Edición Diario de Centro América 12 de marzo 2026

Guatemala, jueves 12 de marzo de 2026

diariodecentroamerica

dca.gob.gt

@diariodeca diariodecentroamerica

Diario de Centro América

No. 41,720

Diario de Centro América

Presidente Bernardo Arévalo designa magistradas ante CC

En mensaje enviado por redes sociales del Gobierno, el jefe de Estado afirmó que Gladys Annabella Morfín y María Magdalena Jocholá se encargarán de

“transformar la justicia”. Con estos nombramientos queda integrada la máxima corte nacional, tras nominaciones del Congreso, USAC, OJ y CANG.

Página 3

Obra público-privada se hace visible

Primera construcción con participación mixta en el país lleva concluidos o en proceso final siete de ocho proyectos previstos en fase que entregará en julio como parte de autopista de Escuintla a Puerto Quetzal.

12 de julio es la fecha límite para cumplir con una de las dos fases en que consiste el proyecto.

Avanza reconstrucción de la ruta Escuintla a Puerto Quetzal

• La parte inicial de los trabajos se entregará en julio, lo que incluye tres puentes y ampliación de carreteras

Los trabajos de construcción y mantenimiento en la autopista de Escuintla a Puerto Quetzal, la primera obra público-privada del país, muestran avances, constató el Diario de Centro América durante recorrido por el lugar. De acuerdo con lo informado, el proyecto involucra al Ministerio de Comunicaciones, Infraestructura y Vivienda (CIV), como entidad contratante, y a la Agencia Nacional de Infraestructura (ANI) y al Consorcio de Autopistas de Guatemala (Convía), empresas financieras. El 12 de julio próximo, Convía debe honrar los compromisos asumidos en el contrato; sin embargo, según Joaquín Galván, director de construcción de dicha institución, aún están por resolver asuntos relacionados con el derecho de vía.

Las fases

El proyecto se divide en dos fases. Kevin Valencia, director ejecutivo de la ANI, detalló que la primera, que se entregará en julio, consiste en ocho obras distintas, de las cuales siete ya están concluidas o en la recta final.

Entre estas se encuentran la construcción del puente El Li -

moncillo, con longitud de 35 metros y ubicado en el kilómetro 61+300. Además, está el Sistema de Drenaje Mayor Box Culvert, kilómetro 63, de 550 metros lineales, que evitará que la arroyada de la vía se acumule y salga al pavimento.

Valencia informó que se instalaron drenajes transversales, que

optimizarán la evacuación de las aguas pluviales, así como la rehabilitación del concreto en los kilómetros 64-73, 91-96, Norte-Sur y Sur-Norte.

También sumó las labores relativas al paso de ganado, garitas de peaje y carriles de aceleración. “El objetivo de esta etapa es la rehabilitación de los dos troncales principales que estaban totalmente deteriorados, más la ampliación de los carriles de aceleración y algunos distribuidores que se tenían que realizar”, añadió.

Comunicó que los trabajos implicaron la contratación de 1 mil 700 trabajadores.

Lo que está pendiente

En la segunda etapa se incorporan diversas obras de distribución, entre ellas la conexión entre la antigua carretera de Masagua y la nueva autopista.

“La lógica es que las personas que no quieran realizar el pago del

peaje puedan tener una derivación hacia la carretera anexa para retomar la ruta hacia Escuintla y habilitarse hacia la ciudad capital”, subrayó Valencia.

Asimismo, se contemplan proyectos como los distribuidores en el kilómetro 98 y de la ruta a Taxisco, la conexión entre la CA-09 y la CA-09 Sur A y el retorno en el kilómetro 98.

A diferencia de la primera, esta contará con menos personal y durará de dos a tres años.

Datos oficiales advierten que los proyectos y el mantenimiento de la autopista de esta alianza público-privada tuvieron un costo de Q1 mil 200 millones. “Esto permitió garantizar la viabilidad financiera del proyecto”, especificó. La iniciativa requirió el uso de maquinaria pesada, la colocación de asfalto con materiales previamente establecidos y el movimiento de tierras necesario para la ejecución, manifestó el entrevistado.

Arévalo designa a dos abogadas a Corte de Constitucionalidad

• Anabela Morfín, titular, y María Magdalena Jocholá, suplente, son las seleccionadas por el mandatario

El presidente Bernardo Arévalo designó a dos mujeres para completar la Corte de Constitucionalidad (CC) para el período 2026-2031, con lo cual se completa el Pleno de la próxima magistratura, que deberá tomar posesión el 14 de abril.

Annabella Morfín ocupará el cargo titular, y María Magdalena Jocholá, el de suplente. “

Ambas profesionales representan la capacidad, idoneidad, honradez y reconocida honorabilidad que la Constitución demanda. Pero, además, gozan de integridad e independencia”, afirmó el jefe de Estado.

“En mi calidad de presidente de la República, en Consejo de ministros y en cumplimiento del mandato constitucional, procedo a designar de manera directa a magistrado titular y suplente para la Corte de Constitucionalidad. Esta decisión la hago desde la convicción de que la protección del pueblo, a través de más seguridad, de equidad, de desarrollo y de transparencia, solo puede garantizarse con una justicia robusta, con una base ética y de ejercicio transparente”, enfatizó.

“Estoy convencido de que ambas sabrán responder al momento histórico que vivimos y estarán a la altura del mandato del pueblo de recuperar la justicia y proteger la Constitución. Esta nominación

Conformación de la Corte de Constitucionalidad 2026-2031

Las elegidas

Astrid Lemus, magistrada titular

Luis Bermejo, magistrado suplente

CSU-USAC

Julia Marisol Rivera Aguilar, magistrada titular

José Luis Aguirre Pumay, magistrado suplente

CSJ

CONGRESO

Roberto Molina Barreto, magistrado titular

Luis Alfonso Rosales Marroquín, magistrado suplente

Annabella Morfín es profesional del derecho en el ámbito público, académico y profesional en derecho constitucional, laboral, mercantil y notarial, así como en derechos humanos y desarrollo social. Fue ministra de Trabajo y Previsión Social (19931996), Procuradora General de la Nación (2016-2018). Ha ejercido la docencia en universidades nacionales y extranjeras, brindado asesorías jurídicas y consultorías en derecho constitucional, litigio constitucional, contencioso administrativo y derecho internacional.

Jocholá tiene más de 20 años de ejercicio en el ámbito jurídico, la función pública y el fortalecimiento del sistema de justicia. Trabajó en el Congreso, la Misión de Verificación de las Naciones Unidas en Guatemala, Defensoría de la Mujer Indígena, Comisión Presidencial contra la Discriminación y el Racismo contra los Pueblos Indígenas en Guatemala, Comisión Nacional para el Seguimiento y Apoyo al Fortalecimiento de la Justicia y el Ministerio Público. Se ha enfocado en impulsar los derechos humanos y el acceso a la justicia para los pueblos indígenas.

Dina Josefina Ochoa Escribá, magistrada titular

Claudia Elizabeth Paniagua Pérez, magistrada suplente

Infografía: Sergio Espada

EJECUTIVO

Annabella Morfín, magistrada titular

María Magdalena Chojolá, magistrada suplente

Fuente: elaboración propia

es parte del mandato de transformación que he recibido del pueblo de Guatemala. Por su medio, estamos honrando el compromiso con la ética, con la democracia y con el Estado de derecho, y estamos abriendo un camino de reflexión constitucional para construir un futuro de equidad y armonía junto a los pueblos indígenas”, indicó.

El gobernante agregó que nos encontramos en un momento histórico para hacer valer la voluntad del pueblo para transformar el sistema de justicia. “La renovación

de un sistema de justicia que por años ha servido a la corrupción e impunidad, defendiendo intereses que están de espaldas al pueblo”, resaltó.

Además, aseguró que seguirá trabajando, desde los espacios que corresponde constitucionalmente, para reformar la justicia y ponerla al servicio del pueblo.

“Haremos realidad este anhelo porque sin un verdadero Estado de derecho, sin una genuina certeza jurídica, la democracia y el desarrollo no podrán avanzar en nuestro país”, puntualizó.

Guatemala respalda resolución sobre crimen organizado

En el marco del 195 Período de Sesiones de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH), Guatemala reiteró su compromiso con la promoción de derechos humanos al respaldar

la nueva resolución sobre Crimen Oganizado y Derechos Humanos en las Américas de la CIDH. Esta resolución rechaza los modelos de seguridad tradicionales que se basan solo en la represión o estados de excepción permanentes, y destaca que este tipo de respuestas no son efectivas para

desarticular estructuras criminales, ya que no atienden la raíz del problema. Por ello, el dictamen afirma que enfrentar a estos grupos solo será posible con estrategias con un enfoque en los derechos humanos y de conformidad al Derecho Internacional, con respeto a la sobera-

nía de cada nación. El martes, la embajadora de Guatemala ante la Organización de Estados Americanos (OEA), Claudia Escobar, destacó que en la actualidad, Guatemala opta por un enfoque equilibrado frente a las amenazas del narcotráfico y la coacción.

Aunque el país transcurre sus días con un Estado de prevención, Escobar expuso que, a través de esta estrategia, se apuesta a fortalecer la independencia judicial para evitar la cooptación del Estado y golpear el lavado de activos, con el fin de asfixiar de forma financiera a los grupos criminales.

Ejecutivo pide a TSE apego a la ley

• Pronunciamiento llega tras designación de nuevos magistrados

Tras la elección de los nuevos magistrados titulares y suplentes del Tribunal Supremo Electoral (TSE) por parte del Congreso, el Gobierno indicó que la nueva autoridad electoral tiene el reto de actuar con independencia, transparencia y estricto apego a la ley, con el n de garantizar que la voluntad ciudadana se respete en las urnas.

“El pueblo de Guatemala demanda instituciones democráticas que estén a la altura de esa responsabilidad”, enfatizó el Ejecutivo a través de la Secretaría de Comunicación Social de la Presidencia (SCSP).

Expectativas

En este contexto, organizaciones de sociedad civil observan la selección de las próximas autoridades del tribunal electoral con cautela. Juan Pablo Muñoz, integrante de Alianza por las Reformas, consideró que el proceso previo dejó cuestionamientos, particularmente por el trabajo de la comisión de postulación.

Muñoz señaló que el listado final que llegó al Legislativo fue producto de un procedimiento con escasa transparencia y deliberaciones poco claras. Aun así, reconoce que durante la designación algunos perfiles considerados más cuestiona-

“Uno de los principales retos será recuperar la confianza ciudadana debilitada tras la crisis electoral reciente”.

