Edición Diario de Centro América 03 de diciembre de 2025

Guatemala, miércoles 3 de diciembre de 2025

dca.gob.gt

No. 41,654

@diariodeca diariodecentroamerica

Diario de Centro América

Diario de Centro América diariodecentroamerica

puestos de salud abiertos en dos años

Como parte de la estrategia que busca ofrecer atención universal, de calidad y gratuita, el Gobierno amplió la cobertura de servicios médicos a 208 mil

connacionales en cinco departamentos priorizados. El plan ha implicado invertir Q120 millones en la construcción y equipamiento de la nueva red sanitaria.

3

Página 7

Conadi marcha contra los estigmas

En el marco del Día Internacional de las Personas con Discapacidad, que se conmemora hoy, el Ejecutivo promovió una manifestación con el fin de visibilizar los prejuicios y la exclusión que prevalece en el país.

Página 16

San Marcos es el quinto territorio con gobierno departamental

• Estrategia busca impulsar el progreso local y mejorar calidad de vida de los pobladores

Josselinne Santizo y Ximena Mazariegos Redacción

San Marcos se convirtió ayer en el quinto departamento que inició el proceso de instalación de gobierno departamental, para hacer más e ciente el traslado de las decisiones, recursos y programas a los lugares donde más se necesitan para el desarrollo socioeconómico.

La medida ya se instaló en Santa Rosa, Sacatepéquez, Petén y Alta Verapaz. Se prevé que en enero del 2026 se instaure en Chiquimula y Retalhuleu.

Para ese fin, llegó el presidente Bernardo Arévalo a esa región fronteriza en el marco de la gira A Tu Tierra.

“Esta iniciativa es una forma de dar respuesta a las necesidades de que exista mayor integración, coherencia y sinergia en la forma como las instituciones del Estado operan en cada territorio”, subra-

El mandatario Arévalo se reunió con el gobernador, Rolando López, y jefes ediles de la región para discutir temas de desarrollo.

yó el dignatario, quien hoy continúa con su agenda de trabajo en ese lugar.

La estrategia tiene tres elementos: primero, un plan de progreso territorial; una dinámica de interacción y colaboración entre las instituciones y el Ejecutivo y, además, que se constituya un gabinete departamental a fin de que las entidades avancen en el cumplimiento de dicho plan.

El mandatario, como parte de su agenda, se reunió con el equipo de la Gobernación Departamental y alcaldes de la región, a quienes expresó el compromiso de construir el desarrollo local basándose en la escucha activa y diálogo constante.

Víctor Hugo Godoy, secretario de Coordinación Ejecutiva de la Presidencia (SCEP), señaló que este es un paso más en la descentralización del poder para fortalecer la presencia del Estado en los territorios y así mejorar la calidad de vida de los pobladores.

Diálogo con el Presidente

En horas de la noche, el gobernante guatemalteco se reunió y platicó con representantes de la sociedad civil. Entre los asistentes tomaron la palabra vecinos, jóvenes, comunitarios y pequeños empresarios que preguntaron sobre temas de educación, salud, programas sociales, becas, infraestructura vial y el desarrollo de pequeñas y medianas empresas.

“Se abrirán 500 institutos de educación secundaria, entre básicos y diversificados, en todo el país para abrirle oportunidades a niños que terminaban sexto primaria y no podían seguir estudiando”, constestó el jefe de Estado a algunas de las consultas planteadas por los ciudadanos.

UE se solidariza con líderes indígenas por criminalización

Josselinne Santizo Redacción

La Unión Europea (UE) en Guatemala se reunió con autoridades de los 48 Cantones de Totonicapán y expresó su respaldo ante la persecución, impulsada por grupos antidemocráticos, por defender la democracia y el Estado de derecho.

Luis Pacheco y Héctor Chaclán, líderes de esa organización ancestral, fueron detenidos en abril por encabezar la defensa de los resultados electorales del 2023. Informes de Amnistía Internacional y la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) denuncian en estos casos una persecución por protestas pacíficas contra la corrupción.

“Nosotros los recibimos con las puertas abiertas, porque ellos han manifestado siempre su defensa de los pueblos indígenas”.

Leticia Zapeta

De la junta directiva de los 48 Cantones

Al encuentro asistieron integrantes de las embajadas de Alemania, España, Francia y Suecia. “Nos solidarizamos ante la criminalización que han sufrido y conversamos sobre sus planes de desarrollo local sostenible”, expresó la UE en sus redes sociales.

Al encuentro con autoridades de los 48 Cantones asistieron integrantes de las embajadas de Alemania, España, Francia y Suecia.

También se abordaron planes de desarrollo local sostenible, reflejando el compromiso europeo con la protección de derechos in-

dígenas y el apoyo a iniciativas ecológicas, en un contexto de tensiones políticas en el país que amenazan la institucionalidad ancestral,

señaló la representación diplomática del Viejo Continente.

Leticia Zapeta, miembro de la junta directiva de los 48 Cantones, refirió que dicha visita se debió a la solidaridad de la UE con los pueblos originarios.

Agregó que la comitiva europea también visitó a otras organizaciones para manifestar su apoyo. Recordó que, meses atrás, hablaron con Chaclán y Pacheco en la prisión.

“Nosotros los recibimos con las puertas abiertas, porque ellos han manifestado siempre su defensa de los pueblos indígenas y sobre todo porque se dan cuenta de la labor que realizamos para la protección de nuestro territorio y el cuidado de nuestros recursos naturales”, añadió Zapeta.

Asistencia sanitaria alcanza a otros 208 mil pobladores

• Durante el gobierno de Bernardo Arévalo y Karin Herrera, se han inaugurado 40 puestos de salud

Josselinne Santizo Redacción

De 2024 a la fecha, 40 puestos de salud han sido construidos y equipados en seis departamentos, donde se registra un alto porcentaje de población indígena, según datos del Ministerio de Salud Pública y Asistencia Social (Mspas).

Según la referida cartera, las jurisdicciones priorizadas son San Marcos, Quiché, Alta Verapaz, Chiquimula y Huehuetenango, donde existe un alto porcentaje de población vulnerable. Además de ampliar el acceso a los servicios sanitarios, las familias ya no deben viajar lejos cuando padezcan quebrantos de salud.

En la construcción de dichos puestos, el Mspas ha invertido Q120 millones 97 mil 716, lo que permitió beneficiar a 208 mil 72 guatemaltecos.

De acuerdo con las autoridades del ministerio, cada centro valoró las condiciones y necesidades de la comunidad. Cuenta con tres clínicas, farmacia, sala de espera, comedor para el personal, área para trabajo de campo y espacio de descanso durante las emergencias.

Además, los diseños se adaptan al clima, topografía y terreno de cada lugar, por lo que garantizan espacios funcionales, seguros y cómodos para el personal y usuarios.

Poblaciones olvidadas

Adrián Chávez García, experto en temas de salud, recordó que la política pública debe ser equitativa, razón por la cual la mayor cantidad de recursos debe ir a lugares donde hay más necesidad.

“El criterio utilizado por las autoridades es importante, puesto que evidencia los esfuerzos de acercar los servicios a lugares que, históricamente, han sido excluidos y se les ha violado el derecho al acceso a la salud”, puntualizó. Miguel Pajarito, líder indígena, manifestó que los trabajos son parte de los avances de las agendas te-

Atención llega a comunidades estratégicas

El Ministerio de Salud continúa llevando servicios dignos a lugares que habían sido olvidados por gobiernos anteriores. Aquí el detalle de la mayor presencia de la red sanitaria.

“El criterio utilizado por las autoridades es importante, puesto que evidencia los esfuerzos de acercar los servicios a lugares en los que, históricamente, han sido excluidos”.

Adrián Chávez

Experto en temas de salud

Q120millones se han invertido en la amplicación de la red sanitaria durante esta administración.

Departamento

San Marcos

Quiché

Alta Verapaz

Sololá

Huehuetenango

Chiquimula

Baja Verapaz (1 CAP)

Petén

Chimaltenango

Sacatepéquez

Quetzaltenango

Q29,525,959.79

Q31,112,604.26

Q11,544,695.31

Q8,667,399.70

Q5,881,394.40

Q3,881,983.73

Q25,256,434.00

Q374,000.00

Q884,320.00

Q2,000,000.00

Q968,925.80

Q120,097,716.99

Los centros se adaptan al clima, topografía y terreno de cada comunidad.

rritoriales firmadas con el Organismo Ejecutivo. “Invertir en esta infraestructura se considera positivo por parte de los poblaciones indígenas”, expresó. Añadió que esto garantiza que todos los sectores sociales tengan mejores condiciones al momento de ser atendidos. “Los pobladores tienen que viajar grandes cantidades de kilómetros para ser curados y algunos carecen de recursos para pagar transporte público”, explicó. Datos de la Encuesta Nacional de Condiciones de Vida 2023 refieren que las regiones con mayor población indígena son la II, que incluye Alta Verapaz y Baja Verapaz, seguida de la VII, que integran Huehuetenango y Quiché. El Ministerio de Salud informó que, a la fecha, Crecer Sano avanza en la construcción de 71 puestos más, proyectos que vendrán a fortalecer la red de servicios que el Estado ofrece a las comunidades.

Qué es Crecer Sano

Esta iniciativa es implementada por los ministerios de Salud y Desarrollo Social, así como por la Secretaría de Seguridad Alimentaria y Nutricional. El plan busca reducir la desnutrición crónica en comunidades rurales y vulnerables.

Se enfoca en los primeros 1 mil días de vida, para lo cual ofrece capacitaciones, mejora la infraestructura, promociona la seguridad alimentaria y nutricional y fortalece las buenas prácticas de salud e higiene. Crecer Sano se focaliza en 139 municipios de los departamentos de Huehuetenango, Quiché, Alta Verapaz, Chiquimula, Totonicapán, San Marcos y Sololá, lugares donde la niñez no alcanza la estatura que debería tener, según su edad y donde se registra mayor mortalidad materna. Además, en esas poblaciones reside la mayor cantidad de niñas y niños menores de 5 años sin acceso a servicios básicos.

Reforma a la PGN prioriza protección

• Proyecto de ley modernizará la institución para respuestas oportunas en casos de violencia infantil y defensa pública

Manuel García Redacción

La iniciativa 6594, que impulsa la Ley Orgánica de la Procuraduría General de la Nación (PGN), avanza luego de obtener el dictamen favorable de la Comisión de Reformas al Sector Justicia del Congreso. El proyecto, que moderniza la protección a la niñez, fortalece la defensa del Estado y actualiza el marco legal vigente desde 1948, espera su primer debate en el Pleno.

El objetivo es crear una estructura eficaz para atender desafíos actuales: violencia contra menores y litigios que comprometen recursos públicos. La propuesta coloca la atención social como eje estratégico para asegurar tutela oportuna y resultados visibles.

Uno de los pilares es el fortalecimiento de la Procuraduría de Niñez y Adolescencia. La norma amplía sus facultades para dirigir investigaciones, coordinar intervenciones urgentes y representar legalmente a menores sin tutor o en peligro.

