Issuu

dca.gob.gt

Diario de Centro América

@diariodeca

No. 40,407

Fotos: Mariano Macz

Guatemala, miércoles 16 de diciembre de 2020

Gobierno impulsa campaña de atención integral a infantes “La meta que se busca en el desarrollo de los niños es el despliegue, al máximo, de sus capacidades y potencialidades, para que en el futuro puedan tener un conocimiento crítico de la realidad y una participación activa en la sociedad. ” Alejandro Giammattei Presidente de la República

Municipalidad e iniciativa privada asumen su rol

Unicef valora coherencia interinstitucional

Unión Europea es aliada en lucha por la niñez

Gabinete en pleno une esfuerzos y recursos

El presidente Giammattei participó en la firma del acuerdo mediante el cual se crea el programa Acompáñame a Crecer y los Centros Comunitarios de Desarrollo Infantil Integral (Cecodii), que procurarán garantizar el completo desarrollo de las capacidades físicas y mentales de niños de 0 a 5 años. La iniciativa, que impactará en los 114 municipios que prioriza la cruzada por la nutrición, tiene el apoyo de Naciones Unidas, Unión Europea, organismos de cooperación, municipalidades e iniciativa privada.

Páginas 2 y 3

Nacionales

Diario de Centro América

@diariodeca

Gobierno, cooperantes y empres unen para ofrecer atención integ

Se crean los programas Acompáñame a Crecer y los Centros Comunitarios de De Luis Carrillo Redacción

umando esfuerzos para garantizar la atención integral de los niños y niñas del país, ayer el presidente Alejandro Giammattei firmó, junto a miembros de su Gabinete de Gobierno, el Acuerdo Gubernativo que crea el Programa Acompáñame a Crecer y los Centros Comunitarios de Desarrollo Infantil Integral (Cecodii), los cuales tendrán el apoyo de organismos internacionales de cooperación, municipalidades y el sector privado. “La meta que se busca en el desarrollo de los niños es el despliegue, al máximo, de sus capacidades y potencialidades, para que en el futuro puedan tener un conocimiento crítico de la realidad y una participación activa en la sociedad”, manifestó el mandatario durante su participación en el acto protocolario realizado en el Palacio Nacional de la Cultura, momento en que se informó que los programas recién creados se sumarán a la Gran Cruzada Nacional por la Nutrición. El Jefe de Estado destacó que la Política General de Gobierno 2020-2024 (PGG 2020-2024) identificó la necesidad de garantizar la atención integral de la niñez, apuntando a la creación de herramientas que permitan eliminar la desnutrición, erradicar la pobreza, prevenir la morbilidad y la mortalidad infantil y lograr el desarrollo integral pleno al que tienen derecho los infantes guatemaltecos.

“Brindar a los pequeños

esta atención integral significa propiciar su salud y nutrición, más oportunidades de aprendizaje temprano y protección en el hogar, la comunidad y las instituciones que prestan servicios básicos para apoyar su supervivencia, crecimiento y desarrollo.

Protección y desarrollo

“Es fundamental que este desarrollo se logre en el marco de un sistema de protección social para los niños y niñas de familias más vulnerables, y para hacer efectivas estas acciones es necesaria la inter-

Alejandro Giammattei Con el Acuerdo se crea el programa Acompáñame a Crecer, que es parte de la estrategia para combatir la desnutrición infantil.

Presidente de la República

”

Guatemala, miércoles 16 de diciembre de 2020

Nacionales

convenios de cooperación se firmaron junto al Acuerdo Gubernativo, lo que permitirá poner en marcha acciones para impulsar el desarrollo de la niñez.

sarios se gral a infantes

esarrollo Infantil Integral. Fotos: Mariano Macz

La ministra Claudia Ruiz dijo que las acciones por la niñez cuentan con el apoyo del sector privado, municipalidades y cooperación internacional.

Brindarán alimentación suplementaria a infantes El mandatario Alejandro Giammattei anunció, durante la firma del Acuerdo Gubernativo, que el próximo año se iniciará el proyecto de Alimentación Suplementaria, con una inversión de Q65 millones, resultado de los ahorros de la Presidencia de la República, con lo cual se logrará atender a no menos de 200 mil niños en situación de inseguridad alimentaria. Afirmó que ya se cuenta con las primeras toneladas de alimentos suplementarios, los cuales serán entregados en enero. “Contamos con 1,534 toneladas de comida, las cuales ya se encuentran en Guatemala. Esto nos va a permitir llegar a 200 mil niños”, reiteró. La ayuda llegará a los 114 municipios priorizados por la Cruzada Nacional por la Nutrición, para prevenir la desnutrición crónica, y coadyuvará a la recuperación de niños afectados por la desnutrición aguda.

“La Unión Europea es un

“Como Unicef hemos apoyado

aliado de Guatemala en su lucha para reducir la pobreza y priorizamos la atención para eliminar la violencia, la desnutrición y condiciones de desigualdad que siguen afectando a los niños.

al Gobierno en estos esfuerzos y estamos muy orgullosos de la coordinación interinstitucional encabezada por el Presidente, para garantizar a los niños acceso a la salud, educación y condiciones dignas de vida.

Thomas Peyker

Carlos Carrera

Embajador de la UE

”

Representante de Unicef

”

vención oportuna de las instituciones del Estado dentro del marco de sus competencias”, aseguró. De acuerdo con Giammattei, estas metas solo podrán ser posibles mediante la implementación de acciones de prevención y atención integral, que incluyan no solo la intervención de las instituciones estatales sino también la participación activa de la familia y la comunidad, con un enfoque inclusivo y de pertinencia cultural. “Brindar a los pequeños esta atención integral significa propiciar su salud y nutrición, más oportunidades de aprendizaje temprano y protección en el hogar, la comunidad y las instituciones que prestan servicios básicos para apoyar su supervivencia, crecimiento, desarrollo y aprendizaje, de manera armónica mediante una crianza sensible y cariñosa”, resaltó. Durante el acto, también rubricaron el Acuerdo los ministros Claudia Ruiz, de Educación; Amelia Flores de Salud Pública, Raúl Romero de Desarrollo Social, José Ángel López de Agricultura, y Mario Rojas de Ambiente, instituciones que intervienen de forma activa en la implementación de acciones en la lucha contra la desnutrición y en la búsqueda del desarrollo de los niños. Ruiz aseguró que estas acciones también involucran el apoyo del sector privado, municipalidades y cooperación internacional. “Juntos haremos la diferencia en la forma en que se desarrollan los primeros años de vida de los niños guatemaltecos”, anotó la funcionaria. Thomas Peyker, embajador de la Unión Europea, reiteró su apoyo a las acciones del Gobierno, y se congratuló por los esfuerzos de las instituciones estatales por buscar el desarrollo de la niñez de Guatemala.

