Upana), fue designado representante titular ante la postuladora. En tanto, el rector de la Universidad Regional, Mynor René Cordón y Cordón, fue nombrado suplente. La designación se llevó a cabo en la Universidad Rafael Landívar (URL), en una sesión cerrada. De manera paralela, los decanos de las facultades de Derecho de los centros de estudios superiores privados concretaron la selección de sus comisionados, también en un proceso privado. José González, decano de la Universidad de Occidente, fue electo comisionado titular, y Nery Anleu, decano de la Universidad Mesoamericana, es el suplente. Los últimos integrantes de la comisión se conocerán tras el conteo de votos de la segunda vuelta en el Colegio de Abogados y Notarios de Guatemala (CANG). Como telón de fondo, se espera que este día el Congreso de la República convoque a la instancia que elaborará la nómina de donde saldrá el próximo jefe del Ministerio Público (MP) (Lea: En marcha elección de fiscal general).

Universitarios llaman a fiscalizar

Jesús Alfonso

Manuel García y Hedy Quino Redacción

Mynor Herrera,

Convocan a elegir rector de la USAC El Consejo Superior Universitario de la Universidad de San Carlos de Guatemala (USAC) convocó a la integración del Cuerpo Electoral Universitario y a elección de rector de dicha casa de estudios superiores, para el período 2026-2030. “Mazariegos convoca a elegir electores a la brevedad posible, pero lo preocupante es que fija plazos que dejan a la oposición sin posibilidad real de organizarse”, publicó en sus redes sociales Juan Francisco Sandoval, exjefe de la Fiscalía Especial contra la Impunidad del MP. Agregó: “A eso se suman rumores de que la votación no se realizaría en el campus central y de una posible auto-toma impulsada por el propio usurpador. Más que un proceso electoral, parece una imposición”.

En ese sentido, remarcó que la confianza y la credibilidad del TSE son elementos indispensables para la consolidación democrática, lo que exige un alto grado de responsabilidad de todos los sectores involucrados en su integración. Respecto a cuestionamientos sobre una posible limitación del representante titular, Herrera Lemus, por su vínculo con una universidad de orientación evangélica, Cordón explicó que durante el proceso se dio lectura a los obstáculos establecidos en la ley. Aclaró que no existió manifestación alguna de impedimento, ya que, aunque es rector de una universidad evangélica, no ejerce como ministro de culto. Por su parte, el secretario pro tempore del foro de decanos de Guatemala, martes 13 de enero de 2026

Elecciones clave para el país

Archivo

En el país Las máximas autoridades de los órganos en materia electoral y constitucional, persecución penal y de fiscalización se renuevan este año. La selección de profesionales capaces y honestos es importante para fortalecer el sistema democrático.

universidades privadas, Luis Roberto Aragón Solé, detalló que la elección se realizó con la participación de los 11 decanos de facultades de Derecho del sector privado. Agregó que, previo a la votación, se efectuó una revisión exhaustiva de la Ley Electoral y de Partidos Políticos para verificar los requisitos y prohibiciones aplicables. Tras un proceso de depuración, explicó, se determinó que los postulantes cumplían con las condiciones legales, lo que permitió arribar a una elección por consenso y unanimidad, fortaleciendo la legitimidad del procedimiento, subrayó.

Reservas

David González, analista en temas jurídicos, se refirió a los perfiles de González y Herrera. De esa cuenta, mencionó que se observa una trayectoria marcada por la academia y la gestión institucional; no obstante, la sombra de la duda recae sobre la naturaleza de las entidades que representan. La Universidad de Occidente ha sido señalada en procesos previos por su opacidad, y la Universidad Regional ha enfrentado críticas por ser presuntamente una “casa de estudios de papel” diseñada para influir en las comisiones de postulación, lo que levanta alertas sobre posibles redes de tráfico de influencias en la elección de magistrados. La postuladora del TSE elaborará una lista de 20 candidatos, la cual será remitida al Legislativo.

Guatemala definirá quién arbitra las elecciones, persigue el delito, interpreta la Constitución y fiscaliza fondos públicos. 1. TSE

El Pleno del Congreso elige con 107 votos (dos terceras partes del total de diputados) a cinco magistrados titulares e igual cantidad de suplentes, de una nómina de 20 candidatos propuesta por la Comisión de Postulación. Integrantes de la postuladora •El rector de la USAC, quien la preside •Representante de los rectores de las universidades privadas •Representante del Colegio de Abogados y Notarios, electo en asamblea general •Decano de la Facultad de Derecho de la USAC •Representante de todos los decanos de las facultades de Ciencias Jurídicas y Sociales de las universidades privadas •30 días tiene la comisión para presentar la nómina; el plazo empieza a correr al quedar instalada por el Legislativo •20 de marzo es la fecha en que deben tomar posesión los nuevos magistrados del TSE

2. CC

Cinco magistrados titulares y suplentes son designados por las siguientes instituciones: •Uno por el Pleno de la Corte Suprema de Justicia •Uno por el Pleno del Congreso •Uno por el Presidente de la República en Consejo de Ministros •Uno por el Consejo Superior Universitario de la USAC •Uno por la Asamblea del Colegio de Abogados

3. Elección Fiscal General Lo elige el mandatario de la República de una nómina de seis candidatos propuestos por una Comisión de Postulación. Integrantes de la postuladora

•Presidente del Organismo Judicial y Corte Suprema de Justicia, quien la preside •Presidente del Colegio de Abogados y Notarios de Guatemala •Presidente del Tribunal de Honor del Colegio de Abogados y Notarios de Guatemala •Decanos de las facultades de Ciencias Jurídicas y Sociales de las universidades del país •17 de mayo debe asumir el nuevo fiscal

Fuente: Guatemala Visible Infografía: Sergio Espada

Guatemala, martes 13 de enero de 2026

Eventos marcarán rumbo de la nación Manuel García Redacción

Guatemala se encamina a un 2026 cargado de definiciones que, aunque no pasarán por las urnas, marcarán el rumbo político e institucional del país. Se dan procesos técnicos en apariencia, pero profundamente políticos en su impacto. Tribunal Supremo Electoral (TSE), Ministerio Público (MP), Corte de Constitucionalidad (CC) y Contraloría General de Cuentas (CGC) renovarán autoridades en un mismo año, un acontecimiento poco común que no se veía desde 1996. Analistas coinciden en que 2026 será el escenario donde se disputen, en silencio y bajo reglas formales, varios puestos claves para la justicia, elecciones generales y de control del gasto público. Para Mónica Marroquín, subdirectora de Guatemala Visible, el momento es prácticamente histórico. Destaca como un elemento clave la observación internacional, que trasciende lo simbólico. “Es positivo que exista tanto interés de la comunidad internacional en observar y hacer llamados al respeto del marco legal y a la participación de buenos profesionales”, señaló.

4

entidades renovarán a sus autoridades en el transcurso de 2026. Sin embargo, advierte su temor al linchamiento digital y a la judicialización de los aspirantes por parte de sectores vinculados a la corrupción e impunidad. “Eso limitaría la participación y empobrecería la materia prima de donde deben salir las mejores decisiones”, agregó. La preocupación se profundiza desde la mirada de Carmen Aída Ibarra, directora del Movimiento Pro-Justicia. A su juicio, existe una inquietud real de que el concurso de profesionales idóneos sea escaso o inhibido. El expresidente del Legislativo, Roberto Alejos, manifestó que el desafío central de los procesos será la transparencia, en especial, en la selección vinculada al TSE, donde el Congreso tiene un rol determinante. Los perfiles, insiste, deben ser profesionales con experiencia, honestos y, sobre todo, independientes de los sectores en pugna.

5

En el país

Afinan detalles del diseño de cárcel de máxima seguridad

E

l Ministerio de la Defensa Nacional (Mindef) ultima detalles del diseño de la prisión de máxima seguridad que se construirá en Izabal, en el marco de las medidas que tomó el presidente Bernardo Arévalo tras la evasión de 20 pandilleros del Centro de Detención para Hombres Fraijanes II, el pasado 12 de octubre. El ministro de la Defensa, Henry Sáenz, explicó que una vez comenzada la elaboración de los planos, estos fueron evaluados por expertos locales y de fuera, quienes emitieron consejos y por lo cual se harán ajustes. “Este diseño fue sometido a expertos nacionales del Ministerio de Gobernación y del Sistema Penitenciario. Luego entramos a la segunda fase con especialistas internacionales. De nuestro socio estratégico solicitamos una visita, para que vinieran a revisar todo lo que se llevaba de estudio y diseño de esta cárcel; una vez se recibió toda esa retroalimentación, entramos en el período de ajuste en línea con estas

Archivo

Hedy Quino EFE

Archivo / Manuel Del Cid

• El centro de detención se construirá en el marco de la fuga de reos ocurrida en octubre pasado

Ley Antipandillas La normativa cataloga al Barrio 18 y a la Mara Salvatrucha (MS) terroristas, así como a “sus clicas y subgrupos y a cualesquiera otros que existan o surjan como grupos criminales u organizaciones transnacionales y terroristas”. La ley también aumenta la pena para el delito de obstrucción extorsiva de tránsito, de 14 a 18 años de prisión, e incrementa en una tercera parte a los integrantes de dichas bandas criminales. También tipifica el reclutamiento ilícito de menores de edad con sanciones de 14 a 18 años de cárcel y multas de Q100 mil a Q300 mil. Las autoridades están por culminar el diseño de este nuevo inmueble, en el que estarán prisioneros de alta peligrosidad.

recomendaciones y retroalimentaciones”, afirmó Sáenz. “Vamos a hacer todos los ajustes para presentar el diseño final a

Gobernación, para que ellos den el aval en lo administrativo y presupuestario”, añadió. Una vez terminado el diseño se comenzará a de-

finir el presupuesto que se requerirá para dicha construcción. “El costo y el monto está por salir y la asignación está también por definirse, tanto en el Ministerio de Finanzas Públicas como en el Congreso de la República”, anotó.

