Issuu

Fundado en 1880 Guatemala, jueves 30 de abril de 2020

Decano de la prensa del Istmo

dca.gob.gt

Diario de Centro América

@diariodeca

No. 40,235

Nueva iniciativa apegada a la Constitución

Presidente llama a aprobar ley que garantiza servicios básicos En cadena nacional, el mandatario Alejandro Giammattei explicó que vetó el Decreto elaborado por el Congreso de la República por tener inconstitucionalidades, por lo cual el Ejecutivo elaboró una nueva iniciativa de ley y la presentó ayer al Legislativo, para proteger a los afectados por el Covid-19. Páginas 2 y 3

Cortesía: SCSPR

Le pido a los “ diputados que

aprueben de urgencia nacional la iniciativa de ley que presentamos, que garantiza los servicios básicos de los más necesitados. Es el momento de unirnos contra la pandemia. Alejandro Giammattei

”

Presidente de la República

La nueva iniciativa de ley del Ejecutivo, denominada Medidas temporales de Protección para la Población de los Efectos Económicos provocados por la Pandemia del Covid-19, para garantizar los servicios de agua potable, energía eléctrica, telefonía e internet a la población vulnerable por los efectos del Covid-19, anunció ayer en cadena nacional el mandatario Alejandro Giammattei, al explicar que vetó el Decreto 15-2020, que había aprobado el Congreso de la República, por tener varias inconstitucionalidades. Entre los principales errores que señaló están: el Decreto no es claro al indicar quiénes son los usuarios que deberán gozar de la protección y obliga al Crédito Hipotecario Nacional a endeudarse, sin indicar la fuente de financiamiento. Además, la normativa no instruía al Ministerio de Finanzas Públicas a realizar asignaciones presupuestarias para su cumplimiento, y que el Decreto carece de una disposición que establezca la obligación reglamentaria para el ente responsable de desarrollar la misma, y el plazo de su emisión.

Nacionales

Diario de Centro América

@diariodeca

Presidente presenta iniciativa en Congreso apegada a la Constituc En cadena nacional, el mandatario explicó las razones por las que vetó la iniciativa 15-2020. Yuri López Redacción

na nueva iniciativa de ley para garantizar los servicios de agua potable, energía eléctrica, telefonía e Internet a la población vulnerable por los efectos del Covid-19, anunció ayer en cadena nacional el presidente Alejandro Giammattei, al explicar que vetó el Decreto 15-2020, por tener varias inconstitucionalidades. Con el objetivo de que no le recorten estos servicios esenciales a la población damnificada, y que les permitan posteriormente el pago diferido, el mandatario presentó ayer la iniciativa Medidas temporales de Protección para la Población de los Efectos Económicos provocados por la Pandemia del Covid-19. El funcionario manifestó estar conciente de la necesidad de garantizar la continuidad de los servicios básicos a los guatemaltecos, y para eso el Gobierno elaboró una nueva propuesta, que será enviada al Legislativo, para que la aprueben de urgencia nacional. “Antes que nos digan que estamos en contra del pueblo de Guatemala, entren a la página del Gobierno y lean el proyecto de ley nuestro, y compárenlo con el del Congreso, para que verifiquen que lo que estamos diciendo es hacer la misma norma”, añadió el gobernante. En ese contexto, reiteró la necesidad de defender los intereses de los más pobres, “pero hagámoslo correctamente, porque hacer una ley que va resultar inconstitucional podría resultar en una burla para el pueblo de Guatemala”, señaló el dignatario. El mandatario destacó que el contenido del decreto aprobado

Hace llamado a la unidad por la pandemia El mandatario hizo ayer un llamado a la unidad nacional para luchar contra la pandemia y por el desarrollo del país, al instar a todos los sectores a dejar a un lado los intereses particulares y trabajar juntos por Guatemala. En su mensaje en cadena nacional, el dignatario también instó a la población a colaborar con las disposiciones contra el Covid-19 y así poder evitar la muerte de más guatemaltecos. “Dejemos atrás la división y principiemos a caminar en un

solo sentido. Enfrentemos esta epidemia sin divisiones, como una sola nación”, enfatizó el gobernante. Al dar su informe diario de los casos de coronavirus, el Presidente dijo que “vamos avanzando lentamente y eso ha sido gracias a ustedes y su colaboración, al uso de las mascarillas”. Agregó que la cantidad de gente que está violando el toque de queda cada día es menor, lo cual ha sido un éxito para contener el virus en el país. • Yuri López

Cortesía: SCSPR

“Estoy conciente y a favor de

por el Organismo Legislativo carecía de temporalidad, y no decía quiénes son los usuarios que deberían gozar de la protección. Además, obligaba al Crédito Hipotecario Nacional (CHN) a endeudarse sin indicar la fuente de financiamiento. Asimismo, la normativa no instruía al Ministerio de Finanzas que debía realizar asignaciones presupuestarias para su cumplimiento, por lo cual el De-

creto 15-2020 carece de fuentes de financiamiento. Al respecto, por medio de un comunicado de prensa, el Comité Coordinador de Asociaciones Agrícolas, Comerciales, Industriales y Financieras (Cacif) se pronunció a favor de la decisión del Ejecutivo, indicando que los esquemas de apoyo a la población deben replantearse sobre bases técnicas y financieras correctas.

garantizar la continuidad de los servicios básicos de la población. Defenderemos los intereses del más pobre, pero correctamente, por ello elaboramos una nueva iniciativa. Alejandro Giammattei Presidente de la República

”

n el ción

Nacionales

Guatemala, jueves 30 de abril de 2020

son los motivos principales que dio el mandatario Giammattei para vetar el Decreto 15-2020.

mil mascarillas donaron ayer integrantes del Grupo Karim de Hilos y Algodón de Guatemala.

días más amplió el Gobierno el Estado de Calamidad Pública por la emergencia.

Motivos principales del veto a la iniciativa 15-2020 1 Cortesía: SCSPR

El Decreto no es claro al indicar quiénes son los usuarios que deberán gozar de la protección.