Nacionales

Guatemala, miércoles 16 de diciembre de 2020 Cortesía: SCSPR

Presidente reafirma compromiso con sectores productivos El presidente Alejandro Giammattei reafirmó su compromiso de apoyar al sector de la economía informal, durante una reunión sostenida recientemente en Casa Presidencial. El mandatario informó a los líderes de este que, entre las primeras acciones, se apoyará a las personas mayores y se fortalecerá la atención en salud para los ciudadanos más vulnerables. • Redacción

Analizan normas de calidad del gasto Gobierno se reúne con tanques de pensamiento y diversos sectores sociales.

Mariano Macz

Rodrigo Pérez Redacción

as normas presupuestarias de transparencia y calidad del gasto fueron discutidas ayer por autoridades del Gobierno de Guatemala con tanques de pensamiento y diversos sectores sociales, en la continuidad del diálogo para readecuar el Presupuesto de la Nación 2021. En el encuentro participaron funcionarios del Ministerio de Finanzas Públicas, encabezados por el titular de dicho despacho, Alvaro González Ricci. González enfatizó: “Hay mucho consenso en lo que nosotros queremos hacer” y que la idea es que “todo esto quede consensuado de tal manera que quede incluido en las propuestas que el Ejecutivo hará al Congreso”. Por su parte, el vicepresidente Guillermo Castillo, quien estuvo presente en la reunión, dijo a los medios de prensa: “Muy importante trabajar las normas de transpa-

de noviembre dieron inicio las reuniones relativas al presupuesto. rencia y calidad del gasto. Se ha estado desde hace mucho tiempo requiriendo como una demanda ciu-

En la reunión se escucharon propuestas y recomendaciones, informaron las autoridades.

dadana la lucha contra la corrupción y en eso tenemos que trabajar”. “Hemos recibido una serie de recomendaciones que estimamos oportunas. Sin embargo, no se limita solo a lo que estará en el decreto del Congreso que apruebe el nuevo presupuesto, sino más bien esta es una lucha constante a efecto de que la probidad y la calidad del

gasto se vea reflejada en las normas de transparencia y en la ejecución que se tendrá”, agregó Castillo. “Básicamente, lo que hemos escuchado es algo que nosotros sabíamos, porque lo tratamos de incluir en el presupuesto cuyo proceso de aprobación no concluyó, en temas de transparencia y calidad del gasto”, concluyó González.

Gabinete de Reconstrucción ya está en funciones El vicepresidente de la República, Guillermo Castillo, informó ayer que el Gabinete Específico de Reconstrucción por los Daños Causados por las Depresiones Tropicales Eta e Iota ya está en funcionamiento, y desde este se gestionan las acciones para brindar atención a las poblaciones más afectadas por el paso de estos fenómenos atmosféricos. “El Gabinete de Reconstrucción ya está avanzando en algunos temas, pero desde que se dio la emergencia, los ministerios involucrados han estado haciendo esfuerzos para identificar los lugares más afectados y cuantificar los daños”, comentó el vicegobernante. El funcionario agregó que los grupos técnicos ya están saliendo a las áreas damnificadas para atender a la población y cubrir las necesidades que se generaron con el paso de las depresiones tropicales que afectaron al país durante noviembre pasado. • Luis Carrillo

Continúa asistencia a personas afectadas Como parte del trabajo que se desarrolla en Izabal, la Secretaría de Obras Sociales de la Esposa del Presidente (SOSEP) continúa con la coordinación, gestión y distribución de ayuda para las personas albergadas por los recientes fenómenos atmosféricos que afectaron el país. Esta acción se lleva a cabo con el apoyo de integrantes del Comité de Operaciones de Emergencia Departamental. “La SOSEP habilitó 151 albergues para resguardar a los damnificados por Eta y 67 para alojar a quienes fueron impactados por Iota. La mayoría se mantienen activos”, detalla el informe de la institución. Según la Secretaría, para la distribución de los víveres y utensilios también se cuenta con el apoyo de autoridades locales, lo que ha permitido realizar las entregas de forma rápida y adecuada. • Josselinne Santizo

Guatemala, miércoles 16 de diciembre de 2020

Nacionales

Inauguran cuarto frío para resguardar vacuna Proyecto busca fortalecer las acciones contra el Covid-19.

Noé Pérez

Yuri López @Ylopez_DCA

on una inversión de Q1.7 millones, el Ministerio de Salud Pública y Asistencia Social (MPSAS) inauguró la ampliación del cuarto frío del Centro Nacional de Biológicos, donde será resguardada la vacuna contra el coronavirus. La titular de dicha cartera, Amelia Flores, informó que para la citada área de almacenaje fueron utilizados fondos propios del MSPAS, con lo cual se fortalecerán las acciones que impulsa el Comité Nacional de Coordinación para Vacunación contra el Covid-19. La funcionaria recordó que Guatemala ya anticipó el 15 % de los recursos para una primera compra de 6.74 millones de dosis, mediante el mecanismo del Fondo de Acceso Global para Vacunas Covid-19 Covax. “Como Ministerio, estamos fortaleciendo la cadena de frío en el ámbito departamental y regional para garantizar el almacenaje y distribución del antídoto. Debi-

“Estamos

fortaleciendo la cadena de frío en todas las regiones del país.”

Amelia Flores Ministra de Salud

1.7

millones de quetzales costó la remodelación del área. Las autoridades del MSPAS impulsan otros proyectos para implementar cuartos fríos.

dos a los efectos de las depresiones tropicales Eta y Iota perdimos algunas capacidades, pero estamos trabajando para reequipar estas áreas”, dijo.

Para el próximo año, se busca impulsar un nuevo proyecto de regionalizar nuevos cuartos fríos para almacenar la vacuna del Covid-19 y otras inmunizaciones, y

Gobierno invirtió más de Q500 millones en incentivos

así fortalecer las capacidades de la cadena de enfriamiento de estos productos, añadió Flores. Agregó que para el resguardo y transporte de dicho insumo se es-

tá trabajando en las mesas técnicas del Consejo Nacional de Vacunación Covid-19. Se han tenido reuniones con las autoridades del Ministerio de Gobernación para que se garantice la seguridad durante el traslado del antídoto.