Mónica Marroquín

Guatemala Visible

dos no obtuvieron los votos necesarios para dichos cargos.

Advirtió que uno de los desafíos es la limitada experiencia de algunos integrantes en materia de

El fallo fue emitido debido a que una de las planillas, del Colegio de Arquitectos, no pudo competir en igualdad de condiciones.

Juzgado ordena repetir elección

derecho electoral, en un contexto marcado por las tensiones que dejaron los comicios de 2023.

Mirada atenta

Mónica Marroquín, de Guatemala Visible, señaló que, más allá de los nombres electos, el foco ahora debe centrarse en el desempeño del nuevo pleno.

Para la analista, el TSE continúa siendo uno de los pilares de la democracia, por lo que resulta clave acompañar su gestión y observar de cerca las decisiones que adopte desde el inicio.

Un Juzgado Civil ordenó repetir la elección de cinco electores del Colegio de Arquitectos de Guatemala para integrar el cuerpo electoral de la Universidad de San Carlos de Guatemala (USAC), luego de determinar que un amparo provisional, emitido anteriormente no fue cumplido.

La resolución establece que el proceso deberá hacerse de nuevo debido a que la agrupación Dignidad y Resistencia USAC no pudo competir en igualdad de condiciones, según reportó el medio Prensa Comunitaria. “Se ordena a la autoridad recurrida convocar

en un plazo no mayor de dos días a los miembros del Tribunal Electoral para que realicen un nuevo evento, aclarando que no se trata de una segunda vuelta, puesto que no se cumplió el cometido de tal evento electoral”, se lee en una parte del fallo judicial.

Luego, agrega: “Es decir, elegir al cuerpo electoral por los profesionales debidamente colegiados que participen, el cual deberá celebrarse de conformidad con los artículos 42 y 44 del Reglamento de Elecciones de la Universidad de San Carlos de Guatemala, concatenado con el artículo 20 de la Ley de Colegiación Profesional Obligatoria, así como el reglamento que rige a dicho Colegio”.

Hoy cierra recepción de tachas para el MP

La Comisión de Postulación para integrar la nómina de aspirantes a scal general y jefe del Ministerio Público (MP), 2026-2030,naliza hoy con la recepción de impedimentos en contra de los 49 candidatos al cargo.

Ayer, en el segundo día de admisión, se presentaron 21 tachas

contra 13 postulantes, según reportó Guatemala Visible, organización civil que sigue de cerca este proceso.

De acuerdo con el registro, la actual fiscal general, María Consuelo Porras Argueta, acumuló siete señalamientos, mientras que Henry Alejandro Elías Wilson, tres. El resto recibió un señalamiento cada uno, entre ellos Paolo Rubén Similox Valiente, Abdi

Ariel Guerra Guzmán, José Manuel Quinto Martínez, Carlos Humberto Rivera Carrillo, Amílcar Enrique Colindres Hernández, Walter Paulino Jiménez Texaj, Silvia Lucrecia Villalta Martínez y César Isaac Payés Reyes, entre otros. El 13 de marzo los comisionados analizarán los señalamientos y se notificará a los objetados para que presenten sus pruebas de descargo, entre el 16 y el 20.

Herrera destaca aportes de mujeres al desarrollo

• Vicegobernante participa en foro sobre alimentación y entrega reconocimientos

La vicepresidenta Karin Herrera señaló, durante su participación en un foro de seguridad alimentaria y nutrición, que empoderar a las guatemaltecas es clave para el acceso oportuno de comida adecuada y pertinente.

“Fortalecer el liderazgo de las conciudadanas en la seguridad alimentaria es fundamental para construir un país más sano”, señaló Herrera durante el evento Voces de las mujeres por una nutrición digna y justa.

En la actividad, representantes de instituciones públicas, organizaciones sociales y especialistas reflexionaron sobre la importancia de fortalecer la participación femenina en la construcción de políticas relacionadas con dichos temas.

“Las voces de las mujeres deben estar en el centro de las decisiones que buscan mejorar la salud y la alimentación de nuestras comunidades”, puntualizó la vicegobernante.

Garantizar el acceso a raciones nutritivas “implica contar con instituciones funcionales, gobiernos que generan resultados y comunidades que prospe-

La vicepresidenta Herrera y organizaciones sociales reflexionaron sobre el papel de las guatemaltecas en la seguridad alimentaria.

ran”, indicó Mirko Puig, jefe de la Sección Política, Prensa e Información de la Unión Europea en Guatemala.

Intensa agenda

Herrera también asistió a

otro evento en el que se reconoció a cuatro destacadas profesionales de los sectores de energía, minería e hidrocarburos. En el encuentro también estuvieron presentes el ministro de Energía y Minas, Víctor Hugo Ven-

“Las voces de las mujeres deben estar en el centro de las decisiones que buscan mejorar la salud y alimentación de nuestras comunidades”.

Karin Herrera Vicepresidenta de la República

tura, y Sonia Sontay, subdirectora de políticas públicas de la Secretaría Presidencial de la Mujer (Seprem). “Hoy reconocemos a quienes con su liderazgo y compromiso transforman sus comunidades y abren camino para otras”, refirió la funcionaria.

Asimismo, hizo un llamado a continuar impulsando la igualdad de oportunidades y a fortalecer la participación femenina en los espacios de decisión. “Cuando una mujer avanza, avanzamos todas; el liderazgo de ellas es fundamental para construir un país más justo, digno e incluyente”, puntualizó.

En el país

El anteproyecto establece medidas para ampliar la cobertura y reducir la deserción en básicos y diversificado.

Buscan más acceso a la educación

En el Congreso se presentó la iniciativa 6664, que busca fortalecer el acceso, permanencia y calidad educativa en los ciclos básico y diversi cado. El proyecto, integrado por 32 artículos, ya cuenta con dictamen favorable de la Comisión de Educación y está pendiente de su primer debate en el Pleno.

El anteproyecto plantea hacer obligatoria la educación media y establece medidas para ampliar la cobertura, reducir la deserción escolar y mejorar las condiciones de enseñanza.

Entre sus disposiciones destaca la implementación de 210 días efectivos de clases, robustecer el Currículo Nacional Base e incorporar docentes especializados.

Asimismo, plantea diversificar las modalidades educativas, incluyendo programas presenciales, a distancia y mixtos, así como telesecundarias y educación por madurez. El objetivo es ofrecer más oportunidades para que adolescentes y jóvenes concluyan sus estudios.

TSE anuncia jornadas de empadronamiento en EE. UU.

El Tribunal Supremo Electoral (TSE) habilitó jornadas de empadronamiento para guatemaltecos residentes en tres estados y una ciudad de Estados Unidos, con el objetivo de facilitar su inscripción y promover su participación en futuros procesos electorales. Los eventos se llevarán a cabo en los consulados de Riverhead y San Francisco el 13 de marzo. Asimismo, se harán dos jornadas de consulados móviles el 14 y 15 en

Connecticut y Sacramento. Dichas acciones forman parte de los preparativos para los comicios generales de 2027, proceso en el que los ciudadanos elegirán presidente y vicepresidente, diputa-

estados norteamericanos y una ciudad abarcan el esfuerzo.

dos al Congreso, corporaciones municipales y representantes al Parlamento Centroamericano. El TSE llamó a los guatemaltecos residentes en esos territorios para que aprovechen las jornadas y completen el trámite. Durante las elecciones de 2023, más de 90 mil connacionales estaban habilitados para emitir su sufragio desde el extranjero, aunque solo 1 mil 443 acudieron a las urnas, por lo que las autoridades buscan ampliar la participación de la comunidad migrante en las próximas votaciones.

UCEE instalará 21 módulos escolares en 10 departamentos

• Los recintos prefabricados, que ensambla la unidad del CIV, beneficiarán a 2 mil 500 estudiantes

La Unidad de Construcción de Edi cios del Estado (UCEE), del Ministerio de Comunicaciones, Infraestructura y Vivienda (CIV), trabaja en la colocación de 21 módulos prefabricados para garantizar planteles educativos dignos a 2 mil 520 educandos.

Los ambientes beneficiarán a estudiantes de 10 departamentos, principalmente, de Suchitepéquez y Baja Verapaz (Vea: En marcha).

“Las instalaciones permitirán que los escolares cuenten con condiciones más seguras, adecuadas y confortables para desarrollar sus actividades académicas, favoreciendo el aprendizaje y el bienestar dentro del aula”, remarcó la referida institución.

En marcha

Características

De acuerdo con la UCEE, las estructuras representan una solu-

Estos representan, añadió la dependencia, una respuesta “ágil y eficiente” a las demandas de las comunidades que requieren espacios para el aprendizaje.

ción “a las zonas más alejadas del país, donde la necesidad de espacios dignos es una prioridad”. Entre las particularidades de los módulos se destaca que son de 130 metros cuadrados, resistentes

Llegan a España 49 compatriotas favorecidos con trabajo temporal

La Embajada de Guatemala en España dio la bienvenida a 49 guatemaltecos que arribaron a Huelva, en la región de Andalucía, en el marco del programa Trabajo Temporal en el Extranjero. Realizarán labores de recolección de frutos rojos.

“Se les proporcionó información consular y orientación sobre los mecanismos de protección disponibles durante su estancia en el país ibérico”, afirmó la Cancillería.

De acuerdo con el Ministerio de Trabajo y Previsión Social (Mintrab), los conciudadanos inician “un contrato fijo discontinuo de cuatro años” en la refe-

Los guatemaltecos laborarán en la recolección de frutos rojos en la nación ibérica.

rida nación europea. La iniciativa permite a connacionales ocuparse temporalmente en España, Alemania, Canadá, Estados Unidos y México.

Programa gratuito

El Mintrab enfatiza que para trabajar en el extranjero no hay que pagar, recuerda que todos los servicios que presta son gratuitos y llama a la población a denunciar cobros indebidos relacionados con oportunidades laborales.

Además, instó a los guatemaltecos a no brindar sus datos personales en páginas dudosas o a personas malintencionadas que solo buscan cobrar por servicios que no tienen ningún costo.

a sismos y huracanes, piso de acero galvanizado sobre una armazón metálica, tablero fenólico con recubrimiento impermeable, acabado vinílico y resistentes a tráfico constante de personas.

Impulsan

Miriam Castañeda, consultora independiente en temas educativos, recomendó que estos deben ser instalados con base a la cultura y clima del lugar establecido. “Tienen que ser puestos en áreas donde no hay escuelas; los centros educativos están a kilómetros de distancia y el acceso a educación es complicado”, recalcó la entrevistada.

capacitación laboral en Totonicapán

La ministra de Trabajo y Previsión

Social, Miriam Roquel, realizó una gira de trabajo en Totonicapán para fortalecer las oportunidades de empleo, capacitación laboral y los programas sociales que impulsa la cartera en esa región.

