No. 40,474
FALTAN
Guatemala, lunes 22 de marzo de 2021
177 D Í A S
Gobierno prepara ofensiva alimentaria en 165 municipios Noé Pérez
El plan busca apoyar a 204 mil familias que perdieron sus cosechas, por los efectos del cambio climático y las tormentas Eta e Iota. Página 3
Danilo Ramírez
Diego, Ángela, Katia e Isabella, los rostros de la superación
En el marco del Día Mundial del Síndrome de Down, se escribe la historia de quienes destacan por su gracia, esfuerzo y dedicación. Páginas 4 y 5
Cierra primera jornada de trabajo con alcaldes
Dafne Pérez
Ministros y secretarios de Estado definen con autoridades locales los proyectos y obras que impulsarán el desarrollo de las comunidades. El ejercicio se repetirá los próximos jueves, viernes y sábados. Página 2
@diariodeca
dca.gob.gt
diariodecentroamerica Diario de Centro América
2
L
Nacionales Diario de Centro América diariodecentroamerica @diariodeca
dca.gob.gt
Gobierno y alcaldes avanzan en definición de obras de desarrollo Se cierra primera jornada de trabajo con líderes políticos de seis departamentos.
Josselinne Santizo y Rodrigo Pérez Redacción
a segunda jornada de trabajo ordenada por el presidente Alejandro Giammattei, entre ministros y secretarios de gobierno y gobernadores departamentales y alcaldes municipales del país, dejó avances en la definición de las obras de desarrollo que el Organismo Ejecutivo impulsa en procura del desarrollo social y económico. De acuerdo con lo informado, además de estos encuentros, el Jefe de Estado prevé otras dos rondas de reuniones con gobernadores y alcaldes, a fin de constatar los avances de las obras y programas definidos. Durante la primera gira presidencial de trabajo, realizada entre el 22 de enero y el 12 de febrero pasados, se acordaron 205 compromisos. En las reuniones de jueves, viernes y sábado anteriores, se instalaron seis mesas para abordar los siguientes temas: Competitividad, Infraestructura, Ambiente, Agricultura, Salud y Educación. De momento, el Gabinete de Gobierno ha tenido encuentros con los gobernadores y alcaldes
Dafne Pérez
De momento, el Gabinete de Gobierno se ha reunido con gobernadores y alcaldes de Baja Verapaz, Quetzaltenango, Retalhuleu, Suchitepéquez, Zacapa y Chiquimula.
de Baja Verapaz, Quetzaltenango, Retalhuleu, Suchitepéquez, Zacapa y Chiquimula. Los encuentros continuarán los jueves, viernes y sábado de cada semana, hasta el 16 de abril próxi-
Vacunan al personal del Federico Mora Más de 320 trabajadores del Hospital de Salud Mental Federico Mora, quienes atienden en primera línea casos de Covid-19, fueron inmunizados en el complejo polideportivo del Barrio Gerona, en la zona 1 capitalina, como parte del Plan Nacional de Vacunación. En este mismo centro de vacunación se protegió al personal de tres sanatorios privados, que atien-
den enfermos de coronavirus. De igual forma, en el parque Erick Barrondo, el Ministerio de Salud Pública y Asistencia Social continuó con el proceso de inmunización, y el viernes atendió a 600 personas. Los beneficiados trabajan en laboratorios y servicios privados que atienden emergencias, e incluye a médicos, paramédicos y técnicos de laboratorio. • Yuri López
mo. “Calculo que las otras dos reuniones van a ser en julio y noviembre”, anotó Álvaro Díaz, encargado de la Secretaría de Coordinación Ejecutiva de la Presidencia (SCEP). Mariano Macz
Las jornadas de inmunización del personal de primera línea no se detienen.
63 acuerdos revisados
De acuerdo con Díaz, durante los seis encuentros se revisaron 63 compromisos: 10 de Baja Verapaz, 13 de Chiquimula, 6 de Quetzaltenango, 8 de Retalhuleu, 12 de
Suchitepéquez y 14 de Zacapa. Según Alberto Pimentel, ministro de Energía y Minas, las reuniones permiten que se avance hacia una meta conjunta, pues en ocasiones se dificulta la comunicación directa entre titulares de los ministerios y los gobiernos locales. Keila Gramajo, encargada de Segeplan, reiteró la importancia de las mesas de trabajo. “La intención de esta mecánica es que los alcaldes puedan resolver dudas y presentar los avances de sus proyectos a ministros y secretarios”, expresó. Díaz manifestó que los alcaldes se han marchado complacidos, porque difícilmente se pueden sentar con ministros y secretarios, y así coordinar proyectos de desarrollo para sus comunidades. Las obras incluyen proyectos de agua, saneamiento, plantas para procesar basura, carreteras, escuelas, centros de salud, entre otros. El funcionario recordó que, en 2020, de los Q2 mil 600 millones asignados a los Consejos de Desarrollo, se ejecutó el 83%. “Ojalá que ahora se sobrepase el 90%”, concluyó.
Aumentan municipios en rojo El tablero de alertas sanitarias que publica el Ministerio de Salud, registra el aumento de municipios con advertencias en rojo y una reducción de avisos en naranja y en amarillo. Según la información, los municipios en rojo aumentaron de 68 a 97, mientras que aquellos en condición naranja o amarrillo se redujeron de 114 a 107
y de 158 a 136, respectivamente. La alerta sanitaria es revisada cada 14 días por la cartera, y la más reciente se divulgó el sábado recién pasado. La ministra de Salud, Amelia Flores, advirtió sobre el incremento de casos y expresó que el Gobierno analiza todas las posibilidades para enfrentar la situación. • Javier Pérez
Guatemala, lunes 22 de marzo de 2021
3
Nacionales
Noé Pérez
Apoyo incluye a regiones del Corredor Seco y comunidades afectadas por Eta e Iota. Rodrigo Pérez Redacción
E
l Gobierno de la República impulsará un plan para apoyar a familias de escasos recursos de 165 municipios afectados por el hambre estacional, provocado por el cambio climático y las tormentas tropicales Eta e Iota, que golpearon a 10 departamentos del país, el año pasado. “Se está preparando, con la participación de los ministerios de Agricultura, Desarrollo Social, Salud y Educación, entre otros, y este consiste en dar alimentación a través de las diferentes instituciones”, aseguró María Eugenia de León, encargada de la Secretaría de Seguridad Alimentaria y Nutricional (Sesan).“Los meses críticos son abril y agosto y, en algunos lugares, incluso noviembre. Esperaríamos que en mayo inicie la entrega de ayuda alimentaria”, anotó De León.
Atención integral
En total, son 165 municipios del Corredor Seco de los 10 departamentos afectados por las depresiones tropicales Eta e Iota, los que serán apoyados por el Organismo Ejecutivo. “Están incluidos 88 municipios del Corredor Seco y los municipios que fueron afectados por Eta e Iota. Son en total 165 comunidades las que van a estar prioriza-
10 departamentos fueron impactados por las tormentas tropicales Eta e Iota, ocurridas en 2020.
