Guatemala, lunes 3 de agosto de 2026
dca.gob.gt
@diariodeca diariodecentroamerica
Diario de Centro América


2 de agosto
No. 41,817
Diario de Centro América
![]()
Guatemala, lunes 3 de agosto de 2026
dca.gob.gt
@diariodeca diariodecentroamerica
Diario de Centro América


2 de agosto
No. 41,817
Diario de Centro América
El Gobierno refuerza los servicos de salubridad con la construcción, remodelación, remozamiento y

diariodecentroamerica COG

El secretario de Estado de la Santa Sede, cardenal Pietro Parolin, saluda al presidente Bernardo Arévalo y a la vicepresidenta Karin Herrera, al concluir la eucarístia que concelebró en la Catedral de Santiago de Guatemala, en el marco de los 90 años de relaciones bilaterales entre ambos territorios.
mantenimiento de hospitales, centros y puestos de salud en comunidades que habían estado abandonadas.
Páginas 2 y 3

Decano de la prensa del istmo informa con visión renovada
Mingob gradúa a 146 agentes para afianzar

• Mspas ha fortalecido infraestructura sanitaria y dotado de más recurso humano y medicinas al país
Josselinne Santizo Redacción
Con un dato preliminar de 126 intervenciones, la mayoría en el primer y segundo nivel de atención, más equipamiento, contrataciones y suministro de medicamentos, el Ministerio de Salud Pública y Asistencia Social (Mspas) ha fortalecido la red hospitalaria, informó la cartera.
Estas acciones comprenden construcciones, remodelaciones, remozamientos y mantenimiento de hospitales, así como los centros de Atención Permanente (CAP), de Especialidades (CAES), Integral Materno Infantil (Caimi), puestos y centros de salud.
De acuerdo con Joaquín Barnoya, titular del Mspas, el sistema hospitalario ha crecido durante la actual administración, aunque valoró más el hecho de que se diseñara y publicara la Normativa para la Categorización de la Red de Establecimientos de Salud.
Detalló que del total de intervenciones, 119 fueron del primero (promoción, prevención y atención básica) y segundo (atención con diagnóstico y tratamiento más complejo) niveles de ser-
vicio, más siete hospitales que se encuentran en diferentes grados de concreción.
“Es muy importante resaltar que nosotros encontramos préstamos que no habían ejecutado absolutamente nada (ni el 5 %), aunque llevaban dos años”, señaló.
Avances importantes
Según Barnoya, el Viceministerio de Hospitales y Administrativo Financiero avanza en la construcción de los hospitales de Sololá y Chiquimula. Los de Jutiapa, Cobán y Mazatenango, están en proceso de adjudicación y dos más, en Ixchiguán, San Marcos, y Jacaltenango, Huehuetenango, se encuentran en fase de preinversión, lo que traduce a elaboración de estudios, diseño y planificación.
María del Rosario Orozco, a cargo del citado vicedespacho, amplió que el fortalecimiento implica mejor infraestructura, más recurso humano, asegurar el abastecimiento de medicinas y buena ejecución presupuestaria.
Citó de ejemplo las mejoras efectuadas en cinco hospitales mencionados por el ministro, los cuales se financian con préstamos del Banco Centroamericano de
COMUNIDADES




SECTOR
Con sede en un puesto de salud como primer nivel de atención y se ubica en aldeas, cantones, caseríos o barrios y sirve como el contacto inicial entre la comunidad y la red de salud.
2,500 habitantes de cobertura
La construcción del Centro de Atención Permanente (CAP) de San Pedro Yepocapa, Chimaltenango, alcanza el 98 % de avance. La obra representará un paso clave en la mejora de servicios sanitarios en el llamado Valle de Miel, donde pronto 44 mil 952 habitantes accederán a instalaciones modernas con cuidados médicos las 24 horas.
Héctor Alfredo Charuc, médico coordinador del CAP, indicó que este es un proyecto contemplado hace 15 años. Recordó que
el actual CAP tiene más de 60 años y la población ha crecido. “No se había concretado, hasta ahora con la actual administración de gobierno”, expresó. De acuerdo con el coordinador, ahora tienen capacidad para atender 100 pacientes diarios, pero con las nuevas instalaciones se triplicará, puesto que contará con nuevos servicios y más recurso humano. “Se ampliará el área de ginecología, rayos X, ultrasonidos y odontología”, precisó.
Según Charuc, este CAP es bas-

Integración Económica (BCIE). Agregó que el de Ixchiguán y Jacaltenango se trabajan con el Programa de Fortalecimiento de la Red Institucional de Servicios de Salud (Proriss).
Además, el ministro recordó que han inaugurado 90 puestos de salud, 15 cen-
tros, siete CAP y siete centros comunitarios, lo que contribuye a cerrar la brecha de atención médica nacional.
“Estos centros van a ser tan buenos como el resto de servicios del Estado, que incluyen agua municipal, carretera, saneamiento y medioambiente. Ello permitirá que la red funcione mejor y que los problemas se vayan enmendando”, afirmó el funcionario previo a advertir que el fortalecimiento de la
tante grande, de dos pisos, que beneficiará a casi 45 mil habitantes. Además, se dotará con equipo de alta tecnología, que se entregará en septiembre próximo.
Agrupa establecimientos para atender de forma coordinada a una población dentro de un área geográfica específica. RED LOCAL
20,000 a 30,000 personas
El edificio dispondrá de laboratorio básico, área de emergencias y espacios para parto y recuperación.
“Ofrecerá atención integral a mujeres, hombres, niños y personas mayores”, citó el médico. Los trabajos implican una inversión de Q17 millones.
RED DISTRITAL
Unidad territorial y operativa del Mspas, que organiza de forma coordinada los puestos y centros de salud de un municipio o área geográfica específica para brindar atención médica preventiva y básica.
Sede: Centro de Atención Permanente (CAP)
Atención: 24/7-7 días
Infografía: Jorge A. de León

atención sanitaria no es competencia exclusiva de la cartera, sino del Estado.
Equipo y medicamento
De acuerdo con Barnoya, solo con el apoyo de la Oficina de las Naciones Unidas de Servicios para Proyectos (Unops) se abastecieron diez nosocomios con más de 50 equipos médicos; desde brazo en C, ultrasonidos, electrocardiogramas, ventiladores mecánicos, etcétera. “Este proyecto nos permitió abastecer de equipo y medicamentos la red, aunque especialmente los hospitales”, resaltó. Orozco citó que además de
RED INTERDISTRITAL
Nivel superior de coordinación dentro del modelo de territorialización, que agrupa a varias redes distritales y en su sede principal brinda atención especializada ambulatoria y de corta estancia.
Sede: Centro de Atención de Especialidades (CAES) Centro de Atención Integral Materno Infantil (Caimi)
Atención:
Con o sin opción quirúrgica ambulatoria (hasta 72 horas de encamamiento)
Unops, el viceministerio ha comprado productos. “De 150 a 200 equipos, desde mesas que se necesitan en la emergencia hasta equipar totalmente un área de intensivo o laboratorios”, resumió.
En cuanto a la inversión para fortalecer el sistema salubrista, Barnoya dijo que el préstamo del BCIE para las obras de Sololá, Chiquimula, Mazatenango, Cobán y Jutiapa es de US $323 millones, solo para edificarlos “y llave en mano”. Aña -


HOSPITAL NACIONAL


HOSPITAL DEPARTAMENTAL
HOSPITAL REGIONAL
dió los US $35 millones para el centro del cáncer y Q220 millones para intervenciones en el primero y segundo nivel de atención.
Indicadores
La viceministra destacó que se efectúan evaluaciones anuales para medir la mejora continua de la calidad, mediante instrumentos que constatan si los centros médicos cumplen criterios de excelencia.