Las autoridades buscan avalar y certificar este centro de máxima seguridad por entidades internacionales. Asimismo, esta será administraba bajo los principios democráticos y en el respeto a los derechos humanos.

Camila Cano Redacción

Un escenario de calma, en el que los conflictos no han vuelto y los habitantes han retomado sus labores diarias, se vive en Santa Catarina Ixtahuacán y Nahualá, Sololá, después de un mes de los ataques perpetrados por grupos armados en ambos territorios, según Pascual Tambriz y Manuel Guarchaj, concejal y alcalde de dichas comunas, respectivamente. Aunque no se ha confirmado una segunda prórroga del Estado de prevención decretado por el presidente Bernardo Arévalo, el 14 de diciembre del año pasado, la presencia de agentes de la Policía

6

1

mil agentes se han desplegado en ambas localidades para resguardar la integridad de la población.

Nacional Civil (PNC)y elementos del Ejército se mantendrá en la zona, informó David Boteo, director de la entidad. Más de 1 mil agentes de la PNC, en coordinación con personal castrense, efectúan patrullajes, incursiones y controles permanentes en ambos municipios, con el objetivo de resguardar la vida e integridad de los habitantes, así como ga-

PNC

Calma rige en Santa Catarina Ixtahuacán y Nahualá tificar a quienes portaban armas de alto calibre el día de los hechos.

Presencia

Presencia policial y militar se mantiene en la zona de conflicto.

rantizar la gobernabilidad y el orden público. Destacó que se desarrollan acciones coordinadas con el Minis-

terio Público para la ejecución de allanamientos y posibles capturas. Además, se llevan a cabo entrevistas y labores operativas para iden-

La ausencia de ataques en contra del pueblo de Santa Catarina Ixtahuacán y del destacamento militar de la localidad, es por la presencia de 300 efectivos de la PNC y soldados, aseguró Tambriz, concejal de Santa Catarina. “El fin era tomar el control, y gracias a Dios sí se logró”, recalcó Tambriz, quien agradeció al Gobierno la implementación del Estado de prevención. Guarchaj, jefe edil de Nahualá, refirió que la gente del lugar está tranquila. “Lo que yo he visualizado es que todo está en calma”, subrayó. Guatemala, martes 13 de enero de 2026

Salud llama a proteger a los menores de 5 años

Inmunidad natural La responsable de epidemiología de Salud aseveró que la persona que ya tuvo sarampión jamás vuelve a contagiarse. Explicó que los mayores de 60 años están fuera de riesgo, porque hay alta probabilidad de que ya tengan inmunidad natural. “Son de las generaciones que estuvieron en contacto cuando en el país había mucho sarampión”, citó, al tiempo de agregar que habla “de 1997 para atrás, cuando se recibió o se estuvo en contacto con el virus”.

• Josselinne Santizo Redacción

L

os niños menores de 5 años son uno de los grupos de mayor riesgo para desarrollar complicaciones graves por sarampión, como neumonía, encefalopatía, enfermedades neurológicas e, incluso, la muerte, así como quienes tienen entre 30 y 40 años, informó Erika Gaitán, epidemióloga responsable de la Vigilancia de Enfermedades Prevenibles por Vacunación, del Ministerio de Salud Pública y Asistencia Social (Mspas). Ante esta situación, la experta llama a los padres de familia a revisar el esquema de vacunación de los infantes. Recordó que ellos deben contar con dos dosis de vacunas contra el sarampión, viruela y parotiditis (SPR). La primera se administra al año de nacimiento y, la segunda, a los 18 meses. “Los menores de 5 años que no tienen inmunidad son los que están en mayor riesgo. Si ya tuvieron la vacuna con esquema de dos dosis están en un 98 % protegidos”, resaltó.

6

casos de esta enfermedad se habían detectado hasta ayer.

Los síntomas • Fiebre

• Erupción cutánea • Tos

• Secreción nasal • Conjuntivitis

Información oportuna

Explicó que si por alguna circunstancia no se cumplió con la aplicación de las vacunas en el tiempo sugerido, en la adolescencia, hasta los 15 años, se puede recibir un compuesto llamado SR

La vacunación

(sarampión y rubéola), también en dos dosis. Este es el mismo que se le administra a personal priorizado de salud, rescatistas, migrantes, entre otros. La profesional insistió en que la referida enfermedad hay que prevenirla con inyecciones, con el propósito de evitar más dificultades. “Las complicaciones pueden

-

presentarse a cualquier edad, pero los más susceptibles son los menores de 5 años”, reiteró. De acuerdo con Edgar Santos, director de Epidemiología y Gestión de Riesgo, del Mspas, la institución cuenta con suficiente biológico para cubrir las necesidades, siempre que el contagio no se recrudezca. “Para cubrir los grupos

prioritarios sí se tiene disponibilidad”, afirmó. Hasta ayer, el país registraba seis casos de sarampión; cinco de ellos en Santiago Atitlán, Sololá (donde surgió el contagio), y otro en el municipio de Guatemala. La cartera busca, de manera activa, en las comunidades donde empezó el brote, a fin de detenerlo.

Herbeth Similox Redacción

Agentes de la Policía Nacional Civil (PNC) comenzaron el plan operativo denominado Escuelas Seguras, el cual cobró vigencia el mismo día en que se iniciaron las clases en centros educativos del sector privado. La estrategia tiene como objetivo fortalecer la protección de estudiantes, docentes y padres de familia, informó Jorge Chinchilla, portavoz de la institución policial. El plan busca “resguardar la vida e integridad del claustro de maestros, directores, niños, jóvenes, estudiantes y paGuatemala, martes 13 de enero de 2026

dres de familia”, puntualizó el portavoz. Se informó que como parte de dicho programa, las fuerzas policiales articularon diferentes acciones en materia de prevención del delito, tanto dentro como en los alrededores de los centros educativos, especialmente en colonias y zonas con altos índices de criminalidad.

Acciones policiales

La PNC desarrolla diversas formas de apoyo y seguridad, las cuales incluyen presencia policial en las inmediaciones de los establecimientos, patrullajes constantes y acercamiento directo con la comunidad educativa.

Se suspende inicio de clases El Ministerio de Educación informó ayer que en Santiago Atitlán, Sololá, se canceló la inauguración de clases en los sectores privado, por cooperativa y municipal, ante la alerta roja institucional declarada por los casos de sarampión surgidos en los últimos días. La orden de la cartera es que, hasta nuevo aviso, el proceso de enseñanza se efectúe de manera virtual.

PNC

PNC regresa a resguardar centros educativos privados Además, se comunicó que tienen contemplado ejecutar programas preventivos enfocados en evitar que los educandos se involucren en drogas o se vinculen con pandillas, así como la atención de problemáticas como el bullying. Dichas actividades se realizan con los maestros titulares, quienes deben dedicar, por lo menos, una hora a la semana para reforzar los mensajes de prevención junto al personal especializado de la PNC. La protección policial

-

7

Mario León

Oportunidad para vecinos

Posponen audiencia a Baldetti

Durante la jornada efectuada ayer, Carolina Irla, coordinadora de reclutamiento de Blackthorn Security, explicó que la participación de la empresa respondió a la apertura de nuevos proyectos y a la necesidad de fortalecer su equipo operativo. “Tenemos alrededor de 70 plazas disponibles entre agentes y personal administrativo”, afirmó. Lisset González, de 25 años y residente de la zona 18, consideró que estas convocatorias son positivas. “No siempre se organizan ferias cerca de donde vivimos y eso limita el acceso”, expresó.

Herbeth Similox Redacción

La audiencia de etapa intermedia en el caso Cooptación del Estado, en donde está implicada la exvicepresidenta, Roxana Baldetti, fue suspendida en el Juzgado de Mayor Riesgo B y reprogramada para marzo por motivos que no fueron esclarecidos, según informó su defensor José Morales. La exfuncionaria enfrenta cargos relacionados con una presunta estructura criminal que, de acuerdo con el Ministerio Público, operó durante el gobierno de Otto Pérez Molina y utilizó el aparato estatal para obtener beneficios económicos ilícitos. Baldetti está sindicada por los delitos de lavado de dinero y cohecho pasivo. El ente investigador sugiere que los exgobernantes habrían recibido beneficios como pago de servicios públicos, arrendamientos, gastos de tarjetas de crédito, compra de pasajes, ropa, joyas, enseres, electrodomésticos, muebles para residencias y negocios, e incluso, la compra de aeronaves, vehículos terrestres, casas, fincas, bodegas y oficinas.

Personal del ministerio

• Naomi Alemán Redacción

E

l Ministerio de Trabajo y Previsión Social (Mintrab), por medio de la Dirección General de Empleo (DGE), brindó acompañamiento técnico en la feria laboral realizada en el Centro Comercial Centra Norte, zona 17. La intervención de la cartera se centró en la orientación directa, el

registro de buscadores de empleo y la intermediación con empresas participantes. Durante la jornada participaron 17 compañías que pusieron a disposición más de 300 plazas en áreas administrativas, seguridad, ventas y atención al cliente, entre otros. De acuerdo con datos preliminares, un aproximado de 1 mil personas acudieron al lugar en busca de incorporarse al mercado laboral formal.

En la actividad, personal del Mintrab ofreció asesoría sobre cómo presentarse a una entrevista laboral, la correcta elaboración de la hoja de vida y los pasos para integrarse a procesos de selección.