Registran 677 casos nuevos de coronavirus Ricardo Castro

El Gobierno, mediante el Ministerio de Finanzas Públicas, destinó este año Q586 millones 550 mil 633 en incentivos forestales, programas que están a cargo del Instituto Nacional de Bosques (Inab). Rony Granados, gerente del Inab, indicó que con dichos fondos se ejecutaron 47 mil 353 proyectos, y agregó que el fin de estos es promover la conservación de los sistemas agroforestales del país y, para hacerlo posible, se otorga un pago directo a los propietarios de las tierras para que ejecuten iniciativas de reforestación. Con los incentivos se benefició a 80 mil 838 familias de diversas localidades del territorio nacional, detalló el subgerente de

Los proyectos han permitido la protección de los bosques y la generación de empleo en el área rural.

dicho instituto, Mártir Vásquez, quien resaltó que en 2020 se generaron 23 mil 448 empleos. Además, 26 mil 439 proyectos se impulsaron en municipios

con vulnerabilidad en seguridad alimentaria y nutricional y 14 mil 381 en distritos del Corredor Seco, de acuerdo con lo informado. • Sara Solórzano

El Ministerio de Salud Pública y Asistencia Social (MSPAS) informó que el lunes se registraron 677 casos nuevos de coronavirus, se realizaron 4 mil 776 pruebas y fallecieron 31 personas a causa de la enfermedad. De acuerdo con el tablero Situación de Covid-19 en Guatemala, una herramienta del MSPAS, en Guatemala se reporta un total de 130 mil 82 casos acumulados, de los cuales 6 mil 813 son activos, 118 mil 793 recuperados y 4 mil 476 decesos. La cartera de Salud hizo un llamado a continuar con las medidas de seguridad para evitar contagios de la pandemia, como el constante lavado de manos, el distanciamiento social y el uso adecuado y obligatorio de la mascarilla.

RESUMEN DE CASOS COVID-19

Actualizado 14 de diciembre de 2020

118793

Recuperados

130082

Total de casos

6813

Casos activos

4476

Fallecidos

La cartera salubrista habilitó cinco hospitales temporales para la atención a la población contagiada, los cuales se ubican en el Parque de la Industria, en la zona 9 capitalina; Quetzaltenango, Petén, Zacapa y Escuintla. • Yuri López

Nacionales Cortesía: Mintrab

Con el programa, el Mintrab impulsa el empleo regular de los connacionales en el extranjero.

Guatemaltecos viajan a Canadá Harán labores agrícolas durante 24 meses en dicho país norteamericano. Josselinne Santizo Redacción

n grupo de 25 guatemaltecos viajaron a la provincia de Columbia Británica, en Canadá, para incorporarse en actividades agrícolas, gracias al Programa de Trabajo Temporal en el Extranjero, del Ministerio del ramo (Mintrab). De acuerdo con dicha cartera, lo anterior es el resultado directo de las gestiones hechas por el Mintrab, el cual busca empleo regular

para los connacionales. Asimismo, por medio de este proyecto se promueve la migración legal, ordenada y segura. Actualmente, Guatemala tiene acuerdos con Canadá y Estados Unidos en materia de trabajo temporal, lo que permite que hombres y mujeres que cumplen con el perfil establecido por empresas en el extranjero se beneficien con contratos laborales de hasta 24 meses. La mencionada cartera indicó que las áreas en las cuales se desempeñan los connacionales en aquella nación son la agricultu-

ra y ganadería. Antes de salir del país, el Mintrab capacita a los futuros empleados acerca de sus derechos laborales en Canadá y Estados Unidos. Además, se les instruye en educación financiera, con el propósito de que puedan invertir de mejor manera sus ingresos, pues ellos forman parte de los connacionales que envían remesas. De acuerdo con el Mintrab, entre 2019 y 2020 viajaron a Canadá 92 guatemaltecos. En ese mismo período, se emplearon en Estados Unidos 28 connacionales.

Activan 26 implantes cocleares

Noé Pérez

Las autoridades de la Fundación Ayúdame a Escuchar activaron 14 implantes cocleares y tienen previsto realizar otros 12 este día, para un total de 26. Dicho dispositivo electrónico transforma la vida de los guatemaltecos que nacieron con discapacidad auditiva o la han perdido, se indicó. • Redacción

Guatemala, miércoles 16 de diciembre de 2020

Entregarán 15 mil raciones de alimentos en Mixco No menos de 15 mil raciones de comida están siendo distribuidas por el Ministerio de Desarrollo Social (Mides) a las personas más vulnerables de Mixco, mediante el Programa Temporal de Apoyo Alimentario. Este aporte forma parte de las acciones implementadas por el Estado de Guatemala para garantizar el derecho humano a la alimentación de familias afectadas por el Covid-19, informó el titular del Mides, Raúl Romero. El funcionario detalló que en la jornada de ayer se entregaron las primeras 1,500 raciones, consistentes en 150 libras de alimentos: harina de maíz nixtamalizada, azúcar fortificada con vitamina A, aceite vegetal, arroz blanco, pasta, frijol negro, avena en hojuelas, soya fortificada, harina de maíz y sal yodada. “Estos insumos están calculados para la alimentación de

días se cubren con los víveres distribuidos a las familias. una familia de 5 integrantes durante 30 días. Las recomendaciones alimentarias fueron emitidas por la Secretaría de Seguridad Alimentaria y Nutricional”, detalló Romero. Se prioriza a familias que viven en lugares identificados con la alerta sanitaria por Covid-19 o que no cuentan con energía eléctrica, así como adultos mayores, personas con discapacidad, familias con niñas o niños con desnutrición y personas de la tercera edad. • Yuri López Cortesía: MIDES

Se priorizarán hogares que viven en lugares identificados con la alerta sanitaria por el coronavirus.