“Luego de la evaluación hacemos un plan para reducir las brechas, las cuales atañen a recurso humano, infraestructura, equipamiento o procesos. Los hospitales están entre 75 % y 80 % de los estándares de calidad que se miden”, manifestó Orozco.
En cuanto a los avances, la viceministra refirió equipamiento, optimización de las instalaciones y, un aspecto muy importante, el personal. “Los usuarios califican la atención en los hospitales con un 80 % de satisfacción”, subrayó.
Las autoridades de la cartera de salud consideraron que uno de los logros más importantes ha sido tener la red establecida.
Confían en que la próxima administración continúe cerrando
esas diferencias, con el objetivo de que la población tenga acceso a los diferentes niveles de atención. Nuria Mejía, analista en salud del Instituto por la Democracia de la Coordinación de ONG y Cooperativas, consideró de suma importancia que la cartera mejore la infraestructura para la atención en el primero, segundo y tercer niveles de cuidado.
“En este gobierno es cuando más puestos de salud se han construido”, valoró. “Es uno de los pasos para ampliar la cobertura y llegar a aquellos territorios más alejados de las áreas urbanas. Esperamos que aunado a esto vaya el tema del equipamiento, asignación de personal y, sobre todo, calidez”, subrayó.
El Hospital de Sololá registra un 90.56 % de construcción y 33 % en equipamiento médico. De acuerdo con Jorge Rivera Campos, gerente de la obra, se prevé que el centro empiece a funcionar en marzo de 2027. Según Campos, aumentará su capacidad de atención en 300 %. El hospital tiene una extensión de 15 mil 708.84 metros cuadrados, es de cinco
pisos, cada uno con sus áreas de especialidades. En el sexto funcionará el helipuerto.
“El centro actual tiene 120 camas que no respetan los espacios de circulación. El nuevo va a tener 240 censables más 92 no censables y áreas de cunas”, detalló.
El gerente informó que ahora trabajan en la instalación de los equipos de mastógrafos, rayos X, reso -
nancia magnética y tomografía. “Las sillas quirúrgicas ya están disponibles en los diferentes sectores, así como las lámparas de cirugía, salas de parto, quirófanos y espacios de choque”, agregó Rivera.
Informó que la obra implica una inversión de US $55.5 millones (alrededor de Q400 millones y se prevé alcanzará a atender a más de medio millón de personas.
Guatemala, lunes 3 de agosto de 2026
Las grandes incautaciones de drogas efectuadas por las fuerzas de seguridad en lo que va del año le dejan claro a las organizaciones que se dedican al trasiego de estupefacientes y otras actividades ilegales conexas que se les combatirá con contundencia, aseguró Víctor Hugo Cruz, viceministro de Antinarcóticos y Seguridad Fronteriza, del Ministerio de Gobernación (Mingob).
También reiteró, durante la entrevista con el Diario de Centro América, que Estados Unidos es un socio fundamental y confiable en la lucha contra el narcotráfico y los carteles del crimen.
¿Cuáles son los principales resultados de la estrategia antinarcótica implementada este año?
Uno ha sido el impacto directo en las finanzas de las estructuras criminales. En los primeros seis meses del año contabilizamos una
afectación económica superior a los Q2 mil millones. Cada quetzal que les quitamos favorece al Estado y evita que esos recursos financien sus operaciones ilegales o posibles ciclos de corrupción.
¿Qué importancia tiene el trabajo conjunto con la PNC y el Ministerio Público?
La lucha contra el narcotráfico requiere una coordinación permanente entre las instituciones del Estado. No puede actuar solo una; necesitamos que la PNC, los grupos de investigación y los fiscales trabajemos en conjunto. Ese fortalecimiento institucional es el que promovemos desde el Quinto Viceministerio para desarrollar pesquisas más sólidas contra las organizaciones criminales.
¿Qué papel desempeña la cooperación internacional?
Estados Unidos es un socio fundamental y confiable. Nos apoya con entrenamiento, asesorías e intercambio de mejores prácticas
para reforzar nuestras capacidades. También hemos recibido ayuda para fortalecer unidades como los grupos K-9 (caninos) y la Fuerza Aérea del Ministerio de Gobernación (Unagob), lo que mejora nuestra operatividad.
¿Cómo se desarrolla la asistencia para la captura de personas con fines de extradición?
La coordinación inicia cuando las investigaciones identifican estructuras vinculadas con el tráfico de drogas hacia Estados Unidos. Las cortes estadounidenses emiten las órdenes correspondientes y nosotros trabajamos con los juzgados guatemaltecos para ejecutar las detenciones. Actualmente, hemos aprehendido 32 extraditables, de los cuales 21 están vinculados con el tráfico de drogas.
¿Cómo identifican las rutas utilizadas por el trasiego de estupefacientes?
Las organizaciones criminales son dinámicas y nosotros también debemos serlo. Si detectamos ma-
yor presión en una ruta marítima, entendemos que pueden desplazarse hacia rutas terrestres o aéreas y ajustamos nuestras operaciones. También concentramos esfuerzos en puertos, pasos fronterizos y fincas ubicadas en zonas limítrofes, que son usadas para evadir los controles oficiales.
¿Qué acciones impulsan para reforzar la protección en puertos y fronteras?
Con la nueva Ley de la Policía Nacional Civil, fortalecimos la Dirección Antinarcótica y de Seguridad Fronteriza. Esto nos permitirá contar con más personal, gene-
rar mayor inteligencia y perfilar de mejor manera la carga que ingresa al país, para realizar inspecciones más precisas, sin afectar el comercio legal.
¿Cómo impacta el combate al narcotráfico en la lucha contra el blanqueo de capitales?
Cuando investigamos casos de lavado de dinero, golpeamos directamente el flujo de recursos que las estructuras utilizan para financiar cargamentos, corrupción y otras actividades ilícitas. Lo que buscamos es debilitar esas organizaciones mediante herramientas
• Licenciatura en Criminología y Criminalística.
• Cuenta con más de 19 años de experiencia en la coordinación de estrategias contra el crimen organizado transnacional.
• Ha liderado programas de cooperación internacional, fortalecimiento institucional y gestión de proyectos de seguridad financiados por el Gobierno de los Estados Unidos.
• Especialista en articulación interinstitucional, control fronterizo, investigación criminal y desarrollo de capacidades para instituciones de seguridad y aplicación de la ley.

como la extinción de dominio y avanzar hacia una Guatemala con un soporte económico real, no sustentado en economías ilícitas.
¿Qué importancia tiene la inteligencia criminal obtenida en operativos como los desarrollados en Zacapa o el reciente hallazgo de un narcolaboratorio en San Marcos?
Es fundamental para entender cómo operan las organizaciones del narcotráfico, cómo se diversifican, qué territorios buscan controlar y dónde debemos focalizar la presencia de las fuerzas de seguridad. También permite anticipar escenarios de violencia, debido a que el tráfico de drogas, el contrabando y el tráfico irregular de personas suelen generar disputas entre grupos criminales.
¿Qué acciones impulsa el Viceministerio contra el narcomenudeo?
La lucha requiere una estrategia integral. La ley que declara a las pandillas terroristas refuerza las pesquisas contra estos grupos que generan violencia y homicidios. Además, trabajamos de forma coordinada con la División Nacional contra el Desarrollo Criminal de las Pandillas (Dipanda), las subdirecciones generales de Investigación Criminal y de Análisis e Información Antinarcótica para responder con mayor efectividad y presentar casos sólidos ante los juzgados.
¿Qué relación han identificado entre el narcomenudeo y las maras?
Están relacionados. Estos grupos buscan controlar territorios para distribuir droga y obtener recursos económicos, lo que posteriormente deriva en otros delitos, como las extorsiones. La disputa por esos espacios genera enfrentamientos y esa violencia termina afectando directamente a los barrios y a las familias guatemaltecas.
¿Qué papel desempeñan las pandillas dentro de las redes del narcotráfico?
Grupos transnacionales trasladan la droga y las maras se encargan de llevarla hasta el consumidor. Por ello es indispensable fortalecer el combate al narcomenudeo, no solo por la violencia que provocan estas estructuras, sino también por el impacto que el consumo de narcóticos tiene en los jóvenes y en la sociedad.

Estados Unidos es un socio fundamental y confiable. Nos apoya con entrenamiento, asesorías e intercambio de mejores prácticas para reforzar nuestras capacidades.
¿Considera que las maras funcionan como un brazo operativo del narco?
Dentro del crimen organizado, las diferentes estructuras mantienen vínculos y articulan distintas actividades ilícitas. Por eso el combate no puede limitarse únicamente al tráfico de drogas, sino que debe abarcar otros delitos relacionados, como las extorsiones, el contrabando, el tráfico ilícito de personas y otras economías criminales que fortalecen a estas organizaciones.
¿Cuán importante es la denuncia ciudadanía?
Es fundamental para fortalecer las investigaciones. Muchas veces los vecinos conocen quién distribuye la droga, dónde se almacena o cómo operan. Esa es información a la que las autoridades no pueden acceder mediante un patrullaje. La población puede alertar de forma anónima a través de
la Línea Antinarcótica 1577, la plataforma de la Subdirección General de Análisis e Información Antinarcótica (SGAIA) y el número de WhatsApp 3035 1678 habilitado para enviar fotografías, documentos y otros elementos que refuercen las pesquisas o complementen casos ya en desarrollo.
¿Qué garantías ofrece el Estado a quienes llaman a esos números telefónicos?
Todos los canales son completamente confidenciales. No queda ningún registro de quien proporciona la información y la investigación se centra en el hecho denunciado y no en quien realiza el reporte. Además, existen estrictos controles internos para evitar cualquier filtración.
¿Cuáles son los principales retos que enfrenta la nación en esta lucha?
La ubicación geográfica del
La denuncia es fundamental. Muchas veces los vecinos conocen quién distribuye la droga, dónde se almacena o cómo operan. Esa es información a la que las autoridades no pueden acceder mediante un patrullaje.
país representa uno de los mayores desafíos. Guatemala, por su conexión con el Caribe y el Pacífico, resulta atractiva tanto para el comercio legal como para las organizaciones criminales que buscan utilizar el territorio como ruta de tránsito. A ello se suma la evolución de las modalidades del narcotráfico. Hoy ya no se trata únicamente de cargamentos de cocaína; también se enfrentan drogas sintéticas, precursores químicos y métodos cada vez más sofisticados para ocultar los ilícitos, incluso mezclados con carbón, combustibles y otros productos.
¿Qué acciones impulsa el Viceministerio para responder a estos nuevos desafíos?
Fortalecer las capacidades técnicas y operativas mediante entrenamiento constante, especialización en el manejo de precursores químicos y trabajo coordina-
do con otras entidades. Además, se han incorporado equipos especializados capaces de identificar sustancias químicas en campo, pruebas presuntivas y nuevos agentes antinarcóticos que fortalecen la capacidad de respuesta.
¿Qué mensaje envía el Estado con los recientes decomisos y grandes operativos contra el narcotráfico? El mensaje es claro: Guatemala no permitirá que su territorio sea utilizado para el tránsito de actividades ilícitas, ya sea narcotráfico, contrabando o tráfico irregular de personas. El objetivo es consolidar al país como un centro logístico para el comercio y la inversión legal, mientras se fortalece la lucha contra el crimen organizado. En ese esfuerzo, la denuncia ciudadana sigue siendo clave, por lo que la población puede reportar hechos con la confianza de que su identidad será protegida.

edición


























• Con 146 años apuesta por fortalecer el periodismo de profundidad y consolidarse como un medio de servicio público veraz y cercano a la ciudadanía
y contribuya a una ciudadanía mejor informada.