La funcionaria sostuvo un encuentro con autoridades del Instituto Técnico de Capacitación y Productividad (Intecap), con el objetivo de identificar los cursos de mayor demanda y alineados con las necesidades del sector empresarial, a fin de ampliar las oportunidades de formación para la población.

En el evento también participaron el gobernador departamental Pablo Yax y representantes de los 48 Cantones de ese departamento, quienes dialogaron sobre la im-

El esfuerzo busca reducir la migración irregular en dicha región.

portancia de robustecer las capacidades técnicas de la población para facilitar su inserción en empleos dignos. Estas acciones buscan contribuir a la reducción de la migración irregular en dicho territorio nacional.

Aire acondicionado estará listo en mayo

Durante la Semana Mayor (29 de marzo al 5 de abril), la empresa Electromecánica Centroamericana (ECA) prevé anunciar un progreso del 85 % en la instalación del sistema de aire acondicionado del Aeropuerto Internacional La Aurora (AILA), informó la Dirección General de Aeronáutica Civil (DGAC).

Los trabajos que se estima estén terminados, según detalló la entidad, son la Plaza Guatemala, salida de pasajeros y el área de migración del nivel 1, espacio de counters de la planta 3, oficinas del piso 4, así como el cuarto de máquinas y la torre de enfriamiento.

“Estos esfuerzos forman parte de las acciones orientadas a mejorar las condiciones de fun-

cionamiento y atención dentro de la terminal, uno de los principales puntos de conexión aérea del país”, subrayó.

El supervisor por parte de la DGAC, Juan Pablo Pinillos, especificó que en la actualidad el avance en el espacio internacional es del 40 %. Filiberto Poujol, gerente general de ECA, agregó que para la Semana Mayor se espera que el ingreso y egreso de pasajeros logre progresos del 90 %.

Esta semana, en la Plaza Guatemala comenzará a operar en su totalidad; además, se habilitarán espacios funcionales para la atención de viajeros en los próximos días, precisó la contratista.

De acuerdo con lo establecido en el cronograma, la colocación del sistema de aire acondicionado logrará el 100 % en mayo próximo.

Titular de la Sicom renuncia por justificación personal

Jorge Miguel Castillo Castro, titular de la Superintendencia de Competencia (Sicom), presentó su renuncia irrevocable por motivos personales, la cual fue conocida en la reunión más reciente del directorio de la entidad.

Así lo informó la dependencia en sus redes sociales en un breve comunicado, en el que señala que la dimisión será efectiva desde el momento en que la máxima autoridad seleccione a la persona que lo reemplazará.

“El directorio estará comunicando el proceso a desarrollarse

CAP de Yepocapa progresa 79 %

• Nueva infraestructura acercará diversos servicios médicos

agua potable y drenajes, que son el complemento de la edificación.

El nuevo Centro de Atención Permanente (CAP) de San Pedro Yepocapa, Chimaltenango, registra un 79 % de avance físico, informó la Unidad de Construcción de Edificios del Estado (UCEE), del Ministerio de Comunicaciones, Infraestructura y Vivienda (CIV).

El proyecto se edifica en conjunto con el Ministerio de Salud Pública y Asistencia Social (Mspas), con el objetivo de reforzar la red sanitaria y acercar los servicios a los vecinos.

El CAP, que comenzó su construcción el 17 de enero pasado, beneficiará de manera directa a 44 mil 952 pobladores. “Pronto contarán con instalaciones modernas y funcionales para recibir asistencia médica permanente”, aseguró la UCEE.

Cimentación, ambientes de atención profesional, muros de contención, cubierta y acabados son algunas de las tareas que realiza la entidad. A ello se añade la instalación de redes eléctricas,

para elegir al nuevo superintendente”, refirió.

El Decreto 32-2024, que dio vida la Sicom, establece que el primer funcionario de este rango proviene de las listas de los seis candidatos mejor calificados de los entes nominadores para directores titular y suplente.

“Con esta obra, el Gobierno de Guatemala, a través del CIV y la UCEE, reafirma su compromiso de impulsar infraestructura pública que garantice espacios dignos, modernos y funcionales para la atención en salud, que contribuya al bienestar y desarrollo de las comunidades guatemaltecas”, remarcó la dependencia del Ejecutivo.

Los servicios

De acuerdo con la institución, el nuevo establecimiento ofrecerá consulta médica general, odonto-

logía, psicología, atención prenatal y obstétrica, así como neonatal, pediátrica y del adulto mayor. La entidad precisó que se harán procedimientos quirúrgicos menores, inmunizaciones, planificación familiar, laboratorio básico, emergencias, estabilización de pacientes, área de parto, recuperación, farmacia y encamamiento para mujeres, hombres y niños. El recinto se construye bajo la supervisión de arquitectos, ingenieros y asesores jurídicos, que “garantizan el cumplimiento de los estándares técnicos, calidad y condiciones contractuales”.

44 mil 952 pobladores serán beneficiados con las nuevas instalaciones.

Condenan a dos años de cárcel a exfuncionario

• Carlos García Rubio es beneficiado con el cambio de homicidio a homicidio en estado de emoción violenta por la muerte de Hansel Szarata, en abril del año pasado

Herbeth Similox Redacción

Ados años de prisión conmutables, a razón de Q30 diarios, fue sentenciado el exviceministro de Gobernación, Carlos García Rubio, por el homicidio en estado de emoción violenta del asesor legal del Congreso, Hansel Szarata.

El juez Manolo López, del Tribunal Cuarto de Sentencia Penal, además le dictó medidas sustitutivas: dejó sin efecto la prisión preventiva, lo benefició con arresto domiciliario y tendrá que mostrar su huella digital en el MP cada mes, además del pago mencionado.

López, en su resolución indicó que, aunque García participó en el hecho, no fue como el Ministerio Público (MP) lo consignó.

El argumento del togado, luego de analizar la evidencia, es que hubo eventos previos a la muerte de Szarata que causaron que se alterara la conciencia del sindicado, quien, bajo efectos de alcohol,

El hoy sentenciado señaló que apelará la decisión del juez para comprobar su inocencia.

El caso

La madrugada del 5 de abril del 2025 ocurrió la muerte de Hansel Szarata en las afueras de un centro comercial de la zona 16 de la capital. La Policía estableció que ese día, tras una discusión, García Rubio le disparó al ahora fallecido, quien recibió el tiro en el lado derecho del tórax. El 24 del mismo mes fue detenido García Rubio.

disparó y provocó la muerte del exasesor legal del Parlamento. Según López, no hubo una inten-

ción de matar al trabajador del Congreso, por lo que no podía sentenciar al exfuncionario por

homicidio, tal como lo solicitó el MP, y por ello decidió cambiar la tipología del crimen cometido.

Apelará

A pesar de que el exviceministro de Gobernación indicó estar “feliz” con la resolución del juez, sostuvo no estar de acuerdo con la sentencia, ya que asegura ser inocente. Rubio resaltó que “en repetidas ocasiones se comprobó que no provoqué la muerte de mi amigo”.

Mides inaugura tres comedores sociales

El Ministerio de Desarrollo Social (Mides) amplió la cobertura del programa Comedores Sociales con la habilitación de nuevos espacios en Chiché, Quiché; San Luis, Petén, y San Rafael Las Flores, Santa Rosa, con el n de fortalecer el acceso a alimentos para personas en situación de pobreza y vulnerabilidad.

En estos comedores se brinda desayuno y almuerzo gratuitos, se prioriza la atención de adultos mayores, niñas, niños y personas con discapacidad. Los alimentos son preparados con cri-

terios nutricionales para garantizar una dieta adecuada y contribuir al bienestar de la población beneficiaria.

El servicio se presta de lunes a viernes, de 6:00 a 9:00 para desayuno y de 11:00 a 14:00 el almuerzo, destacó la institución estatal.

Con esta ampliación, el programa continúa en marcha en el país. En la actualidad, el departamento de Guatemala cuenta con 23 sedes, seguido de Escuintla, con nueve, y Quetzaltenango, con ocho, según el Mides.

El ministro Abelardo Pinto resaltó que la red nacional de comedores sociales se extendió de 67

El programa de Comedores Sociales brinda dos tiempos de comida gratuitos al día a la población más vulnerable del país.

a 112 espacios en funcionamiento en 2025, como parte del fortalecimiento del programa. Añadió

que el objetivo es alcanzar 170 espacios funcionales en el territorio nacional para el presente año.

Resuelven a favor del Estado

Manuel García Redacción

La justicia guatemalteca resolvió que más de Q361 millones 685 mil 415 vinculados con una entidad relacionada con el denominado Cartel de los Soles pasen a favor del Estado, tras un fallo de la Sala Segunda de Mayor Riesgo, que declaró con lugar recursos presentados en el proceso de extinción de dominio.

Inicialmente, un juzgado rechazó la petición fiscal; sin embargo, tras la apelación de la Procuraduría General de la Nación de Guatemala, la sala revocó esa resolución y ordenó la extinción definitiva de los recursos.

Las pesquisas de la Fiscalía de Extinción de Dominio establecieron que el dinero estaba vinculado con la sociedad DHK, constituida en Panamá y con accionistas de origen venezolano. Según el expediente, los recursos pretendían utilizarse para la adquisición de acciones preferentes en el Banco de los Trabajadores. Entre los montos extinguidos figuran Q156.5 millones destinados a la compra de acciones, Q187.3 millones derivados de dividendos y más de US $2.3 millones.

La investigación determinó que las operaciones financieras carecían de respaldo legal y no fue posible acreditar un origen lícito del capital.

Justicia guatemalteca decide extinción de dinero tras apelación.

a los jzgados competentes.

Policía desmonta venta de drogas

Herbeth Similox Redacción

Tras un allanamiento ejecutado por la Policía Nacional Civil (PNC) fue desmantelada una venta de droga y se capturó a dos personas en seguimiento de investigaciones.

Como resultado de las diligencias, la Subdirección General de Análisis de Información Antinarcótica, en la aldea Estancia de la Virgen, San Cristóbal Acasaguastlán, El Progreso, desarticuló el punto que funcionaba como una supuesta tienda de barrio.

Asimismo, por narcomenudeo, se reportó la captura de Brandon N, de 19 años, y Ludwin N, de 18.