Ofertas permanentes

La cartera informó que, tras cada feria, se hace un seguimiento con las compañías para verificar las colocaciones efectuadas, como parte de la medición de resultados.

TSE pide a votantes actualizar residencia El Tribunal Supremo Electoral (TSE) hizo un llamado a la ciudadanía para que actualice su residencia electoral antes del 22 de enero próximo, fecha límite para realizar este trámite de cara a las Elecciones Generales de 2027. Según el Artículo 13 del Decreto 1-85, Ley Electoral y de Partidos Políticos, y el Artículo 5 de su Reglamento, toda persona que cambie el lugar donde vive, ya sea dentro del municipio o a uno diferente, debe declararlo en el Re-

8

Manuel Del Cid

Herbeth Similox Redacción

Los magistrados

gistro de Ciudadanos y presentar su DPI. Esta modificación mantiene el mismo número de inscrip-

ción electoral y determina la mesa donde ejercerá su voto, lo cual podría afectar la elección de auto-

ridades municipales y diputados distritales. El TSE recordó que esta gestión debe efectuarse con al menos un año de anticipación a la convocatoria y requiere una permanencia mínima continua de seis meses en la nueva ubicación para ser válido. Después del 22 de enero, la autoridad electoral no aceptará actualizaciones intermunicipales o interdepartamentales para el proceso que se avecina. El TSE enfatizó que brindar datos inexactos distorsiona el padrón electoral y genera responsabilidad penal.

Archivo / Mario León

Mintrab facilita feria de empleo

Asimismo, recordó que las firmas interesadas en recibir este acompañamiento pueden acercarse a la DGE o registrarse en la plataforma digital. Mintrab mantiene, además, una agenda permanente de quioscos en su sede central, Torre Empresarial, 7a. avenida 3-33, zona 9, en el que opera semanalmente y brinda asesoría gratuita y publicita las vacantes formales disponibles, de 9:00 a 16:00 horas. Hoy estará un banco del sistema que busca llenar 20 vacantes; mañana, un hospital con 11 espacios disponibles y el jueves, otra compañía con 30 lugares. La reclutadora de personal Sucely Fuentes resaltó el valor de estos encuentros al señalar que “las ferias de empleo permiten centralizar el talento humano y conocer a los candidatos más allá de un currículum, a través de un primer contacto directo”.

Dentro de este

Guatemala, martes 13 de enero de 2026

Cae en operativo acusada de crimen

PNC

En el país

Herbeth Similox Redacción

PNC

• En allanamiento participaron agentes de la DEIC y MP

A

gentes de la División Especializada en Investigación Criminal (DEIC), de la Policía Nacional Civil (PNC), en coordinación con la Fiscalía contra el Delito de Femicidio del Ministerio Público (MP), aprehendieron a una mujer de 23 años, quien es acusada del delito de homicidio preterintencional. La detención se efectuó durante un allanamiento efectuado en un inmueble ubicado en la aldea El Matasano, Boca del Monte, Villa Canales, del departamento de Guatemala, informó la PNC. La orden de captura fue emitida el 8 de enero del año en curso por el Juzgado Sexto Pluripersonal de Primera Instancia Penal, Narcoactividad y Delitos contra el Ambiente de la región metropolitana.

Antecedentes

PNC lo detiene tras ataque armado Herbeth Similox Redacción

La aprehensión de la guatemalteca se efectuó en un inmueble ubicado en la aldea El Matasano, Boca del Monte, Villa Canales.

8

de enero del 2026, un juzgado emitió la orden de captura.

PNC

De acuerdo con las pesquisas, el hecho violento ocurrió el 18 de agosto de 2025 en la zona 2 de Boca del Monte, frente a una plaza comercial, cuando la víctima (una mujer de 37 años) fue agredida físicamente por la apresada en el operativo conjunto de las fuerzas de seguridad pública. Las lesiones provocadas fueron graves y, tras complicaciones, causaron su fallecimiento. El ente

El sindicado fue puesto por la Policía a disposición del juzgado correspondiente para que dilucide su situación legal.

encargado de la persecución penal detalló que la agresión consistió en golpes y lesiones múltiples que derivaron en el deceso de la víctima. La sindicada fue puesta a disposición del juzgado correspondiente para el desarrollo del proceso penal, donde se definirá su situación legal.

Guatemala, martes 13 de enero de 2026

110 número para denunciar delitos. recibir atención médica. Mientras que el agresor fue puesto a disposición de un juzgado competente. La investigación continúa a cargo de la PNC y el Ministerio Público (MP) para determinar el motivo del ataque, posibles agravantes y si existen más involucrados. Las fuerzas de seguridad pública llamaron a la población para denunciar cualquier hecho sospechoso al número telefónico 110 y reiteraron su compromiso de proteger a los guatemaltecos.

Cuatro deportados de EE. UU. son apresados Herbeth Similox Redacción

Los conciudadanos son reclamados por juzgados de Huehuetenango, Baja Verapaz, Jalapa y Jutiapa por diversos delitos.

Tras una rápida intervención de agentes de la Comisaría 11 de la Policía Nacional Civil (PNC), se capturó a un hombre de 41 años que es señalado de presuntamente herir con arma de fuego a un varón de aproximadamente 28. Los hechos ocurrieron en la 23 calle y 3ª avenida de la zona 1, donde vecinos y testigos alertaron sobre detonaciones de arma de fuego. Los elementos de la PNC acudieron de inmediato y observaron al sindicado portando una pistola calibre .40, marca Glock, la cual contaba con licencia de portación vigente, según la verificación realizada en el momento. El lesionado por impactos de bala fue trasladado de urgencia a un centro asistencial para

Cuatro connacionales deportados de Estados Unidos fueron detenidos por investigadores de la fuerza de tarea Safe de la División Especializada en Investigación Criminal (DEIC), de la Policía Nacional Civil (PNC). La captura se ejecutó en las oficinas del Insti-

tuto Guatemalteco de Migración (IGM), ubicadas en la Fuerza Aérea Guatemalteca (FAG), zona 13. Son una mujer y tres hombres. A la fémina, de 32 años, se le acusa de portación ilegal de arma de fuego. La orden de aprehensión fue girada por un juzgado de Huehuetenango, en septiembre de 2023. A los varones se les sindica de negación de asis-

tencia económica, detención ilegal y hurto agravado. Son requeridos por juzgados de Baja Verapaz desde diciembre de 2023; Jalapa, octubre de 2012, y Jutiapa, desde enero de 2023. En los primeros 12 días de 2026 ya suman nueve retornados de EE. UU. detenidos por diversos delitos, de un total de 960 deportados en dicho período.

9

Editorial

En la Historia

Coordinación y confianza, claves para reducir los homicidios

C

oordinación, confianza y buena comunicación entre autoridades de la Policía Nacional Civil (PNC), alcaldías y liderazgos comunitarios son, en esencia, las claves que permitieron a 110 de los 340 municipios (32 %) del país registrar cero homicidios en 2025. El recorrido que un equipo del Diario de Centro América (DCA) efectuó por cuatro de estas jurisdicciones no solo confirmó la importancia de combinar estos elementos para alcanzar la tranquilidad social, sino que constató lo afinado de esta medida de seguridad ciudadana. De hecho, la interacción se ha tornado rutinaria y todos los días se revisa con el fin de evitar riesgos al implementarla. En dicha estrategia, un elemento básico lo representan las cámaras, usualmente, instaladas en comunas, que garantizan contar con información en tiempo real en puntos de interés, así como los ingresos y salidas de los municipios. Ante dudas o sospechas, también existe un protocolo a seguir, mediante la comunicación inmediata con la PNC, para el traslado de agentes. Adicionalmente, los vecinos asumen otro papel protagónico, en especial, cuando detectan a personas ajenas a la comunidad. Lo cierto es que esa cultura de involucramiento de dirigentes comunitarios y alcaldes es el camino que sigue el Gobierno para reducir la criminalidad común y organizada. En este sentido, el Ministerio de Gobernación impulsó en 2025 el modelo de seguridad democrática que rige en la nación, que combina la firmeza operativa, la coordinación interinstitucional, el respeto de derechos fundamentales y la fe en las instituciones. Otro elemento trascendental en estas políticas de Estado es el aumento en el número de policías, con mayor formación y profesionalismo, y la apuesta por la tecnología, traducida en registros audiovisuales, sistema de información y herramientas de ciberseguridad. Proteger la vida, integridad, patrimonio y derechos de los guatemaltecos es un compromiso que el Organismo Ejecutivo ha asumido con seriedad, pero también con prudencia, ética y decencia, principios anulados por los anteriores gobiernos.

13 de enero 1950 Durante el gobierno de Juan José Arévalo, Guatemala ratifica la Convención para la prevención y sanción del delito de genocidio, la cual había suscrito el 22 de junio de 1949, en el seno de la Organización de las Naciones Unidas (ONU).

1971 Es detenido-desaparecido a los 23 años Juan Luis Molina Loza, dirigente estudiantil de la Universidad de San Carlos de Guatemala, en el restaurante Alicante, de la zona 9 de la capital de Guatemala, durante el gobierno del general Carlos Arana Osorio. La corona del Rey Feo de la Huelga de Dolores lleva su nombre.

1971 Es asesinado, de 12 balazos, el diputado Adolfo Mijangos López al salir de su oficina, en silla de ruedas, de la 4ª. avenida de la zona 1. Era miembro de la comisión investigadora de la concesión para la explotación de recursos de níquel a la empresa Exploraciones y Explotaciones Mineras de Izabal (Exmíbal). Fuente: Fechas Importantes de la Historia de Guatemala, Jorge Adalberto Rodríguez Tánchez.