En sus 146 años de historia (tras su fundación el 2 de agosto de 1880), el Diario de Centro América (DCA) ha sido testigo de los principales acontecimientos que han marcado la vida nacional. Hoy, el decano de la prensa escrita del país avanza por una renovada ruta, impulsada mediante una estrategia editorial que privilegia el rigor periodístico, la investigación y el análisis, con el propósito de consolidarse como un medio oficial que informe con credibilidad
La transformación es promovida por el director general del DCA y Tipografía Nacional, Edin Hernández, quien recientemente cumplió su primer año al frente de la institución.
Él sostiene que el principal desafío consiste en fortalecer la reputación del diario mediante contenidos sustentados en hechos, datos y trabajo de campo.
“Hemos trabajado fuerte para mejorar la calidad de la información”, afirmó el director durante una entrevista con motivo del aniversario del medio, al explicar que uno de los principales cambios ha sido privilegiar una cobertura sustentada en evidencias y con mayor contexto para el lector.
Propuesta editorial
El rediseño comenzó desde la portada. Hernández explicó que
la intención es construir un producto informativo con mayor orden, títulos estrictamente informativos y un tratamiento periodístico alejado de apreciaciones subjetivas.
A ello se suma una ampliación de los contenidos internos mediante entrevistas, reportajes e informes especiales que permiten profundizar en los principales temas de interés nacional.
La estrategia también ha llevado a reforzar la presencia de los equipos periodísticos en territorio, con coberturas de proyectos de infraestructura, programas sociales y acciones gubernamentales ejecutadas en distintos departamentos del país, complementadas con infografías, análisis y verificación documental.
Para Hernández, este cambio editorial busca fortalecer la confianza de los lectores. “Lo que buscamos es dar información, que el
lector conozca qué están haciendo las autoridades sobre proyectos en beneficio de los guatemaltecos y que se acompañe eso con datos”, indicó.
En esa línea, el DCA ha incorporado investigaciones propias sobre temas de interés público, incluyendo reportajes relacionados con la transparencia, el uso de recursos públicos, y combate de la corrupción en línea con el Ejecutivo, así como informes especiales que profundizan en asuntos económicos, sociales y políticos.
Credibilidad
El director considera que la principal fortaleza debe construirse alrededor de la confianza pública. “Tenemos que crear esa reputación de que somos un medio que da información y da servicio, y que al mismo tiempo transmite la información oficial del Gobierno de Guatemala”, expresó.
Esa visión, añadió, demuestra que un medio oficial puede hacer un periodismo sustentado en evidencia, sin renunciar a su función institucional de informar sobre las acciones del Estado.
Como parte de esta evolución, también se fortaleció el área digital con una página web más dinámica, actualización permanente y una estrategia enfocada en redes sociales (Facebook, Instagram, YouTube, X y TikTok), especialmente para acercar los contenidos a las nuevas generaciones.
La cobertura del Mundial, las transmisiones en vivo y el seguimiento a eventos nacionales forman parte de esa estrategia, que combina inmediatez con notas periodísticas de mayor profundidad.
Esfuerzo colectivo
Hernández atribuye buena parte de los avances al fortalecimiento del equipo humano. Al asumir la dirección, recordó, la Redacción contaba únicamente con tres reporteros. Hoy el equipo está integrado por ocho periodistas, además del personal de fotografía, edición, corrección, diagramación, arte y plataformas digitales, cuya labor permite ofrecer una cobertura más amplia y especializada.
El trabajo conjunto, aseguró, también ha permitido incrementar la producción de reportajes especiales y entrevistas con autoridades, al tiempo que se consolidan nuevas secciones orientadas al análisis y la opinión.
El futuro
En el marco del aniversario, el director afirmó que la meta es consolidar la transformación iniciada durante el último año y posicionar al DCA como un referente del periodismo público en Guatemala.
“Consolidar la reputación que tenemos, de que estamos haciendo buen periodismo, que se puede hacer periodismo desde un medio oficial, que se puede transmitir información veraz, confiable, de calidad, con datos y hechos”, dijo.
La visión también contempla las entrevistas con funcionarios y expandir los espacios de opinión especializados que permitan a la población comprender el impacto de las políticas públicas desde una perspectiva informativa y documental.
Tras cumplir sus 146 años de vida, el Diario de Centro América apuesta por mantener vivo su legado histórico mientras adapta su modelo editorial a las exigencias

“Hemos trabajado fuerte para mejorar la calidad de la información”.
Edin Hernández Director DCA
55.6
por ciento crecieron los ingresos proyectados por producción tipográfica, al incrementarse de Q9 millones a Q14 millones.
29
por ciento aumentó la meta de producción de impresiones, al pasar de 6.2 millones a casi 8 millones.
166.7
por ciento aumentó el equipo de reporteros, de 3 a 8, lo que permitió ampliar la cobertura, fortalecer reportajes, entrevistas e informes especiales.
del periodismo contemporáneo, con la premisa de que la calidad informativa, la investigación y el análisis son pilares para construir confianza entre los lectores.
Carlos Caljú
• El secretario de Estado de la Santa Sede recordó que la nación recibió la bendición del papa Juan Pablo II en tres ocasiones
Josselinne Santizo Redacción
En el marco de la celebración de los 90 años de relaciones diplomáticas entre el Vaticano y el país, el cardenal Pietro Parolin, secretario de Estado, presidió la eucaristía en la Catedral Metropolitana de Santiago de Guatemala, quien destacó: “Guatemala podrá contar siempre con la colaboración y el compromiso de la Santa Sede”.
A la actividad religiosa asistieron el mandatario Bernardo Arévalo y la vicepresidenta Karin Herrera así como decenas de devotos que se pusieron de pie al inicio de la ceremonia, con el objetivo de observar el ingreso de Parolin, quien caminó por el pasillo central saludando a los feligreses.
“Se podría decir que el amor de Dios está también en el origen de las relaciones diplomáti-
cas que el Vaticano teje entre los pueblos, así como sucedió entre la Santa Sede y Guatemala hace 90 años, por lo que hoy nuestra memoria agradecida se eleva en acción de gracias a Dios por todos estos años y por todas las personas que han puesto su granito de arena para construir este tramo de historia común”, expresó en su homilía.
Visitas papales
Recordó que en este tiempo la nación recibió en tres ocasiones al papa Juan Pablo II: en marzo de 1983, febrero de 1996 y julio de 2002, y en esta última exhortó al pueblo guatemalteco a construir un futuro basado en la justicia, la paz y el desarrollo. En el comienzo de la reflexión, el cardenal Pietro Parolin compartió con los fieles guatemaltecos un fraternal saludo del santo padre León XIV: “Les tiene muy presentes y me pidió hacerles lle-
gar su cercanía y su paternal bendición”, expresó.
Afirmó estar en Guatemala, un país para celebrar con alegría la Eucaristía como comunidad creyente formada de viva fe y amor a Dios.
Enfatizó que la población creyente sabe dar testimonio de su fe, no solo por medio del lenguaje, del arte, de sus nobles tradiciones, de profundas raíces cristianas, como lo manifiesta la solemnidad de sus procesiones y los vistosos colores de las alfombras que cada año dedican al paso del Señor y de la Virgen María. El jefe de la diplomacia vaticana permanecerá hasta el 4 de agosto, tiempo en el cual sostendrá diversas reuniones. Se tiene previsto hoy un encuentro con el presidente Bernardo Arévalo, con el ministro de Relaciones Exteriores, Carlos Ramiro Martínez, y con representantes del pueblo indígena.

• Mecanismo gubernamental beneficia a 11 municipios en Huehuetenango y 18 en todo el territorio nacional



Naomi Alemán Redacción
El Gobierno alcanzó la meta de 100 mil hogares beneficiados con la sustitución de pisos de tierra por concreto mediante la estrategia Mano a Mano, según anunció el presidente Bernardo Arévalo en su visita a Santa Eulalia, Huehuetenango, el 31 de julio, durante el acto oficial de los seis municipios que obtienen esta diferenciación.
El logro se consolidó con la declaratoria del área norte de Huehuetenango como la segunda región libre de suelos de tierra en Guatemala, después del área Ixil.
Los seis territorios son Santa Eulalia, San Mateo Ixtatán, San Sebastián Coatán, San Rafael La Independencia, San Pedro Soloma y Concepción Huista, para alcanzar 11 comunidades con este cam-
Huehuetenango.
“Estamos
demostrando que se puede cambiar la forma de hacer las cosas”.
Bernardo Arévalo, Presidente de la República
Como parte de la jornada de trabajo, se llevó a cabo una feria informativa de la estrategia Mano a Mano, en la que diversas instituciones del Gobierno acercaron a la población información clave sobre los programas y servicios disponibles para las familias de la zona norte de Huehuetenango. Durante la actividad se compartieron las acciones que se impulsan en el territorio, así como las rutas de atención y beneficios comunitarios en salud, seguridad alimentaria, educación, agricultura y desarrollo.
bio de condiciones de vida en este departamento.
Dicho avance fortalece las acciones para reducir la pobreza y mejorar las condiciones de salud de las familias en los municipios priorizados del país, indicaron las autoridades.
Arévalo afirmó que el resultado demuestra el impacto de una política pública basada en la atención directa de las comunidades.
“Estamos demostrando que se puede cambiar la forma de hacer las cosas”, expresó. “El área norte
de Huehuetenango merece atención, merece ser protagonista del desarrollo de nuestro país”, refirió.
Destacó que esta modalidad transforma la vida de miles de familias. “Cien mil familias ya no tienen que vivir sobre una superficie que las enferma”, enfatizó el mandatario. Esta política pública ha brindado asistencia más allá de la de los pisos de concreto (vea: Estrategia para el desarrollo).
“Vamos a seguir trabajando para lograr más resultados”, puntualizó el jefe del Ejecutivo.
Mano a Mano coordina a 11 instituciones para combatir la pobreza en 114 municipios priorizados de Guatemala.
saludable