Se obliga al Crédito Hipotecario Nacional a endeudarse sin indicar la fuente para su financiamiento.

La normativa no instruía al Ministerio de Finanzas Públicas que debía realizar asignaciones presupuestarias para su cumplimiento.

Carece de una disposición que establezca la obligación reglamentaria para el ente responsable de desarrollar la misma y el plazo de su emisión.

Inconstitucionalidades Artículo 1:

Objeto de ley momento de redactar la el artículo 119 1 Contraviene 2 Alnorma permitiría que grandes de la Constitución Política de la República de Guatemala (CPRG), por: no delimitar el grupo objetivo y el impacto económico que pudiera tener la norma.

usuarios puedan acceder al impago de los servicios contemplados, pese a tener la capacidad de pago.

norma también permitiría 3 Laevitar el corte de los servicios

básicos, a pesar de que se estén cometiendo actividades delictivas (hurto, fraude, etc).

Artículo 2:

Servicios básicos los artículos 1 Contraviene 15, 43, 44, 119 literal m,

normativa hace referencia al 2 Laservicio básico de luz. Sin

no establece parámetros 3 Laparanorma determinar a los usuarios que

establecido carece 4 Eldeplazo certeza, debido a que se

plazo para los convenios de 5 Elpago, con las entidades

al Crédito Hipotecario 6 Respecto Nacional sobre un fondo específico,

240, 253 de la CPRG.

embargo, este no se encuentra regulado de esa forma, por lo que debía de presumirse que se refería al servicio de energía eléctrica.

contraviene el artículo 15 de la CPRG, pues la ley no tiene efecto retroactivo.

“El veto presidencial al Decreto 15-2020 hace evidentes los errores técnicos cometidos en su aprobación”, añadió el Cacif. Por su parte, para dar continuidad a las acciones emprendidas por el Gobierno para afrontar la emergencia sanitaria causada por el coronavirus en el país, el Ejecutivo publicó ayer la prórroga, por 30 días más, del Estado de Calamidad, mediante el Decreto Gubernativo 8-2020. La ampliación se hizo debido a que en la actualidad aún persisten los efectos de la pandemia en el país.

prestadoras de servicios, no es congruente, ya que no se determina cuándo los usuarios deben suscribir esos convenios.

pueden acceder a dicho beneficio, ni criterios técnicos, ni de selección para determinar con certeza a los beneficiarios.

se incumple con los artículos 119 y 240 de la CPRG, ya que no fija un límite sobre los recursos económicos que cubran dicho fondo y tampoco establece fuente de financiamiento.

Artículo 4:

Condiciones de los créditos al artículo 2 de 1 Contradice esa misma norma, ya que

solo regula las condiciones de crédito para el servicio de agua y deja sin establecer lo relacionado a los convenios de pago para los otros servicios básicos.

las disposiciones 2 Contraviene dictadas por la Junta

Monetaria, al omitir el cumplimiento de las facultades que constitucionalmente se le confieren a la Junta.

Fuente: Gobierno de Guatemala.

Infografía: Erickson Hidalgo.

la supervisión ejercida 3 Vulnera por la Superintendencia de Bancos, al imponer que los créditos sean otorgados sin mayores trámites. Además, no hace referencia a la situación de las municipalidades, responsables del servicio de agua potable ni a las concesiones.

Nacionales

Se fortalece la lucha contra el Covid-19

Presidente resalta colaboración de la ciudadanía para prevenir la pandemia en el país. RESUMEN DE CASOS COVID-19

Fallecidos

Casos activos

502

Total de casos

29 de abril de 2020

Fallecidos por causa ajena a COVID-19

585

Yuri López @Ylopez_DCA

Recuperados

l presidente Alejandro Giammattei destacó ayer que las medidas sanitarias de contención del Covid-19 están dando buenos resultados, en comparación con otros países, y anunció 28 nuevos casos positivos de la enfermedad y la recuperación de 3 pacientes. “Vamos avanzando lentamente y eso ha sido gracias a ustedes y su colaboración, al uso de las mascarillas. También, la cantidad de gente que está violando el toque de queda cada día es menor, y gracias a esas medidas todos hemos logrado el éxito que hoy tenemos”, expresó el mandatario durante su mensaje a la nación. El jefe de Estado hizo un llamado a la población a seguir trabajando unidos en contra de la pandemia que afecta a Guatemala. “La enfermedad ha crecido de poco en poco, mientras el mundo

“Gracias al cumplimiento de

las medidas hoy estamos de pie, luchando todos juntos para frenar este virus que no nos va a derrotar. Saldremos adelante.

Guatemala, jueves 30 de abril de 2020

Cortesía: SCSPR

El jefe de Estado, Alejandro Giammattei, junto a su gabinete se reunió con los empresarios.

Darán soporte al sector de turismo Junto al Gabinete de Gobierno, el presidente Alejandro Giammattei se reunió ayer con representantes del sector turismo, con el objetivo de analizar la situación de la industria sin chimeneas del país, que ha sido golpeada durante la emergencia. Debido a la crisis, el mandatario anunció que se apoyará a este grupo generador de la economía, por lo que será incluido en uno de los programas de apoyo que se ha anunciado para reactivar la economía. “Esta mañana (ayer) sostuve una reunión con el Gabinete y representantes de Camtur (Cámara de Turismo). El sector turismo se ha visto muy afectado por la emergencia del Covid-19”, afirmó el jefe de Esta-

do en su cuenta de Twitter. En ese mensaje agregó: “Recibirán apoyo para que accedan a créditos a través del CHN (Crédito Hipotecario Nacional), reactivando la economía del país”. De acuerdo con datos de la Superintendencia de Administración Tributaria (SAT), 5 sectores productivos se habían visto afectados, hasta marzo, por la emergencia, pues sus ingresos se redujeron entre el 12 y el 51 por ciento. Entre los grupos más afectados sobresalen los hoteles y restaurantes, los cuales en marzo pasado recaudaron Q22.8 millones, lo que, comparado con febrero, significó una caída del 51.28 por ciento. • Redacción

Donan mascarillas y filtros de agua

Cortesía: SCSPR

”

Alejandro Giammattei Presidente de la República crece en una curva ascendente de 90 grados, Guatemala mantiene una curva de 45 grados creciendo lentamente”, recalcó el jefe de Gobierno durante su mensaje.

