Fundado en 1880
Decano de la prensa del Istmo
dca.gob.gt
Guatemala, miércoles 13 de mayo de 2020
Diario de Centro América
@diariodeca
No. 40,245
Cortesía: Ejército de Guatemala
Programas sociales apoyan a familias vulnerables Cortesía: Mides
Mariano Macz
Mariano Macz
Por instrucciones del presidente Alejandro Giammattei y la coordinación del Centro de Gobierno, personal interinstitucional continúa con la entrega de los diversos programas de apoyo para las familias afectadas por la crisis del coronavirus, como productos de la canasta básica, raciones para los pacientes y transferencias monetarias. Uno de los programas es el Fondo de Protección al Empleo, que impulsa el Ministerio de Economía, que hasta ayer había beneficiado a más de 7 mil personas suspendidas laboralmente. De igual manera, el Ministerio de Desarrollo Social (Mides) implementó el plan piloto del Fondo Bono Familia, mediante el cual no menos de 2 mil familias fueron inscritas en las últimas dos semanas para recibir ayuda económica. El Gobierno también ha entregado más de 163 mil #kitsaldremosadelante y el Ministerio de Educación, con el programa Alimentación Escolar, beneficia todos los meses a 2.4 millones de estudiantes.
Páginas 2 y 3
2
Nacionales
Diario de Centro América
@diariodeca
Entrega de programas social a familias vulnerables por el
El Fondo de Protección al Empleo, transferencias monetarias y las cajas con alimentos son parte de la asistencia a los guatemaltecos. Luis Carrillo Redacción
C
on la implementación de programas de apoyo, el Gobierno contribuye a que la población vulnerable enfrente de mejor manera la crisis económica causada por la pandemia de Covid-19 en el país, garantizando la entrega de alimentos y la reactivación de la economía nacional. Uno de los programas que ya se ha puesto en marcha es el de apoyo a los trabajadores afectados por la suspensión laboral, para el cual el Ministerio de Economía (Mineco) realizó ayer el primer desembolso del Fondo de Protección al Empleo, por Q7 millones 909 mil 725, beneficiando a 7 mil 389 personas en cesantía.
Beneficiados
“Estas 7 mil 389 personas ya verificaron sus datos y pudieron cobrar el beneficio de los días que han sido suspendidos”, dijo Antonio Malouf, titular del Mineco. El fondo otorga Q75 diarios a los trabajadores cuya suspensión haya sido debidamente autoriza-
da por Ministerio de Trabajo y Previsión Social (Mintrab), a través de una transferencia directa al colaborador, realizada por el Crédito Hipotecario Nacional (CHN). Malouf explicó que, hasta ayer, se tenían registrados y autorizados 35 mil 210 empleados, incluyendo a los ya beneficiados. El resto, 27 mil 821, aún no ha verificado sus datos en la página del Mineco, el
único paso restante para poder ser acreedores a la ayuda. El Programa de apoyo fue aprobado mediante el Decreto 132020 y cuenta con Q2 mil millones, con los que busca apoyar hasta a 300 mil trabajadores durante tres meses o hasta que se agoten los recursos. Malouf instó a los empresarios afectados a raíz de la pandemia a
Elementos del Ejército entregaron cajas esta semana en 4 departamentos.
Más de 33 mil raciones de alimentos a pacientes
Transferencias para 111 m
Los comedores sociales del Ministerio de Desarrollo Social (Mides) están instalados en dos hospitales y cinco albergues, donde se han entregado 33 mil 675 raciones de alimentos a personas afectadas por el Covid-19, informó el director de Comunicación del Mides, Walter Gómez. El Mides informa que los lugares donde se están entregando los alimentos son: hospital temporal del Parque de la Industria, hospital temporal de Quetzaltenango, albergue de la zona 8 (adulto mayor y de personas en vulnerabilidad), en zona 1, en la Unidad de Enfermos Renales, también en zona 2, Adulto Mayor, y en la zona 13, donde están los migrantes. • Maynor Pelén
Las familias en situación de pobreza y pobreza extrema han sido beneficiadas con la entrega de Transferencias Monetarias Condicionadas (TMC) del programa Bono Social, del Ministerio de Desarrollo Social (Mides). Al mes de abril, el Bono Social ha beneficiado a 111 mil 267 familias en todo el país, con el fin de contribuir a la disminución de la pobreza intergeneracional en familias identificadas en condición de vulnerabilidad en todos los departamentos del interior de la República. Las familias reciben una acreditación por mes y medio de Q500 o Q300, dependiendo del departamento donde residan. • Maynor Pelén
7,389
3
Nacionales
Guatemala, miércoles 13 de mayo de 2020
personas en cesantía recibieron ayer el primer desembolso del Fondo de Protección al Empleo.
2,000
familias ya fueron inscritas en el Bono Familia, mediante un plan piloto que implementa el Mides.
les alivia Covid-19
mil 267 familias
Mariano Macz
Cortesía: Ejército de Guatemala
Personal del Gobierno orienta a la población sobre cómo recibir los beneficios económicos.
“Ya sea el Bono Familia, Bolsa de
Ayuda o Bono Social, la asistencia está llegando a las personas más afectadas por la crisis generada por el coronavirus. Raúl Romero
”
Ministro de Desarrollo Social. que utilicen esta medida económica para ayudar a sus empleados, mientras pueden volver a operar con normalidad.
Bono Familia
De igual manera, el Ministerio de Desarrollo Social (Mides) implementó recientemente un plan piloto del Fondo Bono Familia, mediante el cual no menos de 2 mil familias fueron inscritas en las
últimas dos semanas para recibir ayuda económica. Este apoyo consiste en la entrega de Q1 mil, durante tres meses, a las familias que consuman menos de 200 kilowatts al mes, y para inscribirse las personas podrán enviar un mensaje de texto con la palabra bono al 2020, llamar al 1585 o ingresar a la página www.bonofamilia.gob.gt. El bono será entregado a partir del próximo 18 de mayo,
en un margen de 4 días después de que el beneficiario se haya inscrito. Las personas que califiquen para este ayuda podrán retirar el efectivo en cajeros automáticos o en comercios con servicio de pago electrónico, indica el Mides.
Alimentos
A estas acciones se suman la entrega de los #kitsaldremosadelante, que son cajas con alimentos que se han repartido a más de 160 mil familias vulnerables. De igual manera, el Ministerio de Educación continúa la entrega del Programa Alimentación Escolar, mediante el cual también llevan insumos a padres de familia de 2.4 millones de estudiantes. Asimismo, el Programa de Dotación de Alimentos, con el cual se espera cubrir a 506 mil familias vulnerables y el Subsidio a la energía eléctrica, que amplía la tarifa durante tres meses, a hogares que consuman hasta 300 kilovatios.
Agricultores reciben semilla de maíz biofortificada Con la finalidad de mejorar la dieta alimenticia de la población vulnerable y que puedan obtener fondos al comercializar el producto excedente, 25 mil 200 agricultores de autoconsumo de seis municipios de Jutiapa han recibido semilla de maíz biofortificada. La entrega se efectúa por parte de los extensionistas rurales del Ministerio de Agricultura, Ganadería y Alimentación (MAGA), con las medidas de prevención sanitarias por la emergencia del Coronavirus (Covid-19). Las semillas se han repartido en Agua Blanca, Asunción Mita, Comapa, Conguaco, Jalpatagua y Santa Catarina Mita, lugares ubicados en el Corredor Seco. • Gustavo Villagrán
4
Nacionales
Guatemala, miércoles 13 de mayo de 2020 Cortesía: Vicepresidencia
Fortalecen prevención de violencia contra la mujer Para coordinar acciones que fortalezcan el desarrollo inclusivo de las mujeres en el ámbito nacional, y para prevenir la violencia contra dicho sector, el vicepresidente Guillermo Castillo se reunió ayer con los miembros de la Comisión de la Mujer, del Congreso de la República. “Queremos fortalecer las acciones que se vienen desarrollando en prevención de la violencia y apoyo a los temas de género. El empoderamiento de la mujer debe ser una constante”, dijo el vicemandatario. • Luis Carrillo
Revisan asistencia e inversión bilateral
Guatemala y EE. UU. evalúan acciones contra el Covid-19.