municipios libres de piso de tierra municipios con intervenciones activas áreas libres de piso de tierra sustituciones de pisos de tierra casas remozadas estufas mejoradas filtros de agua kits de letrinas 18 81 2
Asistencia social
172,874 3,272
70,691
30,000
beneficiarios de Bono Social (Salud y Educación) receptoras Beca Social de Capacitación Productiva asistidos con cobertura de Adulto Mayor familias favorecidas con Centros Comunitarios de Desarrollo Infantil Integral agentes de cambio capacitados escuelas remozadas familias sembrando alimentos
Infografía: Jorge A. de León
Coordinación
El ministro de Desarrollo Social, Abelardo Pinto, recordó que la intervención comenzó con una meta inicial de 900 unidades y hoy representa uno de los principales resultados de la estrategia.
“Queríamos demostrar que las promesas de este gobierno sí se pueden convertir en realidad”, sostuvo.
El funcionario destacó que el avance fue posible debido al trabajo conjunto de instituciones y comunidades. “La estrategia hizo honor a su nombre; se volvió una verdadera labor ejecutada mano a mano, hombro a hombro”, señaló.
Pinto subrayó el alcance nacional de la intervención y ratificó: “Hoy esas primeras semillas se han convertido en 100 mil historias de dignidad”, afirmó.
Nuevas realidades
La titular de la Secretaría de Seguridad Alimentaria y Nutricional (Sesán), Mireya Palmieri, manifestó que los resultados responden al trabajo articulado de las instituciones en el territorio.
“Las mesas técnicas municipales producen nuevas realidades a partir de los compromisos y las acciones de las instituciones de Gobierno”, explicó.
La responsable del ente destacó que la estrategia mantiene un enfoque integral para atender a las familias. “Seguimos fortaleciendo la prevención oportuna y garantizando salud y bienestar a quienes más lo necesitan”, declaró. Palmieri añadió que “nuestros agentes de cambio fortalecerán comportamientos para construir desarrollo sostenible y el bien común”.
brindarles mayores oportunidades de recuperación.
En el marco de la Semana Mundial de la Lactancia Materna, que se celebra del 1 al 7 de agosto, la vicepresidenta Karin Herrera inauguró ayer la segunda edición de la Carrera por la Lactancia Materna, y agradeció la labor de las madres donantes que abastecen los 14 bancos de leche ubicados en 12 departamentos, un alimento nutritivo para los primeros meses de vida.
Herrera destacó el papel de estos espacios como una herramienta esencial para garantizar que los recién nacidos con condiciones médicas reciban los beneficios insustituibles de este líquido vital.
Señaló que el Gobierno trabaja para llevar estos servicios a los 22 departamentos.
En el primer semestre de 2026, los 14 bancos recibieron la donación de más de 28 mil madres, quienes aportaron alrededor de 5 mil litros, refirió. Esta contribución beneficia a casi 9 mil recién nacidos hospitalizados al
Resaltó que el Ministerio de Salud Pública y Asistencia Social ha capacitado a no menos de 139 mil progenitoras en temas relacionados con la lactancia materna. Indicó que esta práctica no solo favorece el crecimiento y desarrollo de los bebés, sino fortalece el apego y el vínculo entre la madre y sus hijos.
Herrera hizo un llamado a priorizar la atención de la primera infancia en las políticas públicas y en la asignación de recursos del Estado.
El viceministro de Regulación, Vigilancia y Control de la Salud, Edgar González, resaltó la importancia de esta práctica como la primera protección para la niñez. Los presentes hicieron énfasis en que esta forma de alimentación es una de las intervenciones más efectivas para proteger la salud, nutrición y desarrollo integral de la niñez desde los primeros días de vida.
La actividad reunió a decenas de familias y participantes para promover la importancia de esta práctica y fomentar hábitos de vida saludables.

La actividad deportiva reunió a decenas de familias y participantes para fomentar hábitos de vida saludables y nutritivos.

Graduandos del XII Curso de Especialización en Seguridad Turística, durante la clausura de la instrucción.
a quien no conoce el camino, asistir a quien enfrenta una dificultad y responder con firmeza al riesgo”.
La seguridad es indispensable para que el turismo cumpla su rol como motor económico y social del país, según coincidieron las autoridades de la Policía Nacional Civil (PNC) y el Ministerio de Gobernación (Mingob), tras el acto de graduación de 146 agentes del XII Curso de Especialización en Seguridad Turística (Disetur).
El titular del Mingob, Marco Antonio Villeda Sandoval, enfatizó que la seguridad turística “no consiste únicamente en vigilar un lugar o acompañar una ruta, sino también en cuidar la experiencia de quien llega a nuestro país, orientar
“Guatemala es un país que merece ser conocido por la grandeza de su historia, riqueza de su pueblo, paisajes, tradiciones y, sobre todo, por la dignidad y hospitalidad de su gente. Pero para que alguien pueda descubrir todo eso, primero se tiene que sentir seguro”, remarcó.
Motor
“El turismo es uno de los motores más importantes del desarrollo económico, social y cultural de la nación. Genera empleo, dinamiza las economías locales y proyecta al mundo la identidad de los pueblos guatemaltecos. Pero ningún destino turístico prospera sin la seguri-
dad”, afirmó Ronal Emanuel Revolorio, subdirector general de Estudios y Doctrina de la PNC.
Resaltó que la entidad, mediante la Disetur, cumple “un papel insustituible en la protección de los visitantes nacionales y extranjeros, en la prevención del delito en rutas y sitios turísticos y en la atención oportuna frente a emergencias”. El director general de la PNC, David Custodio Boteo, reforzó la visión: “La seguridad constituye el cimiento sobre el cual se construye la confianza, que impulsa el turismo”. Destacó que este sector es “uno de los principales pilares del crecimiento económico, generador de puestos laborales, atracción de inversión y proyección internacional”.
Josselinne Santizo
La Policía Nacional Civil (PNC) puso en marcha el plan operativo Anillo de Contención, una estrategia de seguridad que contempla intervenciones policiales, recorridos preventivos e instalación de puestos fijos de control en colonias priorizadas de la ciudad de
Guatemala, y en las primeras horas de su ejecución lograron dos capturas, hasta las 18:00 de ayer. En el barrio El Gallito, zona 3, se detuvo de Jhonatan N, de 30 años, requerido por un juzgado desde el 23 de marzo pasado por lavado de dinero u otros activos. En otro sector de la misma colonia, fue arrestado Víctor N, de 36, solicitado a partir del 12 de mayo
por un juzgado de femicidio por violencia contra la mujer. Las acciones comenzaron desde tempranas horas en distintos sectores de la zona 3 capitalina, donde agentes de la Subdirección General de Análisis de Información Antinarcótica (Sgaía), en coordinación con el Ejército de Guatemala, efectúan patrullajes de seguridad y verificación.
De acuerdo con la entidad policial, las incursiones se llevan a cabo en el barrio El Gallito, colonias La Trinidad, Buena Vista, Santa Luisa, La Arenera, El Esfuerzo, Santa Isabela y Las Calaveras, entre otros puntos priorizados. El objetivo es ejecutar órdenes de captura, prevenir hechos delictivos y localizar ilícitos mediante presencia policial permanente.

PNC desarrolla el nuevo plan en sectores priorizados.
Durante décadas, los guatemaltecos que padecían alguna enfermedad, además de sufrir las consecuencias del mal, debían lidiar con una deficiente atención médica; menos, pensar en la existencia de una red sanitaria en el país. Era recurrente la demanda para aumentar la cantidad de puestos y centros de salud, ante la necesidad, en criterio de los expertos, de contar con el primer nivel, con enfoque en prevención y promoción de la salud, priorizando las consultas externas, vacunación y control de dolencias comunes.
Luego está el segundo nivel, a cargo de hospitales generales dirigidos al auxilio en medicina interna, cirugía, pediatría y ginecología, entre otras especialidades. En conjunto se persigue una asistencia lo más cercana al lugar de vivienda, para evitar a la vez saturar los nosocomios de alta especialidad, correspondientes al tercer nivel, a fin de tratar padecimientos raros y más serios, cuidados intensivos y laboratorios, entre otros.
El jefe del Ministerio de Salud Pública y Asistencia Social, Joaquín Barnoya, subrayó que el sistema hospitalario ha crecido en la administración del presidente Bernardo Arévalo, esfuerzo que sigue para fortalecer la salud a los guatemaltecos.

KARIN LARISSA
HERRERA AGUILAR
Vicepresidenta de la República de Guatemala
DraKarinHerrera@vicepresidencia.gob.gt
ADirector General:
Edin Hernández
Subdirector General Técnico:
Miguel González Moraga; Coordinación de Información:
Mario Antonio Ramos; Editor de cierre:
Carlos Ajanel Soberanis; Editor de Económicas: Fernando Quiñónez; Editores: Rodrigo Pérez y Rubén Flores, Editora de Fotografía: Tatiana Valenzuela; Editor de Artes: Sergio Del Águila; Página Web: Yanira Alvizurez; Diseño y Diagramación: Sergio Espada y Juan Rene Chicoj
Casa editora: Tipografía Nacional, 18 calle 6-72 zona 1. Redacción (PBX): 2305-8800.
A la fecha se contabilizan, de manera preliminar, 126 intervenciones (entre remozamientos, ampliaciones, mejoramientos y construcciones), 119 de ellas, en el primero y segundo niveles, en comunidades alejadas. Sobre el tema, el coordinador del Centro de Atención Permanente (CAP) de San Pedro Yepocapa, Chimaltenango, refirió que llevan un 98 % de la obra solicitada desde hace 15 años para sustituir el edificio actual, con más de seis décadas de funcionamiento.
El ministro detalló que la construcción de los hospitales de Sololá y Chiquimula han progresado un 90 % y 63 %, respectivamente. Y al concluir, contarán con el equipamiento adecuado para entrar en operaciones de inmediato. El primero tendrá cinco pisos y el otro, dos plantas con cuatro módulos. De igual manera, están en proceso de adjudicación, los de Jutiapa, Cobán y Mazatenango y dos más en etapa de preinversión.
En lo que va del mandato presidencial, han habilitado 90 puestos y 15 centros de salud, siete CAP y siete centros comunitarios. Parar garantizar en el país el servicio en salud, se agrega la adquisición de entre 150 y 200 equipos de alta tecnología para áreas de emergencia, intensivos y laboratorios; asimismo, el abastecimiento con medicinas y fortalecimiento del recurso humano.
El compromiso es asegurar personas sanas, lo cual permite a la niñez buen desempeño educativo, y los adultos ser más productivos, dos de las características esenciales para que el país progrese.
mérica Latina ha sido testigo de una transformación significativa en las últimas décadas. Cada vez más mujeres han asumido la Presidencia o la Vicepresidencia de sus países, demostrando que el liderazgo público se fortalece cuando incorpora distintas perspectivas para responder a los desafíos de nuestras sociedades. Más que un avance en materia de representación, su presencia refleja una evolución en la forma de construir políticas públicas, fortalecer las instituciones y acercar el Estado a las personas.
Hoy, la región cuenta con liderazgos femeninos que impulsan agendas diversas desde realidades muy distintas. En Costa Rica, la presidenta Laura Fernández Delgado continúa una tradición democrática que ha abierto espacios para el liderazgo de las mujeres. La reciente elección de la presidenta del Perú marca un nuevo capítulo en la historia política de ese país. En Guatemala, desde la Vicepresidencia de la República, he asumido el compromiso de impulsar una agenda que prioriza la primera infancia, la ciencia (clubes de ciencias), la tecnología, la innovación y la cooperación internacional como motores del desarrollo.
La región cuenta con liderazgos femeninos que impulsan agendas diversas desde realidades distintas.
Estos ejemplos evidencian que no existe una única forma de ejercer el liderazgo público. Cada mujer llega con su propia trayectoria, sus convicciones y los desafíos particulares de su país. Sin embargo, todas comparten una responsabilidad común: generar oportunidades, fortalecer las instituciones y trabajar para mejorar la vida de las personas. El liderazgo no se define por el género, sino por la capacidad de escuchar, construir consensos y tomar decisiones con visión de futuro. No obstante, la creciente participación de las mujeres en los espacios donde se define el rumbo de los países amplía las miradas, enriquece el debate público y fortalece nuestras democracias.
Aún queda camino por recorrer para alcanzar una participación plenamente equitativa. Pero cada nueva mujer que asume una alta responsabilidad pública demuestra que las barreras pueden superarse y que las futuras generaciones encontrarán más puertas abiertas que las que recibieron quienes las precedieron. Ese es, quizá, el mayor valor del liderazgo público de las mujeres: inspirar, servir y construir un futuro con más oportunidades para todas y todos. Y sobre todo para las que vienen en el camino.

