Skip to main content

Edición Diario de Centro América 09 de Julio 2026

Page 1


/

Guatemala, jueves 9 de julio de 2026

dca.gob.gt

No. 41,800

Diario de Centro América diariodecentroamerica

Diario de Centro América @diariodeca

las extorsiones

Secuestros, lesiones y homicidios también bajaron entre enero y junio. Sobre reducción de chantajes,

PNC valora labor de Dipanda, investigaciones contra estructuras y la línea 1574, que recibe denuncias.

Página 3

Avanza construcción del principal nodo portuario del Caribe

Presidente Bernardo Arévalo supervisó ayer la marcha de las mejoras en infraestructura desarrolladas en Puerto Santo Tomás de Castilla, Izabal. Las obras incluyen ampliación de patios, modernizar atracaderos y construir terminales especializadas.

Francia y Marruecos se juegan primer pase a las semifinales

Página 18

Argentina no ha enfrentado a ningún Top-20 de la FIFA Página 22

Ingreso de remesas subió 7% en primer semestre de 2026

Carga marítima crece 30 % entre 2024 y 2026

•Presidente supervisa obras que mejorarán competitividad de Puerto Santo Tomás de Castilla

El movimiento de carga en Puerto Santo Tomás de Castilla, Izabal, se incrementó 30 % entre 2024 y 2026, informó la Empresa Portuaria Nacional durante un recorrido que hizo el presidente Bernardo Arévalo, con el n de supervisar el avance de las obras de infraestructura que se desarrollan en las instalaciones.

El incremento fue “impulsado por el dragado de los atracaderos para mejorar la capacidad operativa, el desarrollo de aplicaciones web y los sistemas informáticos que agilizaron los procesos, así como la ejecución de proyectos orientados a ampliar la capacidad del puerto”, detallaron las autoridades.

De acuerdo con lo informado, los trabajos incluyen la amplia-

Avanza construcción de cárcel

Por medio de un mensaje en su cuenta de X, el presidente Bernardo Arévalo se mostró satisfecho con los progresos en la construcción del presidio El Triunfo, en Izabal, que será de máxima seguridad. “Sobrevolé el terreno. Fue muy satisfactorio ver al Cuerpo de Ingenieros del Ejército trabajando para que pronto la cárcel sea una realidad para el país”, escribió el jefe de Estado.

ción de patios, para lo cual se recibe ayuda del Cuerpo de Ingenieros del Ejército. Se informó que estas labores son históricas, pues es la primera vez que una institución del Estado colabora en el mantenimiento de instalaciones portuarias.

Los avances incluyen el establecimiento de las bases para las terminales especializadas de cruceros, contenedores y graneles líquidos, que reforzarán la eficiencia, competitividad y sostenibilidad del principal puerto del Caribe del país.

Los detalles

Según información brindada por la institución, el patio 3 o de Los Monos registra una ejecución del 80 %. Tras concluirse, podrá albergar 258 contenedores. La inversión ejecutada asciende a Q2 millones.

La expansión del patio 4, con progreso del 80 %, permitió recuperar un terreno utilizado para botadero de basura e implicará el almacenamiento de hasta 96 contenedores.

El atracadero 3, que supera el 53.45 %, evoluciona mediante el hincado de 30 pilotes y un desembolso de Q77.4 millones. Las autoridades explicaron que estas mejoras son vitales para crear cimentaciones profundas y muelles capaces de soportar cargas pesadas, oleaje y proteger las estructuras de la corrosión marina.

“Fortalecer los puertos es impulsar el desarrollo y abrir más oportunidades para Guatemala”, expresó el jefe de Estado.

El mandatario verificó las obras y resaltó el desempeño del Cuerpo de Ingenieros. “En estos dos años y medio hemos rescatado las condiciones en las que funciona el puerto, su eficiencia, el costo con el que opera”, resumió Arévalo.

Proyectos de largo plazo

El desarrollo del Puerto Santo Tomás de Castilla incluye una cartera de proyectos orientados a convertirlo en el principal nodo logístico del Caribe.

Entre las iniciativas previstas figuran terminales especializadas para el manejo de contenedores, graneles líquidos y cruceros, con las que se pretende diversificar los servicios e incrementar la capacidad instalada.

Además, se proyecta la ampliación de los cuatro atracaderos principales mediante la extensión de la plataforma del muelle. La administración comunicó que este programa iniciará con la construcción del atracadero 1.

Josselinne Santizo Redacción
Puerto Santo Tomás de Castilla amplía patios, moderniza atracadero y desarrolla terminales especializadas, informaron autoridades de la institución.

Baja sostenida

Los cobros ilegales muestran una reducción constante en los primeros seis meses del año. En dicho lapso también se observa una baja de las lesiones, desaparecidos y secuestros.

Extorsiones

Lesiones

Desaparecidos

5,339

extorsiones menos que en 2025 reducción acumulada en extorsiones (enero a junio)

37.8 %

Caimi se edifica en La Libertad

• Proyecto también extenderá sus servicios para pobladores de Sayaxché, Las Cruces y San Andrés, Petén

Camila Cano Redacción

Los avances en la construcción del Centro de Atención Integral Materno Infantil (Caimi) de La Libertad, Petén, fueron destacados por autoridades de Salud durante una visita de supervisión. La obra busca fortalecer la atención médica a cerca de 134 mil habitantes del suroccidente del departamento.

El director Departamental de Redes Integradas de Servicios de Salud de Petén, Área Sur Occidente, junto con el alcalde de la localidad, recorrieron las instalaciones para verificar el progreso físico del proyecto y constatar que los trabajos se efectúen conforme a los estándares establecidos.

De acuerdo con las autoridades, cada logro en la edificación representa una inversión en la salud y el bienestar de la población, especialmente de embarazadas, recién nacidos, niñas y niños, quienes podrán acceder a servicios más cercanos, seguros y adecuados a sus necesidades.

Cooperación

Mejoras

El proyecto es financiado a través del Consejo Departamental de Desarrollo (Codede) y ejecutado por la comuna de La Libertad. La nueva infraestructura contará con espacios modernos, funcionales y con mayor capacidad para la atención materno infantil, así como para ampliar la cobertura de los servicios de salud en la región. Las autoridades señalaron que el futuro Caimi contribuirá a mejorar la calidad del cuidado médico, gracias a instalaciones diseñadas para brindar servicios oportunos y especializados. Además, permitirá fortalecer el Modelo de Atención Integral e Incluyente basado en Redes de Atención en Salud, lo que facilitará la asistencia a las comunidades y el acceso de la población a una atención más eficiente.

Autoridades efectuaron la verificación del proyecto que está por ser finalizado.

Según la información oficial, el centro beneficiará de forma directa a habitantes de La Libertad, Sayaxché, San Andrés y Las Cruces, así como a comunidades cercanas, que actualmente enfrentan mayores tiempos de traslado para recibir socorro. La puesta en funcionamiento del nuevo establecimiento permitirá reducir distancias, agilizar la ayuda a pacientes y ofrecer mejores condiciones para el cuidado materno infantil. Se espera que contribuya a descongestionar otros servicios en la zona y fortalecer la capacidad de respuesta. La construcción de este inmueble implica mejores condiciones para atender la demanda de los usuarios.

Herrera inaugura clubes en Quiché

raciones a descubrir ideas y convertir el conocimiento en soluciones para sus comunidades.

La vicepresidenta Karin Herrera inauguró seis Clubes de Ciencias en Santa Cruz del Quiché, para alcanzar 149 espacios de formación cientí ca distribuidos en 20 departamentos.

La iniciativa es impulsada por la Secretaría Nacional de Ciencia y Tecnología (Senacyt) para fomentar las carreras STEM (Ciencia, Tecnología, Ingeniería y Matemáticas) en niñas, niños y jóvenes.

Herrera afirmó que Quiché es un territorio con una amplia riqueza histórica y cultural, capaz de inspirar a las nuevas gene-

Mingob

“Queremos que encuentren en estos clubes un espacio para desarrollar su talento y demostrar que, desde sus comunidades, también pueden surgir las soluciones que Guatemala necesita”, expresó Herrera.

Las nuevas sedes están en el Colegio Horizontes sin Límites Ixil, Escuela Fe y Alegría No. 11, Escuela Oficial Urbana Mixta Nuestra Señora del Rosario, Colegio San Francisco Javier, Centro Educativo Hermano Pedro y el Instituto Nacional de Educación Diversificada (INED) de Cunén.

alista reglamento para bono a policías

Hedy Quino Redacción

El Ministerio de Gobernación (Mingob) informó que elabora el acuerdo ministerial que permitirá poner en marcha el bono de bienestar o de alimentación, para cerca de 43 mil agentes de la Policía Nacional Civil, tras la difusión del acuerdo de la normativa retributiva.

“La publicación del acuerdo del régimen salarial nos da el punto de partida para operativizar los reglamentos en temas de bonos y escalafón salarial”, afirmó el viceministro administrativo, Kelvin René Aguilar Menéndez.

El funcionario indicó que el beneficio, estimado en Q600 mensuales, beneficiará al 100 % de la fuerza policial, en sustitución del esquema de comedores.

Los espacios promueven conocimiento, investigación y desarrollo.
El funcionario Kelvin Aguilar dijo que el beneficio está cerca de instaurarse.
Naomi Alemán Redacción
FotosMspas

CC pide reformas para corregir vacío por reparaciones dignas

• Ordena al Congreso cambios para garantizar derecho en procedimientos de aceptación de cargos

La Corte de Constitucionalidad (CC) declaró con lugar una acción promovida por la Procuraduría General de la Nación (PGN) que obliga al Congreso de la República a reformar el Código Procesal Penal para garantizar el derecho de los agraviados a apelar fallos sobre reparación digna.

La máxima corte constitucional “dio la razón al Estado de Guatemala al establecer que las víctimas tienen derecho a impugnar, mediante recurso de apelación, las resoluciones sobre reparación digna dictadas dentro del procedimiento especial de aceptación de cargos”, señaló la PGN en un comunicado.

Como resultado de la sentencia exhortativa, la CC instó al Legislativo a hacer los cambios lega-

les necesarios para incorporar dicho recurso en estos casos.

La PGN también señaló que la decisión representa un avance importante para la defensa de los intereses del Estado, ya que fortalece

las garantías procesales, promueve una justicia reparadora y contribuye a la seguridad jurídica en el país. En su planteamiento ante la CC, la PGN argumentó que existe un vacío legal en la referida situación.

Crédito Hipotecario Nacional obtiene la calificación AAA.gt

El Crédito Hipotecario Nacional (CHN) obtuvo la calificación AAA.gt con perspectiva Estable, la categoría más alta dentro del mercado nanciero guatemalteco, otorgada por Moody’s Local. “Ello confirma la fortaleza financiera y la gestión responsable del Banco”, declaró Sergio Silva, presidente del CHN, a Newsinamerica.