Las cifras

El gobernante detalló que, con los nuevos contagios, la cifra de pacientes positivos con el coronavirus aumenta a 585. Asimismo, indicó que hay 65 recuperados y 16 fallecidos, pa-

ra hacer un total de 502 activos, hasta anoche. Además, Giammattei aseguró que ayer salió el primer paciente del área donde hay enfermos con alto riesgo. “Hoy (ayer) logramos sacar al primer paciente, de todos los que han pasado por el intensivo, a cuidados intermedios. Creemos que es un gran logro porque es nuestra primera persona que sale del intensivo”, dijo.

El aporte será para el personal de Salud, se informó.

En apoyo al trabajo del Gobierno para hacer frente al Covid-19, el presidente Alejandro Giammattei recibió la donación de 50 mil mascarillas. La entrega fue hecha por el Grupo Karims, de Hilos y Algodón de Guatemala, y según Adrián Hernández, presidente de la organización, es una ma-

nera de apoyar a los trabajadores del Sector Salud. Por otra parte, el vicepresidente Guillermo Castillo recibió, de la empresa Ecofiltro S. A., la donación de 170 filtros de agua, destinados para uso del personal sanitario, en apoyo a la labor que realiza en la primera línea de la emergencia. • Luis Carrillo

Guatemala, jueves 30 de abril de 2020

Nacionales

Están listos los fondos para los programas Gobierno avanza en atención de afectados por Covid-19.

Ricardo Castro

Redacción DCA

l Ministerio de Finanzas Públicas (Minfin) señaló que ya cuenta con los fondos provenientes de los préstamos aprobados para financiar la ampliación presupuestaria por Q11 mil millones, para impulsar los programas de apoyo por la emergencia causada por el Covid-19. Con ello, el Gobierno avanza en la atención de la población impactada en su economía por los efectos de la pandemia. El primero de las 10 iniciativas para dicho fin ya está por concluir, y se trata de la entrega de 200 mil cajas de alimentos para las familias vulnerables a la crisis. El jefe de la cartera del Tesoro, Alvaro González Ricci, indicó que “parte de los fondos ya fueron acreditados”, por lo que se iniciaron las gestiones administrativas para su ejecución, según una nota de la Agencia Guatemalteca de Noticias (AGN). “El viernes se solicitaron Q3 mil 500 millones y básicamente lo que están haciendo los ministerios es creando los espacios presupuestarios para trasladarles los fondos”, señaló el funcionario. Los recursos financieros provenientes de diversos organismos internacionales estarían siendo trasladados a las carteras asignadas a más tardar mañana, de acuer-

EFE

Los guatemaltecos pueden llamar al número 5031-9535.

Crean chat para aclarar dudas sobre Covid-19

tes del sector informal. “Se anunció que los programas arrancarán durante las primeras dos semanas de mayo y, para tranquilidad de la población, los fondos ya están disponibles, solo se hacen los trámites internos para hacerlos llegar a los ministerios”, recalcó González Ricci.

Los guatemaltecos con dudas sobre el Covid-19 pueden aclarar sus interrogantes a través del Doc Chat, de WhatsApp, dio a conocer el Ministerio de Salud Pública y Asistencia Social (MSPAS). Según autoridades de Comunicación del MSPAS, esta herramienta ha sido creada para brindar información sobre la emergencia. Los guatemaltecos podrán consultar en cualquier horario temas como síntomas y recomendaciones para prevenir el Covid-19 y número de casos en el país. Asimismo, tendrán la opción de reportar acerca de un enfermo en el entorno familiar o fuera de este. La finalidad es mantener actualizada a la población sobre esta pandemia, de acuerdo con lo informado. En el Doc Chat se atenderán las preguntas las 24 horas del día, por medio del número 5031-9535. • Maynor Pelén

Unen esfuerzos para garantizar la enseñanza

Cortesía: Mineduc

Estudiantes del primero al sexto grado de primaria, con discapacidad visual, podrán continuar su proceso de aprendizaje con los audiolibros donados al Ministerio de Educación (Mineduc) por el Benemérito Comité Pro Ciegos y Sordos de Guatemala. Estos insumos fueron elaborados con base en los aspectos pedagógicos del Mineduc, como parte del Plan Nacional de Prevención y Respuesta por el Covid-19, según lo informado.

planes para enfrentar el Covid-19 tiene en marcha el Gobierno. do con la información. El Ejecutivo impulsa 10 programas de apoyo para la atención de las familias

departamentos han recibido insumos. La ministra de Educación, Claudia Ruiz, agradeció el acompañamiento del Comité Pro Ciegos desde el lanzamiento de la es-

El Minfin anunció que se iniciaron las gestiones para que los ministerios puedan ejecutar el dinero.

afectadas económicamente por la crisis sanitaria por el Covid-19. Entre estos planes se encuentran la entrega de alimentos, el cual está por finalizar esta semana, según lo planificado, así como el bono familiar, el subsidio a la energía eléctrica y el apoyo a los comercian-

trategia Aprendo en Casa, mediante expertos en lengua de señas, para la transmisión de contenidos en la televisión nacional, lo cual facilita el aprendizaje desde la casa. “Ahora que el comité se une a esta estrategia para llegar a los niños con discapacidad visual, podemos seguir en la radio con un proceso técnico, al llevar el formato de audiolibros, las guías de autoaprendizaje y lineamientos que el Mineduc ha trabajado”, explicó la funcionaria. • José Mazariegos

La titular del Mineduc, Claudia Ruiz, recibió el aporte del Comité Pro Ciegos y Sordos de Guatemala.