OSMAND AXEL CUCUL MÉNDEZ
Coordinador de Encuestas a Hogares Eneic –Enifh Dirección de Censos y Encuestas oacucul@ine.gob.gt
El Instituto Nacional de Estadística (INE) muestra que detrás de las cifras existe una realidad que merece especial atención: las mujeres enfrentan obstáculos para participar en el sistema financiero formal.
La inclusión financiera va más allá de tener una cuenta bancaria; implica acceder a herramientas para ahorrar, obtener crédito, afrontar emergencias y mejorar la calidad de vida. Sin embargo, en Guatemala solo el 42.2 % de la población adulta cuenta con al menos un producto financiero formal. Mientras el 46.4 % de los hombres cuenta con al menos un producto financiero, entre las mujeres la cifra desciende al 38.3 %, una diferencia de 8.1 puntos porcentuales que refleja una brecha estructural, no una simple variación estadística.
familias, esta desigualdad representa también una limitación para el desarrollo nacional.
La principal barrera identificada por la encuesta es la insuficiencia de ingresos, señalada por el 42.8 % de las personas que no utilizan productos financieros. Esta situación afecta, de nuevo, a las mujeres, quienes tienen los mayores niveles de empleo informal, ingresos más bajos y una carga desproporcionada de trabajo doméstico y de cuidados no remunerados.
Además, el 41.3 % de la población ahorra de manera informal, principalmente en casa, mientras que solo el 36 % tiene acceso a algún tipo de financiamiento. La dificultad para demostrar ingresos continúa siendo una de las principales barreras para acceder al crédito, en particular entre quienes trabajan en la informalidad.
La Enifh muestra que existe interés por mejorar las condiciones.
Esta diferencia tiene profundas implicaciones económicas y sociales. El acceso limitado a servicios financieros restringe la capacidad de las mujeres para emprender, invertir, enfrentar emergencias y generar estabilidad económica para sus hogares. En un país donde muchas mujeres sostienen a sus
A ello se suma que solo el 11.0 % de la población cuenta con algún seguro. Esto significa que la mayoría de los hogares permanece desprotegida ante enfermedades, accidentes o desastres. Para muchas mujeres jefas de hogar, esta falta de protección puede traducirse en una mayor vulnerabilidad económica y en dificultades para garantizar el bienestar de sus familias. La Enifh muestra que existe interés por mejorar las condiciones económicas: uno de cada cinco adultos ha considerado emprender un negocio.

EANA SILVIA MONZÓN
Profesora/Investigadora amonzon@flacso.edu.gt
n el marco de la reciente Feria Internacional del Libro (Filgua) 2026, varias actividades coincidieron en un mensaje urgente: la educación integral en sexualidad, basada en evidencia científica y en derechos humanos, es una herramienta indispensable para prevenir la violencia sexual, los embarazos forzados y las vidas truncadas de niñas, adolescentes y jóvenes.
El diagnóstico es claro, los derechos sexuales y reproductivos siguen siendo desconocidos o tergiversados por una mirada conservadora que prevalece en la sociedad guatemalteca y en el mundo. Esa desinformación dificulta identificar la violencia sexual asociada con prácticas marcadas por relaciones desiguales de género, mitos y silencios que exponen especialmente a niñas, adolescentes y jóvenes.
da con apoyo de Unfpa Guatemala. El estudio evidencia que esta problemática adopta expresiones sociales y culturales específicas en cada territorio, pero comparte raíces estructurales en la desigualdad, la normalización de la violencia y la falta de información oportuna.
Similares resultados se plantean en el diagnóstico Niñas teniendo niños, elaborado por Mirna Montenegro para la Odahg.
Los derechos sexuales y reproductivos siguen siendo desconocidos o tergiversados.
Las voces expertas y juveniles reforzaron la misma conclusión. Danessa Luna, de Asogen; Candi Álvarez, de Plaza Pública; Ludmila Trujillo, de Incide Joven; Flor de María Pérez, de Derechos Hoy, y participantes de la Mesa Nacional por la EIS y el OSAR Juvenil subrayaron la necesidad de reconocer los derechos a la participación ciudadana y a la educación en sexualidad, en espacios moderados por Olivia Cáceres y convocados por el programa Derechos Hoy.

EEDIN HERNÁNDEZ
Director General, Diario de Centro AméricayTipografía Nacional
l 2 de agosto el Diario de Centro América (DCA) cumplió 146 años de vida, sumando hasta ahora 41 mil 817 ediciones impresas. Todo un legado, desde ser el periódico más antiguo de la región centroamericana.
Aunque nació siendo privado, según su fundador, el inglés Marco J. Kelly, y un grupo de cofundadores, entre ellos el escritor José Milla y Vidaurre, en 1900 se convirtió en el órgano oficial del Estado de Guatemala por disposición del dictador Manuel Estrada Cabrera. En sus páginas quedaron múltiples textos de plumas ilustres de la talla internacional de Rubén Darío, José Martí, José Santos Chocano, Alberto Masferrer, además de los guatemaltecos Milla y Vidaurre, Enrique Gómez Carrillo, Rafael Arévalo Martínez, Carlos Wyld Ospina, Máximo Soto Hall y Margarita Carrera. También el premio Nobel de Literatura Miguel Ángel Asturias difundió poemas, ensayos y crónicas literarias. En recompensa, el DCA publicó recientemente en el diario oficial el Acuerdo Gubernativo 104-2026, sobre la repatriación de sus restos a la tierra que lo vio nacer.
avances en programas y proyectos en beneficio de la población. Estos logros, visibles en el diario que circula de lunes a viernes, se extienden a la web, con lo más reciente, la cobertura especial, con un enviado al pasado Mundial de Futbol 2026, además de otros eventos en donde se ha ganado espacio; entre ellos, la Revista Viernes y sus especiales de Semana Santa; Alemania y Día del Ejército (nueva doctrina).
También en el área de Artes Gráficas, corazón de la imprenta de Tipografía Nacional se fortalece la producción. Solo de julio a diciembre del 2025 se pasó de una meta de 6.2 millones de impresiones a casi 8 millones; con ingresos de Q9 millones a Q14 millones. Por primera vez en 132 años de existencia, personal del taller recibió botas industriales, que se suman al equipo de protección personal, además, se gestiona con Digeex del Mineduc la certificación de competencias para otorgar un título de la especialidad que desempeña.
Así, este aniversario es diferente. Hay logros en calidad, reconocidos por distintos sectores.
Los cambios abarcan remodelaciones internas (en el ingreso, podcast y lactancia, entre otros) para garantizar ambientes agradables de trabajo y atención al usuario, para quienes también se consolidan los servicios en línea (edictos y publicaciones oficiales), que superan el 30 % en promedio diario.
Resalta en su historia la conversión a órgano oficial del Estado, para difundir la normativa legal que rige al país, y la fusión con Tipografía Nacional, mediante Acuerdo Gubernativo 633-2007.
En lo reciente, figura la creación de la página web (dca.gob.gt) y cuentas en plataformas sociales, sobre cuya mejora en calidad y cantidad de productos se ha trabajado en el último año, dando importantes resultados en métricas.
La situación de los matrimonios y uniones infantiles, tempranas y forzadas fue planteada por Ana Lucía Ramazzini, del Programa de Estudios de Género, Sexualidades y Feminismos de Flacso, a partir de la investigación Más allá de lo visible, realiza-
Para prevenir las impactantes cifras de violencia sexual, embarazos forzados y vidas truncadas, Guatemala necesita asumir la educación integral en sexualidad de manera urgente, sostenida y basada en derechos. Las instituciones, las familias y la sociedad deben pasar del silencio y la desinformación a una acción informada que proteja la vida, la autonomía y el futuro de niñas, adolescentes y jóvenes.
El primer impulso fue para ajustar el diseño del impreso, con orden, para mejor presentación del contenido informativo, con hechos del día, a cargo de un grupo de reporteros y apoyo de editores, comprometidos en dar el ángulo noticioso, con datos, fuentes sobre los
En Filgua debutamos con ¡Ecce Pericles!, la primera reimpresión de la Colección en Defensa de la Democracia, proyecto ambicioso por iniciativa del presidente Bernardo Arévalo y del ministro de Gobernación, Marco Antonio Villeda. Además, se trabaja en otros títulos de una segunda colección y se analiza la tercera, de índole académica dirigida a centros educativos y bibliotecas públicas, en la que se unirán otros ministros; entre ellos, el de Finanzas, Jonathan Menkos.
Así, este aniversario es diferente. Hay logros en calidad, reconocidos por distintos sectores, reflejados en el incremento de la pauta publicitaria, incluidos tres bancos. ¡Seguimos adelante!
• El índice mensual de la actividad económica refleja una tendencia alcista desde principios de 2024
El índice mensual de la actividad económica (IMAE) refleja el rompimiento de una tendencia a la baja entre enero de 2022 y marzo de 2024 debido a un incremento sostenido hasta mayo de este año, el dato más reciente publicado por el Banco de Guatemala (Banguat).
El crecimiento acumulado del indicador durante los primeros cinco meses del año llegó a 4.4 %, una cifra superior al 3.9 % reportado en el mismo período de 2025 (vea gráfica: Evolución de la variable).
El economista Hugo Maúl dijo que este cambio de tendencia obedece a tres factores estratégicos: el impulso del sector de servicios y comercio, las remesas familiares y la recuperación de la confianza y del control inflacionario.
Este último se suma a la restitución del poder adquisitivo lue-
go de que los precios convergieran a las metas tras el pico alcanzado en 2022.
Además, el comportamiento del IMAE va en sintonía con las cifras del producto interno bruto (PIB) trimestral, el cual registró una expansión real de 4.5 % durante los primeros tres meses del año.