La evaluación destaca la sólida posición patrimonial de la institución que cuenta con la garantía del Estado y que desde 1930 contribuye al desarrollo económico y social del país ofreciendo un portafolio integral de productos y servicios financieros.

La puntuación también pone de manifiesto los adecuados niveles de liquidez, gestión prudente de riesgos y una estructura que le permite responder oportunamente a sus obligaciones. El informe resalta además la robusta capitalización, la mitigación del riesgo crediticio, el res-

paldo estatal y el aporte del negocio asegurador a la sostenibilidad financiera. “Como banco del Estado, trabajamos para generar oportunidades, ampliar el acceso a vivienda, impulsar la actividad productiva y contribuir al desarrollo sostenible de Guatemala”, enfatizó Silva.

Respaldo

Raúl Barrera, del bloque Semilla, consideró que la exhortación de la CC representa una oportunidad para corregir la figura de este procedimiento y permitir apela-

Mano a Mano empodera a

405 mujeres

La estrategia intersectorial Mano a Mano, liderada por el Ministerio de Desarrollo Social (Mides), graduó a 405 mujeres de la Beca Social de Capacitación Productiva con el propósito de fortalecer su autonomía económica y generar nuevas oportunidades para las familias de comunidades priorizadas.

Las guatemaltecas que residen en Chiquimula, Huehuetenango y Quetzaltenango fueron formadas en la elaboración de carteras típicas, confección de canastas de rafia y otras actividades productivas.

Tras completar 60 horas de capacitación técnica, cada beneficiaria recibió una transferencia monetaria condicionada de Q1 mil

“La resolución abre la posibilidad de discutir y modificar la ley de aceptación de cargos”.

ciones sobre la reparación digna. Añadió que el Parlamento debe actuar con celeridad y apoyar la reforma con criterios técnicos, incluida la opinión de la PGN. Sonia Gutiérrez, legisladora del bloque Winaq, aseguró “que la resolución abre la posibilidad de discutir y modificar la ley de aceptación de cargos”. Consideró que las enmiendas contribuirían a reducir la mora judicial, aunque advirtió que su aprobación dependerá de los consensos entre las distintas bancadas del Congreso.

La estrategia busca que las capacitadas conviertan los conocimientos en emprendimientos.

200, recursos destinados a la adquisición de insumos y herramientas que les permitirán convertir los saberes adquiridos en emprendimientos sostenibles y fortalecer la economía de sus hogares. La iniciativa busca que las participantes transformen las competencias adquiridas en oportunidades de autoempleo y pequeños negocios.

La resolución de la CC fortalece las garantías procesales y promueve una justicia reparadora, aseguró la PGN.
J. Santizo y M. García Redacción
Naomi Alemán Redacción
La nota confirma la fortaleza financiera del banco, dijo Sergio Silva.
Naomi Alemán Redacción
Carlos Caljú

Usuarios resaltan apoyo de Comedores Sociales

• Beneficiarios afirman que lo ahorrado en alimentación será utilizado en educación

“Ahora podré darle más carne y pollo a mi hija para que crezca fuerte y ya no se enferme tanto. Este comedor será un gran apoyo para nuestra familia”, a rmó Vilma Ruiz, ama de casa de Santa Lucía Milpas Altas, Sacatepéquez, una de las usuarias del Comedor Social habilitado por el Ministerio de Desarrollo Social (Mides).

Con esta apertura, la cartera alcanzó 127 establecimientos permanente y 16 móviles. El espacio ofrecerá cada día, de lunes a viernes, 100 desayunos de 6:00 a 9:00 horas, y 150 almuerzos, de 11:00 a 14:00, preparados bajo estándares de higiene y calidad nutricional para beneficiar a niños, adultos mayores y familias en situación de vulnerabilidad.

Además de ofrecer una alimentación balanceada, el lugar incorpora el enfoque de pertinencia cultural en la preparación de los menús. Esto significa que la comida se adapta a las costumbres, tradiciones y preferencias gastronómicas de cada comunidad, sin dejar de cumplir con los requerimientos nutricionales. Los platillos son diseñados por nutricionistas del Mides, quienes combinan ingredientes locales con una ali-

Los menús incorporan ingredientes y preparaciones propias de cada comunidad, lo que promueve una alimentación saludable.

El jefe de Segeplán participó en el encuentro internacional.

País

le apuesta a

una IA con enfoque

local

Comedores

Sociales están en funcionamiento en el territorio nacional.

mentación equilibrada, para que las familias reciban raciones saludables.

“Lo que ahorraré en la comida lo voy a invertir en la educa-

ción de mi hija. Quiero que tenga más oportunidades para salir adelante y este comedor será de mucha ayuda para lograrlo”, indicó Emilio Godoy, agente de seguridad y vecino de Santa Lucía Milpas Altas.

Vecinos favorecidos

Benjamín Salazar llegó desde San Bartolomé Milpas Altas a ofrecer sus productos y acudió al lugar. “Con comida así de rica tendré más fuerzas para seguir trabajando, ya no gastaré en

comida, lo usaré para comprar mis medicamentos, porque a mi edad la salud también es una prioridad”, manifestó. Juana Cetino, ama de casa de Santo Tomás Milpas Altas, estuvo de visita en Santa Lucía Milpas Altas. Opinó que este servicio es un respaldo para atender una necesidad prioritaria de su familia. “Poder economizar en la alimentación me permitirá hacerle los exámenes médicos y comprar el aparato auditivo que necesita mi hija”, afirmó.

Guatemala participó en el primer Diálogo Global sobre Gobernanza de la Inteligencia Arti cial (IA), de la Organización de las Naciones Unidas (ONU), donde planteó que las futuras reglas internacionales incorporen la diversidad cultural y lingüística, además de acciones para reducir las brechas digitales en los países en desarrollo.

El titular de la Secretaría de Planificación y Programación de la Presidencia (Segeplán), Carlos Mendoza, afirmó que la IA debe fortalecer las capacidades de los Estados y contribuir a disminuir las desigualdades.

Destacó que la propuesta de la nación promueve una inteligencia artificial basada en principios éticos, derechos humanos y el reconocimiento de los idiomas indígenas y conocimientos ancestrales para impulsar una transformación tecnológica más inclusiva.

Agentes reforzarán presencia en la costa sur y altiplano

Autoridades de la Dirección General de Protección y Seguridad Vial (Provial), la Dirección General de Transportes, el Departamento de Tránsito de la Policía Nacional Civil y la Procuraduría de los Derechos Humanos coordinaron acciones para fortalecer la seguridad vial y ampliar las medidas de prevención en carreteras.

En una reunión interinstitucional, las entidades acordaron reforzar su presencia en la ruta CA-1 Occidente, con énfasis en sectores de la costa sur y el altiplano, donde se intensificarán las labores de supervisión, control y concientización dirigidas al transporte colectivo, de carga y motoristas. De acuerdo con Provial, estas medidas buscan promover una conducción responsable, fortalecer el cumplimiento de la norma-

tiva de tránsito y reducir los riesgos para quienes utilizan a diario la red vial nacional. La estrategia contempla jornadas de información y sensibilización para transportistas sobre la importancia del Sistema Limitador de Velocidad, una herramienta que contribuye a prevenir incidentes asociados al exceso de velocidad y favorece el cumplimiento de los valores máximos establecidos para determinados vehículos.

Autoridades de cuatro instituciones ampliarán la supervisión vial.
Naomi Alemán Redacción
Camila Cano Redacción
Naomi Alemán Redacción

MAGA asignará Q76.2 millones por la canícula

• Prolongada sequía se experimentará a partir de segunda quincena del presente mes

Con una inversión de Q76.2 millones, el Ministerio de Agricultura, Ganadería y Alimentación (MAGA) fortalecerá las acciones de prevención y respuesta para mitigar los efectos de la canícula prolongada, fenómeno climático que podría extenderse entre 25 y 40 días, a partir de la segunda quincena de este mes y afectar la producción agrícola.

Durante una citación en el Congreso, autoridades de la cartera expusieron el plan que busca fortalecer la resiliencia del sector agropecuario mediante proyectos de irrigación, apoyo con semillas y asistencia alimentaria en emergencias causadas por la sequía.

El viceministro de Desarrollo Económico Rural, José López, informó que se ejecutarán Q32 millones en mecanismos de riego, para beneficiar a 2 mil 550 productores y ampliar la cobertura a unas

La extensa sequía exige implementar medidas de contingencia para minimizar sus efectos.

2 mil 500 hectáreas, mediante la dotación de materiales e infraestructura para mejorar el acceso al agua en zonas priorizadas.

Recursos

Se destinarán Q13.2 millones para distribuir simientes de maíz y frijol destinados a 6 mil 500 pro-

ductores de Quiché, Alta Verapaz, Chiquimula, Huehuetenango e Izabal para afianzar la producción de granos básicos.

La inversión

Total: Q76.2 millones

Desglose:

• Q32 millones en proyectos de riego.

• Q13.2 millones en semillas de maíz y frijol.

• Q31 millones para asistencia alimentaria.

• 2,550 productores beneficiados con riego.

• 2,500 hectáreas con cobertura de irrigación.

• 6,500 productores recibirán semillas.

• 43,200 agricultores contarán con seguro agropecuario.

• 6,610 familias serán atendidas en caso de emergencia. Se prevé la promoción de sistemas de captación de agua, conservación de humedad en los suelos y uso de bioinsumos como alternativas para fortalecer la producción agrícola frente a la variabilidad climática. Los congresistas resaltaron lo vital que es monitorear las acciones a fin de garantizar que los fondos lleguen a los más vulnerables.

Seguimiento

Tránsito busca unificar criterios Escuintla prevé fortalecer seguridad alimentaria

Manuel García Redacción

El jefe del Departamento de Tránsito de la Policía Nacional Civil (PNC), Carlos Fuentes, anunció que durante agosto convocará a los responsables de las 80 policías municipales de tránsito (PMT) con competencia delegada para unicar criterios en la aplicación de la normativa vial y fortalecer la coordinación institucional.

El anuncio se dio durante una citación en el Congreso, donde participaron autoridades de la Dirección General de Transportes (DGT) y de la Superintendencia de Administración Tributaria (SAT), a raíz de las inquietudes planteadas por transportistas en torno a sanciones relacionadas con las tarjetas de circulación.

Autoridades esperan homologar fiscalización en inspecciones vehiculares

Fuentes explicó que la reunión permitirá homologar los procedimientos de fiscalización y evitar que las medidas respondan a interpretaciones erróneas.

Agregó que el objetivo es brindar certeza jurídica a los usuarios, fortalecer la correcta aplicación de la Ley de Tránsito y mantener una coordinación permanente.

Camila Cano Redacción

La Comisión Departamental de Seguridad Alimentaria y Nutricional de Escuintla llevó a cabo su sexta reunión ordinaria de 2026 para evaluar avances y coordinar acciones orientadas a reforzar la seguridad alimentaria en el departamento.