El documento señala que el trabajo actual “muchas veces se ve limitado”, por lo que se requieren acciones ágiles en abandono, trata o agresiones dentro del hogar. Con ello, la PGN podrá garantizar respuestas rápidas y acompañamiento integral.

Defensa y modernización

El segundo se enfoca en resguardar bienes públicos y el patrimonio nacional. El proyecto agiliza procesos con plazos ampliados para contestaciones y la no obligación de fianzas. Además, prohíbe condenar a la PGN en costas judiciales y ratifica que el Estado es agraviado en delitos de corrupción, lo que permite reclamar reparación y evitar nuevas irregularidades.

El tercer componente plantea reorganización interna con seis órganos principales bajo la dirección

Se ampliarán capacidades para atender urgencias de derechos de la infancia.

del Procurador General. El diseño incorpora jerarquía y división del trabajo para ampliar presencia territorial. La ley fija un plazo máximo de seis meses para emitir el reglamento, con el fin de asegurar una transición ordenada.

La descentralización facilitará atender casos en municipios alejados y acercar servicios en todo el territorio. En conjunto, la propuesta representa un cambio estructural alineado al mandato constitucional de protección estatal.

La actualización normativa responde a un país con mayores demandas sociales y necesidad de acciones más firmes en justicia.

Nueva ley fortalecerá rol de la Procuraduría

La iniciativa 6594 actualiza el marco jurídico de la Procuraduría General de la Nación (PGN), al reemplazar la normativa vigente desde hace 77 años y garantizar una defensa más eficiente del Estado y la protección oportuna de la niñez y adolescencia.

Mejoran servicios a menores retornados

Josselinne Santizo Redacción

La Procuraduría de la Niñez y la Adolescencia (PNA), de la Procuraduría General de la Nación, ha atendido a 905 menores retornados sin compañía. De ellos, 601 llegaron en vuelos y 304 por tierra.

San Marcos, Huehuetenango y Quiché son las áreas con mayor procedencia de población infantil, debido a condiciones socioeconómicas que impulsan la migración. Los registros muestran 620 varones y 285 mujeres entre los casos atendidos, la mayoría entre 14 y 17 años, según las autoridades.

La PNA también ha intervenido en favor de 36 originarios de México y Honduras, quienes enfrentaban violaciones a sus derechos. En este grupo prevalecen jóvenes del mismo rango etario y predominio masculino. La entidad advirtió que los trayectos irregulares exponen a este sector a trata de personas, reclutamiento por estructuras delictivas y violencia física, psicológica o sexual. Además, sufren deshidratación, hambre, accidentes y obstáculos para recibir atención médica, por lo que se coordinan medidas inmediatas de protección y reunificación familiar para garantizar su bienestar.

¿Por qué una nueva norma?

• La PGN opera bajo una ley de 1948

• La Constitución exige una ley orgánica propia

• La propuesta cumple con este mandato

Objetivo central

• Organización eficiente y defensa jurídica efectiva

• Normar la estructura y funcionamiento de la PGN

• Proteger intereses del Estado y grupos vulnerables

Expertos y CIDH coinciden en debilitamiento judicial

Hedy Quino Redacción

Pilares fundamentales

• Definición institucional clara

• Nueva estructura organizativa

• Defensa integral del Estado

• Protección reforzada para menores

• Modernización y eficiencia institucional

La presentación del informe de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) expone un panorama crítico: el sistema de justicia en Guatemala está debilitado e instrumentalizado por actores que afectan el orden democrático. Expertos consideran que los hallazgos describen la situación del país.

La CIDH señaló que el Ministerio Público (MP) fue cooptado y desmantelado con el fin de ejercer persecución selectiva. Según Carmen Aída Ibarra, del Movimiento Pro-Justicia, los hallazgos coinciden con de-

nuncias previas desde la llegada de Consuelo Porras. El MP rechazó las observaciones al asegurar que sus actuaciones responden a la ley y criterios técnicos.

“Fomentamos una atención ágil y cercana para el usuario”

Leslie Yvonne Tzicap González

Titular de la Dirección de Atención y Asistencia al Consumidor

• Abogada y notaria

• Maestría en Relaciones Internacionales, Imagen Pública y Diplomacia

• Doctorado en Administración Pública y Políticas Públicas

• Más de 13 años de experiencia en instituciones públicas

Con el inicio de la nueva administración, la Dirección de Atención y Asistencia al Consumidor (Diaco), del Ministerio de Economía, definió como eje principal el fortalecimiento de la atención al consumidor. Un análisis institucional evidenció necesidades de ordenamiento, actualización operativa y expansión territorial, lo que motivó la elaboración de un plan integral. La gestión se orienta a que la defensa de los usuarios tenga impacto nacional.

¿Cuáles son las prioridades?

Una de las primeras tareas fue mejorar la efectividad en la gestión de quejas. Para que la población confíe en la Diaco necesita canales accesibles, resoluciones rápidas y acompañamiento técnico. Por eso fortalecemos la cobertura nacional y ampliamos los servicios en línea. También impulsamos el aumento de personal operativo, porque la atención debe llegar a municipios, comunidades y áreas rurales. Nuestro mandato exige equidad, y eso significa asegurar una atención oportuna a todos los usuarios.

¿Qué retos identifica en esta etapa?

El diagnóstico institucional evidenció un amplio desconocimiento sobre el rol de la Diaco. Muchas personas creen que solo verificamos precios, cuando en realidad nuestra función central es la defensa de derechos. Si la población entiende qué hacemos podrá acercarse con más confianza y presentará sus quejas con mayor claridad. Por eso trabajamos en campañas informativas y en mejorar los canales de comunicación.

¿Cuáles son los ejes de su plan de trabajo?

Nuestro plan tiene cinco ejes. El primero es verificación y vigi-

lancia, que permite asegurar el cumplimiento de la Ley de Protección al Consumidor mediante operativos constantes. Este componente incluye monitoreo de hidrocarburos, calidad de productos y cumplimiento de la ley de tarjetas de crédito.

El segundo es educación al consumidor. Existe desconocimiento sobre lo que hacemos, así que generamos material accesible en español y en idiomas nacionales para orientar al usuario. El tercer eje es agilidad en la gestión de quejas. Necesitamos que la restitución de derechos sea rápida, por lo que mejoramos la digitalización, el sistema informático y los procesos de conciliación.

El cuarto eje incluye el fortalecimiento territorial. Visitamos oficinas municipales y departamentales para conocer limitaciones y dotarlas de recursos. El quinto se refiere a acción administrativa: buscamos resoluciones claras, fundamentadas y transparentes para dar certeza jurídica.

¿En qué áreas se concentrará la verificación?

La vigilancia del mercado será una de nuestras prioridades. Monitoreamos la canasta básica, la calidad de productos de mayor consumo, el comportamiento de los precios de los hidrocarburos y el cumplimiento de la normativa aplicable a las tarjetas de crédito. También damos seguimiento a alertas nacionales e internacionales relacionadas con retiros preventivos de productos.

¿Qué mecanismos utilizan para garantizar esta vigilancia?

Cada semana hacemos operativos específicos en gasolineras, expendios de gas propano, mercados y comercios donde verificamos los productos de la canasta básica. Ro -

tamos los equipos para cubrir todos los sectores, incluidos servicios financieros.

¿Qué acciones implementan en la temporada navideña?

Ejecutamos operativos para evitar incrementos injustificados y especulación en alimentos y productos de consumo frecuente. Además, trabajamos con otras instituciones en la prevención de riesgos asociados con la pirotecnia y vigilamos posibles cobros indebidos en centros educativos, especialmente durante el período de matrículas.

¿Cuál es el papel de la Diaco en el Plan Belén?

Somos una de las instituciones a cargo del plan. Participamos con Bomberos Municipales y otras entidades para capacitar a comerciantes de pirotecnia y reducir riesgos de incendios y accidentes. En los próximos días presentaremos las acciones oficiales.

¿Qué supervisarán en el pago de aguinaldos?

Nos enfocaremos en evitar publicidad engañosa. En esta época muchos comercios promueven ofertas y debemos garantizar que las promociones sean reales y no induzcan al error mediante información falsa.

¿Cuál es su mensaje para la población?

La Diaco trabaja para promover y proteger los derechos de todos los consumidores. Contamos con material educativo para niños, jóvenes y adultos, y reforzaremos el uso de redes sociales con información accesible.

Invitamos a la ciudadanía a utilizar los canales oficiales y presentar sus quejas. Estamos para servir y defender sus derechos.

“Nuestra función central es la defensa de los derechos de los guatemaltecos”.

Diputados con más faltas sin castigo en el Congreso

• Ocho congresistas figuran entre los ausentes y reciben ingresos completos

Manuel García Redacción

Un informe de la Alianza por un Congreso Eficiente mostró que ocho legisladores acumularon entre el 37 y 43 % de inasistencias durante el período legislativo, sin que se les aplique descuento.

La organización revisó 128 sesiones plenarias desde el 14 de enero de 2024 hasta el 30 de noviembre de 2025 y concluyó que la falta de controles permite cobros completos aun cuando el de-

ber constitucional no se cumple y evidenció un patrón sostenido de ausencias repetidas.

El reporte identificó a Esduín Javier (Cambio), Juan Quijada y Óscar Corleto (UNE), Carlos Calderón, Carlos Rojas y Sandra Orellana (Vamos), César Dávila (Bien) y Vivian Preciado (independiente). Todos superan un tercio de inasistencias sin excusa. Mientras, el despacho contable mantiene nóminas intactas. Los 160 diputados reciben sueldos de Q46 mil 700 más dietas y pagos de representación, lo que eleva sus ingresos a Q66 mil 300 mensuales.

43

%

es la cifra más alta de inasistencias.

La situación contrasta con familias que sobreviven con el salario de Q3 mil 973.05, equivalentes a Q132.40 diarios.

La Alianza también señaló que esta práctica daña la credibilidad institucional: “Cobrar sin cumplir es una falta de respeto hacia la ciu-

Mayor inserción laboral juvenil

Naomi Alemán Redacción

El Programa Beca Mi Primer Empleo 2025 impulsó la inserción laboral juvenil al cerrar su ciclo con 723 participantes que concluyeron su primera experiencia formal en empresas de todo el país. La iniciativa, promovida por el Ministerio de Trabajo y Previsión Social (Mintrab), garantizó remuneración, prestaciones y formación para fortalecer habilidades técnicas y actitudinales.

La titular de la cartera de Trabajo, Miriam Roquel, resaltó que incorporar a esta cantidad de jóvenes en centros laborales es un avance significativo, y subrayó que la mitad continúa contratada.

El modelo de cofinanciamiento cubre un salario de aproxima-

Participantes concluyen su primera experiencia formal.

damente Q3 mil 209. El Mintrab aporta el 51 % del valor total y el sector productivo contribuye con el 49 % restante. En esta edición participaron 92 firmas de banca, manufactura, servicios, alimentos, agricultura, hotelería y construcción, entre otros. Durante la clausura, autoridades entregaron distinciones a 13 empresas que sobresalieron por integración y buenos resultados.

