Issuu

dca.gob.gt

Guatemala, lunes 10 de agosto de 2026 diariodecentroamerica

@diariodeca

No. 41,822

diariodecentroamerica

Diario de Centro América

Ciberdelitos se concentran en WhatsApp y el phishing En la mayoría de casos, los delincuentes buscan obtener dinero o acceder a información financiera de las víctimas. Los fraudes digitales pasaron de 1

mil 292 en 2019 a 14 mil 871 en 2025, según datos del Ministerio Público. El departamento de Guatemala encabeza el registro histórico de denuncias.

Manuel Del Cid

EFE

Páginas 2, 3 y 4

EN EL PAÍS / Página 4

Capitalinos visitan Feria de Jocotenango Recuperación de puertos y aeropuertos avanza ENTREVISTA / Páginas 6 y 7

COG

Jesús Alfonso

Para degustar dulces, platos típicos o divertirse en los juegos mecánicos, los guatemaltecos llegaron el fin de semana a los negocios instalados en la avenida Simeón Cañas, en honor de la Virgen de la Asunción, patrona de la ciudad.

León XIV rechaza ataques contra civiles Pontífice pide detener espiral de violencia entre Ucrania y Rusia.

MUNDO/ Página 14

País termina séptimo en justa regional DEPORTES / Páginas 16, 17 y 18

Parte 1

Estafas por WhatsApp y phishing lideran los fraudes digitales • Los ciberdelitos pasaron de 1 mil 292 en 2019 a 14 mil 871 (1,051 % más) en 2025, según datos del MP Hedy Quino Redacción

as estafas mediante WhatsApp, los esquemas de inversión fraudulentos tipo Ponzi, el phishing y la clonación de cuentas continúan entre las principales modalidades de ciberdelitos, los cuales afectan a los guatemaltecos, advirtió la viceministra de Tecnología de la Información y las Comunicaciones, del Ministerio de Gobernación (Mingob), Karen Ortiz. La funcionaria explicó que, en la mayoría de casos, los delincuentes buscan obtener dinero o acceder a información financiera de las víctimas. “Cuando son estafas o delitos comunes cometidos por medios electrónicos pretenden una consecuencia económica. Lo que buscan es dinero e información bancaria, tarjetas o ingresar a las bancas virtuales. El 90 % de la información que se busca es financiera”, afirmó. Aunado a ello, los delitos de estafa propia y casos especiales de estafa concentran la mayoría de denuncias por fraudes digitales y financieros, según datos del Ministerio Público (MP). En 2025, precisó el MP, se registraron 14 mil 871 casos de ciberestafas, de los cuales 8 mil 288 correspondieron a estafa propia y 6 mil 345 a casos especiales de estafa. Entre enero y junio de 2026 ya suman 7 mil 925 denuncias por estafas electrónicas (vea infografía: Problema en evolución).

Esquemas riesgosos

Ortiz informó que una de las modalidades que ha generado mayores pérdidas económicas es la de los esquemas Ponzi, en los que se ofrecen rendimientos extraordinarios en poco tiempo para atraer inversionistas. “Invierte Q100 y le dicen que en tres días tendrá Q200. Le pagan con el dinero de otra persona y cuando el sistema ya no es sostenible desapa-

Problema en evolución

El país acumula 61,556 denuncias por fraudes digitales y financieros de 2019 a junio de 2026. 14,871 13,558 10,690 6,152 4,741 1,292

2019

2,314

2020

7,925

2021

2022

2023

2024

2025

2026 (Ene. a Jun.)

Infografía: Jorge A. de León

recen y se quedan con todos los activos”, explicó. La viceministra indicó que el phishing continúa siendo la modalidad más utilizada por los ciberdelincuentes para engañar a los usuarios mediante mensajes falsos. “Es el más común. Es como pescar. Los ciudadanos tienen que tener certeza de quién les está enviando información”, aconsejó. La autoridad del Mingob recordó que los delincuentes envían enlaces fraudulentos relacionados con paquetes, bancos o servicios para que las personas proporcionen información personal o bancaria. Sugirió no abrir vínculos de procedencia desconocida y verificar los dominios de los sitios web. “Si no tiene certeza de un enlace, tome captura y pregúntele a inteligencia artificial si se nota sos-

A DAC F A AU S T ESEFR IENE D N B UE LE IO HEQ AB C ONT ETAITO C ARJRED T EC D

pechoso. Hay formas de distinguir cuándo un dominio ha sido alterado”, reiteró.

Malware y QR alterados

Ortiz también alertó sobre el riesgo de descargar aplicaciones de fuentes no confiables, ya que pueden contener programas maliciosos capaces de extraer datos de los dispositivos, práctica conocida como malware, que consiste en un software malicioso

diseñado para dañar. Añadió que otra modalidad consiste en alterar códigos QR mediante adhesivos colocados sobre los originales para redirigir a las víctimas hacia sitios fraudu-

lentos. “Si no tenemos la certeza de que hay una buena voluntad detrás de lo que estamos escaneando, debemos evitar hacerlo. Eso forma parte de la cultura de ciberseguridad que todos debemos tener”, enfatizó. En cuanto a W hastApp, la entrevistada advirtió que la clonación de estas aplicaciones se ha convertido en uno de los principaGuatemala, lunes 10 de agosto de 2026

Mingob

En el país “El 90 % de información que buscan los ciberdelincuentes es financiero: dinero, datos bancarios, tarjetas y acceso a las bancas virtuales”. Karen Ortiz Viceministra del Mingob

Denuncias más frecuentes Delito

2019

2020

2021

2022

2023

2024

2025

2026*

Casos especiales de estafa Defraudación en consumos Estafa de fluidos Estafa en la entrega de bienes Estafa mediante cheque Estafa mediante informaciones contables Estafa por medio de tarjeta de crédito o débito Estafa propia

547 0 0 3 22

1,083 0 1 16 33

2,148 0 1 52 52

2,626 0 1 43 42

4,887 1 0 59 59

7,174 2 0 93 73

6,345 5 2 123 102

3,300 3 1 80 70

0 720

0 1,181

0 2,487

0 3,440

0 5,682

1 6,215

0 8,288

0 4,469

Total general

1,292

2,314

4,741

6,152 10,690 13,558

14,871

7,925

Cifras por departamentos

Guatemala, lunes 10 de agosto de 2026

Falsas encomiendas

Otro mecanismo que ha dejado numerosas víctimas es el de estafas relacionadas con supuestas encomiendas enviadas por familiares residentes en el extranjero. Quiná refirió que los delincuen-

2024

2025

552

491

2026*

3,494

4,878 2023

272 425

253 2026*

2025

2024

2023

Fuente: Ministerio Público

La exposición de fotografías, datos personales y familiares en redes sociales, abrir mensajes de origen desconocido y actuar con lentitud ante supuestas emergencias son algunos de los errores más comunes que pueden facilitar ciberestafas, advirtió Pablo Rodríguez Ismalej, subdirector general de Prevención del Delito, de la PNC. El funcionario explicó que los delincuentes aprovechan la información publicada en redes sociales para generar confianza y hacerse pasar por familiares o conocidos. “La mayoría de personas está publicando fotografías, datos personales, áreas de trabajo o residencia y eso es aprovechado” por quienes cometen estos hechos, explicó. Agregó que los estafadores pueden llamar a las víctimas y asegurar que conocen a sus familiares o que tienen infor-

Carlos Caljú

306 2026*

733

626

5,774 5,783

2025

309 458 2022 2022

299

2022

2,174

2021

694 1,631 2021

344

192 2020

2019 93

418 2026*

599

Jutiapa

627 2025

2024

378 478 2022

*Enero a junio

2023

342

158

2,577

2021

Quetzaltenango

2020

Total

3,084 2019 84

2019

Guatemala

Total

2024

251 2021

Total

2023

183 2020

2019 88

205

494

524

2026*

2025

268 402 2022

2024

208 2021

2023

111 2020

2019 42

Total 2,954 Alta Verapaz

24,772

El analista e investigador de la Unidad de Ciberdelitos, del Departamento de Delitos Informáticos y Evidencia Digital, de la Policía Nacional Civil (PNC), Donald Mauricio Quiná, advirtió que una de las modalidades con mayor crecimiento en los últimos años, desde el 2019 y durante la pandemia Covid-19, es la oferta falsa de empleo difundida en redes sociales, principalmente en Facebook. Resaltó que los ciberdelincuentes ofrecen ingresos rápidos por “tareas sencillas” y desde casa. “Le dicen a la persona que puede ganar Q200 o Q300 trabajando media hora al día y que únicamente necesita un teléfono celular y una cuenta bancaria”, ejemplificó. Sin embargo, citó que al ingresar a los enlaces, los usuarios son dirigidos a sitios fraudulentos donde entregan voluntariamente el número de Documento Personal de Identificación (DPI), correo electrónico y teléfono, información que posteriormente es utilizada para cometer crímenes.

PNC alerta sobre timos

MP reporta que Guatemala encabeza el registro histórico de denuncias por fraudes digitales y financieros. Aquí el detalle: Total 2,254 Huehuetenango

les mecanismos para cometer fraudes y suplantar identidades. Mencionó que los atacantes suelen obtener acceso a cuentas vía enlaces maliciosos para solicitar dinero a familiares o amigos, ofrecer dólares o promover préstamos y transferencias supuestamente realizadas por error. “WhatsApp tiene doble factor de autenticación, pero no lo trae activado de fábrica. Cuando se descarga la aplicación tiene que ingresar a la configuración y habilitarlo; así será mucho más difícil que puedan acceder a la cuenta”, recomendó. Reiteró que una vez controlan la cuenta, los delincuentes pueden utilizar la identidad de la víctima para distintos fines ilícitos.

“Ofertas” de empleo

El subdirector Rodríguez reiteró el llamado a no prestar cuentas. mación personal de ellas. Ante el temor, algunas personas proporcionan datos o realizan depósitos sin verificar la situación, resaltó el experto. Otro riesgo es prestar cuentas bancarias para recibir depósitos de terceros. Según el funcionario, algunas personas

aceptan porque les indican que únicamente recibirán dinero, sin conocer su procedencia. “Es dinero que viene de alguna extorsión, es un dinero del que no se conoce la fuente, pero cuando se haga la investigación el dueño de la cuenta tendrá que responder”, advirtió.