El desempeño favorable estuvo respaldado por el sector de comercio y reparación de vehículos (4.3 %), industria manufacturera (4.5 %), actividades financieras y de seguros (6.7 %), actividades de alojamiento y de servicio de comidas (5.4 %), entre otras.
Crecimiento estable
El Fondo Monetario Internacional destacó que la nación se beneficia de sólidos fundamentos macroeconómicos, mantiene
una deuda equivalente al 27 % del PIB, goza de un acceso favorable a los mercados financieros y mantiene una ejecución moderada del gasto de capital.
Reconoce que los desafíos estructurales, que deberán abordar-
se para seguir reforzando la resiliencia económica, están incluidos en la hoja de ruta del Gobierno.
Impulsado por la demanda
El gasto de consumo privado aumentó 4.4 %, apoyado en la solidez del empleo formal, el incremento del crédito al consumo (5.3 %) y el constante flujo de remesas, las cuales crecieron 11.5 %.
La formación bruta de capital fijo (inversión) avanzó un 7.6 %, sustentada por la infraestructura pública y privada, así como por un mayor volumen de importación de bienes para la industria y la agricultura.

La canícula en Guatemala comenzó la primera quincena de julio y se extenderá hasta agosto con una duración de entre 40 y 42 días. Esta situación es positiva para la Empresa Portuaria Quetzal (EPQ), debido a que la temporada seca permite descargar sin interrupciones y, por ende, a mayor velocidad. En marzo pasado se registraban 47 buques en fondeo mientras que a la fecha se redujeron a 17, una
disminución de 63.8 % en barcos que se mantienen en espera. Mario Armenio Véliz López, gerente de operaciones de EPQ, explicó que los graneles sólidos como maíz, trigo y soya tienden a sufrir daños si se mojan, por lo que las bodegas se deben cerrar antes de que inicien las precipitaciones y reabrirse hasta que escampe por completo.
El desembarque de un buque con este tipo de carga requiere de unas 65 horas continuas de trabajo, tiempo que se puede inte-
rrumpir por ocho y nueve horas por amenaza de lluvia; incluye una hora antes por la posibilidad de la condición meteorológica. EPQ comunicó que en julio redujeron la cantidad de buques en fondeo. El más reciente, el jueves de la semana pasada, el Delphinus, procedente de Puerto Nueva Orleans, EE. UU., recaló en el atracadero 3 y descargó 14 mil 997 toneladas métricas de maíz, 6 mil 640 de soya y 7 mil 831 de trigo, lo cual garantiza el abastecimiento de estos productos.

El Delphinus, procedente de Nueva Orleans, descargó el jueves pasado maíz, soya y trigo, y le tomó 65 horas para realizar dicha acción.
• Algunos establecimientos lograron contratos que persisten tras el evento deportivo
Siete de cada 10 pequeños comercios que participaron en una capacitación para el Mundial de Futbol 2026 reportaron un aumento de ventas, mientras que la mitad de las contrataciones realizadas permanecerán después del torneo, sostuvo la Confederación de Cámaras Nacionales de Comercio, Servicios y Turismo (Concanaco Servytur).
El estudio del programa Mundial Mipymes 2026, impulsado junto con la Cámara de Comercio, Servicios y Turismo en Pequeño de Ciudad de México (Canacope) y Airbnb, se basó en una encuesta de salida respondida por 354 empresas, de unas 400 que recibieron la formación.
Según los resultados presentados, el 72 % de los negocios del sector comercio declaró mayores ventas durante la competencia, frente al 19 % de los vinculados con actividades turísticas.
Philippe Boulanger, vicepresidente de la Concanaco, explicó que el consumo se concentró, en especial, en alimentos, bebidas y otros productos adquiridos durante los partidos, en las ciudades sede y en los festivales para aficionados.
El segundo hallazgo fue el incremento de visitantes extranjeros en los negocios familiares.
Duplicaron clientes
Los organizadores elaboraron guías de establecimientos que fueron distribuidas mediante Airbnb, una vía que, según Boulanger, permitió “casi duplicar” el volumen de clientes internacionales recibidos por las empresas participantes.
La Concanaco destacó además que el 50 % de las contrataciones efectuadas por estos negocios tendrá carácter permanente.
El programa incluyó 11 sesiones gratuitas sobre aprovechamiento de grandes acontecimientos, digitalización, eficiencia operativa, formalidad y contratación temporal.


y otros productos adquiridos en las afueras de los estadios.
Sus responsables señalaron que el estudio ofrece tendencias sobre los participantes, pero advirtieron de que algunos grupos analizados son pequeños y no representan necesariamente al conjunto de las mipymes mexicanas.
Icel Reyes, fundadora de un restaurante participante, aseguró que su establecimiento elevó sus ventas un 20 % respecto del período an-
terior, después de ganar visibilidad entre turistas y residentes de otras zonas de la capital.
Una productora de joyería artesanal detalló que algunas de sus piezas fueron adquiridas por extranjeros, mientras una empresa de mantenimiento informó de nuevos contactos y negociaciones comerciales que continuaron después del evento deportivo.

La Confederación de Cámaras Nacionales de Comercio, Servicios y Turismo (Concanaco) planteó replicar el modelo en otros estados y acontecimientos, reforzar el acompañamiento a los negocios y ampliar los espacios de ventas.
También señaló que la Secretaría de Turismo imprimirá 3 mil ejemplares de las guías elaboradas para acercar a los visitantes a los pequeños establecimientos.
El organismo consideró que el principal legado consiste en convertir la preparación temporal de los establecimientos en capacidades duraderas para atraer consumidores, digitalizar operaciones y conservar empleo formal.
El caudal del río Danubio, que recorre 10 países europeos desde Alemania hasta desembocar en el mar Negro, ha caído a mínimos históricos por una sequía que deja al descubierto restos de mamuts y pecios de la Segunda Guerra Mundial, impide la navegación en algunos tramos y obliga a reducir o detener la actividad de centrales nucleares.
La falta de lluvias ha llevado al segundo río más largo de Europa a registrar niveles muy bajos, con consecuencias para el transporte fluvial, la producción de energía, turismo y agricultura, mientras científicos y arqueólogos aprovechan la bajada de las aguas para documentar hallazgos que llevaban siglos, e incluso milenios, ocultos.
En varios tramos del afluente, las embarcaciones de mercancías solo pueden navegar con carga parcial o han suspendido sus rutas, mientras algunos cruceros tuvieron que modificar itinerarios o finalizar antes de lo previsto.
En Bulgaria, una embarcación turística quedó varada el miércoles pasado y sus 186 pasajeros debieron ser evacuados, y en Serbia decenas de barcos permanecen inmovilizados por la falta de calado.
• El gobernante asegura haber tomado la decisión a pedido de países del Cercano Oriente
El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, aseguró haber pospuesto “un ataque” contra Irán tras solicitárselo este país para poder “alcanzar las bases de un acuerdo”.
“Irán y otros países de Oriente Medio nos han pedido que pospongamos cualquier acción, dado que se han acordado las bases de un convenio, lo cual incluye la apertura inmediata, completa y total del estrecho de Ormuz y el fin de la amenaza nuclear de Irán”, dijo en su cuenta de Truth Social.
Las embajadas de EE. UU. en Oriente Medio han instado a sus ciudadanos a considerar abandonar la región debido a la inestabilidad prevaleciente en la región a causa de los enfrentamientos, el bloqueo naval estadounidense sobre puertos y buques iraníes y el cierre del estrecho de Ormuz por parte de Irán.
“Atendiendo a esta petición, y en aras del beneficio futuro del mundo (así como de la supervi-
vencia de un Irán próspero y exitoso), accedí a cancelar el ataque, siempre y cuando se logre cerrar un acuerdo rápidamente. Israel se suma a este compromiso. ¡Manos a la obra y a conseguirlo!”, declaró el presidente estadounidense. No aclaró los términos que suponen las bases de este acuerdo, si se trata de una nueva hoja de ruta o la continuación de las conversacciones iniciadas.
Marco de entendimiento
Washington y Teherán firmaron el pasado 17 de junio un marco de entendimiento para poner fin a la guerra que Israel y Estados Unidos iniciaron el pasado 28 de febrero y que permitió reabrir el estrecho de Ormuz y comenzar un plazo de dos meses de diálogo con el fin de tener un acuerdo nuclear con carácter definitivo.
Desde entonces se han repetido los intercambios de proyectiles y Trump dio por terminado el marco de entendimiento mientras que Irán anunció de nuevo el bloqueo del estrecho de Ormuz, por donde pasaba antes de la guerra el 20 % del comercio mundial de petróleo.
El presidente de Estados Unidos retoma una vez más el camino de la negociación.