Economía de turismo GABRIELA GARCÍA Ministra de Economía de Guatemala gabriela.garcia@ mineco.gob.gt

temala, trabajamos para transformar el potencial del turismo en proyectos concretos, utilizando inteligencia de inversión para identificar oportunidades en hotelería, infraestructura tul turismo en Guatemarística y servicios asociados, y la se siente en el movipromoverlas en espacios intermiento de las comunidanacionales como la Feria Interdes y en los negocios que atiennacional de Turismo (Fitur) den a quienes llegan y a quienes en la que participaremos junsalen. Es una actividad que coto al Inguat. Este esfuerzo fornecta territorios, gema parte de un tranera ingresos y crea bajo continuo para La llegada oportunidades reacrear condiciones, de turistas a les para miles de fortalecer la coGuatemala personas. nectividad aérea y cumple además terrestre y acercar Los datos confirman esa dináinversión a territootro rol mica. Entre enerios donde la actiestratégico: es ro y septiembre de vidad turística aún una señal de 2025, Guatemaes incipiente, parconfianza en la recibió 2.4 mitiendo de la conel país. Para llones de turistas, de que el muchas personas vicción un crecimiento de turismo tiene poy empresas, 7.24 % respecto tencial en todo el el primer del mismo período país. de 2024. Este des- acercamiento con En paralelo, imempeño también Guatemala ocurre pulsamos acciocomo visitantes, nes específicas pase refleja en los resultados econó- lo que les permite ra fortalecer a las micos: entre 2018 micro, pequeñas y conocer su y 2024, las expormedianas empreentorno y su taciones de viajes sas vinculadas a la potencial. Ese crecieron a una taindustria de la hosinterés abre sa anual promedio y al tuoportunidades de pitalidad de 5.1 %, alcanzanrismo comunitainversión. do US $1 mil 656 rio. Promovemos millones en 2024. acceso a financiaA junio de 2025, sumaron miento, encadenamientos proUS $848.2 millones, consoductivos y acompañamos sus lidando al turismo como una procesos de crecimiento, porfuente clave de empleo y divisas. que fortalecer a las mipymes es La llegada de turistas a Guaclave para que el desarrollo tutemala cumple además otro rístico llegue a más comunidarol estratégico: es una señal de des y se sostenga en el tiempo. confianza en el país. Para muCon una proyección de ciechas personas y empresas, el rre superior a los 3.4 millones primer acercamiento con Guade visitantes en 2025, el turistemala ocurre como visitantes, mo confirma su papel como lo que les permite conocer su motor económico. Nuestro entorno y su potencial. Ese incompromiso es seguir trabaterés abre oportunidades de jando para que cada viaje, más inversión. que recuerdo, deje oportuniDesde el Ministerio de Ecodades, empleo y desarrollo en nomía, a través de ProGuatodo el país.

E

Director General: Edin Hernández Subdirector General Técnico: Miguel González Moraga; Coordinación de Información: Mario Antonio Ramos; Editor de cierre: Carlos Ajanel Soberanis; Editor de Económicas: Fernando Quiñónez; Editores: Rodrigo Pérez y Rubén Flores, Editora de Fotografía: Tatiana Valenzuela; Editor de Artes: Sergio Del Águila; Editor de Deportes: Max Pérez; Página Web: Yanira Alvizúrez; Diseño y Diagramación: Sergio Espada y Juan Rene Chicoj

10

Casa editora:

Tipografía Nacional, 18 calle 6-72 zona 1. Redacción (PBX): 2305-8800.

Guatemala, martes 13 de enero de 2026

Venas Profundas

Colaboración

Cuando el chofer nos echa el tráiler encima

Universitarios y tranquilizantes: síntoma de algo más profundo

Las motos se atraviesan en el momento menos pensado y el saldo es sangriento tanto para transeúnPABLO SIGÜENZA tes como para las mismas motos y carros. Volver al RAMÍREZ pablosiguenzadca@gmail.com sentido común es rechazar la violencia y el abuso del más fuerte. Retomar la capacidad social de respetar al otro y los mínimos acuerdos. n la jungla del tráfico cotidiano que se vive en Esta situación de caos vehicular, en la que se imlas calles de Ciudad de Guatemala o en las capone el armatoste más pesado y, por la fuerza, porreteras desde y hacia los cuatro puntos cardine en situación de riesgo la vida de pasajeros que se nales del país, los carros pequeños estamos siempre transportan en otros automotores y de peatones, se en desventaja ante el peso salvaje de camiones, tráiasemeja a un escenario hipotético internacional en leres o camionetas; los peatones estael que un país bombardea a otro, mos en desventaja ante cualquier vea su presidente y ameLa violencia del más fuer- secuestra hículo motorizado. naza con tirarle el tráiler al resto La violencia del más fuerte es la re- te es la regla, y los conduc- de países del continente. Caos, gla, y los conductores hacen uso de esa tores hacen uso de esa vio- violencia y sangre a causa de la violencia, minuto tras minuto. El sen- lencia, minuto tras minuto. prepotencia. Valió queso el detido común dejó de ser el respeto por recho internacional. Por fortuna, el otro o, al menos, el respeto a las leyes de tránsito esa amenaza es hipotética: los medios de comunicacomo acuerdo de convivencia pacífica mientras esción nos cuentan que el conductor tiene derecho de tamos transportándonos de un lugar a otro. correr a toda velocidad y pasarse llevando a cuanto El paso de cebra debe ser un espacio sagrado para carro esté atravesado en su camino. Que nos tiren el el peatón, pero cada esquina está inundada, agresivatráiler encima está justificado. El chofer enloquecimente, por motos o carros. El transporte de carga dedo se atasca de sangre y gasolina, de petróleo y tierras be manejar en el carril derecho, pero vemos a los conraras. Encarcelar al conductor irresponsable y prepotenedores pasar a alta velocidad en el carril que se les tente es el primer paso para retomar la capacidad soronca. Y de pronto el chofer te echa el tráiler encima. cial de respetar al otro y volver a los mínimos acuerdos.

E

Voces desde Flacso

Deseos compartidos viene lleno de retos político-administrativos porque deben darse cambios en la conducción en las más imALBA CECILIA MÉRIDA portantes instituciones responsables de garantizar lo FLACSO cecymerida@yahoo.com que nos queda de Estado de derecho: el Tribunal Supremo Electoral, el Ministerio Público, las cortes de justicia, la rectoría de la USAC. s común y muy válido en cada inicio de año También, hay casos urgentes de criminalización experimentar el deseo de cambio, aspirar a ser por resolver mediante la liberación de defensores del mejor persona, aprovechar el tiempo y cuidar territorio y de la libertad de prensa; líderes que han lo que tenemos para nuestro bienestar. Es agradable sido encarcelados por alzar su voz frente a las fuerdesear lo mejor para nuestra familia, amigos, amigas zas oscurantistas que buscan que el pueblo viva en y renovar nuestra fe en lo humano, en el amor y la la pobreza y con la cabeza agachada. esperanza. Este nuevo año es una gran Guatemala nos necesita oportunidad para hacernos parEs importante tener la certeza de para cambiar las que todo cambio es posible pero, ni te de transformaciones sociales, situaciones actuales que políticas, económicas y culturaen lo personal, ni en lo colectivo esto nos impiden ser una ocurre por arte de magia. En lo perles que Guatemala demanda, no sonal, implica respeto hacia nosotros solo para proponer, sino para exisociedad democrática. mismos y hacia los otros y alejarnos gir cambios profundos que ayude quienes nos lastiman, cualquiera que sea la forden a que el país deje de estar en manos del pacto de ma en que lo hagan. corruptos, sean empresarios o autoridades electas Este sentimiento de cambio, también es muy váliquienes hacen uso de la violencia para despojarnos do hacia la vida política de nuestro país, conlleva tode lo que por derecho nos corresponde: vivir en limar conciencia de que Guatemala nos necesita a tobertad, con paz, seguridad, educación, salud y trabadas las personas honestas para cambiar las situaciojo. Estos cambios no son solamente un anhelo comnes actuales que nos impiden ser una sociedad departido de año nuevo, son un derecho legítimo que mocrática, más justa, equitativa e igualitaria. El 2026 nos asiste como ciudadanas y ciudadanos.