Pasa a página 4

En el país Jesús Alfonso

Viene de página 3

Recorren la Feria de Jocotenango Ximena Mazariegos Redacción

Mauricio Quiná advirtió que engaños mediante empleo han crecido.

rante varios minutos, lo que podría indicar que un delincuente activó un nuevo chip asociado al aparato mediante la modalidad conocida como SIM swapping. Otra alerta es recibir un código de verificación de WhatsApp sin haberlo solicitado. En ese caso, recomendó no compartirlo bajo ninguna circunstancia, aunque quien lo solicite afirme representar a un banco, empresa o la propia aplicación. Amado señaló que el éxito del SIM swapping no depende solo de la ingeniería social, sino de los mecanismos de verificación utilizados por las empresas de telefonía para emitir un nuevo chip. Anotó que los requisitos varían entre proveedores y esa diferencia puede ser aprovechada por estructuras criminales. Informó que las copias del DPI suelen entregarse a numerosas instituciones y comercios, lo que incrementa el riesgo si esa documentación llega a manos de terceros. “Es un riesgo si los datos caen en manos equivocadas”, alertó. Manuel Del Cid

tes se hacen pasar por un pariente o conocido y convencen a las víctimas de efectuar depósitos para liberar paquetes, pagar impuestos o cubrir gastos inexistentes. El investigador comentó que una gran cantidad de estafas se origina porque los usuarios comparten excesiva información personal en redes sociales y mantienen configuraciones de privacidad abiertas. Observó que las mafias recopilan fotografías, datos familiares, lugares frecuentes y otra información pública para crear perfiles falsos. “Las personas publican toda su vida. El ciberdelincuente aprovecha esa información, crea perfiles y luego se comunica con los amigos diciendo que necesita dinero porque tiene un problema”, alertó. José Amado, experto en ciberseguridad de Sistemas Aplicativos (Sisap), manifestó que existen señales que pueden alertar sobre posibles intentos de apropiación de WhatsApp. La primera es la pérdida inesperada de la señal telefónica du-

a avenida Simeón Cañas y el Hipódromo del Norte, en la zona 2 capitalina, irradiaron alegría y diversión el fin de semana. En los primeros días de la Feria de Jocotenango, que se lleva a cabo en honor de la Virgen de la Asunción, patrona de la ciudad, cientos de guatemaltecos llegaron al lugar en busca de dulces y comida típica, así como para pasar momentos de esparcimiento en los juegos mecánicos. El día más importante de la festividad, que reúne historia, gastronomía y tradición, será el próximo 15 de agosto. Ayer, desde horas de la mañana, grupos de familiares recorrían los puestos para probar suerte en la rueda de la fortuna, la lotería o demostrar quién es más diestro en el futbol de mesa. Otros pagaban Q15 para aventurarse a pescar un regalo o probar puntería en tiro al blanco. Los pequeños, por su lado, aprovecharon la oferta gastronómica que incluye fruta bañada en chocolate, dulces típicos o helados. Y los adultos, garna-

Manuel Del Cid

• Arranca festividad en honor de la Virgen de la Asunción

Los capitalinos llegaron en familia a la avenida Simeón Cañas.

chas, buñuelos, torrejas, tacos, esquites o pizza. Para seguridad de los visitantes, la Policía Nacional Civil (PNC) efectuó patrullajes para prevenir delitos y proteger a los ciudadanos que llegaron a pasar un buen momento en compañía de amigos o parientes.

de agosto es la fiesta patronal de la ciudad capital.

Manuel García Redacción

“El éxito del SIM swapping no depende solo de la ingeniería social, sino de los mecanismos de verificación de las empresas de telefonía para emitir un nuevo chip”. José Amado Sistemas Aplicativos

La justicia de Estados Unidos sentenció a seis años de prisión por narcotráfico al exalcalde de Cuilapa, Santa Rosa, Esvin Fernando Marroquín Tupas, electo para dicho cargo en 2015 con el Partido Patriota y luego reelecto, en 2019, con Prosperidad Ciudadana. La resolución fue emitida el 17 de julio por la Corte del Distrito Este de Texas, luego de que el exfuncionario

se declarara culpable de conspirar para distribuir cocaína con conocimiento de que sería trasladada a territorio estadounidense. De acuerdo con la acusación, Marroquín Tupas formó parte de la estructura entre 2015 y octubre de 2019 y reconoció su participación en el trasiego de, al menos, 450 kilos del referido narcótico. La organización movilizaba droga desde Colombia, Ecuador, Panamá, Costa Rica, Guatemala y México.

Redes

Exalcalde sentenciado por narco

Marroquín Tupas se declaró culpable de tráfico de drogas.

Guatemala, lunes 10 de agosto de 2026

La inversión social ampliada sube 9.8 %

MAGA

En el país

Archivo

• La mayor ejecución se concentra en educación, ciencia y cultura Sistema aprovecha topografía para que el agua fluya a estanques.

MAGA acciona ante lluvias irregulares Herbeth Similox Redacción

Prioridad

Herbeth Similox Redacción

e enero a junio de 2026, el gasto social ampliado, que incorpora compromisos derivados de los Acuerdos de Paz, incluidos los relacionados con seguridad y justicia, continuó reflejando la prioridad del Estado por fortalecer el bienestar de la población y mejorar la calidad de vida de los guatemaltecos, de acuerdo con el Informe de las Finanzas Públicas elaborado por la Dirección de Análisis y Política Fiscal de la cartera del Tesoro. Las inversiones con énfasis en la atención de los grupos en situación de mayor vulnerabilidad ascendieron a Q35 mil 17.6 millones en el primer semestre del año en curso y evidenciaron un aumento del 9.8 % en comparación con los desembolsos efectuados en el mismo período del año pasado, de acuerdo con el documento (vea: Prioridad).

Detalles

El estudio da cuenta de que, por sectores, “la educación, ciencia y cultura registró la mayor ejecución, con Q16 mil 582.8 millones, equivalentes al 46.9 % de su presuGuatemala, lunes 10 de agosto de 2026

Sector • Salud y asistencia social • Educación, ciencia y cultura • Vivienda • Seguridad interna • Organismo Judicial y Corte de Constitucionalidad • Ministerio Público Totales

Cifra en Q millones 2025 2026

Diferencia Absoluta Relativa

9,208.3 14,993.9 162.0 3,402.9

1,072.6 1,588.9 -18.2 461.8

11.6 10.6 -11.2 13.6

2,130.4 2,272.5 142.2 2,005.4 1,872.6 -132.8 31,902.9 35,017.6 3,114.5

6.7 -6.6 9.8

10,281.0 16,582.8 143.9 3,864.8

Fuente: Informe de las Finanzas Públicas

“Es fundamental que la inversión en salud y en el combate a la desnutrición crónica llegue a quienes más lo necesitan”. Carmen Aceña Analista del CIEN puesto y un crecimiento interanual del 10.6 %”. En tanto, el sector salud y asistencia social ejecutó Q10 mil 281 millones, alcanzando un avance del 37.5 % y una variación interanual del 11.6 %. María del Carmen Aceña, analista del Centro de Investigaciones

Económicas Nacionales (CIEN), indicó que “es fundamental que la inversión en salud y en el combate a la desnutrición crónica llegue a quienes más lo necesitan”. También señaló que se debe “garantizar que los servicios lleguen con calidad a los guatemaltecos más pobres”.

El Ministerio de Agricultura, Ganadería y Alimentación (MAGA) promueve a escala nacional el sistema hidrológico Keyline como una herramienta clave para enfrentar la irregularidad del invierno y el déficit hídrico que afectan a la agricultura. La iniciativa forma parte del programa Suelos y Agua para el Futuro y busca que las parcelas sean más resilientes, especialmente durante la canícula y periodos de sequía agrícola. Rafael López, director de la Dirección de Información Geo-

Mides entrega herramientas Naomi Alemán Redacción

El Ministerio de Desarrollo Social (Mides) entregó 30 kits de herramientas a igual número de familias de la aldea El Horizonte, Tejutla, San Marcos, como parte de las acciones orientadas a fortalecer las capacidades productivas y apoyar el desarrollo de las comunidades. Cada paquete incluye una pala, una piocha, una cuchara, un nivel y un azadón, implementos destinados a facilitar las labores agrícolas y de mantenimiento que los hogares realizan de manera cotidiana, informó el despacho. Con estos recursos, los beneficiados podrán desarrollar sus actividades con mayor eficiencia, mejorar el cuidado de sus terrenos y realizar tareas

Mides

Los desembolsos del Gobierno se enfocan en los grupos en situación de mayor vulnerabilidad.

gráfica, Estratégica y Gestión de Riesgos del MAGA (Digegr), explicó que se trata de un sistema “para conducir el agua de lluvia a un reservorio y almacenarla para cuando no llueva y hacer riegos complementarios”. El diseño aprovecha la topografía natural del terreno e identifica las líneas por donde fluye el líquido, la redistribuye a lo largo de la parcela mediante zanjas y curvas de nivel y la deposita en estanques. En la Escuela Nacional Central de Agricultura (ENCA), en Villa Nueva, ya se instaló una parcela demostrativa y avanza otra en Baja Verapaz.

Pala, piocha, cuchara, nivel y azadón son los instrumentos de trabajo dados por la cartera.

que contribuyen a la economía doméstica. El programa busca respaldar los esfuerzos de las familias para generar ingresos y elevar sus condiciones de vida, mediante instrumentos que responden a necesidades concretas de la comunidad.

Jesús Alfonso

En el país Fernando Suriano Viceministro de Transportes

“Se dejarán sistemas aéreos y portuarios recuperados” L Josselinne Santizo Redacción

os esfuerzos, las inversiones y los avances para recuperar y hacer más eficientes y competitivos los aeropuertos y puertos nacionales fueron abordados por el viceministro de Transportes, del Ministerio de Comunicaciones, Fernando Suriano, durante una entrevista con el Diario de Centro América. El funcionario también se refirió a las tareas ya iniciadas, en conjunto con el Instituto Guatemalteco de Turismo, para avanzar en la construcción de una nueva terminal aérea internacional en la Costa Sur y las razones de dicha decisión.

¿Están satisfechos con las remodelaciones en el Aeropuerto Internacional La Aurora?

Encontramos unos problemas de fondo que, si fuera una empresa privada, habría quebrado. Empezamos a hacer la recu-

peración y creo que el equipo ha hecho cosas casi que imposibles en tiempos y en recursos disponibles. Eso ha implicado cambios de recurso humano en la parte de seguridad; lo ampliamos y se está capacitando, se les está dignificando, se les aumentaron salarios prácticamente a la mayoría de los trabajadores de la Dirección General de Aeronáutica Civil. Hoy tenemos bandas funcionando, tres equipos de rayos X totalmente nuevos, una deshulizadora que era un tema crítico en la pista, contamos con vocería y todo el sistema de audio del aeropuerto. En agosto termina la instalación del sistema de cámaras para administrar adecuadamente la terminal

aérea; ya funciona el sistema de agua y el servicio de baños se dignificó. En el año 2025 fueron 211 acciones estratégicas las que hicimos. Bajo el liderazgo del presidente Bernardo Arévalo, se van a dejar los sistemas aeronáuticos y portuarios recuperados, inversiones terminadas y otras iniciadas que permitan a la siguiente administración continuar con la gestión eficiente y transparente de los puertos y aeropuertos y así generar mejores condiciones competitivas para el país.

tamos hablando de más de Q1 mil millones. Falta inversión fuerte; cuando hablamos de motobombas, vemos que una cuesta US $2 millones (Q15 millones) y hay que esperar a que se produzca, porque no es que haya en el mundo. Cada vez van a ser más elementos, pero los sustanciales representan entre Q750 millones y Q900 millones que se deben invertir en el aeropuerto.

¿Cuánto se ha invertido a la fecha y qué tienen pendiente?