Choque aéreo deja
2 muertos
Los dos ocupantes de un helicóptero que participaba en la extinción de un incendio en Grecia murieron al chocar en el aire con otro aparato, cuyos dos pilotos resultaron heridos, informaron varios medios locales.
Los dos fallecidos son el piloto rumano del helicóptero y el copiloto griego, según la emisora Skai, el cual indica que los tripulantes del otro aparato (igualmente un rumano y un griego) fueron trasladados a un hospital con heridas leves.
Varios canales ofrecieron imágenes de cómo los dos aparatos volaban muy cerca hasta que colisionron. Uno de ellos se incendió y perdió la hélice principal, y luego se precipitó al suelo.

Las Fuerzas de Seguridad del Estado estimaron que alrededor de 73 mil 500 migrantes han salido de Ceuta hacia Marruecos tras la entrada masiva que se produjo el pasado jueves.
Las cifras incluyen a quienes habían llegado a la ciudad autónoma en días anteriores a esa movilización masiva e incluso otros que habrían entrado y salido en más de una ocasión, según precisaron las fuentes.
No obstante, las calles más céntricas de Ceuta, y sobre todo algunas del exterior y en la zona de monte, todavía mantienen la presencia
de varios grupos de migrantes que ingresaron el pasado jueves y que se niegan a retornar de forma voluntaria a su país de origen.
Muchos quieren quedarse
El número de las personas que se niega a irse de la ciudad es muy difícil de cuantificar, a pesar de que se aprecian pequeños grupos de entre tres y cinco migrantes que siguen en varias zonas.
Ayer, la frontera del Tarajal, que separa Ceuta de Marruecos, amaneció tranquila, al no haberse producido nuevos intentos de entrada por el espigón fronterizo, si bien un pequeño grupo de personas que intentó acceder a nado, fue controlado por el personal del Ejército.
El paso fronterizo mantenía ayer laz normalidad, con un escaso movimiento de personas y vehículos para cruzar la aduana, aunque ayer se esperaba que el tránsito fuera en aumento en las horas subsiguientes, debido a la Operación Paso del Estrecho (OPE).
Mientras, tanto, las barreras marítimas de contención instaladas en el entorno del espigón, están ya plenamente operativas, informó el Ministerio del Interior.
Es una barrera neumática de 500 metros de longitud y una altura de 30 a 70 centímetros en superficie y de hasta un metro de profundidad bajo el agua, que se combina con una primera línea de boyas proporcionadas por la Armada.
• Conmemoramos la fundación del Diario de Centro América, uno de los más antiguos de la región istmeña
Isa Enríquez
Artes
Hay instituciones que sobreviven al paso del tiempo y otras que se convierte en parte de la memoria colectiva de una nación. El Diario de Centro América pertenece a este último grupo. El 2 de agosto, el Decano de la prensa del istmo cumple 146 años de existencia, recorrido que lo ha llevado a documentar gobiernos, revoluciones, terremotos, conflictos, avances tecnológicos y cambios sociales que han marcado a Guatemala desde finales del siglo XIX.
Los inicios
Cuando apareció por primera vez, en 1880, el país atravesaba una etapa de profundas transformaciones. La Reforma Liberal impulsada por Justo Rufino Barrios promovía la modernización del Estado mediante la expansión de la educación laica, el desarrollo de infraestructura y el fortalecimiento de una economía basada en la exportación del café. El ferrocarril, el telégrafo y el crecimiento de la prensa escrita simbolizaban una época que busca-

ba conectar a Guatemala con el resto del mundo.
Fue en ese escenario donde el ciudadano inglés Marco J. Kelly, acompañado por un grupo de intelectuales y empresarios entre los que figuraban José Milla y Vidaurre, Francisco E. Galindo y Julio Rossignon, fundó el diario como una sociedad anónima de carácter independiente. Desde sus primeras ediciones se presentó como un pe-
Dominicano repasa dos décadas de música en el país
Narcy Vásquez
Artes
Por primera vez en Guatemala, el dominicano Pavel Núñez compartirá su propuesta de canción de autor. El concierto será el 19 de agosto, a las 20:30 horas, en TrovaJazz.
Con un repertorio que integra trova, pop, folk y caribe, Núñez es reconocido como una de las voces consolidadas de la música iberoamericana. Su carrera abarca 12 producciones discográficas, un galardón Emmy y cinco nominaciones al Latin Grammy. Además, ha compartido escenario con figuras como Juan Luis Guerra, Pablo Milanés y Alejandro Sanz.

Con un repertorio de trova y pop, el músico dominicano ofrecerá concierto en el país.
En el año 2000 lanzó su primer álbum de estudio, producción que marcó un referente dentro del sonido pop-fusión de República Dominicana. Para su presentación contará con la participación especial de su hijo, Ariel Núñez Los boletos están en Vívelo Online o telefono 2334-1241.
riódico “mercantil, agrícola, literario y noticioso”, una definición que reflejaba la amplitud de los temas que ocuparían sus páginas durante las décadas siguientes. El nombre del periódico tampoco fue casual. La historiadora Thelma Mayén explicó que “el nombre no proviene del hecho de que se publicaran noticias de toda la región, sino que refleja el espíritu unionista que se vivía”, una referencia al pro-
yecto político que buscaba reunificar a los países del istmo bajo un mismo gobierno.
Plumas destacadas
A lo largo de casi siglo y medio, las páginas del periódico han reunido voces importantes de la literatura y el pensamiento hispanoamericano. Miguel Ángel Asturias, José Martí, Rubén Darío, Enrique Gómez Carrillo, Adrián Recinos,
Lorenzo Montúfar, Manuel Galich, Antonio Batres y Alberto Masferrer forman parte de la extensa lista de escritores, diplomáticos, académicos y periodistas que encontraron un espacio para compartir ideas. Su historia también ha estado marcada por momentos decisivos. A comienzos del siglo XX dejó de ser un periódico independiente para convertirse en el órgano oficial del Estado. Más adelante asumió, junto con la publicación de las disposiciones legales que antes correspondían a El Guatemalteco, una función que mantiene hasta la actualidad. Paralelamente incorporó nuevas tecnologías de impresión, renovó su propuesta editorial y adaptó sus contenidos a los cambios que transformaron el ejercicio del periodismo.
A lo largo de estos 146 años, ha acompañado algunos de los episodios más significativos de la historia nacional. Informó durante los terremotos de 1917 y 1918, registró los principales acontecimientos políticos del siglo XX y ha sido testigo de la transición hacia la era digital, sin dejar de cumplir la función para la que fue creado: informar y plasmar constancia de su tiempo.
La Asociación Guido Albani entregó la medalla arquitecto italiano a la Hemeroteca Nacional, en reconocimiento a la labor de resguardo que la institución preserva sobre todas las publicaciones en el país.
El reconocimiento busca premiar a las instituciones y profesionales dedicados a la conservación, investigación y difusión del patrimonio cultural y arquitectónico. La entrega se ligó al 31 de julio, fecha del natalicio de Albani.
Fue el bisnieto del arquitecto, Guido Albani, quien hizo la entrega oficial. Recordó que esta institución ha sido clave en su propia investigación y relató que fue el propio Clemente Marroquín

Mayra Marroquín recibió el galardón en nombre de la Hemeroteca.
quien, cuando él tenía 14 años, le entregó una copia de artículos sobre su bisabuelo, “esto te va a servir en el futuro”, le dijo.
La directora de la Hemeroteca, Mayra Marroquín, recibió la medalla. “Este reconocimiento honra la memoria y legado del arquitecto Albani, y enaltece la labor constante que realizamos”, expresó.
También se entregaron reconocimientos a Beatriz Cabrera, a Emilio Enrique Rodríguez López y a la propia directora, por sus aportes a la preservación de la memoria de la arquitectura. Entre los asistentes estuvo Gerardo Albani, hijo del arquitecto, miembros del cuerpo diplomático y de la Asociación Guido Albani.
Los músicos ejecutaron el programa Ecos de la Tradición Germánica.

• Dirigida por Laura Reyes y el oboísta Delberth Castellón, el ensamble resultó en un inspirador recorrido en Re mayor
La música académica convocó a melómanos y curiosos en el Centro Cultural Miguel Ángel Asturias. En Gran Sala Efraín Recinos, a media luz, la Orquesta Sinfónica Nacional de Guatemala abordó el programa Ecos de la Tradición Germánica
La velada combinó la mirada rigurosa de la directora mexicana Laura Reyes con el virtuosismo del oboísta costarricense Delberth Castellón, quienes brindaron una lectura fresca de páginas indispensables del repertorio europeo.
El espectáculo se inició con la célebre Obertura de la ópera Las alegres comadres de Windsor, del compositor Otto Nicolai (18101849). Inspirada en la comedia homónima de William Shakespeare, arrancó con una misteriosa introducción a cargo de la sec-
ción de cuerdas graves. La destreza del ensamble fue evidente al cambiar de atmósfera hacia un pasaje vibrante, lleno de soltura y chispa, que dejó establecido el tono alegre de la primera parte. El programa avanzó hacia una de las joyas de cámara orquestal del siglo XX: el Concierto para Oboe y pequeña orquesta en Re mayor, TrV 292, de Richard Strauss (1864-1949). Compuesta en el epílogo de la Segunda Guerra Mundial (1945), esta pieza evocó una conmovedora serenidad neoclásica y lirismo de espíritu mozartiano.
La interpretación del oboe solista destacó por el despliegue de líneas melódicas continuas y una expresividad íntima que atrapó a los asistentes a lo largo de sus tres movimientos, Allegro moderato, Andante y Vivace - Allegro
Apoteosis de Brahms
Tras el intermedio, el programa cerró con una de las pági-
Manuel Del Cid
Un día común basta para replantear la noción de autonomía. El escritor, triatleta y conferencista guatemalteco Edgar Carrillo Reynosa lanzó su segundo libro, Nada que ver, en el cual registra una jornada de su cotidianidad para exponer cómo la percepción del entorno va más allá del sentido de la vista.
En este trabajo, Carrillo — quien vive con discapacidad visual— recorre las dinámicas del día a día junto a Pepita, su perrita de compañía. A partir de una estructura narrativa lineal y de tono conversacional, desglosa pasajes sobre disciplina, relaciones humanas, texturas y sonidos que suelen pasar inadvertidos en la prisa habitual. A diferencia de las narrativas tradicionales centradas en la superación personal, el texto aborda la discapacidad desde la adaptación técnica y el uso del espacio público. La propuesta plantea la inclusión no como un gesto de compasión, sino como