Cortesía: Embajada de EUA
Patricia González @PgnzzDCA
Un total de 85 pacientes nuevos con Covid-19 reveló ayer el Ministerio de Salud Pública y Asistencia Social (MSPAS), con los cuales suman ya1,199 casos en el país. Asimismo, 9 personas se recuperaron de la enfermedad, entre ellas un hombre de 94 años, a quien también se le realizó un reemplazo total de la cadera izquierda, siendo un éxito quirúrgico ortopédico, que amerita la felicitación al personal médico, indicó Hugo Monroy, titular del MSPAS, quien lamentó la muerte de 1 paciente de 59 años. El ministro explicó que el país suma 1,050 casos activos, 120 recuperados y 27 fallecidos. • Rodrigo Pérez Cortesía: SCSPR
El ministro Hugo Monroy pidió mantener las medidas de prevención.
Reconocen labor de PNC durante emergencia
L
os proyectos de inversión y las acciones para enfrentar el Covid-19 en nuestro país fueron abordados durante un diálogo virtual entre autoridades de la Embajada de Estados Unidos en Guatemala y del Ministerio de Economía (Mineco). Durante la entrevista, el jefe de la misión diplomática de EE. UU., Luis Arreaga, y el titular del Mineco, Antonio Malouf, discutieron el apoyo de la Corporación Financiera de Desarrollo Internacional (DFC, por sus siglas en inglés) y de la Agencia de los Estados Unidos para el Desarrollo Internacional (USAID, por sus siglas en inglés). Los funcionarios también hablaron sobre el interés de que exista un buen clima de negocios entre los dos países, con el fin de mejorar las oportunidades para los guatemaltecos. Arreaga resaltó que ve favorable un plan de estímulo entre el
Dan a conocer 85 casos nuevos de Covid-19
La USAID también ha facilitado insumos para apoyar la lucha contra la enfermedad.
Gobierno de Guatemala, la Asociación Guatemalteca de Exportadores (Agexport) y la Fundación para el Desarrollo (Fundesa), para construir ciudades intermedias y absorber los flujos migratorios en las zonas menos prósperas del territorio nacional.
En relación con el Covid-19, se analizó cómo la asistencia de EE. UU. está apoyando la economía guatemalteca, en el marco de las acciones impulsadas para atender la emergencia. En enero de 2020, el Mineco y la DFC suscribieron el Plan de Es-
tímulo de Guatemala, que pone a disposición un fondo privado de US $1 mil millones (Q7 mil 698 millones 512 mil), el cual será enfocado a proyectos de la iniciativa Áreas de Enfoque de Infraestructura, entre ellos energía, vivienda, salud y educación, entre otros.
El trabajo de la Policía Nacional Civil (PNC), en atención a las acciones implementadas por el Gobierno de la República para prevenir y reducir los contagios del Covid-19, fue reconocido ayer por el jefe de la Embajada de Estados Unidos en Guatemala, Luis Arreaga. Arreaga sostuvo una reunión con el director general de la PNC, Erwin Mayén, con quien habló sobre cómo coordinar mayor apoyo de EE. UU a la institución. El ente policial ha intensificado sus actividades durante la emergencia, en materia de prevención y contención de la pandemia. • Patricia González
5
Nacionales
Guatemala, miércoles 13 de mayo de 2020
Salud trabaja para garantizar insumos al personal médico MSPAS emitió anoche un comunicado exponiendo el trabajo que se realiza. Cortesía: MSPAS
Maynor Pelén Redacción
E
l Ministerio de Salud Pública y Asistencia Social (MSAPS) aseguró que el área administrativa de la cartera ha trabajado de manera incansable, para asegurar el abastecimiento de equipo de protección destinado al personal que atiende a pacientes con Covid-19, pero la carencia de proveedores y de productos certificados ha limitado la posibilidad de adquisición. Asimismo, el MSPAS desmintió que se proporcione herramienta no adecuada a los especialistas del hospital temporal del Parque de la Industria, ya que se ha velado porque los médicos cuenten con el equipo necesario para facilitar su labor, y señaló que una parte del personal ha usado los insumos de manera excesiva, por lo cual se han visto mermados. Según las autoridades de Salud, el nosocomio cuenta con 1,814 mascarillas N95, 820 zapatones, mil 699 batas descartables, 49 mil guantes descartables talla S, 64 mil guantes descartables talla M,
Los centros asistenciales contarán con las medicinas y el personal necesarios, dijo el ministro Hugo Monroy.
“Necesitamos cumplir los
protocolos y procesos para el reclutamiento del personal.”
La Cancillería guatemalteca informó en un comunicado que ayer arribaron 24 connacionales, para hacer un total de 1,593 repatriados desde diferentes países, donde quedaron varados debido a la emergencia por el Covid-19. Como consecuencia de las restricciones de movilidad implementadas en diversas naciones, los connacionales quedaron a la deriva, sin embargo se ha logrado concretar vuelos humanitarios para su retorno a Guatemala, de acuerdo con las autoridades. Del total de repatriados, 1,083 han ingresado vía aérea y 512 vía terrestre, señala el reporte del Ministerio de Relaciones Exteriores, citado por la Agencia Guatemalteca de Noticias. En su mayoría, los ciudadanos se encontraban varados en Esta-
nosocomios atenderán a pacientes con Covid-19.
Hugo Monroy Ministro de Salud
Minex registra más de 1,500 connacionales repatriados
Cortesía: Minex
Ayer arribaron 24 connacionales procedentes de diferentes naciones de la región, informó la Cancillería.
dos Unidos, México, Canadá, Costa Rica y España.
Protocolos
Según la publicación, los guatemaltecos se someten a los protocolos sanitarios, para descartar que sean portadores del Co-
vid-19, y al llegar al país son recibidos por personal del Ministerio de Salud Pública y Asistencia Social (MSPAS), el cual les practica una nueva prueba para verificar que no estén contagiados con el coronavirus. • José Mazariegos, con información de AGN.
5
84 mil 900 guantes descartables talla L, 382 caretas de protección, 20 mil mascarillas quirúrgicas, mil 274 overoles completos, 900 lentes y 2 mil 596 mascarillas KN95. El centro asistencial cuenta con el abastecimiento de medicina para tratar a los pacientes, que se apegan a la lista básica de medicamentos del mencionado despacho, aseguró el ministerio. En relación con la contratación de personal médico para los hospitales temporales, esta avanza y ya se cuenta con más candidatos, sin embargo se necesita cumplir con los procesos, con el fin de garantizar la transparencia, informó el titular del MSPAS, Hugo Monroy. De acuerdo con Monroy, los protocolos para el reclutamiento son diversos, lo cual dificulta concretar de manera inmediata las contrataciones urgentes. Para solucionar dicho asunto, el MSPAS solicitará a diputados al Congreso de la República su apoyo en la creación de alguna norma o reglamento, con el objetivo de agilizar los procesos, en el marco de la Ley y con el visto bueno de la Contraloría General de Cuentas.
Mintrab ha atendido 8 mil denuncias
Mariano Macz
Un total de 8 mil 624 denuncias contra empresas, por supuestas violaciones a los derechos laborales, han sido atendidas por el Ministerio de Trabajo y Previsión Social (Mintrab) durante la crisis por el Covid-19. De acuerdo con información del Mintrab, gran parte de estas quejas se relacionan con despidos, falta de pago de prestaciones, falta de medidas de seguridad, hacinamiento y por no proporcionar transporte. La cartera laboral indicó que, del total de esas denuncias, 6 mil 158 ingresaron por medio del formulario respectivo en la página web, 1,601 por medio del Centro de Atención al Ciudadano 1511, así como 865 a través de otros números de teléfono habilitados para la emergencia.