Estuvimos a 12 horas de que la Administración de Seguridad en el Transporte (TSA) declarara que el aeropuerto no era seguro, porque no lo era. Recordarán que las puertas estaban abiertas, no había seguridad para cuidar las condiciones mínimas de la terminal aérea; eran condiciones muy difíciles. Había un tema delicado por la falta de las gradas, que era lo que se llama mezcla de pasajeros, en una misma sala, en el mismo lugar, sin ninguna separación segura; pasan los que van hacia afuera, como los que

No tengo el dato exacto, pero se ha invertido más de Q100 millones y lo que falta; es-

“En dos semanas viene el Cuerpo de Ingenieros Militares de Estados Unidos a levantar información (…) que le permitirán tener información de calidad para tomar decisiones y hacer diseños”.

¿Desapareció el riesgo de ser sancionados internacionalmente?

Guatemala, lunes 10 de agosto de 2026

En el país van entrando a Guatemala, y eso era un tema muy delicado. Algunos criticaron un bypass que hicimos, pero realmente eso permitió separar la mezcla de pasajeros; eso fue como la primera batalla ganada. Y, en ese proceso, hemos venido mejorando, a tal punto que hace unas tres semanas vino el TSA, la autoridad que ve el tema de seguridad del aeropuerto, y felicitó a los equipos. No ha venido el informe, no sé si tardan entre un mes y 90 días, pero ya vieron un sistema de control de accesos sistémico, el equipo está más entrenado, los rayos X funcionando, controles biométricos en algunas puertas, que es un plan que está desarrollando la administración del aeropuerto; entonces, sí hay un reconocimiento a lo que el Estado ha venido haciendo y, definitivamente, cada vez más lejos de una situación de esta.

¿En qué etapa se encuentra el proyecto del nuevo aeropuerto internacional?

Fernando Suriano Viceministro de Transportes • Economista con especialización en finanzas (Universidad Francisco Marroquín) • Magíster en Gestión Pública y Liderazgo (Escuela de Gobierno Universidad de Occidente, Guatemala) • Fue director ejecutivo del Programa Nacional de Competitividad • Fue intendente de Recaudación de la Superintendencia de Administración Tributaria • Fue gerente del Sector de Servicios de la Asociación Guatemalteca de Exportadores

pacta en la seguridad operacional que tiene el área.

¿Han definido la ubicación y de cuánto será la inversión?

Definitivamente, va a tener que ser en la Costa Sur y tiene que ir de la mano con un modelo sistémico de transporte, porque tiene que haber una forma rápida de llegar que no tenemos en este momento. Pero lo que sí es verdad es que un aeropuerto internacional no se construye en menos de 12 años; si empezamos en 2026, bien, lo vamos a terminar en 2038. Afortunadamente, hay mucho interés tanto de privados nacionales como bilaterales y bancos.

¿Qué diferencias sustanciales tendría la nueva construcción respecto a La Aurora?

Hay dos factores críticos que están correlacionados. El primero es la altura sobre el ni-

vel del mar a la que deben estar los aeropuertos; no es que todos hagan así, hay países que no pueden, pero cuanto entre más cerca del nivel del mar está un aeródromo, más eficientes son los aviones para despegar y operar con más carga, etcétera. El segundo es el largo de la pista. Esa es una condición mucho más técnica, digamos, cada aeronave tiene una capacidad de frenado o de despegue en función de una pista.

tura vial hacia las diferentes áreas, la Costa Sur en particular. Recordemos que ahí tenemos la Empresa Portuaria, que es fundamental; más de la mitad del comercio se mueve en ese puerto. Aunque llevará más tiempo, creo que el tema de trenes tarde o temprano puede ser una solución. Estamos hablando de que en 12 o 15 años un nuevo aeropuerto va a tener que ir coincidiendo con un sistema de transporte eficiente.

¿El nuevo aeropuerto sustituirá a La Aurora o funcionarán simultáneamente?

¿Qué pasó con el aeropuerto de carga abandonado por el anterior gobierno en Puerto San José?

Es muy prematuro hablar de una sustitución, que es lo que normalmente pasa. Una de las bendiciones que tiene Guatemala es que su terminal aérea está en el medio de la ciudad, lo que es una problemática y, por otra, una bendición. Uno sale del aeropuerto y en 5 o 10 minutos está en la zona hotelera. Son situaciones que los estudios y las condiciones futuras determinarán, incluso las políticas que se adopten, pero, en todo caso, no podría sugerir que tener dos aeropuertos internacionales puede ser positivo, sabiendo que la operación principal debe estar en otro aeropuerto. Pero esas son decisiones que en su momento las autoridades van a tener que tomar.

Enfrenta diversos problemas derivados de incumplimientos contractuales. De los cinco contratos principales del proyecto, tres presentan incumplimientos y su análisis corresponde a una dependencia del Viceministerio de Infraestructura, no a la Dirección General de Aeronáutica. Entre las obras inconclusas se encuentran el servicio de extinción de incendios, la torre de control y la pista, lo que impide que opere con las condiciones de seguridad requeridas. Además, existe una denuncia presentada ante el Ministerio Público, así como otros procesos legales relacionados con la ejecución del proyecto. Se espera que la cartera convoque una mesa de trabajo para abordar estos contratos y definir una ruta que permita concluir las obras, garantizar las condiciones de seguridad operacional y reactivar los vuelos de aviación general.

¿Se analiza algún sistema de transporte masivo que conecte la nueva infraestructura con la ciudad capital?

Nosotros, como aeronáutica, no. Son tiempos que van a estar coincidiendo, pero por eso es que se habla del transporte multimodal y, afortunadamente, el mismo sector privado ha ido avanzando con carreteras privadas, que son alternativas. Creo que en el sector público va a ir dando señales fuertes en materia de infraestruc-

¿Cómo marcha la ampliación del Puerto Quetzal que hará el Cuerpo de Ingenieros Militares de EE. UU.?

Jesús Alfonso

Junto al Instituto Guatemalteco de Turismo hemos empezado lo que llamamos la fase cero, para comenzar a conceptualizar la ruta de trabajo, las acciones que se deben hacer para tener un nuevo aeródromo. El aeropuerto La Aurora está llegando a su nivel máximo de servicio; este año tuvimos las 18 puertas ocupadas y lo que hemos estado haciendo es un manejo eficiente, porque estamos creciendo más de dos dígitos cada año, en número de pasajeros y carga. Son 20 años que no ha tenido alguna mejora sustantiva de espacio físico y viene aumentando constantemente tanto la carga como las personas; definitivamente tenemos que pensar en un aeropuerto adicional. Luego hay otras condiciones. Desafortunadamente, fueron aprobados en la ciudad edificios más altos de los que debieron y eso se convierte en obstáculos; eso im-

Perfil

Vamos avanzando con el proyecto, desarrollando condiciones previas y un contrato ya en fase final para mover los edificios administrativos y hacer una ampliación de cuatro muelles más. Se está haciendo un estudio adicional para una dársena más, que estuvo en el plan maestro original del puerto, y en dos semanas viene el Cuerpo de Ingenieros Militares de Estados Unidos a levantar información porque ya vino a instalar diferentes tecnologías que le permitirán tener información de calidad para tomar decisiones y hacer diseños.

¿Qué porcentaje de avance tienen los trabajos de modernización del Puerto Santo Tomás de Castilla?

Se vienen haciendo mejoras en sistemas importantes para elevar la eficiencia. Se metió tecnología para el manejo de colas y de citas, tanto que este puerto fue premiado por este último hecho. Se están haciendo inversiones sustantivas en patios, ordenando la parte administrativa, que ha sido un reto fundamental, y se sigue invirtiendo en equipamiento de calidad. Es un puerto que no tiene colas; se hizo un dragado, se está desarrollando toda la parte del muelle, principalmente tres, pero que permite mayor eficiencia a la hora de operar. Guatemala, lunes 10 de agosto de 2026

En el país Gilber García / AGN

Codisra lanza campaña para erradicar prejuicios racistas

Diversas instituciones se unen para impulsar la estrategia estatal.

Redacción Redacción

La campaña Racismo Digital/Discurso Odio, desde la cual se busca visibilizar, educar y erradicar los prejuicios racistas, fue activada por la Comisión Presidencial contra la Discriminación y el Racismo contra los Pueblos Indígenas en Guatemala (Codisra). La actividad se llevó a cabo en el Palacio Nacional de la Cultura. Ana Pérez, secretaria presidencial coordinadora de Codisra, des-

tacó que la segregación y marginación afectan a los pueblos indígenas en distintas manifestaciones, desde formas simbólicas y estructurales hasta expresiones cotidianas que encuentran en las redes sociales y las nuevas tecnologías más espacios para reproducirse. La comisionada explicó que las plataformas digitales son los canales por donde se divulgan los discursos de odio mediante memes, comentarios, fotografías intervenidas y contenidos generados con inteligencia artificial, que

atentan contra la dignidad, identidad cultural y los derechos individuales y colectivos de los pueblos indígenas. Explicó que esta estrategia responde a las recomendaciones del Comité para la Eliminación de la Discriminación Racial, que insta al Estado de Guatemala a diseñar y ejecutar acciones públicas masivas para combatir los prejuicios racistas y la propagación de contenidos de odio. La campaña será difundida en idiomas mayas a fin de sensibilizar a la población.

Manuel Del Cid

Gobierno intensifica contención de crisis Carlos Caljú

• Fenómeno El Niño incrementa riesgo de comunidades vulnerables Naomi Alemán Redacción

a posibilidad de una mayor incidencia del fenómeno El Niño durante los próximos meses impulsó al Gobierno a anticiparse y fortalecer la respuesta institucional, mediante ayuda alimentaria, apoyo para afianzar el manejo de agua, instruir a las comunidades y coordinar asistencia, a fin de proteger a la población más vulnerable frente al incremento de la inseguridad alimentaria aguda, con base en el análisis de la Clasificación Integrada de Fases (CIF). Dicha metodología implementa estándares internacionales que permiten hacer proyecciones sobre inseguridad alimentaria. La titular de la Secretaría de Seguridad Alimentaria y Nutricional (Sesán), Mireya Palmieri, explicó que el informe proyecta que, de julio a septiembre próximo, unas 3.2 millones de personas (17 % de la población), se ubicarían en la Fase 3 o superior del CIF: 2.98 millones en situación de crisis y 197 mil en emergencia. La razón es la transición hacia el fenómeno El Niño, que incrementaría la variabilidad de las lluvias, afectaría la producción agrí-

En el país funcionan 171 comedores sociales que sirven, de forma gratuita, unas 52 mil raciones diarias a poblaciones en situación de vulnerabilidad.

Mireya Palmieri destacó que se han activado varias estrategias.

Fenómeno El Niño Es un evento climático caracterizado por el calentamiento anómalo de las aguas del océano Pacífico ecuatorial, lo que altera los patrones de lluvia y temperatura. En Guatemala puede provocar reducción o irregularidad de las precipitaciones, sequías prolongadas y altas temperaturas, lo cual afecta la producción agrícola, la disponibilidad de agua y los medios de vida de las familias rurales, además de incrementar el riesgo de inseguridad alimentaria.

cola y presionaría el costo de los alimentos y el transporte.