Nacionales

FAO reitera su apoyo para los Huertos Urbanos

Serán impulsados en 107 municipios del país. Patricia González Redacción

a Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación en Guatemala (FAO), por medio de sus redes sociales, reiteró su compromiso en apoyo a las familias guatemaltecas ante la emergencia del Covid-19. La FAO brinda asistencia técnica para la implementación del Proyecto Huertos Urbanos 2x3, en Chimaltenango, en respaldo a la Secretaría de Seguridad Alimen-

taria y Nutricional (Sesan) y el Ministerio de Agricultura, Ganadería y Alimentación (MAGA). El apoyo se enfocará en la siembra y cuidado de los productos, por medio de talleres, y así contribuir en la garantía de la seguridad alimentaria y nutricional. El proyecto fue lanzado oficialmente el martes por el presidente Alejandro Giammattei y autoridades ministeriales, el cual tiene como objetivo dotar de pilones de hortalizas y semillas para la producción de alimentos variados, sanos y de calidad.

Maritza Méndez, titular de la Sesan, manifestó que se prevé llegar primero a los 16 municipios de Chimaltenango, y posteriormente extenderlo a todo el país. Este programa contempla la implementación de 5 mil 440 huertos y beneficiará a 5 mil 440 familias. El plan es cultivar cebolla, culantro, pepino, lechuga y chile pimiento, entre otros vegetales. En las siguientes fases, el Gobierno de la República espera favorecer a más de 52 mil familias, en 107 municipios de 10 departamentos del país. Cortesía: Sesan

Cada familia beneficiada recibirá 178 plantas y 2 onzas de semillas.

Guatemala, jueves 30 de abril de 2020

Aldo Méndez

La Gran Cruzada Nacional por la Nutrición hará énfasis en las áreas más pobres y marginadas del país.

PMA se congratula con el Gobierno El Programa Mundial de Alimentos en Guatemala (WFP, por sus siglas en inglés) felicitó al Gobierno de la República, por la aprobación del documento técnico de la Gran Cruzada Nacional por la Nutrición presentada por la Secretaría de Seguridad Alimentaria y Nutricional, durante la primera reunión del Consejo Nacional de Seguridad Alimentaria y Nutricional (Conasan), dirigido por el vicepresidente de la República, Guillermo Castillo. Laura Melo, directora de país del WFP, manifestó por medio de las redes sociales de la institución que dicho acto “es un paso más a favor de la población más necesitada, durante la emergencia del Covid-19, lo cual es fundamental para las familias que se encuentran vulnerables”. Por otra parte, Melo reiteró su compromiso de apoyar las acciones de la Gran Cruzada, pues una buena alimentación es fundamental para tener una buena salud.

Empresas se unen para apoyar a familias Veinte mil cajas con alimentos serán donadas por la iniciativa privada a los guatemaltecos que han sido afectados por la emergencia causada por el Covid-19. Se trata de las empresas que forman parte de Corporación Multi Inversiones, CBC, Claro Guatemala y Banco industrial, que impulsan el movimiento Con tu ayuda, el amor en caja. La entrega de los alimentos estará a cargo del Fondo Unido de

“La iniciativa Con tu ayuda, el amor en caja responde a una crisis alimentaria generada por el Covid-19.” Belia Meneses Directora Fondo Unido

Guatemala, fundación que promueve el desarrollo de las comunidades más vulnerables, con apor-

tes de empresas afiliadas. Cada caja incluye: aceite, azúcar, harina de maíz nixtamalizada, arroz, atol for-

tificado, sal, frijol, pasta, avena, salsas de tomate para pasta, néctar de frutas, jabones en pastilla y alcohol etílico, necesarios para una familia con 5 integrantes. Los guatemaltecos que deseen apoyar la causa pueden ingresar a la página www.elamorencaja.com en donde encontrarán diferentes opciones para hacer su donación, desde dando un aporte de Q20 hasta cubrir el valor de una caja que es de Q250. • G. Villagrán

114 municipios de 10 departamentos serán priorizados.

Dicha iniciativa de gobierno es una estrategia que busca unir a todos los sectores del país: gubernamental, central y municipal, así como el sector privado y de organizaciones no gubernamentales, sector académico, entre otros; aplicando un enfoque integral para responder a la multicausalidad del problema. El proyecto está enfocado principalmente a la prevención de la desnutrición aguda y la atención de los efectos del hambre estacional, y posteriormente se elaborará un Plan de Resiliencia en Seguridad Alimentaria y Nutricional dirigida para los pequeños productores, con acciones a mediano y largo plazo. • Patricia González Cortesía: United Way Guatemala

Las cajas con alimentos serán distribuidas por voluntarios de United Way.

Guatemala, jueves 30 de abril de 2020

Nacionales

Avanzan esfuerzos contra incendios forestales en Petén

Cortesía: Ejercito de Guatemala

De 31 siniestros, 26 son en ese departamento.

Mariano Macz

Gustavo Villagrán Redacción

Ejército golpea al narcotráfico

on el propósito de apoyar los esfuerzos para contener los incendios forestales que están afectando principalmente regiones de Petén, el Ministerio de Agricultura, Ganadería y Alimentación (MAGA) se sumó al trabajo institucional aportando personal y equipo. “Estamos preocupados por la situación de los incendios que afectan al departamento de Petén. Por ello nos hemos sumado a las labores de extinción con personal capacitado, bombas de agua, 7 picops y 1 camión”, explicó Gerardo Alegría, viceministro Encargado de los Asuntos de Petén (ViPetén) del MAGA.