La cartera laboral continúa atendiendo las quejas.
Según lo indicado por el Ministerio de Trabajo, los departamentos de Guatemala, Escuintla y Quetzaltenango son los que registran más señalamientos contra patronos, los cuales han ingresado en la plataforma digital. • Josselinne Santizo
6
Nacionales
Guatemala, miércoles 13 de mayo de 2020
Moody´s ve estable el riesgo crediticio del país
Archivo
La entidad mantiene la calificación en Ba1.
Cortesía: Minfin
Rodrigo Pérez Redacción
Advierten sobre sanciones a centros comerciales
L
a calificadora riesgo Moody’s Investors Service (Moody’s) confirmó la calificación de riesgo crediticio para Guatemala en Ba1, con perspectiva estable en 2021, a pesar de la emergencia sanitaria mundial a causa de la enfermedad por nuevo coronavirus Covid-19. La agencia evaluadora de riesgo consideró que el nivel de deuda pública aumentará en 2020, como resultado de la pandemia, por lo que recomendó al Gobierno mantener el compromiso de impulsar políticas fiscales y monetarias prudentes. Lo anterior contribuirá a que la economía del país se recupere en 2021 y que el saldo del endeudamiento retorne, luego de finalizada la crisis, a los valores registrados previo a la emergencia sanitaria. A ese respecto, el ministro de Finanzas, Álvaro González Ricci, dijo que “la calificación de Moody’s es una buena noticia. Es un parámetro que permite ver la oportunidad de que Guatemala mantenga una macroeconomía estable. La crisis sanitaria por el Covid-19 alteró el programa a nivel mundial. A pesar de ello, el país tomó acciones concretas y correctas, las cuales se reflejan y se verán en mejores resultados en los próximos años”.
La Diaco vigila el cumplimiento de las disposiciones para evitar la propagación de la enfermedad.
El ministro de Finanzas, Alvaro González Ricci, dijo que la calificación es una buena noticia para Guatemala.
“Es un parámetro que permite ver la
oportunidad de que el país mantenga una macroeconomía estable.” Alvaro González Ricci Ministro de Finanzas Públicas.
La calificadora también evaluó la deuda de países de Latinoamérica y ubicó a Guatemala en el grupo con endeudamiento relativamente bajo. Hizo mención que el país Cortesía: SCSPR
El objetivo es garantizar el buen manejo de las aguas y los desechos sólidos en el nosocomio.
se ha carecterizado por un largo historial de políticas monetarias y fiscales conservadoras, y una demostrada resiliencia económica a choques internos y externos.
Una multa de Q211 mil 882.50 podrían recibir los centros comerciales que sean sorprendidos simulando ser plazas o centros de conveniencia, pues con ello estarían contradiciendo las disposiciones presidenciales en relación con las restricciones establecidas para contener el Covid-19. Así lo indicaron las autoridades de la Dirección de Atención y Asistencia al Consumidor (Diaco) a los mencionados entes empresariales, pues no están autorizados para abrir durante la emergencia. El 3 de mayo pasado, el presidente Alejandro Giammattei anunció que las plazas y tiendas de conveniencia pueden prestar sus servicios al público. Sin embargo, los centros comerciales aún no pueden operar. En ese sentido, la Diaco indicó que los centros comerciales que sean sorprendidos simulando ser plazas o centros de conveniencia recibirán la mencionada sanción económi-
211 mil 882.50 quetzales puede ser el monto de la multa impuesta.
ca, por violar el derecho a la vida, la salud y seguridad del consumidor que adquiere bienes y servicios. Asimismo, la entidad del Ministerio de Economía dio a conocer que, a partir de hoy, se pondrá en marcha un plan de vigilancia para el cumplimiento de las disposiciones establecidas por el Presidente de la República. Por lo tanto, la Diaco solicitó la colaboración de todos los establecimientos comerciales para garantizar el bien común y la seguridad de los consumidores. • Josselinne Santizo
Supervisan planta de tratamiento Funcionarios del Ministerio de Ambiente y Recursos Naturales (MARN), de la sede de Zacapa, verificaron ayer el funcionamiento de la planta de tratamiento que será utilizada en el hospital temporal de Estanzuela, Zacapa, donde se atenderá a pacientes contagiados de Covid-19. “Se llevó a cabo la inspección con el objetivo de constatar que no se contamine el ambiente”, informó Mercedes Cordón, delegada regional de dicha cartera.
“La planta de tratamiento debe estar en buenas condiciones, y por ello se llevó a cabo la inspección.” Mercedes Cordón.
Delegada del MARN en Zacapa.
Según las autoridades del MARN, el trabajo de inspección consistió en determinar hacia qué áreas serán descargados los desechos sólidos.
De acuerdo con el informe del mencionado ministerio, la planta debe situarse en un lugar adecuado y tomando en cuenta la topografía del lugar. • Josselinne Santizo
Cortesía: Municipalidad de Villa Nueva
Todos debemos respetar el distanciamiento social y usar mascarillas.
Realizan operativos en plazas comerciales Las plazas comerciales son objeto de supervisiones por parte de autoridades municipales, con el objetivo de evitar aglomeraciones durante la emergencia del coronavirus. Esta labor se realiza de manera conjunta con las policías municipales, Policía Nacional Civil y Procuraduría de los Derechos Humanos, para verificar que negocios como farmacias, restaurantes, supermercados y otros comercios cumplen con los protocolos sanitarios. El 3 de mayo, el Gobierno autorizó el reinicio de labores de plazas comerciales y tiendas de conveniencia, siempre y cuando se respete el distanciamiento social, utilicen mascarillas de protección y alcohol en gel. Ante ello, personal edil efectúa recorridos para constatar que se acaten las normas. En el caso de los restaurantes, solo está permitida la compra de comida para llevar, mientras que en los supermercados se permite el ingreso de los clientes por grupos. Agentes de Tránsito y de la Policía Nacional Civil vigilan que no se expenda licor después de las 17:00, y que a partir de las 18:00 la ciudadanía se haya resguardado por el toque de queda.
7
Nacionales
Guatemala, miércoles 13 de mayo de 2020
Extreman controles en las carreteras
Danilo Ramírez
Policía obliga que se cumpla la prohibición. Cortesía: PNC
Sara Solórzano Redacción
L
as autoridades han intensificado los operativos para hacer que se cumplan las medidas de restricción implementadas por el gobierno central, para evitar la circulación interdepartamental y prevenir el contagio del Covid-19 en nuestro país. En total son 22 retenes los instalados en los ingresos y salidas de la ciudad capital, en lo que participan agentes de la Policía Nacional Civil (PNC), de la Policía Municipal de Tránsito (PMT) y de la Unidad de Protección y Seguridad Vial (Provial). Uno de los puestos se ubica en el kilometro 22 de la ruta Interamericana, jurisdicción de Mixco, donde personal de la PMT verifica que conductores y pasajeros lleven los permisos de los ministerios de Economía y de Trabajo, y que porten gafete de identificación.
Agentes verifican que automovilistas y pasajeros tengan permiso para movilizarse.
Todo ello genera largas filas de vehículos, principalmente en las primeras horas de la mañana, ya que cientos de automovilistas transitan sobre esta ruta y laboran en la capital. Situación similar ocurre en el kilometro 14 de la ruta al Pacifico, también en el kiló-
metro 186 de la ruta al Atlántico, a inmediaciones de Gualán, Zacapa, y en el kilómetro 41 de la ruta a El Salvador, jurisdicción de Pueblo Nuevo Viñas, Santa Rosa. Además, los agentes verifican que se cumpla con los protocolos sanitarios establecidos. Cortesía: Mingob
• S. Solórzano
18
plazas comerciales fueron supervisadas por las autoridades.
El plan de respuesta contempla normas para prevenir el Covid-19.