Mayor riesgo

“El análisis advierte que Alta Verapaz permanecería en Fase 3 (crisis), mientras que Chimal-

tenango, Huehuetenango, Jalapa, Jutiapa, Quiché, Retalhuleu, Suchitepéquez, Totonicapán y Zacapa pasarían de la 2 (acentuada) a la 3, escenario que refuerza la necesidad de focalizar la respuesta institucional en los territo-

rios con mayor vulnerabilidad”, explicó Palmieri. En un segundo período proyectado, de octubre próximo a febrero de 2027, el estudio prevé una mejora moderada. La población en la etapa 3 o superior del CIF disminuiría de 3.2 millones a 2.6 millones; 604 mil menos que en el primer pronóstico, debido a la salida de las cosechas de granos básicos, el incremento del empleo agrícola temporal y mayores ingresos en los hogares rurales.

Respuesta

El Ministerio de Desarrollo Social (Mides) agregó 35 mil beneficiarias del Bono Social entre junio y julio, para sumar 269 mil mujeres atendidas al cierre de ese mes. Además, funcionan 171 comedores sociales, que sirven unas 52 mil raciones diarias, mientras 42 comedores móviles fueron habilitados en municipios priorizados de Alta Verapaz, Baja Verapaz, Chiquimula, El Progreso, Huehuetenango, Jalapa, Jutiapa, Quetzalte-

nango, Quiché, Retalhuleu, San Marcos, Sololá y Totonicapán. Palmieri resaltó que las acciones también incluyen la identificación de comunidades con mayor fragilidad, para agilizar la asistencia alimentaria. “Hemos acelerado este proceso, e indicado a nuestro personal en territorio que es importante cumplir con los plazos que se han dado para responder oportunamente a la crisis”, enfatizó. Como parte de esa estrategia, Sesán clasificó 9 mil 35 poblaciones de los 22 departamentos en categorías de riesgo alto y muy alto, un 85 % del total evaluado, e hizo 86 gestiones de asistencia alimentaria al Ministerio de Agricultura para apoyar a 337 mil 846 familias. De forma paralela, la institución implementa campañas para fortalecer prácticas relacionadas con el manejo del agua y la preparación comunitaria frente a la emergencia, además de coordinar apoyo técnico y financiero con organismos nacionales e internacionales para reforzar la respuesta. Guatemala, lunes 10 de agosto de 2026

Oficiales de la PNC culminan estudios

PNC

En el país

PNC

• Primera cohorte de 2026 amplía capacidades de 274 elementos El texto producido apoyará al recurso humano policial en el conocimiento de cómo actúan, en específico, estos grupos delictivos.

Pandillas analizadas en libro de la Policía Naomi Alemán Redacción

La Subdirección General de Investigación Criminal de la Policía Nacional Civil (PNC) presentó el libro Maras y Pandillas en Guatemala, una mirada desde adentro y afuera, herramienta técnica que reúne el análisis policial sobre uno de los fenómenos criminales más complejos que enfrenta el país y que busca fortalecer las capacidades para indagar, anticipar y combatir a estas estructuras. La obra documenta el origen, organización y evolución de las maras y/o pandillas, además de sus mecanismos de reclutamiento, fuentes de financiamiento ilícito, roles internos y proyecciones de liderazgo por clicas. También destaca las zonas donde estos grupos buscan ejercer control, información que permitirá identificar patrones y nuevas dinámicas delictivas.

Naomi Alemán Redacción

PNC

Los graduados fueron preparados para fortalecer la prevención y la comunicación con las comunidades.

Mandos preparados

El ministro de Gobernación, Marco Antonio Villeda, resaltó la importancia de contar con cúpulas capaces de comprender las dinámicas del territorio y actuar conforme a la ley. “Guatemala no necesita mandos policiales que se limiten a impartir órdenes, sino profesionales capaces de comprender el territorio, interpretar la información y tomar decisiones oportunas”, afirmó. El funcionario agregó que se necesitan “liderazgos firmes, pero Guatemala, lunes 10 de agosto de 2026

El ministro del Interior, Marco Antonio Villeda, encabezó la clausura.

274

oficiales alcanzaron la licenciatura en Ciencias Policiales con especialización en Policía Comunitaria. también cercanos, que sepan escuchar antes de actuar”.

Clave

Villeda destacó que la comunicación con la población es vi-

tal para anticiparse a hechos delictivos. “Una comunidad que habla con la Policía permite anticiparse a ciertos hechos; una comunidad que guarda silencio deja espacio para que el crimen se organice”, sostuvo. La preparación permitirá a los oficiales aplicar herramientas para identificar riesgos, robustecer la prevención y mejorar la respuesta policial en las poblaciones. Con ello, la Policía potencia sus capacidades para atender los requerimientos de los ciudadanos y actuar de manera oportuna frente a posibles hechos delictivos originados por estos grupos criminales.

Prever e inteligencia

El ministro de Gobernación, Marco Antonio Villeda, indicó que el documento convierte la

Formación

El director general de la PNC, David Custodio Boteo, manifestó: “Las instituciones fortalecen su capacidad cuando documentan sus experiencias y convierten el aprendizaje en doctrina”. El contenido servirá como referencia para pesquisas criminales, analistas, operadores de justicia y responsables de formular políticas públicas de seguridad.

PNC

n total de 274 oficiales de la Policía Nacional Civil (PNC) culminaron sus estudios de la Licenciatura en Ciencias Policiales, con especialización en Policía Comunitaria, correspondiente a la primera cohorte de 2026, impartida por la Universidad de Occidente (UDEO). El grupo está integrado por 221 hombres y 53 mujeres, quienes recibieron formación universitaria para potenciar sus competencias en la prevención del delito, la proximidad con las comunidades y la relación entre la Policía y la ciudadanía.

experiencia policial en conocimiento. “Este libro fue escrito para orientar decisiones, fortalecer investigaciones, mejorar operaciones y cerrar los espacios desde los cuales las estructuras criminales intentan ejercer control sobre la sociedad”, afirmó. Además, destacó que Guatemala necesita una Policía capaz de conocer el comportamiento de los grupos criminales y anticiparse a sus decisiones. “La elaboración del libro demuestra que la institución no se limita a perseguir el delito, sino que estudia las organizaciones que enfrenta, analiza su evolución y utiliza esa información para proteger a la población”, destacó.

La obra documenta el origen, organización y evolución de las maras, así como las maneras de reclutamiento y fuentes de financiamiento.

Editorial Director General: Edin Hernández

Subdirector General Técnico: Miguel González Moraga;

Coordinación de Información: Mario Antonio Ramos;

Editor de cierre: Carlos Ajanel Soberanis;

Editor de Económicas: Fernando Quiñónez;

Editores: Rodrigo Pérez y Rubén Flores,

Editora de Fotografía: Tatiana Valenzuela;

Editor de Artes: Sergio Del Águila;

Página Web: Yanira Alvizurez;

Diseño y Diagramación: Sergio Espada y Juan Rene Chicoj Casa editora:

Tipografía Nacional, 18 calle 6-72 zona 1. Redacción (PBX): 2305-8800.

Modernización del sistema aeroportuario se consolida

uatemala ha comenzado a derribar la barrera invisible creada durante décadas de abandono institucional en puertos y aeropuertos del país, con gobiernos dedicados a solo maquillar obras y justificar gastos millonarios que, lejos de modernizar esos sistemas de transporte, fueron fuentes de saqueo, corrupción e impunidad. Los cimientos que hoy se colocan son fuertes, modernos, planificados a futuro y con el acompañamiento de expertos, pero, sobre todo, con probidad y transparencia. Resulta alentadora la información compartida por el viceministro de Transportes, del Ministerio de Comunicaciones, Fernando Suriano, en la edición de hoy. El país estuvo a 12 horas de que la Administración de Seguridad en el Transporte (TSA) declarara inseguro el Aeropuerto Internacional La Aurora (AILA); sin embargo, recientemente esa misma agencia de los Estados Unidos felicitó a la administración de la terminal aérea por varios avances obtenidos. Por ejemplo, las bandas de equipaje están en funcionamiento, hay tres equipos de rayos X nuevos, se cuenta con un sistema de vocería y uno de audio adecuados para las instalaciones, se solucionaron los problemas del agua, se remodelaron los baños, y en agosto concluye la instalación del sistema de cámaras. Tal como apunta Suriano, al terminar la actual gestión se entregarán obras concluidas y otras iniciadas. Es el caso del proyecto para la construcción de un nuevo aeródromo internacional en la costa sur. El funcionario explicó que, junto al Inguat, iniciaron la llamada fase cero, para crear la ruta de trabajo y las acciones a emprender. También es esperanzador conocer el avance de los trabajos en Puerto Quetzal, donde el Cuerpo de Ingenieros del Ejército de los Estados Unidos trabaja en el diseño para ampliar otros cuatro muelles, trasladar el edificio administrativo y construir una dársena adicional. En tanto, en Santo Tomás de Castilla se ha dotado de herramientas tecnológicas para hacer más eficiente el sistema de filas y citas, lo que valió un reconocimiento para ese puerto. Además, se hacen inversiones en patios y se ha ordenado el tema administrativo, que resultó un desafío para la actual administración. El presidente Bernardo Arévalo tiene claro que hacer eficientes y competitivos los puertos y aeropuertos es una prioridad, pues será un legado de largo aliento para el desarrollo de esta nación. Porque para Guatemala tener un sistema moderno de transporte aeroportuario representa integración al comercio internacional, atracción de inversión, impulso al sector turismo y de servicios, desarrollo local y macroeconómico, así como seguridad transnacional. En resumen, bienestar para la población.

No es magia, es política bre inmuebles a las viviendas se defiende con un argumento magnánimo: aliviar a las familias. Otros dicen que hay que eliminarlo porque en algunos municipios ese impuesto se uando Pedro Porro, administra mal y no se refleja tras ganar el Mundial en obras. Pero de ahí salen dos para España, pidió conclusiones opuestas: arreque en la celebración sonara glarlo, haciéndolo efectivo y una canción sobre su pueblo, transparente, o eliminarlo. Y celebraba el título, pero tam- eliminarlo, aunque suene gebién honraba a su abuelo, que neroso, suele ser la salida que dormía en el carro tras horas de menos ayuda a las familias. manejo para llevarlo a entrenar, ¿Quién gana de verdad? esperando con ello que aquel La mayoría no posee inmuechico rompiera el círculo de la bles de alto valor gravados con pobreza. Lamine Yamal, Nico ese impuesto; muchas familias Williams y Fabián han contado ni siquiera tienen casa propia. historias parecidas del esfuer- Son, en cambio, las que más zo de sus familias trabajadoras. dependen de lo que financia Y detrás de ellas, casi siempre, el impuesto: agua, saneamienhubo una cancha, una escue- to, alumbrado, seguridad, parla, un maestro pagado por to- ques. Más allá de los discurdos. Como escribió sos, la medida es un periodista esparegresiva: da más No ñol sobre esas can- despotriquemos al que más tiene y teras humildes que deja con menos al contra lo forman campeopúblico ni lo que más necesita. nes: no es magia, es reducción no la destruyamos Su política. pagará la municiLo pienso por- con soluciones palidad o el alcalsimplonas. que yo, a mucha de, sino el vecinhonra, también soy dario que se queda resultado de lo público. Nací con menos servicios. en un hospital del Estado, me Ahí está lo que importa revacunaron en un centro de sa- saltar. Con lo que un impuesto lud, estudié en la Escuela Ur- municipal recauda no solo se bana Mixta número 85 y en la tapan agujeros: se siembra fuUSAC. Tomé una taza de atol turo. El agua que evita que un cada mañana en la escuela. To- niño se enferme, el alumbrado dos los bienes y servicios pú- que hace segura una calle y, con blicos son fruto de un esfuer- la reforma correcta, financiaría zo colectivo que inicia con el también una escuela municipal pago de impuestos. Lo escri- de futbol y otra de arte. Cosas bí hace diez años, lejos de ser valiosas que el poder público ministro, y hoy lo sostengo puede y debe dar a una comucon más convicción: los bie- nidad: certidumbre, alegría, nes públicos no son caridad ni la posibilidad de que el próxipremio de consolación. Son el mo Pedro Porro o la próxima hilo con el que se teje la cohe- gran artista nazca en un barrio sión, la paz y el progreso de una guatemalteco. sociedad. No despotriquemos conPor eso me detengo en una tra lo público ni lo destruyaidea que gana terreno: que la mos con soluciones simplomejor manera de ayudar a las nas. Cuidémoslo, exijámosle, familias es quitarles impuestos, hagámoslo mejor. Porque un como si el tributo fuera un abu- país más justo no se construye so y no el precio de la vida en quitando ladrillos a la casa cocomún. La reciente decisión de mún, sino aprendiendo, entre eliminar el impuesto único so- todos, a levantarla bien. JONATHAN MENKOS Ministro de Finanzas Públicas de Guatemala