E

Guatemala, martes 13 de enero de 2026

do por especialistas. Automedicarse es pan para hoy, pero hambre para mañana: puede ofrecer un alivio momentáneo, pero sueCLAUDIA CRUZAT le agravar aquello que pretendía Doctora en Investigación en Psicoterapia resolver. La automedicación con trann reciente estudio revequilizantes por parte de miles de ló un dato preocupanjóvenes revela algo más profundo: te: el uso de tranquiliestilos de vida acelerados, presión zantes sin receta médica entre espor el rendimiento y déficit de estudiantes universitarios aumenpacios reales para detenerse. De tó a 5.7 % en 2025, superando el fondo, una cultura que nos enseña 4.5 % registrado en 2021. Visto coa “funcionar en modo automático”. mo porcentaje, parece algo anecLas escuelas y universidades dótico, pero si extrapolamos estos tenemos la responsabilidad de resultados se trata de aproximadapromover ambientes donde el mente de 80 mil personas. Este inbienestar sea un sello identitacremento ocurre en un contexto rio. Eso implica educar en hábidonde, paradójicamente, el contos básicos –pero fundamentasumo de alcohol, mariles– de salud mental: huana y drogas sintétisueño, alimentación, Los cas disminuyó. Algo es- tranquilizantes actividad física, destá ocurriendo. Y dada sin receta son canso digital. su magnitud, no pare- un síntoma. El Implica también foce razonable abordarmentar vínculos, pordesafío es ir al que la evidencia mueslo como una anomalía origen, no solo tra que las relaciones menor o una tendencia al alivio rápido significativas son uno marginal. La tentación sería ni a la urgente de los principales facnecesidad de atribuir este aumento tores protectores. Un únicamente a la pre- controlar mejor estudiante con resión académica. Sin des y sentido de persu venta y embargo, culpar a la tenencia tendrá siemtráfico. universidad de forma pre más herramienexclusiva es una explitas para afrontar el escación simplista para un fenómetrés que uno aislado. Destaca, enno multifactorial. La salud mental tonces, el sentido de comunidad, no se organiza en torno a una sola siendo la comunidad universitacausa; es siempre la convergencia ria una oportunidad de recurso de elementos biológicos, sociales, protector y no de riesgo. psicológicos y culturales. No se trata de desconocer Desde la neurociencia sabeque existen problemas reales, ni mos que los ansiolíticos y trande romantizar la vida universitaquilizantes actúan modulando ria. Tampoco de negar la urgenneurotransmisores. cia de fortalecer los servicios de En cuadros clínicos bien diagsalud mental. Se trata de entennosticados y bajo supervisión der que ninguna intervención seprofesional, son herramientas rá suficiente si no promovemos, que pueden jugar un rol clave en al mismo tiempo, culturas de algunos tratamientos. Pero fuera bienestar y acompañamiento. de ese marco –como ocurre cuanLos tranquilizantes sin recedo se consumen sin receta– pueta son un síntoma. El desafío es ir den generar tolerancia, depenal origen, no solo al alivio rápido dencia y alteraciones en la meni a la urgente necesidad de conmoria, el sueño y la regulación trolar mejor su venta y tráfico. Y emocional. A veces, el remedio recordar que, en un mundo que se transforma en la enfermedad. avanza a toda velocidad, detenerPor eso, el uso de medicamense también es una forma de seguir tos siempre debe estar supervisaadelante.

U

11

6% azúcar US $14.84

petróleo US $59.50

café US $356.35

Gabeco se enfoca en empleo Gustavo Villagrán Redacción

Aprovechar el talento, habilidad y capacidad, con el fin de mejor las condiciones de empleo de cerca de 110 mil personas, es una de las metas fijadas para este año en el Gabinete Específico de Desarrollo Económico (Gabeco). El Ministerio de Economía (Mineco) informó que la agenda se ha orientado desde los primeros días de enero para llevar a cabo acciones que tengan impacto directo en la población y en el aparato productivo. Con el objetivo de mejorar el empleo, el Gabeco propone acrecentar las condiciones que permitan el acceso de plazas a cerca de 110 mil personas, brindar formación técnica, profesional y certificación a 282 mil 393 ciudadanos; beneficiar a 850 empresas con iniciativas para promover su oferta exportable, así como vincular de forma comercial a 2 mil 700 pequeños y medianos productores.

La Comisión se reunió en los primeros días del año para hacer el cómputo para adecuarlo al presupuesto de 2025 que estará vigente este año.

Cobra vigencia cálculo de fondos ediles

Mineco

Indicadores:

Archivo / Mario León

Monedas: dólar Q7.66 euro Q8.96

se prevé que crezcan las franquicias en México impulsadas por el Mundial 2026.

El Gabinete específico es coordinado por la vicepresidenta Karin Herrera.

El Mineco resaltó que se espera impulsar las capacidades de 6 mil 635 actores de los sectores público, privado y de sociedad civil; con el fin de implementar prácticas de economía circular, se brindará acompañamiento a 55 municipalidades, 30 empresas y 15 emprendimientos para lograr una transición adecuada hacia modelos sostenibles.

• Los recursos contemplan el aporte constitucional y otros para las comunas

12

Cómo se entrega

Jorge Lavarreda, del Centro de Investigaciones Económicas Nacionales (CIEN), señaló que la distribución se realiza de forma técnica y predefinida, en la que se fracciona el 35 % en partes iguales para todos los municipios, 30 % de forma proporcional con la población de cada jurisdicción, 25 % en proporción a los ingresos propios per cápita, con el fin de premiar el esfuerzo de recaudación local, y 10 % restante de acuerdo con el número de aldeas y caseríos.

ANUNCIO

L

a Comisión Específica del Cálculo Matemático, que distribuye la asignación constitucional a las 340 municipalidades del país, publicó ayer en el diario oficial los montos a entregar en 2026 de acuerdo con el artículo 119 del Decreto 12-2002, Código Municipal. Con esta difusión entra en vigencia lo resuelto por esta instancia que asigna las cifras luego de que la Corte de Constitucionalidad ordenó que el presupuesto de este año no entrara en vigor derivado de un amparo provisional otorgado el pasado 30 de diciembre. Para este ejercicio fiscal, se dividirán Q6 mil 141.821 millones cada mes por el Ministerio de Finanzas Públicas a las comunas, de acuerdo con lo establecido en el Decreto 36-2024, Ley del Presupuesto General de Ingresos y Egresos del Estado para 2025.

La Secretaría General de Planificación y Programación de la Presidencia (Segeplán) explicó en sus redes sociales que el rubro que se contemplaba para 2026 era de Q6 mil 278 millones, un aumento del 2 % respecto de 2025. Sin embargo, la suspensión afecta al situado constitucional que ya había sido calculado en septiembre pasado con lo proyectado para este año.

334574

Ximena Mazariegos Redacción

Guatemala, martes 13 de enero de 2026

Alphabet supera barrera Nueva York EFE

Alphabet, la empresa matriz de Google, alcanzó la barrera de los US $4 billones de capitalización en bolsa tras crecer en Wall Street, impulsada por la decisión de Apple de integrar Gemini, la inteligencia artificial (IA) del buscador, para algunos productos como Siri, su asistente de voz. A la apertura de la bolsa, las acciones de la firma tecnológica subieron 1 % después del anuncio de Apple. Este logro mantiene la tendencia al alza con la que Alphabet cerró el 2025, convirtiéndose en una de las firmas con mayor rendimiento bursátil del pasado año. Con este incremento, la empresa se unió al prestigioso grupo de compañías que han superado esta barrera en el que ya se encontraban Nvidia y Microsoft, que lograron este hito en julio, y Apple, que lo hizo en octubre. Sin embargo, las dos últimas han caído ya por debajo de esta línea. La alianza plurianual con Apple, avanzada por CNBC, se basará en los modelos Gemini y la tecnología en la nube de Google para los futuros desarrollos de Apple. “Tras una cuidadosa evaluación, determinamos que la tecnología de Google proporciona la base más sólida para los modelos fundamentales de Apple y estamos entusiasmados con las nuevas experiencias innovadoras que permitirá a nuestros usuarios”, indicó Apple a CNBC. Guatemala, martes 13 de enero de 2026

• Las ayudas habían sido aprobadas entre noviembre de 2024 y enero de 2025 Nueva York EFE

EFE

EFE

Los usuarios permitirán que Apple Intelligence se integre con ChatGPT.

Juez restituye subsidios a proyectos renovables

U

n juez federal estadounidense declaró ilegal la cancelación de ayudas por US $7 mil 500 millones para proyectos de energía, generalmente renovable y en estados gobernados por demócratas, que dictó el gobierno de Donald Trump en octubre de 2025. El juez Amit Mehta señala en su orden que la administración admitió haber decidido la medida “basándose en si el receptor residía” en un estado republicano o demócrata, y considera que no es una justificación racional ni sigue las prioridades establecidas por el Departamento de Energía. “(...) La identidad política del estado del beneficiario y, en concreto, sus votos electorales emitidos contra el presidente Trump, no ofrece una base racional para explicar por qué los demandados eligieron rescindir las subvenciones de los demandantes frente a otras con el fin de promover su declarado interés en alinear la financiación con las prioridades de la agencia”, indica.

Las subvenciones se otorgaron en estados liderados por demócratas durante la gestión de Biden.

Se trata de 321 subsidios para 223 proyectos, entregados por agencias de modernización eléctrica y protección climática, y parte de ellas otorgadas entre el 5 de noviembre de 2024, día de las elecciones que ganó Trump, y su investidura el 20 de enero. Según la información pública disponible, las empresas receptoras de las ayudas son en su mayoría multinacionales estadounidenses.

Quiénes se quejaron

La querella estaba encabezada por la ciudad de St. Paul (Minesota) y organizaciones que habían recibido fondos de Energía para proyectos “como desarrollo de vehículos eléctricos, actualizar los códigos de energía de edificios y abordar emisiones de metano”. El juzgador se refirió en específico a siete apoyos por US $27.6 millones que habían recibido las

demandantes, y que deben restaurarse. No hace mención al resto de las subvenciones canceladas. El 3 octubre de 2025, el Departamento de Energía argumentó las anulaciones diciendo que “no contribuían de manera significativa a satisfacer las necesidades energéticas del país, no eran económicamente viables y no generarían un retorno positivo de la inversión de los fondos públicos”.

Agricultores franceses mantienen protestas París EFE

Los agricultores franceses continuaron su movilización contra el acuerdo entre la Unión Europea y los países del Mercosur con bloqueos en el puerto de Le Havre (noroeste) y en la autopista A1, también conocida como Autopista del Norte, que es la más transitada de Francia, al conectar París con Lille, entre otros puntos. De esta manera, los labradores mantienen la presión sobre el gobierno del primer ministro, Sébastien Lecornu, que esta sema-

A pesar de la oposición de Francia, los miembros de la Unión Europea dieron su aprobación el viernes a la firma del acuerdo.

na afrontará dos mociones de censura por este pacto con Mercosur depositadas por la extrema derecha de la Agrupación Nacional y la izquierdista La Francia Insumisa. Por el contrario, el centenar de labriegos que ocupaban la autopista A63 (que une Francia y España) en Bayona, en los Pirineos Atlánticos, desde el viernes, levantaron el paro durante la noche del domingo después de negociaciones, anunció la prefectura a primera hora de la mañana. Los cultivadores quieren mantener su objeción y pusieron su diana en dos puntos clave para el transporte de mercancías.