Trabajo conjunto

Por aparte, la Coordinadora Nacional para la Reducción de Desastres (Conred) dio a conocer que las Brigadas Contra Incendios Forestales están combatiendo 31 siniestros, de los cuales 26 son en Petén. Ayer, por tercer día consecutivo, el helicóptero de la Fuerza Aé-

Los siniestros forestales se incrementan año con año en la época seca, principalmente en el norteño departamento.

rea de Honduras realizó descargas de agua sobre las regiones devastadas. Se han utilizado más de 23 mil 40 galones de agua en el combate vía aérea, se informó. El funcionario del MAGA explicó que se realiza una labor interinstitucional por medio de la Conred, el Instituto Nacional

Q30 millones para incentivos forestales entrega el Inab El Instituto Nacional de Bosques (Inab) anunció que, en coordinación con el Ministerio de Finanzas Públicas (Minfin), se destinó el primer pago del presente año para incentivos forestales, para lo cual se desembolsaron Q30 millones. “Independientemente de la presente emergencia sanitaria, seguimos trabajando para minimizar los impactos del Covid-19 sobre la economía, el sector forestal y el país en general”, dijo Rony Granados, gerente del Inab.

Los patrullajes aéreos se mantienen constantemente en Petén, Franja Transversal del Norte y el litoral Pacífico.

Granados añadió que esto demuestra el compromiso del Inab con el pueblo de Guatemala y sus recursos forestales. El funcionario explicó que los incentivos son para recuperación, restauración, manejo, producción y protección de los bosques, por lo que con este primer pago se están incentivando 3 mil 200 proyectos, que corresponden a 18 mil 200 hectáreas de bosque bajo manejo. Todo lo cual da como resultado un total de 18 mil 632 beneficiarios. • Josselinne Santizo

de Bosques (Inab), el Consejo Nacional de Áreas Protegidas (Conap) y el Ejército de Guatemala, entre otros. Según la Conred, se han registrado 1,557 incendios, de los cuales 813 son forestales, y el fuego ha consumido 2,755 hectáreas de bosques y pastizales.

Como resultado de los constantes patrullajes y la vigilancia del Ejército de Guatemala en distintos puntos del territorio nacional, en lo que va del presente año se ha logrado incautar 4 mil 826 paquetes con cocaína a organizaciones criminales internacionales, según datos de la entidad castrense. En la ejecución de las operaciones antinarcóticas, las fuerzas armadas coordinan acciones con las autoridades jurisdiccionales, como la Policía Nacional Civil y el Ministerio Público, las que se encargan de realizar el procedimiento legal respectivo, para judicializar cada hallazgo. En las recientes incautaciones, los efectivos castrenses ubicaron 2 mil 382 paquetes en La Libertad y Parque Nacional Laguna El Tigre, en Pe-

74.9

millones de dólares es el monto de lo incautado.

tén; también en bahía de Amatique, Izabal, donde localizaron 30 paquetes. El valor de la droga incautada se estima en US$74.9 millones, unos Q576 millones, de acuerdo con las evaluaciones realizadas por las entidades antinarcóticas del país. El Ejército utiliza sus fuerzas de tierra, aire y mar, unidades importantes para resguardo de la población y el combate al crimen organizado y transnacional en la región, a fin de coadyuvar a enfrentar a las organizaciones criminales que operan en la región. • Sara Solórzano

Titular del MAGA asume presidencia del RIC El ministro de Agricultura, Ganadería y Alimentación, José Ángel López, fue juramentado como presidente del Comité Ejecutivo del Registro Nacional de Información Catastral (RIC). “El catastro no da ni quita propiedades, solo brinda certeza legal”, expresó López al asumir el cargo de la entidad rectora de la propiedad inmueble. • Gustavo Villagrán.

Cortesía: MAGA

Opiniones

Editorial

DE LA CNEE PARA USTED

Iniciativa apegada a la Constitución

l presidente Alejandro Giammattei se dirigió ayer a la nación para ratificar el compromiso del Gobierno de la República de garantizar a la ciudadanía la continuidad de los servicios básicos de agua potable, energía eléctrica, telefonía e internet, durante la actual emergencia sanitaria y económica, pero “de una manera correcta”. Con esta expresión, el mandatario hizo referencia a la falta de claridad, imprecisiones e inconstitucionalidades que contiene el Decreto 15-2020 del Congreso de la República (Medidas adicionales de protección para la población de los efectos económicos provocados por la pandemia del Covid-19), lo cual motivó al Ejecutivo a vetar dicha disposición y a presentar una iniciativa de ley, al Congreso, para asegurar los servicios esenciales durante el Estado de Calamidad Pública por el coronavirus. El mandatario evidenció uno por uno los desatinos del cuerpo legal desaprobado, tales como no indicar con claridad qué usuarios gozarían de la protección, dejando las puertas abiertas a que grandes usuarios, con capacidad de pago, pudieran acceder al impago de los servicios, obligar a entidades del Estado a endeudarse o hacer desembolsos sin indicar las fuentes de financiamiento y la carencia de un reglamento para el ente que hubiere ejecutado la normativa, así como el plazo de su emisión. Entre las inconstitucionalidades se puede mencionar que el Decreto contraviene el artículo 119 de nuestra Carta Magna, por delimitar el grupo objetivo y el impacto económico de la norma. También que permitiría evitar cortes de los servicios básicos, a pesar de que se pudiesen cometer actividades delictivas, entre otras imprecisiones u ordenanzas oscuras. La nueva iniciativa enviada al Congreso por el Ejecutivo corrige las falencias del Decreto vetado, pero mantiene vivo el espíritu de compensar socialmente de forma temporal a las familias, ante la crisis, con énfasis en las más vulnerables, para mitigar, reducir y paliar los efectos negativos de la pandemia, así como asegurar los servicios esenciales.