Qué dice la norma

dadanía”. Exige que se reglamente la deducción del salario cuando las ausencias sean reiteradas y sin justificación. Para la organización, se premia el abandono del cargo y la ciudadanía pierde representación.

Asistencia destacada

En el extremo opuesto se encuentran diputados con participación total. Raúl Barrera (Semilla) registra 100 %; Luis Ventura (Semilla), 98 % y Cristian Álvarez (Creo) y Faver Salazar (Valor), 97 %. Estos casos reflejan que cumplir con la labor legislativa es posible cuando hay disciplina.

La Ley Orgánica del Organismo Legislativo define reglas para justificar las ausencias. El artículo 63 indica que cuando sea imposible asistir a una sesión, puede presentarse excusa por enfermedad, imprevistos o fuerza mayor, incluso en la siguiente reunión. El artículo 64 regula licencias por enfermedad, trabajo, comisiones, viajes, asuntos privados o designaciones en organismos nacionales o internacionales. La autorización depende de la Junta Directiva o Comisión Permanente si el plazo no supera dos meses, y del Pleno cuando es mayor. El artículo 65 establece que la excusa o licencia hace constar al diputado como presente en las sesiones afectadas y conserva su derecho de razonar su postura en los temas discutidos.

Elección del presidente del OJ continúa estancada

Herbeth Similox Redacción

La elección del presidente del Organismo Judicial (OJ) continúa pendiente, pese a los esfuerzos recientes por alcanzar consensos en la Corte Suprema de Justicia (CSJ). Para hoy, se convocó sesión plenaria extraordinaria con el n de concretar el nombramiento.

Después del Pleno ordinario, se prevé la discusión del tema, el cual suma al menos seis reuniones sin acuerdos. El proceso permanece detenido, sin postulaciones claras para asumir la conducción del OJ, de acuerdo con el presidente en funciones, Carlos Rodimiro Lucero.

CSJ discute hoy la designación de su autoridad, pendiente desde octubre.

La nueva autoridad debió asumir el 13 de octubre, tras la salida de Teódulo Cifuentes. La falta de respaldo entre magistrados ha impedido resolver la jefatura del máximo ente judicial, situación que mantiene en pausa decisiones administrativas.

Cultivos en áreas elevadas en riesgo

• MAGA vigila siembras de 118 municipios de seis regiones

Las plantaciones en áreas situadas por encima de los 1 mil 700 metros sobre el nivel del mar están en riesgo por bajas temperaturas, informó el Ministerio de Agricultura, Ganadería y Alimentación (MAGA).

Un total de “118 municipios de Huehuetenango, Quiché, San Marcos, Totonicapán, Quetzaltenango y Sololá se mantienen bajo monitoreo debido a la vulnerabilidad de cultivos como hortalizas, pastos y café”, indicó la citada cartera.

Por ello, las autoridades recomendaron a los productores realizar riegos nocturnos o al amanecer, evitar podas fuertes, mantener una nutrición adecuada de las plantas y conservar material vegetal en el suelo para optimizar la humedad y la actividad biológica. En el caso del sector pecuario se sugirió resguardar a las crías en lugares secos y cálidos, suministrar calostro de inmediato, controlar las cortinas y ventilación en los galpones y emplear fuentes de calor cuando sea necesario.

La Coordinadora Nacional para la Reducción de Desastres (Conred) señaló que ha atendido 83 emergencias durante la temporada gélida, principalmente, por caída de árboles, vallas publicitarias e inundaciones.

Estas últimas afectaron en especial a Izabal, que reporta 35 in-

Plantaciones como hortalizas, pastos y café podrían dañarse por las bajas temperaturas en territorios altos del occidente.

83

emergencias por la época fría reporta la Conred.

Decenas de guatemaltecos con discapacidad participaron en la caminata que recorrió el Centro Histórico.

Conadi marcha para visibilizar inclusión

Una marcha para visibilizar la inclusión, eliminar los estigmas y prejuicios realizó ayer el Consejo Nacional para la Atención de las Personas con Discapacidad (Conadi).

El recorrido partió de la 18 calle y Paseo de la Sexta hacia la Plaza de la Constitución y finalizó en la sede del Consejo, 1ª avenida 4-18, zona 1.

cidentes, informó la entidad. Le siguen: Guatemala (14), Alta Verapaz (7), Petén (6) y Sacatepéquez (5), de acuerdo con cifras oficiales.

Hasta la fecha, la época fría ha perjudicado a 7 mil 947 personas y damnificado a 1 mil 513. Además, se ha dado albergue a 20 y han fallecido cuatro, señaló la Conred.

“Este año cambiamos la dinámica para que la sociedad conozca la importancia de la inclusión” de los guatemaltecos con capacidades diferentes, aseguró Maira Rivas, presidenta de la junta directiva del Conadi.

La actividad se sumó a otras previas efectuadas en el marco de la conmemoración del Día Internacional de las Personas con Discapacidad, proclamada por las Naciones Uni-

3 de diciembre se conmemora el Día Internacional de las Personas con Discapacidad.

das para promover los derechos, bienestar y la plena participación de este sector de la población en todos los ámbitos de la sociedad. Entre los eventos de días pasados se encuentra el programa Funcionarios por un Día, en el que niños y jóvenes ocuparon cargos en Conadi, como ministros de Educación, Trabajo y hasta jueces de Paz Penal. Ello, con el fin de demostrar que “pueden y deben acceder a posiciones de liderazgo”.

Mides entrega insumos a familias vulnerables

Insumos a familias con precariedades económicas de tres departamentos entregó el Ministerio de Desarrollo Social (Mides), a través del Fondo de Desarrollo Social (Fodes), con el n de mejorar su calidad de vida.

“Se benefició a 4 mil 100 hogares de Zacapa, Sololá y Santa Rosa con acciones destinadas a reducir la pobreza y la vulnerabilidad”, expresó el citado despacho. El apoyo consistió, en algunos territorios, en tanques para almacenar agua, herramientas de labranza, techos mínimos, paneles solares y equipo para el fortale-

cimiento municipal. En otros, se distribuyeron 1 mil 805 sacos de arroz donados por el Gobierno de Taiwán. Así como carretas, bombas de fumigar, rastrillos, molinos, tanques flexibles y paneles solares. Y, en unos más, molinos estándar; tubos para drenajes comunitarios, filtros de agua y herramientas de trabajo.

CC ordena elecciones en Psicología

La Corte de Constitucionalidad (CC) ordenó al Consejo Superior Universitario que convoque a los docentes, estudiantes y egresados a elecciones para escoger al director y al Consejo Directivo de la Escuela de Ciencias Psicológicas de la Universidad de San Carlos de Guatemala para el período 2025-2029.

Según el expediente 68012025, la designación anterior de la directiva no respetó la voluntad de los alumnos y profesores, y contravino los artículos 51 al 57 del Reglamento de Elecciones de la casa de estudios. El fallo califica el nombramiento “de facto”, y considera que constituye una imposición arbitraria e ilegal.

La CC llamó la atención a las autoridades universitarias para que respeten el artículo 31 de los Estatutos y el 2 Bis del reglamento electoral, que ordenan mantener en sus cargos a los nombrados para el lapso 2021-2025 hasta que sean sustituidos por nuevas votaciones.

Extraditables detenidos ya superan todo 2024

• En su mayoría, los arrestados son solicitados por Estados Unidos

Las acciones de la Policía Nacional Civil (PNC) arrojan resultados positivos, los cuales se re ejan en el número de capturados con solicitud de extradición; en su mayoría, para enfrentar cargos por trasiego de estupefacientes. Datos oficiales revelan que, en lo que va del año, han detenido a 32 personas, de las cuales 19 son por delitos vinculados al narcotráfico y 13 por otros señalamientos. Gran parte es requerida por la justicia de Estados Unidos.

Las autoridades valoran la coordinación interinstitucional para

El 2024 cerró con 31 aprehendidos para ser enviados a otras jurisdicciones, de los que 18 fueron por traslado de drogas y el resto, por otros delitos. De igual manera, Estados Unidos fue el principal país a donde fueron enviados.

El director general adjunto de la PNC, Héctor González Prera, informó que gracias al trabajo interinstitucional y al apoyo de

las agencias estadounidenses, la Subdirección General de Análisis de Información Antinarcótica ha superado los resultados. Resaltó que la coordinación con la Embajada norteamericana ha permitido ubicar y detener a estos perfiles, en cumplimiento de las disposiciones superiores para vigorizar el combate frontal al narcotráfico.

González agregó que, aunque los casos corresponden a diversos delitos, las acciones se han priorizado en materia antinarcótica, área en la que han obtenido los mayores resultados.

Recomendaciones

Karla Campos, analista en temas de seguridad, señaló que en esta época podría implementarse una estrategia para incrementar los arrestos, la cual incluiría redadas y operativos planificados.

Explicó que, debido a que durante las celebraciones de fin de año suele disminuir la atención pública, puede representar una oportunidad para que las fuerzas del orden refuercen su labor.

Según indicó, si la delincuencia baja la guardia mientras las autoridades fortalecen su capacidad operativa, es posible obtener mejores logros en la aprehensión de personas buscadas.

Entre los detenidos este año se encuentran Aler Baldomero Samayoa Recinos, alias Chicharra; Roberto Carlo Girón Hernández, Gordo y/o RC ; Francis Obdulio Trujillo Soto, Tachi; Allan Daniel Mendoza Mendoza, Carnitas ; Romeo Ramos Cruz, Alfa, y Evelin Gilberto Herrera y/o Mateo Fernando Morales Martínez, la Negra Tomasa

Próxima semana será decisiva en el caso Palacios

La próxima semana será decisiva en el proceso por la muerte de la universitaria Melissa Palacios, quien desapareció el 4 de julio de 2021 y hallada sin vida un día después con signos de violencia. Entre el 9 y el 11 de diciembre se celebrarán tres audiencias que podrían acelerar o volver a retrasar el debate oral y público. El martes 9, la Sala Primera de la Corte de Apelaciones de Ma-

yor Riesgo conocerá dos amparos presentados en octubre por la defensa de Fernanda Bonilla y Luis Marroquín.

Ambos recursos impugnan el fallo de la jueza Carol Berganza que el 2 de septiembre pasado los envió a juicio por el delito de asesinato, y revocó el beneficio otorgado por un juez de Zacapa.

A solicitud de los acusados, las vistas serán públicas y están programadas para las 8:30 y 11:00 horas. La Sala deberá resolver si concede o deniega los amparos.

El jueves 11, el Juzgado de Mayor Riesgo C desarrollará la audiencia de ofrecimiento de pruebas, en el que se espera que el Ministerio Público presente los elementos que sustentan la acusación.