SBS lleva alegría a niños de los CAI

Cortesía: SBS

Sonrisas y alegría se reflejaron en el rostro de los 3 mil 449 niños inscritos en los Centros de Atención Integral (CAI), de la Secretaría de Bienestar Social de la Presidencia (SBS), al recibir regalos por las festividades de Navidad y Año Nuevo. Esta actividad estuvo a cargo de la subsecretaria de Preservación de la SBS, Lourdes Isaacs, quien acompañó la entrega de presentes de puerta en puerta, para que las niñas y niños no salieran de casa y se quedaran resguardados como medida de

Las entregas se hicieron con las medidas de prevención del Covid-19.

prevención para evitar contagios por el Covid-19, según lo informado. • Yuri López

Guatemala, miércoles 16 de diciembre de 2020

Nacionales Cortesía: Mingob

SP realiza requisas en cárceles Una serie de requisas llevaron a cabo las autoridades del Sistema Penitenciario (SP) en diferentes centros carcelarios, con el apoyo de la Policía Nacional Civil (PNC), como parte de los protocolos de seguridad de fin de año. En la primera diligencia en la Granja Modelo de Rehabilitación Cantel, en Quetzaltenango, específicamente en los sectores conocidos como la Hielera y Resguardo 3, las fuerzas de seguridad lograron la incautación de 7 teléfonos celulares y cargadores para dichos aparatos. Asimismo, en una segunda operación realizada en la Granja Modelo de Rehabilitación Pavón, Fraijanes, en el área denominada Reflexión, fue sorprendido un privado de libertad, identificado como Braulio Alejandro González García, con un teléfono celular y cargadores, por lo que volvió a ser notificado por ese delito. Rodolfo Escobar, director general del SP, dijo que estas estrategias se continuarán implementando en los 23 centros carcelarios. • Javier Pérez Cortesía: PNC

El hallazgo de la hierba prohibida se hizo el lunes en dos regiones de Tajumulco, San Marcos.

Erradican 5.6 millones de matas de amapola Esfuerzos interinstitucionales permiten eliminar sembradíos ilegales. Javier Pérez Redacción

U Fueron decomisados aparatos que están prohibidos en las prisiones.

n total de 5 millones 618 mil 423 matas de amapola fueron erradicadas en dos regiones de Tajumulco, San Marcos, como resultado de una operación entre la Policía Nacional Civil (PNC), el Ejército de Guatemala y el Ministerio Público (MP). Según el reporte de las autoridades, el valor de las plantas eliminadas asciende a unos Q140 millones 460 mil 564.65.

De acuerdo con el Ministerio de Gobernación (Mingob), los sembradíos ilegales fueron localizados el lunes en el caserío La Vega del Suchiate y la aldea Tuiquía, del municipio mencionado. Estaban rodeados por cultivos de milpa para no ser detectados por las autoridades. Según el personal de la Subdirección General de Análisis e Información Antinarcótica (SGAIA), de la PNC, a cargo de las operaciones, las matas cubrían 149 campos con una longitud de 120 mil 551 metros cuadrados.

Tras hacer una evaluación de los terrenos y efectuar un conteo, las fuerzas de seguridad destruyeron los primeros bulbos en La Vega del Suchiate, y en otros campos, jurisdicción de Tuiquía, se erradicó el resto de cultivos ilícitos. En el desarrollo de la estrategia antinarcótica participaron el Quinto Viceministerio Antinarcótico del Mingob, elementos de las Fuerzas Especiales de la PNC, de la División de Investigación de Armas y Explosivos, de la Inspectoría General, de Salud Policial y del Ministerio de la Defensa.

Antecedentes se tramitan en línea y presencial

La constancia de carencia de antecedentes policíacos únicamente se puede gestionar por la nueva plataforma en línea habilitada por las autoridades o de manera presencial y no en cajeros automáticos, informaron las autoridades. Con dicha explicación, la Policía Nacional Civil (PNC) hizo un llamado a la ciudadanía para que no se deje sorprender por información falsa que circula en redes sociales, en relación con que dichos documentos se emiten en cajeros automáticos. Ante la información confusa generada por un video que fue utilizado en 2018 como parte de un ensayo para adquirir y facilitar las carencias a los ciudadanos, la PNC aclaró que, efectivamente, se analizaba esa posibilidad, pero fue descartada. El compromiso de la institución policial es proteger al ciudadano y agilizar los servicios, por lo que implementó el sitio https://policiales.pnc. gob.gt, para realizar dicha gestión, se indicó. • Javier Pérez

Noé Pérez

El trámite se puede hacer en la plataforma web y en centros de emisión.

Más de 7 mil ciudadanos fueron beneficiados No menos de 7 mil 294 ciudadanos fueron beneficiados en 2020 con la estrategia de recuperar los espacios públicos, que habían sido apoderados por grupos de pandilleros que operaban en distintas zonas de la capital, aseguraron ayer las autoridades del Ministerio de Gobernación (Mingob). De acuerdo con el personal de la Subdirección General de Prevención del Delito (SGPD), esta tarea se llevó a cabo con el apoyo de vecinos, comités de barrios, lí-

grupos, entre agentes de seguridad y comunitarios, hicieron las labores. deres comunitarios, personal de la Municipalidad capitalina y alumnos de escuelas de las diferentes lo-

calidades, donde se implementó la estrategia de prevención. Los agentes de la SGPD procedieron a pintar las paredes de viviendas, postes y muros de inmuebles que habían sido señalados por los líderes de los antisociales que operan en el país. La medida abarcó paredes de parques y áreas de recreación, donde se volvió a pintar y se dibujaron murales con mensajes enfocados en la prevención de la violencia y el delito, se informó. • Javier Pérez

Cortesía: PNC

Se procedió a pintar los muros que habían sido acaparados por bandas delincuenciales.