Conred activa protocolo por lluvias
El Protocolo por Temporada de Lluvias 2020 fue activado ayer por la Coordinadora Nacional para la Reducción de Desastres (Conred), para prevenir y dar respuesta a los incidentes que ocurran en el país durante el invierno. Según David de León, vocero de la Conred, este plan incluye un Protocolo Operativo por Depresiones y Tormentas Tropicales, así como huracanes que podrían formarse y afectar el territorio guatemalteco. “También se incorpora un procedimiento de respuesta ante la pandemia de Covid-19, que deberá observarse al momento de brindarse asistencia humanitaria a la población que resulte afectada”, agregó De León. Además, la Conred informó que existen aproximadamente 300 centros que podrían habilitarse como albergues, con el objetivo de atender a las personas afectadas por las lluvias. Estos refugios tienen la capacidad de albergar entre 20 y 50 personas, y para habilitarlos se coordinará con las autoridades jurisdiccionales. “Se respetará el distanciamiento, se tomará la temperatura y se cumplirá con las medidas higiénicas”, agregó De León. • S. Solórzano
Hallan evidencias en requisa Listados con números telefónicos de quienes supuestamente eran extorsionados, decomisaron autoridades del Sistema Penitenciario e investigadores de la División Nacional contra el Desarrollo Criminal de las Pandillas (Dipanda) de la Policía Nacional Civil, durante una requisa en el Centro Preventivo para Hombres de la zona 18. También localizaron cuentas bancarias y tres celulares. • Javier Pérez
300 albergues, podrían habilitarse si fuese necesario.
Nivel: Educación Primaria. Grado: Cuarto. Área: Comunicación y Lenguaje (CyL).
Tema generador: Tradición oral. Valores: Humildad.
Competencias: 1. Aplica diferentes estrategias de lectura para obtener información y como recreación (CyL). •Aplica diferentes estrategias en la comprensión de textos informativos y literarios. •Interpreta, por medio de la lectura oral y silenciosa, el significado de textos literarios e informativos.
1. ¿Qué significa la palabra leyenda? 2. ¿Qué sabes de los cocodrilos? 3. ¿Qué significa una piel suave? 4. ¿Cómo es el color dorado?
o
l i r d o c el del co La pi
Adaptación libre de una leyenda africana En África, hace cientos de años, los cocodrilos tenían la piel suave y dorada. Cuenta la leyenda que uno de esos cocodrilos, solía permanecer durante el día oculto en el lago donde había nacido, disfrutando de la frescura que le proporcionaba el agua. Como los demás cocodrilos, adoraba retozar en el fondo lleno de barro, pues el sol en África era demasiado intenso como para salir a la superficie. Durante las noches, cuando el clima era más frío, el cocodrilo aprovechaba para descansar en tierra firme.
1. ¿Por qué crees que el cocodrilo retozaba en el lodo? 2. ¿Por qué decidió el cocodrilo asolearse fuera del agua durante el día? 3. ¿Cuál fue el efecto del sol sobre la piel del cocodrilo? La luz de la luna se reflejaba en su bella y dorada piel y lo iluminaba todo. Los animales nocturnos, como los murciélagos, los búhos y las panteras, se acercaban cada noche para contemplar su belleza ¡Nunca habían visto un animal tan espectacular! El cocodrilo se sentía muy orgulloso. Causaba tanta admiración entre los demás animales que decidió que de día también saldría del lago a presumir un poco. Si su piel era como una linterna en la oscuridad, durante el día brillaría casi tanto como el mismo sol. Y así fue como cada mañana, el vanidoso cocodrilo empezó a salir de las aguas embarradas y a dejarse ver ante el asombro de los animales que hacían un círculo alrededor de él para admirarle. –¡Qué maravilla de piel! –comentaban unos. –¡Ningún animal brilla como este cocodrilo! ¡El resplandor de su piel deslumbra! – decían otros, incluso usando sus patas para hacer sombra ante el resplandor del cocodrilo. Pero algo terrible sucedió… El calor del sol era tan fuerte que, a medida que pasaron los días, la piel del animal se fue secando hasta que dejó de relucir. Su brillo se apagó y el color dorado de su piel se transformó en una armadura seca cubierta de escamas duras y oscuras ¡El cocodrilo había perdido toda su belleza! Entre los animales ya sólo se escuchaban críticas. –¡Qué feo se ha vuelto el cocodrilo! ¡Su hermosa piel es ahora una costra arrugada y gris! Los animales dejaron de amontonarse junto a él pues se había convertido en un animal feo y cuyo aspecto daba miedo. El cocodrilo se sintió humillado y rechazado por todos. Consciente de su transformación, decidió que jamás volvería a ser presumido. Desde entonces, el cocodrilo sale menos a la superficie y si ve que se acerca alguien, se sumerge rápidamente en el agua dejando ver únicamente sus ojos.
Investigamos 1. ¿Cómo se comportó el cocodrilo cuando los otros animales admiraban su piel? 2. ¿Cómo cambió la piel del cocodrilo con la exposición al sol? 3. ¿Cuál fue la lección que aprendió el cocodrilo? 4. ¿Cómo se sintió el cocodrilo con su nuevo aspecto?
Pregunto a familiares, vecinos y amigos qué saben de la vida de los animales nocturnos como el búho, el murciélago y la pantera. Dibujo el que más me gusta y escribo sus características. Construyo una explicación distinta Escribo una historia fantasiosa para explicar por qué los cocodrilos sólo asoman los ojos sobre la superficie del agua y la cuento en familia, una noche antes de dormir. Les pregunto otras explicaciones que ellos puedan tener.
10
Opiniones
Editorial
CONTRA ADICCIONES METAFÍSICAS
Su respaldo nos hace fuertes ante la crisis
H
oy, cuando se cumplen dos meses desde que se detectó el primer caso de Covid-19 en el país, desde el Organismo Ejecutivo se reflexiona sobre lo actuado y, en especial, sobre lo que resta. Como el presidente Alejandro Giammattei ha reconocido, seguramente se han cometido fallos y errores, pero también ha existido el compromiso de proteger a la población y de realizar un buen trabajo. Sin embargo, a dos meses del primer contagio, es necesario y oportuno para el Gobierno de la República agradecer las muestras de solidaridad y cariño que ha recibido. Gestos de amistad y apoyo han llegado desde los liderazgos empresariales y sociales del país, así como de organizaciones, instituciones y personas altruistas dispuestas a compartir con sus compatriotas. El Gobierno también agradece a los países amigos que, en medio de las tragedias y angustias propias, han colaborado para que la comida y el alivio lleguen a los guatemaltecos más necesitados. De igual manera, la administración del presidente Giammattei reconoce el apoyo de los organismos bilaterales y multilaterales de cooperación, que se han sumado a los esfuerzos gubernamentales para trasladar esperanza y abrigo. “Amigos en la adversidad, amigos de verdad”, reza el refrán popular que encierra lo que todos ustedes significan para Guatemala. Dios sabe que su respaldo, solidaridad y consejo ha hecho más fuerte y sabio al Organismo Ejecutivo. Hace una semana, el Ministerio de Finanzas Públicas informó que se habían recibido 110 donaciones, las que representaban más de 73.2 millones de quetzales. Se detalló, además, que 109 de los 110 donativos fueron en especie, lo que facilitó el traslado inmediato y oportuno a los hogares guatemaltecos. Es difícil recordar si en uno de estos 60 días que dura ya la tragedia han faltado las manifestaciones de apoyo, pero eso no importa, lo verdaderamente vital es el acompañamiento y la calidad humana que ustedes han ofrecido a esta nación, en estos tiempos de angustia y desesperanza. Hoy, Guatemala se siente satisfecha y orgullosa de contar con ustedes y agradece la ayuda recibida. Igualmente, valora la lealtad y reitera la disposición de hacer de la transparencia y la rendición de cuentas la respuesta que permita mantener su amistad y respeto.