Director General:

Guatemala, jueves 30 de abril de 2020

En Centroamérica

Pavel Arellano Arellano

Coordinación:

Francisco Chinchilla

Nacionales:

Elder Interiano, Estuardo Pinto y Jose Pelico

Artes:

Revisar periódicamente el contador de energía Sin embargo, en el párrafo anterior falta algo muy importante: definir cuánto queremos o podemos gastar; entre más energía compremos, más energía tendremos que pagar, y como la estructura de pago os seres humanos, como es tal que entre menos compremos sociedad organizada, es más barato el producto compracooperamos siempre do, los montos a pagar pueden creunos con otros, entre otras formas, cer en forma inesperada si nos expor medio del intercambio de biecedemos en el consumo. nes, siendo este un proceso funEsto nos lleva a que, como en damental para cualquier sociedad. toda compra, debemos tener un En condiciones normales, dicho mecanismo de control que evite intercambio es algo habitual, al que nos salgamos de nuestro preque se pone poca atención. supuesto. Ese mecanismo Por ejemplo, al mode control es el contador mento de pagar en un su- En momen- de energía eléctrica compermercado es raro que el tos como el binado con la factura que comprador se limite a un que vivimos, mensualmente nos entreplan predefinido de com- las condiga la empresa distribuidopras y que al momento de ciones han ra. En cada factura aparellegar a la caja revise el de- cambiado. ce siempre la última lectutalle de la factura, confianra tomada por la empresa do en la fidelidad del proceso de distribuidora. Si a esa lectura sucobro. Algo parecido sucede en mamos el consumo que quereun mercado donde se toma comos tener en el mes obtendremos mo buena la fidelidad de los insla lectura final que deberá tener el trumentos de medida. contador cuando la distribuidora Sin embargo, en momentos cose presente a efectuar la lectura. En mo el que vivimos, las condiciones cada uno de nosotros está la reshan cambiado. En el supermercaponsabilidad de verificar el condo se establecen límites a la comtador con la frecuencia que conpra de algunos artículos de primesidere necesario, a efecto de asera necesidad y límite de tiempo de gurar no excederse en el consumo permanencia dentro este, lo que de electricidad, y evitar así gastos ha forzado a que las compras preinesperados. vistas sean planificadas. Para apoyarle en la adminisLa energía eléctrica por el contración de su consumo de electrario, es un bien de muy fácil adtricidad, la Comisión Nacional quisición, ya que la recibimos dide Energía Eléctrica ha colocado rectamente en nuestro hogar sin lien su página web información somitación alguna de cantidad. bre cómo revisar la lectura de su Esa facilidad de compra y su contador, así como consejos útiles abundante disponibilidad nos ha sobre cómo ahorrar dinero con el acostumbrado a comprar sin más consumo consciente de la energía eléctrica. Le invitamos a visitarnos límite que nuestras horas en caen www.cnee.gob.gt; sus comensa y nuestro uso de los aparatos tarios serán siempre bienvenidos. eléctricos. ÁNGEL GARCÍA Director Comisión Nacional de Energía Eléctrica ajgarcia@cnee.gob.gt

Priscilla León

Deportes:

Fernando López

Web y redes sociales:

La frase

Ronald Mendoza

Viernes:

Otoniel Martínez

Fotografía:

Luis Echeverría

Diseño:

Héctor Estrada. Casa editora:

Tipografía Nacional, 18 calle 6-72 zona 1. Redacción (PBX): 2305-8800.

En El Salvador informan que el gobierno extiende la cuarentena hasta el 16 de mayo. En Panamá resaltan que el Ministerio Público inicia una investigación por la supuesta irregularidad en la compra de alcohol en gel por parte del Ejecutivo.

“Lo pasado ha huido, lo que esperas está ausente, pero el presente es tuyo”. Proverbio árabe

Guatemala, jueves 30 de abril de 2020

ESTADO, GOBIERNO Y ADMINISTRACIÓN PÚBLICA

La evolución de la Administración Pública países desarrollados. Sin embargo, hay críticas al respecto, debido a que indican que se han ofrecido promesas insostenibles y que las futuras generaciones ya están endeudadas, por el deficit presente. La búsqueda de modernización de la Administración Públiesde que el hombre empezó a ca trae a estudio la Nueva Gestión Pública agruparse descubrió la admi(NGP), la cual propone que los ciudadanos nistración para lograr un fin, o “los clientes” son los que deben definir lo pero ha ido aprendiendo cómo debe hacercorrecto o incorrecto para la sociedad, y no se. El control en exceso del trabajo llegó al los funcionarios públicos o “gerentes públiextremo de convertirse en esclavitud. Luecos”, teniendo entre lo más destacado elimigo apareció la época feudal, con la adminisnar el modelo burocrático, y optar por gestración del feudo, los vasallos y el señor feutión por resultados. Sin embargo, dentro de dal. Los grandes inventos duranlas tendencias de modernización te la Revolución Industrial, a fina- La labor de los de la Administración Pública no les del siglo XXVIII, dieron lugar funcionarios y se contaba con el COVID-19, via la producción maquinizada, pa- servidores púrus que deja millones de muerradójicamente utilizando más re- blicos no puede tos, por el momento, suspendiencurso humano, pero degradándo- detenerse. do la economía mundial y, por enlo al punto de hacerlo trabajar jorde, exigiendo una nueva forma de nadas de 20 horas diarias con pagos realizar Administración Pública. En injustos, lo cual dio origen al surgimiento de Guatemala se ha optado, en parte, por el tralos sindicatos en Estados Unidos. bajo virtual, ya que la labor de los funcioA finales del siglo XIX se propone una finarios y servidores públicos no puede degura denominada Estado Bienestar, después tenerse, y es menester preparar estrategias de la Segunda Guerra Mundial. Este conpara mantener y mejorar las Tecnologías de cepto guarda mucha relación con los moInformación y Comunicación (TIC´s), pavimientos obreros, por lo que el Estado dera seguir sirviendo a Guatemala. Debemos be intervenir en la economía para el mejoraestar preparados para lo que nos espera en miento de las condiciones de vida y redistrila Administración Pública después de esta bución de riqueza, aplicándose en algunos pandemia. ANGELA ROSALBA DUBÓN LIMA Asesora de la Dirección de Investigación y Asesoría Administrativa adubon@inap.gob.gt