Guatemala, lunes 10 de agosto de 2026

Voz de la ciencia

ConcientizARTE

Líneas de acción en el fomento de la IA UP: 104 años transformando vidas

investigación, alfabetizar sobre IA en las escuelas y fortalecer las ciencias básicas en los programas de estudio, ya que “la matemática constituye una base fundamental para elaborar modelos de frontera”. Los expertos independientes enfatizan sobre la nel pasado 6 de julio el panel científico internaciocesidad de la gobernanza de la IA, lo que implica la creanal independiente sobre inteligencia artificial ción de entidades gubernamentales que aseguren su fo(IA) presentó el informe preliminar de la evamento (inversiones y capacidades), así como el marco luación de las oportunidades, los riesgos y las reperculegal para protección de datos. En América Latina los gosiones de la inteligencia artificial. La actividad se desabiernos han estado optando por diversas opciones, corrolló durante el primer Diálogo Global sobre Gobermo creación de institutos especializados en IA o asignar nanza de Inteligencia Artificial, organizado por las Nanuevos roles a las secretarías o ministerios de ciencia y ciones Unidas. tecnología, como las figuras institucionales frecuentes. El informe del panel científico enfatiza sobre la neEl informe señala que “los países que carecen de una cesidad de facilitar inversiones en ininfraestructura propia de IA o de capacidad fraestructura, fomentar talentos téc- Es necesario definir para realizar pruebas de IA corren el riesgo nicos y crear institucionalidad para la de perder oportunidades de codesarrollar y fortalecer a la gobernanza. institucionalidad de tecnologías clave, definir marcos de goberLa inversión en infraestructura local gobernanza de IA. nanza, influir en las normas internacionase refiere al aumento de capacidades de les emergentes y retener el talento”. cómputo nacionales para IA, para garanEn Guatemala es necesario definir y fortizar autonomía y seguridad. Sin embartalecer a la institucionalidad de gobernango, dado que eso implica inversiones considerables, el za de IA, donde, inicialmente, se identifica a la Senacyt panel sugiere atraer inversiones privadas a través de asepara estructurar y proponer a la entidad rectora, que tengurar servicios (como suministro energético y centros ga recursos asignados y mecanismos de coordinación y de datos) y certeza jurídica en materia de protección de fomento para articular el ecosistema nacional de IA. La datos y derechos de autor. Senacyt está diseñando de manera participativa la EsSobre el desarrollo de talentos humanos, el panel intrategia del Ejecutivo sobre IA, la cual definirá la hoja de dica que se requiere articular programas de doctorado e ruta de corto y mediano plazo. ADOLFO OTTONIEL MONTERROSO RIVAS Secretario Nacional de Ciencia y Tecnología

Voces desde Flacso

El poder de los datos para transformar las escuelas

El desafío no es solamente producir información, sino desarrollar capacidades para interpretarla y utilizarla. AIMEE RODRÍGUEZ Una escuela que analiza sus datos puede descubrir, Coordinadora del Programa de estudios sobre Educación por ejemplo, que el ausentismo aumenta en determinados períodos, que un grupo presenta dificultades en comprensión lectora. Estos hallazgos permiten din educación, las decisiones no deberían deseñar estrategias específicas, evaluar resultados y hapender únicamente de intuiciones o experiencer ajustes oportunos. cias. Los datos permiten comprender qué ocuUtilizar datos fortalece el liderazgo escolar, los dirre en una escuela, identificar problemas, reconocer rectores pueden avanzar de una gestión centrada en avances y orientar acciones según las necesidades de trámites hacia otra orientada al mejoramiento de los los estudiantes. aprendizajes. Los docentes pueden utiliUna escuela que Cada centro educativo genera dizar los resultados de las evaluaciones paversa información como la asistencia, aprende de su propia ra adaptar sus prácticas y brindar apoyos resultados de evaluaciones, repitena quienes más los necesitan. información está cia, deserción, sobreedad, convivenGuatemala precisa fortalecer las capamejor preparada cia, participación de las familias y uso para anticipar los cidades de directores y docentes para leer, de recursos. Cuando se analiza esta ininterpretar y utilizar la información coproblemas. formación deja de ser un registro admimo parte de la gestión cotidiana. Si quenistrativo y se convierte en una herraremos una educación de mayor calidad y mienta para tomar decisiones. más equitativa, necesitamos pasar de recopilar datos a En Guatemala, las escuelas también cuentan con utilizarlos para actuar. Una escuela que aprende de su información del Ministerio de Educación como estapropia información está mejor preparada para anticidísticas y resultados de evaluaciones de aprendizaje. par problemas, tomar mejores decisiones y ampliar las Estos datos permiten identificar tendencias y brechas. oportunidades de aprendizaje.

Guatemala, lunes 10 de agosto de 2026

de Octubre de 1944 y de la denominada primavera democrática, la Universidad Popular abrió una segunda época en 1945, retomando su misión y aportando nuevamente al desarroa Universidad Popular (UP) llo educativo, cultural y artístico de fue fundada el 20 de agosto de Guatemala. A partir de 2003, se ini1922 por un grupo de jóvenes cia una tercera época que llega hasta comprometidos con su país, varios de nuestros días, marcada por un procelos cuales formaban parte de la Geneso de reingeniería institucional orienración del Veinte. Casi todos nacidos tado a responder a las nuevas realidaalrededor de 1900, crecieron durante des, a los acelerados cambios tecnosu niñez y adolescencia en medio de la lógicos y a los desafíos de innovación dictadura del licenciado Manuel José que plantea el siglo XXI. Estrada Cabrera (1898-1920). La institución ha atravesado goEn el contacto con artesanos, obrebiernos autoritarios, revoluciones, ros y trabajadores, y a partir de las lucontrarrevoluciones, períodos de chas sociales de su tiempo, aquellos conflicto, terremotos, crisis sociales jóvenes comprendieron una realidad y económicas, procesos de democraque no podía ignorarse: muchos de tización y, más recientemente, una sus compatriotas no habían tenido pandemia que puso a prueba a toda acceso a la educación y, en particular, la sociedad. Y, sin embargo, 104 años existía una necesidad urgente de brindespués, la Universidad Popular sigue dar oportunidades de formación inde pie. No porque el camino haya sido tegral a obreros y campesinos. De esa sencillo. No porque las circunstancias conciencia social nahayan sido siempre favoció una idea que, parables. Sino porque su Porque 104 años ra su época, fue promisión ha demostrado fundamente visio- después, la UP sigue ser más fuerte que las teniendo una tarea circunstancias: educar, naria: llevar la educación a quienes ha- vigente: concientizar, formar, crear oportubían sido histórica- educar y transformar. nidades y contribuir a mente excluidos de transformar la sociedad. ella. Así nació la Universidad Popular. Quizá por eso resulta tan poderoEl Acta No. 1 de la Universidad Posa la imagen de los árboles que, como pular recoge las firmas de quienes hien la obra de Alejandro Casona, percieron posible aquel sueño: Luis Esmanecen de pie a pesar de las tormenkenassy, José Alberto Newberry, Frantas. Un árbol no permanece porque cisco Sarti, Pablo Porras, Carlos Fletes nunca haya sufrido; permanece porSáenz, Rafael Pérez de León, Alfonso que tiene raíces profundas, fuertes y Orantes, Valentín Dávila H., Francissanas. Raíces que lo sostienen cuanco Delgadillo, Miguel Ángel Asturias, do llegan las tormentas y le permiten Ricardo Arenales —Porfirio Barba Jaseguir creciendo, renovándose y dancob—, Rafael Lassepas, Justo Rufino do frutos. Guerra Cortave, M. Castro Morales, Raíces sembradas por aquellos Alfredo Valle Calvo, Arturo González jóvenes de 1922 que creyeron que la y David Vela Salvatierra. educación podía cambiar el destino Eran jóvenes que comprendieron de un país. Raíces alimentadas por geque el conocimiento no debía ser prineraciones de directivos, maestros, vilegio de unos pocos. Con visión de estudiantes, artistas, gestores cultufuturo, conciencia social y voluntad de rales, colaboradores, amigos y aliaactuar, convirtieron una preocupación dos que han mantenido viva esta mien una propuesta concreta: crear una sión. Hoy, al celebrar 104 años, no se institución al servicio de la educación, celebra únicamente el tiempo transla cultura y la sociedad. currido. Sino la capacidad de una insLas actividades educativas de la titución para permanecer, adaptarse y Universidad Popular comenzaron el seguir sirviendo a Guatemala. 1 de marzo de 1923. Su primera époSe celebra a quienes tuvieron la vica se extendió de 1922 a 1932, cuansión de fundarla, a quienes la defendo fue clausurada durante el gobierdieron en tiempos difíciles, a quieno del general Jorge Ubico Castañeda. nes la hicieron renacer, a quienes la transformaron y a quienes hoy tiePero las ideas que nacen de una nenen la responsabilidad de continuar cesidad profunda difícilmente desapaconstruyéndola. recen. Con la llegada de la Revolución ESTEFANI CRISTALES Gestora Cultural Ecristales5@gmail.com

4.1 Monedas:

dólar Q7.62 euro Q8.80

Indicadores:

azúcar US $16.49

petróleo US $78.18

por ciento cayó la actividad de construcción en Argentina en junio comparado con mayo.

café US $313.65

“Es la calificación más alta a la que puede aspirar un banco” Ximena Mazariegos y Fernando Quiñónez Redacción

l Crédito Hipotecario Nacional (CHN) fue calificado recientemente por primera vez por Moody’s y recibió la calificación AAA.gt, la más alta a la que puede aspirar una institución bancaria en el país. Antes estuvo bajo el examen de Fitchs Ratings, pero ya no lo hace en Centroamérica, por lo que las autoridades de la entidad decidieron contratar a una de talla mundial. El gerente general del banco, Luis Fernando García, destacó en entrevista con el Diario de Centro América que esto tiene impacto positivo en el fondeo internacional, la liquidez institucional y la ejecución de programas estatales. También se refirió a cómo marchan los principales programas sociales de gobierno que el CHN gestiona.