Gobierno prepara ayuda alimentaria para 165 municipios El MAGA ha informado que las tormentas Eta e Iota provocaron daños agrícolas que afectaron a 204 mil 500 familias.
das”, afirmó Juan Mendoza, coordinador de Monitoreo y Evaluación de la Sesan, durante la reunión del Consejo Nacional de Seguridad Alimentaria y Nutricional (Conasan). De acuerdo con el Ministerio de Agricultura, Eta e Iota provocaron daños agrícolas que afectaron a 204 mil 500 familias en Alta Verapaz, Chiquimula, El Progreso, Huehuetenango, Izabal, Jutiapa, Petén, Quiché, Santa Rosa y Zacapa. De ellas, el 39% tenían cul-
“Los meses críticos son abril y
agosto y, en algunos lugares, incluso noviembre. Esperamos que en mayo se inicie la entrega de ayuda alimentaria.” María Eugenia de León Encargada de la Sesan Cortesía: Ejército de Guatemala
La estrategia va dirigida a familias en situación de inseguridad alimentaria, se informó.
tivos de infrasubsistencia y 51%, de subsistencia. Asimismo, el 9% es agricultura excedentaria y el 1% es comercio. “Son los que más nos preocupan, porque no tienen recursos para solventar su situación”, explicó Mendoza. La estrategia que se está definiendo “tiene un enfoque para atender a familias en situación de inseguridad alimentaria y un componente enfocado a fortalecer la resiliencia” ante dicho problema, destacó Mendoza. Mariano Macz
De León considera que en abril llegará la ayuda alimentaria a los 165 municipios identificados.
4
Nacionales
Guatemala, lunes 22 de marzo de 2021
Historias que inspiran y marcan vidas
En el Día Mundial del Síndrome de Down, compartimos cuatro historias de sueños y retos alcanzados. Josselinne Santizo Redacción
S
Otto Paz Fotografía
ueños, retos y metas como cualquier otra persona, son las que mueven a niños y jóvenes con síndrome de Down, las que buscan ser aceptados e incorporados en los
espacios familiares y sociales, sin ningún tipo de atención especial. María de Jesús Yela, licenciada en Psicología Clínica, menciona que el síndrome de Down es una condición que ocurre cuando aparece una alteración genética en los cromosomas. Lo normal es que las personas, al nacer, tengan 46 cro-
El calor de un hogar
mosomas, pero en el caso de ellos el número es mayor. Yela refiere que por su condición, el proceso de desarrollo sea más lento, “pero pueden lograrlo todo”. “Entre más estimulados estén, tendrán mejores expectativas de vida. Lo más importante es tratarlos como un niño más”, recomienda.
El inicio de una vida
Hace 14 años, Rocío Espinoza y Mario Gaitán, padres biológicos de 4 hijas, decidieron adoptar a una niña con síndrome de Down, luego que fue abandonada con solo 6 días de nacida. Se dieron la oportunidad de ofrecer el amor y cuidados que ella necesitaba. “Desde que llegó a nuestras vidas, es el pilar que nos mantiene unidos como pareja y familia. Ahora no nos imaginamos nuestra vida sin ella. Ha sido una de las mejores decisiones de nuestras vidas”, dice Rocío.
Sara Lucrecia Sánchez, mamá de Diego Alejandro Santiagos Sánchez, de 1 año y 5 meses, cuenta que luego de tener dos hijos en su primer matrimonio, decidió concebir otro. Explica que, debido a su edad, se sometió a pruebas para quedar embarazada. Luego trató de asegurarse que el bebé viniera bien, lo cual le confirmaron. Sin embargo, al momento de dar a luz, la pediatra le dijo que el pequeño venía con síndrome de Down.
Lo que más les preocupó en ese momento fue que la doctora les dijo que el bebé padecía poliglobulia, lo cual era urgente de tratar. “Sabemos que va a requerir muchas terapias y estimulación para desarrollarse lo más adecuadamente posible, pero también sabemos que va a alcanzar todo lo que se proponga, de una forma más lenta, pero lo va a lograr”, manifiesta. La mamá comenta que muere “por verlo corriendo, disfrutando de la vida y estudiando en el colegio”, como cualquier niño.
Ángela María Gaitán Espinoza ha demostrado que con esfuerzo y dedicación todos somos capaces de alcanzar nuestros sueños. A sus 14 años, es campeona nacional de gimnasia rítmica. “A veces nos da miedo pensar que algún día ya no vamos a estar para cuidarla, pero la apoyamos para que pueda valerse por sí misma y desarrolle todas sus capacidades”, comentaron los padres.
Nacionales
Guatemala, lunes 22 de marzo de 2021
5
Cortesia: Isabella Springmuhl
Yela dice que las personas con Síndrome de Down pueden alcanzarlo todo.
Entre más estimulados “estén, tendrán mejores expectativas de vida.” María de Jesús Yela Psicóloga Clínica
Sueños sin límites La joven Isabella Springmuhl Tejada es un ejemplo de vida, enseña que para quien quiere, nada es imposible, y que con esfuerzo y trabajo se cumplen los sueños. Isabella, de 24 años, es la primera guatemalteca diseñadora de modas y conferencista internacional. Por su condición, dos universidades no la aceptaron para estudiar Diseño de Modas, por lo que su formación ha sido empírica. Sus diseños son tomados por artistas y artesanos, quienes utilizan textiles y güipiles nacionales.
Su trabajo no solo le ha permitido cumplir su sueño de elaborar hermosas piezas de vestir, sino que genera ingresos y mejora la calidad de vida de artesanos y artesanas. Su carrera arranca en 2016, al ser invitada a participar como diseñadora emergente en el Fashion Week de Londres. Fue nombrada por la BBC como una de las 100 Mujeres Influyentes del Año. Ha presentado colecciones en pasarelas de Italia, Estados Unidos, México, Panamá y Costa Rica.
Dedicación y constancia Katia Iacoponi es otro ejemplo de que las personas con síndrome de Down son capaces de todo, que con esfuerzo y dedicación pueden alcanzar sus sueños y metas, al igual que todas las personas. La joven, de 26 años, es Bachiller en Ciencias y Letras, y asistió 2 años a la universidad. Cursó un año de Diseño Gráfico, ha estudiado flamenco, pintura y temas sociales. Ha recibido reconocimientos por su esfuerzo y dedicación, y se ha desempeñado en el área laboral.
