Issuu

dca.gob.gt

Guatemala, viernes 2 de octubre de 2026

Carlos Caljú

diariodecentroamerica

@diariodeca

diariodecentroamerica

No. 41,859 Diario de Centro América

Diario de Centro América

Renap empieza a dar DPI gratuito a menores de edad “No más niños invisibilizados”, dijo el presidente Bernardo Arévalo en lanzamiento del Dpime. Documento es reconocimiento de dignidad y derechos,

c enefic es dc an enes a t tela del Estad s de migrantes y recién nacidos tendrán un plástico que dice quiénes son ante la ley.

Manuel Del Cid

Fotoarte: Sergio Espada

Página 3

Arjona y Grupo Firme estrenan Amor factura E

na Año 13 No. 628

2 de octubre 2026

sueños Fabricantes de a vez... Había un

Páginas 4 y 12

Ahorro en combustibles ya se factura e a a se e e a e en ex end s as l na s e a en es ec n c enefic a al c nd ct a enes d cen

ed e la d sel e en e canc as ed da c ntend n ac n

como La escultura huella forma de dejar

NTOS JÓVENES TALE Pág. 5

Págs. 8-10

de José El archivo vivo llo Padilla Domingo Carri

PINA HUELLA CHA

Pág. 13

Busque hoy

Mario León

Lin Chia-Lung y Carlos Ramiro Martínez, ministros de Relaciones Exteriores, dieron una conferencia de prensa al finalizar una reunión de trabajo.

País y Taiwán afianzan cooperación bilateral

• Visita de canciller Lin Chia-Lung fortalece lazos de amistad entre ambas naciones Hedy Quino Redacción

Expertos y asistencia

a visita del canciller de Taiwán, Lin Chia-Lung, fortalece la relación bilateral mediante nuevos proyectos de cooperación, inversión, comercio y tecnología, destacó el ministro de Relaciones Exteriores, Carlos Martínez, en una conferencia de prensa conjunta. Al funcionario taiwanés lo acompaña una comisión multidisciplinaria para asistir a Guatemala en áreas de salud y tecnología, entre otros (lea: Expertos y asistencia). A ellos se suma una delegación empresarial que viene a explorar oportunidades de negocios y nichos de mercado (lea: Buscan reforzar comercio). Los funcionarios dieron declaraciones a los medios de comunicación después de sostener la primera consulta política bilateral en

La delegación que acompaña al canciller taiwanés, Lin Chia-Lung, se complementa con expertos de universidades y centros de investigación, con especialidades en salud y medicina, educación médica, hospitales de alta especialidad, espacio y tecnología, innovación, negocios, educación e investigación científica. “Son especialistas en áreas clave de cooperación, enfocados en la incubación y aceleración de empresas emergentes y educación e investigación científica”, afirmó el minsitro Martínez.

el marco del memorándum de entendimiento firmado para dicho fin el año pasado (lea: Anuncian inversiones). En el encuentro abordaron el fortalecimiento del apoyo mutuo, comercio, inversión y participación internacional. “Hemos alcanzado objetivos y consensos más claros”, afirmó Chia-Lung. Luego, recordó que durante los últimos tres años su nación ha trabajado con los sectores público y privado del país centroamericano

en más de 70 proyectos. En su estadía en el territorio nacional conocerá los avances del Hospital Especializado contra el Cáncer y las mejoras en el Aeropuerto Internacional La Aurora. “De esta manera podré ser testigo directo de los valiosos resultados de la cooperación entre ambos países”, dijo.

Sólida amistad

Martínez destacó que Taiwán ha sido un socio en áreas como sa-

Buscan reforzar el comercio El funcionario de la nación asiática, Lin Chia-Lung, informó que 30 representantes empresariales lo acompañan para conocer las oportunidades de inversión y las necesidades del mercado nacional. La delegación reúne empresas de energía verde y transporte inteligente, inteligencia artificial, tecnología digital y espacial, biotecnología, salud y medicina, turismo, finanzas y comercio. Como parte de la agenda, los empresarios participan en el Foro de Inversión Taiwán-Guatemala y sostendrán reuniones con representantes del sector privado.

Anuncian inversiones Empresas de Taiwán prevén concretar negocios y acuerdos de cooperación en sectores como transporte eléctrico, inteligencia artificial, telecomunicaciones y tecnología agrícola. Entre las iniciativas destaca un memorándum de entendimiento entre una empresa taiwanesa y Rosmo, para la producción y ensamblaje de autobuses eléctricos y sus componentes. Además, una empresa taiwanesa dedicada a productos de inteligencia artificial firmará una carta de intención con productores guatemaltecos de bambú para la compra de créditos de carbono. A esto se suma la instalación en Guatemala de la primera sucursal en América Latina de Chunghwa Telecom, principal empresa de telecomunicaciones de Taiwán. La Agencia Espacial de dicha nación insular también proporciona información e imágenes satelitales para apoyar a productores agrícolas guatemaltecos.

lud, educación, agricultura, desarrollo rural e infraestructura. “Valoramos la visita de la delegación de representantes del Gobierno, sector privado e instituciones educativas y de investigación que acompañan al canciller Li, lo que es una muestra patente del impulso de la asistencia bilateral”, afirmó el jefe de la diplomacia guatemalteca. Martínez señaló que la visita representa una oportunidad para ampliar los vínculos entre ambas naciones, que mantienen 92 años de lazos de amistad. “Guatemala se congratula y augura que la misma se constituirá en un paso firme hacia una colaboración estratégica que propicie el desarrollo económico y social, así como el establecimiento de oportunidades industriales y tecnológicas de beneficio para ambas naciones”, agregó Martínez. Guatemala, viernes 2 de octubre de 2026

Menores tendrán documento y mejor protección del Estado • Presidente Bernardo Arévalo afirmó que esta acción ayuda a cerrar brechas Carlos Caljú

Josselinne Santizo Redacción

n el marco del Día del Niño, el Registro Nacional de las Personas (Renap) lanzó el Documento Personal de Identificación de Menores de Edad (Dpime), una herramienta que posibilitará fortalecer la identificación y protección de niños y adolescentes, así como la prevención de delitos de diversa índole. Según el presidente Bernardo Arévalo, este documento permitirá que el Estado, las fuerzas de seguridad, el sistema educativo y el engranaje de salud cuenten con información confiable para prevenir, identificar y proteger a cada niño. Además, será un instrumento clave para combatir el crimen terrible de la trata de personas. Recordemos que seis de cada 10 víctimas de trata de personas son menores de edad, añadió el jefe de Estado. Permitirá, asimismo, documentar adecuadamente a las y los jóvenes que ingresan a la tutela del Estado, sea cual sea la razón.

Presencia

“Todos los guatemaltecos tenemos derechos, dignidad y merecemos ser reconocidos y cuidados, de manera que no haya más niños, podríamos decir, entre comillas, invisibilizados”, destacó. El mandatario agregó que este es un cumplimiento que está haciendo el Estado y que a “nosotros, como administración, nos satisface poder compartir. Así que seguimos avanzando como Estado, como Gobierno, a cerrar las brechas de la seguridad y de la desigualdad, a llevar al Estado donde antes no llegaba y hacer los servicios más accesibles”. Rodolfo Arriaga, director ejecutivo del Renap, dijo que la creación del Documento Personal de Identificación de Menores de Edad era una deuda pendiente de la institución en el cumplimiento de su mandato de garantizar el registro e identidad de las personas. Guatemala, viernes 2 de octubre de 2026

“Este es un día que quedará en la historia del Renap, porque iniciamos este proceso tan anhelado de registrar a los menores de edad de Guatemala. Esta es una tarea pendiente que se tenía, de acuerdo al Decreto del Congreso de la La credencial fue presentada por el mandatario Bernardo Arévalo y el Renap.

Dpime

Esta es una herramienta importante para brindar más protección a los menores.

Requisitos:

Al igual que la inscripción de nacimiento, para esta gestión se requiere:

s, Uno de los papá do si están casa s o unidos de hecho entre sí.

La mamá y el papá, si son solteros y ambos han reconocido al menor.

Otros datos

La solicitud del Dpime podrá hacerse en las 340 oficinas del Renap del país. La entidad dará el servicio a la población con unidades móviles.

Únicamente la madre, cuando solo ella lo haya reconocido.

Quien ejerza su representación legal, según corresponda y acreditando la misma.

En todos los casos, los adultos deben presentar su documento personal de identifica ción vigente.

Características:

El Dpime tendrá dos tipos de presentación: De 0 a 7 años Color dorado, con vencimiento del documento un día antes de que cumpla los 8 años.

De 8 a 17 años Color plateado, con vencimiento del documento un día antes de que cumpla los 18 años.

Detalles técnicos: Incluirá datos biográficos: Nombres y apellidos Fecha y lugar de nacimiento Tendrá medidas de seguridad y un código QR.

Formato vertical

Hecho de policarbonato Datos de los padres y número de CUI

Fuente: Renap Infografía: Marco Flores

República 90-2005, donde se creó el Renap y se dice que tenemos que registrar la población guatemalteca; entre ellos, los menores de edad”, explicó el funcionario.

Defensa y cuidado

Arreaga refirió que los menores ahora van a tener un documento de identificación para presentarlo ante cualquier autoridad cuando sea pertinente. Además, a través de la información que resguarda el QR, se podrá constatar si la persona con la que están realmente es el familiar o encargado legal para garantizar su seguridad. Durante el importante lanzamiento del documento institucional, las autoridades entregaron el Dpime a tres menores: un bebé de 2 meses, un niño de 5 años y a una quinceañera. EI Dpime tendrá dos tipos de presentación según la edad, con colores que los diferenciarán, así como otras características (vea gráfico: Documento infantil).

Aporte a la democracia

Mario Alexander Velázquez Pérez, presidente del directorio de la entidad, indicó que los jóvenes entre 8 y 17 años con este carné podrán tener muchas facilidades en su credencial, en trámites y en actividades que efectúan cotidianamente, pero también les servirá para que conozcan y aprendan cómo funciona el sistema de la ciudadanía guatemalteca. Añadió que, en el proceso electoral de 2027, desde el Tribunal Supremo Electoral podrán utilizar el Documento Personal de Identificación de Menores de Edad en la implementación de las elecciones infantiles, para que todos los jóvenes puedan ejercer ese sufragio y este ejercicio deje de ser únicamente decorativo, para convertirse en una estadística real de cómo los niños se integran a la sociedad. Esto hará posible que, cuando lleguen a los 18 años, comprendan cómo funciona la ciudadanía, puedan tomar mejores decisiones y aportar a la democracia de nuestro país”, señaló.