A los detenidos se les incautaron tres bolsitas con metanfetamina, 57 con marihuana, 69 colmillos con cocaína y dos teléfonos que serán analizados; ambos fueron trasladados a los juzgados correspondientes.

En La Antigua Guatemala, tras una denuncia, efectivos inspeccionaron un paquete abandonado, y hallaron tres sobres manila con diferentes tipos de drogas; entre ellas, crac y tusi.

En un operativo de vigilancia en la 13 calle entre 1a. y 2a. avenida, colonia 1 de Mayo, La Gomera, Escuintla, elementos de la División Especializada en Investigación Criminal detuvieron a Roberto Antonio Corado Carbajal, de 29 años, con fines de extradición a Estados Unidos, por agresión sexual cometida en Misisipi. En lo que va del año, suman 17 extraditables: 10 por narcotráfico y siete por otros delitos.

Requisa impacta en prisión Canadá

• Operación Centinela permite localizar teléfonos, routers, armas de fuego y botellas de licor, en granja penal de Escuintla

La Operación Centinela permitió al Ejército de Guatemala, la Fuerza Élite del Sistema Penitenciario y a la Policía Nacional Civil (PNC) descubrir gran cantidad de provisiones ilegales, durante las inspecciones focalizadas ejecutadas en la Granja Penal Canadá, Escuintla, donde hay 3 mil 146 reos, según las autoridades.

El Ministerio de Gobernación (Mingob) reportó el decomiso de 170 celulares, routers, dos armas de fuego y municiones, colmillos con cocaína y marihuana, entre otras (vea: Lo hallado).

Las fuerzas de seguridad afirmaron que dichas acciones forman parte de la estrategia de prevención para fortalecer la seguridad pública y mantener el control penitenciario del país.

Indicaron que este protocolo busca reducir y combatir el fenómeno de la extorsión y la incidencia delictiva en el departamento costero.

Durante las diligencias, se incluyeron revisiones en varios sectores del penal para detectar artículos prohibidos que puedan ser utilizados para coordinar o cometer delitos desde el interior de dicho recinto.

La requisa se realizó con el fin de quitarles estos objetos a los reos del penal.

Más acciones

La PNC, en conjunto con el Ejército y el Sistema Penitenciario, han ingresado en varios penales. El operativo más reciente se hizo el pasado 4 de marzo, cuando entraron en la Granja de Rehabilitación Penal Pavón, donde incautaron 420 celulares, dos pistolas, 60 municiones, dos tolvas; antenas para internet satelital, routers , radios transmisores portátiles, bombillas con cámaras, televisores, entre otros.

Lo hallado

Dos armas de fuego, con su respectivo cargador

• 91 municiones

• 170 teléfonos celulares

• 76 routers para generar señal de internet

• 55 envoltorios con marihuana

• 30 paquetes de marihuana

• 21 paquetes de cigarros

• 1 cámara de videovigilancia

• 185 botellas de licor de distinto tipo

• 14 televisores

• 10 aires acondicionados

• 5 radiotransmisores

• 2 selladores de plástico

• 3 antenas satelitales

• Varios cables para generar corriente

PNC busca frenar carreras clandestinas

En la jornada se identificó a las personas y que los vehículos tuvieran todos los documentos.

Con el n de contrarrestar accidentes de tránsito, carreras clandestinas y circulación de motocicletas sin documentos, agentes de la Comisaría 72 ejecutaron operativos en la ruta que conduce de San Pablo La Laguna a San Juan La Laguna, Sololá.

La Policía informó a los motoristas que no cumplen con las esti-

pulaciones legales que pueden ser sancionados con multa, según la Ley y Reglamento de Tránsito. Durante la acción se consignaron dos motos por modificaciones a los escapes y por no portar placa de circulación. Según la Plataforma para la Comunicación de Datos Estadísticos de la Incidencia Criminal, entre enero y febrero del presente año, 1 mil 958 personas han terminado afectadas por hechos de tránsito.

Director General:

Edin Hernández

Subdirector General

Técnico:

Miguel González Moraga; Coordinación de Información:

Mario Antonio Ramos; Editor de cierre:

Carlos Ajanel Soberanis; Editor de Económicas: Fernando Quiñónez; Editores: Rodrigo Pérez y Rubén Flores, Editora de Fotografía:

Tatiana Valenzuela; Editor de Artes:

Sergio Del Águila; Página Web: Yanira Alvizurez; Diseño y Diagramación: Sergio Espada y Juan Rene Chicoj

Casa editora: Tipografía Nacional, 18 calle 6-72 zona 1. Redacción (PBX): 2305-8800.

La duda en torno al TSE: ¿oportunidad o amenaza para la democracia?

La reciente elección de los nuevos magistrados del Tribunal Supremo Electoral (TSE), por parte del Congreso de la República, genera una mezcla de expectativas y preocupaciones. Por un lado, se ubica la eterna esperanza de los guatemaltecos al pensar que dichos funcionarios cumplirán su responsabilidad de fortalecer la democracia y garantizar la transparencia y probidad de las únicas expresiones populares que se mantienen intactas.

Por otro lado, pesan las dudas sobre la independencia de los magistrados para desarrollar comicios libres de manipulaciones o favoritismos. Además, existe una alta posibilidad, sustentada en recientes experiencias, de que los partidos que eligieron a las autoridades del TSE quieran cobrarse la factura, ya sea en beneficio propio o mediante daños a terceros.

Las primeras reacciones de diputados oficialistas y opositores, quienes festejaron la selección final, permiten pensar que la situación pudo ser más perjudicial para la institucionalidad del país.

En defensa de los diputados, valga recordar las escasas opciones que ofrecía la nómina trasladada por la comisión postuladora, donde tristemente el sector académico ofreció su peor cara.

Ese listado de 20 candidatos, de donde los congresistas eligieron a los cinco magistrados titulares y cinco suplentes, no estuvo a la altura de las circunstancias y exigencias ciudadanas por haber incluido a aspirantes con vinculaciones oscuras y pasados polémicos. Esa impopular nominación tampoco fue frenada por la mayoría de parlamentarios, quienes parecieron sentirse cómodos con lo dispuesto.

Ahora, como ha sido siempre, solo les resta comprobar si estas nominaciones, surgidas entre evidentes intereses partidarios y sectoriales, consolidarán o amenazarán uno de los derechos ciudadanos más sagrados: elegir y ser electo.

Aunque los magistrados designados tendrán dos procesos electorales (2027 y 2031) bajo su responsabilidad, bastará el primero para conocer su calaña y lealtad con el pueblo. Lo que sí está claro es que las comisiones de postulación perdieron su sentido y razón de ser, dada la voracidad de grupos antidemocráticos y mafias políticas que buscan ganar mediante procesos aviesos lo que no consiguen en las urnas.

Hablemosdejuventud

Juventud: salvaguardas de las lenguas maternas

Las lenguas maternas son fundamentales para la educación y el desarrollo de las sociedades. Constituyen el medio principal para la transmisión de conocimientos y son claves en la preservación de la diversidad cultural del mundo. Por ello, es vital que el derecho a aprender en la lengua materna esté garantizado en los sistemas educativos. Eso no solo mejora la efectividad del aprendizaje, sino que también enriquece la experiencia educativa de los jóvenes estudiantes. La juventud es la portadora y promotora de los idiomas, lenguas y culturas en un mundo en constante cambio.

Según la Unesco, existen aproximadamente 8 mil 324 lenguas en el mundo, incluidas las habladas y las de signos; de estos, cerca de 7 mil se siguen utilizando.

Las lenguas maternas no solo permiten la transmisión y preservación de conocimientos, sino que son esenciales para construir sociedades multiculturales y multilingües. Al aprender y utilizar sus lenguas maternas, los jóvenes no solo fortalecen su identidad cultural, sino que también promueven un diálogo intercultural y fomentan la diversidad cultural.

La juventud es la portadora y promotora de los idiomas, lenguas y culturas, en un mundo en constante cambio.

Cada año se conmemora el Día Internacional de la Lengua Materna, un momento para resaltar los esfuerzos globales que buscan proteger la diversidad lingüística y promover las lenguas maternas. Este día, proclamado inicialmente por la Unesco y adoptado luego por la Asamblea General de las Naciones Unidas, se celebra cada 21 de febrero y subraya la importancia de las lenguas en la inclusión social y en el empoderamiento de la juventud. Los jóvenes son fundamentales para garantizar que las lenguas maternas sigan vivas, al ser ellos quienes conectan el pasado cultural con un futuro más inclusivo.

Sin embargo, la educación multilingüe enfrenta el gran desafío de proteger las lenguas no dominantes, así como las lenguas minoritarias e indígenas, que están cada vez más amenazadas por la globalización y las transformaciones en los medios sociales.

La potencial desaparición de estas lenguas acarrea la pérdida de oportunidades, tradiciones y formas únicas de pensamiento, lo que podría impactar negativamente.

En este contexto, el Consejo Nacional de la Juventud (Conjuve) invita a reflexionar sobre la importancia de preservar las lenguas y culturas. Este esfuerzo no solo enriquece la educación, sino que también fortalece el tejido social.

Al valorar y promover las lenguas maternas, los jóvenes aseguran la continuidad de los saberes y tradiciones, lo que es clave para un futuro sostenible.

Chomanem

Una película vigente

HJUAN EVERARDO CHUC XUM ExpertotitularGrupode Trabajo–DADIN-OEA xumeve@gmail.com

ace ya unos 26 años se estrenó en pantalla gigante la película La Ley de Herodes y ahora se puede ver en TV, e incluso desde el celular. Evidencia cómo el poder corrompe al servidor público, tal es el caso del personaje principal de la película, un digno administrador de un depósito de residuos que cae en abuso de poder y enriquecimiento ilícito ya en su calidad de presidente municipal. Por su obediencia, servilismo y tributo a su jefe partidario, llega a ser diputado y hace una vida de acaudalado, como en la historia de la mayoría de diputados y funcionarios de Guatemala.

antojo y paga almuerzos de Q200 o Q300 cada uno en reuniones de “trabajo”; abuso de poder.

Aprobó el Decreto 7-2025 Ley de Fortalecimiento Financiero y Continuidad de Proyectos de Consejos de Desarrollo Urbano y Rural, ley proclive a la corrupción. Reformó el Decreto 09-2025 que exonera algunos sectores de la población de presentar estudios técnicos de impacto ambiental, reforma que vulnera el derecho a la igualdad y al derecho a la salud, entre otros.