“Ha sido una experiencia muy linda, porque a veces las mamás creen que ellos no pueden, pero sí”, afirma Maribel Escobar de Iacoponi, mamá de Katia. Dice que siempre la han acostumbrado a hacer lo mismo que sus hermanas grandes: lava su ropa, limpia su cuarto y su baño, lo que le ha ayudado a crecer y ser un ejemplo. “A veces, uno de mamá los quiere subestimar o tratarlos con más delicadeza, pero ellos pueden hacer de todo, solo hay que tener paciencia, para que vayan aprendiendo”, comentó.
6
Mingob
Guatemala, lunes 22 de marzo de 2021
Aspirantes a PNC buscan servir a la ciudadanía 1,600 jóvenes inciaron el pasado 16 de febrero su capacitación.
Fotos: cortesía Mingob
Redacción DCA
A
spirantes a la Policía Nacional Civil (PNC) que se encuentran en la Academia de la PNC extensión Regional de Occidente, Huehuetenango, son profesionales que buscan servir a su país, puesto que entre los 300 nuevos agentes hay electricistas, carpinteros, abogados, maestros de música y técnicos en computación, afirmó el director interino de dicha academia, Fredy Chávez. “Los jóvenes cuentan con una profesionalización y además están capacitándose en el área policial, área jurídica, psicológica y física, para que puedan presentar un excelente servicio a la ciudadanía guatemalteca”, reafirmó Chávez. El pasado 16 de febrero iniciaron 1 mil 600 jóvenes, provenientes de distintos departamentos del país, quienes fueron notificados de su aprobación para integrarse a las 3 academias con las
que cuenta la Subdirección de Escuela y Doctrina de la Policía Nacional Civil: en la zona 6 capitalina, como en los departamentos de Santa Rosa y Huehuetenango. De los 1,600 agentes policiales, 300 son damas, y conformarán el grupo de futuros graduandos, provenientes de Huehuetenango, Sololá, Quetzaltenango, Totonicapán y la Costa Sur. Ante esto, el director interino de la sede en Huehuetenango manifestó que uno los obstáculos ha sido la pandemia del Covid-19: “siguiendo las instrucciones del Director General y del ministro de Gobernación, se han tomado todas las medidas sanitarias, siendo un reto para demostrar que trabajamos arduamente para entregar a la ciudadanía elementos altamente capacitados y profesionales”. Las autoridades policiales comentaron que han modificado la malla curricular, para que los estudiantes obtengan de los mejores profesores policiales temáticas como Derechos Humanos y sobre el uso de armas de fuego.
DE LOS 1,600 AGENTES POLICIALES, 300 son damas, y conformarán el grupo de futuros graduandos, provenientes de Huehuetenango, Sololá, Quetzaltenango, Totonicapán y la Costa Sur.
ASPIRANTES A PNC que se encuentran en la Academia de Policía Nacional Civil extensión Regional de Occidente, en Huehuetenango, son profesionales que buscan servir a su país.
“POR INSTRUCCIONES del Director General y del ministro de Gobernación se han tomado todas las medidas sanitarias, siendo un reto para demostrar que trabajamos arduamente para entregar a la ciudadanía elementos altamente capacitados y profesionales”.
ENTRE LOS 300 nuevos agentes hay electricistas, carpinteros, abogados, maestros de música y técnicos en computación, afirmó el director interino, Fredy Chávez.
Guatemala, lunes 22 de marzo de 2021
Redacción
P
or tercer año consecutivo, la Corte Suprema de Justicia (CSJ) entregó el galardón Mujer Destacada del Organismo Judicial, evento que busca reconocer la sobresaliente labor de las trabajadoras de este alto Organismo del Estado. Las galardonadas en el área jurisdiccional fueron Rosa María López Yuman, jueza del Tribunal Séptimo de Sentencia Penal, Narcoactividad y Delitos contra el Ambiente (NYDCA); Sara Catalina Reyes Mejía, jueza de Primera Instancia Penal NYDCA de 24 horas de Mixco, y Bélgica Anabella Deras Román, jueza del Tribunal Quinto de Sentencia Penal NYDCA. Y por el área administrativa fue galardonada Esther Margarita Marroquín Cabrera, coordinadora III de la Escuela de Estudios Judiciales con sede en la ciudad de Guatemala. Los reconocimientos fueron entregados por las magistradas Delia Marina Dávila Salazar, presidenta de la Comisión de la Mujer de la CSJ; María Eugenia Morales Aceña, vocal XII y representante de la CSJ ante la Comisión de las 100 Reglas de Brasilia, y la magistrada Silvia Verónica García Molina, vocal VIII y presidenta de la Comisión Centroamericana y del Caribe para Acceso a la Justicia de Personas en Condiciones de Vulnerabilidad. La actividad se desarrolló en la Sala de Vistas del Palacio de Justicia, con las medidas sanitarias correspondientes.
Justicia
7
CSJ condecora a mujeres destacadas Entregan galardón Mujer Destacada. Cortesía: Organismo Judicial
Las homenajeadas recibieron la distinción de manos de las magistradas de la Corte Suprema de Justicia.
La magistrada Dávila, impulsora de este evento, resaltó el invaluable aporte de las mujeres en el Organismo Judicial. “Este galardón refleja el liderazgo, honorabilidad, credibilidad, dedicación, responsabilidad, incidencia, trayectoria, carrera profesional y transparencia de cada mujer que a diario aporta su calidad humana en su área de trabajo”, expresó. Con base en el Acuerdo 172019 de la CSJ, se realizó oportunamente la convocatoria para participar a nivel nacional, en el marco de la conmemoración del Día Internacional de la Mujer. Esta distinción reafirma y visibiliza la importancia de la colaboración de la mujer para el cumplimento de la justicia pronta y cumplida.
Cortesía: Organismo Judicial
Esta herramienta permitirá brindar respuesta ágil a los usuarios.
Presentan nueva herramienta tecnológica Como parte de las iniciativas orientadas a la modernización del sector Justicia y al fortalecimiento de las capacidades tecnológicas, el Organismo Judicial (OJ) lanzó una herramienta digital en apoyo a los procesos que se desarrollan en el Juzgado Pluripersonal de Ejecución Penal de la ciudad de Guatemala. Este recurso tiene como finalidad brindar una alternativa, para llevar un mejor control estadístico y temporal de los expedientes. Al mismo tiempo, servirá para que los usuarios finales puedan hacer consultas en relación a plazos y beneficios de las ejecutorias. La presentación de la plataforma digital estuvo a cargo del Msc.
Franco Martínez Mont, titular de la Secretaría de Fortalecimiento Judicial y Cooperación, quien resaltó que esta iniciativa contribuye al mejoramiento de las capacidades técnicas del OJ y permitirá brindar una respuesta ágil a los usuarios. Asimismo, facilitará a fiscales, familiares y abogados un mecanismo de control del avance de los expedientes en materia de ejecución penal. Esta herramienta, además de modernizar los procesos judiciales, ha sido producto del trabajo conjunto que también contó con la colaboración de la Cooperación Alemana (GIZ) y del Instituto de Estudios Comparados en Ciencias Penales de Guatemala. • Redacción
8
Opiniones Diario de Centro América diariodecentroamerica @diariodeca
dca.gob.gt
Casa editora:
Tipografía Nacional, 18 calle 6-72 zona 1. Redacción (PBX): 2305-8800.