En el país

MEM refuerza fiscalización por rebajas a combustibles Carlos Caljú

• Ministerio alista despliegue de verificaciones para comprobar que exención tributaria llegue al consumidor final Manuel García Redacción

on la entrada en vigor de la exención temporal de los impuestos al valor agregado (IVA) y a la distribución de petróleo (IDP), el Ministerio de Energía y Minas (MEM) activó un esquema de monitoreo y fiscalización para constatar que beneficio tributario llegue al consumidor y se refleje en los precios de las gasolinas y el diésel. El ministro de la referida cartera, Rolando Barrios, quien fue citado al Congreso, destacó que el control será tarea interinstitucional, con participación de la Superintendencia de Administración Tributaria (SAT), MEM y la Dirección de Atención y Asistencia al Consumidor (Diaco). “Todos” tienen responsabilidad en la verificación, explicó el funcionario, al señalar que la SAT tendrá papel central debido a que la medida corresponde a una exención y la entidad cuenta con los sistemas para comprobar su aplicación.

Habilitan plataforma

Al trabajo conjunto se suma una

portadores, expendedores y empresas que administran cadenas de estaciones de servicio, con el objetivo de facilitar la implementación de la medida y atender eventuales distorsiones.

Apoyo estatal

El ministro Barrios, quien respondió dudas de diputados, detalló que el monitoreo que realizará la cartera de Energía y Minas consistirá en verificar calidad, cantidad y precios de los hidrocarburos.

herramienta habilitada por Energía y Minas para consultar los precios reportados diariamente por expendedores. Según Barrios, el sistema ya cuenta con alrededor de 2 mil 170 registros, lo que permitirá a los consumidores consultar el coste de la gasolinera de su preferencia y a las autoridades disponer de información para sus controles.

El ministro detalló que el ministerio realizará verificaciones de campo como parte de sus labores habituales de control de calidad, cantidad y monto. Precisó que si se detectan distorsiones, se dará intervención a la Diaco y, dependiendo del caso, el proceso podrá avanzar hacia otras instancias. El Decreto 22-2026 suspende

el cobro del 12 % del IVA, así como Q4.70 al galón de gasolina superior, Q4.14 al de regular con etanol y Q1.30 al diésel. Con esas rebajas, las facturaciones de ayer descontaban Q9.05 por galón en la gasolina superior, Q8.33 en la regular y Q6.45 en el diésel. Barrios señaló que el MEM mantiene comunicación con im-

El entrevistado explicó que la exoneración no constituye un subsidio directo. La estimación oficial apunta a que el Estado dejará de recaudar alrededor de Q3 mil 300 millones entre octubre y diciembre, monto que deberá ser considerado por el Ministerio de Finanzas dentro de las readecuaciones correspondientes. La exoneración concluirá el 31 de diciembre de 2026. A partir del 1 de enero de 2027, los combustibles beneficiados retomarán su régimen tributario ordinario. El Gobierno trabaja en propuestas para contar, en el futuro, con mecanismos de respuesta ante nuevos incrementos internacionales de los combustibles. Barrios mencionó un eventual fondo de compensación que permita actuar ante una crisis de precios sin recurrir nuevamente a una sucesión de medidas temporales.

Josselinne Santizo Redacción

Atescatempa, Jutiapa, puso en marcha la iniciativa Nutrir es Avanzar, que busca fortalecer la nutrición y prevenir la desnutrición infantil mediante acciones coordinadas entre instituciones públicas, autoridades locales y otros sectores. El lanzamiento fue liderado por la vicepresidenta Karin Herrera y el viceministro de Atención Primaria en Salud, Carlos Santa Cruz, a quienes acompañaron equipos de salubristas. Durante la jornada se ofrecieron servicios de vacunación, monitoreo de peso y talla, nu-

trición, psicología y orientación en salud reproductiva, además de información para prevenir el dengue. Santa Cruz pidió a madres y padres contribuir con la atención de la salud infantil. Destacó importancia de la lactancia materna, lavado de manos, preparación segura, nutritiva y balanceada de alimentos, asistencia a los controles de sus hijos y búsqueda oportuna de atención ante signos de alarma.

Más apoyos

El trabajo comunitario constituye otro componente de la iniciativa. Comadronas, promotores, docentes, iglesias, organizaciones so-

ciales y líderes comunitarios trasladan los mensajes y acciones sanitarias, lo que aumenta la posibilidad de que los mensajes alcancen a más hogares. Esta estrategia se vincula con el Modelo de Atención Integral e Incluyente basado en Redes de Atención en Salud y con la Política de Desarrollo Integral de la Primera Infancia al priorizar la prevención, verificar el crecimiento y desarrollo de los menores desde las familias y comunidades. De acuerdo con las autoridades, la articulación territorial permite que niñas y niños tengan mayores oportunidades para crecer y desarrollarse con salud y bienestar.

Mspas

Estrategia Nutrir es Avanzar llegó a Atescatempa

Vicepresidenta Karin Herrera participó en el lanzamiento de la iniciativa que tiene por objetivo asegurar la nutrición y desarrollo de niñas y niños.

Guatemala, viernes 2 de octubre de 2026

En el país

Herbeth Similox Redacción

Q23.9 millardos para invertir en obras estratégicas QQ QQ Q Q Q Q Q Q Q QQ Q Q Q Q Q QQQ QQ Q Q Q Q QQQ Q Q Q Q Q Q

•Presupuesto Presupuesto 2027 apuesta por puertos, transporte y agua, entre otros La iniciativa permite a los campesinos mejorar sus ingresos.

tes de iniciar la siembra, lineamientos que los instruidos pusieron en práctica durante la formación”, aseguró la cartera. La actividad permitirá a los campesinos mejorar sus ingresos y consolidar la sostenibilidad de sus proyectos agrícolas. El evento fue coordinado por personal de la Dirección de Coordinación Regional y Extensión Rural (Dicorer).

IGSS

Pasar de la siembra de subsistencia a un enfoque centrado en el comercio fue el fin de una capacitación impartida en San Andrés, Petén, por el Ministerio de Agricultura, Ganadería y Alimentación (MAGA). En el taller se instruyó a los integrantes de los Centros de Aprendizaje para el Desarrollo Rural (Cader), acerca del Modelo de Empoderamiento Comercial (MEC Rural), adaptación del enfoque japonés Smallholder Horticulture Empowerment & Promotion (SHEP), promovido por la Agencia de Cooperación Internacional del Japón ( JICA). La metodología enseña “a analizar la demanda del mercado, identificar qué cultivos necesitan los compradores y conocer el comportamiento de los precios de los productos an-

MAGA

MAGA empodera a agricultores de Petén

Manuel García Redacción

l proyecto de presupuesto 2027 entregado al Congreso de la República para su aprobación coloca Q23 mil 930.6 millones en asignaciones estratégicas, recursos que el Ejecutivo propone orientar a obras, programas y obligaciones consideradas prioritarias para el próximo ejercicio fiscal. El monto equivale al 2.2 % del producto interno bruto y se divide en dos grandes grupos: Q13 mil 263 millones, vinculados con el cumplimiento del Plan de Gobierno y Q10 mil 667.6 millones, relacionados con el cumplimiento de leyes (vea: Montos y destinos). La distribución muestra que las asignaciones estratégicas no corresponden exclusivamente al Ministerio de Comunicaciones, Infraestructura y Vivienda (CIV), ni representan solo obra física. Incluyen fondos para servicios, vivienda y desarrollo territorial.

Prioridades

IGSS celebra 80 aniversario Con una alborada y encendido de antorchas, en la que participaron autoridades y trabajadores de unas 50 unidades médico-hospitalarias, dieron inicio las actividades conmemorativas por el 80 aniversario del Instituto Guatemalteco de Seguridad Social (IGSS). La institución fue creada el 30 de octubre de 1946 y es uno de los legados de la Revolución de 1944, un movimiento que marcó el inicio de una nueva etapa en la historia nacional. • Redacción.

Guatemala, viernes 2 de octubre de 2026

Asimismo, propone recursos para la ampliación de Puerto Quetzal y la estrategia Mano a Mano, que es una iniciativa intersectorial que busca reducir la pobreza y la desnutrición mediante intervenciones integrales y municipios priorizados. La propuesta también contempla Q897.6 millones para mantenimiento de edificios escolares y Q800 millones a fin de modernizar el transporte metropolitano, puertos, aeropuertos y ferrovías. A ello se suman asignaciones a becas, innovación tecnológica, movilidad eléctrica y desarrollo productivo. El proyecto del Presupuesto General de Ingresos y Egresos del Estado para el siguiente año asciende a Q192 mil 45.1 millones.

Q Q

Q Q QQ

Montos y destinos Cumplimiento del Plan de Gobierno

13,263 4,800

Ampliación de Puerto Quetzal

3,015.4

Estrategia Mano a Mano Proyectos de agua y saneamiento

1,200

Fondo para Primera Vivienda

1,000

Mantenimiento de edificios escolares

897.6

Modernización de transporte metropolitano, puertos, aeropuertos y ferrovías

800

Fondo de Garantía para el Desarrollo (Fogades)

400

Movilidad eléctrica y renovación del transporte (Fogamover)

350

Fondo de Innovación Tecnológica (FIT)

250

Estudios para proyectos municipales a cargo del Infom

200

Fondo Nacional de Becas

200

Fondo para la Adquisición de Tierras

(Millones de quetzales)

150 10,667.6

Cumplimiento de leyes Dirección de Proyectos Viales Prioritarios

3,517.6

Deficiencias netas del Banco de Guatemala

2,600

Agencia Nacional de Infraestructura (ANI)

2,550

Fondos destinados para las Elecciones Generales 2027

2,000

Infografía: Jorge A. de León

Fuente: Proyecto de presupuesto

Exfiscales señalan falta de condiciones para volver

“Aunque ya se ven algunos cambios de autoridades, aún faltan otros estructurales en diferentes instituciones”. Juan Francisco Sandoval Exfiscal de la FECI Herbeth Similox

• Cambios políticos en el país no son suficientes para retornar en el corto plazo Herbeth Similox Redacción

n el simposio denominado Más allá del exilio: liderazgo e innovación desde la diáspora centroamericana, profesionales de la justicia guatemalteca en el exilio compartieron sus reflexiones acerca de los retos de vivir fuera de su país y las pocas condiciones para un retorno seguro en el corto plazo. Los exfiscales Juan Francisco Sandoval, Thelma Aldana y Luis Mejía participaron de manera virtual. Destacaron que, pese a los cambios políticos en el país, que incluyen al actual presidente y al nuevo fiscal, el camino para volver sigue siendo complejo. Según Sandoval, exjefe de la Fiscalía Especial Contra la Impunidad (FECI), su anhelo de reintegrarse es enorme, pero bajo condiciones de seguridad reales.

Resiliencia

Los exfiscales Juan Francisco Sandoval y Thelma Aldana participaron en el foro sobre justicia en el destierro.

“Quiero regresar a Guatemala, eso sí, cuando existan garantías; mientras tanto tengo que vivir, desarrollarme y seguir cons-

truyendo; aunque ya se ven algunos cambios de autoridades, aún faltan otros estructurales en diferentes instituciones”, sostuvo.