Estableció el Acuerdo No. 14-2024 que se refiere a la política del Legislativo sobre Pueblos Indígenas, acuerdo que evidencia que los “padres de la patria” tienen un profundo desconocimiento de las demandas y prioridades de los pueblos que dicen representar.

Ya es tiempo de elegir funcionarios de la pluriculturalidad guatemalteca probos para salir del retrato de la ley de Herodes.

Hablando de diputados o diputadas, con sus excepciones en nuestra patria, es más de insultos que de satisfacción y afecto positivo de parte de la población, justamente por sus malos actos. Por ejemplo: la actual legislatura se aumentó su salario mensual a su

Colaboración

Además, la elección de Roberto Molina Barreto magistrado titular en la Corte de Constitucionalidad 2026/2031; un togado con 12 años en la misma corte, pero con señalamientos de resoluciones desapegadas a la justicia, a la transparencia y a los derechos humanos, entre otros.

Ya es tiempo de elegir funcionarios de la pluriculturalidad guatemalteca probos para salir del retrato de la ley de Herodes.

Ingeniería social: el arma más peligrosa de los ciberdelincuentes

CLUIS LEMUS

Docente de posgrado en Informática Forense docente.cyber@gmail.com

uando pensamos en ciberataques, muchas personas imaginan sistemas complejos, programas so sticados o hackers expertos rompiendo barreras tecnológicas. Sin embargo, en muchos casos, los ciberdelincuentes no necesitan vulnerar sistemas informáticos ni desarrollar herramientas avanzadas. Su principal objetivo no es la tecnología, sino las personas. A esta técnica se le conoce como ingeniería social.

La ingeniería social consiste en manipular psicológicamente a las personas para que revelen información confidencial, entreguen dinero o realicen acciones que comprometan su seguridad. Los atacantes se aprovechan de factores humanos como la confianza, la curiosidad, el miedo o la urgencia. En lugar de intentar romper una contraseña mediante programas informáticos, buscan convencer a la víctima para que sea ella misma quien la entregue.

nico que solicita actualizar información personal o una llamada telefónica en la que alguien se hace pasar por un funcionario o empleado de una empresa. Incluso en redes sociales es común encontrar perfiles falsos que buscan establecer confianza para luego solicitar dinero o información.

En Guatemala, los casos de fraude digital y suplantación de identidad han aumentado de manera significativa en los últimos años. Muchas de estas situaciones tienen su origen en técnicas de ingeniería social. Lo preocupante es que las víctimas no siempre son personas con poco conocimiento tecnológico; cualquier usuario puede caer en este tipo de engaños si el mensaje está bien elaborado o si el atacante logra generar una sensación de urgencia.

En el mundo digital actual, el eslabón más vulnerable no siempre es el sistema, sino el ser humano.

En la actualidad, este tipo de ataques se manifiesta de diversas formas. Un mensaje que aparenta provenir de una institución bancaria, un correo electró-

Por esta razón, la mejor defensa frente a la ingeniería social no es únicamente tecnológica, sino también educativa. Desconfiar de mensajes inesperados, verificar la autenticidad de solicitudes de información y evitar compartir datos personales sin confirmación previa son prácticas fundamentales para reducir el riesgo. En el mundo digital actual, el eslabón más vulnerable no siempre es el sistema, sino el ser humano. Estar informados y desarrollar una cultura de ciberseguridad puede marcar la diferencia entre prevenir un fraude o convertirse en la próxima víctima.

Guatemalamegadiversa

Semuc Champey promueve el desarrollo comunitario

CONSEJO NACIONAL DE ÁREAS PROTEGIDAS info@conap.gob.gt

El 8 de marzo de 2005, el Congreso de la República de Guatemala, declaró a Semuc Champey como Monumento Natural, mediante el Decreto Legislativo 25-2005, reconociendo su alto valor ecológico, científico y turístico. Esta declaratoria busca proteger sus paisajes, recursos naturales y biodiversidad dentro del Sistema Guatemalteco de Áreas Protegidas (Sigap). Ubicado en San Agustín Lanquín, Alta Verapaz, dentro de un cañón natural de la Sierra de Chamá, el área protegida abarca 919 hectáreas, resguardando uno de los paisajes naturales más representativos de Guatemala. La declaratoria del Monumento Natural Semuc Champey busca proteger los procesos naturales y la biodiversidad del área, incluyendo especies de flora y fauna endémicas, amenazadas o en peligro de extinción. También resguarda los nacimientos de agua que alimentan las pozas turquesas del río Cahabón, promoviendo además el turismo ordenado, la educación ambiental y el desarrollo sostenible, con beneficios para las comunidades locales y respeto a los derechos del pueblo q’eqchi’. Para fortalecer su manejo, el Monumento Natural cuenta con una zonificación específica que orienta el uso del territorio. La Zona Primitiva protege remanentes de bosque donde nacen las aguas que alimentan las famosas pozas de

Semuc Champey. La Zona de Uso Múltiple incluye las áreas de manantiales, el sitio conocido como El Sumidero y el cañón del río Cahabón, donde se promueve el turismo de bajo impacto, la recreación y la educación ambiental. Finalmente, la Zona de Amortiguamiento busca reducir presiones externas mediante actividades productivas compatibles con la conservación del ambiente.

Semuc Champey, patrimonio natural de Guatemala que inspira a conservar, valorar y vivir en armonía con la naturaleza. Hace 21 años fue declarado Monumento Nacional.

La administración del Monumento se desarrolla a través de un modelo participativo. La Secretaría Ejecutiva del Conap coordina el manejo con el apoyo de un Consejo Directivo, integrado por representantes de la municipalidad de Lanquín, el Instituto Guatemalteco de Turismo (Inguat) y delegados de las comunidades aledañas, incluida la comunidad asentada dentro del área protegida. Mediante asambleas comunitarias, los representantes locales participan con voz y voto en la toma de decisiones, priorizando proyectos que responden a las necesidades de la población y fortalecen la gestión del área protegida.

A 21 años de su declaratoria, el Monumento Natural Semuc Champey continúa generando beneficios para las comunidades locales y el país.

El Conap impulsa oportunidades de empleo, capacitación para guardarrecursos, educación ambiental, manejo de incendios forestales y proyectos productivos como la elaboración de chocolate artesanal. Esta área protegida es ejemplo de cómo la conservación puede ir de la mano con el desarrollo comunitario y la protección del patrimonio natural de Guatemala.

Formularios se llenarán en app

0.61 por ciento retrocedió el Dow Jones de Industriales pendiente del conflicto en Irán. • SAT anunció que se inhabilitará en junio el llenado de documentos en Declaraguate

Recaudación en el bimestre

La Superintendencia de Administración Tributaria (SAT) continúa avanzando en su plan estratégico institucional enfocado en la transformación digital a favor de los contribuyentes. Para ello, pone a disposición nuevos servicios y consultas de los formularios y, con ello, facilitarles el cumplimiento de forma voluntaria de sus obligaciones tributarias, dio a conocer Werner Ovalle, titular de

El titular de SAT, Werner Ovalle, dio a conocer que en los primeros dos meses del año se superó la recaudación programada al alcanzar Q18 mil 467.2 millones, de una meta de Q18 mil 427.80 millones, lo que representa un superávit de Q39.4 millones, con una ejecución de 100.2%.

Comparado con el mismo período de 2025, registró una variación de 6.4 %, un aumento de Q1 mil 108.4 millones, cuando se llegó a los Q17 mil 358.8 millones.

la institución, en conferencia de prensa. Reveló que con la función de la app FEL, se pueden consul-

tar y compartir las declaraciones presentadas, durante los últimos cuatro años.

Harán visitas en Semana Mayor

Diversos establecimientos serán inspeccionados por personal de la SAT en marzo y abril.

Gustavo Villagrán Redacción

Establecer si el contribuyente está inscrito, veri car posibles declaraciones omitidas, comparar lo facturado contra lo declarado y cotejar la emisión de estos documentos son tareas que efectuarán inspectores de la Superintendencia de Administración Tributaria (SAT) durante marzo y abril. Esto es parte del Plan de Fiscalización por Semana Santa, según informó Werner Ovalle, titular de la entidad.

El funcionario explicó que se tienen proyectadas 30 mil 672 acciones, de las cuales en el occiden-

te serán 9 mil 660 presencias fiscales; en el nororiente, 5 mil 220; sur, 4 mil 32, y región central 11 mil 760. Los establecimientos visitados serán hoteles, restaurantes, artículos de temporada, zapaterías, venta de ropa, misceláneas y expendio de celulares, entre otros. Recalcó que si se detecta la no emisión de facturas puede sancionarse con el cierre temporal o el pago de una multa de Q10 mil impuesta por juez competente. El personal identificado verificará que los negocios estén inscritos y que cumplan con los deberes formales. En 2025, atendieron cerca de 1 mil 700 denuncias, y a febrero de 2026, van 396.

Se trabaja para que en esa plataforma puedan efectuar los pagos con tarjeta de crédito o débito, a través de la incorporación de un botón del formulario SAT 2046 utilizado para el IVA de pequeño contribuyente, que será lanzado en abril de este año, agregó.

Inhabilitan llenado Adelantó que tienen proyectada la inhabilitación del llenado de formularios por medio del portal Declaraguate: el banner en el menú (en marzo), socialización a contribuyentes especiales (marzo a ma-

yo), publicidad en diversos canales de difusión (marzo a diciembre) y el foro virtual de capacitaciones (abril a agosto).

En la primera fase, que comenzará el 2 de junio, será para 6 mil 438 Contribuyentes Especiales; la segunda, a partir del 1 de septiembre, para un padrón de 310 mil 499 del Régimen General.

Ovalle subrayó que en la aplicación se puede hacer la declaración sugerida preelaborada de Pequeño Contribuyente, que, en febrero de 2026, registra 162 mil 502 usuarios, y la recepción de más de 1.4 millones de formularios, que incluyen otros regímenes simplificados, que representó ingresos por Q176 millones.

Recordó que, desde 2025, la agencia virtual ha traspasado de manera gradual 13 formas para pago del IVA general, ISR anual, ISR trimestral, ISR opcional mensual e ISO. Se incorporan seis este año. En lo que se refiere a declaraciones con validaciones automatizadas a través del formulario SAT2237 del IVA General generado desde la agencia virtual, se han registrado al 31 de enero 23 mil 937, de las cuales, 21 mil 329 son presentadas con valor y 2 mil 608 con valor cero. La SAT ha aceptado el 89 % de estas para cancelar el tributo respectivo.

Pabellón de Guatemala destaca en la Expocomer

Ximena Mazariegos Redacción

Personal de la Cancillería participó en la inauguración de Fecamco, en Panamá.