COLABORACIÓN

Imágenes, devociones y grandes epidemias (I) pos, en parte, como los días en que nos está tocando vivir, en los que la humanidad estaba desconcertada, todo se fiaba a la Divina Providencia y a la intercesión de la Virgen y de los santos sanadores. Junto a los grandes íconos devocionales, las gentes sencillas l patrimonio cultural, como no dudaban, ante aquellos contagios mortafiel expresión histórica de heles, en acopiar medallas, escapularios, detenchos y contextos históricos, tes, y otros amuletos para evitar el contagio. presenta inequívocos testimonios materiaLa mayor parte de nuestros pueblos y les e inmateriales acerca de las ciudades, cuando llegaba la enconsecuencias de guerras, pes- Las autoridafermedad, volvieron su mirada a tes, y otras calamidades públicas. des municipales los venerados íconos en los que Enormes fábricas que se comen- acordaron votos habían puesto su confianza secuzaron con grandes bríos, entre las a los santos en larmente. La invocación a las dique destaca la parroquia de San agradecimiento ferentes advocaciones de la VirPedro de Viana, quedaron inte- por los favores gen y a los santos, en aquellos rrumpidas y nunca finalizadas semomentos trascendentales de recibidos. gún sus planes originales, a cauenfermedad y muerte, quedó resa de la gran peste de mediados flejada en textos e imágenes. Las del siglo XIV. autoridades municipales acordaron, desEn esta colaboración, nos detendremos de el Medioevo, votos a los santos, que se en algunos ejemplos de advocaciones matraducían en promesas para guardar sus rianas y de santos que fueron objeto de vofiestas, en agradecimiento por los favores tos por parte de villas y ciudades, en el conrecibidos. Continuará... texto de grandes epidemias históricas. TiemRICARDO FERNÁNDEZ GRACIA Director de la Cátedra de Patrimonio y Arte Navarro

Opiniones COLABORACIÓN

Seguridad sanitaria mundial: un llamado a la inclusión de Taiwán DR. CHEN SHIH-CHUNG Ministro de Salud y Bienestar República de China (Taiwán)

2005) al notificar a la OMS los casos confirmados de COVID-19. Además, Taiwán se ha comunicado con otros países como Japón, la República de Corea, Singapur, Malasia, Filipinas, Estados Unidos, Canadá, Italia, Francia, Suiza, Alemania, el Reiaiwán también ha aumentado no Unido, Bélgica y los Países Bajos, así como con el Centro Europeo para la Presu capacidad de realizar pruevención y el Control de las Enfermedades, bas de laboratorio, ampliado el para compartir información sobre los caalcance de su vigilancia e inspecciones sesos confirmados, los antecedentes de viaje gún la evolución de la epidemia de COy contacto de los pacientes y las medidas VID-19, y ha repetido las pruebas a perde control fronterizo. Taiwán ha comparsonas de mayor riesgo que ya habían datido los datos de la secuencia genética del do resultados negativos, incluidos los paCOVID-19 con la Iniciativa Global para el cientes con síntomas de gripe grave, los Intercambio de Todos los Datos sobre la casos comunitarios con infecciones de las Gripe (GISAID, siglas en inglés). Taiwán vías respiratorias superiores que ya estaha colaborado con sus socios globales paban siendo vigilados, y los casos en grura responder a la amenaza del COVID-19, po de infecciones de las vías respiratorias a fin de asegurar que la salud mundial no superiores, para identificar así los casos se vea amenazada por la falta de comunisospechosos y realizar el tratamiento en cación y transparencia. salas de aislamiento. Mientras tanto, TaiSi la misión de la OMS es, wán ha designado 50 hospitaen efecto, garantizar el más alto les y centros médicos regiona- Estas medidas nivel posible de salud para toles y 167 clínicas y hospitales nos han ayudados los seres humanos, entonpúblicos para crear un sistema do a lograr una escalonado de pruebas. Estos asignación efec- ces la OMS necesita de Taihospitales y clínicas están obli- tiva de los recur- wán igual que Taiwán necesita de la OMS. Sin embargo, Taigados a establecer salas o áreas sos limitados. wán ha estado excluido duranespeciales; en principio, los pate mucho tiempo de la OMS cientes de COVID-19 son aisdebido a consideraciones políticas. Esto lados y tratados individualmente en estas ha sido lamentable, teniendo en cuenta tosalas y áreas para prevenir las infecciones do lo que Taiwán podría compartir con el intrahospitalarias. Además, desde el 24 de mundo gracias a su reconocida experienenero Taiwán ha prohibido la exportación cia en salud pública, su sistema sanitario, de mascarillas quirúrgicas, ha requisado el NHI, y su capacidad para realizar pruemascarillas y ha ampliado la producción bas rápidas, así como para investigar y fanacional de este producto, permitiendo bricar vacunas y medicamentos contra el con ello una distribución más eficaz. El COVID-19. También podemos compar6 de febrero, Taiwán puso en marcha un tir nuestros métodos para analizar el virus. sistema de racionamiento personalizado Esperamos que después de que esta panpara la compra de mascarillas en las fardemia remita, la OMS comprenda verdamacias pertenecientes al NHI y en los orderamente que las enfermedades infeccioganismos locales de salud pública. A ello sas no conocen fronteras y que ningún país añadió el 12 de marzo un sistema para readebe ser excluido, evitando así la creación lizar pedidos online de mascarillas, que de una brecha importante en la seguridad permite a las personas recoger las mascasanitaria mundial. La OMS no debe desrillas en las tiendas de 24 horas. Estas mecuidar la contribución a la seguridad sanididas nos han ayudado a lograr una asigtaria mundial de ninguna nación. nación efectiva de los recursos limitados Instamos a la OMS y a las agencias coy a satisfacer las necesidades de salud, de nexas a que reconozcan las duraderas conprevención de epidemia, de las familias y tribuciones de Taiwán a la comunidad inde la industria. ternacional en las esferas de la salud púUna crisis en cualquier lugar se pueblica, la prevención de enfermedades y el de convertir fácilmente en un problema derecho humano a la salud, y a que incluen todas partes. La seguridad de la salud yan a Taiwán en la OMS y en sus reuniomundial requiere de los esfuerzos de canes, mecanismos y actividades. Taiwán seda persona para garantizar una respuesguirá colaborando con el resto del munta óptima a las amenazas y a los desafíos do para asegurar que todos disfruten del de la salud pública. Taiwán, aunque no es derecho humano fundamental a la salud, miembro de la OMS, no puede estar solo, tal y como se estipula en la Constitución y debe ser incluido en la lucha contra tade la OMS. Haciéndonos eco del lema de les amenazas y desafíos. Taiwán ha cumlos Objetivos de Desarrollo Sostenible de plido con sus responsabilidades como ciulas Naciones Unidas para 2030, nadie dedadano global y ha cumplido con el Reglabe quedar atrás. mento Sanitario Internacional 2005 (RSI