La sesión se efectuó en las instalaciones de la Secretaría Ejecutiva de la Coordinadora Nacional para la Reducción de Desastres y fue presidida por la gobernadora departamental Vivian Mayorga.

En la actividad en Escuintla se evaluaron avances y coordinaron nuevas acciones.

En el encuentro, la Secretaría de Seguridad Alimentaria y Nutricional mostró los avances de sus programas y estrategias, y el Ministerio de Desarrollo Social informó acerca de las estrategias ejecutadas en beneficio de las familias escuintlecas. La jornada concluyó con la firma de acuerdos para afianzar el trabajo interinstitucional.

CODESAN
MAGA
Manuel García Redacción

Guatemala y México afianzan cooperación

• Cancilleres reafirman compromisos respecto a seguridad, infraestructura

y desarrollo

La relación entre México y Guatemala continúa reforzándose mediante espacios de diálogo y coordinación entre sus autoridades, con el objetivo de ampliar los mecanismos de cooperación en temas de interés común.

El ministro de Relaciones Exteriores de Guatemala (Minex), Carlos Ramiro Martínez, sostuvo una llamada de trabajo con el secretario de Relaciones Exteriores de México, Roberto Velasco, informó la Cancillería.

Durante la comunicación, ambos funcionarios destacaron la buena relación que existe entre las dos naciones y coincidieron en la importancia de continuar impulsando acciones conjuntas en áreas estratégicas como seguridad, infraestructura y cooperación para el desarrollo.

Extensa amistad

El acercamiento entre los gobiernos se desarrolla en el marco de una relación diplomática que supera los 177 años, tiempo durante el cual Guatemala y México han consolidado vínculos históricos, culturales, económicos y sociales que han permitido fortalecer la colaboración bilateral.

Por su cercanía geográfica y los lazos que comparten, ambas cancillerías mantienen una agenda de trabajo orientada a promover iniciativas que contribuyan al desarrollo de sus pueblos. La cooperación entre los dos países abarca distintos ámbitos que buscan generar mejores condiciones para sus habitantes y fortalecer la integración regional. La relación bipartita también representa un elemento relevan-

te para la coordinación regional, pues ambos territorios comparten una frontera de más de 900 kilómetros y enfrentan desafíos comunes.

Nexos

El diálogo permanente entre sus instituciones permite identificar oportunidades de colaboración y fortalecer los canales de comunicación, según el comunicado del Minex.

Las cancillerías desempeñan un papel fundamental para mantener un vínculo basado en el respeto, cooperación y el entendimiento mutuo, mediante reuniones, encuentros diplomáticos y mecanismos de coordinación.

En la llamada de trabajo, los funcionarios reafirmaron el interés de continuar fortaleciendo las conexiones bilaterales y ampliar los espacios de cooperación para impulsar proyectos.

La Sala reconoció que la emisión de órdenes de aprehensión excedió sus facultades.

Sala anula órdenes de captura

La Sala Tercera de la Corte de Apelaciones dejó sin efecto las órdenes de captura emitidas contra 23 personas vinculadas al caso Acuerdos Fraudulentos; entre ellas, la ex scal general Thelma Aldana y el exjefe de la extinta Comisión Internacional contra la Impunidad en Guatemala, Iván Velásquez.

La resolución establece que la propia Sala excedió sus facultades al ordenar las aprehensiones, ya que la emisión de órdenes de captura corresponde al juzgado contralor del proceso y no al tribunal de apelaciones.

Este criterio coincide con lo resuelto previamente por la Corte Suprema de Justicia, que en abril concluyó que la Sala había actuado fuera del ámbito de su competencia al dictar dichas medidas.

La Sala reconoció que actuó sin competencia al emitir las aprehensiones, por lo que determinó revocarlas y restablecer el trámite conforme a las atribuciones que corresponden al juzgado del caso.

Tribunal revoca arresto domiciliario y arraigo a Masaya

El Tribunal Séptimo de Sentencia Penal, constituido en forma unipersonal, resolvió revocar el arresto domiciliario y el arraigo impuestos al abogado Eduardo Masaya, procesado por el caso relacionado con el partido Movimiento Semilla.

La decisión deja vigente únicamente la obligación de firmar el libro de asistencia cada 15 días, mientras avanza el proceso judicial

y se desarrolla el juicio, previsto para el 8 de diciembre.

Durante la audiencia, la defensa argumentó que las funciones de Masaya como integrante de la junta directiva del Colegio de Abogados y Notarios de Guatemala (CANG) requieren constantes desplazamientos dentro del país y participación en actividades internacionales, limitadas por las medidas sustitutivas.

El Ministerio Público no se opuso a la petición, y señaló que el sindicado ha comparecido a to-

das las citaciones judiciales, mientras que los querellantes adhesivos también manifestaron no tener objeción al cambio de las medidas. Tras valorar los argumentos, la jueza María del Carmen Zamora resolvió modificar las restricciones que había para el abogado. Masaya enfrenta proceso por presuntamente avalar hojas de adhesión al Movimiento Semilla que, según la anterior Fiscalía Especial contra la Corrupción e Impunidad, contenían información considerada irregular.

Naomi Alemán Redacción
Camila Cano Redacción
Manuel García Redacción
Los cancilleres de México, Roberto Velasco, y Carlos Ramiro Martínez abordaron temas bidireccionales.
Eduardo Masaya logra beneficio judicial emitido por el Tribunal Séptimo.

Honran a agentes caídos con develación de placas

• Autoridades rinden homenaje a quienes perdieron la vida en cumplimiento del deber

La Policía Nacional Civil (PNC) rindió homenaje a 19 agentes caídos en cumplimiento del deber, mediante la develación de placas conmemorativas en la Galería de Honor, durante las actividades o ciales por el 29 aniversario de la institución.

El evento se desarrolló en la Dirección General de la PNC y reunió a autoridades del Ministerio de Gobernación (Mingob) y mandos policiales, quienes destacaron la entrega y vocación de servicio de los que ofrendaron su vida en la protección de la ciudadanía.

Las placas incorporadas a la Galería de Honor simbolizan el reconocimiento permanente a hombres y mujeres que desempeñaron su labor con valentía y compromiso.

Entre los homenajeados figuran los 11 uniformados fallecidos en los ataques armados perpetrados el pasado 18 de enero en distintos puntos del país, hechos atribuidos a integrantes del Barrio 18

en enero del 2026.

Cae sindicado de secuestrar a odontólogo

La Policía Nacional Civil (PNC) capturó al sexto integrante de la estructura criminal denominada Escorpión, durante un allanamiento ejecutado en el kilómetro 20.5 de la carretera a Fraijanes. El detenido estaría vinculado con la desaparición y secuestro del odontólogo Julio Martínez.

• Redacción Naomi Alemán.

años celebra la PNC de servicio a la población.

Reconocimiento

“Este es un recordatorio a todos los buenos policías que

ofrendaron su vida por proteger y servir a la población guatemalteca”, dijo en la actividad Marco Antonio Villeda, ministro de Gobernación.

Las autoridades resaltaron que preservar la memoria de los agentes caídos fortalece los valores institucionales y reafirma el compromiso de continuar tra-

bajando por la seguridad y el bienestar de la población.

Al homenaje también asistieron los viceministros del Mingob, Kelvin Aguilar Menéndez, Karen Ortiz y Víctor Hugo Cruz, así como el director general de la PNC, David Custodio Boteo; el director adjunto, Héctor González Prera, y mandos de la institución.

Colocan flores en panteones de la PNC

Ofrendas orales fueron colocadas en el Panteón Policial del Cementerio General, ubicado en la zona 3 capitalina, por autoridades del Ministerio de Gobernación (Mingob) y de la Policía Nacional Civil (PNC) en memoria de los agentes que ofrendaron su vida en cumplimiento del deber. Con este gesto, que forma parte de las actividades por el 29 aniversario de la Policía, se honra la valentía, compromiso y servicio para proteger a la población guatemalteca.

El reconocimiento también se llevó a cabo de forma simultánea en Totonicapán, Baja Verapaz y en los demás departamentos donde funcionan panteones de la institución encargada de la seguridad pública. En cada uno de estos lugares participaron autoridades locales, mandos policiales y agentes de diferentes unidades. El homenaje en el camposanto capitalino fue encabezado por el ministro de Gobernación, Marco Villeda, y los viceministros Kelvin Menéndez, Karen Ortiz y Víctor Hugo Cruz.

Apresados ladrones de motocicletas

La Policía Nacional Civil (PNC) detuvo a cuatro presuntos integrantes de una estructura dedicada al robo y hurto de motocicletas, durante cuatro allanamientos en Santa Cruz del Quiché. En las diligencias se localizaron seis motos, cuatro con reporte de robo. • Redacción Naomi Alemán.

Detenidos por hurto de carros

La rápida reacción de agentes de la Comisaría 14 permitió capturar a tres presuntos ladrones de carros minutos después de que, tras amenazas con un arma de fuego, se hicieron de un picop en la colonia Centroamérica, zona 7. • Redacción Naomi Alemán.

Entre los uniformados a los que se rindió tributo están los 11 que fallecieron en los ataques perpetrados por mareros
Manuel García Redacción
Naomi Alemán Redacción
El ministro Marco Villeda encabezó la actividad en el Cementerio General.

Editorial

La seguridad pasa a concretarse en cifras que salvan vidas

Los homicidios y las extorsiones son los indicadores más relevantes para evaluar una política pública. Reducirlos es un triunfo innegable y hacerlo de manera simultánea evidencia la efectividad de los planes y programas que la administración del presidente Bernardo Arévalo impulsa. Registros del Ministerio de Gobernación (Mingob), del primer semestre de 2026, que se comparan con el mismo período de 2025, muestran que las muertes violentas cayeron 10.1 %, mientras los chantajes bajaron 37.8 %, con disminuciones mensuales superiores al 30 % e incluso cercanas al 50 % durante mayo. Estos indicadores tienen un peso especial, pues los homicidios representan la violencia más extrema; en tanto, la coacción impone el miedo y reduce las inversiones. En síntesis: una quita vidas y la otra resta oportunidades.

Hablemosdejuventud

Hacer comunidad empieza en la esquina

EDGARDO ALBUREZ edgardo.alburez@ conjuve.gob.gt

EDirector General:

Edin Hernández

Subdirector General

Técnico:

Miguel González Moraga; Coordinación de Información:

Mario Antonio Ramos; Editor de cierre:

Carlos Ajanel Soberanis; Editor de Económicas: Fernando Quiñónez; Editores: Rodrigo Pérez y Rubén Flores, Editora de Fotografía: Tatiana Valenzuela; Editor de Artes:

Sergio Del Águila; Página Web: Yanira Alvizurez; Diseño y Diagramación: Sergio Espada y Juan Rene Chicoj

Casa editora: Tipografía Nacional, 18 calle 6-72 zona 1. Redacción (PBX): 2305-8800.