El Ministerio de Economía facilitó la participación de 18 empresas guatemaltecas en Expocomer 2026, que se celebra en Panamá, en el que presentan parte de su oferta exportable en alimentos, bebidas, vestuario y textiles. Este encuentro, que culmina hoy, reúne a fabricantes y compradores internacionales de más de 30 países provenientes de Asia, Europa y América. Asimismo, la nación participó en el estand de la Federación de Cámaras de Comercio de Istmo Centroamericano (Fecamco), en la que estuvo presente la representación diplomática en Panamá durante la inauguración.

Liberarán petróleo para aliviar crisis

París

Los países miembros de la Agencia Internacional de la Energía (AIE) liberarán gradualmente 400 millones de barriles de petróleo al mercado, la mayor intervención de la historia, que saldrá en un 70 % de las reservas del G7 (siete naciones más industrializadas), cuyos líderes se reunieron por videoconferencia.

La AIE dispuso de un tercio de las provisiones de sus 32 estados miembros para afrontar la crisis de subida de precios por el bloqueo del estrecho de Ormuz, después de los ataques de Estados Unidos e Israel contra Irán, que comenzaron hace 12 días, pero la medida ha sido insuficiente para aliviar la presión.

Las bolsas europeas cerraron a la baja, aunque sin dejarse llevar por el pánico, mientras que Wall Street terminó en terreno mixto, con el Dow Jones y el S&P

500 con un retroceso de 0.61 y 0.08 %, respectivamente, y el Nasdaq con un avance de 0.08 %. El petróleo intermedio de Texas (WTI) subió 4.55 %, hasta US $87.25 el barril, un alza de US $3.80 con respecto al cierre de la jornada anterior. El brent para entrega en mayo se incrementó un 4.76 % y se situó en US $91.98 en el Intercontinental Exchange (ICE) londinense, US $4.18 más que el día previo.

Motos y autos están listos para el etanol

• Experto colombiano afirma que en el mundo los fabricantes producen vehículos aptos para mezclarles este aditivo

“La decisión fue unánime”, explicó el director general de la AIE, Fatih Birol, en una declaración a la prensa que se produjo a la misma hora en la que daba comienzo la reunión virtual de los líderes del G7, convocados por el presidente francés Emmanuel Macron.

La Unión Europea (UE) instó al G7 a mantener el envío de productos energéticos y defendió la aplicación de límites a los precios del hidrocarburo con vistas a estabilizar los mercados.

Vicecanciller Orozco se reúne con ministra serbia

Redacción

DCA

El viceministro de Relaciones

Exteriores, Julio Orozco, sostuvo un encuentro con la ministra de Comercio Interno y Externo de Serbia, Jagoda Lazarević, en el marco de la Segunda Reunión Internacional de Participantes (IPM).

Según informó la Cancillería, durante la cita, las autoridades intercambiaron perspectivas sobre la Expo 2027 Belgrado y las oportunidades que este tipo de plataformas internacionales pueden ofrecer al país

EFE en materia de promoción económica y comercial. Es una exposición especializada que se efectuará en Belgrado, en la que participarán más de 120 naciones para forjar un futuro mejor mediante exposiciones interactivas, investigación y programas visionarios. Los funcionarios abordaron posibles vías para ampliar el intercambio comercial y promover la cooperación económica entre las dos naciones mediante la organización de misiones empresariales y encuentros orientados al desarrollo de opciones de negocios.

Luis Fernando Villegas es el responsable del proyecto para añadir alcohol carburante en Colombia. Perfil es obligatoria la mezcla por un tema ambiental”.

Los automóviles y las motocicletas que se utilizan en Guatemala provienen de las mismas fábricas en el mundo que producen bajo el mismo estándar de calidad: adaptadas a la mezcla de etanol, a rmó Luis Fernando Villegas, ingeniero mecánico, quien laboró para la industria petrolera en Colombia y luego responsable de la implementación de esta medida en esa nación sudamericana.

En entrevista para la Agencia Guatemalteca de Noticias , el experto señaló que el 70 % de los vehículos de dos ruedas son de bajo cilindraje, los cuales se producen solo en dos lugares: China e India, por lo que desde el punto de vista técnico son las mismas que se comercializan en el resto de Latinoamérica “que vienen usando etanol por décadas”, solo que en cada nación le colocan una marca distinta. Recordó que en su país circulan unos 4 millones de motocicletas y se habló que el 90 % de ellas iba a detenerse si se agregaba el alcohol carburante; es decir, unos 3.6 millones, lo cual no sucedió.

LUIS FERNANDO VILLEGAS

• Ingeniero mecánico con especialización en combustibles

• Trabajó en la distribuidora más grande de gasolinas en su país

• Fue responsable de la incorporación de etanol en Colombia

• Asesora en la adición de E10 en Chile, Argentina, Ecuador, Perú, Nicaragua y Costa Rica

• Ha visitado Guatemala durante varios años

Explicó que la edad de estas unidades en el país es de cuatro años de antigüedad, mientras que en Colombia son 12, y “es la misma que tiene el Rapi de Colombia, el Rapi de Argentina, que tiene seis veces más motos que Guatemala. Si ese mito fuera cierto, las personas de bajos recursos estarían aguantando hambre”.

En automóviles

Villegas enfatizó que el 42 % de los automotores que circulan en Guatemala “vino de Estados Unidos como usados; estos llevan más de 10 años usando gasolina con estanol en ese territorio porque allá

Refirió que hace varios años los productores de gasolinas utilizaban plomo como aditivo para mejorar el octanaje, pero se descubrió que era cancerígeno, por lo que la industria decidió, sin consultarlo con los consumidores, cambiarlo por unas moléculas que llaman MTB y ETB. Luego, diversos estudios determinaron que estas contaminan los mantos acuíferos. Por eso, en Estados Unidos añaden alcohol carburante.

Señaló que, en el caso de las gasolinerías, no deben hacer ninguna inversión adicional, pues los requisitos técnicos es que en sus tanques no haya agua, pero esa limpieza ya la hacen de forma anual. Entre las ventajas subrayó que el etanol tiene un efecto limpiador tanto en las estaciones de servicio como en los sistemas de carburación automotrices. Y resaltó que las mismas gasolinerías venden ese aditivo adicional, el cual ya no sería necesario con esta mezcla. Además, el precio al consumidor será el mismo, o incluso más barato, porque se va a adquirir gasolina con menor octanaje, pues el etanol lo aumentará.

Irán cierra Ormuz al crudo de EE. UU.

• Washington considera que se amenaza la libertad de navegación

Teherán EFE

Irán expresó ayer su decisión de no permitir que “ni un litro de petróleo” atraviese el Estrecho de Ormuz en bene cio de Estados Unidos, Israel o sus socios, y que cualquier buque vinculado a ellos será “objetivo legítimo” para Teherán.

“Repetimos con firmeza: nunca permitiremos que ni siquiera una ínfima cantidad de crudo por el estrecho de Ormuz en beneficio de los enemigos que sin razón han lanzado sus lfuerzas bélicas contra el pacífico pueblo de Irán, afirmó el portavoz del Cuartel General Cen-

tral de Jatam al-Anbia, Ebrahim Zolfagari, en un video publicado por la agencia Tasnim. El vocero del cuartel, que coordina al Ejército regular con la Guardia Revolucionaria, aseguró que los ataques contra objetivos estadounidenses en los países de Oriente Medio continuarán.

“El truco de esconder a su cobarde ejército en lugares públicos y en infraestructuras de los países de la región no podrá salvarlos del pantano en el que han quedado atrapados”, advirtió.

La situación en el estrecho -enclave energético estratégico, por donde pasa aproximadamente un 20 % del petróleo mundial

y gran parte de minerales estratégicos- ha alterado el mercado del petróleo internacional después de que la Guardia Revolucionaria de Irán amenazó con atacar a cualquier barco que lo cruzara.

El Comando Central de Estados Unidos (Centcom) aseguró anoche haber destruido “múltiples buques de guerra iraníes” cerca del estrecho de Ormuz, entre ellos 16 barcos minadores, en el marco de los ataques contra el país persa, al que acusan de amenazar “la libertad de navegación”.

El estrecho de Ormuz es un punto estratégico para el tránsito del petróleo y otros productos esenciales para las economías.

El fin

de la guerra aún no se vislumbra

Redacción, Internacional EFE

La ofensiva de Israel y Estados Unidos contra Irán dura ya lo que la llamada Guerra de los 12 días de junio de 2025, sin visos de negociación ni de que vaya a acabar pronto, lo que impulsó de nuevo al alza al precio del petróleo.

Al menos cuatro buques fueron atacados ayer en el estrecho de Ormuz.

Previsiones divergentes

Las autoridades estadounidenses e israelíes llevan 12 días contradiciéndose acerca de cuánto se alargará la ofensiva, pero la retórica actual parece coincidir en que va a durar un buen tiempo.

El ministro israelí de Defensa, Israel Katz, aseguró ayer que la ofensiva militar contra Irán “continuará sin límite de tiempo” hasta que se logren “todos los objetivos” y se gane “la campaña”.

El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, afirmó en una entrevista con Axios que “pronto” terminará la guerra en Irán porque “prácticamente no queda nada que atacar” en el país.

Sin embargo, el presidente de Francia, Emmanuel Macron, advirtió que la capacidad militar iraní “no se ha reducido a cero”, lo que constituye una contradicción abierta de las declaraciones de Trump.

Ayer se registraron al menos cuatro ataques contra mercantes en el estrecho de Ormuz, según informes de la agencia británica Ukmto.

De acuerdo con fuentes iraníes, un barco granelero de propiedad griega fue alcanzado por un proyectil. El propio capitán informó del impacto y aseguró que la tripulación se encontraba “sana y salva”.

Los países de la Agencia Internacional de la Energía (AIE) van a sacar al mercado 400 millones de barriles de sus reservas estratégicas para compensar las pérdidas de abastecimiento. Se trata del mayor volumen hasta ahora utilizado de esas reservas estratégicas.

Suiza: investigan incendio de autobús que causó muerte de seis personas

Las investigaciones preliminares sobre el incendio de un autobús de transporte público en Suiza, en el que murieron seis personas, apuntan a que la tragedia fue provocada por un hombre “desequilibrado y marginal”, dijo el procurador general del cantón de Friburgo, donde ocurrió el hecho. Seis personas resultaron muertas y cinco heridas (entre ellos un socorrista) al incendiarse completamente un autobús de los conoci-

dos en Suiza como “postales” en la localidad de Chiètres.