Director General:
Guatemala, miércoles 13 de mayo de 2020
En Centroamérica
Pavel Arellano Arellano
Coordinación:
Francisco Chinchilla
Nacionales:
Elder Interiano, Estuardo Pinto y Jose Pelico
Artes:
Priscilla León
Deportes:
Cómo entender la realidad (III) prensión para ser ejecutadas, como el atarse las cintas de los zapaJAIRO tos. Pero, comprender la realidad, ALARCÓN RODAS jralarconr@gmail.com conocerla, es más que la visión utilitaria y pragmática que supone su uso y utilización inmediata, es pol conocimiento perner en práctica la racionalidad y, mite a los seres humacon esta, el entendimiento. nos la posibilidad de Entender por qué se hacen las accionar adecuadamente en la reacosas, decidir cuándo realizarlas y lidad; esa es su importancia. Tomanejar con propiedad la informar contacto con las cosas, usarmación recabada. No es lo mismo las, no significa conocerlas. Impulrepresentar al mundo valorativasos emotivos e instintivos son formente, a través de los sentimienmas por las cuales las personas intos y las emociones, verlo a través teractúan con el mundo, pero es de creencias, de una visión mitopor medio de la reflexión, de exalogizada, que describirlo científiminar lo que se ve y se ha visto, ca o filosóficamente. Sin embarque los seres humanos se go, en todo juicio, sea de constituyen como tales, El pensamien- valor o de razón, hay allo cual no excluye el asen común: no se pueto lógico, pro- go pecto emotivo. den expresar sin el conLos sentidos recogen pio de la racurso de elementos la información que el in- cionalidad, intelectivos. telecto debe ordenar co- necesita ser El pensamiento correctamente, a manera entendido pa- mún no requiere de mude no incurrir en error; ra ejercitarse. cho esfuerzo para acciosin embargo, los sentinar en el mundo. Los elemientos, las emociones y pasiones mentos aprendidos en la endoculpueden desvirtuar los juicios coturación permiten a las personas rrectos que realiza el pensamienorientarse medianamente dentro to lógico, sustituyéndolos por juide su cultura, funcionalidad que cios de valor. les permite solventar los probleLa realidad es juzgada a parmas cotidianos. Pero los patrones tir de ahí, desde un punto de visde comportamiento, costumbres, ta subjetivo, que por medio de la tradiciones tienen el fin de perpeemotividad valora pero no esclaretuarse y mantener el control en ce lo que es la realidad. A diferenla sociedad, someter a sus miemcia del aspecto emocional, el penbros a determinadas estructuras samiento lógico, propio de la rade poder. cionalidad, necesita ser entendiCreer conocer no es lo mismo do para ejercitarse. que conocer, y en un mundo en el El pensamiento lógico precique predomina lo superficial, los sa del aprendizaje de determinaintercambios comunicativos se esdos principios abstractos que son tablecen a través de la opinión; con necesarios aprender para la comello, el ejercicio de la razón. La maprensión de la realidad. No obsyoría de personas se orienta en el tante, existe cierto conocimienmundo, aprende cómo hacer las to básico que permite realizar decosas pero no entiende el porqué, terminadas acciones y, desde lueni les interesa. Pudiendo vivir plego, orientarse dentro del mundo. namente, se conforman con una Fromm lo llama acción caracteroexistencia superficial, que les da lógica, que son acciones prograun mundo de creencias, suposimadas que no requiere de su comciones, mitos y fantasía.
E
Fernando López
Web y redes sociales: Ronald Mendoza
La frase
Viernes:
Otoniel Martínez
Fotografía:
Luis Echeverría
Diseño:
Héctor Estrada. Casa editora:
Tipografía Nacional, 18 calle 6-72 zona 1. Redacción (PBX): 2305-8800.
En El Salvador informan que hay 26 policías contagiados por Covid-19, mientras que 5 ya superaron el virus. En San Pedro Sula, Honduras, vuelve la actividad comercial, después de 10 días de confinamiento absoluto.
“El placer más noble es el júbilo de comprender”. Leonardo Da Vinci
Guatemala, miércoles 13 de mayo de 2020
COLABORACIÓN
Reducción de movilidad das, incluso antes de la determinación oficial de las cuarentenas, lo cual refleja interesantes comportaSALA DE PRENSA mientos sociales proactivos y preventivos, previamente a las medidas de suspensión en la educación presencial de colegios y universidades, o bien a los teletrabajos obligatorios. Un ejemplo son las comuon el fin de contar con un indicador que nas de Santiago, Providencia y Las Condes, donde revele la efectividad de las cuarentese da cuenta de que en plena cuarentena se llegó a nas que se están aplicando en distintas una reducción de los desplazamientos del 62.3 %, comunas del país, para detener el avance del coro67 % y 55.7 %, respectivamente, respecto de la senavirus en la población, la Universidad del Desamana del 9 al 15 de marzo (antes del comienzo de rrollo a través del Instituto de Data Scienla crisis sanitaria en Chile). ce de la Facultad de Ingeniería, junto a Te- El estudio Según detalló la directora del Instituto lefónica Chile y con el apoyo de Cisco, ela- permite reali- de Data Science UDD, Loreto Bravo, el esboró el estudio “Índice de Movilidad pa- zar medicio- tudio “ha sido desafiante y enriquecedor, ra la nueva normalidad post Covid-19”, el nes en forma fue realizado con un grupo internacional cual utiliza innovadoras y digitales técni- periódica, pa- de investigadores de primer nivel, con el fin cas de análisis. ra poder apo- de proveer información importante y releEl reporte indica el número de viajes yar la toma vante en estos tiempos de emergencia. Esdentro y fuera de cada una de las comunas peramos que sea un insumo más durante y regiones del país que han experimenta- de deciones la toma de decisión de los actores relevando medidas de restricción en sus desplaza- a nivel país o tes, y poder así contribuir a una vuelta semientos, por causa de las cuarentenas to- de forma gura a la normalidad del país”. tales y preventivas. Durante la semana del comunal. Bravo agrega que “el estudio también 23 de marzo, en las que varias comunas copermite realizar mediciones en forma pemenzaron con cuarentenas, se evidenció una disriódica, para poder apoyar la correcta e informada minución promedio de 8.4 a 5.4 viajes diarios. En toma de decisiones a nivel país o comunal, como, tanto, la semana del 6 de abril se llegó al máximo de por ejemplo, medir la efectividad de las cuarentenas reducción de movilidad, alcanzando un promedio versus los cordones sanitarios; implementar medide 5 viajes diarios. En los resultados se observa que das más rigurosas para su cumplimiento, o bien lidesde el 16 de marzo se ha producido una disminuberar zonas en cuarentena de forma dinámica de ción en la movilidad en todas las comunas estudiaacuerdo con la movilidad”.