Opiniones
Guatemala, lunes 22 de marzo de 2021
COLABORACIÓN
Diez buenas noticias sobre el coronavirus (y IV) den tener un potencial efecto en cómo se comporte el virus, su análisis y seguimiento es fundamental. La buena noticia es que hoy tenemos la capacidad de seguir la evolución a tiempo real del virus y la aparición de nuevas variantes genéticas. Hay ya más de 260 mil secuencias del genoma de SARSa coincidencia de varios virus respiraCoV-2 disponibles en las bases de datos. Esas setorios con el SARS-CoV-2 podría haber cuencias provienen de otros tantos aislamientos obcausado una auténtica carnicería en las tenidos de muestras humanas, desde febrero del año personas mayores. La buena noticia es que esta tempasado hasta el momento actual. Todo esto permiporada la gripe y otros virus respiratorios han deste hacer filogenias (relaciones de “parentesco” enaparecido, tanto en los meses de junio-agosto en el tre las variantes virales), que pueden emplearse pahemisferio sur, como ahora en el hemisfera hacer estimaciones temporales, cario norte. No podemos descartar que esto No sabemos córacterizar cómo se extiende geográfipueda suponer quizá un problema el año mo se desarrocamente el virus, reconstruir la dináque viene (las temporadas en las que la gri- llará la pandemia mica epidemiológica dentro de una pe causa mayor mortalidad, suelen estar en los próximos región y analizar cómo se adaptan a precedidas de temporadas más benignas), meses. lo largo del tiempo. El análisis de las pero este año ha supuesto un verdadero alisecuencias del SARS-CoV-2 no tiene vio a los sistemas sanitarios. Es muy probable que el precedentes, en la base de datos GISAID. Es la primenor período de incubación de la gripe, la existenmera vez que se está siguiendo a tiempo real la evocia de inmunidad previa, la intensa campaña de valución de un virus pandémico. cunación de este año, las medidas de confinamien10. La pandemia a nivel mundial, decrece. No to, disminución de viajes, uso de mascarilla, higiesabemos cómo se desarrollará la pandemia en los ne, distanciamiento social, etc. hayan tenido un mapróximos meses. Dada la intensidad que ha tenido yor efecto en disminuir la transmisión de este virus. hasta ahora, es probable que haya nuevas olas, pe9. Podemos seguir la evolución del virus a tiemro quizá de menor intensidad. No sabemos cómo po real. El efecto que puedan tener las nuevas vaserá una posible cuarta ola, ni el efecto que puedan riantes genéticas del SARS-CoV-2 en la vacunación tener las nuevas variantes genéticas que van aparey en el transcurso de la pandemia es una incerticiendo, pero la buena noticia es que a nivel global dumbre. Debido a que los cambios genéticos puela pandemia en este momento decrece. IGNACIO LÓPEZ-GOÑI Catedrático de Microbiología de la Universidad de Navarra
L
COLABORACIÓN
Oportunidad para afinar el debido proceso con el debido proceso. Es así que dentro de su núcleo sustancial se contemplan el acceso a la justicia y la tutela judicial efectiva, el derecho a la defensa, el derecho a un tribunal independiente e imparcial y el derecho a ser enjuiciado dentro de un plazo ran respuesta a una crisis de confianza gezonable. Tal como lo ha reconocido recientemente neralizada en las instituciones, y con una la Corte Suprema, este proceso de discusión constiparticipación histórica (cercana al 50% tucional no puede iniciarse desde cero, ni tampoco de la población habilitada para sufragar), la ciudase puede hacer caso omiso de la realidad judicial imdanía chilena decidió en octubre de 2020 aprobar perante. Así las cosas, este inminente contexto creala idea de elaborar una nueva Constitución, gestativo para una nueva Constitución permitirá afinar da desde el seno de una convención constitucional. tanto los límites de los derechos antes descritos, coComenzando un nuevo año, conviene mo lograr una coordinación y proyeciniciar un análisis desde la perspecti- La oportunidad ción coherente de estos con un moderva de lo que se ha denominado “las ga- está dada y es me- no sistema de justicia. rantías judiciales”, en particular, desde nester reconocerla. La oportunidad está dada y es meel área del Derecho Procesal. nester reconocerla de la mejor forma, Como primera cuestión, esta rama del Derecho recopilando, ordenando y discutiendo sobre la baque desde antiguo se encuentra contemplada en se de estos mínimos los límites que requiere actuallas constituciones del mundo occidental, requiere mente la garantía del debido proceso, de modo de de una adecuada discusión de contenidos respecto otorgar a la ciudadanía una respuesta satisfactoria de los cuales se podrán acordar algunos mínimos que permita generar confianza y legitimidad social que no deben ni pueden ser desatendidos. En esta en lo que se refiere a las instituciones asociadas al línea, no nos cabe duda de la necesidad de confirejercicio de la judicatura y el reconocimiento de los mar y ajustar los elementos esenciales relacionados derechos que ante ella se discuten. DAVID NAVEA MOYA Profesor Derecho Procesal, Facultad de Derecho
E
9
HOY CON LA ONU
Igualdad por las mujeres y sus derechos cional de la Mujer, el lema “Mujeres líderes: Por un futuro igualitario en el Mundo de la Covid-19”, coincide en ONU Mujeres con la piedra angular sobre la que descansan todas las conmemoraciones: la novedosa maginemos por un momencampaña de promoción intergeneracional: Generación Igualdad, por to un mundo en el que tolos derechos de las mujeres y un fudas las personas disfruten turo igualitario. En el plano colectilos mismos derechos y oportunivo, las y los protagonistas del camdades, donde las mujeres y niñas no bio de todas las edades y los géneteman caminar hasta su casa por la ros pueden abordar el objetivo pennoche, y en el que los hombres y diente del empoderamiento de las niños no se vean atrapados en masmujeres. En este marco, para 2021, culinidades opresivas. En ese munsurge el Foro Generación Igualdo, la igualdad de género sería lo dad, movimiento global en pos de normal. Mujeres y hombres recibila igualdad de género. La reunión rían idéntico salario por un trabajo es convocada por ONU Mujeres y de igual valor y compartirían las taorganizada conjuntamente por los reas de cuidados en el hogar. La Degobiernos de México (del 29 al 31 claración y Plataforma de Acción de marzo) y Francia, donde culmide Beijing de 1995 (Plataforma de nará en mayo. Las conversaciones Acción de Beijing), es el programa podrán seguirse a través del sitio más visionario para el empoderaweb forum.generationequality.org. miento de las mujeres y niñas en toEl foro