Datos suministrados por la Policía indican que las víctimas tenían aproximadamente entre 17 y 65 años. Aunque se desconoce si hubo un móvil concreto, las autoridades prácticamente han descartado la hipótesis del terrorismo. En una rueda de prensa, el procurador Raphael Bouroquin señaló que por ahora se sabe que el sospechoso era un hombre de alrededor de 60 años, de origen suizo y que vivía en el cantón de Berna, capital administrativa de Suiza.

Según un testigo que ha podido ser entrevistado en el marco de la investigación, el hombre subió al autobús con una bolsa y mostraba un comportamiento algo extraño. Después de un rato, “se roció con un producto inflamable y se prendió fuego”, señaló Bouroquin. El presunto autor era conocido “en el medio médico”, pero no en el criminal, agregó la autoridad, con lo cual corrigió así informaciones que habían aparecido en la prensa local. La familia de l individuo había reportado su desaparición.

Celac prepara cumbre de líderes progresistas

• Un objetivo es definir estrategias para contrarrestar el creciente autoritarismo

Bogotá

EFE

El presidente colombiano, Gustavo Petro, habló ayer por teléfono con su homóloga mexicana, Claudia Sheinbaum, sobre temas como la guerra en Oriente Medio y la unión latinoamericana, informaron fuentes o ciales. La Presidencia colombiana señaló en X que, durante la conversación, la mandataria mexicana confirmó la participación de su país en la reunión que los jefes de Estado de la Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeños (Celac) tendrán el

próximo 21 de marzo en Bogotá con mandatarios africanos.

“El país estará representado por el canciller (secretario de Relaciones Exteriores de México) Juan Ramón de la Fuente”, agregó el despacho de Petro, que no dio más detalles sobre el diálogo del mandatario con Sheinbaum.

Bogotá acogerá entre el 18 y 21 de marzo el Foro de Alto Nivel de la Celac y la Unión Africana (UA), que busca fortalecer la cooperación política, económica y cultural entre ambas regiones.

En la cita de jefes de Estado del 21 de marzo, Colombia entregará a Uruguay la presidencia pro tempore de la Celac

En noviembre pasado, el país andino acogió en Santa Marta la IV Cumbre de la Celac y la Unión Europea, un encuentro que estuvo marcado por la baja asistencia de jefes de Estado de ambos lados del Atlántico.

Los presidentes de Brasil, Luiz Inácio Lula da Silva, y Colombia, Gustavo Petro, también sostuvieron una plática telefónica para unificar posiciones en torno a la Cumbre que la Celac tendrá en Bogotá el 21 de marzo y la reunión de líderes progresistas en Barcelona del 18 de abril. “Los dos líderes interambiaron opiniones sobre la integración latinoamericana y caribeña en

el contexto de los preparativos para la Cumbre de la Celac”, que Colombia organizará en Bogotá en diez días, informó la Presidencia brasileña en un comunicado. Petro ofreció detalles sobre la Junta que la Celac tendrá en Bogotá.

El presidente colombiano le confirmó a Lula su asistencia a la cuarta edición del evento En Defensa de la Democracia, una iniciativa del mandatario brasileño y el presidente del Gobierno español, Pedro Sánchez, con el fin de reunir a líderes progresistas de todo el mundo interesados en definir estrategias contra el autoritarismo.

Galardonan a abogada detenida

La abogada salvadoreña Ruth López, detenida desde mayo de 2025 y crítica del Gobierno de Nayib Bukele, fue distinguida con el Premio Sir Henry Brooke 2026 por su labor en defensa del Estado de derecho, un galardón que representa el sexto recibido por la activista. El premio es otorgado por la Alliance for Lawyers at Risk, una red internacional con sede en el Reino Unido que respalda a abogados perseguidos por su defensa del Estado de derecho, informó este martes la reconocida organización Cristosal, a la que pertenecía.

“A lo largo de su distinguida carrera, la señora López ha estado a la vanguardia de la denuncia de la corrupción, la defensa del acceso a la justicia para los migrantes y la documentación de la erosión de las instituciones democráticas en El Salvador”, apuntó la red internacional en un escrito publicado en su página web.

Ultraderechista José Kast asume Presidencia de Chile

Valparaíso EFE

El ultraderechista José Antonio Kast asumió este miércoles la Presidencia de Chile en una ceremonia celebrada en la ciudad costera de Valparaíso.

Acudieron a la actividad parlamentarios de todos los partidos y una docena de jefes de Estado y de Gobierno, entre ellos, el rey Felipe VI de España y el presidente argentino, Javier Milei.

“Sí, juro”, dijo el exdiputado ultracatólico, primer presidente de extrema derecha en llegar al poder desde el retorno a la democracia.

La nueva presidenta de la Cámara Alta, la conservadora Paulina Núñez, le impuso la banda presidencial y la medalla de O’Higgins a Kast, que sucede al progresista Gabriel Boric.

El abogado es también el primer mandatario en democracia en respaldar la dictadura de Augusto Pinochet (1973-1990), ya que el

único conservador que había gobernado hasta ahora era Sebastián Piñera (2010-2014 y 2018-2022), que votó en contra de la continuidad del régimen en el plebiscito de 1989.

Además de Milei y el monarca español, acudieron a la ceremonia los presidentes de Ecuador, Daniel Noboa; Bolivia, Rodrigo Paz; Panamá, José Raúl Mulino; Honduras, Nasry Asfura; Costa Rica, Rodrigo Chaves; Paraguay, Santiago Peña; y Uruguay, Yamandú Orsi.

Acordes de sororidad

• La Camerata Femenina de la Orquesta Sinfónica Nacional ofreció una velada que rescató obras de compositoras

mujer polifacética que sobresalió como compositora, poeta, investigadora y científica”, expresó De Gandarias.

El renacimiento del cantante Pablo Rock

Narcy Vásquez Artes

Hace un año, el panorama para el músico guatemalteco antes conocido como Pablo Rock estaba lleno de incertidumbre y tratamientos médicos en Estados Unidos. Hoy, la historia es otra: una de milagro y victoria. Con la voz llena de paz, el cantante con rmó lo que muchos esperaban escuchar: está en remisión total. El cáncer ha quedado atrás y, aunque continúa con cuidados preventivos, cuerpo y espíritu están listos para una nueva frecuencia.

Su primer lanzamiento bajo este nuevo perfil es Estalatenés que ganar, canción que nació durante su tratamiento en el extranjero. Lo que empezó como una declaración de supervivencia se convirtió en una potente mezcla de rock y wéstern. El videoclip fue grabado en el parque Corazón del Agua, en Magdalena Milpas Altas, Sacatepéquez.

Narcy Vásquez

La noche del 10 de marzo estuvo marcada por la fusión entre técnica y sensibilidad en conmemoración del Día Internacional de la Mujer. El Teatro de Cámara Hugo Carrillo, en el Centro Cultural Miguel Ángel Asturias, se revistió de elegancia para recibir el primer concierto de la Camerata Femenina de la Orquesta Sinfónica Nacional de Guatemala (OSN).

El programa de la velada estuvo integrado en su totalidad por obras de compositoras de diversas épocas y estilos; un repertorio que, en su mayoría, marcó un hito al ser interpretado por primera vez en escenarios guatemaltecos.

Solistas de primer nivel

La batuta de la directora invitada, Gabriela Corleto, guio con precisión y pasión un repertorio desafiante. El público, que llenó el recinto, reconoció con ovaciones las ejecuciones de solistas extraordinarias que demostraron la soli-

dez de la escuela musical femenina en el país.

Los asistentes aplaudieron con fuertes aplausos el talento de las artistas y la calidad de las interpretaciones de las solistas Rosario Vásquez (violín), Telma Díaz (fagot), Andrea Galdámez (violín), Elda González (violín) y Lunuhé de Gandarias (viola).

“Para mí representa un gran gusto y un honor interpretar una obra de Hildegard von Bingen, una

A su vez, la solista Elda González destacó el estreno en Guatemala de Ave generosa, una pieza de la Época Medieval. Agregó que la obra carece de la notación convencional de solfeo, pues está escrita originalmente en neumas —término derivado del griego que significa soplo o respiración—, lo que supuso un desafío interpretativo único.

Según la OSN, este concierto marca un precedente al reafirmar el compromiso de la institución con la visibilización de las artistas y la diversificación del repertorio sinfónico nacional.

Gabriela Corleto, batuta Referente de la música académica en Guatemala, Gabriela Corleto combina la maestría en la flauta traversa con una visión integral de la dirección y la gestión cultural. Su presencia constante al frente de las agrupaciones más importantes de la nación avala su capacidad técnica y artística.

Más allá de los escenarios, destaca su vocación pedagógica y lucha por la equidad, al promover activamente que la mujer ocupe roles protagónicos en la conducción y ejecución orquestal.

Esta superación de la enfermedad le cambió salud y la identidad artística. El intérprete ha decidido dejar atrás esa etapa anterior para presentarse al mundo como Noble criatura. “Quiero dejar canciones con un mensaje positivo para las personas que se sienten perdidas. Que mi música sea un alivio o una esperanza”, compartió sobre este giro de 180 grados en su carrera.

Diversión y bienestar animal

El próximo destino para las familias y sus fieles amigos será en el Pet Fest, una propuesta integral que combina entretenimiento y educación sobre el bienestar animal. Se llevará a cabo en el Parque de la Industria, el 14 y 15 de marzo, de 9:00 a 17:00 horas. Las mascotas podrán demostrar sus habilidades en una piscina, participar en pasarelas y lucir sus mejores galas en el esperado concurso de disfraces.

Dan a conocer posibles ganadores de los Óscar

• Para mejor cinta puntea Una batalla tras otra, aunque Pecadores, también contiende

Isa Enríquez Artes

Con los Óscar a la vuelta de la esquina, comienzan a perfilarse los posibles ganadores de una temporada marcada por la competencia cerrada en varias categorías. Para tener una idea de cómo podría verse la noche de premios, se revisaron predicciones de tres voces que siguen de cerca la carrera hacia la estatuilla.

La coordinadora digital de Vogue México y Latinoamérica, Fernanda Pérez; el analista de premios de Variety, Clayton Davis, y el crítico de cine en The New York Times, Kyle Buchanan, ofrecen pistas sobre qué actuaciones llegan con ventaja.

En la categoría de mejor cinta, la favorita es Una batalla tras otra, filme de Paul Thomas Anderson, que mezcla acción polí-

tica con una historia sobre la resistencia afrodescendiente e inmigrante frente al racismo.