Opiniones

Editorial

Guatemala, miércoles 16 de diciembre de 2020

EPIFANÍA

Desinformación y Unidos por una causa común: atender a la niñez fake news, en

a suscripción del Acuerdo Gubernativo que crea el programa Acompáñame a Crecer y los Centros Comunitarios de Desarrollo Infantil Integral (Cecodii) es, sin duda alguna, uno de los proyectos más inspiradores y ambiciosos que impulsa una administración gubernamental en los últimos años. Hacer causa común y apostar por la atención integral de los infantes era uno de los pendientes sociales del país, razón por la cual es preciso apreciar, en su justa dimensión, el hecho histórico ocurrido ayer en el Palacio Nacional de la Cultura. “La meta que se busca en el desarrollo de los niños es el despliegue, al máximo, de sus capacidades y potencialidades, para que en el futuro puedan tener un conocimiento crítico de la realidad y una participación activa en la sociedad”, anotó el presidente Alejandro Giammattei al referir algunos anhelos que inspiran esta iniciativa, que cuenta con el apoyo de la Organización de las Naciones Unidas (ONU), la Unión Europea, organismos internacionales de cooperación, municipalidades y sector privado nacional. El objetivo fundamental de esta alianza por la vida y la prosperidad es atender, de forma integral, las necesidades de los infantes de 0 a 5 años, a fin de asegurarles un crecimiento óptimo y el desarrollo de sus capacidades físicas y mentales. “Brindar a los pequeños esta atención integral significa propiciar su salud y nutrición, más oportunidades de aprendizaje temprano y protección en el hogar, la comunidad y las instituciones”, manifestó el Jefe de Estado, quien se mostró convencido de que esta alianza puede ser el ejemplo a seguir y el norte que guíe a Guatemala hacia el desarrollo social y la prosperidad equitativa, que han sido tan esquivas para la mayoría de sus ciudadanos. En fin, estamos frente a un proyecto nacional (algo nunca antes dicho con tanta propiedad) que llama a soñar y a creer, una iniciativa que coloca de principio a fin el bienestar de la niña y el niño y que, además, refleja las más altas y sinceras intenciones de las personas e instituciones que participan en ella. Buscar el despliegue máximo de las capacidades de las niñas y niños. Fomentar su desarrollo crítico. Propiciar su salud y nutrición. Enunciados permanentes que, hasta hoy, conllevan voluntad, unión y una causa común como nunca antes se había manifestado.

Director General:

En Centroamérica

Pavel Arellano Arellano

Coordinación:

Francisco Chinchilla

tiempos del Covid fica que la comunicación en tiempos de riesgo puede ser muchas veDIANA HERRERA ces la diferencia entre la vida y la dseherrera@gmail.com muerte, en el caso del uso de medicamentos o cómo brindar ayuda al enfermo de Covid-19 y parar xisten esfuerzos por así el radio de contagio; entre una aportar información veempatía o apatía, por ejemplo, la rificada, no obstante, reacción de ayuda ante los decarecen de continuidad y sostenisastres naturales; y de una buena bilidad para seguir con esa máxio mala conducta de una sociedad ma tarea. También existen equibajo la pandemia, ya que las fake pos fortalecidos en las institucionews pueden tener una gran incines, para detectar fake news y dencia en el proceso. tener una respuesta ráLas fake news tienen pida, para evitar la pro- La comuniel propósito de difunpagación de la noticia, y cación digital dir información que no así evitar posibles daños. ganó espacio, es real, pero que es veroSin embargo, mien- y con ella las símil y creíble. Su intentras sea tan fácil hacer de teorías consción es manipular las actodo un meme, no solo se pirativas. Los ciones y el pensamiento mantendrán las noticias caballos de de los individuos, para falsas, sino que aparececrear una atmósfera de rán nuevas formas de ex- Troya o eletemor y pánico que blopresión. La banalidad en fantes blancos quea el raciocinio y el juilas redes, la irresponsa- en el mundo cio crítico. En el Policy bilidad y la información digital. Brief de la Organización falsa atentan contra la lide las Naciones Unidas bertad de expresión, siendo uno para la Educación, la Ciencia de sus pilares fundamentales. Prey la Cultura ( Unesco), en un cisamente, la comunicación digiesfuerzo por contrarrestar el imtal es de suma importancia en este pacto de las fake news en tiempos momento histórico, debido a que del Covid-19, se aborda la “desla pandemia nos tomó de sorpreinfodemia”, la cual consiste en sa en América Latina, encontrán“ una sobreabundancia de indose con una infraestructura y formación, algunas veces precicomunicación mayoritariamente sa, otras no, que dificulta que las centralizada. personas encuentren fuentes fiCon el impacto del Covid-19, dedignas y orientación confiable la comunicación digital se volvió cuando la necesitan”. El esfuerzo la fuente principal de información para mitigar la desinformación y y, puestos a prueba los efectos dala propagación de fake news deñinos de las noticias falsas, llebe darse en diversos frentes, porvó a comprender que es necesaque en todos existe un grado de rio gestionar el riesgo. Esto signiresponsabilidad.

Nacionales:

Elder Interiano, Estuardo Pinto y Jose Pelico

Artes:

La frase

Priscilla León

Deportes:

Fernando López

Web y redes sociales: Ronald Mendoza

Viernes:

Otoniel Martínez

Fotografía:

Luis Echeverría

Diseño:

Héctor Estrada. Casa editora:

Tipografía Nacional, 18 calle 6-72 zona 1. Redacción (PBX): 2305-8800.

En El Salvador, Diario Co Latino da a conocer que el Colegio Electorial ratificó el triunfo de Joe Biden en las pasadas elecciones presidenciales de Estados Unidos. La Estrella de Panamá destaca que, para combatir nuevos contagios de Covid-19, el gobierno panameño y líderes empresariales delimitan nuevas medidas sanitarias.

“La ciencia moderna aún no ha producido un medicamento tranquilizador tan eficaz, como lo son unas pocas palabras bondadosas”. Sigmund Freud

Guatemala, miércoles 16 de diciembre de 2020

COLABORACIÓN

Sobre uso del cobre y la adquisición de bacterias (II) cientes de la UCI del Hospital Regional de Iquique, para observar si están colonizados con alguna bacteria multirresistente. Para esto, se les tomarán SALA DE PRENSA muestras durante las primeras 24 horas de hospitalización, a los 3 y 7 días y, luego, al alta. El propósito es determinar la incidencia de adquisición de bacl cobre tiene propiedades antimicrobiaterias resistentes consideradas de alto interés para nas únicas y está comprobado que mata Chile y también para la Organización Mundial de continuamente las bacterias y virus que la Salud (OMS). causan infecciones, incluidos aquellos con alta reEsto antes y después de la instalación de supersistencia a los antibióticos; es seguro para las persoficies de cobre antimicrobiano en distintas supernas y el medio ambiente, y es la única superficie de ficies hospitalarias como barandas, manillas y equicontacto de metal sólido registrada copamiento de uso frecuente en el recinmo producto de salud pública por Health Los resultados to médico; además del enriquecimiento Canadá y la Agencia de Protección Am- finales del estu- con cobre en sábanas, ropa de funcionadio serán cono- rios de salud, batas y otros. biental de EE.UU. Teck ha estado trabajando para au- cidos durante el Los resultados finales del estudio sementar el uso de superficies de cobre en segundo semes- rán conocidos durante el segundo semesla atención médica y los espacios públi- tre de 2021. tre de 2021. Asimismo, esta investigación cos durante varios años, a través de su permitirá establecer la mortalidad geneprograma Cobre & Salud, contribuyendo a la reral en el hospital, la duración de la estancia de los ducción de la propagación de infecciones con vapacientes y a la vez su permanencia en la UCI, durios proyectos implementados en entornos hospirante el período de análisis. En lo que respecta a intalarios. Recientemente, la compañía minera tamfecciones intrahospitalarias, el estudio se focalizabién anunció un proyecto pionero para probar corá en neumonías intrahospitalarias, infecciones del bre antimicrobiano en el sistema de transporte pútorrente sanguíneo y del tracto urinario asociadas al blico de Vancouver. El estudio CUPRIC, iniciado catéter, infección en sitios quirúrgicos, además de recientemente, incluye la toma de muestras de padiarrea asociada a Clostridioides difficile.