Forman en cultivos de tomates Con el objetivo de fortalecer las competencias técnicas para el manejo del cultivo de tomate bajo condiciones protegidas, profesionales de Agricultura Familiar del Ministerio de Agricultura, Ganadería y Alimentación (MAGA) llevaron a cabo una jornada de capacitación en Chimusinique, zona 12 de Huehuetenango. La actividad estuvo dirigida a personal de extensión y promotores de los Centros de Aprendizaje de Difusión y Tecnología Agrícola (Cadta). Participaron ocho delegados de Agricultura Familiar, seis del Desarrollo Rural y nueve promotores de la localidad. La instrucción permitirá establecer parcelas demostrativas de

MAGA

Hedy Quino Redacción

La estrategia del MAGA permite mejorar las prácticas y obtener réditos.

tomate en los Cadta, que funcionarán como espacios de aprendizaje práctico y validación de tecnologías. El personal acompañará a los campesinos durante las etapas del

cultivo y promoverá buenas prácticas agrícolas para mejorar los rendimientos. El MAGA afianza las capacidades técnicas locales y facilita que las vivencias productivas puedan ser replicadas.

Sandoval aseguró que por ahora continuará “trabajando desde fuera para acompañar a quienes enfrentan persecución, defender

Aldana, exjefa del Ministerio Público, expuso que “si bien el exilio es sufrido, también es dignidad y es esta la que nos tiene sobreviviendo cada día”. Cerró su intervención con una frase: “Nosotros queremos volver, siempre tenemos ese deseo y yo siempre digo: nos verán volver”. Mejía, exfiscal de la FECI, advirtió sobre la falsa percepción de que la situación se ha solucionado. “Se ha especulado que ya se puede retornar... Primero fue ya hay nuevo presidente, ya se resolvió todo. No, no se resolvió. Ahora ya hay un nuevo fiscal, no. Tenemos todavía cortes cooptadas, jueces que no quieren dar el brazo a torcer”.

Guatemala promociona su calidad cafetalera en Chile Hedy Quino Redacción

Minex

Inseguridad

nuestros derechos y mantener viva la esperanza de volver; el objetivo es seguir siendo útiles a nuestras comunidades”, e hizo un llamado: “En medio de ese miedo, de la incertidumbre que existe, no nos rindamos, no nos dividamos. Sigamos unidos”.

La Embajada de Guatemala en Chile, por medio de su Consejería Comercial y con la presencia del embajador Wendel Arriaza, inició la conmemoración del Día Internacional del Café como parte de las acciones en el área comercial. En el marco de esta celebración, la misión diplomática participará este sábado y domingo en la cuarta edición del Mercado Cafetero, en las instalaciones del Mercado Urbano Tobalaba (MUT), en Santiago de Chile. La actividad permitirá promover ante consumidores y empresarios locales la calidad, los

Este grano guatemalteco será promovido para que conozcan su calidad en suelo chileno.

perfiles de taza y los atributos del café guatemalteco. El Día Internacional del Café fue proclamado en 2015 por la Organización Internacional del Café (OIC), con el propósito de reconocer la labor de los productores y fomentar el consumo del grano.

Guatemala, viernes 2 de octubre de 2026

Mintrab da becas para enfermería Hedy Quino Redacción

El Ministerio de Trabajo y Previsión Social (Mintrab) impartió una charla informativa dirigida a 96 personas interesadas en el curso de auxiliar de enfermería, como parte del convenio de cooperación con el Instituto Técnico de Capacitación y Productividad (Intecap). Durante la actividad, se brindó información acerca del proceso de instrucción y los requisitos para optar a una de las subvenciones de estudio, explicó la institución. La cartera laboral destacó que los procesos de selección

y reclutamiento son gratuitos y sin intermediarios. Asimismo, que promueve la vinculación e inserción laboral en coordinación permanente con el Intecap, por medio del Servicio Nacional del Empleo, de conformidad con lo establecido en el artículo 9 del Decreto 17-72, Ley Orgánica del Intecap. Para más detalles, los interesados pueden comunicarse al 2422-2500, extensión 1004, o acudir a la Dirección Departamental del Mintrab más cercana, agregó la cartera. El Mintrab fortalece las oportunidades de aprendizaje y capacitación para la ciudadanía.

Herbeth Similox Redacción

El Juzgado Tercero Penal suspendió por decimocuarta ocasión la diligencia de revisión de medida de los 25 guardias del Sistema Penitenciario (SP) señalados de participar en la fuga de 20 reos de la cárcel de Fraijanes II, el 12 de octubre de 2025. La interrupción se debió a la incomparecencia del Ministerio Público (MP), la Procuraduría General de la Nación y uno de los abogados defensores. Por tal motivo, el juez Julio César Vásquez Xol, titular del despacho, reprogramó la

Herbeth Similox

Audiencia de guardias del SP vuelve a suspenderse

La diligencia contra los 25 agentes del SP fue pospuesta para la próxima semana.

actividad para el viernes 9 de este mes. En esta vista se debía resolver si los imputados pueden cambiar la prisión preventiva por arresto domiciliario.

Guatemala, viernes 2 de octubre de 2026

• Investigadores de la Dipanda y DEIC ejecutaron allanamientos; en nueve meses, han caído 1 mil 442 chantajistas, informó la PNC Manuel García Redacción

na nueva ofensiva contra las estructuras dedicadas a la coacción dejó 68 capturados (46 por extorsión, tres por coerción continuada), como resultado de allanamientos ejecutados por investigadores de la Policía Nacional Civil (PNC), en coordinación con el Ministerio Público (MP). Fuerzas de seguridad efectuaron 138 allanamientos en 14 departamentos; las diligencias, a cargo de la División Nacional contra el Desarrollo Criminal de las Pandillas (Dipanda) y la División Especializada en Investigación Criminal de la Policía Nacional Civil de Guatemala (DEIC), se llevaron a cabo en Guatemala, Sacatepéquez, Chiquimula, Quetzaltenango, Escuintla, Izabal y Chimaltenango. Las autoridades mantienen las acciones en desarrollo como parte del seguimiento a pesquisas contra grupos criminales. Entre los detenidos figuran Hugo André Molina Miranda, de 23 años, alias Flaco, señalado de ser integrante de la Mara Salvatrucha y requerido por varios casos de chantaje. En la misma diligencia fue aprehendida su progenitora, Andrea N, de 39, también requerida por este delito; ambos fueron localizados en la colonia El Incienso, zona 7 capitalina. En Santiago Sacatepéquez fue arrestada Edilia N, de 20 años, quien cuenta con dos órdenes de aprehensión por coerción.

Constancia

Las autoridades informaron que han logrado 1 mil 442 aprehensiones por este cargo en los primeros nueve meses de 2026.

Fotos PNC

Mintrab

Cerca de 100 personas optan a una oportunidad de aprender.

Golpe a grupos de extorsionistas deja 68 detenidos

Los presuntos delincuentes fueron aprehendidos en distintos puntos.

departamentos, incluido Guatemala, en el despliegue reportado.

En promedio, la Policía, mediante sus distintas unidades operativas, ha detenido a cinco presuntos transgresores por día, en 273 días. Durante las diligencias de ayer también fue incautada un arma de fuego y se reportó otra captura por violencia contra la mujer.

En el país

PNC localiza en operativos armamento y municiones

PNC

Breve

• Ministerio Público y la Inspectoría policial dan seguimiento a robo de proyectiles

Cae presunto responsable de feminicidio

Fotos PNC

Manuel García Redacción

a Inspectoría General de la Policía Nacional Civil (PNC), en coordinación con el Ministerio Público (MP), mantiene abierta una investigación para establecer cómo municiones asignadas a la institución habrían sido sustraídas y posteriormente comercializadas de manera ilegal, con un posible destino en estructuras criminales. El caso fue detectado durante una pesquisa interna de la PNC, que puso en conocimiento del MP la situación. La Policía ha enfatizado que no tolera actos de corrupción dentro de sus filas. Como parte del seguimien to, ayer se desarrollaron 10 allanamientos en distintos departamentos del país, con el propósito

Durante los 10 allanamientos se ubicaron pistolas y drogas, entre otros.

de localizar indicios que permitan esclarecer la presunta extracción y venta del material bélico.

Incautación

En las diligencias se localizaron drogas, armas de fuego, municiones de uso exclusivo del

Ejército y de las fuerzas de seguridad, dispositivos electrónicos y dinero en efectivo. También se reportaron capturas de personas con órdenes judiciales vigentes. Las acciones dan continuidad a los operativos efectuados el 30 de septiembre, cuando hubo

José N, de 42 años, señalado como presunto responsable de la muerte violenta de una mujer de 26 años, fue aprehendido por agentes de la División Especializada en Investigación Criminal (DEIC), de la Policía Nacional Civil (PNC), en coordinación con la Fiscalía de Femicidio Metropolitana. El hecho ocurrió el 21 de septiembre de 2026 en la aldea El Terrero, La Gomera, Escuintla. Tras diversas diligencias y con base en pesquisas, se logró individualizar al sospechoso.

ocho detenciones; entre ellas, de cuatro agentes de la PNC y cuatro civiles, de acuerdo con información publicada sobre el hecho. El caso permanece bajo reserva y busca determinar la ruta que habría seguido la munición desde su asignación institucional hasta su eventual comercialización. La PNC ha manifestado su disposición de colaborar con las autoridades y su postura de no tolerar conductas ilícitas de los agentes.

• Herbeth Similox, Redacción

LA PREVENCIÓN SE

INICIA CON USTED Este 2 de octubre, Día Internacional de la No Violencia, construyamos entornos donde el respeto, el diálogo y la convivencia sean siempre el camino.

Respete las diferencias y

Actúe con respeto y empatía; cada gesto de paz contribuye a prevenir la violencia.

Promueva relaciones basadas en la igualdad, el respeto y la comunicación para prevenir cualquier forma de violencia.

Detenga los gritos, insultos y amenazas antes de que se conviertan en violencia dentro del hogar.

Hable con niñas, niños y

Piense antes de publicar

Bloquee y reporte las cuentas que amenacen, acosen o difundan contenido íntimo sin consentimiento.

Rechace los golpes, amenazas, humillaciones y cualquier otra forma de maltrato, en persona o en línea.

Intervenga de forma segura cuando presencie una agresión y busque apoyo para detener la violencia.

Acompañe a quien

resuelva los conflictos mediante el diálogo, sin recurrir a la violencia.

o compartir; difundir burlas, amenazas o imágenes para humillar también puede causar violencia.

Proteja a niñas, niños y

adolescentes sobre el respeto y actúe ante cualquier señal de acoso escolar.

vive violencia, escuche sin juzgar y ayúdele a buscar atención y protección.

adolescentes de contenidos, mensajes y contactos digitales que los amenacen, acosen o engañen.