¿Qué implica la calificación de riesgo que recién obtuvieron?

¿De qué manera impacta esta calificación en el fondeo para el banco?

Al momento de evaluar a las instituciones, los inversionistas nacionales e internacionales analizan múltiples factores, y las notas de riesgo de las agencias calificadoras es uno de los elementos más relevantes. Al ser una evaluación imparcial, objetiva y proyectada hacia las perspectivas futuras, brinda mucha certidumbre. Esto facilita el acceso a fuentes de financiamiento externas a tasas competitivas y complementa los programas de desarrollo del Estado.

¿Cómo han logrado mantener la rentabilidad y liquidez del banco?

Se han hecho inversiones cuantitativas en tecnología y ciberseguridad para estar a la altura de las exigencias del público. En cuanto a liquidez, nuestros indicadores se sitúan entre los mejores del sistema bancario guatemalteco.

En los últimos dos años y medio revertimos la tendencia histórica de depender de captaciones a plazo fijo y nos enfocamos en fortalecer las captaciones en ventanilla a través de nuestra red de agencias.

¿Cuánto ha crecido el banco en activos y clientes?

En los últimos dos años y medio hemos aumentado en un 82 % el valor de nuestros activos; alcanzamos un saldo aproximado de Q16 mil 500 millones. Esto nos consolida en el noveno lugar de los 20 bancos que conforman el sistema en la actualidad. Adicional a eso, contamos con una cartera activa de más de 132 mil clientes.

¿Cuál es el nivel de respaldo patrimonial y solvencias que registra el CHN?

Contamos con un capital que supera los Q2 mil millones. Dado que los bancos operan principalmente con recursos captados del público, la relación de nuestro ca-

pital contable frente al total de activos constituye uno de los indicadores de solvencia más sólidos de la banca local.

En otro tema, ¿cuántos créditos se han otorgado en el programa de Mi Primera Casa?

Ha sido una evolución significativa. En 95 años de historia del banco, es la primera vez que se estructura un fondo destinado exclusivamente a la primera vivienda. Al momento registramos 1 mil 379 créditos otorgados. Al principio colocamos 10 casos al mes y ahora son más de Q50 millones. Hay algunos comentarios sobre por qué hay menos créditos otorgados y más en proceso. Una característica del programa Mi Primera Casa es que los expedientes permanecen en proceso mientras los desarrolladores avanzan la edificación. El crédito se desembolsa y formaliza en el momento en que la casa está totalmente terminada y respaldada por las certificaciones técnicas del Fondo de Hipotecas Aseguradas (FHA).

La calificación que ha acabado de recibir de Moody’s es de triple A; es la mayor nota a la que puede aspirar una institución financiera en el país. Nos genera satisfacción porque es la primera vez que nos sometemos a una evaluación de esta calificadora global. Ello confirma la firmeza del banco y a los usuarios les da tranquilidad y confianza de que el banco va por el camino correcto para ofrecer más y mejores servicios.

Sí, en conjunto con FHA, desarrollamos una metodología de evaluación de ingresos informales. Sabemos que cerca del 70 % de la economía guatemalteca es informal, entonces esta herramienta ha permitido bancarizar e incluir a familias que antes no tenían acceso a financiamiento.

Respecto a programas como Tob’Anik y el Fondo de Innovación Tecnológica (FIT), ¿cuáles son sus avances?

Tob’Anik está dirigido al apoyo de pequeños y medianos agricultores, por medio de cooperativas de ahorro y crédito. En la actualidad, 11 cooperativas están ejecutando el fondo y se han autorizado Q422 millones, de los cuales ya se han desembolsado más de Q210 millones a productores agrícolas. Se han atendido más de 1 mil 820 agricultores. El FIT, por su parte, financia la reconversión y digitalización de las pequeñas y medianas empresas. A la fecha contamos con cerca de 10 proyectos en fase final de evaluación técnica para otorgar los primeros créditos.

¿Hacia dónde se encamina el CHN?

CHN

¿Qué otros bancos guatemaltecos cuentan con la misma nota crediticia?

En Guatemala solo tres bancos poseen esta calificación, es decir que formamos parte de un grupo exclusivo dentro del sistema bancario nacional.

¿Incluyen dentro del programa a familias que forman parte del sector informal?

Luis Fernando García, gerente general del CHN

La meta es recuperar y fortalecer nuestro espíritu original. El CHN no busca competir en un plano comercial con la banca privada. Su razón de ser es el desarrollo social. Tras 95 años de historia, nuestro ADN se centra en el crédito hipotecario para vivienda, el impulso a las pequeñas y medianas empresas y constituirnos como el brazo financiero indispensable de las políticas públicas de Guatemala.

Guatemala, lunes 10 de agosto de 2026

Sequía en Europa afecta cosechas y energía nuclear • La reducción de los caudales en ríos amenaza a agricultores y ganaderos Viena/París EFE

Otras áreas dañadas

El Ministerio de Agricultura francés expuso la semana anterior en un comunicado que hay resequedad en 98 de los 101 departamentos, de ellos 57 en situación de crisis con restricciones de agua.

La cartera activó una célula de peligro y pidió a las prefecturas que elaboren un diagnóstico de la situación particular en cada zona. El calor de esta temporada, unido a la sequía que afecta a la práctica totalidad del territorio francés, va a adelantar la vendimia del champán este año a una fecha récord por su precocidad, el 12 de agosto, algo que no debería impactar en la calidad. En el Reino Unido, la cosecha podría ser la peor registrada hasta ahora debido al calor extremo que ha ocasionado áreas secas en gran parte de Inglaterra y todo Gales, de acuerdo con un análisis divulgado el miércoles. Los agricultores advirtieron que el verano en el Reino Unido está siendo feroz, según la Unidad de Inteligencia sobre Energía y Clima (ECIU).

La ECIU señaló que las temperaturas de esta primavera y verano podrían haber reducido la cosecha de cereales y semillas oleaginosas del Reino Unido en 2.5 millones de toneladas, lo que supondría un coste para los agricultores de 390

Mínimos históricos

En Hungría, el Ministerio de Transporte informó que, en su tramo del Danubio, 11 cruceros fluviales quedaron varados debido al bajo nivel del afluente, mientras que la mayoría de los barcos de carga debieron interrumpir su trayectoria. Aunque desde el martes el Danubio empezó a recuperarse lentamente, solo algunas naves de carga han podido seguir navegando, después de una reducción de hasta el 20 % de su cargamento, agregó el ministerio. El caudal del río, el segundo más largo de Europa y que recorre 10 países desde Alemania hasta el mar Negro, cayó a mínimos por esta sequía que deja al descubierto restos de mamuts y pecios (vestigios de naves hundidas) de la Segun-

da Guerra Mundial y obliga a reducir o detener la actividad de centrales nucleares. En el Danubio, el Ejército rumano trabaja para tratar de elevar el nivel del líquido e impedir el apagado total de su única planta nuclear, que genera el 20 % del consumo eléctrico, debido a la escasez de agua para refrigerar los reactores.

Acción paliativa

Especialistas afirmaron que, después de la voladura de rocas en el fondo, hubo un aumento de dos centímetros, lo que otorgó una breve ventana de tiempo para mantener operativa la central, que el 28 de julio pasado ya desconectó uno de sus dos reactores. Rumanía comunicará a la Unión Europea que retrasará el cierre de sus generadoras de carbón debido a la crisis de agua.

3 3 9 9 0 6

Bancos de arena quedaron expuestos en el río Danubio, en Rasova, cerca de la central nuclear de Cernavoda, Rumanía.

A N U N C IO

EFE

a sequía y las elevadas temperaturas de este verano debilitan Europa, que ve mermadas sus cosechas en Austria, Francia o el Reino Unido y que registra la disminución de caudales como el del río Danubio en Rumanía y Hungría, con la amenaza que eso supone para las centrales nucleares. Diversos puntos del continente reportan las consecuencias de esta escasez de agua que, como en Austria, afecta de forma directa a agricultores y ganaderos. Disminuye de forma grave la producción de cereales en Austria, que esta temporada fue un 18.4 % más baja que la de 2025 y un 12 % inferior a la media de los últimos cinco años, informó AMA, el organismo público agroalimentario.

En los Alpes austríacos, la falta del líquido vital y la consecuente necesidad de adelantar el descenso del ganado de los pastos de montaña podrían hacer que las reservas de forraje resulten insuficientes para pasar el invierno. La actual canícula perjudica, sobre todo, al este y noreste de Austria, con los termómetros encadenando récords históricos como los 41.2 grados del miércoles pasado, pero la sequía lastra toda la nación debido a que el nivel de precipitaciones ha sido menor de lo habitual desde enero.

millones de libras, unos €456 millones.

Guatemala, lunes 10 de agosto de 2026

Edición: Adolfo Blanco

Papa rechaza los ataques a civiles EFE

• El pontífice expresa solidaridad con los familiares de las víctimas Roma EFE

Solo causa sufrimiento

“La guerra solo engendra más guerra y causa un sufrimiento inmenso. Es hora de detener la espiral de violencia y dar paso a la diplomacia y el diálogo para allanar el camino hacia la paz”, añadió el papa. El pontífice estadounidense también expresó su preocupa-

Contra la visión elitista

El mandatario apuntó a las dificultades para echar a andar el programa habitacional debido a la “visión elitista” de los funcionarios y del sector privado. Además, criticó los “prejuicios” que se propagan sobre el MTST. • São Paulo, EFE

OPS emite alerta por sarampión

El pontífice se muestra muy preocupado por la pérdida de vidas que causan los conflictos y mencionó específicamente la guerra eslava.

ción “por la trágica situación en Sudán, en particular en la ciudad de El Obeid,” y renovó su llamamiento “a quienes están en primera línea para garantizar la ayuda humanitaria a la población civil”. Además, pidió “a la comunidad internacional que respalde estos

esfuerzos y proporcione un alivio inmediato”. “Rezo para que el Señor pueda poner fin al sufrimiento de quienes padecen, convertir los corazones de quienes infligen tanta violencia y conceder la paz tan esperada”, señaló.

La Organización Panamericana de la Salud (OPS) informó que emitió una alerta epidemiológica para instar a los países de América a reforzar la vacunación ante el brote de sarampión, después de que los casos se hayan triplicado respecto al año pasado. La OPS advirtió que el continente americano registra el mayor número de contagios en más de dos décadas. En lo que va de año, se han notificado 47 mil 500 casos confirmados de sarampión en 16 países y en tres de ellos 44 fallecimientos.

Riesgo muy alto

La cifra representa más del triple de las infecciones regis-

EFE

l papa León XIV urgió a detener la espiral de violencia entre Ucrania y Rusia y que ambos países eviten los ataques a objetivos civiles, durante un llamamiento tras el rezo del ángelus dominical celebrado en la plaza de San Pedro. “Siguen llegando noticias dolorosas sobre personas inocentes muertas y heridas en trágicos episodios en Ucrania y Rusia. Incluso se están multiplicando, cada vez hay más víctimas civiles, incluidos niños”, condenó el papa. Expresó su solidaridad “con las familias de las víctimas, los heridos y todos aquellos que sufren a causa del conflicto en curso” y ante “tanto dolor” lanzó un llamamiento para que “ambas partes respeten el derecho humanitario, que excluye acciones bélicas contra objetivos no militares”.