Entre las evidencias se encuentran audios, chats, videos de vigilancia, declaraciones testimoniales y comunicaciones que demostrarían la coordinación entre Bonilla, Marroquín y la víctima, mientras la defensa intentará descartar o desvirtuarlas.

y pandilleros

Caen el Gordo y el Flaco por robo

La rápida reacción de agentes de la Policía Nacional Civil (PNC) permitió dar caza a dos individuos que minutos antes se habían adueñado de una motocicleta tras amenazar al dueño con un arma de fuego. Los uniformados de la Comisaría 14 indicaron que en Kaminal Juyú I, en la zona 7 capitalina, se logró detener a Brayan Alberto N, de 25 años, alias Gordo, y a Jeremy Alejandro N, de 20, a quien se le apoda Flaco Ambos están vinculados a la estructura terrorista Barrio 18. La pareja, según el informe oficial, despojó de

11.9 % es la cifra de este ilícito, según Pladeic, del total de delitos en el país

su vehículo a una persona, a quien intimidó con una pistola Cougar 3000, en la calzada San Juan.

El Gordo, según la base de datos de la institución policial, tiene antecedente por falta contra el orden público, y era requerido por un juzgado local.

Además del arma de fuego, se les incautaron un cargador y 15 municiones.

Pareja es capturada con droga y dinero

• PNC frena cargamento ilegal y captura a hombre y mujer

autoridades localizaron, durante un operativo, el producto ilícito.

Herbeth Similox Redacción

Agentes de la Comisaría 15 y del Grupo Especializado contra Extorsiones (GECE), de la Policía Nacional Civil (PNC), decomisaron decenas de bolsitas con diferentes drogas y miles de quetzales, los cuales eran transportados en el interior de un vehículo en el que viajaban dos personas, quienes fueron aprehendidas.

Los detenidos son Jordy Edyn Enrique Canales Rivas, de 32 años, y Escarleth Kiabeth Acajabón, de 25.

La pareja trasladaba 1 mil 50 piedras de crac, 300 colmillos plásticos con cocaína, 750 bolsitas con marihuana, Q23 mil 220 en efectivo, que se presume es producto de la venta de droga, y dos celulares. El incidente se registró en el kilómetro 26.5 de la ruta que conduce de Bárcenas hacia Villa Nueva, durante un operativo iniciado

a partir de una denuncia, en la que se informó de un cargamento destinado a la venta al menudeo. En el lugar fueron puestos bajo custodia Canales y Acajabón, luego de que peritos del Ministerio Público, junto a agentes del GECE, verificaron los insumos ilícitos transportados en el automotor. Ambos cuentan con antecedentes penales; Jordy tiene un registro por posesión para el consumo en 2012, mientras que Escarleth, dos por extorsión en 2022. La institución policial señaló que esta acción resalta los esfuerzos por combatir el narcotráfico en rutas clave, lo cual contribuye a la desarticulación de redes de distribución ilegal.

Tres apresados son vinculados a estructura de narcotráfico en el Pacífico

Tres hombres fueron aprehendidos, señalados de dedicarse al comercio y trasiego de drogas, durante allanamientos ejecutados en Iztapa y San José, Escuintla. Luis Antonio Rivera, de 41 años; Allende de Mar Zarceño Castillo, de 56, y Walter Amílcar Ramirez, de 36, son los capturados. La Policía informó que durante un operativo en conjunto entre la Subdirección General de Análi-

sis de Información Antinarcótica (Sgaía), la Policía Nacional Civil (PNC), el Ejército de Guatemala y el Ministerio Público, se obtuvo como resultado la incautación de 867 paquetes de cocaína, con un valor estimado de Q88 millones 244,127, además de dinero, armas y vehículos. En Iztapa se detuvo a Rivera y a Zarceño, donde estaba oculto el cargamento.

A Zarceño le aparecen antecedentes en Estados Unidos: en 2006 fue condenado por conspi-

Los aprehendidos tenían en su poder la droga y armamento, entre otros artículos.

ración para distribuir cinco o más kilos de cocaína.

En puerto San José cayó Ramírez y dentro de la vivienda se localizaron Q175 mil 400 en efectivo, una pistola, una escopeta, dos cargadores, 74 municiones, dos radiotransmisores, dos GPS y dos celulares. También se incautaron tres camiones, una camioneta agrícola, un picop, dos motocicletas y dos lanchas. Se investiga si los apresados forman parte del mismo grupo criminal en el Pacífico.

El desarrollo humano precisa la mejora de bienes y servicios

Desde que asumió la Presidencia de la República, el 14 de enero de 2024, el mandatario Bernardo Arévalo dejó claro su concepto de salud: “Es un derecho humano indiscutible y, por lo tanto, una responsabilidad del Estado. Su cumplimiento no debe depender de la capacidad de pago de los ciudadanos”, sobre todo en comunidades invisibilizadas por las políticas públicas.

De esa cuenta, no extraña que en los casi dos años de Gobierno, el Ministerio de Salud haya construido y equipado 40 puestos sanitarios, lo cual permite atender a más de 208 mil connacionales, quienes debían movilizarse, a veces sin capacidad financiera, para acceder a diagnósticos y tratamientos.

Tampoco debe sorprender que los nuevos centros se ubiquen en departamentos donde se concentra mayor población indígena, grados altos de desnutrición crónica y aguda y los porcentajes más elevados de mortalidad materno-infantil.

El plan de avanzar hacia una atención universal, integral, de calidad y gratuita tiene objetivos claros. La estrategia, integrada en el programa Crecer Sano, pondrá en marcha la construcción de 71 puestos más. Así que aquella promesa presidencial, que implicaba el compromiso de “transformar la salud pública”, es, poco a poco, una realidad inocultable, evidente, que no deja nada al azar, que considera detalles importantes como el clima, la topografía y la idiosincrasia, con el fin de respetar las costumbres y derechos de los pueblos originarios.

Por supuesto que estos resultados devienen del esfuerzo compartido con líderes indígenas. De ideas que buscan romper el populismo de llevar beneficios a los centros donde se concentran los votantes. No, la estrategia no pasa por ganar elecciones, sino por salvar y prolongar vidas. Por sembrar esperanza y promover generaciones más sanas y respetadas en sus derechos.

Promover un modelo de atención con pertinencia intercultural, que vele por todas las etapas del ciclo de vida, pasa por fortalecer el Ministerio de Salud, pero también requiere voluntad política y, sobre todo, conciencia y compromiso social.

En la Historia

3 de diciembre

1905

Nace en el municipio de Villa Canales, Guatemala, el mayor Francisco Javier Arana. El militar formó parte de la Junta Revolucionaria de Gobierno del 20 de octubre de 1944 al 15 de marzo de 1945, tras la renuncia de Jorge Ubico y el derrocamiento de Federico Ponce Vaides.

2001

Son clausurados en nuestro país los VII Juegos Centroamericanos.

2003

El gobernante Alfonso Portillo disuelve el Estado Mayor Presidencial. En tanto, la Guardia Presidencial continúa prestando la seguridad al mandatario, en coordinación con la Secretaría de Asuntos Administrativos y de Seguridad de la Presidencia (SAAS).

Fuente: Fechas Importantes de la Historia de Guatemala, Jorge Adalberto Rodríguez Tánchez.

Director General: Edin Hernández

Con lupa y compromiso

La primera infancia al centro del presupuesto

KARIN LARISSA HERRERA AGUILAR Vicepresidenta de la República de Guatemala DraKarinHerrera@ vicepresidencia.gob.gt

Hablar del presupuesto nacional es hablar del país que queremos construir. Y si queremos un futuro diferente para Guatemala, debemos empezar por donde todo comienza: la primera infancia. No hay inversión más justa ni más transformadora que la que se dirige a nuestras niñas y niños en sus primeros años de vida. Desde la Vicepresidencia hemos promovido una visión integral que coloca a la primera infancia en el corazón de nuestro quehacer, los programas y las políticas. Porque la primera infancia no es un programa aislado: es salud materno-infantil, nutrición, estimulación temprana, educación inicial, acompañamiento familiar, protección social y más. Es garantizar que cada niña y niño tenga acceso a servicios que les permitan crecer, aprender y desarrollarse plenamente.

se reflejada en el presupuesto. Es un llamado ciudadano, respetuoso y responsable. Porque si no priorizamos estos programas hoy, el país pagará consecuencias mañana en desigualdad, rezago educativo, desnutrición y oportunidades perdidas.

Las iniciativas que se enfocan a sumar en los primeros un mil días fortalecen a las familias, apoyan a los municipios, mejoran la atención en territorio y articulan esfuerzos institucionales públicas y de cooperación internacional. Sabemos que esta fase marca la diferencia; y cuando el Estado actúa a tiempo, transforma destinos.

Desde la Vicepresidencia hemos promovido una visión integral que coloca a la primera infancia en el corazón de nuestro quehacer, los programas y las políticas. Porque la primera infancia no es un programa aislado: es salud materno-infantil, nutrición, estimulación temprana, educación inicial, acompañamiento familiar, protección social y más.

En redes sociales hice un llamado simple pero urgente: la primera infancia debe ver-

Subdirector Técnico: Miguel González Moraga; Coordinación de Información: Mario Antonio Ramos; Editor de cierre: Carlos Ajanel Soberanis; Editor de Económicas: Fernando Quiñónez; Editores: Rodrigo Pérez, Luis Carrillo y Rubén Flores, Editora de Fotografía: Tatiana Valenzuela; Editor de Artes: Sergio Del Águila; Editor de Deportes: Max Pérez; Página Web: Magaly Alvarado; Diseño y Diagramación: Sergio Espada y Juan Rene Chicoj

Invertir en la primera infancia es aumentar las posibilidades de desarrollo. Es la inversión social con mayor retorno: reduce desigualdades, impulsa la productividad futura y fortalece la cohesión social. Por eso reitero este llamado: que el presupuesto de la nación refleje un compromiso genuino con la primera infancia. Que los programas de salud, nutrición y educación inicial no sufran recortes, sino que se fortalezcan. Un país que invierte en su primera infancia invierte en su futuro y desarrollo integral y sostenible.

Casa editora: Tipografía Nacional, 18 calle 6-72 zona 1. Redacción (PBX): 2305-8800.

Puerta de Escape

Una justicia criminalizadora, concluye la CIDH

La Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) tiene como función principal promover la observancia y defensa de los derechos humanos y para ello formula recomendaciones a los gobiernos para que en el marco de las leyes internas y preceptos constitucionales se propicie el respeto debido a los derechos fundamentales y, a la vez, prepara estudios e informes sobre este particular.

implícitas y explícitas del Procurador de los Derechos Humanos y de la Corte de Constitucionalidad. Una política criminal marcada por liberar de responsabilidad a la gran corrupción, perseguir a testigos y colaboradores que la denunciaron y jueces y fiscales que la persiguieron, marcan un hito histórico fundamental porque un órgano competente lo dijo, analizó y estableció bajo rigor jurídico.

Nuestro Ministerio Público se ha convertido en una institución generadora de impunidad bajo pago.