13

EFE

Arranca en Panamá juicio por el asunto Odebrecht Salen a dar

Pobladores caminan por una de las calles en Teherán.

EFE

• El expresidente Ricardo Martinelli compareció por conferencia en Internet Ciudad de Panamá EFE

E

l juicio por el caso Odebrecht en Panamá, la mayor trama de corrupción en la historia del país, comenzó ayer, más de una década después de que se abrió la investigación y con más de una veintena de imputados que se enfrentan a una pena de hasta 12 años de prisión, entre ellos el expresidente panameño Ricardo Martinelli (2009-2014), asilado en Colombia. “Estamos a punto de iniciar la audiencia ordinaria”, declaró la jueza Baloísa Marquínez mientras evacuaba peticiones judiciales de última hora y tras escuchar a las partes identificarse, incluidos los acusados, entre ellos, exministros del Gobierno de Martinelli, algunos de los cuales reiteraron su inocencia en declaraciones a la prensa antes de entrar a la sala. Martinelli, conectado vía internet, se identificó ante la jueza al igual que hicieron los fiscales del Ministerio Público, querellantes y los abogados defensores, como ya había anunciado que lo haría su abogado defensor, Carlos Carrillo, antes de entrar a la

su respaldo a Jameneí Redacción, Internacional EFE

En una foto de archivo, el expresidente Ricardo Martinelli, quien ahora reside en Colombia.

sala del tribunal al asegurar que el expresidente “no guarda relación con los hechos de esta investigación” del caso Odebrecht.

nado a más de 10 años de cárcel por blanqueo de capitales por el caso New Business, sobre la compra de un conglomerado de medios con dinero público. Dos hijos del expresidente, Ricardo Alberto y Luis Enrique Martinelli Linares, ya cumplieron cárcel en EE. UU. por el caso Odebrecht, tras confesar en una corte federal que participaron “en pagos de sobornos hechos por y

Asilado en Colombia

El exgobernante está asilado en Colombia desde mayo pasado, tras permanecer más de un año en la Embajada nicaragüense en Panamá, en la que se refugió para evitar ir a prisión tras ser conde-

bajo la dirección” de la constructora por un total de US $28 millones, lo que hicieron “por órdenes del padre”, como alegó su defensa. Los hermanos Martinelli enfrentarán el caso Odebrecht en Panamá ante la Corte Suprema de Justicia, al igual que el expresidente Juan Carlos Varela (20142019), pues son miembros del Parlamento Centroamericano.

El Gobierno iraní respondió con la convocatoria de “enormes” manifestaciones de apoyo, a la comunidad internacional, que ha endurecido su postura frente a la crisis de ese país. Miles de personas salieron ayer a las calles de Teherán y otras ciudades como Sanandaj y Rasht, en manifestaciones de respaldo a las autoridades gubernamentales. El líder supremo, Ali Jameneí, felicitó a los asistentes por estas “enormes” marchas, calificándolas como una “advertencia a los políticos estadounidenses”. “Estas grandes concentraciones, rebosantes de determinación, han frustrado el complot de enemigos extranjeros, que iba a ser llevado a cabo por mercenarios nacionales”, dijo Jameneí en un mensaje a la nación. El presidente del Parlamento, Mohammad Bagher Ghalibaf, lanzó a Washington una advertencia directa ante las amenazas de intervención: “Verás cómo todos tus recursos en la región serán destruidos”, sentenció.

EFE

Proponen iniciativa para que EE. UU. tome Groenlandia

Un grupo de personas, sobre quienes se cierne la amenaza de una transformación política impulsada por el presidente Trump.

14

Redacción EFE

Las expresadas intenciones del presidente de Estados Unidos, Donald Trump, de tomar el territorio de Groenlandia dieron paso ayer a una situación más inquietante con la presentación al Congreso de un proyecto de ley sobre la “anexión y concesión del estatus de estado” a Groenlandia. La iniciativa fue presentada por el congresista republicano Randy Fine.

“¡Grandes noticias! Hoy me enorgullece presentar la Ley de Anexión y estado de Groenlandia, un proyecto de ley que permite al presidente de EE. UU., Donald Trump, encontrar los medios necesarios para incorporar Groenlandia a la Unión”, escribió el parlamentario en su cuenta de X. De acuerdo con el ponente, la “histórica” legislación tiene por objeto “garantizar los intereses estratégicos de seguridad nacional” del país norteamericano en el Ártico, así como “contrarrestar

las crecientes amenazas que plantean China y Rusia”. El texto autoriza al presidente a “tomar las medidas necesarias para anexionar o adquirir Groenlandia como territorio de EE. UU.” y exige la presentación de un informe completo al Congreso en el que se describan los cambios que deben introducirse en la legislación federal para que Groenlandia sea admitida como estado oficial. “Groenlandia no es un lugar lejano, es un activo vital para la seguridad nacional”, dijo Fine. Guatemala, martes 13 de enero de 2026

EFE

Mundo

Cuba niega diálogo con Estados Unidos

Un grupo de personas espera recibir a sus familiares, en las proximidades del centro penitenciario El Rodeo I.

Venezuela: se libera a otros 116 políticos Redacción, Internacional EFE

El Ministerio para el Servicio Penitenciario de Venezuela informó ayer sobre 116 “nuevas excarcelaciones” en las últimas horas, de personas a las que relacionó con “hechos asociados a alterar el orden constitucional y atentar contra la estabilidad de la nación”. A través de un comunicado, la cartera de Estado hizo saber que estas acciones forman parte del seguimiento a la “revisión integral de causas” ordenada por el mandatario Nicolás Maduro, capturado por fuerzas de Estados Unidos el pasado 3 de enero en Venezuela, y que continúa la presidenta encargada, Delcy Rodríguez. “Este procedimiento de revisión se mantendrá de manera permanente y continua, aunque siempre en estricto apego al ordenamiento jurídico que ri-

ge al país”, afirmó el ministerio venezolano. Subrayó, además, que las 116 excarcelaciones se suman a las 187 otorgadas durante diciembre de 2025, aunque en ese entonces no se publicó una lista de los nombres de las personas, por lo que oenegés demandaron información precisa al respecto. Este anuncio se da días después de que el jefe del Parlamento y hermano de la gobernante encargada, Jorge Rodríguez, anuncióla excarcelación de un “número importante” de personas, aunque el Gobierno no ha hecho pública la cifra total ni los nombres. La oenegé Foro Penal, dedicada a la defensa de presos políticos en Venezuela, había verificado, hasta las 10:23 GMT(4:00 en Guatemala) de ayer, la excarcelación de más de 40 personas que varias oenegés denuncian que están detenidas por motivos políticos.

La Habana EFE

EFE

•El único vínculo entre los países es de carácter técnico, aseveró en forma clara el presidente Miguel Díaz Canel. Las relaciones entre EE. UU. y Cuba deben basarse en el Derecho Internacional, dijo el presidente de la isla.

E

l presidente de Cuba, Miguel Díaz-Canel, aseveró ayer que “no hay conversaciones con el Gobierno de EE. UU.”, después de que su homólogo estadounidense, Donald Trump, instó a La Habana a alcanzar “un acuerdo antes de que sea demasiado tarde”. El Gobierno cubano está dispuesto a “sostener un diálogo serio y responsable” con la actual administración “sobre bases de igualdad soberana, respeto mutuo, principios de Derecho Internacional, beneficio recíproco, sin injerencia en asuntos internos y con pleno respeto a nuestra independencia”, dijo el mandatario Díaz-Canel indicó que tan solo hay “contactos técnicos” entre Cuba y EE. UU. en el “ámbito migratorio” con base en unos acuerdos bilaterales que La Habana, según el presidente, “cumple escrupulosamente”. Trump incluyó su llamado a Cuba a negociar un acuerdo con Washington en un mensaje en redes sociales este domingo, dedicado a la isla en el que insistió en que La Habana no iba a recibir “más petroleo ni dinero” de Venezuela. “Les sugiero (a las autoridades de Cuba) que lleguen a un acuerdo

antes de que sea demasiado tarde”, añadió el republicano, que desde la captura del líder venezolano, Nicolás Maduro, viene pronosticando que el Gobierno cubano caerá pronto.

No ceder ante el chantaje

El canciller cubano, Bruno Rodríguez, dijo que Cuba no va a “vender el país ni ceder ante la amenaza y el chantaje” de EE. UU., tras participar en el acto de homenaje en Caracas a los caídos en los ataques estadounidenses para capturar al presidente venezolano, Ni-

colás Maduro, entre ellos, 32 militares y espías cubanos. Venezuela ha sido el principal proveedor energético de Cuba a partir de un acuerdo bilateral, mediante el cual Caracas ha recibido servicios profesionales de La Habana (principalmente médicos y profesores, pero también expertos en seguridad y defensa) a cambio de crudo. Las intercepciones de buques petroleros sancionados desde el país suramericano ha tensado las relaciones del Gobierno cubano con el de EE. UU.

EFE

Claudia Sheinbaum reitera a Trump rechazo a la captura de Maduro

La dirigente reiteró su exigencia del respeto mutuo.