COLABORACIÓN

Santa Bárbara, cuando truena y más (II) ta María de Olite (Pedro Aponte, 1529), así como otras en donde se empareja con otras santas mártires, como en el retablo de Burlada, hoy en el Museo de Navarra, ( Juan del Bosque, 1529) o Eguiarreta (iniciado por Menaut de Oscáriz, en 1551). na larga lista de esculturas a lo largo de Respecto a las esculturas plenamente barrocas, toda la Comunidad Foral dan testimodestacaremos las de Corella, Los Arcos y Azpilnio de su culto. Algunas de ellas son cueta. La primera se encuentra en el retablo matitulares de retablos y no faltan pinturas renacenyor de la parroquia de San Miguel, obra dirigida tistas y barrocas. entre 1718 y 1722 por Juan Antonio Gutiérrez. Entre los retablos destacan el de La razón de figurar allí es por teAguilar de Codés, Abaigar y, sobre todo, En su mayor par- ner ermita en Corella y ser de gran deel de la girola de la catedral de Pamplona, te son tallas revoción en aquellos momentos. La de obra de Fermín de Larráinzar, c. 1712- nacentistas, tanLos Arcos, se venera en el retablo de 14, en donde se emplearon 11,000 reaSan Gregorio Ostiense y las Ánimas les de la herencia de don León de Ga- to del segundo y fue documentada por Víctor Pastor, rro. Su dorado fue encomendado por el tercio, en general como obra de Francisco Sainz de Bacabildo a Pedro de Ecay, en 1714, y para muy expresivas, raona, en 1720. esa fecha aún estaba pendiente de reali- como romanistas. La escultura de Azpilcueta preside zación el nicho y la imagen de la titular. su retablo y es obra firmada por el esEn su mayor parte son tallas renacentistas, tancultor Luis Salvador Carmona en 1752, fecha que to del segundo tercio, en general muy expresivas, datan otras esculturas de la parroquia. Sobre la imcomo romanistas, destacando las de Huarte-Arapresión que esas magníficas obras causaron, nos quil y Vidaurreta, obras delicadas de fray Juan de da cuenta una carta de 5 de diciembre de 1752, Beauves y la romanista del retablo de Ilundáin. En escrita por don Antonio Gastón de Iriarte a su Arguedas se conserva un busto-relicario de la sancuñado el obispo de Michoacán don Martín de ta en la parroquia, y figura en la fachada del sanElizacoechea, mecenas de la reconstrucción de tuario del Yugo. la parroquia y de la dotación de sus principales En el capítulo de pintura del siglo XVI conserimágenes. Continuará... vamos tablas como las del retablo mayor de SanRICARDO FERNÁNDEZ GRACIA. Director de la Cátedra de Patrimonio y Arte Navarro

Opiniones COLABORACIÓN

El alma de San Juan Pablo II (II) posible, gracias a la percepción originaria de la cruz de Cristo y su resurrección, como las verdades más hondas sobre el destino humano. partir de esa vivencia, La dimensión carmelitana de Juan Pablo II, tan rica en matices, resulconcluyó que el vertó amplificada, por lo que podríadadero motor de la mos llamar la dimensión mariana historia no es la política ni la econode su vida interior: esa parte promía, sino la cultura; y que, en el cofunda de su personalidad formarazón de cualquier cultura, lo misda por la comprensión de sí mismo que en la raíz de esa palabra, mo como hijo espiritual de la Virse halla la noción de culto: aquegen María, bajo cuya protección llo que un pueblo aprecia y adora. puso su pontificado. Es bien coAsí pues, lejos de constituir un facnocida la devoción polaca a la Virtor nulo en la modernidad, la congen María, encarnada en la Mavicción religiosa y las verdades que donna negra de Czestochowa. De el cristianismo enseña acerca de todos modos, esta faceta espirila dignidad inalienable de toda vitual de Wojtyła no provenía soda humana pueden ser una fuerza lo de la asimilación de una forma creativa, dinámica, que incline la de la piedad polaca tradihistoria hacia una dirección más elevada. Cuan- Su experiencia cional, emocionalmente vibrante. En efecto, dudo Wojtyła fue elegido teatral como rante la Segunda Guerra Papa, el 16 de octubre actor y draMundial, influido por el de 1978, buena parte de maturgo erimístico laico Jan Tyrala Iglesia católica en oc- gió en él una cidente se hallaba en un visión particu- nowski y por los escritos teológicos de San Luis repliegue defensivo. El lar de la conde Montfort, el hombre que se convirdición huma- Grignon joven Wojtyła comenzó tió en Juan Pablo II logró a entender que toda auconvocar a la Iglesia a una na, entendió nueva evangelización y a que cada uno téntica devoción cristiaun dinamismo público, de nosotros se na a María apunta a Jesucristo y a la Trinidad: el porque su alma había si- encuentra en do formada por una ex- una situación papel de María en la historia de la salvación no periencia distinta: la de dramática. es el de una especie de la Iglesia como portado“principio” femenino indepenra de la visión más potente de la cadiente, sino el del primer testigo pacidad del hombre. de Cristo. A lo largo de su pontifiWojtyła albergaba también una cado, Juan Pablo II se apoyó conssensibilidad carmelitana. Sus intantemente en María y apuntó a tentos juveniles de abrazar la vida Ella como paradigma de todo dismonástica en esa familia religiosa cipulado cristiano. no se concretaron, pero su vida esPor otra parte, Juan Pablo II vipiritual (y, de hecho, su entera vivió un intenso desafío ante la insissión de la condición humana) estatencia tardo y posmoderna en que ba profundamente marcada por su la autonomía personal radical consencuentro, siendo joven, con los estituye la vía regia hacia la felicidad y critos de San Juan de la Cruz y Sanel florecimiento humano. ta Teresa de Ávila. De aquellos mísY allí residía la dimensión draticos aprendió que la verdad cenmática del alma de Wojtyła. Siendo tral de la existencia se funda en la un joven “obsesionado”con el teacruz de Cristo: los hombres llegan tro (como expresó en una ocasión), a su plenitud (a la bienaventuranWojtyła adquirió habilidades que za), no por la autoafirmación, sino le ayudarían después, al convertirpor el don de sí en la obediencia a se en una figura pública como obisla voluntad de Dios. po y cardenal de Cracovia y, posEn su obra filosófica de maduteriormente, como Papa. Su experez en la Universidad Católica de riencia teatral como actor y dramaLublin, Wojtyła refinaría esta conturgo erigió en él una visión partivicción intelectualmente y situaría cular de la condición humana, enla “ley del don”, o la ley-del-darsetendió que cada uno de nosotros se a-sí-mismo, en las bases de su étiencuentra en una situación dramáca. De igual modo que cada una de tica, dado que discurre cada día en nuestras vidas constituye un regala brecha entre la persona-que-soy lo que se nos concede, así debemos y la persona-que-debería-ser. hacer de nuestras vidas un don paContinuará... ra los demás. Esa formulación fue GEORGE WEIGEL Biógrafo de San Juan Pablo II.