El lunes recién pasado se presentó por la CIDH su informe sobre el estado actual del cumplimiento de derechos humanos en el país, y si bien existen temas como el racismo, exclusión, temas estructurales que mantienen marginación y pobreza, también se establece un claro estudio sobre la dinámica de la criminalización por parte del Ministerio Público y el sistema judicial, así como las omisiones,

Colaboración

Nuestro Ministerio Público se ha convertido en una institución generadora de impunidad bajo pago. Es obvio cómo la gran corrupción no ha salido gratis de sus casos, además se dedica a criminalizar periodistas, operadores de justicia, abogados, pueblos originarios y a quien estimen molesto. Esta persecución selectiva e ilegal tiene apoyos de algunos círculos bien puntuales en cuadros políticos y económicos. La cooptación institucional y la protección a la corrupción no se crearon por generación espontánea, sino es el fruto de estrategias e imposiciones. Jugar con los procesos democráticos e institucionales para luego, en fraude de ley, servirse de ello es una situación a rechazarse porque ello generó un enfrentamiento armado que nos legó ríos de sangre y exclusión.

Ciberdelincuentes acechando en épocas navideñas

RODRIGO ARRECHEA

Docente de Posgrados de Tecnologías de la Información y Ciberseguridad docenterodrigoperezarrechea@gmail.com

Se inicia la temporada más generosa y esperada del año: Navidad, en nuestro país es un período de bonanza y enorme riesgo; estudios indican que las familias pueden destinar hasta el 96 % de su ingreso mensual promedio a los gastos de la temporada y más del 80 % de las transacciones en línea se realizan desde dispositivos móviles. Este incremento en las compras se correlaciona con un aumento de más del 50 % en las tasas de intento de fraude digital. Las técnicas más utilizadas para despojar de las credenciales bancarias son: phishing y ofertas por medio de mensajes temáticos como “Tienes 10,000 puntos en tu tarjeta de crédito para compras navideñas y vencen hoy”. Los cibercriminales adjuntan un link y al ingresar los datos personales, raptan la información y hacen compras masivas utilizando los datos de la tarjeta de crédito de la víctima.

La utilización de un sitio web “clon” de un sitio legítimo que se hace pasar por una marca reconocida, vendiendo los mismos productos, sirve para la estafa y captación de la información de la víctima.

Utilizando ingeniería social, los delincuentes pueden manipular a las personas indicando que son representantes de una empresa de paquetería y que se requiere un pago mínimo para reprogramar la fecha de entrega. Saben que una persona teme más perder un regalo ya pagado que detenerse a verificar un enlace.

La utilización de un sitio web ”clon“ de un sitio legítimo que se hace pasar por una marca reconocida, vendiendo los mismos productos, sirve para la estafa y captación de la información de la víctima.

La defensa más efectiva ante estos ciberataques es estar consciente del riesgo al comprar. Como profesional en ciberseguridad recomiendo: nunca hacer clic en enlaces sospechosos. Verificar la dirección web que visitas. Utilizar métodos de doble autenticación en aplicaciones bancarias. No guardar los datos de la tarjeta de crédito en el navegador. Evitar utilizar el wifi de restaurantes o lugares públicos para realizar transacciones bancarias. Limitar la información personal en redes sociales. Utiliza un antivirus en el equipo que realizas tus compras.

Recuerde: los riesgos en la vida real están presentes en el ciberespacio.

Colaboración

Sumar

EMARCO ANTONIO

SAGASTUME

GEMMELL

Presidente del Comité de Derechos Humanos de la Federación Interamericana de Abogados (FIA).

l resultado de mis dos operaciones en la nariz es darme cuenta de lo valioso que es cada ser que vive en Guatemala. Y nuestra principal cualidad como pueblos es que ayudamos al ser humano que lo necesite. Déjenme contarles cómo llegué a esa conclusión.

Tuve como seis hemorragias severas en la nariz y salí a buscar un hospital donde me pararan ese sangrado que asustaba. La última vez, manejando con una mano y la otra deteniéndome la hemorragia: se miraba la enorme cantidad de sangre en mi camisa y pedía a los automóviles que me dejaran pasar y todos lo hicieron. Faltaban como 30 metros para llegar al hospital, pero era en sentido contrario, un policía detuvo el tránsito y me acompañó hasta donde me atendieron.

Vi en cada ser humano que me ayudó a una persona maravillosa. No vi corruptos ni nada negativo. Así éramos antes, pensaba; ahora pienso que somos los pueblos que ayudan. Cuando vienen amigos extranjeros me comentan que es increíble cómo ayudamos; “hasta el lugar que buscábamos nos llevaron”. Eso somos nosotros y nosotras.

lo. Dormiría en uno de los barrotes de mi cama, pero el sacerdote no quiso. Estaba prohibido tener mascotas y me dijo: “Te la llevaré a un lugar y te darán un premio”. “Bueno, dije adentro de mí, mañana estaremos juntos de nuevo”.

Ahora veo en cada persona que vive en este país a una persona que ayuda. Ahora siento que cada quien podría ser Lucero, que no nos juzga, que no habla mal de nosotros y nos defiende, ni trata de disminuirme o discriminarme.

Elmar René Rojas me decía que parecía el anda solo, al contarle sobre mi niñez. Mamá y papá se divorciaron, entonces me llevó papá al colegio Santa Cecilia, en Santa Tecla, El Salvador, para cursar el primer año de primaria. Ese día había una kermese en el colegio y compré un cartón de lotería, cuando salió “el negrito, calzón rayado” grité , con cartón lleno: “¡Lotería!” El premio era una gallina colorada y la bauticé como se llama mi hermana: Rosita. Ya no estaba so -

Sonó una campana que anunciaba la cena. Eran mesas con muchos estudiantes y, delante de cada uno, un plato con cubiertos, un vaso y dos panes de francés con uno de dulce encima. De pronto se escuchó: “Vamos a bendecir los alimentos; cierren sus ojos”. Los cerré, pero seguía viendo a los panitos en mi cerebro, tenía mucha hambre. Al terminar el Padre Nuestro en latín, abrí mis ojos y ya no estaban mis panitos. Me puse a llorar y todos se reían. Les dije que si no me devolvían mis panitos no comería nada. En eso llegó un cocinero y me entregó un plato con una enorme pierna de gallina y me dijo que era la parte que me tocaba de mi gallina. Esa noche empecé con las almohadas mojadas. En la mañana sonó la campana para el desayuno y antes de sentarme, agarré los tres panes y los llené de mi saliva. Nadie me quitó mis panitos después. Tuve que aprender a defenderme y en la misa me dijeron que cada persona tenía un ángel de la guarda y yo encontré al mío. Lucero se llamó, nunca me criticaba y se divertía con mis ideas. Yo miraba en las columnas de la iglesia a unos angelitos y pensaba que a mí también me saldrían alas y estaba convencido, porque me salían unos enormes huesos en la espalda por mi delgadez. Ahora veo en cada persona que vive en este país a una persona que ayuda. Ahora siento que cada quien podría ser Lucero, que no nos juzga, que no habla mal de nosotros y nos defiende, ni trata de disminuirme o discriminarme. Ya no es el paisaje lo más importante, son las personas que ayudan y Dios me concedió el privilegio de vivir entre ellas.

0.39 por ciento subió el Dow Jones en una jornada de avances para compañías tecnológicas.

Guatemala se consolida como referente aduanero

• Se reúnen en La Antigua Guatemala más de 90 líderes de la OMA

Ximena Mazariegos Redacción

Durante la apertura de la 93 sesión de la Comisión Política de la Organización Mundial de Aduanas (OMA), el titular de la Superintendencia de Administración Tributaria (SAT), Werner Ovalle, manifestó que “esta reunión de alto nivel consolida el rol de Guatemala como un referente regional en cooperación aduanera, innovación tecnológica e integridad en los servicios públicos”.

Añadió que este encuentro “refleja la confianza de la comunidad internacional en el proceso de modernización y fortalecimiento institucional en los últimos años”.

Refirió que “en estas citas se discuten formas de vigorizar los controles y facilitación del comercio en el ámbito global, dada la interconexión creciente”.

Ian Saunders, secretario general de la organización, subrayó que esperan que los participantes comprendan las circunstancias de esta parte del mundo y aprendan de las experiencias de la SAT.

El titular de la SAT, Werner Ovalle, durante la inauguración del encuentro de alto nivel. dólar Q7.65

“La esperanza de la OMA es usar los próximos días a fin de te-

ner discusiones que pueden guiar los esfuerzos para los próximos tres años dentro de nuestro plan estratégico”, afirmó.

Ovalle explicó que por ser sede del encuentro, la nación está

obligada a generar propuestas y reflexiones desde una perspectiva estratégica para la transformación del comercio internacional, de manera que sea más segura la interconexión.

Los asistentes

Al evento asistió la viceministra de Ingresos y Evaluación Fiscal del Ministerio de Finanzas Públicas, Patricia Joachín, quien cree que la innovación de procesos, pro -

ProChile proyecta negocios por US $15.7

El Encuentro Empresarial ChileCentroamérica y Caribe, efectuado en Guatemala del 23 al 27 de noviembre pasado con cerca de 260 reuniones, dejó una proyección comercial por US $15.7 millones para los próximos 12 meses, indicaron sus organizadores. Diego Lechuga, representante comercial de ProChile, indicó que el propósito es posicionar a esa nación dentro de las cadenas de va-

La cita propició 260 reuniones con potenciales inversionistas. lor regionales, como un proveedor para diferentes industrias y también para visibilizar la innovación

y capacidad de las soluciones tecnológicas, servicios y productos desarrollados por sus compañías.

fesionalización del talento humano y adopción de tecnología para la gestión de riesgos, entre otras mejoras que ha presentado la SAT, han facilitado el intercambio exterior, “las cuales son señales claras de que el país construye un entorno seguro y confiable para las operaciones internacionales”.

A la junta de alto nivel acudieron delegados de 30 naciones integrantes de la Comisión Política, presidida por autoridades nacionales e internacionales, como el presidente de la OMA, Bashir Adeyemi, quien manifestó que ese tipo de encuentros sirven para “compartir experiencias, éxitos y problemas, porque nos ayudan a encontrar soluciones”.

Expresó que Guatemala ha demostrado un balance en la integración regional con instituciones nacionales fortalecidas, “en términos de modernizar las operaciones de custodia, facilitar el intercambio legítimo y combatir las amenazas agresivas dentro de las constricciones de recursos.

La experiencia

En los últimos años, el país se ha adherido a programas que mejoran la institucionalidad aduanera, entre los que destacan los programas Mercator, OMA– SECO, ACIP de Integridad, así como la adhesión al Convenio de Kyoto Revisado, la instalación de la Secretaría RILO Centroamérica, y la realización de Estudios de Tiempos de Despacho. Estos avances respaldaron la reciente designación del territorio como representante de la Región de las Américas y el Caribe en la Comisión Política para el período 2025–2026.

millones

Mauricio Gidi, gerente general de Gidi, que fabrica alambres plastificados para empaque de alimentos, encuadernación, telecomunicaciones, agroindustria y retail (venta al detalle), afirmó que logró el interés de dos compañías. “Conoceremos sus planes y se decidirá a quien elegir”, resaltó. Nolberto Muñoz, de LiveSmart, que comercializa sistemas de seguridad, expresó: “Guatemala cuenta con mucha radiación, sobre todo en el área costera. Deben haber cerca de 50 proyectos

de parques solares para los años 2026-2027 abriendo muy rápido”. “Nosotros trabajamos en la planta Horus, la más grande de Centroamérica (ubicada en Chiquimulilla, Santa Rosa). Negociamos nuevos proyectos para los siguientes años, pues el país tiene gran potencial”, refirió.