mundial reunirá a gobierdo el mundo. Creada en la Cuarnos, empresas, ONG, grupos ta Conferencia Mundial soliderados por jóvenes y funbre la Mujer, celebrada en El Codaciones que participarán Beijing, China, y conocivid-19 ha para asegurar compromida como la mayor reunión sos concretos, ambiciosos y de defensoras y defenso- expuesto transformadores en favor de res de la igualdad de gé- y aceleranero, esta plataforma fue do las des- la igualdad de género. Proadoptada por 189 gobier- igualdades movidos por las Coaliciones para la Acción, los compronos que se comprometie- de género ron a tomar medidas auda- existentes. misos son una hoja de ruta mundial para la igualdad de ces y estratégicas en 12 esgénero. feras de especial preocupaLos temas elegidos para estas ción: pobreza, educación y capaciCoaliciones son 6: Violencia de tación, salud, violencia, conflictos género; Justicia y derechos econóarmados, economía, poder y toma micos; Autonomía sobre el cuerde decisiones, mecanismos institupo, derechos y salud sexual y recionales, derechos humanos, meproductiva; Acción para la justidios de comunicación, medioamcia climática; Tecnología e innovabiente y las niñas. En 2020 se cumción para la igualdad de género, y plieron 25 años desde que la PlaMovimientos y liderazgos de mutaforma de Acción de Beijing estajeres. El evento se basa principalbleció el modo de eliminar barremente en la misma lógica que hizo ras sistémicas que impiden la parposible la adopción de la Plataforticipación igualitaria de mujeres ma de Acción de Beijing, hace 25 en todas las esferas de la vida. A peaños: el poder del activismo, la sosar de algunos progresos, el camlidaridad y del liderazgo joven para bio real ha sido desesperadamenlograr cambios transformadores. te lento para la mayoría de las muEl Covid-19 ha expuesto y acejeres y las niñas del mundo. Hoy en lerado desigualdades de género día, ningún país puede visualizar alexistentes. El impacto en mujeres canzar la igualdad de género si dey niñas es severo y desproporcioja fuera a la mitad de la población. nado. A medida que empezamos Las mujeres siguen siendo invisia recuperarnos de la pandemia, la bilizadas, siguen trabajando más, igualdad de género debe formar ganando menos, tienen menos opparte esencial de ese proceso. Haciones y enfrentan diversas formas gamos realidad que las mujeres y de violencia en el hogar y en espaniñas participen en pie de igualdad. cios públicos. En este Día InternaADRIANA QUIÑONES Representante de País de ONU Mujeres
I
10
Monedas: dólar Q7.72 euro Q9.16
Económicas Diario de Centro América diariodecentroamerica @diariodeca
dca.gob.gt Mariano Macz
Indicadores: gasolina US $1.94 petróleo US $61.42 café US $128.70
Un paso más en la seguridad portuaria Avanza la instalación de equipos de inspección no intrusiva en los depósitos aduaneros.
Fotos: Cortesía SCSPR
Las medidas que analiza la SAT buscan facilitar el cumplimiento tributario, sin afectar a los consumidores.
SAT busca gravar las plataformas digitales
La Superintendencia de Administración Tributaria (SAT) está en conversaciones con el Centro Interamericano de Administraciones Tributarias (CIAT), para una cooperación en la implementación de medidas tributarias a comercios transnacionales que prestan servicios en el país. Óscar Hernández, intendente de Fiscalización de la SAT, indicó que en la actualidad plataformas como Netflix y otros sitios de descarga de música, películas y videojuegos no pagan impuestos por la venta de servicios en Guatemala. El funcionario señaló que el problema se da en todo el mundo, no solo en el ámbito local. Estas compañías que ofrecen servicios transfronterizos no facturan porque no tienen en el país oficinas ni personal, un tema que se sale de la legislación tributaria. De tal cuenta, el acompañamiento del CIAT, por la experiencia que ha tenido en países como Argentina, Chile y México, incluye “la asesoría para que, incluso, se pueda propo-
ner reformas a ciertos artículos de la Ley del IVA”, manifestó Hernández. Las modificaciones a la norma, aclaró el intendente, “no tienen la intención de incrementar tarifas, tasas ni tipos impositivos, sino se harían con el ánimo de que se le dé más facultades a la administración tributaria de poder fiscalizar a ese tipo de empresas que no están ubicadas en Guatemala”. En Centroamérica, Costa Rica ya encontró una modalidad de cobrar impuestos a estas compañías transfronterizas. La SAT analiza este caso, si conviene, y si no tiene consecuencias para el consumidor, porque nunca se busca afectar al usuario final, sostuvo Hernández.
Transporte y delivery
El foco de la administración tributaria no solo está puesto en las plataformas de entretenimiento, sino también en los servicios de transporte y de delivery que prestan las compañías internacionales en el plano nacional, refirió el jefe de la Intendencia de Fiscalización. • Selvyn Curruchich
Selvyn Curruchich Redacción
C
on la implementación de dos equipos de inspección no intrusiva (escáneres) en el Depósito Aduanero Temporal (DAT) de APM Terminals Quetzal (APMTQ), en Puerto Quetzal, Escuintla, el país da un paso más en la seguridad y modernización del sistema portuario, según las autoridades tributarias. En septiembre de 2020, estos equipos fueron habilitados en la Empresa Portuaria Nacional Santo Tomás de Castilla; y en febrero de este año, en la Aduana Central. El objetivo, ha indicado Werner Ovalle, intendente de Aduanas, es mejorar los controles en los procesos de exportación e importación de mercancías. Los escáneres comenzaron a operar el 1 de marzo pasado, en el DAT de APMTQ, y la semana pasada fueron inaugurados por auto-
El equipo inspeccionará, en tiempo real, el 100% de la carga que llega por vías marítima y terrestre.
ridades de la SAT y de dicho recinto aduanero.
Inversión
Ovalle resaltó que la modernización que se impulsa en el sistema aduanero incluye la automatización de procesos, como el que se implementará próximamente en las exportaciones, para eliminar la lista de embarque. La apuesta es agilizar los procesos para facilitar el comercio y ser más competitivos, añadió. En el equipo de rayos X, APMTQ invirtió no menos de
US$7 millones. La compañía opera desde 2017; desde esa fecha ha aumentado en 47% la cantidad de servicios directos que llegan a la Empresa Portuaria Quetzal. El trabajo entre estas dos instituciones ha significado un aumento de hasta 36% en la recaudación aduanera en el Pacífico, según APMTQ. En el primer bimestre de este año, el ente recaudador registra una recaudación tributaria de Q1 mil 342.9 millones en el Puerto Quetzal.