El impacto de estos logros alcanza dimensiones humanas y económicas. Cada comerciante liberado del pago ilegal dispone de más recursos para fortalecer su actividad, generar empleo u optimizar sus servicios. Además, las familias libres del acoso criminal recuperan la tranquilidad y el buen ánimo.

El Plan de Gobierno 2024-2028 plantea como uno de sus ejes el fortalecimiento de la seguridad democrática mediante el combate frontal a las estructuras criminales, el refuerzo de las instituciones, la investigación criminal, el control penitenciario y la prevención del delito. Los resultados semestrales sugieren avances consistentes con esos objetivos, respaldados por operativos especializados, despliegues territoriales, acciones conjuntas entre la Policía Nacional Civil y el Ejército, además del impulso de la denuncia ciudadana.

Sin embargo, conviene reforzar estos datos. Una reducción estadística es determinante, pero se debe considerar que la delincuencia conserva algunas de sus capacidades, en especial las que se originan en los centros penitenciarios, que ahora ven limitado su potencial por las constantes requisas y controles impuestos a sus cabecillas.

El ministro del Interior, Marco Antonio Villeda, ha expresado que los esfuerzos para aumentar la seguridad no admiten pausas. No obstante, cuando dos de los registros criminales más impactantes descienden simultáneamente, es evidencia de que algo se hace de manera correcta. Los números también llaman al optimismo y a pensar que la confianza crece y la delincuencia retrocede.

n muchos barrios y comunidades de Guatemala la escena se repite: grupos de jóvenes reunidos en la esquina, en el parque o en la cancha, platicando, pasando el rato o participando en actividades. A simple vista parece que solo están perdiendo el tiempo, pero ahí hay una oportunidad. Estos puntos de encuentro, donde hay palabras, risas e ideas sueltas, pueden convertirse en el punto de partida para acciones concretas que transformen el barrio. La comunidad comienza justamente allí, cuando dos o más jóvenes deciden hacer algo que aporte a su entorno. Puede ser una pequeña acción, como organizar una chamusca, limpiar el espacio que frecuentan o promover una actividad cultural. Lo importante no es qué tan grande sea la acción, sino el paso que convierte la convivencia en participación.

reconocer problemas, proponer soluciones y sostener esfuerzos colectivos.

Este tipo de iniciativas no solo mejora los espacios comunes, sino que también fortalece habilidades personales y sociales como el liderazgo, la comunicación, la organización, el trabajo en equipo y la empatía. Además, cuando una comunidad ve a su juventud actuar, también se despierta el interés y el compromiso de otras personas de acompañar estos esfuerzos, sumar recursos y abrir nuevas oportunidades.

La juventud ya hace comunidad. Cada junta en la esquina puede ser una posibilidad; cada idea, un punto de partida.

Cuando las juventudes actúan por iniciativa propia y se sienten parte de los resultados, empiezan a cuidar mejor su entorno y a preguntarse: ¿qué más podemos hacer para mejorarlo y mantenerlo así? De esta manera, se deja atrás la lógica del “alguien debería hacerlo” y surge una nueva posibilidad: “Podemos hacerlo juntos”. Así se fortalece una ciudadanía activa, capaz de

En ese camino, también es importante recordar que existen instituciones que trabajan para fortalecer la participación y el desarrollo de las juventudes. Entre ellas, los delegados departamentales de Conjuve, que conocen las necesidades, oportunidades y programas disponibles para las y los jóvenes. Su acompañamiento puede ayudar a que las iniciativas comunitarias encuentren orientación, articulación institucional y mayores posibilidades de consolidarse y crecer. La juventud ya hace comunidad. Cada junta en la esquina puede ser una posibilidad; cada idea, un punto de partida; cada acción, por pequeña que parezca, puede generar cambios significativos en su entorno. El desafío está en animarse a dar el primer paso. Porque la comunidad no nace de un discurso, sino de la acción colectiva; empieza allí donde la juventud decide dejar de esperar y dice: “Hagámoslo nosotros”.

Colaboración Chomanem

Herencia Infom y municipalidades: alianza vital para agua y residuos

GJUAN EVERARDO CHUC XUM

ExpertotitularGrupode TrabajoDADIN-OEA xumeve@gmail.com

uatemala es extraordinaria en su diversidad cultural. Lástima que las relaciones políticas entre otros hasta ahora sea de dominio, tal como a rma el lósofo, poeta y líder revolucionario Mario Payeras al decir: “La expresión social más relevante de la oposición entre indios y ladinos es la discriminación que estos ejercen sobre los primeros en todos los órdenes de la vida nacional”.

Y parafraseando a quien en vida fuera Payeras en relación con lo étnico del país, él dice que los izquierdosos o ciales se parecen mucho a los de la derecha tradicional, porque siempre consideraron a los pueblos “indígenas” como parte del proletariado en la lucha de clase, cuyo destino era su integración a la “cultura nacional”, con lo cual Mario siempre estuvo en desacuerdo tal como lo mani esta en su libro Los Pueblos Indígenas y la Revolución Guatemalteca. Sin duda, la discriminación como herencia de la

Colonia no ha permitido una convivencia armónica entre los guatemaltecos y, sobre todo, el ejercicio y goce de los derechos humanos de los pueblos “indígenas”. Véase por ejemplo la histórica composición de los poderes políticos del país y la falta de iniciativas de reformas constitucionales en pro de la composición social real de Guatemala. 156 años promedio en que se establecieron elecciones para elegir presidente, pero casi todas para legitimar dictaduras hasta la década de los años 80 del siglo pasado, con excepción del periodo revolucionario 1944/1954.

Seguramente que la vida democrática real en Guatemala solo será posible en un esfuerzo conjunto de la pluriculturalidad nacional.

Asimismo, ya en una nueva era política con 41 años transcurridos y en donde el Tribunal Supremo Electoral en su oportunidad dice que “las elecciones generales de 1985 establecieron la vida constitucional y democrática del país”. Sin embargo, siguen siendo los herederos de la Colonia y algunos achichincles quienes ostentan el poder político. Seguramente que la vida democrática real en Guatemala solo será posible en un esfuerzo conjunto de la pluriculturalidad nacional; es decir, un proyecto político del pueblo para el pueblo, pero sin demagogia.

Zonas de Oportunidad

El tren que Guatemala no puede seguir esperando

RICARDO SEGURA

GerentegeneraldeZolic ricardo.segura@zolicguate.com

Hubo un tiempo en que el ferrocarril representó el progreso de Guatemala. A nales del siglo XIX y principios del XX, la línea entre la capital y Puerto Barrios, concluida en 1908, integró el territorio nacional y conectó la producción agrícola con los puertos y los mercados internacionales. Durante décadas, el desarrollo económico avanzó sobre rieles.

Con el paso de los años, la ausencia de inversión por la implementación de los tramos carreteros, la migración del transporte por carretera por la reducción de tiempos de transporte y diversos factores económicos e institucionales fueron debilitando el sistema ferroviario hasta su suspensión en el 2007. Mientras Guatemala dejaba atrás el uso del sistema ferroviario, las economías más competitivas del mundo lo desarrollaron como un componente esencial de sus estratégicas logísticas. Europa, Estados Unidos y gran parte de Asia han

integrado puertos, ferrocarriles, carreteras y aeropuertos para fortalecer su competitividad. La verdadera modernidad ya no consiste haber dejado de lado el ferrocarril, sino en entender que se debe recuperar como un eje estratégico para el desarrollo.

Hoy ya no compiten puertos, carreteras o ferrocarriles, compiten los sistemas logísticos integrados. Reactivar “el tren” y conectarlo con los puertos, la red vial y las Zdeep de la Zona Libre fortalecería la competitividad del país, reduciría costos logísticos, el tiempo de espera en carretera, se reduciría la cantidad de vehículos que circulan en la carretera CA-9 y en consecuencia atraería inversión.

La verdadera modernidad no consiste en haber dejado de lado el tren, sino en entender cómo recuperarlo como eje estratégico para el desarrollo.

Tenemos una ubicación geográfica privilegiada entre dos océanos. Convertir ese activo natural en una verdadera ventaja competitiva dependerá de la capacidad de invertir en infraestructura sostenible, conectividad y planes de largo plazo.

“El tren” simboliza la oportunidad de construir un país más competitivo, mejor conectado y preparado frente a las exigencias internacionales. La pregunta no es si Guatemala necesita un ferrocarril, sino cuánto tiempo más puede permitirse esperar un sistema ferroviario.

LJORGE OSWALDO

GRANDE CARBALLO

Director de Programas

Especiales Unepar/Infom jgrande@infom.gob.gt

a coordinación entre el Instituto de Fomento Municipal (Infom) y las municipalidades se consolida como un pilar esencial para impulsar proyectos que mejoren la calidad de vida y fortalezcan el desarrollo territorial.

El éxito de los proyectos municipales no depende únicamente de la inversión en infraestructura, sino de una articulación constante entre la institución y los gobiernos locales. La planificación conjunta, el acompañamiento técnico y la asistencia especializada brindan a las municipalidades herramientas sólidas para tomar decisiones y gestionar proyectos que respondan a las necesidades de la población.

Un ejemplo claro de este trabajo interinstitucional es el que realiza el Infom, a través de la Unidad Ejecutora del Programa de Acueductos Rurales (Unepar), en coordinación con la municipalidad de San Miguel Uspantán, Quiché. Allí se han desarrollado acciones integrales en acceso a agua potable, tratamiento de aguas residuales y gestión de residuos y desechos sólidos.

do recientemente por la Junta Directiva del Infom. La iniciativa busca fortalecer las capacidades técnicas y administrativas de los gobiernos locales mediante procesos de preinversión, inversión y sostenibilidad.

La planificación conjunta, el acompañamiento técnico y la asistencia especializada brindan a las municipalidades herramientas sólidas para tomar decisiones y gestionar proyectos que respondan a las necesidades de la población. El caso de San Miguel Uspantán evidencia el papel estratégico del Infom como aliado permanente de las municipalidades.

Estas intervenciones forman parte del Programa de Gestión Integral de Residuos y Desechos Sólidos, aproba -

Entre las acciones destacan estudios técnicos para una futura planta de tratamiento de residuos, análisis de aguas superficiales, elaboración de una ordenanza municipal y una estrategia de cambio de comportamiento que fomente la participación ciudadana. La articulación interna dentro de Unepar demuestra la importancia del trabajo multidisciplinario para ofrecer soluciones integrales. La complementariedad entre direcciones refleja un modelo institucional capaz de atender simultáneamente los principales desafíos municipales: abastecimiento de agua, tratamiento de aguas residuales y gestión adecuada de los desechos. El caso de San Miguel Uspantán evidencia el papel estratégico del Infom como aliado permanente de las municipalidades, promoviendo asistencia técnica especializada, fortalecimiento institucional y planificación territorial con visión de sostenibilidad. Con estas acciones, Infom reafirma su compromiso de acompañar a los gobiernos locales en el fortalecimiento de sus capacidades de gestión, impulsando proyectos que contribuyen a mejorar la calidad de vida en los territorios.

toneladas de carne aviar es el peso del primer envío de este producto de Paraguay a Taiwán.