Documenta desafíos visibles e invisibles y aboga por entornos accesibles.
el ejercicio pleno de la autonomía y el reconocimiento de la dignidad individual dentro de la sociedad.
La trayectoria deportiva de Carrillo dio origen a su primer ejemplar, Alma de hierro. Este primero abordó la exigencia física del triatlón —como completar el Ironman de Cozumel en 2022—, esta nueva entrega invita a pausar el ritmo para enfocarse en la percepción sensorial.
nas fundamentales del repertorio romántico: la Sinfonía No. 2, de Johannes Brahms (18331897). Concebida en el verano de 1877 en Austria; la partitura ofreció un ambiente sereno y festivo.
La interpretación del Re mayor, tanto en la pieza de Strauss como en la Segunda Sinfonía de Brahms ofreció una continuidad armónica que iluminó ambas composiciones.
Apoyada en la solidez de las maderas y los cornos en el Allegro non tropp o, la orquesta estructuró una versión que encontró su punto más alto en la brillantez del Allegro con spirito, de cierre.
El impacto de la gala musical no fue casualidad.
Detrás del desempeño del ensamble, con el concertino Alfredo Quezada Pereira al frente de la cuerda, estuvo el respaldo organizativo del Consejo Directivo de la OSN y el Ministerio de Cultura y Deportes.
Museo del Chopo homenajea a
El Museo Universitario del Chopo, en la Ciudad de México, inaugurará el 15 de agosto la exposición Los peores tiempos posibles, una retrospectiva de la artista guatemalteca Regina José Galindo. La muestra, curada por Maya Juracán y Regina de Con Cossío, con el acompañamiento de Miguel A. López, reúne 33 obras realizadas entre 1999 y la actualidad, entre performances, videos, fotografías y objetos que exploran temas como la guerra, el genocidio, la migración, el racismo y la violencia de género.
Como parte de la apertura se estrenará el performance inédito Maquillando la muerte. La exposición también forma par-

te del programa que el Chopo impulsa desde 2025 para fortalecer el diálogo con el arte contemporáneo centroamericano, según informó La Gaceta, de la Universidad Nacional Autónoma de México.

Herbert García Redacción
El equipo guatemalteco Dobladas San Carlos se convirtió en el monarca del Torneo Centroamericano de Clubes Campeones de Futsal, luego de ganar tres de sus cuatro compromisos. En la última jornada derrotó al cuadro salvadoreño AD San Jacinto, 3-0, y el único adversario que venció a los nacionales fue el Club Independiente, de Honduras, 8-6. Se impuso en la primera fecha a SC Catanos JR, de Nicaragua, 3-1, y en la segunda jornada al tico Sporting FSC, 5-1.

Las jugadoras del equipo nacional realizaron un estupendo trabajo
Herbert García Redacción
Con una goleada de 3-0, el equipo guatemalteco femenino Unifut se coronó como el nuevo monarca de la Unión Centroamericana de Futbol (Uncaf), al vencer a la Liga Deportiva Alajuelense, de Costa Rica, en la Copa Interclubes que se jugó en Nicaragua del 24 al 31 de julio.
Con este gol del colombiano Omar Duarte, Comunicaciones consiguió su primera victoria del certamen contra San Pedro.

• Guastatoya también triunfa y es la grata revelación del torneo
Herbert García Redacción
Nadie se imaginó que el Deportivo Guastatoya estaría en los primeros lugares del Torneo Apertura 2026 de la Liga Bantrab de la Liga Nacional de Futbol, luego de sumar su segundo triunfo tras golear el fin de semana a Malacateco, 4-0.
Los pecho amarrillo no han recibido anotaciones y suman cinco. Mientras tanto, los cremas sumaron su primera victoria del certamen, la cual fue más sufrida de los pensado.
Albos reviven
Aunque tuvo un triunfo muy difícil en el estadio Cementos Progreso, luego de jugar con nueve hombres durante 24 minutos, Comunicaciones defendió bien la mínima diferencia que tomó con un gol del colombiano Omar Duarte.
San Pedro fue incapaz de aprovechar la ventaja numérica y no logró ni el empate.
Los albos se ubicaron entre los tres primeros lugares.
Mixco se recupera El equipo chicharronero
EQUIPO
1. Guastatoya
Municipal
Comunicaciones
4. Antigua GFC
5. Mixco
6. San Pedro
Cobán
Malacateco
Suchitepéquez
Aurora FC

jugó en casa, donde es fuerte y difícil para cualquier rival, y venció a uno de los recién ascendidos a la Liga Nacional, el Deportivo Suchitepéquez. Los mixqueños ganaron 2-0 con dos tantos de su goleador, Nicolás Martínez, quien le cambió la cara a su equipo luego de ingresar de cambio en el segundo tiempo para consolidar el triunfo del cuadro local.
Reprogramados
Hoy por la noche, los chivos reciben en el Mario Camposeco a Aurora FC y el partido entre Cobán contra Antigua fue reprogramado para el 19 de agosto.

Ángel Tejada aportó su cuota goleadora para Guastatoya, que ha iniciado muy bien.

El cuadro rojo se plantó bien en el estadio Marquesa de la Ensenada y concretó ayer una importante victoria 2-1 contra el equipo local. Los ediles recibieron un duro golpe, luego de que los Leones se pusieron adelante con un gol anotado claramente con el brazo derecho por Pedro Ledesma. El campeón tuvo una buena reacción y con tantos de John Méndez y José Morales remontó el marcador.

Los rojos consiguieron ayer su segunda victoria en el Torneo Apertura.
El atleta nacional Alberto González completó una gran carrera y acce-
Atleta Tiempo
Álvaro Abreu (DOM) 1:02:48
Alberto González (GUA) 1:04:58
Héctor Pagán (PUR) 1:05:33
Arnaldo Martínez (PUR) 1:06:13

El atletismo tuvo una jornada espectacular ayer, ya que la atleta Viviana Aroche se agenció la medalla de bronce en el Medio Maratón femenino, luego de vencer a la también nacional Heidy Villegas.
Las guatemaltecas produjeron una estupenda carrea, ya que no solamente se vieron afectadas por las altas temperaturas,
Alberto González obtuvo de forma meritoria la presea de plata en la difícil competencia atlética disputada ayer.
El fondista nacional logró subirse al podio luego de una digna representación para el deporte nacional.


Viviana Aroche luce con orgullo la presea de bronce que ganó ayer en la prueba del Medio Maratón femenino.


Guatemala estuvo cerca de quedarse con la presea de bronce en el Medio Maratón de marcha, después de que José Barrondo se ubicó en el cuarto lugar. El chapín buscó la medalla de bronce contra el mexicano Roberto Vazquez, quien fue segundo con un tiempo de 1:33:56, mientras que el nacional registró 1:37:17. El otro guatemalteco Joshua Monterroso fue sexto con un registro de 1:39:25. En la femenina, la mejor chapina fue Maritza Poncio, sexta con un tiempo de 1:50:33
José Barrondo sufrió con el fuerte calor que imperó durante la complicada prueba.
tió quedarse con el tercer puesto durante una prueba que estuvo muy disputada en el Centro Ecuestre Palmarejo.
El equipo nacional de tiro deportivo sumó ayer una nueva presea de bronce para la delegación azul y blanco que participa en las justas regionales de Santo Domingo.
Gran logro
El plantel, conformado por Albino Jiménez, José Castillo y David Castillo, logró acceder al podio en la prueba de pistola de aire a 10 metros.
El cuadro azul y blanco acumuló 1 mil 680 puntos, resultado que le permi-
Fuerte competencia
Los nacionales lucharon a lo grande frente a rivales de primer orden, pero al final se tuvieron que conformar con un honroso tercer puesto luego de ser superados por los representantes de Venezuela, que se quedaron con el oro con 1 mil 683 unidades, y los mexicanos obtuvieron la plata, con 1mil 682. Con este resulado, el tiro deportivo le brinda otra presea al conglomerado nacional que sigue realizando un buen papel en los Juegos.

El seleccionado de tiro, conformado por Albino Jiménez, José Castillo y David Castillo,
ayer la presea de bronce.
El combinado nacional de futbol quedó eliminado de la lucha por las medallas en los Juegos de Santo Domingo, luego de perder 3-1 contra Venezuela. En el primer duelo cayó 1-0 contra la República Dominicana, por lo que no tiene opciones de clasificarse y disputará el último juego de trámite contra México. El equipo fue dirigido por el uruguayo Willy Olivera, quien este mismo año fracasó a lo grande su intento por clasificarse al Mundial con la Sub-17 y ahora suma otro enorme tropiezo.

Los luchadores guatemaltecos tuvieron una buena participación en las justas regionales.
El equipo nacional de lucha grecorromana aportó dos medallas de bronce más para el equipo azul y blanco por medio de José Varela y David Choc.
Varela ganó 8-0 el duelo por la presea al puertorriqueño Juan Díaz, en los 67 kilogramos, y accedió al podio.
Por su parte, David Choc derrotó en la disputa por el tercer puesto al dominicano Starlin Laguerre, en la categoría de los 77 kilogramos.
Varela había avanzado a la semifinal con una contundente victoria por 12-2 frente al panameño Royglen Temple.
En la semifinal fue derrotado en un competitivo combate por el cubano Yonat Veliz, por lo que estuvo cerca de acceder a la disputa por la presea de oro

Los hermanos Marlen Aguilar y Ángel Aguilar lucharon hasta el final en la dura prueba del triatlón y se ubicaron en los puestos 15 y 22, respectivamente.
Marlen registró un tiempo de 2:11:24, para ser la atleta nacional mejor posicionada de su categoría, mientras que Ángel produjo un tiempo oficial de 2:02:18.
Ambos atletas completaron la exigente ruta de 1,500 metros de natación, 40 kilómetros de ciclismo y 10 kilómetros de carrera en el Puerto Sans Soucí. La de la rama femenina fue ganda por la mexicana Ana María Torres y en la masculina el oro fue para el también norteño Aram Peñaflor.