Tecnología
La transformación digital y el ambiente
11
Diario de Centro América diariodecentroamerica @diariodeca
dca.gob.gt
La compañía informática de Microsoft propone una herramienta para el control en la reducción de emisiones de CO2. Herbert García
Selvyn Curruchich Redacción
La tecnología puede ser aprovechada en favor del medioambiente.
¿
Es posible medir el balance entre la producción y las consecuencias con el medioambiente? La compañía Microsoft ha lanzado una herramienta, la denominada Calculadora de la Sostenibilidad, disponible en Azure, la plataforma de servicios en la nube. Esta tecnología puede ahora ser usada por las empresas, pequeñas o grandes, para reducir la huella de carbono en el entorno y heredar un mundo sostenible para las futuras generaciones, afirmó Jorge Saa, director técnico de Preventa de Microsoft para Centroamérica. Saa expuso que estudios de la firma informática revelan que el uso de tecnología para la reducción de emisiones de dióxido de carbono (CO2) puede traer beneficios de hasta US$200 mil millones. Con la Calculadora de Sostenibilidad, Microsoft ofrece una solución a los desafíos ambientales y se une a las metas de sostenibilidad de la Organización de las Naciones Unidas, principalmente en el manejo de carbono, residuos, agua y ecosistemas, indicó el representante de la empresa de tecnología. La herramienta está basada en la llamada power platform, una de las tecnologías más reconocidas de la industria. Ahí, los clientes de Microsoft que cuentan con los servicios en Azure, con solo ingresar su número de suscripción, pueden evaluar su impacto de sostenibilidad, explicó Saa. La calculadora arroja datos en las emisiones de CO2 de empresa, comparándolos por período de producción. Con esto las compañías pueden, al usar Azure, reducir las emisiones de carbono. Asimismo, las empresas pueden visualizar el aporte en sostenibilidad de sus proveedores, el de Microsoft y el de la cadena de distribución. “Puedo ver año con año quién está haciendo más es-
En la agricultura
fuerzos y qué estamos logrando”, mostró Saa.
El camino
Microsoft inició el camino a la sostenibilidad, en 2009, con el objetivo de reducir las emisiones de carbono en sus operaciones, usando energías más limpias y disminuyendo los costos. En una autoevaluación de 2020, la compa-
200 mil millones de dólares en beneficios podrían obtenerse, al reducir el CO2.
ñía se da cuenta que las acciones realizadas no son suficientes. “Entonces decidimos hacer un compromiso más grande, que va con mirar a nuestros proveedores, nuestra operación y nuestra cadena de suministros, para volvernos neutros en la emisión de carbono en 2030 y negativos en 2050”, aseguró el ejecutivo de la firma informática.
Los beneficios de la tecnología se pueden apreciar en áreas como la agricultura y la energía. En Guatemala, el Banco de Desarrollo Rural, con la colaboración de Microsoft, ha emprendido un proyecto de agricultura de precisión que consiste en proveer a los agricultores herramientas para tener más predictibilidad de lo que está pasando con sus cultivos, dijo Jorge Saa, director técnico de Preventa de Microsoft. En Colombia hay una empresa especializada en agricultura de precisión, y ofrece soluciones para aumentar la productividad de los cultivos y minimizar el impacto de las variaciones climáticas, al reducir el consumo de agua y controlar los insumos usados en el campo.
Danilo Ramírez
Muchos son los desafíos, pero la misma tecnología ofrece los mecanismos para cuidar nuestro entorno.
Archivo
12
Cultura Diario de Centro América diariodecentroamerica @diariodeca
dca.gob.gt
Caperucita Roja
toma el camino musical
Esta producción guatemalteca puede verse en la plataforma viveloonline.com.
Fotos: cortesía Caperucita Roja Súper Cuento Musical
Priscilla León López pleon@dca.gob.gt
L
a aventura y los valores que transmite la historia de una niña que en el camino a la casa de su abuela tropieza con un lobo feroz, cobran nueva vida en Caperucita Roja Súper Cuento Musical. Esta obra, con música y letras de Roberto Estrada y Ricardo Díaz, quien también la dirige, salta de las tablas al streaming. En formato on demand, esta pieza puede verse, hasta el 20 de abril, en la plataforma viveloonline.com. El acceso tiene un costo de Q60.
Renovada
Caperucita Roja Súper Cuento Musical fue una de las obras que en 2020 se vieron directamente afectadas por la pandemia del Covid-19, pues solo se pudieron completar cuatro de las 40 funciones planificadas, apunta Estrada, su director musical. Sin embargo, este año la producción retoma y renueva el montaje, para que niños y adultos puedan disfrutarlo desde casa y desde su dispositivo digital favorito. La obra, relata Estrada, nació cuando Díaz le comentó que quería hacer una pieza infantil con música original: “En México comenzamos a trabajar las canciones, y
DERYC PAPADOPOLO, Érick Frías, Kim Lou y André Letona integran el elenco.
Quinto Domingo de Cuaresma, en Boca del Monte Como parte de las actividades del Quinto Domingo de Cuaresma, el arzobispo metropolitano Gonzalo de Villa y Vásquez presidió ayer la Santa Misa en la Parroquia Inmaculada Concepción de Boca del Monte. Posteriormente, en dicho templo se desarrolló una procesión intramuros
de Jesús Nazareno de la Caída, un rezo y una meditación del Santo Viacrucis. Enlazado a esta fecha, en la aldea San Bartolomé Becerra, Antigua Guatemala, también se recordó su tradicional procesión cuaresmal, con la elaboración de un altar y de alfombras.
Redacción
LA OBRA mezcla actuaciones con títeres.
el montaje se estrenó en el Foro Cultural Coyoacanense de la capital mexicana, en julio de 2019. A raíz de su éxito surgió la idea de hacerlo con talento guatemalteco, en el Teatro Lux, pero las funciones debieron suspenderse por la pandemia”. La nueva Caperucita Roja Súper Cuento Musical llega con un elenco integrado por Kim Lou, Érick Frías, Deryc Papadopolo y André Letona. En la obra, estos actores se caracterizan como los personajes principales, pero también dan vida a los secundarios, como los animales del bosque, con puppets (títeres). Esto, afirma el director musical, le dio un gran nivel de dificultad al espectáculo. Para su llegada al streaming, la producción llevó el lenguaje tea-
tral a un tono más televisivo, indica Estrada: “No filmamos lo que hacíamos en el teatro, sino que hicimos una adaptación para formato virtual, con ayuda de pantallas verdes y posproducción. Fue un trabajo minucioso y planificado, para que no se perdieran los detalles que la gente veía en el escenario. El resultado es fabuloso”. Lo que sí se mantendrá intacto en la pantalla es la música de Estrada y las letras de Díaz. “Creamos canciones individuales para personajes como la Caperucita y el Lobo Feroz, además de temas específicos para ciertas escenas. En total, hay 12 canciones originales”, confirma el director musical. A ello, dice, se sumarán los valores de este cuento clásico: amistad, colaboración y lealtad.