Remesas crecen 7 % en el semestre

• En la última década se ha visto una ralentización en el flujo

En el primer semestre del año se reporta el ingreso de US $12 mil 978.5 millones en remesas, el cual es un 7 % más alto que los US $12 mil 127.7 milones, según el Banco de Guatemala. Si bien continúa la tendencia de crecimiento, este es menor al 18.1 % del mismo período del año pasado y de una variación de dos cifras en la mayoría de los años de la última década (vea grá ca: Sigue al alza).

“Las remesas constituyen un amortiguador relevante para la economía nacional, ya que complementan los ingresos de las familias, favorecen el consumo y motivan la actividad económica”, ex-

Sigue al alza

plicó Pedro Prado, investigador adjunto de la Asociación de Investigación y Estudios Sociales. El Foro de Remesas de América Latina y el Caribe, del Centro de Monitoreo Latinoamericano (Cemla), en su boletín mensual de junio, subraya que los países con mayor dinamismo son Guatemala, Honduras y Colombia, pues en los pasados 10 años se originó un flujo migratorio muy intenso a Estados Unidos.

Más migrantes

En 2015, la American Community Survey de la Oficina de Censos de EE. UU. registró 927 mil 593 migrantes guatemaltecos, que en 2024 se incrementó a 1 millón 365 mil 684, un aumento de 438 mil 91 personas, indica el

Las transferencias familiares continúan con un crecimiento, aunque de forma ralentizada en el primer semestre del año.

(En millones de dólares, a junio de cada año)

Variación en %

informe de Cemla. Una subida en el ingreso de 47.2 % de connacionales en una década. Esta alza contribuye a que la estructura de edades de los migrantes de estos países propicia una alta participación en el mercado laboral extranjero y favorece una mayor oferta de potenciales remitentes. Con este comportamiento, el flujo de remesas pasó de registrar US $6 mil 285 millones en 2015 a un estimado de US $26 mil 335 millones al finalizar 2026, un incremento del 319 %.

Prado refirió que, aunque este indicador seguirá aumentando, las estimaciones para el futuro cercano apuntan a una desaceleración, pues pasó de cifras de dos dígitos a uno y, al analizar los datos recientes, se observa volatilidad.

El 45 % ha cancelado tributo

El 45 % de los automotores ya cuenta con la calcomanía que acredita haber efectuado el pago del impuesto sobre circulación de vehículos de este año, lo cual representa 3 millones 5 mil 558 automotores. Hasta el 6 de julio, la Superintendencia de Administración Tributaria ha recaudado Q754.77 millones de una meta de Q1 mil 495.13 millones (vea gráfica: Cómo pagar la calcomanía).

Cómo pagar la calcomanía

Estos son los pasos para cancelar el impuesto sobre circulación de vehículos:

1

2

Acceder a Declaraguate https://declaraguate.sat.gob.gt y seleccionar la sección “Vehículos” para encontrar el formulario SAT-4091.

Completar el formulario:

Introducir el prefijo y número de placa, junto con el NIT. El sistema mostrará el monto a pagar y la fecha límite. Valide y congele el documento.

3

Generar boleta SAT-2000 El documento contiene los códigos para efectuar el pago.

Plazos y sanciones Período voluntario 1 de enero al 31 de julio

4

Hacer el pago En la banca en línea, cajeros automáticos 5B, quioscos habilitados o en las agencias de Banrural, Industrial, G&T Continental, Agromercantil, CHN, Banco de Crédito, Inmobiliario y Bantrab.

5

Obtener calcomanía Una vez procesado el pago, ingresar en el portal SAT para descargar e imprimir la calcomanía electrónica.

Pago fuera de plazo Multa del 100 % del impuesto más 12.65 % de interés anual diario.

El Ministerio de Economía (Mineco) informó sobre la renuncia de Leslie Yvonne Tzicap González al cargo de jefa de la Dirección de Atención y Asistencia al Consumidor (Diaco). Según un comunicado, la dimisión responde a motivos personales y se hizo efectiva a partir del martes 7 de julio.

de descuento sobre la multa si se cancela de forma voluntaria antes de notificación formal.

Directora de la Diaco presentó su renuncia el martes

Durante su gestión, Tzicap González se enfocó en el desarrollo de acciones orientadas a modernizar la atención institucional, la vigilancia del mercado y el fortalecimiento de la protección de los derechos de los consumidores y usuarios. Tras el retiro, el Mineco indicó que se ha iniciado el proceso de transición para la designación de la persona que la sustituirá.

Infografía: Marco Flores
Fuente: Banguat
Fuente: Elaboración propia
Infografía: Jorge A. de León
Ximena Mazariegos Redacción
Ximena Mazariegos Redacción
Archivo / Mario León

Bolsas caen tras fin de pláticas

• Wall Street cerró en terreno mixto, mientras el petróleo repuntó 4.4 % luego del reinicio de conflicto bélico

Madrid/Nueva York

EFE

Wall Street cerró en terreno mixto, y su principal indicador, el Dow Jones de Industriales, cayó un 1.09 %, tras la subida del precio del petróleo derivado de que el presidente de Estados Unidos, Donald Trump, dio por terminado el alto el fuego con Irán.

Al cierre del parqué neoyorquino, el Dow Jones restó 584 puntos, hasta los 52 mil 348; el selectivo S&P 500 cedió 0.28 %, para finalizar en 7 mil 482 enteros; mientras el tecnológico Nasdaq subió un 0.2 %, hasta las 25 mil 870 unidades.

La Bolsa de Nueva York cerró a la baja una sesión marcada por el temor de los inversores de que se reanude el conflicto en Oriente Medio.

Los mercados europeos cayeron con fuerza después de las declaraciones de Trump. El

IBEX 35 español fue el más castigado del continente, luego de retroceder 2.73 %, su peor sesión desde el 3 de marzo, afectado por la escalada de tensión en Oriente Medio y después de que Trump amenazó con romper todo el comercio con España “porque es una causa perdida” y “un aliado pésimo de la OTAN que no participa y no paga”.

Otros mercados

A excepción del Hang Seng de Hong Kong, que logró avanzar un 2.99 %, las plazas asiáticas sufrieron severas bajadas que en el caso del Kospi surcoreano llegaron al 5.35 %. El Nikkei japonés cayó un 2.11 % y el CSI 300 de Shanghái y Shenzhen, un 0.77 %, mientras que el índice general de Shanghái retrocedió un 0.49 %.

El petróleo intermedio de Texas (WTI, en inglés) cerró con una subida del 4.4 %, hasta US $73.52 el barril, un incremento de US $3.08 comparado con la sesión anterior.

Agexport pide al USTR arancel cero

Redacción

DCA

La Asociación Guatemalteca de Exportadores (Agexport) solicitó a las autoridades de la Oficina de Comercio de Estados Unidos (USTR, en inglés), que los productos agrícolas, manufacturas, acuicultura y pesca que pagan un 10 % de arancel puedan estar exentos de este tributo.

La petición fue hecha mediante comentarios escritos con datos técnicos y reforzada durante la audiencia pública realizada en Washington como parte del proceso abierto por esa entidad norteamericana.

La Agexport, en un comunicado, indicó que demostró que las exportaciones guatemaltecas son complementarias a la producción estadounidense, fortalecen la seguridad alimentaria y contribuyen a la competitividad de las cadenas de suministro en ese territorio.

La entidad gremial destacó en el documento que mantener un impuesto aduanero del 10 % no fortalece la producción de Estados Unidos, sino que, al contrario, incrementa los costos para los importadores, distribuidores, supermercados, procesadores, restaurantes y consumidores, lo que afecta a empresas que dependen de un abastecimiento seguro, cercano y competitivo.

La producción agrícola, manufactura y acuícola es complementaria, afirma la entidad.
Los inversores están preocupados por el fin del alto el fuego en la nación persa.
Agexport
EFE

Estados Unidos reanuda bombardeos contra Irán

• La guerra en Oriente Medio adquiere un nuevo ímpetu destructivo

El Comando Central de Estados Unidos (Centdecom) lanzó ayer nuevos ataques contra Irán, un día después de que el presidente estadounidense, Donald Trump, dio por terminada la tregua entre ambos países, con el objetivo de disminuir la capacidad de Teherán para amenazar la libertad de navegación en el estrecho de Ormuz.

El Centdecom aseguró (en su cuenta de X) que “Estados Unidos responsabiliza a Irán por la reciente agresión injustificada contra buques comerciales y tripulaciones civiles que navegaban libremente por una vía marítima internacional de importancia vital” y enmarcó las acciones bélicas como una respuesta a esos incidentes.

Intercambio de fuego

Tras los ataques iraníes contra embarcaciones comerciales en el estrecho de Ormuz, EE. UU. respondió bombardeando la costa sur de Irán y la isla de Jarg, operación en la que fallecieron al menos ocho militares ira-

•

El presidente Donald Trump da por concluido el Acuerdo Marco

Las llamas consumenobjetivos en un puerto cerca de Ormuz, por el ataque de las fuerzas navales de EE UU.

níes y un miembro de la Guardia Revolucionaria.

Horas después, la Guardia Revolucionaria iraní reivindicó 85 acometidas contra bases estadounidenses en países del Golfo Pérsico, en los que sus fuerzas navales y aéreas utilizaron misiles y drones, según recogió la agencia estatal IRNA.

Las fuerzas de Estados Unidos actuaron anoche Irán en respuesta a las acciones iraníes contra tres embarcaciones comercia-

les que transitaban por el estrecho de Ormuz, y Teherán a su vez bombardeó bases estadounidenses en varios países del golfo Pérsico como represalia.

Estados Unidos revocó la autorización de la venta de petróleo iraní en los mercados internacionales, medida tomada por las acciones contra buques en Ormuz.

El Ministerio de Exteriores iraní afirmó que las embestidas “han dejado sin efecto partes clave y fundamentales” del memorando.

Acuerdo concluido

El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, dijo ayer en Ankara que da por acabado el acuerdo marco de alto el fuego con Irán, asegurando que “se ha acabado” porque Irán “es basura”. “Para mí se ha acabado. No quiero negociar con ellos, porque son basura. Son gente enferma, dirigida por gente enferma, mala, violenta. Si tuvieran un arma nuclear, la usarían”, aseguró Trump ante la prensa.

Pakistán pide cumplir el convenio

El Gobierno de Pakistán instó este miércoles a EE. UU. e Irán a cumplir los términos del Memorando de Entendimiento de Islamabad, después de que el presidente Donald Trump dio por concluido el alto el fuego con Teherán en medio de una nueva escalada militar.

“Pakistán insta a todas las partes a mantener sus respectivos compromisos en virtud del Acuerdo de Islamabad, que sigue siendo una base duradera para el entendimiento, el respeto mutuo y la prosperidad compartida para la región y más allá”, declaró el Ministerio de Asuntos Exteriores paquistaní en un comunicado publicado en su cuenta de X.