El presidente de Brasil, Luiz Inácio Lula da Silva, candidato a la reelección en los comicios de octubre, revindicó ante cientos de activistas las políticas habitacionales impulsadas por su gobierno para construir vivienda social. Lula defendió su programa estrella Mi casa, mi vida, recuperado y ampliado a inicios de este mandato, durante un evento en los suburbios de São Paulo, organizado por el Movimiento de los Trabajadores Sin Techo (MTST), a dos meses de los comicios presidenciales. “Vamos a seguir entregando llaves de casas, porque la vivienda es un derecho constitucional”, afirmó Lula.

EFE

Lula reivindica la vivienda social

tradas en 2025, cuando hubo 15 mil casos en 15 países y en tres de ellos 32 defunciones. El 95 % de los casos confirmados se concentra en cuatro países: Guatemala, México, Estados Unidos y Perú, detalló la OPS.El riesgo para la salud pública asociado al sarampión en Amériva está clasificado como “muy alto”. • EFE

EFE

Israel se opone al plan de Trump para la Franja de Gaza

El premier israelí, Benjamín Netanyahu, reveló discrepancias con su aliado, Estados Unidos, sobre los problemas que afligen al Medio Oriente.

Jerusalén EFE

El primer ministro de Israel, Benjamín Netanyahu, rechazó ayer el plan de 15 puntos anunciado por el presidente de Estados Unidos, Donald Trump, y publicado por la Junta de Paz para avanzar hacia la segunda fase del alto el fuego, y reiteró que Israel no abandonará Gaza hasta que Hamás se desarme. “Las Fuerzas de Defensa de Israel (FDI) no se retirarán hasta que Hamás se desarme” senten-

ció Netanyahu. “Y cuando digo desarmar a Hamás, me refiero a todas sus armas: las pesadas y las livianas. Hablamos de un desarme real, no de uno ficticio”.

Contra el Estado palestino

Netanyahu añadió que sus aliados estadounidenses tienen algunas “ideas inaceptables” para Israel a las que deben “oponerse”, y dijo estar dialogando con ellos. “Mientras yo sea primer ministro, no se creará ningún Estado palestino, ni en Cisjordania ni en

Gaza. Ni ‘Fatahistán’ ni ‘Hamastán’”, reiteró este domingo Netanyahu, que añadió al nombre de los partidos palestinos el sufijo persa stán, empleado en países como Afganistán o Pakistán. Hamás sí aceptó de forma oficial el plan de 15 puntos. Este nuevo acuerdo se basaba en una implementación gradual. Los líderes islamistas condicionaron su desarme a una retirada israelí completa de la Franja, y advirtieron que si Israel no cumplía con lo acordado, ellos tampoco lo harían. Guatemala, lunes 10 de agosto de 2026

Redes

Letras: Liano y Halfon desentierran memoria

El artista entregó más de cuatro décadas de talento y versatilidad vocal.

Narcy Vásquez Artes

ibrería Sophos volvió a llenarse el sábado pasado para recibir a dos de los escritores guatemaltecos más leídos dentro y fuera del país: Dante Liano, radicado en Italia hace cuatro décadas, y Eduardo Halfon, quien por ahora está en Alemania. El conversatorio, moderado por Philippe Hunziker, giró en torno a la memoria, origen y uso de la vida propia como materia de la ficción, bajo el título Memoria y ombligo, inspirado en una frase que Liano pronunció hace más de 20 años: “Mi ombligo está en Chimaltenango”. Ambos autores, ganadores del Premio Nacional de Literatura Miguel Ángel Asturias, Liano en 1991 y Halfon en 2018, coincidieron en que todo relato sobre la propia vida es una reelaboración ficticia.

Caos y funcionamiento

Adiós, Herman May Narcy Vásquez Artes

Público atento al conversatorio Memoria y ombligo, en librería Sophos.

En el diálogo se abordó también la experiencia del exilio y el regreso. Liano habló de un ombligo “colgado en una rama”, en alusión a la tradición maya, como metáfora de vida itinerante, mientras que Halfon describió a Guatemala como lugar donde conserva una casa propia y donde ciertas imágenes de la infancia de los años setentas le surgen con una fuerza que no encuentra en ningún otro sitio.

Eje central: violencia

Liano recordó el clima de terror que vivió Guatemala en los años ochentas, cuando profesores universitarios y personas inocentes fueron asesinados desde el Estado, y subrayó que escribir sobre eso es un acto de justicia hacia quienes ya no pueden

Manuel Del Cid

Liano explicó que quien recuerda su historia tiende a colocarse como protagonista, aun cuando en la realidad haya sido un actor secundario, y que esa necesidad de ordenar el caos de los hechos, es lo que da origen a la narración. Halfon coincidió al señalar que incluso las anécdotas familiares se modifican con el tiempo para que la historia “funcione mejor” en la memoria.

Manuel Del Cid

• Debaten sobre cómo la historia personal se reconvierte en ficción

El abogado Marco Antonio Sagastume fue galardonado por sus obras sobre la diversidad pluriétnica y promoción de los derechos humanos.

Guatemala, lunes 10 de agosto de 2026

contarlo. Halfon señaló que en su narrativa la violencia rara vez se consuma: le interesa más la tensión previa, la amenaza latente, que el hecho mismo. Ambos literatos también platicaron con una atenta audiencia sobre el oficio de escribir. Halfon lo comparó con avanzar “en la oscuridad” sin saber hacia dónde conduce el relato hasta que, de pronto, aparece la estructura. También describió su proceso como construcción de un universo narrativo, un “sistema solar” de libros que giran alrededor de un centro aún incierto. Pese a sus caminos distintos coincidieron en que la memoria personal, transformada por el lenguaje, es el territorio donde ambos siguen habitando Guatemala.

El gremio artístico guatemalteco viste de luto tras el fallecimiento del reconocido cantante Herman Roberto May Velásquez, el pasado 8 de agosto. Su partida motivó a colegas e instituciones a despedirlo con mensajes que celebran su legado y entrega al arte. May consolidó su carrera con base en esfuerzo, versatilidad y una potencia vocal inconfundible. Sus primeros pasos al éxito quedaron marcados en 1978, cuando obtuvo su primer éxito al conquistar el concurso de aficionados del programa Campiña. A partir allí, su ascenso le hizo cosechar múltiples premios y reconocimientos en los ámbitos nacional e internacional. Uno de los hitos en su carrera ocurrió en 1980, junto al grupo Madrigal, al representar al país en el Festival OTI de la Canción celebrado en Argentina con el tema Suave y dulcemente, que

quedó grabado en la memoria colectiva del público. A lo largo de su trayectoria, su talento le permitió compartir con grandes figuras; entre ellas Vicky Carr, Maco Muñiz, María Conchita Alonzo y Lucha Villa. Su versatilidad para desenvolverse en géneros como el jazz lo llevó a festivales internacionales, alternandocon los referentes nacionales Fabiola Roudha y Malacates Trébol Shop. Su compromiso lo mantuvo activo durante 35 años como solista de la Orquesta de Bob Porter y, de ultimo, con la Gran Orquesta Casa Blanca. Destacó por su labor en el Coro de Voces Navideñas de Herman May. En junio pasado, la comunidad le dio muestras de empatía al reunirse en un concierto para apoyarlo en una delicada etapa de salud. Heydi Sandoval, de la Gala de la Canción, resaltó la importancia de convertir los aplausos en un apoyo hacia quien durante décadas regaló su talento.

Marco Sagastume Genmmel recibe la Orden Ixim Redacción Artes

El ministro de Cultura y Deportes, Luis Méndez, entregó ayer la Orden Ixim 2026 al jurista Marco Antonio Sagastume Genmmel, en el marco del Día Nacional e Internacional de los Pueblos Indígenas. El funcionario dijo que esta orden “es una constancia de

su aporte, empeño, perseverancia y del amor por su país y su gente”. A través la cartera cultural, “el Estado reconoce y agradece su trayectoria, su legado y su ejemplo”. Señaló que “es un verdadero honor entregarle la Orden Ixim 2026”. Desde 2012, este galardón reconoce a los guatemaltecos cuya trayectoria ha contribuido a

sostener la diversidad cultural y multiétnica que define al país. Esta distinción toma su nombre del maíz, “el grano que se siembra, cultiva y transmite de generación en generación. Por ello, es símbolo apropiado, porque, así como se siembra, cultiva y transmite, la cultura también se construye, protege, evoca y se enriquece”, expresó Méndez.

SANTO SANTO DOMINGO DOMINGO 2026 2026

Guatemala se mantiene estable

La exhibición de Jorge Vega fue descomunal, lo que le permitió ganar dos preseas de oro.

Juan José Corado Redacción

racias al enorme esfuerzo de los atletas nacionales, Guatemala logró más preseas de oro, plata y bronce en los Juegos Centroamericanos y del Caribe, Santo Domingo 2026, en comparación con las justas pasadas, aunque mantuvo la misma séptima posición en el medallero general, por lo que su diagnóstico sigue siendo estable, pero sin avances importantes en las posiciones finales.

En la misma posición

La delegación nacional terminó con 18 preseas de oro, una más comparan comparando su participación en los Juegos pasados, donde el conglomerado afrontó la cita deportiva como Centro Caribe Sports debido a la sanción internacional que le impuso el Comité Olímpico Internacional. Se produjo un mínimo avance con el total de preseas obtenidas, pero en el medallero general siguió el estancamiento, ya que en los Juegos de Mayagüez en 2010 el equipo chapín también fue séptimo con 14 preseas de oro, 20 de plata, 36 de bronce para un total de 70. En Veracruz 2014, el cuadro azul y blanco volvió a ocupar esa misma ubicación con 15 de oro, 19 de plata, 43 de bronce para un total de 77 preseas. En Barranquilla 2018 sí registró un avance luego de ubicarse en el sexto puesto con 21 de oro, 22 de plata y 41 de bronce para un total de 84. En San Salvador 2023 volvió a regresar al séptimo sitio después de bajar la cosecha de preseas doradas a 17, mientras que de plata fueron 27 y 35 de bronce para un total de 79. Y en las justas de este año en Santo Domingo, Guatemala nuevamente ocupó el puesto siete con 18 de oro, 32 de plata, 44 de bronce para un total de 94, aunque en la sumatoria sí presentó una mejoría con 15 preseas más (entre oro, plata y bronce); sin embargo, a pesar de esa cosecha de metales no logró ascender posiciones en el medallero final.

No desciende

El gimnasta fue uno de los estandartes del contingente nacional.

Fotos COG

Faberson Bonilla también proyectó su potencia y talento en el patinaje, luego de ganar dos metales dorados.