Fotos: Otto Paz
Guatemala, lunes 22 de marzo de 2021
En busca de una cultura forestal responsable Clara Dominga Upún habla del rol de las mujeres en el cuidado de los bosques. Gustavo Villagrán gvillagran@dca.gob.gt
E
ste mes, cuando coinciden conmemoraciones como los días internacionales de la Mujer (8 de marzo) y de los Bosques (21 de marzo), vale recordar a las mujeres involucradas en el sector forestal. Tal es el caso de Clara Dominga Upún Ajú, una Licenciada en Trabajo Social que presta sus servicios como Delegada Social de Fortalecimiento Municipal y Comunal del Instituto Nacional de Boques, en el departamento de Chimaltenango.
Responsable y sostenible
Upún Ajú tiene seis años de haberse involucrado en el sec-
tor forestal. De este tiempo resalta que el acercamiento con las comunidades está logrando que, poco a poco, se fomente una cultura forestal responsable y sostenible, lo cual repercute en el crecimiento económico y ambiental del país. Aunque la delegada reconoce que son pocas las mujeres que tienen oportunidad de participar en los programas de incentivos forestales, estas se han involucrado más en el cuidado de los bosques. “Lo ven como un recurso que se debe proteger y cuidar, porque de él se depende y se come, al utilizar sus plantas medicinales, agua y leña. No lo visualizan como algo comercial, sino para el consumo familiar”, sostiene.
Consciencia
Para Upún Ajú, las mujeres rurales son más conscientes del cui-
dado de los bosques, la flora y la fauna, mucha de la cual ha perdido por la intervención humana. La diferencia, asegura, es que en el área urbana hay más viviendas que espacios verdes, los lugares son reducidos, y la sobrepoblación hace que todo se limite en uso y recurso natural. Aun así, dice Upún Ajú, la sociedad no ha visibilizado la labor de las mujeres en el bosque. “Culturalmente y, a pesar del tiempo, se cree que las mujeres somos inferiores, y aún más en el área rural. Esos estereotipos culturales le proporcionan más valor al hombre, sin pensar que nosotras somos fuente de vida, desarrollo, educación, sostenibilidad e ingresos económicos. Nuestras acciones pueden beneficiar no solo a la familia sino al equilibrio con la Madre Tierra”.
Guatemala trabaja por mejorar la calidad del agua Como antesala al Día Mundial del Agua, que se conmemora hoy, Mario Rojas Espino, titular del Ministerio de Ambiente y Recursos Naturales (MARN), participó de forma virtual en una reunión de alto nivel de la Organización de las Naciones Unidas (ONU), en la que recordó los esfuerzos de su cartera por mejorar la calidad del vital líquido. “Como Ministerio de Ambiente y Recursos Naturales nos esforzamos por mejorar la calidad del agua, disminuir la contaminación, limitar las descargas de materiales y productos químicos peligrosos, con la reducción del porcentaje de
Foto: Cortesía Ministerio de Ambiente
EL MINISTRO MARIO ROJAS ESPINO, durante su intervención virtual en Naciones Unidas.
aguas residuales sin tratar, así como por un aumento sustancial del reciclaje y reutilización”, expresó
Rojas Espino durante su intervención en la reunión La consecución de los objetivos y metas relacionados con el agua de la Agenda 2030, de la ONU. El titular del MARN sostuvo que Guatemala desarrolló una estrategia de articulación de los Objetivos de Desarrollo Sostenible al Plan Nacional de Desarrollo K´atun, Nuestra Guatemala 2032, que permitió priorizar las metas del país en torno a la agenda para esos años. Asimismo, mencionó la creación del viceministerio del Agua, que permitiría guiar políticas y estrategias que ayuden a mejorar Gustavo Villagrán.
Cultura
13
Fotos: Cortesía Instituto Nacional de Bosques.
UPÚN AJÚ lleva seis años involucrada en el sector forestal.
LA DELEGADA dice que las mujeres rurales son más conscientes del cuidado de los bosques.
Murió César Augusto Hernández El músico guatemalteco César Augusto Hernández, conocido como el Maestro de los Dedos de Oro, falleció el sábado último, a los 80 años, informó su familia mediante un comunicado difundido en redes sociales. Acompañado de su inseparable piano, Hernández desarrolló una carrera como intérprete y compositor. Esto llevó a que se le conociera como el Maestro de los Dedos de Oro, pero también a ser el autor de un repertorio diverso que incluyó desde cumbias hasta marchas fúnebres, como Jesús de los Milagros a tus pies. Hernández publicó diversos materiales dis-
Cortesía Facebook/ César A. Hernández.
cográficos, además de ser parte de distintas orquestas. Colegas del músico, como Elizabeth de Guatemala y Herman May, expresaron su pesar por el fallecimiento del maestro. A este sentir se unieron instituciones artísticas y religiosas, así como el Ministerio de Cultura y Deportes. Redacción.
14
Deportes Diario de Centro América diariodecentroamerica @diariodeca
dca.gob.gt
Carlos Zaid triunfa en Costa Rica
Primera fecha del GT Challenge de las Américas es para Guatemala. Fotos: cortesía César Pérez
El guatemalteco se combinó con el italiano Alessandro Balzan.
Max S. Pérez @MaxSPerez_GT
E
l piloto guatemalteco Carlos Zaid empezó con el pie derecho la temporada 2021 del GT Challenge de Las Américas, pues en la primera fecha disputada en el Parque Viva de Costa Rica, el corre-
Selección
El tico Benjamín Pineda impartirá justicia en el duelo Guatemala-Cuba.
Carlos Zaid mantiene su hegemonía sobre los pilotos de la región.
dor nacional condujo con efectividad su Ferrari 458, para llevarse la victoria en la categoría GTS.
Cortesía
Con ello Zaid ratifica el buen momento deportivo que atraviesa, toda vez que hace algunos meses se coronó campeón de 2020 de su división y absoluto en el mismo certamen. Para esta ocasión, el experimentado corredor com-
partió el volante con el piloto italiano Alessandro Balzan. Uno de los campeonatos de automovilismo más importantes de la región, el GT Challenge de las Américas, en su segunda edición Gran Premio Venoco Costa Rica, reunió a los máximos exponentes de la disciplina en una competencia con modalidad endurance en el circuito de carreras del Parque Viva. De acuerdo con las clasificaciones, la salida estuvo liderada por los costarricenses Emilio Valverde y Amadeo Quirós en la categoría GT1, Carlos Zaid y Alessandro Balzán en la GTS, André Solano en la CTCC y Michael Calderón en la división GT3.