Guatemala, martes 13 de enero de 2026

Ciudad de México EFE

La presidenta de México, Claudia Sheinbaum, reveló que durante la conversación que sostuvo ayer con su homólogo estadounidense, Donald Trump, dejó claro su rechazo a la intervención militar en Venezuela, en la que fue detenido el mandatario, Nicolás Maduro, y su esposa, Cilia Flores, quienes enfrentan en Nueva York un juicio por narcotráfico.

“Me preguntó que cuál era mi opinión sobre lo que habían hecho en Venezuela y le dije muy claramente que nuestra Constitución era muy clara, que no estábamos de acuerdo con las intervenciones. Y hasta ahí, no hubo más”, apuntó la mandataria durante su conferencia de prensa matutina. Sheinbaum ha subrayado de manera reiterada que México rechaza cualquier intervención militar extranjera en América Latina, incluida la reciente operación

de Estados Unidos en territorio venezolano. “Le dije muy claramente que nosotros tenemos una Constitución y que son muy claros los principios constitucionales. Y hasta ahí quedó la conversación”, aseveró. El diálogo telefónico ocurrió poco más de una semana después de que el ejército estadounidense realizó una acción en Venezuela que culminó con la captura de su presidente, Nicolás Maduro, su esposa, Cilia Flores, lo que ha gene-

rado rechazo de varios gobiernos de la región, incluido el de México. Además, la pasada semana, Trump volvió a mencionar la posibilidad de acciones directas contra los carteles de la droga en México, lo que ha provocado respuestas diplomáticas y reafirmaciones de soberanía por parte de Sheinbaum. México ha insistido en que, con Washington, cualquier cooperación se debe dar bajo el marco del respeto mutuo y la no subordinación.

15

MCD

La cumbia se vuelve medicina colectiva

• La Nueva Fábrica impartirá taller de baile como sanación

E

xisten espacios donde el arte abandona el pedestal de la contemplación para volverse medicina. Bajo la guía de la psicóloga e investigadora Esperanza de León, este Colaboratorio de Artes para el Bienestar recibirá a la comunidad en La Nueva Fábrica (La Antigua Guatemala), el viernes 16 de enero, a las 17:00 horas. El propósito, mencionó la experta, es habitar esa frontera porosa donde la creación artística y la sanación colectiva se acompañan. En esta sesión, la migración, el mestizaje y la diversidad se celebran desde la fiesta como espacio de reconciliación. La cumbia será el vehículo para activar el cuerpo y el encuentro. Se trata de entender el baile como práctica sensible, como forma de habitar el cuerpo propio y el espacio común. De León propone un lugar donde todos pueden encontrarse en el ritmo compartido, en la vulnerabili-

dad del movimiento y en la alegría como derecho. Sus organizadores enfatizaron que esta no es una conferencia ni un taller convencional. Es un espacio vivo, orgánico, que se moldea con la experiencia de los participantes. Cada sesión del ciclo, que combina música, literatura y audiovisual, funciona como un experimento colectivo donde la retroalimentación es parte del proceso creativo. La entrada es gratuita, pero los cupos son limitados. Las reservas se pueden hacer por mensaje directo, al correo info@lanuevafabrica.org, por llamada o al WhatsApp al 7882-4612.

Siembra desde el arte

Educadora popular, arteducadora, psicóloga e investigadora, concibe lo artístico como un ingrediente esencial de la salud in-

tegral y del pleno ejercicio de los derechos culturales. Como curadora educativa independiente y artista, transita los territorios del dibujo, la palabra y los recursos creativos interdisciplinares, siempre en diálogo con lo colectivo. Curandera y curadora, es cofundadora de la comunidad educativa independiente Creatorio Artístico Pedagógico (CAP), un espacio basado en las artes, lo socioemocional y el pensamiento colectivo. Graduada de la Escuela Nacional de Artes Plásticas, fue becaria durante cuatro años en la DS2 de Daniel Schafer (Guatemala). Ha colaborado en revistas y medios especializados como A*Desk, Bisagra, Pedagogías Empáticas Indisciplinas Artísticas, Sentidotorio de Derechos Culturales, entre otros. Fiesta, diversidad y reconciliación en movimiento se dará en este taller.

Utilería para la danza que se presenta cada 25 de enero.

El MCD contribuye con el Rabinal Achi Redacción Artes

La Nueva Fábrica

Narcy Vásquez Artes

El Ministerio de Cultura y Deportes (MCD, al reafirmar su compromiso con la salvaguarda del etnodrama Rabinal Achi, entregó el 11 de enero utilería de uso tradicional en rituales ceremoniales propios de los pueblos mayas achis. Con ello fortalece la presencia de esta danza y se agrega al aporte que autoridades del Instituto Guatemalteco de Turismo (Inguat) efectuaron en días pasados. Los artículos consisten en resinas, comestibles, elementos naturales, empleados en las

actividades del Rabinal Achi para la celebración de la fiesta patronal de Rabinal. La etnodanza se celebra el 25 de enero en Rabinal, Baja Verapaz, y es una de las muestras de la cultura ancestral que atrae a turistas de todo el mundo para ver la dramatización de una pugna entre los pueblos k’iche’ y rabinaleb. Se centra en la captura y juicio del guerrero Quiché’ Achi por el Rabinal Achi. El relato representa los mitos del origen y valores políticos y sociales de la región. Fue declarada Patrimonio Cultural nacional en 2004 y mundial por la Unesco en 2008.

Jazz busca su voz para el 2026 s de Re

Narcy Vásquez Artes

El Teatro Dick Smith del IGA, zona 4, se convertirá el 22 de enero, a las 20:00 horas, en el escenario donde el talento local se batirá en un diálogo de síncopas y armonías para definir quién llevará la bandera de Guatemala al Guatemala Jazz Festival 2026. Entre los protagonistas están la saxofonista Dina Ramírez y Generaciones, una banda de smooth jazz y fusión, y Roberto Estrada, una figura clave en la música guatemalteca. El crítico Jorge Sierra, el festival es espacio donde las bandas naciona-

16

Desde el vanguardismo, Dina Ramírez es una de las embajadoras de este ritmo.

les se unen con agrupaciones internacionales para enriquecer la escena local.

Guatemala, martes 13 de enero de 2026

• Sus obras representan ventanas vivas de la cotidianidad y espiritualidad de San Juan Comalapa, Chimaltenango

E

l Museo Ixchel del Traje Indígena recibe al público hoy, de 18:00 a 21:00 horas, para inaugurar la exposición Andrés Curruchich y su legado permanente. Una muestra que guía a través de la pintura, la riqueza cultural de un pueblo rodeado de montañas, bosques y campos de maíz. Los cuadros del virtuoso son ventanas vivas hacia la cotidianidad, las tradiciones y la espiritualidad de San Juan Comalapa. Con un estilo auténtico, convirtió escenas comunitarias en testimonios universales de identidad y resistencia.

Museo Ixchel del Traje Indígena

Narcy Vásquez Artes

El pionero del arte popular

Redes

Nacido en 1891 en Chimaltenango, Andrés Curruchich se convirtió en el primer gran representante de la pintura indígena en Guatemala. Su obra transformó la percepción del arte de los pueblos originarios y abrió camino a nuevas generaciones de pintores de Comalapa; así consolidó a esta comunidad como “la cuna del arte popular”. Curruchich nació en San Juan Comalapa, Chimaltenango, de ascendencia kaqchikel. Sus obras son de un notable primitivismo y reproducen escenas de su pueblo y documentan con rigor aspectos

Exposición en el Museo Ixchel permanece hasta el 30 enero.

de la vida social, desde corte de pelo domésticos y esponsales, hasta corridas de toros y festividades re-

Se cumplen 128 años de J’accuse! Isa Enríquez Artes

Póster de El oficial y el espía (2019), película que recrea el caso Dreyfus.

Guatemala, martes 13 de enero de 2026

ligiosas, según escribió Haeussler en 1983. De acuerdo con datos biográ-

ficos, el maestro trabajó bajo la influencia del sacerdote mexicano Fidencio Flores antes de 1920, quien le habría enseñado técnicas para sus creaciones. Se estima que Curruchich pintó al principio con medios tradicionales, como los usados por decoradores de jícaras de Rabinal o los decoradores de cofres en Totonicapán. Junto con su primer colaborador y seguidor, Francisco Telón, son considerados como los maestros transmisores de este oficio que se volvió tradición. La casa del pintor, exponente de la corriente primitivista, es una galería de arte, desde donde se difunde tanto la obra del reconocido artista como de los nuevos exponentes de la pintura chimalteca. Su nieta María Elena ha explicado que la obra del pintor partió de su contacto con la naturaleza, al dibujar animales en las paredes, latas, tablas y plumas. Años después, conoció la técnica del óleo y empezó a pintar escenas de la vida familiar, con lo que ganó fama en el país. El virtuoso presentó exposiciones en San Francisco, California, y Nueva York, en Estados Unidos. Algunos de sus lienzos son: Calle real de San Juan Comalapa y La Plaza, entre otros.

El 13 de enero de 1898, Francia amaneció sacudida por una carta abierta que convirtió la literatura en un acto de resistencia. Ese día, el escritor francés Émile Zola publicó J’accuse! Puso nombre y apellido a una injusticia que muchos preferían callar. El capitán Alfred Dreyfus llevaba años condenado por traición con pruebas falsas, sostenidas por el antisemitis-

mo y el nacionalismo herido tras la guerra con Prusia. La sociedad había aceptado el veredicto, pero el literato decidió no hacerlo. Desde la portada de L’Aurore, el autor señaló la corrupción del proceso y asumió las consecuencias. Sabía que hablar implicaba el exilio y el juicio, también que el silencio lo volvía cómplice. En su carta escribió: “La verdad está en camino y nada la detendrá”, una frase que funcionó como advertencia y promesa. J’accuse! Dividió al

país, incendió el debate público y convirtió a la prensa en un contrapoder. El caso expuso la manipulación de pruebas, la complicidad de la cúpula militar y el uso del antisemitismo como coartada política. El galo no alcanzó a ver el desenlace de la causa que defendió, aunque dejó fijada su postura en una frase: “Tengo una sola pasión, la de la luz”. Fue una toma de posición frente a una época que prefirió mirar hacia otro lado.