Competencia

Su recorrido por la temporada de premios la coloca como una de

Centro de operaciones satelitales

Pablo Cahuec Artes

La Universidad del Valle de Guatemala inauguró un Centro de Operaciones Satelitales, la base desde donde se gestionará la misión del Quetzal-2, el segundo satélite nacional, que será lanzado en 2028. El espacio permitirá coordinar comunicaciones con el aparato y supervisar en tiempo real los datos que este transmita desde su órbita.

El centro se ubica en el Laboratorio Aeroespacial de esa universidad y representa un avance en la infraestructura utilizada para la operación del Quetzal-1.

El ingeniero José Bagur, líder del proyecto, expresó que este logró posiciona al país como actor

Líderes del proyecto y autoridades inauguraron el laboratorio.

relevante en el desarrollo aeroespacial de la región. La estación fue desarrollada con la participación de estudiantes de ingeniería en mecatrónica, electrónica, mecánica y computación, quienes trabajaron en la creación de una plataforma con antenas direccionales montadas sobre una estructura metálica fija.

Liga a centros educativos

Como parte de esta iniciativa, estudiantes de distintos colegios y centros educativos de todo el país aprenderán a construir sus propias antenas para recibir datos del satélite en tiempo real, así se establece un vínculo directo entre el aprendizaje en las aulas y la exploración espacial.

mo una contendiente fuerte tras acumular reconocimientos y nominaciones históricas.

La balanza se inclina En actuación masculina, el nombre que gana terreno es Michael B. Jordan, por Pecadores. Aunque Timothée Chalamet inició la temporada como favorito, el panorama cambió en las últimas semanas.

las producciones más sólidas del año, aunque Pecadores, de Ryan Coogler, también aparece co -

Distintas polémicas alrededor de Josh Safdie, director de la película Marty Supreme, incluidas recientes acusaciones de abuso y controversias por declaraciones sobre el ballet y la ópera, han afectado el impulso de la campaña.

En ese contexto, la balanza parece inclinarse hacia Jordan, cuya interpretación ha sido bien recibida por votantes y críticos. La categoría de mejor actriz es menos incierta. Jessie Buckley se perfila como la ganadora por su papel en Hamnet, una actuación que ha dominado la temporada con triunfos en los principales galardones de la industria.

En cuanto a mejor película extranjera, la predicción se inclina por la brasileña El agente secreto. Este éxito de Kleber Mendonça ha mantenido una presencia constante en festivales y premiaciones, aunque la francesa ItWasJustanAccident podría convertirse en su principal rival. decla ópe

El Zoo de Cristal disecciona sueños rotos en riambos

Narcy Vásquez Artes

La memoria tiene una textura delicada, como el cristal. Bajo esa premisa llega a las tablas El Zoo de Cristal, la obra de Tennessee Williams que disecciona sueños rotos.

Las funciones se desarrollarán todos los sábados de marzo a las 20:00 horas, en el Teatro Thriambos, ubicado en el segundo nivel del centro comercial Unicentro, zona 10. Para más información y reservaciones, comunicarse a los teléfonos 3091-0982 y 3375-8500.

Bajo la dirección de Alfredo Porras Smith, el elenco en-

Los actores Mónica Sánchez y Andrés Solís, son protagonistas.

carna la complejidad de las relaciones. Mónica Sánchez da vida a Amanda, mientras que Andrés Solís asume el papel del atormentado Tom.

Atlético Mictlán gana nuevamente

• Los conejos saltaron seis posiciones y se alejan más del descenso

Un gran salto dieron los conejos del Deportivo Atlético Mictlán al ganarle ayer al Aurora FC, 2-0, en el estadio La Asunción, y subieron de la posición 12 a la sexta, en un juego reprogramado de la jornada 11 del Torneo Clausura 2026 de la Liga Nacional de Futbol.

Los anotadores fueron William Fajardo y Julio Rodíguez, en los minutos 30 y 69, quienes vencieron con claridad y solvencia al guardameta militar Liborio Sánchez.

Los mictlecos venían de otro gran triunfo en casa, porque vencieron nada menos que al CSD Municipal, 2-1, lo que los motivó a lograr otra victoria ante los aurinegros.

Este cotejo se suspendió la semana pasada, porque una tormenta dañó la cancha y no se pudo jugar. Ayer hizo un día soleado y se prestó para un buen desempeño de los mitecos.

Mictlán fue dominador de las acciones en más del 50 % y presionó insistentemente hasta el final del encuentro. Aurora ha perdido cuatro puntos en sus dos últimos compromisos, y solamente bajó un escalón en la tabla de posiciones. En este partido, en Jutiapa, le faltó fuerza y ofensiva para que por lo menos lograra un empate.

Resultado

Posiciones Clausura 2025

La final de futsal es entre campeones

Herbert García Redacción

Los dos mejores equipos de la Liga Mayor de Futsal de Guatemala, Dobladas San Carlos y FSC Glucosoral, disputarán esta noche la nal de la Temporada 2025, en el Domo Polideportivo de la zona 13, rivales que han sido campeones en varias temporadas.

El historial es que desde la fase de clasi cación fueron los dos primeros lugares; los sancarlistas, en la primera posición, y los farmacéuticos, en la casilla siguiente.

En las semi nales, Dobladas SC se impuso a Legendarios, y Gluco, a Farmacéuticos, una serie de dos juegos.

Glucosoral es el que más títulos ha ganado, con 13, desde 2008, que se agenció del primero. Además, en 2013 fue campeón de clubes de la Concacaf y en 2016 sumó cuatro tronos consecutivos.

FSC Glucosoral - Dobladas

Hora: 19:30

Instalación: Domo Polideportivo

Ingreso: Q10.00

Por su lado, Dobladas San Carlos, que ha cambiado dos veces de nombre, primero fue Tellioz y luego Unión Futsal, ha ganado tres coronas; la primera en 2021, luego en 2022 y 2023. Para este choque se han implementado algunas restricciones: no ingresar gorgoritos, vuvuzelas, astas, tambores, trompetas, sombrillas, así como que no se permitirá a personas en estado de ebriedad ni ingresar y salir constantemente de la instalación. Tampoco, armas de fuego ni objetos punzocortantes, latas ni ninguna clase de bebidas.

La emoción del campeonato del istmo comienza esta mañana en La Antigua Guatemala.

Ciclismo centroamericano de montaña

del

La Antigua Guatemala, y durará hasta el 15 de marzo, con la participación de más de 250 competidores de Costa Rica, Panamá, Nicaragua, Honduras, El Salvador y Guatemala, en las categorías UCI y nacionales. Maratón (XCM). Los montañistas podrán participar en las divisiones Élite, Sub23, Juvenil, Masculina y Femenina. Las modalidades son XCC, XCM, XCO y DH. El primer día de competencia comenzará con la modalidad de Cross- Country.

La entidad del futbol deberá anunciar qué país releva a Irán.

La FIFA decide al sustituto

Madrid

EFE

La retirada de Irán del Mundial 2026 anunciada ayer por su ministro de Deportes, aún no ocial ante la FIFA, abre la expectativa de otra selección asiática, la iraquí, que se ganó el derecho a jugar la repesca internacional, pero no le asegura una plaza, ya que el reglamento de la competición es ambiguo al respecto.

El apartado 6.7 de este reglamento especifica que “si una federación participante se retirara o quedara excluida del Mundial de la FIFA 2026, dicho organismo decidirá a su entera discreción y en particular, sustituir a tal federación por otra”. Si se mantiene el cupo otorgado a la Confederación Asiática (8.5 plazas), la mejor posicionada sería la selección de Irak, que debía jugar la repesca, el próximo 31 de marzo, en Monterrey (México) contra el ganador entre Bolivia y Surinam. Emiratos Árabes quedaría en lugar de los iraníes.

Cuando solo aquellos que apelaban al poder de la historia del Real Madrid en la Liga de Campeones, al orgullo del rey herido, concedían alguna opción ante el Manchester City, un recital de compromiso a imagen y semejanza de Fede Valverde, en la noche soñada del uruguayo, autor del primer triplete de su carrera, alimentó lo que se antojaba un milagro con un 3-0 que incluso pudo ser mayor si Vinícius no hubiese perdonado un penalti (3-0).

El triunfo que necesitaba Álvaro Arbeloa. Valiente sosteniendo a un chico de 18 años, Thiago Pitarch, en un duelo de tal dimensión, fortaleciendo el centro del campo condicionado por las circunstancias y las lesiones. Entendió que atacar de forma directa al

Ministro: “Irán

Redacción, Deportes

EFE

El ministro de Deportes iraní, Ahman Donyamali, aseguró ayer que la selección persa de futbol no participará en el Mundial 2026. “Después de que el gobierno corrupto mató a nuestro líder, no hay condiciones que nos permitan participar”, dijo, según medios que citan a la agencia DPA, al referirse a los ataques de Estados Unidos e Israel del pasado 28 de febrero, en los que falleció Ali Jamenei. El Mundial 2026 se disputará en México, Canadá y Estados Unidos desde el próximo 11 de junio. La selección iraní debía jugar el 15 y el 21 de junio, en Los Ángeles contra Nueva Zelanda y Bélgica, respectivamente, y el 26 de junio ante Egipto, en Seattle.

Recital de Valverde con un triplete

Resultados

conjunto de Pep Guardiola era un suicidio y jugó sin 9. En esta ocasión, el factor sorpresa que tanto gusta a Pep saltó en su contra. Con el traje de batalla puesto, los merengues entendieron que la

no va al Mundial”

La retirada le costaría sanciones económicas y deportivas, según el reglamento de competición, que podrían ser de US $323 mil 730.60 a US $647 mil 712, además de reembolsar todos los fondos recibidos por la FIFA.

La selección iraní no asistirá a la Copa Mundial Unidos 2026.

única manera de llegar con vida al Etihad era vaciarse en cada acción. Las ayudas fueron constantes, no hubo distinción entre jugadores a la hora de correr y pelear. Los días grandes piden el paso al frente de los líderes y el indiscutible, por carácter, orgullo, casta, espíritu competitivo y calidad, fue Fede Valverde. Su nombre retumbó en cada rincón del Bernabéu con una exhibición sin precedente.

El City desató su inestabilidad por su falta de contundencia defensiva. Carente del colmillo competitivo. A tres minutos del descanso, Fede puso el broche al partido de su carrera. Los ingleses quiseron dar un paso al frente buscando un gol, pero acabaron corriendo el riesgo de ver sentenciada la eliminatoria. Los blancos dieron por bueno un 3-0 impensable para casi todos antes del inicio.