Ignacio Brisso, subgerente de ventas de Laboratorios Prater, reveló que hubo buena aceptación en los siete acercamientos y señaló que la mitad tiene potencial para alcanzar algún convenio.

Citgo fue adquirida por Venezuela en la década de los noventa.

Rechazan venta de petrolera

El Gobierno de Venezuela rechazó la “venta forzosa” de la petrolera Citgo, lial de la estatal Pdvsa en territorio estadounidense, tras la decisión adoptada por un tribunal de ese país, y cali có esta operación como un “vulgar y bárbaro despojo” de su activo, según el comunicado leído en Caracas por la vicepresidenta ejecutiva, Delcy Rodríguez.

En una alocución transmitida por el canal estatal Venezolana de Televisión (VTV), la también ministra de Hidrocarburos indicó que esta decisión fue ejecutada por las autoridades norteamericanas en “perjuicio de los intereses de Venezuela y sus entidades”.

“La empresa Citgo es un valioso activo de Petróleos de Venezuela (Pdvsa), que pretende ser expoliado por el Gobierno de Estados Unidos, bajo la instrumentalización de un procedimiento claramente contrario a derecho”, añadió.

Además, denunció que el Ejecutivo de Nicolás Maduro fue excluido del proceso judicial, “gracias al tráfico de influencias de la administración estadounidense sobre los tribunales de ese país”.

La funcionaria acusó a los opositores María Corina Machado, Edmundo González Urrutia, Juan Guaidó, Carlos Vecchio, José Ignacio Hernández y la denominada Asamblea Nacional de 2015, de “usurpar” la representación de la nación en el extranjero.

Mineco destaca apoyo a pequeños comerciantes

• Al 31 de octubre se ha beneficiado a 28 mil 585 empresarios y emprendedores

La Comisión de Economía y Comercio Exterior del Congreso recibió a las autoridades del Ministerio de Economía (Mineco), quienes presentaron los avances en la ejecución presupuestaria de 2025 y los resultados de los programas dirigidos al fortalecimiento de las micro, pequeñas y medianas empresas (mipymes).

En la cita, los funcionarios enfatizaron que la mayor parte de los recursos invertidos ha priorizado el apoyo directo a emprendedores y pequeños negocios, en particular liderados por mujeres.

Gabriela García, titular de la cartera, detalló que en 10 meses de este año han otorgado 185 créditos productivos, de los cuales 117 fueron destinados a nuevas negociantes, una cobertura que suma Q75 millones en financiamiento especializado.

Añadió que el ministerio proyecta incorporar Q40 millones para el próximo año, con el propósito de ampliar los mecanismos de asistencia monetaria y técnica que permitan consolidar la actividad

económica de este sector. “Nuestro objetivo es fortalecer la base productiva, donde nace la mayor cantidad de iniciativas del país”, afirmó.

En la misma línea, la vicetitular de Desarrollo de la Mipyme, Elizabeth Ugalde, informó que, al 31 de octubre, los programas impulsados por el Mineco han favoreci-

do a 28 mil 585 hombres de negocio y emprendedores en el territorio nacional.

Explicó que la mayoría son damas, sector que encabeza la creación de nuevos establecimientos y que ha mostrado mayor participación en las capacitaciones.

De acuerdo con la funcionaria, este enfoque ha permitido que la

asistencia especializada llegue a poblaciones que enfrentan mayores barreras para acceder a financiamiento formal.

Ugalde destacó que los 117 créditos autorizados a féminas forman parte de una política específica de apoyo a las mipymes lideradas por ellas, que incluye fondos exclusivos con tasas de interés favorables.

Señaló que se brinda formación y asesoría con enfoque de género, lo cual facilita que las beneficiarias vigoricen sus capacidades administrativas, financieras y comerciales.

Acompañamiento

Dicha cartera cuenta con recursos del fideicomiso de las mipymes, con los que buscará llegar con énfasis en las mujeres como emprendedoras a manera de acompañarlas en el proceso para formarlas en servicios de desarrollo empresarial.

El ministerio reconoce la escasez de mano de obra por la migración por lo que trabaja en procesos que permitan la capacitación diferenciada y crear, así, empleos dignos para la población guatemalteca.

Lula pide a Trump avanzar en las pláticas

El presidente brasileño, Luiz Inácio Lula da Silva, pidió durante una conversación telefónica con su homólogo estadounidense, Donald Trump, “avanzar rápido” en las negociaciones comerciales entre ambos países.

Lula consideró de “muy positiva” la decisión de Trump de librar del arancel adicional del 40 % las importaciones de productos brasileños como café, carne y frutas, pero le recordó que todavía quedan otras mercancías con ese tributo, según un comunicado del Gobierno de Brasil.

La llamada duró unos 40 minutos, fue más allá de los temas comerciales y se adentró en asuntos de seguridad.

El sudamericano subrayó la urgencia de reforzar la cooperación para combatir el crimen organizado internacional, ante lo cual el republicano resaltó su “disposición” de trabajar con el país latinoamericano, según la versión brasileña. Durante el telefonema, los dos líderes acordaron volver a conversar “en breve” sobre estos temas. La relación entre ambos tocó fondo en julio, cuando la Casa Blanca anunció el arancel adicional del 40 % sobre gran parte de las importaciones de esa nación.

EE. UU.: Se iniciarán ataques en Venezuela

• El mandatario estadounidense dice que tienen localizados a sus objetivos

Redacción

EFE

El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, insistió ayer en que “muy pronto” comenzarán los ataques estadounidenses contra carteles del narcotráco en Venezuela, tras la destrucción de lanchas en el Caribe, a las que acusa de transportar drogas. “En tierra es mucho más fácil. Conocemos las rutas que toman. Lo sabemos todo sobre ellos. Sabemos dónde viven. Sabemos dónde viven los malos. Y vamos a empezar con eso también muy pronto”, dijo el mandatario a la prensa durante una reunión con su gabinete en la Casa Blanca. El gobernante ya advirtió la semana pasada que sus Fuerzas Armadas actuarán “muy pronto” en tierra contra supuestos narcotraficantes venezolanos, y anunció a pilotos y aerolíneas que deben considerar el espacio aéreo venezolano “cerrado en su totalidad”.

Una acción en territorio venezolano se enmarcaría en la operación bautizada por el Pentágono como Lanza del Sur y que hasta ahora ha destruido una veintena de embarcaciones en el Caribe y el Pacífico, dejando, según Estados Unidos, más de 80 personas muertas, acusadas de ser narcotraficantes.

Trump ha incrementado las presiones al país sudamericano.

Destrucción de lanchas

En el primero de esos ataques, según el diario  The Washington Post, ejecutado el 2 de septiem-

Los venezolanos intentan llevar una vida normal, mientras sobre ellos se ciernen amenazas de guerra.

bre, se llevó a cabo un segundo bombardeo ordenado supuestamente por el secretario de Guerra, Pete Hegseth, para matar a dos supervivientes, acción que podría ser investigada como crimen de guerra. Interrogado por este tema, Trump dijo que no tiene información al respecto, que confía en Hegseth y que ha escuchado que el almirante al mando de la operación, Frank Bradley, “es una persona extraordinaria”.

Aseguró, además, que la destrucción de lanchas supuestamente cargadas con drogas ha salvado “miles de vidas” en Estados Unidos.

Hegseth dijo que no vio sobrevivientes al monitorear el ataque y criticó a la prensa por difundir información que “no se basa en la verdad”.

Tanto la Casa Blanca como el Pentágono han insistido en que las acometidas son legales y han mostrado su confianza en el trabajo de Bradley.

Favorecido por el indulto, el político Juan Orlando Hernández recupera sus derechos.

Juan Orlando Hernández queda libre

El expresidente hondureño Juan Orlando Hernández, quien cumplía una condena de 45 años en Estados Unidos por tres cargos de narcotrá co, fue liberado tras recibir el indulto del presidente estadounidense, Donald Trump.

La esposa de Juan Orlando, Ana García, informó que el exmandatario “volvió a ser un hombre libre”, en un día que “jamás” olvidarán, y agradeció a Trump por su “perdón presidencial”, un extremo que confirmaron los registros actualizados de las autoridades penitenciarias estadounidenses.

Trump justificó el indulto asegurando que el gobierno del ahora exgobernante Joe Biden “tendió una trampa” a Hernández, quien en una carta dirigida al mandatario estadounidense, entre elogios, recordó la colaboración bilateral de ambos países durante su primer mandato.

Hernández fue condenado el 26 de junio de 2024, tras haber sido extraditado a Nueva York el 21 de abril de 2022, tres meses después de dejar la Presidencia de Honduras tras dos mandatos consecutivos.

El Gobierno de Rusia acusa a Kiev de realizar acciones de piratería en el mar Negro

El presidente de Rusia, Vladímir Putin, acusó este martes de piratería a Ucrania por disparar contra buques mercantes rusos en el mar Negro y amenazó con “medidas de respuesta” a las embarcaciones de los países occidentales que ayudan a Kiev a efectuar esas acciones.

“Si esto continúa, consideraremos la posibilidad de tomar medidas de represalia contra los barcos de

aquellos países que están ayudando a Ucrania a cometer esos actos”, dijo Putin al enviado especial de la Casa Blanca, Steve Witkoff. En respuesta, las fuerzas rusas ampliarán el alcance de sus ataques “contra instalaciones portuarias y los buques que atraquen en los puertos ucranianos”, advirtió el líder ruso. Putin también amenazó con dejar a Kiev sin acceso al mar Negro,

algo que ya intentó en vano en los primeros dos años de la guerra, si no cesan las agresiones contra los buques rusos. Insistió en que las acometidas ni siquiera se están produciendo en aguas neutrales, sino en la zona económica perteneciente a “un tercer país”, con lo cual hizo referencia a Turquía. Recep Tayyip Erdogan, presidente de Turquía, describió como “inexcusa-

ble” la reciente embestida contra dos petroleros en el mar Negro que iban a cargar crudo en un puerto ruso. “La guerra entre Rusia y Ucrania ha llegado a una dimensión que amenaza la seguridad de la navegación en el mar Negro. El ataque, el viernes pasado, a buques de la marina mercante en nuestra zona económica exclusiva muestra una escalada preocupante”, dijo Erdogan.

Kiev reivindicó el fin de semana los dos ataques con drones navales contra los petroleros Kairos y Virat, ambos abanderados en Gambia, que no transportaban carga en el momento de la acción, que se dirigían al puerto ruso de Novorosíisk, en el mar Negro, Otro petrolero turco también fue dañado por cuatro explosiones de origen no establecido. • Moscú, EFE

Honduras: Nasralla se coloca en primer lugar

• La reanudación del conteo muestra que Nasry Asfura está perdiento terreno

Tegucigalpa

EFE

El conservador Salvador Nasralla, del Partido Liberal, adelantó ayer a su rival Nasry Asfura, después de que el ente electoral reanudara los resultados preliminares de las elecciones del 30 de noviembre, tras una falla técnica del sistema de divulgación.