Asimismo, Islamabad, el principal mediador entre ambas partes, expresó su “profunda preocupación por la escalada de tensiones en la región”, y advirtió de que “un nuevo conflicto no beneficia a nadie”.

“No hay alternativa al compromiso continuo, el diálogo y la diplomacia para lograr el objetivo compartido de la paz en la región”, indicó la dirigencia paquistaní, asegurando que el país “sigue dispuesto a continuar desempeñando su papel en este sentido”.

Líderes de OTAN se comprometen con defensa colectiva

Los jefes de Estado y de Gobierno de la OTAN ratificaron este miércoles su compromiso “inquebrantable” con la defensa colectiva, y aseguraron que una acción contra uno es “una agresión contra todos”, además de destacar que los aliados “están asumiendo una responsabilidad emayor en la defensa de la Alianza”.

Los líderes de la Alianza Atlántica se manifestaron así en la bre-

ve declaración aprobada al término de la cumbre de Ankara, de solo seis puntos, una cita que estuvo marcada por los reproches del presidente de Estados Unidos, Donald Trump, a aliados por no haber dado respaldo militar a la contienda contra Irán.

Los aliados reiteraron su “compromiso” con la defensa colectiva en virtud del artículo 5 del Tratado de Washington y con el vínculo transatlántico, y señalaron que su “unidad, solidaridad y fuerza colectiva siguen siendo la ba-

se de la paz, la seguridad y la prosperidad para los 1 mil millones de ciudadanos de nuestra Alianza”. El texto alude a la “amenaza que representa Rusia para la seguridad euroatlántica”, para la cual los mienbros de la alianza alcanzaron un compromiso el año pasado de aumentar sus inversiones en requisitos de defensa esenciales en más de US $139 mil millones. “Nuestras inversiones están proporcionando las capacidades que necesitamos, y fortalecen nuestra base industrial”, dice el comunicado.

Edición: Adolfo Blanco
Dirigentes mundiales, entre ellos Donald Trump (al centro), posan para una foto grupal, ayer, durante la Cumbre de la OTAN 2026 en Ankara, Turquía. EFE
EFE

El Salvador presenta cuantioso decomiso

• Las 6.68 toneladas de cocaína incautadas valen US $167 millones

Autoridades de Seguridad de El Salvador mostraron ayer el decomiso de 6.68 toneladas de cocaína, realizado en junio pasado, y destacaron la “visión y rmeza” del presidente estadounidense, Donald Trump, en la lucha antidrogas regional.

La presentación del narcótico, cuyo valor se estima en US $167 millones, y de los seis extranjeros capturados con el alijo (cuatro ciudadanos colombianos y dos ecuatorianos) se llevó a cabo en la Capitanía de Puerto La Concordia, en el departamento de La Paz, a 70 kilómetros de San Salvador.

La droga era transportada en dos embarcaciones que fueron interceptadas por la Marina Nacional de El Salvador en aguas de la Bocana El Cordoncillo, en el Estero de Jaltepeque (Pacífico), lugar donde ha ocurrido la mayoría de incautaciones de droga en los últimos años en el país centroamericano.

El ministro salvadoreño de Seguridad, Gustavo Villatoro, señaló que “este nuevo golpe histórico contra el narcotráfico marca esa firmeza y esa valentía de este Gabinete de Seguridad” que lleva “más de siete años golpean-

En la gráfica se ve el cargamento de cocaína incautado por la marina salvadoreña y mostrado por las autoridades a los medios para su divulgación pública.

do a estas organizaciones criminales”.

“Celebramos que de un tiempo acá, gracias a la visión y firmeza del presidente (Donald) Trump, otros países del continente ya se han sumado a la lucha y no somos los únicos, los salvadoreños dando estos golpes”, añadió Villatoro.

El decomiso de 6.68 toneladas de cocaína el pasado junio, calificado por

el mandatario Nayib Bukele como “el golpe más contundente al narcotráfico en la historia de El Salvador”, se suma a otro de poco más de 6.6 toneladas del alcaloide ejecutado en febrero de este año. Según cifras oficiales, en 2025 las incautaciones al narcotráfico por parte de autoridades salvadoreñas sumaron un poco más de 25 toneladas de droga, la mayoría, cocaína.

Aluvión en Ecuador deja 11 muertos

Equipos de rescate trabajan en la zona afectada por el desborde del río.

Quito, EFE

Al menos 11 personas fallecieron, 38 resultaron heridas y otras siete permanecen desaparecidas tras un aluvión y el desbordamiento de un río registrados en la provincia de Zamora Chinchipe, situada en la región amazónica de Ecuador, según el más reciente balance de la Secretaría Nacional de Gestión de Riesgos (SNGR).

La SNGR indicó ayer que 199 efectivos especializados permanecen desplazados para la búsqueda y rescate. Las copiosas lluvias provocaron la crecida del río Zamora, que arrastró a decenas de personas durante la madrugada del 4 de julio. Uno de los fallecidos es un menor de edad.

Niñas heridas de gravedad en Alemania

Autoridades alemanass con rmaron que al menos dos menores resultaron gravemente heridas ayer en un incidente registrado en un instituto de educación secundaria en el municipio de Schongau, al suroeste de Múnich (sur), tras el cual fue detenido un adolescente de 16 años que llevaba un cuchillo y un arma de fuego.

La Policía de Alta Baviera había informado previamente de varias personas lesionadas y de la detención de un presunto autor.

“Según lo que se sabe de momento, dos niñas resultaron gravemente heridas”, indicaron las fuerzas de seguridad en la red social X, en la que añadieron que las dos víctimas tienen ambas 13 años.

“La forma en que se produjeron las lesiones (…) es actualmente objeto de investigación”, señalaron las autoridades.

Se ha establecido un punto de contacto en el cuartel de bomberos para los familiares y padres de los alumnos del centro educativo.

Las fuerzas de seguridad habían avisado de un amplio operativo policial en la zona del instituto, a donde acudieron numerosos efectivos, y habían llamado a la población para evitar la zona.

La Policía indicó al diario Süddeutsche Zeitung que aún hay que aclarar si las dos víctimas y el detenido son alumnos del instituto.

La emergencia dejó además 74 familias afectadas, equivalentes a unas 300 personas, y 64 familias damnificadas, unas 200.

El balance preliminar también recoge 50 viviendas afectadas, un puente destruido y 23 bienes privados con daños.

La Secretaría mantiene activo el Puesto de Mando Unificado (PMU) y coordina la respuesta interinstitucional ante las emergencias ocasionadas por las lluvias en la provincia. Además, movilizó asistencia humanitaria, paquetes de higiene, insumos para alojamientos temporales y personal técnico para fortalecer la atención a la población afectada. La institución habilitó un alojamiento temporal para las familias damnificadas.

San Salvador EFE

Bibliotecarios están reunidos en Filgua

• La Conferencia

Internacional de Bibliotecas ofrece ponencias de expertos guatemaltecos, españoles, alemanes y peruanos

Concurso Nacional

La Feria Internacional del Libro en Guatemala (Filgua) 2026 fue escenario de una nueva edición de la Conferencia Internacional de Bibliotecas, un espacio que convoca a decenas de bibliotecarios para intercambiar experiencias. El evento es coorganizado por la Fundación Ricken para Honduras y Guatemala. Su director, Paco Alcáide, explicó que los talleres y charlas se iniciaron en 2008, durante las primeras Filgua, y que desde hace una década adquirieron el formato de internacional, con ponentes extranjeros. “Este año es una edición integral, porque hay representación de casi todos los departamentos”, señaló. Entre los expositores internacionales participaron de Alemania, España y Perú. El objetivo es contar con un espacio para compartir experiencias, ya que, pese a afrontar problemas comunes, como contextos comunitarios complejos, no suele existir diálogo entre profesionales de distintas regiones del país.

Paralelamente, se desarrolla el Concurso Nacional de Bibliotecas Públicas, creado en 2016 con el fin de visibilizar y reconocer su trabajo. El primero, segundo y tercer lugares reciben bonos en libros por Q15 mil, Q10 mil y Q7 mil, para actualizar sus colecciones. “No deja de ser un pequeño aporte, porque son bibliotecas que en su mayoría mejoran sus colecciones por donaciones”, apuntó Alcáide.

Testimonios

Mayarí de León, directora del Proyecto Luis de Lión, en San Juan del Obispo, Sacatepéquez, participa como asistente y conferencista. La biblioteca que dirige fue fundada en 1962. Afirmó que las bibliotecas rurales no son solo lugares de lectura, pues “se convierten en

“Parte

puntos de convergencia donde nace la creatividad y la organización para solventar necesidades comunitarias”. En su ponencia abordó la memoria histórica y la manera en como las bibliotecas manejan un papel esencial.

Eyrin Díaz, encargado de la Biblioteca Comunitaria Fuente de Sabiduría, en San Carlos Sija, Quetzaltenango, destacó la diferencia de recursos entre bibliotecas de otros países y las guatemaltecas. “Hay bibliotecas en Alemania con presupuestos de hasta 33 millones de euros”, señaló. La institución sostiene programas de estimulación temprana para 25 niños y talleres de prevención de violencia para mujeres.

Los bibliotecarios coincidieron en que estos espacios permiten fortalecer un trabajo, pese a efectuarse con recursos limitados.

del trabajo bibliotecario es cómo aportar para reducir brechas de desigualdad

y vulnerabilidades”.

Paco Alcáide

Fundación Ricken para Honduras-Guatemala

Menkos

presentó tercer libro: 1986

Como parte de las actividades de Filgua 2026, se presentó el libro 1986, tercera obra de Jonathan Menkos, ministro de Finanzas Públicas, publicada por F&G Editores. El libro de memorias narra, desde la perspectiva de un niño de 11 años, la infancia del autor en la Guatemala de la década de los ochenta, y convierte anécdotas familiares en un relato cargado de humor y nostalgia.

Con travesuras, complicidades entre hermanos y los esfuerzos de una madre para sostener a su familia, la obra convierte lo cotidiano en un retrato entrañable de una época marcada por dificultades económicas y transformaciones sociales, mientras las hila con algunos sucesos de gran impacto histórico. Menkos comentó que es una de sus obras más personales. La presentación se efectuó con la participación de los escritores Isabel Aguilar Umalan y Luis Argueta.

Contec llega con un enfoque profesional para editores

programa fue profesionalizar el mercado editorial en el ámbito internacional.

La Feria del Libro de Fráncfort, Alemania, junto con sus socios locales, presentó por primera vez en Centroamérica el programa profesional Contec (Content meets Technology), un espacio de conferencias, mesas redondas y talleres dirigido a profesionales del sector editorial de la región.

Se ha desarrollado en Taiwán, México, Colombia, Chile y Argentina, y su llegada a Centroamérica busca fortalecer una industria que, según los organizadores, aún enfrenta rezagos en profesionalización.