Entre el minuto 40 y el 60, como estaba previamente establecido, los pilotos hicieron su parada obligatoria en pits, lo que generó mayor intensidad y ligeros movimientos en la tabla de posiciones. En la división GTS, la disputa fue entre el Ferrari del guatemalteco Zaid y su compañero Balzan y el panameño Solly Betesh. Los primeros se quedaron con la victoria, y además con el mejor tiempo de su categoría. La segunda posición fue para Betesh; mientras que en la tercera plaza su ubicó el también nacional Gabriel Ramos. Se espera que la segunda fecha del GT Challenge de las Américas se lleve a cabo en julio próximo, en el Autódromo Internacional El Jabalí de El Salvador y, posteriormente, en septiembre, en Guatemala, en el Autódromo Pedro Cofiño.
Concacaf nombra cuarteta para el juego del miércoles La Confederación de Norteamérica, Centroamérica y el Caribe de Futbol (Concacaf) anunció la cuarteta arbitral para el juego de este miércoles entre las selecciones nacionales de Guatemala y Cuba, que se desarrollará en el Estadio Doroteo Guamuch Flores a partir de las 18:00. La Concacaf nombró a réferis de 3 países, para dirigir el encuentro de la primera
fecha de la fase 1 de la eliminatoria rumbo a Qatar 2022. Se trata del central Benjamín Pineda, de Costa Rica; sus asistentes Víctor Ramírez, de Costa Rica; Wasnah Bernarde, de Antigua y Barbuda, y el cuarto oficial Nelson Salgado, de Honduras. Pineda es árbitro internacional desde 2019, cuando obtuvo el gafete FIFA, y tiene 34 años.
Originalmente se había anunciado que la cuarteta sería plena de costarricenses; sin embargo, la Concacaf tomó otra dirección y distribuyó de esta manera a los encargados de dirigir el cotejo. Guatemala se encuentra en el Grupo C de la fase 1, junto a las selecciones de Cuba, Curazao, Islas Vírgenes Británicas y San Vicente y las Granadinas. • Max S. Pérez
Guatemala, lunes 22 de marzo de 2021
Deportes
15
Serie A
Fotos: EFE
El Milan no tira la toalla por el título
El Barsa ejecutó a la perfección, cual orquesta sinfónica, para llevarse el triunfo.
El líder respira y el Barsa intimida La Liga española se mantiene cerrada en la cima.
El Milan logró ayer un triunfo trascendental por 3-2 en el campo de la Fiorentina, con goles del sueco Zlatan Ibrahimovic, el español Brahim Díaz y el turco Hakan Calhanoglu, y se colocó momentáneamente segundo en la Serie A, a 6 puntos de distancia del líder Inter de Milán. Los hombres de Stefano Pioli sumaron un triunfo clave para reforzar sus ambiciones de entrar en la próxima Liga de Campeones y aprovecharon el revés de la Juventus, tercero, en casa contra el Benevento (0-1). El del estadio Artemio Franchi fue un partido intenso, marcado por goles, jugadas personales y hasta 3 disparos a los tubos, 2 por el Milan y uno por la Fiorentina.
Fue el Milan el primero en adelantarse, gracias a un gol de Ibrahimovic, pero una excelente falta directa transformada por el chileno Erick Pulgar y un tanto del francés Frank Ribery permitieron a la Fiorentina remontar y adelantarse, a los 51 minutos de partido. Sin embargo, la ventaja del cuadro florentino duró apenas siete minutos, pues el exmadridista Brahim Díaz aprovechó un toque del danés Simon Kjaer en el área para superar al meta Marco Terracciano y lanzar el empuje final para la victoria. Un 3-2 que llegó en el 72’, obra de Calhanoglu con un remate cruzado que no dio opción al portero del Fiorentina. • Roma, EFE
EFE
Madrid, EFE EFE
E
l Atlético Madrid, al que las dudas amenazan y ponen en cuestión su condición de líder en el tramo decisivo de la temporada, se tomó un respiro, un alivio, justo antes del parón de la competición, para dar paso a los compromisos de las selecciones. Le va a venir bien la pausa al conjunto de Diego Pablo Simeone. Los tropiezos, la inseguridad y el acelerón de sus perseguidores han puesto en cuestión en las fechas recientes la consecución de un título que miraba de frente con autoridad, hace algunas semanas. Una mala racha, diametralmente distinta a la que disfrutó en la primera vuelta, y un revolcón europeo han arrimado cierto pesimismo al Metropolitano, donde el Atlético Madrid consiguió esta vez un triunfo, sufrido, contra el Alavés (1-0), para mantener las distancias y las opciones intactas. Entre Luis Suárez y Jan Oblak paliaron la sangría rojiblanca. Entre ambos ventilaron un compromiso con mala pinta, apurado y que apuntaba hacia una amenaza mayor del Barcelona y el Real Madrid, que no fallan. De hecho el conjunto azulgrana asusta, mientras el
El veterano Zlatan Ibrahimovic sigue haciendo crecer su legado.
Copa de Inglaterra
Se definen las semifinales
Luis Suárez llegó a 500 goles en su carrera y 19 en esta temporada.
cuadro blanco insiste. El Atlético Madrid afronta el descanso con la misma renta, con igual colchón. A 4 puntos tiene al cuadro azulgrana, que arrolló en Anoeta a la Real Sociedad (1-6), y a 6 a un Real Madrid que insiste y saca adelante sus compromisos. Y es que el Barcelona está en órbita. Con números similares en sus últimos partidos, a los del conjunto rojiblanco en la primera vuelta. El cuadro de Ronald Koeman suma 15 victorias y 3 empates, en sus últimos 18 encuentros ligueros. Se dio un festín en el partido 768 de Messi, que se convirtió en
el jugador con más encuentros en la historia del Barcelona. Lo celebró con un doblete en la exhibición azulgrana, en Anoeta, donde dejó en evidencia a la Real Sociedad. Después de que Marc Andre Ter Stegen salvara a su equipo al inicio, el conjunto de Koeman fue arrollador. Antoine Griezmann y Serginho Dest sentenciaron antes del descanso. El lateral estadounidense, un doblete de Messi y Dembele adornaron la goleada que atemoriza al líder (1-6). No flaquea el Barcelona, pendiente de un mínimo fallo del Atlético para asaltar la cima.
El sorteo de las semifinales de la Copa de Inglaterra deparó los enfrentamientos entre el Leicester City y el Southampton, y entre el Chelsea y el Manchester City. Los cruces se jugarán el fin de semana del 16 y 17 de abril próximos, en Wembley. El Leicester City eliminó al Manchester United por 3-1, el Southampton al Bournemouth por 0-3, mientras que el Chelsea pudo por la mínima (1-0) con el Sheffield United, y el Manchester City apartó al Everton (0-2). El Leicester buscará su primer título, el Southampton su
EFE
El Leicester castigó a un pálido cuadro del Manchester United.
segundo, el Chelsea, el noveno y el Manchester City, el séptimo de su historia. • Londres, EFE
E-300-2021