Denuncie cualquier situación de

violencia en los ámbitos familiar, comunitario o escolar llamando al 110 o al 1510 de la PNC; guardar silencio permite que la violencia continúe.

La no violencia comienza con nuestras acciones. Hagamos del respeto y la paz una práctica de todos los días.

Guatemala, viernes 2 de octubre de 2026

En el país

Fósil viviente regresa a su hogar Mario León/

Texto y fotos

l Centro de Conservación Marina (CCM), en alianza con el Zoológico La Aurora, marcó un precedente al lograr, por primera vez, la reproducción bajo cuidado humano del pejelagarto (Atractosteus tropicus), especie

nativa de Mesoamérica que cumple un rol vital en el equilibrio de los ecosistemas acuáticos. Después de documentar el proceso, bajo un estricto protocolo avalado por el Consejo Nacional de Áreas Protegidas, los primeros 1 mil ejemplares nacidos en las instalaciones del establecimiento ubicado en el kilómetro 137.5 de la carretera a Monterrico fueron

trasladados y reintroducidos con éxito a su hábitat natural en la laguna Güiscoyol. Este cuerpo de agua está conectado al sistema del Canal de Chiquimulilla, Santa Rosa. El esfuerzo conjunto no solo busca mitigar la vulnerabilidad del pez, sino generar valioso conocimiento científico para asegurar su conservación.

Científicos del CCM implementaron inducción hormonal, lo que provocó el desove de las hembras y la fertilización de los huevos. Al nacer miden unos 7 milímetros.

Diversos estudiantes de la Escuela Rural Mixta de Monterrico, Taxisco, Santa Rosa, participaron de la actividad de reintroducción de la especie en el cuerpo de agua.

El pejelagarto ha habitado el planeta Tierra durante más de 100 millones de años sin sufrir cambios en su anatomía.

Guatemala, viernes 2 de octubre de 2026

Editorial Director General: Edin Hernández

Subdirector General Técnico: Miguel González Moraga;

Coordinación de Información: Mario Antonio Ramos;

Editor de cierre: Carlos Ajanel Soberanis;

Editor de Económicas: Fernando Quiñónez;

Editores: Rodrigo Pérez y Rubén Flores,

Editora de Fotografía: Tatiana Valenzuela;

Editor de Artes: Sergio Del Águila;

Página Web: Yanira Alvizurez Salguero;

Diseño y Diagramación: Sergio Espada y Juan Rene Chicoj Casa editora:

Tipografía Nacional, 18 calle 6-72 zona 1. Redacción (PBX): 2305-8800.

Alivio en compra de combustibles ya se experimenta

a rebaja en el precio de los combustibles dejó de ser un anuncio para convertirse en realidad. Desde ayer, los guatemaltecos comenzaron a comprobar en expendios y facturas el efecto de la suspensión temporal de los impuestos al valor agregado y distribución de petróleo, con ahorros de referencia de Q9.05 por galón en la gasolina superior, Q8.33 en la regular y Q6.45 en el diésel. Para quienes utilizan su vehículo diariamente, la diferencia tiene un significado concreto: parte del dinero que antes destinaba a este servicio ahora puede invertirlo en alimentos, medicinas, educación o cualquier otra necesidad individual o familiar. Este apoyo también alcanza a pequeños comerciantes, trabajadores independientes y empresas, cuyos costos de operación están relacionados con los carburantes. El respiro no solo ocurre cuando se llena el tanque. Es necesario recordar que estos productos son elementales en numerosos procesos de producción y transporte, por lo que una rebaja sostenida debe contribuir a moderar la inflación. Precisamenteporesoresultaimportantequeelbeneficiofiscal llegue de manera íntegra al consumidor. La responsabilidad de los expendedores adquiere mayor relevancia en este momento. Los costos deben guardar coherencia con las cotizaciones internacionales, importes reales de distribución y condiciones de cada gasolinera, pero también con las exenciones tributarias vigentes. De esa cuenta, es particularmente valioso el anuncio del Ministerio de Energía y Minas de fortalecer la fiscalización. Verificar los valores, calidad y cantidad, así como los reportes diarios de las estaciones, ofrece herramientas para detectar anomalías y evitar acuerdos entre expendedores que manipulen el mercado. También corresponde hacer un llamado a los transportistas de pasajeros, incluidos taxis autorizados y quienes operan fuera de ese marco, para que actualicen tarifas a la baja cuando los gastos disminuyen. El usuario merece percibir el efecto referido en el traslado que contrata. El libre mercado funciona con competencia, información y compromiso. El respaldo al pago de diésel y gasolinas representa un respiro tangible para hogares y sectores productivos. Que ese sosiego escale a toda la economía dependerá, en buena medida, de la transparencia y sentido de responsabilidad de cada eslabón de la cadena.

Exportando Servicios

Empresarios dominicanos se acercan a Agexport a los asistentes para compartir su experiencia haciendo negocios con guatemaltecos desde hace más de 12 años. Resaltó la transparencia y calidez por las que ha destacal 22 de septiembre reado hacer negocios con Gualizamos en República temala, tanto con las empreDominicana el desasas que están implantadas en yuno empresarial “GuatemaRepública Dominicana, cola Más Cerca de lo que Imamo importando producto ginas”, dirigido a altos ejecudirectamente desde nuestro tivos y juntas directivas de los país. diferentes gremios y asociaEsta actividad fue desaciones empresariales de ese rrollada con apoyo de la Conpaís. sejería Comercial del MinisFue parte de las acciones terio de Relaciones Exteriode posicionamiento de la oferres de Guatemala en Repúblita exportable que la Dirección ca Dominicana, cuyo persode Incidencia de Agexport, a nal dio acompañamiento tantravés de su Gerencia de Foto a la firma del convenio comento Internacional de Exmo a las acciones de diplomaportaciones, está implemencia comercial necesarias para tando en mercados clave. alcanzar el objetivo. Nuestro objetivo permaAgexport reafirma su connente es acercarnos a este tevicción de que la mejor forma jido empresarial comercial y de construir un camino hacia presentarle, con cifras y ejemRepública Dominicana es plos, cómo Guatemala está con aliados estratégicos. Pamás cerca de lo que ra eso cuenta con imaginan de ser Lo hacemos en un plan de trabajo una solución para Guatemala, lo permanente, desde sus necesidades y exportamos al la Gerencia de Fomundo Made in mento Internaciodemandas. Guatemala. Contamos con nal de Exportaciola participación de nes, para estrechar don Mario Lama Haché, prerelaciones con entidades que sidente de Grupo Lama / Plapuedan convertirse en puenza Lama, una de las corporates que fortalezcan la relación ciones comerciales y de tiencomercial con República das por departamentos más Dominicana. grandes de la República DoDentro del marco de esminicana, por lo que conota gira de posicionamiento ce la importancia de contar se han firmado convenios de con proveedores de calidad colaboración comercial. Iny confiables en los negocios cluyeron oportunidades pade retail. ra aumentar las acciones coTambién contamos con merciales entre organizaciola participación de Iván Menes que han identificado bejía, CEO y presidente de neficios para sus miembros al Grupo Ramos, la empresa hacer una alianza con Agexlíder en ventas retail de Report. Asimismo, coordinar pública Dominicana, la cual dentro de los respectivos plaopera más de 75 establenes de trabajo de las organicimientos comerciales bazaciones, acciones concretas jo sus marcas Sirena, Sirena en las que puedan fortalecerMarket, Aprezio y centros se esfuerzos ya existentes y comerciales. nuevos para generar mayores El señor Mejía se dirigió oportunidades para todos. PAOLA ALVAREZ Gerente de Fomento Internacional de Exportaciones en Agexport

Guatemala, viernes 2 de octubre de 2026

Coyuntura y discapacidad

Del arte y otras cosas

Participación con propósito: elecciones Conadi

Escenario de cultura, música y tradición

electorales al representar las necesidades, propuestas y perspectivas de sus integrantes, y contribuir a que la participación política sea efectiva, accesible e inclusiva. Su voz permite visibilizar las barreras que aún limitan el ejercicio de los derechos políticos y promover medidas de accesibilidad y ajustes razonables. a participación de las personas con discapaUna democracia inclusiva requiere participación cidad y de sus organizaciones es fundamende todas las voces. Participar es ejercer un derecho y tal para construir una institucionalidad más organizarse es fortalecer la representación, porque fortalecida, en la que los derechos sean reconocidos, construir democracia es una tarea de todas y todos. respetados y promovidos. Desde la Junta Directiva del ConaEn este marco, el Conadi abre la con- Nada de nosotros di y la Comisión Electoral , se invita a vocatoria a la sociedad civil organizada debe decidirse sin las organizaciones de y para personas a participar en el proceso de Elecciones nosotros. con discapacidad, adscritas y activas, Generales 2026, mediante el cual se elea informarse y participar en el procegirán los delegados titulares y suplentes que integraso electoral que se desarrollará durante noviembre rán los siete subsectores del Consejo de Delegados de 2026. Es un espacio de participación y represendel Conadi para el período 2027-2029. tación del movimiento de personas con discapaciLa convocatoria constituye una oportunidad para dad, por lo que se hace un llamado a conocer la inreafirmar el valor de la organización social y el comformación, requisitos, fechas y mecanismos establepromiso con una participación activa. Es un llamacidos, y a ejercer su participación de manera infordo a conocer el proceso, atender los requisitos y ejermada y responsable. cer el derecho de participación. Se invita a consultar los canales oficiales de Las organizaciones de personas con discapacidad Conadi Guatemala y el sitio institucional www.conadesempeñan un papel fundamental en los procesos di.gob.gt. UNIDAD DE COMUNICACIÓN Y RELACIONES PÚBLICAS CONADI, GUATEMALA.