Económicas Mejora panorama de la economía Monedas: dólar Q7.79 euro Q9.45 Indicadores:

gasolina US $1.32

petróleo US $47.62

café US $124.85

Crecimiento fue influenciado por la industria y el agro.

Diario de Centro América

Gabriel Herrera

Mariano Macz

Los nuevos integrantes asumirán el 14 de enero del próximo año.

Miembros de JM son electos

El producto interno bruto podría incluso no mostrar contracción al final de año, según analistas económicos. Selvyn Curruchich @ScurruchichDCA

on el despegue que tienen las diferentes actividades económicas, el producto interno bruto (PIB) podría cerrar con un dato mejor al -1.5 % estimado por el Banco de Guatemala (Banguat), aseguran analistas de la Fundación para el Desarrollo de Guatemala (Fundesa). El Índice Mensual de la Actividad Económica (IMAE), después de caer hasta -7.90 %, en mayo, como consecuencia de la pandemia de Covid-19, comenzó a ascender desde junio y ya en octubre presenta un dato positivo, de 1.12 %. “Si bien es cierto que el dato es más bajo que los del año pasa-

@diariodeca

do, muestra claramente una tendencia que ya revirtió la caída de mayo”, y con este panorama al final del ejercicio fiscal se podría ver un PIB con un -1 % o incluso un dato todavía mejor, consideró Fernando Spross, investigador de Fundesa. El crecimiento estuvo influenciado por la industria manufacturera, inmobiliaria, agricultura, suministro de electricidad y agua, así como de las actividades financieras y de seguros, expuso Spross. La mejora en la recaudación tributaria (Q50 mil 188.1 millones al 31 de octubre, según la Superintendencia de Administración Tributaria) viene a confirmar la recuperación que vive la economía nacional, indicó el analista económico.

1.12 por ciento fue el resultado del IMAE a octubre último.

Spross dijo que la captación en el impuesto al valor agregado doméstico y el impuesto sobre la renta ya casi igualan las cifras del mismo período del año pasado, pues muestra únicamente -0.9 % y -0.8 %, respectivamente. En tanto que al hacer el análisis por sectores, resaltan el aporte al fisco de la intermediación financiera (4.1 %) y agricultura (32 %), añadió. Entre otros factores que coadyuvarán con los datos alen-

tadores está el ingreso de divisas por remesas familiares, que a noviembre (US $10 mil 176.7 millones) ya supera en 6.3 % lo registrado en 2019.

Perspectivas 2021

En un análisis a la situación económica, el especialista del Centro de Investigaciones Económicas Nacionales, David Casasola, concordó con el Banguat que proyecta 3.5 % la expansión del PIB del país para el siguiente período fiscal. “Estas son buenas noticias. Lo importante es orientar la expectativa de la recuperación. Si bien se prevé un crecimiento para 2021, se espera que ese desempeño nos lleve a alzas promedio a las que se experimentaron entre 2010 y 2019”, manifestó Casasola.

Mariano Rubén Ventura Zamora y Sergio de la Torre Gimeno fueron electos como miembros titular y suplente, respectivamente, de la Junta Monetaria ( JM) para 2021, en representación de las asociaciones empresariales de comercio, industria y agricultura, dio a conocer la Superintendencia de Bancos (Sib). Los nuevos delegados del sector comercial, industrial y agrícola ante el referido órgano colegiado fungirán por un año, en el período comprendido del 14 de enero de 2021 al 13 de enero de 2022, comunicó la Sib. Fueron electos ayer por representantes del sector en mención, con personalidad jurídica reconocida; el acto se llevó a cabo en las instalaciones de la Sib, en un acto presidido por el superintendente de Bancos, Erick Vargas, y en apego a lo establecido en los artículos 10 y 11 del Acuerdo Gubernativo 448-2003, que reglamenta el procedimiento. Como parte del proceso de integración de la JM para 2021, el lunes también fueron electos los representantes del sector bancario: Luis Rolando Lara y Luis Fernando Samayoa, titular y suplente, correspondientemente.. S. Curruchich

miembros integran la Junta Monetaria.

Internacionales Estados Unidos confirma eficacia de otra vacuna Diario de Centro América

@diariodeca

Fármaco de Moderna sería el segundo en ser aprobado por la FDA. EFE

Washington EFE

a Agencia de Alimentos y Medicamentos de EE. UU. (FDA, en inglés) confirmó ayer la seguridad y eficacia de la vacuna contra el Covid-19 de Moderna, en un primer análisis previo a su autorización. La agencia estadounidense determinó que los resultados de los ensayos clínicos y los datos de seguridad son “consistentes con las recomendaciones exigidas por la Guía en la Autorización de Uso de Emergencia para Vacunas para prevenir el Covid-19”. Moderna indicó que en los ensayos clínicos se ha mostrado una eficacia del 94.1 % para prevenir la enfermedad, y del 100 % a la hora de evitar casos graves. “La FDA ha determinado que el fabricante ha ofrecido información adecuada para garantizar la calidad y consistencia de la vacuna, para la autorización del producto”, agregó el documento. Este jueves se reunirá un comité asesor independiente para evaluar la nueva vacuna, encuentro

millones de personas esperan vacunarse antes de finalizar 2020.