Lo destacado para el deporte nacional es que no ha existido retroce retroceso en los últimos años, ya que no ha descendido del séptimo puesto en las justas y se ha mantenido en el Top-10 del evento, que presenta un enor enorme grado de dificultad. Además, confirmó su supremacía en la región centroamericana lue luego de superar a El Salvador, Honduras, Costa Rica y Panamá. Esto, sin duda, es un punto favorable para el deporte nacional, que además ha logrado mantener el nivel competitivo con otras potenpoten cias de la región, lo que le permitió aumentar las preseas. En síntesis, Guatemala mostró un rendimiento estable y concon firmó sus avances en deportes como la gimnasia, tiro, bádminton, squash, patinaje, taekwondo, pentatlón moderno, karate, nata natación, golf y boxeo, que fueron los deportes que finalmente le dieron las 18 medallas de oro al contingente chapín.

Alejandra Higueros obtuvo una brillante presea en taekwondo.

Sofía Cabrera se lució en el pentatlón moderno.

Guatemala, lunes 10 de agosto de 2026

XXV XXVJUEGOS JUEGOSCENTROAMERICANOS CENTROAMERICANOSYYDEL DELCARIBE CARIBE

El mejor del área El Comité Olímpico Guatemalteco destinó Q19.2 millones para financiar la logística, boletos aéreos, viáticos, campamentos de preparación y cuerpo técnico para una delegación de 643 personas, incluyendo más de 450 atletas.

Más gastos

Kevin Cordón confirmó sus enormes condiciones y obtuvo el pentacampeonato regional en bádminton.

En 2025, durante los XII Juegos Deportivos Centroamericanos celebrados en Guatemala, el COG ejecutó un presupuesto mayor que superó los Q50 millones, ya que albergar un evento duplica los costos logísticos e infraestructura. Cuando se compara el presupuesto de Guatemala con los de sus vecinos centroamericanos, las diferencias en los resultados son enormes con los otros países. Es una conclusión clara: el deporte chapín lidera el rendimiento de Centroamérica y

lo demostró, una vez más, en las justas de Santo Domingo.

Buena posición

En el medallero de Santo Domingo 2026, la delegación guatemalteca superó cómodamente a todos sus rivales del istmo (El Salvador, Costa Rica, Panamá, Honduras y Nicaragua), en el total de preseas. Este rendimiento en el medallero ratifica una alta eficiencia de gasto por atleta en comparación con el resto de naciones. Luego de los Juegos disputados en la República Doninicana quedó claro que, a nivel centroamericano, Guatemala sigue siendo la potencia número uno. Es otro logro importante para el cuadro azul y blanco, que también reflejó avances con el aumento de las preseas, aunque sigue lejos de las grandes potencias de la región.

Los rostros de oro

José Toledo, golf

Victoria Chiroy, boxeo

Enrique Brol, Jean Pierre Brol y Hebert Brol, tiro

Enrique Brol y Adriana Ruano, tiro

Guatemala, lunes 10 de agosto de 2026

Jorge Vega (2), gimnasia

Faberson Bonilla (2), patinaje

Allan Maldonado, karate

Pedropablo de la Roca, karate

Erick Gordillo, natación

Kevin Cordón, bádminton

Juan Ochoa y Marcos García, pentatlón moderno

Christopher Martínez y Jonathan Solís, bádminton

Sebastián Bermúdez, Carlos Padilla y Santiago Romero, tiro

Octavio Sandoval, Douglas Oliva y Donalson Muñoz, tiro

Sofía Cabrera, pentatlón m.

Alejandra Higueros, taekwondo

SANTO DOMINGO 2026

Los atletas guatemaltecos participaron en el cierre de los Juegos, en medio de mucho entusiasmo.

Juan Ochoa y Marcos García

Un cierre espectacular EFE Redacción

a XXV edición de los Juegos Centroamericanos y del Caribe cerró el sábado con una emotiva y vibrante ceremonia que dibujó un mapa de armonía, emotividad y compañeris-

mo entre los países y territorios de la región, como solo lo puede hacer el deporte. Mi corazón está de fiesta, la canción oficial de los Juegos se dejó escuchar mientras que atletas, entre ellos los guatemaltecos, y oficiales de las delegaciones subieron a una plataforma en el centro del escenario

de la Arena Banreservas Virgilio Travieso Soto, en la capital dominicana.

Inolvidable momento

El frenesí de los más de 5 mil personas presentes en el lugar fue exponenciado por luces multicolores, humo teatral y videos de algunos de los momen-

Ochoa y García ganan el último oro

tos más emotivos de las competiciones. La producción así lo estableció antes de presentar a Juan Luis Guerra, que entonó Canto a la patria, canción que creó y donó al Estado dominicano en 2006 y que se ha convertido en el “segundo” himno nacional del país. Fotos COG

MEDALLERO

La presencia del cantante Juan Luis Guerra le dio un toque especial al acto.

País Oro Plata Bronce Total 1. México 167 125 115 407 2. Colombia 91 98 77 266 3. Cuba 51 48 56 155 4. Venezuela 49 70 97 216 5. Rep. Dom. 46 37 67 150 6. Puerto Rico 34 35 55 124 7. Guatemala 18 32 44 94 8. Panamá 8 8 8 24 8. Trinida y T. 6 5 10 21 9. El Salvador 6 4 14 24 10. Costa Rica 5 6 15 26

Guatemala cerró los Juegos de Santo Domingo 2026 con un oro y un bronce en pentatlón moderno, un deporte que confirmó su evolución y enorme efectividad. Juan Ochoa y Marcos García brillaron con una magistral muestra de talento y determinación para conquistar el oro en relevos masculinos del pentatlón moderno. La pareja guatemalteca registró un tiempo de 1:06.68 para superar a los venezolanos Nelverson Quintana y Albert Rivas, quienes detuvieron el reloj en 1:38.06. La presea de bronce cronometró 1:41.47.

Un último bronce

Sofía Cabrera y Sophia Hernández conquistaron la medalla de bronce en relevos femeninos luego de realizar una gran actuación, lo que les permitió subirse al podio para cerrar una brillante presentación del deporte guatemalteco en las justas regionales.

Los deportistas nacionales vivieron un momento muy feliz durante la ceremonia de clausura.

Momentos únicos e inolvidables El presidente del Comité Organizador, José Monegro, recibió un reconocimiento y luego de proyectarse un video con la lenta extinción de la llama de los Juegos, que flameó por 15 días en el Estadio Olímpico Félix Sánchez, el grupo Ilegales calentó el lugar reuniendo a su alrededor a decenas de atletas, algunos de los cuales se llenarán de nostalgia al saber que la fiesta deportiva ya es parte de una linda e inolvidable historia.

Sofía Cabrera y Sophia Hernández

Guatemala, lunes 10 de agosto de 2026

Rojos

Herbert García

Rudy Muñoz anotó el primer gol de los rojos en el triunfo de ayer contra Cobán. El campeón es el sólido líder del torneo.

Cristian Hernández abrió espacios en el ataque.

Rojos se consolidan Municipal mantuvo el ritmo en el inicio de la temporada luego de derrotar ayer 2-0 a Cobán Imperial, resultado que le permitió quedar como único líder del Torneo Apertura de la Liga Bantrab. Los cobaneros iniciaron bien el partido, pero fallaron un penal y eso cambió el desarrollo del encuentro. Los rojos se recuperaron y tomaron el control del duelo hasta definir el triunfo con goles de Rudy Muñoz y Erick López.

Cerrada lucha • Municipal tomó ayer el liderato, después de tres jornadas

Herbert García

uego de tres fechas disputadas del Torneo Apertura 2026, la pelea por el liderato sigue cerrada y emocionante. Sin embargo, los rojos han iniciado bien la defensa de su título y marcan una diferencia luego de quedarse ayer en la cima en forma solitaria.

César Archila se ha convertido en un jugador clave para los ediles.

Mixco se empareja

Los chicharroneros gana-

Posiciones Apertura 2026 EQUIPO 1. Municipal 2. Antigua GFC 3. Guastatoya 4. San Pedro 5. Mixco 6. Xelajú MC 7. Comunicaciones 8. Aurora FC 9. Malacateco 9. Cobán 11. Suchitepéquez 12. Marquense

PTS 9 6 6 6 6 4 4 3 2 1 1 0

JJ 3 2 3 3 3 3 3 3 3 2 3 3

JG 3 2 2 2 2 1 1 1 0 0 0 0

Guatemala, lunes 10 de agosto de 2026

JE 0 0 0 0 0 1 1 0 2 1 1 0

JP 0 0 1 1 1 1 1 2 1 1 2 3

GF GC DG 6 1 +5 5 1 +4 5 2 +3 4 1 +3 3 2 +1 5 4 +1 2 3 -1 4 5 -1 3 7 -4 1 3 -2 0 5 -5 2 6 -4

ron su segundo compromiso en el Santo Domingo de Guzmán, cancha que es una fortaleza desde hace varios campeonatos porque allí han caído hasta los campeones. El sábado derrotó a Marquense, 1-0, y se metió entre los primeros cuatro. Por su lado, los Leones se hundieron en el último lugar con tres juegos perdidos.

Dividen puntos

Malacateco no pudo contra Xelajú, luego de empatar 2-2 en el estadio Santa Lucía.

Cremas, con dudas El inicio de Comunicaciones en la actual campaña no ha sido diferente a lo que presentó en la temporada anterior, en la que estuvo peleando por no descender.

El equipo dirigido por Marco Antonio el Fantasma Figueroa sigue sin mostrar una mejoría considerable y el sábado volvió a proyectar una pobre imagen contra Aurora. El ambiente en el equipo es muy malo, ya que los jugadores se increparon en varios pasajes del partido.

Malacateco-Xelajú Aurora-Comunicaciones Mixco-Marquense Antigua-Guastatoya San Pedro-Suchitepéquez Municipal-Cobán

2-2 3-1 1-0 2-0 3-0 2-0

Los toros (2 puntos) se quedaron abajo de la media tabla y los chivos (4), en el quinto lugar. Dos representaciones que vienen de menos a más.

Aurora se oxigena

Los aurinegros lograron un gran triunfo sobre Comunicaciones, 3-1, que los oxigenó en las posiciones. Ya salieron del último lugar y subieron tres escalones. Los cremas volvieron a mostrar deficiencias en sus líneas y en dos juegos sumaron cuatro expulsiones.

Los coloniales han mejorado su rendimiento y consiguieron otra victoria.

Antigua no cede Los coloniales derrotaron 2-0 al exlíder Guastatoya y, con un partido menos, están metidos en la pelea por el liderato del certamen.

Gabriel Orellana

Herbert García Redacción

Resultados

Los albos no mejoran y viven un difícil momento en el certamen.

En sus dos presentaciones en el Pensativo suman dos victorias, luego del importante triunfo del sábado anterior. Los pecho amarillo tienen seis puntos, igual que los aguacateros, pero perdieron el buen ritmo que habían alcanzado en las primeras jornadas, tras caer claramente contra el cuadro antigüeño.

¿CÓMO PARTICIPAR? Seguí estos pasos y compartí tu visión de la Guatemala que querés para el futuro:

1 Entrá a katun2052.gt 2 Respondé la consulta 3 Enviá tus respuestas 4

Compartila con más personas

Te toma pocos minutos ¡TU VOZ ES MUY IMPORTANTE!

COMPLETÁ HOY EL CUESTIONARIO EN:

TU VOZ MARCA EL RUMBO.

E - 5 2 7 -2 0 2 6

Katun2052.gt