C
COLABORACIÓN
Premio Luka Brajnovic filarse en la propia Facultad de Comunicación de la Universidad de Navarra, donde se licenció, en 1990, ya con la aspiración de trabajar como reporREVISTA NUESTRO TIEMPO tero de guerra. Ha sido corresponsal y enviado especial en numerosos conflictos armados en Argelia, Irak, Afganistán, Israel, Siria, Túnez y Libia. En l periodista Marc Marginedas señala: “Es la actualidad es el corresponsal de El Periódico de importante no perder la capacidad de inCatalunya en Moscú. dignarse”. Durante los seis meses que Margindenas cuenta: “Viví experiencias muy permaneció secuestrado en Siria por el ISIS, entre positivas y muy negativas. Prefiero hablar solo de 2013 y 2014, Marginedas dispuso de mucho tiemlas primeras. Éramos veinte personas en un espapo para repasar su recorrido profesional y las circio muy cerrado. cunstancias concretas que le habían conduLos tres españoles (los otros dos eran JaEl premio vier Espinosa y Ricardo García Vilanova, cido hasta aquel agujero. Según cuenta, el balance de sus reflexio- Luka Braj- también periodistas) teníamos muy claro nes lo dejaba siempre muy tranquilo: “Si el novic se que nuestro trabajo en Siria entrañaba un precio de haber vivido lo que había vivido otorga des- riesgo que podía suponer incluso la muerte. y de haber podido hacer lo que había hecho de 1997 a Los tres estábamos dispuestos a aceptaren la vida era ser secuestrado, pues, bueno, comunica- lo. Lucharíamos para que no sucediera, pe¡qué se le iba a hacer!”. dores cuya ro el hecho de estar preparados para acepEl modo de entender y de ejercer el penos daba una gran tranquilidad. Durantrayectoria tarlo riodismo que late en esas palabras llevó a la te el secuestro me sentía en armonía con el Facultad de Comunicación a concederle el profesional mundo. Si eres creyente, en el fondo sabes 2 de este mes el XV Premio Luka Brajnovic. destaca. que formas parte de un plan. Y eso da muEl premio Luka Brajnovic se otorga descha serenidad, mucha paz”. de 1997 a comunicadores cuya trayectoria profeY para finalizar, explica que su secuestro le ayusional destaca por la defensa de la dignidad de las dó a reordenar sus prioridades y su escala de valopersonas y los valores humanos de libertad, toleres, ya que antes, pensaba: “Te puedes jugar la vida rancia y solidaridad. porque, al fin y al cabo, es tu vida, y no pasa nada”. El camino que ha llevado a Marc Marginedas Pero el secuestro le ha demostrado que sus accio(Barcelona, 1967) hasta el galardón empezó a pernes tienen consecuencias en su entorno.
E
11
Opiniones COLABORACIÓN
Valor y memoria: celebremos la enfermería ANA CHOPERENA ARMENDARIZ Vicedecana de Alumnos y Ordenación Académica de la Facultad de Enfermería
timos siglos y que han condicionado, particularmente, el acceso de la mujer a la vida pública y su tradicional subordinación en el orden de posiciones establecidas en el espacio social. yer, 12 de mayo, celebraEn el contexto profesional hospitalario, el acceso de las mujeres mos el Día Internacioa la formación fue la circunstannal de la Enfermería. La cia que favoreció la consolidación contribución de las enfermeras de sus cometidos asistenciales. La en el ámbito de la salud cobra esaparición de ciertos revulsivos, copecial relevancia, no solo por las mo las aportaciones de las enfercomplejas circunstancias sanitameras religiosas; la labor asistenrias que estamos viviendo, sino cial de las enfermeras de guerra porque, además, la Organización como catalizadoras del cambio, Mundial de la Salud ha declarae, incluso, la traslación de los cuido el 2020 como el Año Internacional de la Enfermería. Para podados desarrollados por las mujeres en el ámbito familiar al espacio der subrayar la admirable labor del trabajo profesional remunerade las enfermeras y dar razón de do favoreció, entre otros, un recola necesidad de su liderazgo no es nocimiento acorde a su verdadera preciso apelar a la épica de la pancontribución. demia. En los pequeños grandes En unas circunstancias sanitaacontecimientos presentes y prerias tan complejas como las actuatéritos del día a día también floreles, apelar a los testimonios persoce su grandeza. nales de sus protagonisEl camino hacia el reconocimiento de la en- Una profesión tas puede contribuir al esclarecimiento definitifermería como una pro- mayoritariafesión con un ámbito de mente femeni- vo de una profesión paractuación propio, inde- na, la perspec- cialmente desconocida. Tradicionalmente, el pendiente y bien defini- tiva histórica poder expresivo de la esdo no ha sido sencillo de puede critura personal ha herecorrer. En este sentido, ayudar a recho que algunas enferacudir a la historia de la pensar la enprofesión puede dar ra- fermería y sus meras escojan esta vía zón de las complejas si- circunstancias. para ofrecer la visión de su vida profesional, tuaciones asistenciales, insertada,siempre,en un sociales y políticas con mundo de incertidumbre. Florenlas que las enfermeras se han ence Nightingale, Louisa May Alcofrentado a lo largo de su historia. El tt, Priscilla Scott-Ellis, Edith Cahecho de que la imagen social de vello más recientemente, Christie la enfermería no haya ido en conWatson, aportan nuevas perspeccordancia con su propia realidad tivas sobre el valor de los cuidados no puede comprenderse si no es de enfermería y el ejercicio de su en consonancia con un conglomeliderazgo. rado de factores que han dificulPartiendo de la gran complejitado el proceso, como son, entre dad de una disciplina cuyo objeto otros, la maltrecha consideración de estudio es lo específicamente que han recibido los cuidados adhumano, su historia, y más partiministrados en el ámbito doméscularmente, la memoria personal tico o la pervivencia de ciertas dinarrativa, sobrevienen como herectrices hospitalarias jerárquicas, rramientas esenciales para la conque han favorecido a otras profesolidación de una merecida y reisiones, frente a los puramente vindicada visibilidad. No podecompetenciales. mos hablar de una enfermería desEn una profesión mayoritariavinculada de su historia y del conmente femenina, la perspectiva junto de acontecimientos que han histórica puede ayudar a repenmarcado su desarrollo. Resulta nesar la enfermería y sus circunstancesario, pues, contrastar pasado y cias. La disciplina enfermera ha presente en un ejercicio integraevolucionado en el contexto de dor que ofrezca respuestas histórilos acontecimientos históricos y cas a los grandes desafíos a los que de los movimientos sociales que se enfrenta la enfermería actual. se han sucedido durante estos úl-
A
12
Artes
LAS MÍMICAS requieren talento para expresarse sin palabras ni sonidos.
Joyce Brothers, columnista estadounidense. Diario de Centro América
Reúnase alrededor
de estos juegos
La diversión en familia es posible, y sin salir de casa. Adivina el personaje
Este juego estimula el pensamiento y despierta la creatividad para preguntar. En pequeños papeles adhesivos escriba nombres de personajes, que pueden ser de cuentos, películas, históricos, muertos o vivos. Cada participante escoge un papel y, sin mirarlo, se lo coloca en la frente. El jugador debe hacer preguntas acerca de su personaje, y el resto debe responder solo con “sí” o “no”. Gana quien primero adivine cuál es su personaje.
Berta Abrego babrego@dca. gob.gt
P
asar tiempo de calidad en familia también debe incluir una dosis de diversión. Para esas tardes y noches en que por fin puede desconectarse un rato del home office y de los celulares, nada mejor que compartir alrededor de los juegos caseros. Conozca cinco propuestas que le traerán horas de alegría y entretenimiento, y, tal vez, un premio al ganador.
Mímica
Palabras encadenadas
Palabras encadenadas es un juego de concentración y conciencia fonológica. Este consiste en buscar palabras que se inicien con la sílaba final de otra previamente dicha, para formar una cadena. Por ejemplo: “Ca-sa”, “Sa-po”, “Po-llo”, “Llo-ro-na”, “Nada”. Asigne al jugador que dirá la primera palabra, y quien continuará será la persona a su derecha. Es importante determinar la cantidad de segundos que se le dará a cada participante para decir su palabra. Asimismo, recuerde que quien no encuentre palabra o se confunda, sale del juego. El ganador será quien llegue hasta el final.
Este es un juego clásico. Para jugarlo, divida a los participantes en dos grupos. En pequeños trozos de papel escriba frases, acciones o nombres de personajes o animales, y colóquelos dentro de un bote o una bolsa. Un integrante del primer equipo deberá tomar un papelito al azar e interpretar, sin decir ninguna palabra o sonido, lo que en él esté escrito. El tiempo para que su grupo acierte será de 1 minuto, y si no lo hace, el otro equipo podrá adivinarlo. Gana el grupo que más tino tenga.
@diariodeca
Dibunoveo
Las habilidades de dibujo de los equipos se pondrán a prueba en este juego, pero con la dificultad de tener los ojos tapados. En trozos de papel escriba acciones, objetos o escenas, y divida a los participantes en dos grupos, cada uno de los cuales debe elegir un represente. Por turnos, cada “comisionado” debe seleccionar un papel que ambos dibujarán con los ojos vendados. Después de 1 minuto, los integrantes de cada equipo deberán adivinar lo que están dibujando. Ganará el grupo con más aciertos.