El último recuento, del que se informó ayer por la tarde, daba una ventaja de 8 mil 762 votos a Nasralla, cuando se había contabilizado el 66.6 % de los sufragios.

El Consejo Nacional Electoral (CNE) habilitó una sala en un céntrico hotel de Tegucigalpa para los medios de comunicación, con un portal que arroja actualizaciones constantes de los resultados preliminares de los comicios del domingo.

Más temprano, el organismo informó de fallas técnicas en el servicio de divulgación, a cargo de la empresa ASD SAS, que reportó en la madrugada que parte de la información enviada por las juntas receptoras aún no había sido procesada, lo que obligó a frenar de manera temporal la publicación de resultados.

Los hondureños votaron para elegir a un presidente, tres designados presidenciales (vicepresidentes), 128 diputados al Parlamento local, 20 al Centroamericano y 298 corporaciones municipales.

Días previos a los comicios, el presidente de EE. UU., Donald Trump, sorprendió al dar su respaldo a Asfura y llamar al electorado hondureño a votar por él y prometió “mucho apoyo” para Honduras en caso de su triunfo y la posibilidad de “trabajar juntos para luchar contra los narcotraficantes”.

El proceso fue pacífico

La Misión de Observación Electoral de la Unión Europa (MOE/UE) dijo que los comicios del domingo , a pesar del tenso ambiente que los precedió, se celebraron en un “clima pacífico”.

Salvador Nasralla, el candidato que toma la delantera en el recuento de votos.

“La actividad se efectuó en un entorno tenso y muy polarizado, con disputas políticas que afectaron al funcionamiento tanto del Consejo Nacional Electoral (CNE) como del Tribunal de Justicia Electoral (TJE)”, indicó la MOE/UE en un comunicado leído por el jefe de la Misión, Francisco Assis.

No obstante, dijo Assis, “la votación se desarrolló en forma pacífica y fue calificada por los observadores de la Unión Europea como buena o muy buena en el 97 % de los co-

En la gráfica se ve a los responsables de las mesas, en las que se realizaba el conteo de los sufragios frente a los votantes.

Francisco Assis, jefe de la Misión enviada por la Unión Europea, cuando presentaba los resultados de sus observaciones.

legios electorales observados”. La UE desplegó al menos 138 observadores de 26 Estados miembros, además de Noruega y Canadá, que visitaron 414 mesas electorales para observar la votación y 45 mesas para el recuento.

Assis señaló que las disputas internas en el pleno “reflejaron la vulnerabilidad de las instituciones a la parálisis y a la politización ex-

Manuel Zelaya denuncia

golpe electoral

El expresidente de Honduras Manuel Zelaya le dijo este martes al presidente de Estados Unidos, Donald Trump, que su “injerencia” del pasado domingo en las elecciones generales del país centroamericano no le intimidan.

“Señor Donald Trump, a nosotros no nos intimida, hemos resistido golpes de Estado, fraudes monumentales, asesinatos políticos y persecución. Si sobrevivimos ¿cree usted que nos va a doblar un tuit suyo?”, expresó Zelaya en la red social X.

“Puede llamarnos comunistas, socialistas, insurgentes, lo que quiera. Somos hondureños libres y luchamos por la autodeterminación de los pueblos y por una patria digna, justa e independiente. Ni Washington ni la oligarquía pueden decidir por nosotros. Señor Donald Trump, los que luchamos por la libertad estamos de pie, somos patriotas y nadie se rinde”, añade el mensaje del exmandatario hondureño.

Además, Zelaya afirmó que con la injerencia de Trump, el bipartidismo de los partidos tradicionales Nacional y Liberal está imponiendo “un golpe electoral” contra la candidata presidencial del partido gobernante, Libertad y Refundación (Libre, izquierda), Rixi Moncada.

“Con la injerencia de Donald Trump y su perdón al exmandatario hondureño Juan Orlando Hernández, el bipartidismo desesperado impone un golpe electoral contra Rixi”, aseguró. • Tegucigalpa, EFE

cesiva, lo que dificultó la toma de decisiones importantes”.

El informe preliminar de la MOE/UE señala que “la actual configuración política tripartita del CNE ha dado lugar a una dispersión de responsabilidades, una mala coordinación y una lentitud en la toma de decisiones a lo largo del proceso, por sí mismo sumamente complicado”.

La Misión expresó que el CNE no estableció una comunicación pública institucional coherente, socavando la transparencia del mismo, y que los tres consejeros del ente electoral optaron por publicar información de forma selectiva en sus redes sociales personales, presentando en ocasiones versiones contradictorias sobre los preparativos de los comicios.

“Esta situación tuvo el efecto de poner en entredicho incuestionablemente la credibilidad del Consejo Nacional Electoral”, subraya el informe.

La presentación es una oportunidad para lucir habilidades de jóvenes.

Recital e historia del piano

Pablo Cahuec Artes

En el Salón de las Banderas del Palacio Nacional de la Culturase efectuará el recital Pasado y futuro del pianismo en Guatemala, que rinde homenaje a la tradición de este instrumento mientras impulsa a las nuevas generaciones de intérpretes. El evento es organizado por el Ministerio de Cultura y Deportes y la Escuela de Piano Denise Menes. El repertorio propone un recorrido sonoro por distintas etapas de esta historia. Destaca obras y estilos que han marcado su evolución. Se llevará a cabo el 4 de diciembre, a las 18:00 horas. La asistencia requiere registro previo en el enlace de inscripción de las redes sociales del MCD.

El legado de Ricardo Mata se multiplica en custodios

• En un gesto

de memoria y continuidad, los trofeos ganados en vida por el maestro guatemalteco fueron confiados por la familia a fotógrafos del país

Narcy Vásquez Artes

La memoria del maestro Ricardo Mata (19492012) volvió a encender los ashes. La Escuela Internacional de Fotografía & Centro de la Imagen, en un encuentro con la familia Mata, organizó el Reconocimiento de Custodio Legado de su obra.

María Elena Mata, hija del artista, recordó a su padre como un hombre íntegro, amante de su tierra y de los animales, fundador del Club Fotográfico y ejemplo de pasión y disciplina. Sus palabras dibujaron el retrato de un creador que entendía la fotografía no solo como arte, sino como compromiso con la identidad nacional.

El momento simbólico llegó con la entrega de trofeos originales ganados en vida por Mata. Estos objetos, convertidos ahora en emblema de excelencia y dedicación, fueron confiados a 50 fotógrafos guatemaltecos como custodios de una herencia que trasciende generaciones. Entre ellos figuran nombres como Gabriela Núñez, Cindy Lorenzo, Mercedes Zúñiga y Álvaro González.

cardo Ubico, Andrés Novales, Rodrigo Castillo, Roberto Destarac, Noé Pérez y Danny Gamboa, quienes recibieron también un certificado que los vincula con la historia de la fotografía nacional.

“Este reconocimiento representa más una responsabilidad cultural y una herencia viva que une pasado, presente y futuro de la fotografía en Guatemala”, expresaron las hijas del maestro.

Trayectoria

Dedicó más de 50 años a retratar la vida, cultura y paisajes de Guatemala, convirtiéndose en uno de los fotógrafos más influyentes de la región.

Su pasión por los viajes y la naturaleza lo llevó a capturar imágenes en los cinco continentes, con un acervo de más de 2 millones de fotografías a lo largo de su carrera.

Publicó más de 20 libros, que incluyen volúmenes dedicados a los departamentos de Guatemala y obras importantes como Guatemala, Corazón del Mundo Maya. También fue fotógrafo de personalidades: retrató a numerosos líderes mundiales, los presidentes de Estados Unidos Ronald Reagan y George Bush padre, el rey Hussein de Jordania y el papa San Juan Pablo II.

Oscar Isaac celebra con galardón en Gotham Film Awards

Kenya Herrera Colaboración

La 35 edición de los Gotham Film Awards se convirtió en un escenario de orgullo gracias al actor guatemalteco Oscar Isaac, quien fue reconocido junto al director Guillermo del Toro y el coprotagonista Jacob Elordi, con el prestigioso Vanguard Tribute Award por el trabajo efectuado en la ambiciosa adaptación cinematográ ca de Frankenstein. Isaac, quien interpreta al atormentado doctor Víctor Frankens-

tein, hizo un reconocimiento a la diversidad del equipo detrás de la película. El actor ha comentado que trabajar con Del Toro fue “pura pasión” y que el director le dio una perspectiva única y latina a la historia gótica. El Vanguard Tribute Award resalta el compromiso con un cine auténtico y de profunda sensibilidad artística.

El homenaje no solo celebró la audacia artística, sino que destacó la profunda conexión humana y cultural detrás del proyecto,

un tema que el actor se encargó de recalcar en su discurso en el que expresó sentirse orgulloso de ser guatemalteco y compartir con un mexicano y un australino, quienes también fueron homenajeados. Durante la promoción del filme, de las paradas más significativas fue una presentación desde Ciudad de México; en ella, el director y protagonistas tuvieron una conversación emotiva sobre el proceso que dio vida a la aclamada cinta, que relata la historia del monstruo más humano del cine.

Continúa excavación del juego de pelota

• Conocido como pok-ta-pok, era parte de las ceremonias y rituales del señorío mam en el hoy parque Zaculeu

Kenya Herrera Colaboración

En el corazón del altiplano occidental, las excavaciones y los proyectos de conservación del Parque Arqueológico Zaculeu, antigua capital del reino mam, mantienen el foco en la investigación de la civilización maya en las tierras altas. En el centro de estos esfuerzos se encuentra el emblemático juego de pelota mesoamericano, una estructura clave que, según el historiador Aníbal Chajón, si los trabajos continúan, seguirá siendo objeto de análisis y documentación.

Restauración polémica

Zaculeu, cuyo nombre original era Chnab’jul, fue la capital del señorío mam durante el período Clásico Temprano hasta el Posclásico Tardío de la civilización maya.

El juego de pelota se llevaba a cabo en una cancha hundida de aproximadamente 48 metros de largo. Este espacio era un eje fundamental de la vida ceremonial y

política, donde el ritual del juego simbolizaba la lucha cósmica. Las exploraciones más significativas fueron las realizadas por la United Fruit Company (UFCO)en la década de 1940. Este proyecto, liderado por John Dimick, resultó en una extensa, pero altamente polémica, reconstrucción de las estructuras. La controversia radica en el método empleado; se utilizó cemento y materiales modernos, que modificaron drásticamente la apariencia prehispánica. A pesar de las críticas metodológicas, esta intervención permitió la documentación de importantes hallazgos.

Perspectiva de expertos

Sobre el valor histórico y cultural del sitio, el arqueólogo Víctor Castillo ha destacado que Zaculeu es un centro ceremonial y una fortaleza del pueblo mam. Según Castillo, aunque las investigaciones de la UFCO fueron polémicas y se llevaron a cabo en un contexto político tenso, gracias a ese proyecto se reveló

la historia del lugar. Esta perspectiva ayuda a contextualizar la importancia del juego no solo como espacio de recreación, sino como un elemento central en la compleja estructura social mam.