Colaboración

IA y futuros sustractivos nes sobre el futuro, mire lo que permanece. Tiene razón. Es mucho más probable que nuestros homólogos futuros sigan leyendo El Quijote que alguna novela del último ranking del The New York Times, y un poema de Catulo tampoco desentonal futuro es el país de los deseos. Y de los tería en un retrete público futuro. mores. Lo notamos en los debates sobre la Así, para imaginar el futuro con IA una mejor inteligencia artificial (IA), la tecnología hoy estrategia, es decir una que incremente la probabimás disruptiva en el acontecer y devenir humano, lidad de no estar diciendo sandeces, es considerar quizás tanto como lo fue la agricultura. lo que permanecerá y luego quitarle lo que puede ¿Cómo se lo imagina? Si ama lo nuevo (en condesaparecer. Y es que los pronósticos más certeros sonancia con el lema original de Facebook que enson sustractivos, no aditivos. vejeció tan mal: Muévete rápido y romEs mejor la estrategia sustractipe cosas), se dejará llevar por la inven- Para imaginar el fu- va: en vez de imaginar en detalle el tiva y el entusiasmo y vaciará ese espaturo con IA una mundo del futuro (Marte colonizacio temporal de lo que conoce para lle- mejor estrategia es do, vidas de 200 años, etcétera), piennarlo de cosas nuevas. en todo lo que no debe dejar de considerar lo que se Pero, en realidad, es siempre mucontener. De este modo habrá mucho más lo que permanece que lo que permanecerá y lue- chos caminos abiertos hacia el futucambia radicalmente. Hoy, afortuna- go quitarle lo que ro, manteniéndose solo unos pocos damente, no nos alimentamos de píl- puede desaparecer. cerrados. doras como los Supersónicos, sino que Es un mejor acicate para el descocinamos y comemos más o menos como hace 2 pliegue de la curiosidad y el emprendimiento, y la mil años y más, aunque con servicio. Tampoco nos probabilidad de no fallar en evitar lo indeseado es vestimos con mallas ajustadas (algunos sí, claro), mayor (por lo demás, esta es una de las ventajas del sino que usamos ropas que son evoluciones según liberalismo: no nos dice adónde ir, sino qué debela moda de lo que ya se llevaba hace cientos de años. mos evitar, dejando el futuro abierto a la creativiComo sostiene Taleb, si quiere hacer predicciodad humana). DANIEL LOEWE PHD EN FILOSOFÍA

Guatemala, viernes 2 de octubre de 2026

ERNESTO SALVADOR FLORES JEREZ Dirección General de Desarrollo Cultural esflores@mcd.gob.gt

jes conocidos convivieron con figuras fantásticas y creaciones propias, demostrando que la tradición también tiene la capacidad de renovarse sin perder sus raíces. Pasadas las 9:30 horas, las agrul Centro Histórico de la ciupaciones comenzaron a llegar al kidad de Guatemala volvió a lómetro cero, donde el público pullenarse de color, música y do disfrutar de sus presentaciones alegría. Este domingo 27 de sepal ritmo de la Internacional Matiembre las máscaras, los plumajes, rimba Orquesta Sonora del Carilas botargas, los personajes fantástibe. Los graderíos instalados para cos y los vistosos trajes de los convila ocasión se convirtieron en espates tomaron las calles para protagocios privilegiados para observar un nizar una jornada que reunió a midesfile que conjugó música, baile, les de personas y dejó claro, una vez imaginación y orgullo por la cultumás, que las tradiciones guatemalra guatemalteca. tecas permanecen vivas. La jornada también contó con El Encuentro de Conviteros un acto protocolario en el que par2026 fue un éxito. La participaticiparon autoridades del Gobierción de 134 agrupaciones proveno de Guatemala, entre ellas el prenientes de 20 departamentos y 99 sidente Bernardo Arévalo y repremunicipios permitió que la capisentantes del Ministerio de Cultutal se convirtiera en un punto de ra y Deportes. Durante la actividad encuentro para distintas expresiose entregó un reconocimiento a canes culturales que, aunque nacen da uno de los convites participanen lugares diversos, comparten el tes, como muestra de gratitud por orgullo de representar las costumsu aporte a esta celebración. bres y la creatividad de los pueblos Más allá del espectáculo, el Ende Guatemala. cuentro de Conviteros represenDesde tempranas horas, el amta una oportunidad para reconobiente comenzó a transformarse. cer a quienes mantienen vivas esEn el parque Jocotenantas expresiones cultugo, alrededor de las 8:00 Porque donde rales y para acercarlas horas, uno de los gru- hay convite, hay a las nuevas generaciopos emprendió su reco- historia viva de nes. Reunir a agruparrido por la Sexta Avenilos pueblos. ciones de distintas reda rumbo a la Plaza de la giones del país permite Constitución. Al mismo conocer la diversidad de tiempo, otras agrupaciones partieformas en que Guatemala celebra, ron hacia este punto de encuentro crea y transmite sus tradiciones. desde las inmediaciones del CenEl éxito de esta edición demuestro Cultural Miguel Ángel Astutra que existe un público dispuesto rias, avanzando por la 18 calle y a celebrar y valorar las manifestaPaseo de la Sexta. ciones culturales que forman parte A lo largo de las calles, familias de nuestra identidad. Las calles del enteras se reunieron para disfrutar Centro Histórico fueron, durante del espectáculo. Los teléfonos ceesta jornada, un punto de encuenlulares se levantaban para capturar tro entre generaciones, municipios fotografías y videos; los niños busy comunidades unidos por la múcaban entre la multitud a sus persica, el baile y el color. sonajes favoritos, mientras los inMientras las máscaras regresan tegrantes de los convites, detrás de a sus lugares de origen y las agrusus máscaras y elaborados atuenpaciones comienzan a preparar sus dos, mantenían el ritmo de sus próximas presentaciones, queda coreografías. abierta desde ya la invitación paCada agrupación llevó consigo ra el Encuentro de Conviteros del una historia y una manera partipróximo año. Será una nueva oporcular de interpretar esta tradición. tunidad para que Guatemala vuelAlgunos trajes sorprendieron por va a encontrarse en sus calles, celesus dimensiones; otros, por el debre su diversidad cultural y permita talle de sus máscaras, armaduras, que las tradiciones sigan pasando plumajes y accesorios. Personade una generación a otra.

6 Gasolineras ya rebajaron el precio a combustibles

meses consecutivos de caída en la economía reporta Chile entre enero y agosto de 2026.

Monedas:

dólar Q7.64 euro Q8.63

Indicadores:

azúcar US $18.96

petróleo US $92.87

café US $289.25

“Sé que para muchas familias estos días no han sido fáciles debido al alto costo en el precio de los combustibles. Una situación que no se origina en Guatemala, pero que nos afecta directamente”.

• Un sondeo con consumidores confirma la reducción y revela opiniones positivas Ximena Mazariegos Redacción

yer entró en vigencia el Decreto 22-2026 del Congreso de la República, Ley de Exención Tributaria Temporal de Emergencia al Consumidor de Combustibles, la cual dispensa el pago de los impuestos a la distribución de petróleo y derivados (IDP) y al valor agregado (IVA) de las gasolinas superior y regular, así como diésel. La medida fiscal, que será aplicable hasta el 31 de diciembre próximo, representa un ahorro estimado de hasta Q9.41 en la superior, Q9.10 en la regular y Q6.34 en diésel. Este beneficio va 100 % de forma directa al precio final en la gasolinera. “Sé que estos días no han sido fáciles debido al alto costo de los combustibles, que nos ha afectado a todos. Una situación que no se origina en Guatemala, pero que nos impacta directamente”, indicó el mandatario Bernardo Arévalo en un video en su cuenta de X. “Y cuando las familias sienten que el dinero ya no alcanza como antes, nosotros en el Gobierno tenemos la responsabilidad de buscar mecanismos para poder apoyar. A partir de hoy (ayer) sus facturas de gasolina ya tendrán el apoyo que se ha gestionado por el Decreto del Congreso. A partir de hoy

Bernardo Arévalo, Presidente de la República

Opiniones

las familias sentirán el alivio en sus bolsillos”, destacó el gobernante.

Ajustes informáticos

La Superintendencia de Administración Tributaria (SAT) hizo oficiales los ajustes técnicos, normativos y de fiscalización para operativizar la normativa, por lo cual adaptó la plataforma del sistema de Factura Electrónica en Línea (FEL), así como las declaraciones aduaneras e incisos arance-

larios en todo el país. Al efectuar la compra en las estaciones de servicio, los compradores observarán que los rubros de IVA e IDP aparecerán consignados en valor cero en estos documentos contables. Para garantizar el cumplimiento y la transparencia de la disposición, el Ministerio de Energía y Minas (MEM) habilitó desde el 30 de septiembre, en su sitio web, la plataforma digital para que los expendedores ingresen el reporte

Reporteros del Diario de Centro América realizaron un sondeo en 10 expendios ubicados en las calzadas Roosevelt y San Juan, así como en la carretera Interamericana, bulevar Los Próceres, Mixco, El Naranjo y El Castaño. Al consultar a los conductores, la mayoría percibió una rebaja al llenar sus tanques o realizar sus consumos habituales. El piloto de un picop reportó un beneficio modesto pero útil: “Se sintió el cambio. En el diésel fueron unos Q50 de diferencia. La rebaja en el diésel no es tanto como en las gasolinas, pero sí ha sido un apoyo” (lea: Opinión de compradores). El impacto en los vehículos particulares, accionados con gasolina, también fue notorio. El propietario de un automóvil tipo sedán confirmó un menor desembolso. “Siento como Q9 de rebaja en la súper. Echaba Q150 a la semana y ahorita eché Q125. Sí se siente el alivio cuando uno llena o cuando echa por galón”, destacó.

diario de los precios de venta de los carburantes. El MEM dará seguimiento continuo a dichos registros, mientras que la Dirección de Atención y Asistencia al Consumidor (Diaco) y la SAT harán labores de supervisión e inspección, bajo apercibimiento de aplicar el régimen sancionatorio correspondiente a quienes incumplan con el reporte de precios o con el traslado íntegro de la rebaja.

Opinión de compradores “Se sintió el cambio. En el diésel fueron unos Q50 de diferencia. En el diésel no bajó tanto como en las gasolinas, pero sí ha sido un apoyo”.

“Antes le echaba súper a la moto y hoy le estoy echando regular; son Q20 de diferencia. Se tardaron (en aprobar la nueva medida), pero siempre es bueno para uno y para la economía”.

“Siento como Q9 de rebaja en la súper. Echaba Q150 a la semana y ahorita solo Q125. Sí se siente el alivio cuando uno llena o cuando echa por galón”.

“La exoneración de impuestos no es tan determinante; el problema es la voracidad de todo el sistema de combustibles, tanto distribuidores como importadores”.

“Está bien que le hayan bajado. A diario le echo Q200 por mi trabajo. Ahorita le eché Q105 para tres galones de gasolina regular. A nosotros nos ayuda la rebaja”.

“Antes llenaba con casi Q1 mil 200 y ahorita fueron menos de Q900. Por el momento es una solución transitoria, pero la respuesta real debería ser un mejor sistema de transporte público”.

Chofer

Motociclista

Persona de la tercera edad

Jubilado

Taxista

Piloto

Guatemala, viernes 2 de octubre de 2026

IA de OpenAI extrajo datos de gobierno Londres EFE

Modelos de inteligencia artificial (IA) de la empresa tecnológica OpenAI extrajeron datos de 55 agencias gubernamentales, organismos y empresas (principalmente estadounidenses) y trataron de ocultar su rastro, según un informe al que accedió el diario británico Financial Times (FT). El documento, elaborado por la compañía de informática forense Asymmetric Security, afirma que OpenAI utilizaba tácticas novedosas para ingresar a las páginas web, como “borrar los registros o hacerlos inaccesibles”, a fin de reducir la capacidad de los auditores externos de examinar sus acciones. Entre ellas se incluyen la creación de buzones de correo electrónico temporales y cuentas privadas a través del servicio Urlquery, una herramienta teóricamente utilizada para escanear sitios web en busca de contenido malicioso, con el objetivo de descargar datos. Según los investigadores, estas acciones ocultas impidieron a los auditores rastrear el tipo de datos que los bots extraían.