Marifé Boix, representante de la Feria del Libro de Fráncfort, explicó que uno de los objetivos desde la creación del

“Siempre en cooperación con instituciones, llevamos expertos de todo el mundo a diferentes ferias”, señaló.

Explicó que la estrategia busca acercar temas y especialistas a los lugares donde está el público, y considera que no todos los profesionales del sector tienen posibilidad de viajar a ferias como la de Fráncfort.

Con una duración de tres días, los asistentes profundizarán en los retos y oportunidades del mercado, la llegada de la inteligencia artificial al trabajo editorial y de traducción, diferentes formas de audio y distribución digital, mercadeo y metadatos para comercialización.

Pablo Cahuec Artes
Durante tres días los asistentes recibirán formación y compartirán experiencias sobre bibliotecas.
Pablo Cahuec Artes
Pablo Cahuec Artes
El escritor Jonathan Menkos, (der.) junto a Raúl Figueroa Sarti, de F&G Editores, tras la presentación de su reciente trabajo literario. Jesús Alfonso

Karei Ilustraciones redibuja el PopWuj en cómic

• Estudio saca a la luz Historias de los k’iché’, una adaptación que aproxima la literatura ancestral a nuevas generaciones

Narcy Vásquez

El patrimonio precolombino de Guatemala encuentra un refrescante cauce en la narrativa grá ca contemporánea. Muestra de ello es Historias delosk’iché’, el nuevo libro de Karei Ilustraciones Estudio, proyecto independiente integrado por el artista visual Justo Medrano Karei y la editora Luz Pérez. Esta obra ofrece una ventana visualmente cautivadora hacia las complejidades de la literatura ancestral maya. En entrevista, el autor compartió el origen íntimo del proyecto: “Somos k’iche’s. Mi papá me decía: ‘Este libro es nuestro tesoro, leelo’, mientras guardaba la traducción de la versión de Adrián Inés Chávez. Con el tiempo descubrí

su riqueza y, cuando mis hijas eran pequeñas, les contaba las historias de Hunahpú y Vucub Caquix en lugar de cuentos tradicionales. Después las adapté en un cómic”. Inspirado en la versión de Chávez, Medrano recreó los relatos en viñetas para sus hijas. Con

Roudha

resuena en Asia

La guatemalteca Fabiola Roudha continúa marcando hitos internacionales al ser la primera artista no asiática invitada a For: Rest Live, una prestigiosa plataforma de sesiones musicales en vivo de Corea del Sur que, hasta ahora, se había reservado de forma exclusiva para guras del K-pop y destacados músicos locales.

Este logro consolida el sólido vínculo que la cantautora ha construido con el país asiático desde su debut en 2024 en el Seoul Music Week. Asimismo, su reciente paso por el Taehwariver Jazz Festival en mayo de 2026 en ese país.

el impulso editorial de su esposa, la iniciativa maduró hacia una cuidada edición que aproxima estas memorias ancestrales a nuevas generaciones, mediante un lenguaje donde la imagen es protagonista. Un aporte crucial de la edición es su visión de la dualidad en la cosmovisión k’iche’. A diferencia de las versiones tradicionales que exponen a los héroes gemelos como varones, Medrano los retrata como hombre y mujer. Esta propues-

La cantautora abre espacio al talento hispano en prestigiosas sesiones musicales coreanas.

Durante esta histórica sesión en vivo, que se puede apreciar en su canal de YouTube, donde Roudha interpreta éxitos que han marcado su proyección regional, como Que todo esté bien.

También ofrece un adelanto exclusivo de Gotas de sal, su próximo proyecto discográfico.

ta se sostiene en el equilibrio de la naturaleza y en el análisis filológico del prefijo Ish-, asociado al género femenino en el idioma nativo.

Conectar con los relatos Cada página se inicia con bocetos a lápiz sobre papel, los cuales son fotografiados y digitalizados para garantizar un acabado que permite a lectores conectar con los relatos. Karei Ilustraciones Estudio, activo desde 2018, cuenta

con un sólido historial. Medrano es pionero del manga en Guatemala con Kazuhiko (2006). Mientras prepara el volumen dos de dicha saga, expande la serie k’iche’ con próximas entregas sobre Zipacná y Cabracán. La obra está disponible en tiendas Mitsu, Meow Meow (en Filgua). El estudio anunció dos eventos en la Alianza Francesa, el 12 de agosto, y una actividad familiar en el Centro Cultural de España, zona 1, el 17 de octubre.

Isaac lidera presencia en los Emmys

Isa Enríquez Artes

El actor Oscar Isaac volverá a competir por un premio Emmy luego de ser nominado como mejor actor de miniserie por su participación en Beef, una de las producciones más reconocidas de esta temporada. Isaac buscará la estatuilla frente a Jason Bateman, Charlie Hunnam, Ma hew Rhys y Riz Ahmed, luego de haber sido nominado por primera vez en 2022, gracias a Scenes om a Marriage

Su candidatura se encuentra entre los anuncios efectuados por la Academia de la Televisión para la edición 78 de los galardones, cuya entrega será el 14 de septiembre en el Peacock Theater, de Los Ángeles,con transmisión a través de NBC y la plataforma Peacock

La Academia de la Televisión dio a conocer a los aspirantes, en-

tre los que sobresale la miniserie Beef, que acumuló 16 nominaciones, aunque el mayor respaldo de los votantes fue para la serie dramática The Pitt, que sumó 25 menciones. Cerca apareció la serie de comedia Hacks, con 24, seguida por la serie dramática Widow’sBay , con 19, y la serie Pluribus, con 18.

Cambio de normas La premiación distinguirá a los programas estrenados entre junio de 2025 y mayo de 2026 y llegará con reglamento modificado. La Academia reorganizó las categorías dedicadas a programas de variedades y renombró el reconocimiento a mejor película para la televisión.

Oscar Isaac interpreta a George Nakai en la miniserie Beef.
Redes
Fabiola Roudha
Narcy Vásquez Artes
Artes
Fotos de Carlos Caljú
Justo Medrano visitó las instalaciones de este medio para compartir el origen y la propuesta visual del libro.

DEPORTES

Francia y Marruecos inician la fiesta

Los cuartos de final

Francia - Marruecos 9 de julio 14:00 horas

España - Bélgica 10 de julio 13:00 horas

Noruega - Inglaterra 11 de julio 15:00 horas

Desiré Doué tuvo un buen partido contra Paraguay y podría ser la novedad en la alineación de los galos.

contra Paraguay, reaviva la competencia por el extremo izquierdo titular en la selección francesa.

Argentina - Suiza 11 de julio 19:00 horas

Todos los anfitriones cayeron en los octavos de final.

de

El Mundial de Canadá, México y EE. UU. llega a cuartos de final sin ninguno de sus anfitriones 0-3

Canadá vs. Marruecos Eliminada 0-1

Sudáfrica vs. Canadá Clasificada

Se clasificó como segunda del Grupo B 2-3 México vs. Inglaterra Eliminada 2-0 México vs. Ecuador Clasificada

Se clasificó como primera del Grupo A 1-4

EE. UU. vs. Bélgica Eliminada 2-0

EE. UU. vs. Bosnia Herzegovina Clasificada

Se clasificó como primera del Grupo D

Los esperados cuartos de nal del Mundial 2026 se iniciarán hoy con el enfrentamiento en Boston entre las selecciones de Francia y Marruecos.

Los duelos

La segunda jornada de la programación de cuartos de final la jugarán el viernes 10 de julio, en Los Ángeles, España y Bélgica.

Suiza derrotó en tanda de penaltis por 4-3 a Colombia y en la fase de los ocho mejores se medirá el sábado contra Argentina, que superó a Egipto. Ese mismo día Noruega chocará con Inglaterra, en Miami.

Levanta la mano

La irrupción en la segunda parte de Desiré Doué, desequilibrante para provocar el penalti que significó la dura victoria

Lo anterior surge de cara al partido de cuartos de final contra Marruecos, en el que se prepara para otro escenario diferente.

La capacidad de su oponente también insiste en la importancia de la salida de balón desde atrás de Dayot Upamecano y William Saliba.

Otra duda

Mal recuerdo marroquí

Se conocen de las semifinales del Mundial 2022, cuando Francia se impuso a Marruecos por 2-0. “Vamos a jugar contra un equipo que actuará de forma diferente a Paraguay, con calidad técnica y una capacidad para ir al frente”, avisó Deschamps. Igual que el sistema que propone Francia en este Mundial 2026, que también espera la presión de su contrincante.

pri-

Brad-

En el medio campo persiste la duda de Au relien Tchoua meni, afectado por unas moles tias en la rodilla que ya lo pri varon del duelo de los octavos de final contra Paraguay. La incógnita del once titu lar está en el extremo izquierdo. La competencia se dispara por un puesto entre Doué y Brad ley Barcola, siendo la gran duda del técnico Didier Deschamps.

Kilyan Mbappé es la carta ganadora que presenta el cuadro francés.

Oliver, el árbitro

El inglés Michael Oliver será el juez principal del partido de cuartos de final que enfrentará a la selección española contra Bélgica el viernes.

Onana es baja

Amadou Onana, volante de Bélgica, sufrió la rotura del ligamento cruzado de la rodilla y se pierde el resto del Mundial.

Infantino condena

El presidente de la FIFA, Gianni Infantino, condenó los comentarios “racistas” dirigidos por la senadora paraguaya Celeste Amarilla contra Kylian Mbappé.

Busca repetir

EFE

DCA

España jugará sus sextos cuartos de final de un Mundial mañana ante Bélgica, con la advertencia de los precedentes, en los que perdió cuatro y solamente ganó en Sudáfrica 2010, cuando se proclamó campeón.

Meazza los elimina

Después de superar a Brasil en los octavos de final, España se midió en cuartos con el anfitrión. El primer duelo, disputado el 31 de mayo de 1934, se saldó con igualdad a uno, con lo que se jugó un choque de desempate al día siguiente, e Italia se impuso con un gol de Giuseppe Meazza.

Por penales

En el estadio Cuauhtémoc de Puebla, en México, enfrentó en la misma ronda que ahora a Bélgica y España. Fue el 22 de junio de 1986. Después del empate a uno, los Diablos Rojos ganaron en penales.

Baggio los condena

En Foxborough, en Estados Uni-

dos 1994, el 9 de julio de ese año, la Italia de Arrigo Sacchi eliminó a la España de Javier Clemente, con los goles de Dino y Ro berto Baggio, es te último defini tivo con el 1-2 en el minuto 87, des pués del tanto de José Luis Pérez.

Roesdefini-

En penales

La selección espa ñola terminó indigna da con el árbitro Gamal Al-Ghandour, el 22 de junio de 2002, quien le anuló dos goles que eran legales, y con el partido decidido en los penaltis, el equipo dirigido por Jo sé Camacho perdió luego del error en el lanzamiento de Joaquín Sánchez.