Una enfermera de Queens, Nueva York, la primera estadounidense en recibir la dosis de Pfizer.

en el que se espera su aprobación y que daría luz verde para que comience su suministro en EE.UU., en los próximos días.

El lunes se inició con las primeras inmunizaciones con la vacuna desarrollada por Pfizer y BioNTech en EE. UU., con lo que

Moderna sería el segundo suero disponible para combatir el Covid-19. Cerca de 3 millones de dosis están disponibles en EE. UU.,

para vacunar a 20 millones de personas antes de finales de año, y 100 millones antes de finales de marzo próximo. Los Centros para el Control y Prevención de Enfermedades recomendaron vacunar en un primer momento al personal de salud y a quienes trabajen o vivan en instalaciones dedicadas al cuidado médico a largo plazo, como las residencias de ancianos o los centros para personas con discapacidad. La esperanzadora noticia de la inoculación de las primeras vacunas se produce en medio de una de las rachas más letales desde que comenzó la pandemia, ya que EE. UU. superó este lunes las 300 mil muertes confirmadas por Covid-19.

Confirman a Biden como presidente electo de EE. UU. El Colegio Electoral de Estados Unidos confirmó al demócrata Joe Biden como presidente electo, asestando al actual mandatario, Donald Trump, un golpe casi definitivo en su intento de mantenerse en el poder, pese a su derrota electoral. El voto del Colegio Electoral se había convertido este año en crucial, por los intentos de Trump de entorpecer los escrutinios alegando fraude. Sin embargo, después de una ardua e infructuosa batalla judi-

“Es hora de pasar página,

EFE

como lo hemos hecho a lo largo de nuestra historia, para unirnos, para sanar. ” Joe Biden

Presidente electo de EE. UU.

cial y política, el Colegio Electoral otorgó 306 votos a Biden y 232 a Trump, exactamente los mismos que arrojaron los resultados de los comicios. También se ratifica

la elección de Kamala Harris como la primera mujer y la primera afroamericana que ocupará el cargo de vicepresidenta de EE. UU. Washington, EFE

Vista general del momento de la votación del Colegio Electoral que puso punto final al litigio.

Deportes @diariodeca

La ilusión no se detiene Maritza Poncio se quedó a 54 segundos de la marca olímpica.

Maritza Poncio S elecciona da de ma rcha.

Estoy f de lograeliz el objeti r v y haber o ganado compet la e No lo poncia. creer, es día agradec toy i con Dio da s y con el equipo.

Érick Barrondo dominó los 20 kilómetros seguido de José Calel.

Poncio compartió podio con la venezolana Ordóñez y Mayra Herrera. Fernando López R. Redacción DCA

l tiempo no se tiene para el equipo de marcha dirigido por el entrenador Julio Urías, después

del Campeonato Internacional Preparatorio en San Jerónimo, Baja Verapaz, el grupo mantiene el trabajo de cara para los retos de 2021. El siguiente objetivo será el 21 de marzo en el campeonato de Dudince, Eslovaquia, en una agenda enfocada para estar presente en los Juegos Olímpicos de Tokio, que se realizarán del 23 de julio al 8 de agosto. Los atletas retomaron los entrenamientos luego de la exigente prueba del fin de semana, en donde Maritza Poncio conquistó el primer lugar en los 20 kilómetros y José Calel fue segundo en la categoría masculina, detrás de Érick Barrondo. La única pausa que tendrán será para compartir con la fa-

milia las fiestas de fin de año. “Tenemos que seguir enfocados en nuestros objetivos y por eso hay que tener continuidad para no perder lo que hemos ganado”, indicó Urias, quien aseguró estar satisfecho con la actuación de sus atletas en el campeonato realizado el sábado anterior. La marcha guatemalteca, al igual que muchas disciplinas deportivas, se vio afectada durante 2020 por la pandemia del Covid-19, y por esa razón no tuvo participación competitiva más que el torneo en San Jerónimo, el cual tuvo como objetivo evaluar las marcas de los atletas. El entrenador Julio Urías y su equipo está comprometido con lograr la marca a los Juegos Olímpicos de Tokio del próximo año, donde hasta el momento solo tienen el boleto José Alejandro Barrondo y Mirna Ortiz.

Cerca del objetivo

El fin de semana, Martiza Poncio se quedó a 54 segundos de conseguir la marca para estar en los Olímpicos de Tokio, al finalizar la prueba con un tiempo de

1:31:54, y el tiempo exigido por la Federación Internacional de Atletismo es de 1:31:00. “Estoy feliz de lograr el objetivo y haber ganado la competencia. No lo podía creer; estoy agradecida con Dios y con el equipo”, expresó Poncio al asegurar que la confianza fue determinante para la victoria. R esaltó que el tiempo (1:31:54) fue su segunda mejor marca en los 20 kilómetros, la primera es 1:31:52, y con el objetivo es seguir mejorando enfocada en Tokio. “Espero seguir teniendo el apoyo de la Federación de Atletismo y Comité Olímpico para competir fuera del país”, dijo.

Análisis técnico

“Estoy contento con el tiempo José Calel (1.22.16) y entró peleando con Érick Barrondo en la meta; eso quiere decir que ca-

José Barrondo, clasificado a Tokio, terminó los 20 kilómetros en San Jerónimo en el quinto lugar.

Fotos: cortesía Comité Olímpico Guatemalteco

Diario de Centro América

Maritza Poncio, en plena competencia en el Campeonato Internacional de Marcha 2020.

da vez estamos más cerca del objetivo”, indicó Julio Urías. Agregó que el caso de José Alejandro Barrondo, quien finalizó quinto con 1:24:02, resintió los efectos la larga pausa por la pandemia. “Mayra Herrera lo hizo bien, al quedar en el tercer lugar, con la marca de 1:33:08. Estoy contento con la actuación de los muchachos”, subrayó.

E-1088-2020