• Mandatario juramentó al presidente y vicepresidente de la Junta Monetaria y del Banco de Guatemala, así como al titular de la Superintendencia de Bancos Ximena Mazariegos Redacción

l mandatario Bernardo Arévalo juramentó a Jonathan Menkos Zeissig nuevo presidente y a José Alfredo Blanco Valdés, vicepresidente, de la Junta Monetaria y del Banco de Guatemala (Banguat), así como a Juan Carlos Catalán Herrera, al frente de la Superintendencia de Bancos (SIB). En un comunicado, la SIB detalló los pilares y prioridades que Catalán aplicará a partir de su toma de posesión en la entidad supervisora del sistema financiero. En relación con los esfuerzos para prevenir el blanqueado de capitales, será una prioridad la implementación del Decreto 15-2026 del Congreso de la República, Ley Integral para la Prevención y Represión del Lavado de Dinero u Otros Activos y del Financiamiento del Terrorismo y el reglamento que está próximo a emitirse, señala la institución. El objetivo es impulsar acciones orientadas a fortalecer la credibilidad internacional de la nación y consolidar un sistema efectivo para prevenir y combatir estos delitos.

Fotos: Alex Jacinto / SCSPR

EFE

La incursión no dejó rastros.

Nuevo superintendente priorizará ley antilavado Al asumir su nueva responsabilidad, destacó la tarea de conducir una institución cuya función demanda objetividad y apego estricto a la ley en favor de la estabilidad del sistema financiero supervisado y la protección de los depositantes.

Los pilares

En esta nueva etapa, la administración de Catalán, deberá dar continuidad y sustento a los logros y experiencia institucional. En ese sentido, “orientará sus esfuerzos en tres propósitos: acompañar al país en su Evaluación Mutua ante el Grupo de Acción Financiera de Latinoamérica (Gafilat), fortalecer una supervisión basada en riesgos apegada a mejores prácticas y estándares internacionales, y promover un sistema financiero más profundo e incluyente”, subraya el documento. Además, reforzará la supervisión basada en riesgos, moderna y prospectiva, con metodologías y herramientas orientadas a identificar de forma oportuna los peligros, con el fin de atender los desafíos derivados de la digitalización de los servicios financieros. Catalán Herrera es un profesional con más de 28 años de trayectoria en el Banguat.

Jonathan Menkos tendrá a su cargo la política monetaria del país.

El presidente Bernardo Arévalo juramentó a Juan Carlos Catalán, quien será el responsable de la supervisión del sistema financiero.

Washington EFE

El Fondo Monetario Internacional (FMI) explora con funcionarios de Venezuela la vuelta al país con una oficina, a falta de definir los formatos y calendarios, y confirmó que, por el momento, Caracas no ha solicitado ningún programa de fondos del organismo. “El Fondo y las autoridades venezolanas están considerando establecer una presencia local para Guatemala, viernes 2 de octubre de 2026

facilitar esta cooperación técnica y el desarrollo de capacidades. El calendario y las modalidades todavía se están discutiendo”, explicó la portavoz de la institución, Julie Kozack, durante una rueda de prensa en Washington. La directora del FMI, Kristalina Georgieva, mantuvo el 21 de septiembre un encuentro con la presidenta interina de Venezuela, Delcy Rodríguez, en los márgenes de la Asamblea General de la ONU, en el que abordaron el resta-

blecimiento de las relaciones, que salió del organismo en 2007. “En este momento, nuestro principal objetivo respecto de Venezuela es identificar las áreas clave de cooperación técnica. Hasta ahora, los espacios identificados son las estadísticas macroeconómicas, las operaciones monetarias, las cambiarias, las de tesorería y la administración tributaria”, detalló la portavoz del organismo. Un equipo técnico del FMI visitó también Caracas desde finales

de agosto hasta comienzos de septiembre a fin de discutir de nuevo las prioridades de desarrollo de capacidades y el suministro de datos. Esa visita siguió a la del director del Departamento del Hemisferio Occidental, Nigel Chalk. Kozack confirmó que las autoridades venezolanas no han solicitado un programa del FMI ni apoyo financiero del Fondo. “Cualquier financiamiento que pudiera otorgarse sería solo a solicitud de las autoridades”, explicó.

EFE

FMI prepara la reapertura de su oficina en Venezuela

Kristalina Georgieva se reunió con Delcy Rodríguez en la ONU.

Edición: Adolfo Blanco

Redacción América EFEb

Declarada culpable de asesinar a Collen Slemmer, sobrevivió a dos inyecciones “letales”.

El gobernador del estado de Tennessee (EE. UU.), Bill Lee, anunció una suspensión temporal de las ejecuciones previstas para este 2026 después de que Christa Pike, condenada a muerte, sobrevivió a dos dosis letales durante su ejecución. “Llevar a cabo las sentencias impuestas de forma legal está entre las responsabilidades más importantes del estado, y el pueblo de Tennessee espera que se haga de manera no solo legal y constitucional, sino también efectiva”, reflexionó Lee en

un comunicado recogido por los medios locales. El gobernador pidió una investigación “exhaustiva” de la ejecución fallida de Pike y frenó la aplicación de la pena máxima en casos previstos en el estado este año. Según el Centro de Información de la Pena de Muerte, uno de esos casos en Tennessee era la ejecución de Gary Wayne Sutton, el próximo 3 de diciembre.

Tratamiento para recuperarla

Christa Pike sobrevivió este miércoles a dos dosis letales de pentobarbital durante su ejecución, y se encuentra recibiendo tratamiento médico, sin que sus abogados sepan en qué estado de salud se encuentra.

Campaña electoral de Brasil se calienta São Paulo EFE

EFE

• El tema de la corrupción adquiere protagonismo inesperado

Crecimiento fraudulento

El Master multiplicó su patrimonio en un lustro mediante una agresiva estrategia de compra de activos, inversiones en empresas en crisis y oferta de títulos de renta fija con rentabilidades por encima del mercado.

El ministro del Interior, Marco Antonio Oviedo, informa a la prensa sobre la organización que corrompía el sector público.

Fiscal general de Bolivia es acusado de narcotráfico

l escándalo del Banco Master, considerado el mayor fraude financiero de la historia de Brasil, se ha convertido en el protagonista inesperado de la campaña electoral para las presidenciales del próximo domingo 4 de octubre y ha manchado aún más a unos candidatos que ya arrastraban una imagen de deshonestidad. Propuestas sobre salud, educación y seguridad han pasado a un segundo plano ante la sucesión de noticias sobre un caso cuyas ramificaciones salpican a autoridades de todos los niveles. Hay momentos en que Daniel Vorcaro, dueño del banco, y hoy en prisión preventiva, parece ser candidato de tanto que su nombre aparece en los noticiarios.

Pike llevaba tres décadas en el corredor de la muerte en Tennessee tras ser condenada en 1996 por un asesinato y se iba a convertir en la primera mujer ejecutada en este estado en 200 años. El Tribunal Supremo levantó este mismo miércoles una suspensión de la ejecución dictada horas antes por un tribunal federal de apelaciones, y dejó nuevamente vía libre al estado para aplicar la pena capital.Testigos pudieron escuchar la respiración de Pike durante casi una hora después de haber recibido las inyecciones, antes de ser obligados a abandonar el lugar, en un episodio para el que Tennessee no tiene un procedimiento establecido.

EFE

Christa Pike sobrevive a su ejecución

La Paz EFE

Seguidores de Lula se manifiestan contra sus adversarios políticos.

Ese crecimiento fraudulento fue posible, se sospecha, gracias a una amplia red de favores en forma de dinero, viajes y puros a legisladores de varios partidos, funcionarios del Banco Central y magistrados de la Corte Suprema. En este contexto, los dos principales aspirantes a la Presidencia, tanto el progresista Luiz Inácio Lula da Silva como el ultraderechista Flávio Bolsonaro, han tratado de usar el escándalo para atacar cada uno a su rival. De Vorcaro, Lula dice que “se convirtió en banquero durante el gobierno de Bolsonaro”.

Bolsonaro y la película

Bolsonaro es el más vulnerable al escándalo del Master, por haberle pedido a Vorcaro US $12 millones para financiar una película sobre su padre, el exmandatario Jair. En unos mensajes encontrados en el celular del banquero, el político se dirige a él como “hermano” y le recuerda que se ha retrasado con los pagos. El senador ultraderechista es investigado por la Policía por posibles delitos de corrupción, lavado de dinero y evasión de divisas.

El Gobierno de Bolivia acusó este jueves al fiscal general del Estado, Roger Mariaca, detenido en la víspera en la región oriental de Santa Cruz, de supuestamente liderar una “organización criminal” dentro del Ministerio Público que, según las autoridades, protegía al “narcoterrorismo” en el país. El ministro de Gobierno (Interior), Marco Antonio Oviedo, confirmó a los medios en La Paz que ayer por la noche y durante esta madrugada “se ha desmontado una organización criminal enquistada en la Justicia y en la administración” del Ministerio Público y que estaba supuestamente “encabezada por Roger Mariaca”. Esta “organización criminal” estaba “destinada a incentivar y proteger el narcoterroris-

mo en el país”, indicó Oviedo en una rueda de prensa, acompañado por los ministros de Defensa, Ernesto Justiniano, y de la Presidencia, Fernando Aramayo, además de altos jefes policiales.

14 detenidos

Oviedo precisó que en distintas operaciones desarrolladas en las últimas horas fueron detenidas 14 personas, “cuatro de ellas son de nivel jerárquico de la Fiscalía General” y de las fiscalías de Santa Cruz y de La Paz. También señaló que Mariaca fue detenido “porque el delito que ha cometido esta narcoestructura en la Fiscalía ha sido continuo y permanente”. Agregó que “era una organización criminal que protegía, participaba y se enriquecía por el tráfico de sustancias controladas”.

Guatemala, viernes 2 de octubre de 2026

Cirma

Karen C. fusiona ranchera y marimba • La cantante presenta un álbum con canciones originales con arreglos de distintos géneros, algunas escritas, con su familia

a marimba que sonaba en casa de sus abuelos después del almuerzo y las rancheras que su mamá escuchaba al ordenar la casa se juntan en Contigo tengo todo, el álbum con el que Karen C., cantante antigüeña, apuesta por una fusión poco común, rancheras y pop junto a marimba. “Contigo tengo todo nace del deseo de experimentar con nuestra música, fusionar diferentes géneros y demostrar que la marimba tiene mucho que aportar a las nuevas generaciones”, expresó la intérprete. En total suma siete canciones, algunas con videos oficiales en YouTube; con ellas presenta una propuesta fresca, dinámica y con identidad guatemalteca.