En 2022, fue publicada la Revista de Arqueología Americana , en ella, Castillo hizo un aporte significativo con el artículo Zaculeu, Guatemala: reflexiones y propuestas para un retorno local, el cual enfatiza la importancia de las colecciones arqueológicas nacionales y el retorno a su lugar de hallazgo.

El interés se centra ahora en que nuevas excavaciones aporten datos sobre fases constructivas anteriores o nuevos contextos rituales que permitan una comprensión más profunda de la interacción en Zaculeu, un sitio que sigue siendo un testimonio vivo del pasado y un centro ceremonial activo para la población mam.

Trabajadores excavaron para descubrir el juego de pelota a finales de la década de 1940.

Cerebiem restaura un Cristo Crucificado

Pablo Cahuec Artes

El Departamento de Conservación y Restauración de Bienes Culturales Muebles (Cerebiem), del Ministerio de Cultura y Deportes, devolvió la imagen del Cristo cruci cado del siglo XVII a la Catedral Metropolitana, luego de un minucioso trabajo de recuperación. Participó la viceministra de Patrimonio Cultural y Natural, Laura Cotí Lux, y el párroco José Luis Colmenares.

La pieza, de tamaño natural tallada en madera y con policromía, presentaba diversos daños ocasionados por el paso del tiempo y el uso. Destacaban fisuras, debilidad estructural en las uniones, oscurecimiento de la superficie, y más. Desde el 27

de enero se hicieron diagnósticos con radiografías, tomografías, luz ultravioleta y un registro fotográfico detallado para comprender el estado interno del soporte.

Según los estudios, la obra fue elaborada en La Antigua Guatemala. Durante la entrega, Cotí Lux subrayó la importancia de fortalecer los procesos de conservación que permiten mantener vivas las expresiones históricas y culturales de Guatemala.

Cerebiem es una de las dependencias que hacen parte del Instituto de Antropología e Historia (Idaeh).

Entre sus responsabilidades están la protección, restauración y recuperación de objetos patrimoniales de las épocas prehispánica y colonial.

Narrativas auténticas

en

el Festival de Cortometrajes

Narcy Vásquez

Artes

Se presentarán obras que reflejan la autenticidad de la diversidad cultural.

Tras proyectar historias que encienden la conciencia y promueven la diversidad, el 9o. Festival de Cortometrajes Exprésate con otro rollo sin odio se prepara para su noche estelar. Es convocado por el Comité Organizador e impulsado por la Unidad de Protección a Defensoras y Defensores de Derechos Humanos de Guatemala (Udefegua), el poder de narrativas para ver el mundo con nuevos ojos. La gran fiesta de la visibilidad y las comunidades libres de odio tendrá lugar hoy, a las 17:00 horas, en el Centro Cultural de España de ciudad de Guatemala. En 2025, el festival ha presentado muestras efectuadas en La Teca Biblioteca y La Casa de la Memoria Kaji Tulam. Los ganadores recibirán premios económicos para impulsar proyectos.

Xela busca una noche histórica

•

Rubén Flores Redacción

El empate 1-1 de la ida, los dos penales detenidos y un par de atajadas y desviadas decisivas de Rubén Darío Silva, en ese primer partido jugado en el Alejandro Morera Soto de Alajuela, dan para creer que Xelajú MC puede hacer que esta noche sea histórica.

Para el conjunto y pueblo quetzaltecos conquistar la Copa Centroamericana de la Concacaf sería tocar la gloria deportiva y trascender de una manera importante, con lo cual se convertiría en otro de los clubes chapines en obtener un cetro internacional.

El entrenador de los occidentales, Amarini Villatoro, ha dicho que alcanzar este título sería, en lo personal, algo fantástico, y en lo colectivo, algo soñado para la institución lanuda, que, motivada por esto que se está viviendo, ayer presentó el diseño de lo que será el nuevo Mario Camposeco.

Mientras tanto, para la Liga Deportiva Alajuelense, llevarse el triunfo en este compromiso sería obtener por tercera ocasión consecutiva el galardón, en las tres ediciones que tiene el evento con este nombre.

El ganador de este doble choque avanzará de manera directa a octavos de la Copa de Campeones.

Programación

HOY

20:00 horas

Árbitro: Nelson Salgado (Hon)

Asistentes: Gerson Orellana y José Espinoza (Hon) Cuarto juez: Fernando Morón (Pan)

Los manudos se encuentran desde el lunes por la tarde en nuestro país, y ayer realizaron el reconocimiento de cancha.

Remodelación del estadio sigue frustrada

Redacción DCA

La remodelación de la gramilla y de la pista sintética del estadio Doroteo Guamuch Flores por Q32 millones 444 mil 706 no fue realizada, por lo cual el contrato entre la Confederación Deportiva Autónoma de Guatemala (CDAG) y la empresa Bremar fue rescindido, pese a que la rma pidió que se le diera una prórroga de 11 meses.

En un oficio de fecha 20 de noviembre, las autoridades de la CDAG le exponen a Brenda Margarita Archila del Cid Cruz, propietaria de la compañía contratada, que: “En virtud de la negligencia o negativa en la entrega de la obra o los trabajos del contrato administrativo, número 478 de fecha 28 de noviembre de 2025, este quedará rescindido en el plazo de 10 días, lo anterior de conformidad con lo establecido en la

Más preseas para chapines

La jornada para los atletas guatemaltecos en los XX Juegos Bolivarianos Ayacucho-Lima 2025 dejó cinco preseas más, dos de ellas de color dorado.

Las insginias de título las obtuvieron los deportistas de pentatlón moderno Andrés Fernández y Sofía Cabrera. Además de esos dos oros, el contingente agregó dos platas, también en esta disciplina, por medio de Juan Alberto Ochoa y de Paula Valencia. En boxeo hubo connacionales en el podio, gracias a los pugilistas Jennifer Yool, en los 54 kg, y Anthony Ramírez, en los 65 kg. Ellos se hicieron acreedores al bronce.

Guatemala continúa en el quinto puesto del medallero, con 25 metales dorados, 18 de color plateado y 23 de tercer lugar para un total, hasta el cierre de esta nota, de 66.

cláusula décima séptima literal e) del contrato referido; considerando que el plazo restante es insuficiente para completar el 100 % de los trabajos contratados”.

Las labores alcanzaron 30 %, pese al desembolso de Q9 millones 567 mil 713, según el presidente de la CDAG, Dennis Alonzo, en citación en el Congreso. La anulación quedará oficializada el viernes 5 y los diputados dijeron que estarán atentos a que se confirme.

El Barsa se consolida en el liderato

• Atlético de

Madrid

fue combativo y se puso al frente, pero dejó escapar la ventaja

có adelante un partido que necesitaba.

En la primera gran noche del nuevo Camp Nou, el Barcelona defendió su liderato en LaLiga y derrotó al Atlético de Madrid por 3-1, en un partido en el que los de Hansi Flick, a pesar de ser mejores, sufrieron en los minutos nales por el empuje de los colchoneros.

Fue una victoria sobre seguramente el equipo más en forma de Europa, que llegaba con siete triunfos consecutivos. El Barsa dominó hasta que las pilas de Pedri y de Raphinha duraron, después sufrió, pero sa-

En los mejores minutos del curso, el cuadro catalán se fue al descanso con un 1-1. Mereció más, su defensa a lo Hitchcock permitió que el equipo de Simeone se adelantara en el marcador, equilibró Raphinha e incluso tuvo un penal, errado por Lewandowski para irse en ventaja.

Por una vez los de Hansi Flick estuvieron a la altura en un partido grande. Habían fracasado contra el París Saint-Germain, Real Madrid y Chelsea. Siempre había quedado la duda de que los azulgrana no tenían a sus mejores efectivos, porque sin Pedri, Raphinha y Lami-

ne, este equipo tiene muchas sombras.

En la segunda mitad, con Pedri y Raphinha recién salidos de lesión, su nivel de gasolina era una incógnita y, además, el banquillo de los rojiblancos es muy superior.

El partido era del Barsa y Olmo, en un remate desde dentro del área grande al palo izquierdo de la meta rojiblanca, lo certificó en el 65.

El cuadro de casa contuvo el aliento con una jugada de Julián Álvarez que desaprovechó Griezmann (min 93) y tuvo el 3-1 en una contra de Rashford (min 94), algo que sí consiguió Ferran Torres en el último aliento del partido con asistencia de Balde en el 96.

Soya sostenible estadounidense: un impulso nutricional que fortalece la producción avícola moderna

En Guatemala, la industria avícola se consolida como uno de los pilares más dinámicos del agro nacional, abasteciendo la mesa de miles de familias con carne y huevo de alta calidad debido a que la soya estadounidense se ha convertido en un insumo esencial gracias a su alto valor nutricional, que contribuye a mejorar el crecimiento de las aves y fortalecer la producción de huevo de las gallinas ponedoras.

“El uso de soya sostenible estadounidense en la industria avícola promueve la seguridad alimentaria, cuidado del planeta y fortalecimiento de la cadena productiva en la región”,

Una buena alimentación animal desempeña un papel fundamental en la salud y el bienestar de los animales y en la producción de productos de origen animal y la sostenibilidad agrícola, debido a su alto contenido proteico y a las prácticas responsables con las que se cultiva en países proveedores como Estados Unidos, lo que nalmente se traduce en productos de alta calidad para el consumidor nal.

Luis Bustamante, líder de sostenibilidad para Latinoamérica de USSEC.

Sostenibilidad agrícola en la producción de soya De acuerdo con el Consejo de Exportación de Soya de Estados Unidos (USSEC), la soya de origen estadounidense incorpora prácticas agrícolas sostenibles que be-

ne cian al medio ambiente y mantienen la productividad a largo plazo. Estas iniciativas contribuyen a que la producción de soya esté mejor preparada frente al cambio climático y garantice una cadena de suministro más responsable.

Sustainable U.S. Soy es la marca que promueve la soya estadounidense producida bajo prácticas agrícolas responsables, veri cadas por el Protocolo de Garantía de Sostenibilidad de la Soya (SSAP). Esta iniciativa garantiza que la soya se cultiva con menor impacto ambiental. h ps://ussoy.org

El Consejo de Exportación de Soya de EE. UU. (USSEC) promueve la soya estadounidense en todo el mundo. A través de la innovación, la sostenibilidad y las asociaciones, conecta a los agricultores con los mercados globales. USSEC está nanciado por el programa de contribuciones voluntarias de la soya estadounidense, los fondos de contrapartida del Servicio Agrícola Exterior (FAS) del Departamento de Agricultura de los Estados Unidos (USDA) y la industria. h ps://ussec.org/

35%–40% de proteína, comparable a la proteína animal

9 aminoácidos esenciales para crecimiento y reparación de tejidos

18 lípidos, principalmente ácidos grasos insaturados

49 empresas con la marca en Centroamérica y El Caribe

3 empresas que portan la marca Sustainable U.S. Soy