Paso hacia el título

desindigna-su-

El 3 de julio de 2010, en el Ellis Park de Johannesburgo, España su peró su único cuarto de final has ta la fecha en un Mundial, gracias a un gol de David Villa contra Para guay para luego ganar el título por primera y única vez.

Cifras totales de todos sus Mundiales (1934 - 2026)

35 victorias

17 mundiales 1 título 1 final 2010

La Furia Roja centra sus esperanzas de triunfo en Lamine Yamal.

117 goles a favor

72 partidos jugados*

75 goles en contra 18 empates 19 derrotas

*Datos hasta el partido Portugal-España de octavos s a a uel e a los cuartos de final de un undial a os des u s

Mundial 2026

Pochettino, sin excusas

El entrenador de Estados Unidos, Mauricio Pochettino, aseguró estar “frustrado” por la eliminación de su equipo del Mundial sin presentar excusa alguna.

Martínez, punto final

La derrota de Portugal frente a España puso fin al sueño mundialista luso y al proyecto del técnico Roberto Martínez.

En el lugar indicado

Marc Cucurella, defensa de España, admitió que han ido de “menos a más” y que están en el lugar donde habían previsto ubicarse a esta altura en el Mundial.

Noruega e Inglaterra cruzan sus caminos

Noruega y Erling Haaland asestaron el domingo un sonoro golpe en la mesa del Mundial al inscribirse por primera vez en su historia en unos cuartos de nal y enviar a casa a Brasil. Una ecuación que a la vez los dejó en la ruta de colisión con Inglaterra, verdugo de México en el Azteca.

Grandes triunfos

En contravía del creciente protagonismo de Haaland cruzaron Neymar, Danilo y otras consagradas figuras de la Canarinha, que apresuraron su despedida. El sueño mexicano se estrelló con el muro inglés en un durísimo partido que resolvieron a lo

grande Jude Bellingham, con un doblete, y Harry Kane con un penalti bien tirado. Y el culpable de tamaño descalabro de Brasil fue un delantero de 25 años, Erling Haaland, quien con dos goles que ratifican su exquisito y variado repertorio, uno de cabeza y otro con remate seco a distancia con el pie izquierdo, completó siete y alcanzó en la cima de los máximos anotadores a Kylian Mbappé y Lionel Messi.

Inglaterra supera sus límites

El estadio Azteca fue testigo de una nueva exhibición de Inglaterra, que una vez más demostró que se crece en las dificultades y en climas hostiles.

Los Tres Leones han tomado mucha fuerza y ahora buscarán frenar el poder goleador de Erling Haaland y un equipo noruego motivado y con mucho que ganar y poco que perder.

La magia goleadora de Erling Haaland es la clave del éxito de Noruega contra los ingleses.

Kane es el estandarte ofensivo que presentan los

Harry
Tres Leones.

Mundial 2026

Argentina, la única carta

Sudamérica perdió el martes a Colombia, el quinto de sus seis participantes en la vigésima tercera edición del Mundial, pero se quedó con el campeón de la edición de Catar 2022, con un Lionel Messi en forma insuperable y una plantilla capaz de apelar a la épica.

Uruguay, con pena La selección de Uruguay llegó al Mun -

dial tras ser cuarta en las eliminatorias sudamericanas con 28 puntos.

Dirigida por el argentino Marcelo Bielsa, compitió en el Grupo H junto a España, Cabo Verde y Arabia Saudí, zona en la que era una de las favoritas, pero que no pudo superar.

La pobreza futbolística de la Celeste fue tal, que no le alcanzó ni para entrar a los dieciseisavos de final.

Ecuador falla La selección ecuatoriana fue la segunda de Suramérica

en despedirse del Mundial tras caer en los dieciseisavos de final frente a México por 2-0 en el estadio Azteca.

Su eliminación dejó una sensación amarga, pese a conseguir la clasificación a la segunda ronda con un triunfo resonante por 2-1 contra Alemania.

Paraguay no pudo

La Albirroja se matriculó en el torneo con la alegría de volver después de una ausencia de 16 años, luego de asegurar la sexta y última plaza de las eliminatorias sudamericanas.

Uruguay se despidió sin pena ni gloria de la Copa del Mundo.

La andadura en el Mundial comenzó de la peor forma, con una goleada por 4-1 ante Estados Unidos, el 12 de junio, pero enderezó el rumbo en los últimos dos partidos al derrotar por 0-1 a Turquía y firmar tablas con Australia (0-0).

En dieciseisavos de final asestó la primera sorpresa del Mundial, ya que el 29 de junio mandó a Alemania a casa con un triunfo en penaltis por 4-3 tras igualar 1-1 en 120 minutos.

El protagonismo se desvaneció en octavos al caer por la mínima con Francia.

Colombia, sin gol

La selección colombiana, que dirige Néstor Lorenzo, se clasificó al Mundial luego de terminar en el tercer puesto de las eliminatorias sudamerica

En las eliminatorias rumbo al Mundial 2026, Brasil terminó en la quinta posición con 28 puntos, en un camino accidentado en el que la Canariha fue orientada por tres técnicos: Fernando Diniz, Dorival Junior y el italiano Carlo Ancelotti, con quien consiguió la clasificación.

Los argentinos son los únicos sudamericanos que quedaron en el certamen.

Una de las apuestas de la Confederación Brasileña de Futbol (CBF) con Ancelotti era darle el puesto de seleccionador a un técnico de categoría para ganar el sexto título mundial y detener una sequía de 24 años, desde Corea-Japón 2002. Pero el equipo amarillo solo tuvo destellos de calidad y en la derrota contra Noruega perdió hasta la sudamericanas con 28 puntos, por detrás de Argentina y Ecuador.

por 1-0 en los dieciseisavos de final, pero cayó en octavos ante Suiza por 3-4 en la tanda de pe-

identidad, ya que jugó “a la italiana”.

Demostración de carácter

Se despidió de la Copa del Mundo sin perder, pero careció de efectividad y de gol.

El delantero argentino Lautaro Martínez declaró tras el agónico triunfo por 3-2 de la Albiceleste ante Egipto que el equipo dio una nueva “demostración de carácter”, en los octavos de final del Mundial 2026.

“Este equipo demuestra otra vez que, a pesar de las dificultades y de los malos tramos en el partido, sigue buscando el arco rival. En definitiva a esto jugamos: a llevar a Argentina a lo más alto y hoy hubo otra demostración de carácter de este grupo que no se rinde y quiere siempre más”, expresó.

“Este cuadro no se rinde y sigue intentando hasta el final”, añadió el delantero, quien realizó el centro que fue aprovechado por Enzo Fernández para marcar el tanto de la victoria, en el minuto 93.

Fotos EFE

Kooij

triunfa; Traeen sigue en la cima

Redacción

EFE

El debutante neerlandés Olav Kooij (Decatlón) abrió ayer su palmarés en el Tour de Francia al alzar los brazos como vencedor de la quinta etapa, disputada entre Lannemezan y Pau sobre 158.3 km.

Superó a los grandes favoritos de la velocidad, en una jornada en la que mantuvo el maillot amarillo el noruego Torstein Traeen (Uno X).

Gran actuación

Kooij (Numansdrop, 24 años), exgregario de Jonas Vingegaard en el Visma, hizo bingo en su estreno en el Tour Francia.

Considerado como una de las joyas del ciclismo neerlandés, fue capaz de superar con autoridad a los mayores especialistas como Max Kanter, Tim Merlier, Philipsen, Girmay y Pedersen, quienes le siguieron en la clasificación.

Un final caótico, marcado por un par de caídas que atraparon a varios corredores y dejaron cortados a otros que no pudieron hacer su función de lanzamiento.

Zverev rompe el maleficio

El alemán Alexander Zverev, segundo favorito, terminó con su male cio ante el estadounidense Taylor Fritz, con el que había perdido los siete últimos partidos, y tras ganar por 6-4, 6-4 y 6-2, se situó por primera vez en la semi nal de Wimbledon

Buen momento

El tenista hamburgués, flamante campeón de Roland

• El alemán avanza por primera vez a las semifinales del Abierto de Wimbledon

Garros semanas atrás y con actuaciones discretas, históricamente, en el All England Club, mostró su estupenda adaptación a la hierba con un triunfo incontestable.

Lo hizo ante un rival que parecía tenerle tomada la medida para convertirse en el quinto jugador en activo en alcanzar las semifinales individuales masculinas de los cuatro torneos del Grand Slam.

Por el segundo lugar

Zverev apunta al número dos del ranking, todavía en poder de Carlos Alcaraz y que recuperará el germano si llega a la final del domingo.

La checa Linda Noskova, con apenas 21 años, sigue proyectando un gran nivel de juego.

Antes, desafiará al público local en el pulso contra el británico Arthur Fery, invitado del torneo, que ganó al italiano Flavio Cobolli por 6-4, 7-6(4) y 6-0.

“Espero jugar dos partidos más aquí”, dijo Zverev.

“Pero, por ahora, estoy muy contento de estar en semifinales, especialmente contra Taylor Fritz, a quien no había vencido en más de dos años”, recordó Zverev.

Salvadoreño Arévalo avanza

El equipo formado por el salvadoreño Marcelo Arévalo y el croata Mate Pavic alcanzó las semifinales de dobles de Wimbledon, luego de ganar a los terceros favoritos, los británicos Julian Cash y Lloyd Glasspool por 6-2 y 7-6(2).

Arévalo y Pavic, campeones en Queens este 2026 y con dos títulos de Roland Garros en su currículum, jugarán en semifinales contra los ganadores del partido entre los alemanes Kevin Krawietz y Tim Putz y los franceses Sadio Dumbia y Fabien Reboul.

Noskova, semifinalista

La checa Linda Noskova, de 21 años, alcanzó su primera semifinal en un Grand Slam tras imponerse a la belga Elise Mertens por 6-3 y 7-5 en Wimbledon.

Ahora se enfrentará a la ucraniana Marta Kostyuk que, previamente, ganó a la

italiana Jasmine Paolini. La checa, que ha ganado 10 de sus últimos 11 partidos, la más joven que queda en el cuadro del torneo, se mostró feliz por sellar en dos sets el triunfo ante una rival con la que nunca antes había jugado, pero que partía como favorita antes del partido.

Olav Kooij ganó la quinta etapa del Tour.
Torstein Traeen se mantuvo en el liderato del evento pedalístico.
EFE
Redacción
Alexander Zverev confirmó su buen momento, ya que viene de ganar el título en el torneo de Roland Garros.

Secretaría de Obras Sociales de la Esposa del Presidente de la República

VIDA SALUDABLE

A TRAVÉS DE NUESTRO PROGRAMA MIS AÑOS DORADOS

GENERAMOS ESPACIOS DIGNOS, CUERPOS ACTIVOS, ALIMENTACIÓN SANA

En la SOSEP implementamos una metodología que convierte el envejecimiento en una etapa de plenitud, no de olvido.

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Edición Diario de Centro América 09 de Julio 2026 by Diario de Centro América Guatemala - Issuu