Origen y detalles

La idea nació en 2020, cuando escuchaba a Ana Gabriel y a Luis Miguel, ambos con ranche-

ra y marimba. Con esa referencia grabó Celosa, un cover y su primera canción publicada, junto al productor Alejandro Hernández, quien también está detrás de este nuevo álbum. “La idea de la fusión es que, en lugar del violín que lleva la ranchera, va la marimba”, explicó. La producción, que ya está disponible en plataformas de música, reúne canciones de amor y desamor, además de un tema pop que da nombre al propio disco y destacó como una de sus favoritas. “Es pegajosa, alegre, trata de un amor imposible o igual como se acaba de conocer a alguien y uno se dice a sí mismo ay, me enamoré”, describió la artista sobre esa canción.

Esfuerzo familiar

El disco también es un asunto de familia. Su hermano y su abuelo, Roberto Cachupe, son coautores de algunas de las canciones del álbum. “Hay una canción que está dedicada a nuestro pueblo, que fue la

Cirma publica registros coloniales

que escribió mi abuelo; esa es más un homenaje”, dijo, en referencia a San Miguel Dueñas, Sacatepéquez.

Inspirada en la radio

Narcy Vásquez Artes

Karen C. empezó a estudiar canto entre los 13 y los 15 años en el Conservatorio Nacional de Música Germán Alcántara. Después buscó una academia en La Antigua Guatemala enfocada en técnica vocal, retomó sus estudios a los 20 años, cuando, según dijo, inició su carrera musical. Su gusto por la ranchera viene de las intérpretes Rocío Dúrcal y Ana Gabriel, que escuchaba en las radioemisoras locales cuando era niña, y el de la marimba, de su abuelo. Sobre lo que más disfruta de cantar, resumió: “Lo que más me gusta es conectar con la música y también con el público”.

La parroquia de El Sagrario de entre 1577 y 1612 conservó los datos de quienes nacieron y se casaron en Santiago de los Caballeros. Cuatro centurias después, esta memoria salta al impreso en una publicación del Centro de Investigaciones Regionales de Mesoamérica (Cirma), compilada por Héctor Concohá. El lanzamiento será este 3 de octubre, a las 16:00 horas, en la sede de la institución, 5a. calle Oriente No. 5, La Antigua. La presentación forma parte del programa por los 47 años de la declaratoria de la urbe de los caballeros como Patrimonio de la

Mon Laferte confirma un concierto en Guatemala

Manuel Del Cid

Narcy Vásquez Artes

La artista antigüeña rinde homenaje a San Miguel Dueñas, Sacatepéquez. Guatemala, viernes 2 de octubre de 2026

Humanidad por la Unesco. El volumen será comentado por Alejandro Conde, del Archivo Histórico Arquidiocesano. Al finalizar el acto, la librería El Tuerto dispondrá de ejemplares a costo preferencial para los asistentes. El texto reconstruye el tejido social de la época colonial temprana al visibilizar complejas redes de parentesco. Despeja interrogantes sobre el entorno cotidiano, oficios, procedencia y lazos familiares. Concohá, historiador por la USAC, es especialista en la transcripción y lectura de documentos del Período Colonial; entre sus aportes destacan la colección del Boletín del Archivo Histórico Arquidiocesano.

Mon Laferte fijó su reencuentro con el público guatemalteco para el jueves 3 de diciembre, a las 20:00 horas, en Fórum Majadas (zona 11). A través de su gira internacional Femme Fatale Tour 2026, la artista despliega una puesta en escena que muestra una cara distinta de su evolución artística. Con más de dos décadas de carrera, la artista se ha caracterizado por transitar entre el rock, pop, bolero y la música alternativa. Durante la velada interpretará temas de su producción más reciente, además de éxitos consolidados como Tu tanta falta de querer, Amárrame y Mi buen amor.

Las entradas están disponibles en la plataforma eticket.gt. Las localidades abiertas al público son Sillas Femme Fatale (Q1 mil 250), VIP de pie (Q950) y general de pie (Q750). La puesta en escena reunirá el concepto visual y la fuerza interpretativa que distinguen los shows en vivo de la intérprete. Redes

Pablo Cahuec Artes

La institución dará a conocer d0cumentos de entre 1577 y 1612.

La cantante chilena anuncia su presentación para diciembre.

Breves

Arjona y Grupo Firme estrenan

Salta a escena Torotumbo

• Redacción

Presentan Colección Aq’b’al La Biblioteca Nacional presentó ayer la Colección Aq’b’al, de Editorial Cholsamaj que reúne voces e idiomas mayas para mantener viva la palabra. Los libros son Tu junanaj yol ni tatinas q’ll (En cada palabra vive el tiempo), Ja jun ti ixtan cha exilitajiaq ruxaja’jb (La niña de las sandalias rotas), Witzba’aj (Palabras con rostro de pájaro) y Chkokanhalnhe yuhnhee macha chton nahul (Danzamos para olvidar).

Frankestein En el salón Landívar de la Biblioteca Nacional Luis Cardoza y Aragón, este sábado 3 de octubre se efectuará una nueva sesión del Club de Lectura, por la comunidad de lectores en Guatemala, que abordará la obra Frankestein, una historia que despierta preguntas permanentes. La actividad es a partir de las 10:00 horas, la entrada es gratuita y es para todo público.

Amor factura

Pablo Cahuec Artes

icardo Arjona y Grupo Firme estrenaron este jueves, en el ámbito mundial, Amor factura, una colaboración que llega acompañada de su video oficial y que reúne al cantautor guatemalteco con una de las agrupaciones mexicanas de mayor presencia en la música regional. Disponible en todas las plataformas de música. La canción, que tiene ritmos del bolero norteño y regional mexicano, se presenta como el primer sencillo de una producción de 30 temas trabajados en estudios de Nashville, Londres, Estocolmo, México, Colombia y Guatemala. La inspiración para este sencillo consiste en las historias o las veces que un hombre es usado por una mujer. Por lo tanto, pone sobre la mesa cuando el amor deja de serlo y se convierte solo en transacción e interés, no pretende resolver la conversación, busca nada más darle melodía. Arjona, poco dado a las colaboraciones, hace una excepción con el Grupo Firme, porque lo encuentra como el más indicado para poder contar esta historia.

Manuel Del Cid

• La colaboración se basa en el bolero norteño, ya disponible en todas las plataformas

Diario de Centro América asistió a la primicia y presentación de la canción y video de Amor Factura.

Fiel a una historia

Este trabajo en conjunto no nace de la estrategia o del algoritmo, sino del deseo de ser fiel a la verdad de una vivencia como esta. Resultará ser una canción que divierta o incomode, describió la productora. La colaboración surgió a partir de una admiración que Eduin Caz, vocalista de esa agrupación, expresó públicamente hacia Ar jona durante su participación, junto a su hermano Jhonny, en el pódcast SongBook.

En esa conversación, Caz recordó un encuentro con el guatemalteco en un restaurante de Miami, donde esperó para saludarlo, tomarse una fotografía y contarle cuánto lo había influenciado. Como muestra de esa admiración, interpretó a capella Hongos, una de las canciones favoritas de su repertorio. El momento llamó la atención de Arjona, quien encontró en aquella versión el punto de partida para una colaboración.

Fue el instante que desencadenó la composición de Amor factura.

Continúa su gira

El estreno forma parte de la nueva etapa de Arjona y sirve como antesala de lo que falta de su tour Lo que el Seco no dijo, que recorrerá distintos países de Centroamérica, con presentaciones en Honduras y El Salvador, antes de continuar por México. La gira llegará a ese país el 7 de noviembre, con un concierto en Mérida, Yucatán.

Mannée da giro al funk clásico con Pensativo

Narcy Vásquez Artes

Un pulso enérgico impulsado por el funk clásico y el pop latino sostiene Pensativo, el lanzamiento más reciente del cantautor guatemalteco Mannée. La canción aborda el impacto del enamoramiento temprano, ese instante en que la memoria constante de una persona transforma la rutina diaria, las emociones y las reflexiones tras un primer encuentro. La pieza fue compuesta por el propio artista y producida por Dave Alonzo y Frank Castillejos. En la búsqueda de su sonido, el intérprete recurrió a influencias

pantalla cobran movimiento bajo la dirección y producción de Jorge Cifuentes. Este trabajo ve la luz tras el reciente triunfo de Mannée en la 10a. edición de los Premios Estela, certamen donde fue galardonado con el trofeo a Mejor Canción Indie por Lo que me das. El tema y su respectivo audiovisual ya se pueden escuchar y visualizar en las principales plataformas de streaming y en YouTube.

Cortesía

Una de las máximas obras del Nobel Miguel Ángel Asturias, de su libro Week-end en Guatemala, Torotumbo, adaptada por Manuel José Arce, fue estrenada anoche en Teatro Hugo Carrillo del Centro Cultural Miguel Ángel Asturias ante una sala repleta que brindó aplausos a la actuación de talentosos actores, bajo la dirección de Emy Coyoy. La obra estará en cartelera durante octubre.

Para el video el artista aportó su propio arte visual.

de Stevie Wonder, Earth, Wind & Fire y Luis Miguel, al integrar bases rítmicas de funk y arreglos vocales que afinan el estilo que viene cultivando.

Otro talento

El lanzamiento tiene también un lado visual. Para el videoclip oficial, el intérprete aportó sus propios dibujos e ilustraciones, que en

Incursión actoral

A la par de su carrera, su papel en Querida, el musical, marcó su debut, fusionó interpretación escénica y desempeño vocal.

Guatemala, viernes 2 de octubre de 2026

Fotos EFE

Edición: Juan José Corado y Herbert García

Portugal se reivindica sin Ronaldo

Xavi reacciona Los portugueses lucier on contundentes cuand o el partido se les complicó tras el em pate de Dinamarca.

• Venció 4-2 a Dinamarca luego de la inesperada salida de su capitán Anxo Lamela EFE

Salió valiente Portugal, con una presión muy alta que obligó a Dinamarca a jugar en largo. Avisó Gonçalo Ramos con un tiro en semifallo al palo y, en la siguiente jugada, Cancelo robó en una mala salida de los daneses, hizo una pared con el delantero del Milan y definió picándola suave ante la salida de Hermansen. Damsgaard culminó una contra iniciada en un saque largo con la mano de Hermansen y un mal repliegue portugués, con un remate ajustado al palo. Pero solo le duró dos minutos la alegría a Dinamarca. Ramos se sacó un pase de tacón a Fernandes y este lo dejó mano a mano frente al portero y definió con la zurda.

n medio del terremoto marcado por la marcha de la estrella portuguesa, enfrentada con su entrenador, Portugal respondió con una actuación notable que reivindica al equipo y a su técnico, Jorge Jesus; le permite mantener el pleno de puntos (9 de 9) y la coloca con medio pie en los cruces de la Liga de Naciones.