DIBUJAR SIN ver puede ser muy divertido, especialmente para los niños.
Fotos: Archivo
Basta
Con Basta pondrá a prueba la velocidad y los conocimientos de su familia. Para jugarlo solo necesita hojas de papel y lápices. Divida cada página en columnas, que pueden incluir categorías, como animales, objetos, películas y nombres propios, y finalice con una casilla para indicar el total de puntos. Para empezar a jugar, un participante deberá repetir el abecedario en su mente y otro decir “Basta”, con el fin determinar la letra que regirá todas las palabras. En ese momento todos empiezan a escribir, y el primero en llenar toda la fila deberá parar el juego gritando “Basta”. Las palabras que nadie más haya colocado valen 10 puntos, y las repetidas, 5. Gana el jugador con más puntos acumulados.
“ Cuando miras tu vida, la felicidad más grande es la felicidad familiar.”
13
Artes
Guatemala, miércoles 13 de mayo de 2020
Creadores de Tiger King
L
preparan su
Archivo
UN HOMBRE ARAÑA MUY ADHESIVO
continuación
os creadores de la serie documental Tiger King, uno de los éxitos televisivos de la actualidad, preparan una segunda temporada del formato que se centrará, en esta ocasión, en el dúo de magos Siegfried & Roy, populares por sus espectáculos con felinos. La noticia, revelada por The Hollywood Reporter, llega después de que el mago Roy Horn, de Siegfried & Roy, muriera la semana pasada a los 75 años, por complicaciones derivadas del coronavirus. Horn ocupó titulares en todo el mundo en 2003, cuando fue mordido por un tigre durante un show en el casino-hotel Mirage, de Las Vegas (Nevada). Sobre el escenario, un tigre atacó al mago, lo mordió en el cuello y lo arrastró frente a los atónitos espectadores que presenciaron el ataque en vivo, lo que supuso la cancelación de uno de los espectáculos más populares de Las Vegas, que desde 1990 mostraba animales exóticos en sus funciones. Precisamente, el equipo responsable de Tiger King, dirigido por Eric Goode y Rebecca Chaiklin, comenzó a filmar el
documental al interesarse en retratar el mundo de los zoológicos privados y la industria del espectáculo que utiliza a grandes felinos en EE. UU. Pero finalmente la serie documental enganchó al público, no tanto por sus tigres o leones, sino por los excéntricos y polémicos personajes humanos que aparecían en la producción. Con una segunda temporada centrada en este dúo de magos, la serie podrá continuar con el mismo enfoque de la primera entrega, que resultó uno de los estrenos más populares del año. Según las proyecciones de Netflix, 64 millones de cuentas de la plataforma digital vieron en sus primeras cuatro semanas este documental. La atención despertada por el programa es tal, que Nicolas
LA NUEVA temporada estará centrada en el dúo de magos
Cage debuSiegtará en la tefried & levisión dando Roy. vida a su protagonista, Joe Exotic, en una nueva serie producida por CBS Television Studios e Imagine Television. No es el único proyecto televisivo en marcha que está inspirado en Tiger King, ya que Kate McKinnon interpretará en otra serie a la enemiga de Exotic, Carole Baskin.
Cannes despliega su agradecimiento
El Palacio de Festivales de Cannes, que en un mundo sin coronavirus debería haber inaugurado ayer la 73 edición de su certamen cinematográfico, cambió su tradicional alfombra roja por un mensaje de agradecimiento a todos los trabajadores de salud. Las gradas de acceso lucen vacías de todo ornamento, y el espacio en el que se suele colgar la imagen oficial del festival mostraba en cambio un gran “MERCI”. “Gracias a nuestros trabajadores de salud, a todos aquellos que han garantizado el mantenimiento de las misiones esenciales y a todo el mundo por su civismo”, apunta ese mensaje, desplegado por iniciativa de la alcaldía local. Las medidas impuestas por el Gobierno francés para frenar la expansión del coronavirus obligaron a posponer el festival en un primer momento y a contemplar nuevas opciones cuando vieron que tampoco podría celebrarse en los próximos meses, ya que los actos de más de 5 mil personas EXTERIOR están vetados, al menos hasta septiembre. DEL Palacio de El delegado general del festival, Thierry Frémaux, avanzó los Festivales de el domingo que a estas alturas resulta complicado contemCannes, donde suele plar la posibilidad de que haya una edición física en 2020, extenderse la alfombra y señaló que a principios de junio publicarán una lista de roja del certamen las películas que hubieran formado la selección oficial de la cinematográfico. muestra. EFE
Archivo
Los Ángeles EFE
ZO ALEJANDRO ALONicbuquero om /elc om ok.c ebo .fac ww s://w http
Spider-Man se presentó por primera vez en Amazing Fantasy Vol 1 # 15, gracias al dúo creativo de Stan Lee y Steve Ditko, y desde el inicio ha sido uno de los integrantes más originales del ilustre catálogo de superhéroes de Marvel. Spider-Man, no solo puede igualar a la mayoría de sus contrapartes, hasta cierto punto, en velocidad, fuerza, agilidad y curación rápida, sino que su habilidad para trepar paredes y lanzar telarañas lo distinguen como el defensor perfecto del paisaje vertical de la ciudad de Nueva York. Si bien su habilidad para lanzar telarañas es gracias a unos dispositivos que usa en las muñecas, los cómics son algo vagos acerca de cómo funcionan los poderes más pegajosos de Spidey, a pesar de lo cual hay suficiente canon y teoría científica para intentar explicarlos. Los cómics como Amazing Spider-Man Annual # 1, de Lee y Ditko, y Amazing Spider-Man # 90, de Lee y Gil Kane, no dicen cómo puede hacerlo, pero enfatizan en que la densidad de la tela de su disfraz juega un paimportante. Es por eso que el personaje no “Su habilidad pel usa zapatos, sino delgadas mallas de acróbata. El capítulo de Spider-Man en The Offipara trepar cial Handbook of the Marvel Universe, de Jim paredes Shooter, afirma que puede “mejorar las fuery lanzar zas atractivas interatómicas en las superficies que toca, aumentando el coeficiente de telarañas lo fricción entre la superficie y él mismo”. Pedistinguen ter Parker teorizó que esta es una especie de habilidad mental que vino con su picacomo el dura de araña radiactiva. defensor En The Spectacular Spider-Man Vol. 1 #134, de Peter David y Sal Buscema, Elecperfecto del tro anula los poderes adhesivos de Spidey paisaje vertical al bloquear toda la electricidad estática del área, lo que indica que sus habilidades de de la ciudad ascender paredes están conectadas de algude Nueva na manera a una carga eléctrica que SpiderMan produce a través de sus diversos puntos York.” de contacto. En las películas recientes del áracnido no han mencionado el tema, pero en la adaptación cinematográfica de Sam Raimi (2002) se muestra al héroe desplegando millones de púas microscópicas en la punta de sus dedos, que le permiten adherirse a las paredes. Varios científicos e ingenieros han respaldado esta explicación con evidencia científica basada en la capacidad de escalada de un gecko. Los geckos se adhieren a las superficies y suben a los árboles según un fenómeno conocido como la interacción de Van der Walls, lo que explica la interacción electrostática entre los diferentes conjuntos de pelos microscópicos y nanoscópicos en las almohadillas de los dedos de los pies y las moléculas de la superficie a la que se unen. ¿Poderes mentales, electricidad estática, pelos microscópicos? Tal vez nunca lo sepamos. Pero a araña regalada no se le ve cómo se trepa a las paredes. Archivo
TREPAR PAREDES como insecto es una de las cualidades más famosas de SpiderMan. Los artículos publicados en esta sección son responsabilidad de sus autores,
y DCA no necesariamente los avala.