MCD

Inauguran muestra pictórica de Andrés Curruchich

Cuatro decadas de gestión Redacción Artes

El Ministerio de Cultura y Deportes cumplió 40 años de existencia este 10 de enero. La institución fue creada en 1986 mediante el Decreto Ley número 25-86, como parte de la reestructuración del Organismo Ejecutivo durante el período de transición política que dio paso a la etapa democrática contemporánea. Desde su creación, la cartera asumió la función de rectorar las políticas públicas relacionadas con la cultura, el patrimonio y el deporte no federado ni escolar. Entre sus atribuciones se encuentran la conservación y restauración de bienes patrimoniales, la promoción de las artes, el fortalecimiento de la identidad cultural y el desarrollo de infraestructura para la práctica deportiva y la recreación. A lo largo de estas cuatro décadas, la institución ha impulsado procesos de descentralización cultural, el reconocimiento de las expresiones artísticas como parte de la memoria local y la creación de espacios de formación y participación comunitaria. También ha sido responsable de la administración de recintos culturales y de edificios con valor histórico ubicados principalmente en la ciudad de Guatemala.

17

Herbert García

Primer fogueo del año de la Selección Fedefut

Guatemala empezará la segunda era de Luis Fernando Tena contra Canadá, con un encuentro en Los Ángeles, EE. UU. Herbert García Redacción

L

a segunda era de la Selección Nacional Masculina de Futbol de Guatemala bajo el mando del entrenador mexicano Luis Fernando Tena comienza esta semana con el primer microciclo de trabajo y el partido amistoso ante Canadá, el sábado 17 de enero, en el BMO Stadium, de Los Ángeles, California. Ayer por la tarde comenzaron a trabajar y lo harán hasta el jueves, porque el viernes 16 viajarán a Estados Unidos para el primer compromiso amistoso de este año. La base de jugadores es la misma en un 60 por ciento, unos jóvenes regresan y otros llegan por primera vez. No fueron llamados Nicolás Hagen, Rubio Rubín ni Aaron Herrera. Un total de 22 integrantes atendió el llamado del estratega, quien a última hora tuvo que hacer un cambio, pues citó a Diego Santis, de Antigua GFC, por Decarlo Guerra, a quien su equipo, Los Angeles FC, no le dio permiso. Dentro de las novedades están Marvin Ávila y Héctor Prillwitz, de Antigua GFC; Jefry Bantes, de Municipal; Marcelo Hernández y Widvin Gabriel Tebalán, de Xelajú MC, juveniles que aspirarán a un lugar en esta escuadra absoluta. Canadá también anunció su nómina desde la semana pasada,

Comunicaciones se prepara para cambiar su última imagen.

Se acerca el inicio del Clausura 2026 Herbert García Redacción

El conjunto canadiense está clasificado para el Mundial 2026 y será uno de los anfitriones del máximo certamen de la FIFA.

donde el entrenador estadounidense Jesse Alan Marsch dio una lista de 20 miembros que militan en la MLS, los cuales en su mayoría son una buena base para el cuadro nortemericano.

Estas dos selecciones se enfrentaron por última vez, en junio de 2025, en los cuartos de final de la Copa Oro, igualaron 1-1 en el tiempo reglamentario y, en lanzamiento de penales, la bicolor se impuso 6-5.

Seis días quedan para el inicio del Torneo Clausura 2026, que comienza el 20 de enero, con el encuentro entre Xelajú MC y Aurora FC, en el estadio Mario Camposeco, y los 12 conjuntos se han preparado de la mejor forma, en lo táctico, físico y futbolístico. Comunicaciones está en una fase de adaptación con el nuevo técnico. Municipal tuvo un juego amistoso ante Quiché FC y su preparación se encara a ser protagonista. Antigua GFC realizó exámenes físicos y sus prác-

ticas están dirigidas a otro título. Mixco viene con la mentalidad de hacer mejor las cosas. Aurora FC se fogueó internacionalmente con dos juegos en Honduras. Xelajú hizo futbol y en sus prácticas afinó detalles. Guastatoya entrena con el objetivo de mejorar en la tabla. Achuapa renovó su plantel para volver a clasificarse. Cobán se fogueó con su vecino Carchá para sacar mejores conclusiones de su panorama. Marquense, Malacateco y Mictlán han trabajado con normalidad, al entrenar con el anhelo de hacer las cosas para su propio beneficio.

Herbert García Redacción

El ciclista guatemalteco Sergio Giovanni Chumil, que corre para el equipo español Burgos Burpellet BH, entrará en concentración en la Ciudad de Benalmádena, Málaga, España; partirá mañana miércoles,

18

donde hasta el 21 de enero, junto a otros 16 pedalistas, se preparará con miras a la temporada 2026. El equipo morado se alista para su novena temporada en la categoría UCI Pro Team. Viajará hasta el sur de España, y esta es su última concentración de pretemporada. Pedalistas y el equipo técnico tra-

bajarán por una semana en el Spirit Hotel Benalmádena Beach, para ver los últimos detalles. La temporada comenzará una semana después con dos actividades, una en España y la otra en la India (el Pune Grand Tour de categoría 2.2 de la UCI), que será el inicio, el 19 de este mes. Chumil tie-

Archivo

Chumil comienza etapa de preparación en tierra española ne en la mente mejorar lo que hizo el año pasado, de ganar una etapa en España, en el O gran Camiño, y ubicarse mejor en las clasificaciones de las distintas carreras. Sergio Chumil va esta temporada por algo mejor.

Guatemala, martes 13 de enero de 2026

FC Barcelona

Timonazo de Florentino: Arbeloa por Xabi Alonso • La paciencia del presidente con su coterráneo concluye con la destitución

El futbolista, de 31 años, recorrió las instalaciones.

Cancelo se une a las filas azulgranas Barcelona EFE

EFE

El lateral portugués Joao Cancelo, que llegó ayer a la capital catalana, pasó la revisión médica y firmará hoy su contrato con el equipo de Hansi Flick hasta final de temporada. Cancelo, de 31 años, será presentado en la oficina comercial del club blaugrana. A su llegada dijo estar “muy contento” por regresar al conjunto culé, donde ya jugó como cedido por el Manchester City el curso 2023-2024, y al que vuelve ahora para cubrir la baja de larga duración del central Andreas Christensen. El luso firmó seis temporadas con el Manchester City en 2019, pero salió como cedido en 2023 al Bayern de Múnich, club en el que jugó durante cinco meses. Posteriormente retornó al equipo mancuniano, donde no tuvo protagonismo. Entre septiembre de 2023 y junio de 2024 intervino con el Barsa, entonces dirigido por Xavi Hernández, como cedido y en agosto de 2024 fue traspasado al Al-Hilal saudí.

Madrid EFE

E

l Real Madrid decidió prescindir de Xabi Alonso luego de caer en la final de la Supercopa de España contra el Barcelona y en comunicado informó que “de mutuo acuerdo” con el técnico “puso fin a su etapa como entrenador del primer equipo”, del que se hace cargo Álvaro Arbeloa, hasta ahora entrenador del filial, el Real Madrid-Castilla. “Alonso siempre tendrá el cariño y la admiración de todo el madridismo porque es una leyenda del club y representó en todo momento los valores de nuestro conjunto. El Real Madrid siempre se-

Comparación después de 34 partidos 24 victorias

4 empates (Al Hilal, Rayo, Elche, Girona) 6 derrotas (PSG, Liverpool, Atlético, Celta, City y Barsa)

4 empates (Celta, Betis, Getafe, Atalanta) 6 derrotas (Mónaco, Osasuna, Real Sociedad, Las Palmas, Leganés, Atlético).

rá su casa”, asegura la institución merengue en el comunicado. El cuadro blanco muestra su agradecimiento a Xabi Alonso y a todo su cuerpo técnico por los siete meses de trabajo en su regreso al club como estratega tras triunfar como jugador. “Nuestro plantel agradece a Xabi Alonso y a

todo su equipo el trabajo y la dedicación en todo este tiempo, y les desea mucha suerte en esta nueva etapa de sus vidas”, sentencia. Xabi Alonso tomó las riendas del Real Madrid para dirigir al equipo en el Mundial de Clubes en junio pasado, después de cerrar su etapa en el Bayer Leverkusen.

Florentino Pérez

Xabi Alonso

Los estrategas jugaron juntos alguna vez.

EE. UU. invertirá millones en tecnología antidrones Miami EFE

El Gobierno de Estados Unidos anunció ayer que invertirá US $115 millones en tec-

nología antridones para aumentar la seguridad de cara al Mundial 2026 que se disputará en ocho ciudades (Atlanta, Boston, Dallas, Houston, Kansas City, Los Ángeles, Miami

Noem dio las especificaciones para llevar a cabo este plan.

Guatemala, martes 13 de enero de 2026

HANSI FLICK

XABI ALONSO

24 victorias

y Nueva Jersey) y a los eventos de celebración del 250 aniversario de la independencia de ese país. “Esto nos ayudará a seguir asegurando la frontera y a desmantelar los carteles, proteger

nuestra infraestructura y mantener seguros a los estadounidenses en las festividades y eventos durante el año histórico y el Mundial de la FIFA 2026”, dijo la secretaria de Seguridad Nacional, Kristi Noem.

19

E-009-2026