Con cambios

Jorge Jesus hizo cuatro cambios respecto al anterior partido y dejó a João Félix en el banco; Brian Riemer, tres, incluido el portero.

Damsgaard puso un pase milimétrico a la carrera de Højlund, que definió con mucha clase picando la pelota frente a Costa para el 2-2. El 2-3 llegó de la forma más improbable: un cabezazo picado de Vitinha, solo ante Hermansen, a centro de Fernandes, que tuvo todo el tiempo del mundo para colgar la pelota. Con el equipo danés muy arriba, los portugueses cazaron una contra en la que Trincão encontró a João Félix, que fusiló a Hermansen en un remate que rebotó en un defensa, para firmar un resultado que reafirma al equipo a la espera de resolver el cisma creado por su jugador más emblemático.

João Félix anotó el cuarto tanto de los portugueses, que siguen con puntuación perfecta en el torneo.

Países Bajos rescató un empate ante Grecia (2-2) después de una primera parte desastrosa, transformado por el triple cambio de Xavi Hernández en el descanso y premiado en el minuto 89 por Tijjani Reijnders, autor del tanto que completó la remontada y evitó la primera derrota del técnico español. En otro partido, Erling Haaland se quedó sin gol ante Gales (2-1) y Noruega perdió su segundo duelo del torneo.

Los récords de CR7 con Portugal Por competición Partidos

Goles

Cristiano RONALDO Portugal I 41 años

02-03 0 03-04 04-05 0 05-06 06-07 0 07-08 08-09 09-10 10-11 11-12 12-13 13-14 14-15 0 15-16 16-17 17-18 18-19 19-20 20-21 21-22 22-23 23-24 24-25 25-26

Fuente: Elaboración propia

Guatemala, viernes 2 de octubre de 2026

2 3

23 11

17 14

3 5 23

8 5

Alemania gana

2 2

9 4

1 1 1

11 11

15 17 13

234

total partidos

Durante la etapa de Roberto Martínez como DT de Portugal, Cristiano anotó 28 goles en 37 partidos

146

total goles

Agencia: EFE

Un gol de Tom Bischof y otro de Florian Wirtz dieron ayer la victoria a Alemania por 2-0 ante Serbia y rubricaron el primer triunfo de la era de Jürgen Klopp como seleccionador germano. Bischof puso por delante a Alemania en el minuto 39. En la segunda parte, el asedio alemán siguió y Wirtz, tras una buena jugada previa de Maximilian Mittelstädt, firmó el 2-0.

Fotos Herbert García

Deportes Dos van por el liderato Herbert García Redacción

Antigua GFC y el Deportivo Guastatoya irán por el lidetato en la jornada 12 del Torneo Apertura 2026 de la Liga Nacional de Futbol, la cual comienza hoy en el estadio Marquesa de la Ensenada, en donde los leones del Marquense (6º) reciben a los antigüeños (3º). Guastatoya, que se ubica en el segundo lugar, jugará el domingo en su cancha y será anfitrión de Aurora FC (8º ), de obtener una victoria pasaría al mando de la tabla de posiciones.

Reprogramación

Esta fecha solamente contará con cinco encuentros, porque el duelo entre Mixco y Municipal fue recalendarizado. Se jugaría el sábado 3 de agosto y fue trasladado para el miércoles 25 de noviembre, a las 15:00 horas, en el estadio Santo Domingo de Guzmán, debido a que los rojos tienen siete convocados a la Selección Nacional.

Jornada 12 Viernes 2 de octubre Marquense - Antigua Hora: 20:00 Estadio: Marquesa de la Ensenada

Sábado 3 de octubre Cobán- Malacateco Hora: 15:00 Estadio: José Ángel Rossi Xelajú MC - San Pedro Hora: 20:00 Estadio: Mario Camposeco

Domingo 4 de octubre Guastatoya - Aurora Hora: 17:00 Estadio: David Cordón Cremas - Suchitepéquez Hora: 19:00 Estadio: Cementos Progreso

Miércoles 25 de noviembre Mixco - Municipal* Hora: 15:00 Estadio: Santo Domingo de Guzmán *Reprogramado

La Selección Nacional se presenta esta tarde en Surinam, en busca de allanar el camino a la clasificación.

Guatemala, a vencer o morir

• La Selección no se puede dar el lujo de empatar o perder hoy Herbert García Redacción

l primer reto de la Selección Nacional de Futbol de Guatemala, por clasificarse a los cuartos de final de la Liga de Naciones de la Concacaf, comienza hoy en Paramaribo, Surinam, donde jugará a partir de las 16:00 horas contra la representación local, que buscará asegurar su clasificación.

Primer paso

Como objetivo inicial, debe ganar para sumar seis puntos y quedar más cerca del boleto, ya que igualaría al rival de turno con los mismos números. Un empate no sirve de mucho, porque serían dos unidades menos y dependería de los otros resultados del resto de rivales que también tienen tres.

El panorama del Grupo B El líder es Surinam, que suma seis y tiene un paso adentro de la otra fase. Luego están Guatemala, Honduras, Jamaica y El Salvador, con tres puntos cada uno; cuatro por un lugar. Los guatemaltecos con un cotejo de visita y otro en casa; los dos contra el actual líder, un camino complicado pero accesible. Tienen que ganar los dos duelos para no sufrir y no recurrir a las matemáticas. Los jamaicanos tienen la situación más difícil porque actúan de visitantes en sus dos encuentros y cualquier cosa puede pasar. Los hondureños tendrán la visita más cómoda, ante los martiniqueses (último lugar), hoy, y después en casa contra los jamaicanos; un panorama accesibble. Finalmente, los salvadoreños, con un juego en casa ante los jamaiquinos y posteriormente de visita contra Martinica, débiles oponentes, que solo aparecen en el papel para darle puntos a unos y perjudicar principalmente a los chapines.

Por las bajas que tuvo la Selección Nacional ante la Selecta, Nicolás Samayoa, Óscar Santis, por lesión y Darwin Lom, por acumulación de amarillas, su esquema de juego no tendrá muchas repercusiones. El técnico Luis Tena podría hacerle frente a Surinam con los mismos cambios que hizo contra los salavadoreños; Rudy Muñoz por Lelo Santis; Salvador Estrada por Samayoa, y Mattew Evans o Jesús López por Lom. En todo caso, tiene también a Olger Escobar, quien se mueve bien en el medio campo.

Hoy Surinam - Guatemala

Hora: 16:00 Estadio: Dr. Ir. Franklin Essed Stadion Lugar: Paramaribo, Surinam

Lunes 5 de octubre

Segundo paso

Para el segundo juego, en el estadio El Trébol, el próximo lunes, la Azul y Blanco está obligada a triunfar como el año pasado en las eliminatorias mundialistas, en las que le ganó 3-1. Con las dos victorias se aseguraría el pase con un punteo de nueve.

Esquema equilibrado

Guatemala - Surinam

Dos piezas vitales, Óscar Santis y Darwin Lom, no estarán hoy en la alineación de la Azul y Blanco.

Hora: 18:00 Estadio: El Trébol Lugar: Ciudad de Guatemala

Guatemala, viernes 2 de octubre de 2026

Paramaribo L A

GUATEMALA

R E V A N C H A

16:00 horas

(Hora de Guatemala)

Enfrentamientos más recientes Eliminatorias Mundial 2026 Guatemala 3 Surinam 1 Ciudad de Guatemala

(9/10/2025)

Gol Surinam

(18/11/2025)

Gol Guatemala

Virgil Misidjan

Goles Guatemala

Darwin Lom

Óscar Santis (2)

Darwin Lom

Partidos directos previos (históricos generales):

partidos en total

Guatemala con saldo favorable acumulado de

Estadio Dr. Ir. Franklin Essed Stadion (Surinam) Capacidad: 3,500 E.

El goleador se pierde el duelo por suspensión y se convierte en una baja sensible en el equipo, igual que Óscar Santis, quien no podrá jugar por estar lesionado.

Katia García

Victoria

Sheraldo Becker

4 2

Para Surinam

Posiciones País Pts. 1 Surinam 6 2 Guatemala 3 3 Honduras 3 4 Jamaica 3 5 El Salvador 3 6 Martinica 0

Rubio Rubín buscará los goles.

Los dos primeros lugares avanzan directamente al Final Four de la Concacaf.

Historial de goles por tiempo En el partido más reciente de las eliminatorias disputado el 18 de noviembre de 2025, Guatemala derrotó 3-1 a Surinam. José Morales Guatemala

Infografía: Jorge A. de León

Guatemala, viernes 2 de octubre de 2026

Empate

85 %

Balance de goles (en últimos duelos directos oficiales)

1er. tiempo 0-0

Los tres escenarios para Guatemala

Gol Surinam

Para Guatemala

“Obligación de Sumar” El Grupo B de la Liga A es liderado por los Suriboys, pero la Bicolor está al acecho en búsqueda del liderato.

Árbitra central

(Mex)

en diferencia de goles “Paso Perfecto” vs.

Darwin Lom es la gran ausencia

SURINAM

El partido de hoy entre Guatemala y Surinam en la Liga de Naciones de la Concacaf se disputará en el Dr. Ir. Franklin Essed Stadion, en Paramaribo, Surinam.

Hoy

Eliminatorias Mundial 2026 Surinam 1 Guatemala 1 Paramaribo

D E

2do. tiempo 3-1

La pizarra de Tena

Alta probabilidad de clasificar Un triunfo como visitante impulsa a la Bicolor directamente a la cima del sector, llegaría a 6 puntos, empatando a Surinam, pero superándolo en el primer lugar gracias a su amplia diferencia de goles (+4 o superior).

Derrota

45 %

Moderada-baja probabilidad de clasificar Las apuestas previas al encuentro sitúan el empate como el resultado más probable en Paramaribo, con un 54 % de confianza. Guatemala sumaría cuatro puntos y Surinam alcanzaría los siete.

Posible alineación de Guatemala

Nicholas Hagen

Aarón Herrera

José Morales

Nicolás Samayoa

Jorge Aparicio Willam Fajardo

Allen Yanes

Jesús López Rubio Rubín

15 %

Muy baja probabilidad de clasificar El peor panorama sería perder en Surinam, ya que compromete críticamente la clasificación. Guatemala se estanca en tres puntos y Surinam asegura su clasificación matemática directa con nueve unidades.

José Rosales

Olger Escobar o Rudy Muñoz

Partidos del 16:00 hr. Surinam-Guatemala grupo B 18:00 hr. Martinica-Honduras 20:00 hr. El Salvador-Jamaica

Fuente: Juan José Corado/ sección de Deportes DCA

E- 638-2026