14
Deportes
Sin lugar a lo imposible
@diariodeca
Fotos: cortesía Gisela Morales
Diario de Centro América
Gisela Morales se reinventa y ofrece clases de natación en línea, debido a la pandemia. Alex Jacinto @AJacintoDCA
etcétera”, porque dicho deporte requiere del 100 por ciento un en de coordinación. tiem“De manera que Gisela Morales ha pos difícuando los alumnos mantenido el contacto ciles, copuedan regresar a clases, con sus alumnos mo los que se viven en o si tienen piscina en de la academia la actualidad alrededor casa, sepan exactamente Waterproof del mundo, lo imposible la memoria muscular y Swim con no existe en la mente de ejecutar los ejercicios con la cursos en la exatleta Gisela Morales, técnica correcta”, amplió línea. quien creó contenido pala también franquiciada del ra clases de natación en líGimnasio F45. nea, con lo que su academia Aunque los tiempos han siWaterproof Swim se ha reindo difíciles para Morales, tamventado para seguir activa. bién le han permitido explorar Regularmente podríamos más facetas como profesional, creer que para aprender, practipues es la encargada de crear el car o reforzarnos en la natación es contenido, difundirlo a sus alumindispensable tener una piscina; nos y resolver dudas al respecto. sin embargo, Morales, con sus bas“Ha sido una etapa difícil, portos años de experiencia, demuestra que soy yo quien tiene que hacerlo que no, y que sin incluso sin agua todo; pero creo que ha sido un proes posible practicar dicha disciplina. ceso bonito, porque a veces muchos “La natación es más que natación, clientes me pedían que fuera yo quien y con nuestro servicio de clases en línea les diera clases a sus hijos, o a ellos misestamos aprovechando para abarcar los mos, y eso se dificultaba, porque tengo complementos a los que normalmente tres academias y múltiples horarios de no se les presta mucha atención, pero que clases, pero con esta situación encontrason, incluso, más importantes que solo mos la forma”, expuso. meterse al agua”, refirió la exnadadora de alto Respecto de la respuesta de sus alumnos, Gisela Morales rendimiento. la destacada guatemalteca comenta que ha siExatleta y entrenadora de natación. Según la Sirenita, hay movimientos básicos do positiva, porque quienes están en el proque se practican y aprenden mejor fuera del agua, grama tienen claro que la natación es lo que Ha sido una etapa difícil, pero creo que como la flecha, la correcta ejecución de la patada, les gusta, y muchos de ellos, además, se visualiel agarre, el posicionamiento de la cabeza o la misma zan en un futuro competitivo. ha sido un proceso bonito, porque a mecánica de los estilos, entre otros. Y aunque sus ingresos bajaron, Gisela asegura “La base se aprende mejor fuera de la piscina, para que se mantiene positiva, pues de esa forma envía veces muchos clientes me pedían que los alumnos no estén pensando en que el agua se les un buen karma, para que cuando este regrese, le va a entrar en la nariz, que se van a ahogar, a hundir o que traiga cosas positivas. que fuera yo quien les diera tienen que patalear”, manifestó la 2 veces olímpica, en Atenas “Esto será un poquito como Rocky: el que más 2004 y Pekín 2008. aguante los golpes, eventualmente podrá salir a flote”, clases a sus hijos. Según explicó una de las máximas exponentes que Guatemala ha concluyó Morales. tenido en la natación, aprender lo esencial adentro del agua podría preEn su gimnasio, el F45, también se adaptaron a sentar una mayor dificultad, puesto que se debe tener la capacidad de “poder impartir las clases en línea, mientras la situación sanitaria coordinar los pies con los brazos, con la cabeza, con el cuerpo, con el estómago, del país permite reabrir los centros de ejercitación física.
A
Guatemala, miércoles 13 de mayo de 2020
15
Deportes Archivo
Fórmula 1
Vettel se irá de Ferrari La escudería Ferrari y el alemán Sebastian Vettel han decidido conjuntamente no extender el contrato que une a ambos más allá de su fecha de vencimiento, al final de la temporada 2020 de Fórmula 1. “Mi relación con la Scuderia Ferrari terminará al final de 2020. Para obtener los mejores resultados posibles en este deporte, es vital que todas las partes trabajen en perfecta armonía”, explica sobre su decisión Sebastian Vettel. El piloto espa-
Los marchistas Érick Barrondo y Mirna Ortiz ya se encuentran en Guatemala y ahora deberán cumplir con la cuarentena.
Barrondo y Ortiz arriban a Guatemala Los atletas ingresaron ayer al país por la frontera de México. Fernando López R. Redacción DCA
L
os atletas guatemaltecos Érick Barrondo y Mirna Ortiz arribaron ayer por la tarde al país procedentes de Granada, México, después de hacer escala en Tapachula, México, según confirmó Hugo Recinos, gerente de la Federación de Atletismo. El Comité Olímpico Guatemalteco (COG) y la Federación de Atletismo realizaron los trámites de repatriación en conjunto con el Ministerio de Salud y
53
días fue le tiempo que Barrondo y Ortiz estuvieron en confinamiento en España. Migración, para que el retorno fuera seguro. “Para el viaje se tomaron en cuenta todos los protocolos de seguridad. A los atletas se les realizaron los chequeos médicos antes de viajar. Se esperó a que en España se diera la curva de descenso en casos de Covid-19”, se especificó. Recinos informó que los atletas fueron recibidos por personeros del COG y que viajaron a San Cristóbal Verapaz para cumplir la cuarentena obligada con la familia. Al llegar a Guatemala los deportistas fueron recibidos por personal de salud que hicieron los pri-
meros análisis, y ahora corresponde darle seguimiento durante el aislamiento de tres semanas. El objetivo de las autoridades es que la pareja de atletas pueda someterse a pruebas periódicas para descartar que se hayan contagiado el Covid-19. Luego de superar todo esto ya podrán acoplarse a las medidas sanitarias que se estén llevando en Guatemala. Barrondo y Ortiz se encontraban desde principio de año en Granada, España, donde realizaban sus entrenamientos junto al profesor Francisco Paquillo Fernández, con el objetivo puesto en los Juegos Olímpicos de Tokio 2020, pero las justas fueron pospuestas para el próximo año. Para los Olímpicos de Tokio ya se encuentra clasificada Mirna Ortiz, mientras que Barrondo lo está también por ranquin; sin embargo, está en busca de ratificar su presencia haciendo la marca en los 50 kilómetros, pero ahora tendrá que esperar a que todo vuelva a la normalidad.
EFE
ñol Carlos Sainz (McLaren) es el principal favorito de los medios informativos italianos para ser el nuevo compañero del monegasco Charles Leclerc. EFE
Concacaf
Responde a la Fedefut La Confederación de Norte, Centro América y el Caribe de Futbol (Concacaf) respondió al cuestionamiento que le hizo la Federación Nacional de Futbol (Fedefut) respecto de la definición de los clasificados para la próxima Liga de Campeones. El ente rector del futbol regional sugirió que se respete el mérito deportivo y en el caso de que no se finalice el Torneo Clausura 2020 se nombre al campeón del Apertura 2019, Municipal, y a los equipos con más puntos acumulados en la
Archivo
temporada: Comunicaciones y Antigua GFC, primero y tercero, pues los rojos que ocupan el segundo lugar ya tienen el primer boleto. Max S. Pérez
Serie A
Ya se entrenan en Turín El argentino Paulo Dybala, el uruguayo Rodrigo Bentancur y el colombiano Juan Guillermo Cuadrado siguen con su puesta a punto en el centro deportivo del Juventus, con la mirada puesta en la posible reanudación de la Serie A, a la espera de que también regrese a Turín el argentino Gonzalo Higuaín. Tras recuperarse, el 6 de este mes, del coronavirus, Dybala regresó a entrenar en el centro deportivo de la Continassa el sábado, y luego se ejercitó a diario,
EFE
trabajando también el domingo, en el día libre concedido a sus jugadores por el técnico Maurizio Sarri. EFE
E-393-2020