Económicas Monedas: dólar Q7.71 euro Q8.36 Indicadores:

gasolina US $0.60

petróleo US $15.06

café US $105.23

Danilo Ramírez

Economía va ha crecer un 4 por ciento en 2021

La economía guatemalteca tendrá un efecto en V, entre este y el otro año, según el Banguat.

Banguat: el país tiene la capacidad de lograrlo. Selvyn Curruchich @ScurruchichDCA

ste año, la economía guatemalteca se ubicará entre 0.5 % y -1.5 %, con un valor central de -0.5 %, por efecto del coronavirus. Sin embargo, habrá una recuperación en V, por lo que para 2021 el crecimiento será de 4 %, de acuerdo con las últimas estimaciones del Banco de Guatemala (Banguat). Contrario a la agricultura, con 1.3 %; suministro de electricidad, 1 %; información y comunicaciones, 3.6 %; actividades financieras y de seguros, 4.5 %; actividades inmobiliarias, 2.8 %; administración pública y defensa, 3.4 %; enseñanza, 1 %, y salud, 4.8 %, el resto de sectores, según la banca central, registrarán una contención económica en este período fiscal.

mantuvo la tasa de interés líder la Junta Monetaria.

Optimismo

No obstante, en 2021 todos los sectores de la economía reflejarán una expansión, tal es el caso de las actividades de alojamiento y de servicios de comidas, que más sufrirán este año, pero en el siguiente se recuperarán y alcanzarán el 7.9 %. El ingreso de remesas familiares, otro de los rubros de relevancia en el Producto Interno Bruto, ha mostrado un crecimiento arriba del 13 % en el último quinquenio.

mil 562.6 millones de dólares en remesas se estima que ingresarán este año.

Para este año se proyectaba una expansión de 11.5 %, con la revisión del Banguat, dado el impacto de la pandemia, se espera que se reduzca en 9 % respecto a 2019. El año pasado, el banco central reportó US $10 mil 508.3 millones (Q81 millardos), y para este período se estiman US $9 mil 562.6 millones (Q73.7 millardos). Empero, para 2021, ya con la recuperación, se espera que los guatemaltecos en el exterior envíen US $10 mil 662.2 millones (Q82.2 millardos).

Tasa de interés líder

La Junta Monetaria, en su reunión de ayer, decidió mantener en 2 % la tasa de interés líder de la Política Monetaria. Para ello se basó en el análisis integral de la coyuntura económica, luego de analizar el Balance de Riesgos de Inflación, precisó el Banguat.

Diario de Centro América

@diariodeca

Presentan guía para las empresas Un protocolo de 6 fases contiene la Guía de Actuación Responsable frente al Covid-19, que elaboró el Centro para la Acción de la Responsabilidad Social Empresarial (CentraRSE), para que las compañías apliquen buenas prácticas como compromiso social en el bienestar de sus colaboradores y sus familias. Juan Pablo Mayorga, director ejecutivo de CentraRSE, indicó que la herramienta ya puede ser implementada por las compañías que están en operación durante y después de la crisis. “Es útil para definir los lineamientos bajo los cuales la em-

presa dirigirá su funcionamiento”, añadió.

Los pasos

CentraRSE recomienda a las empresas activar su plan de continuidad, garantizar las condiciones laborales y las regulaciones gubernamentales para la operación; concienciar sobre el reto social del virus; incentivar el trabajo en casa en los puestos que aplique y promueve reuniones mediante teleconferencias; promover el desarrollo de nuevas soluciones empresariales, y definir una estrategia para atender los posibles casos de riesgo. Selvyn Curruchich

EFE

La actual crisis requiere el compromiso de las compañías.

Garantizan seguridad en el teletrabajo La empresa de tecnología Micro soft afirmó que su aplicación Microsoft Teams cuenta con controles de privacidad y seguridad para las videoconferencias, herramientas que han cobrado auge en la implementación de las modalidades de teletrabajo y aprendizaje remoto, dada la actual coyuntura. Según la compañía, los usuarios de Microsoft Teams tienen en sus manos una plataforma diseñada para resguardar la identidad e información de cada cuenta con protección de las amenazas cibernéticas, ya que encripta los datos en tránsito y en re-

Aldo Méndez

Microsoft Teams es una plataforma confiable, según la compañía tecnológica.

poso, además de que no los utiliza para propósitos publicitarios. Selvyn Curruchich

Internacionales

Diario de Centro AmĂŠrica

@diariodeca

LUIS MÉNDEZ Salinas y Carmen Lucía Alvarado, directores de Catafixia Editorial.

EN SUS trasmisiones, los editores también han conversado acerca de los libros que han publicado.

Diario de Centro América

co rte sía Fo to s:

Deportes

Ch eil iG on zá lez

@diariodeca

Cheili no baja el ritmo La karateca se mantiene más activa que nunca, en sus múltiples facetas. Alex Jacinto @AJacintoDCA

competencias internacionales se cancelaron para Cheili.

ctualmente, debido a la pandemia del Covid-19, hay 2 opciones para las personas: bajarle revoluciones al ritmo de vida o redoblar esfuerzos para mantener vivos los sueños, y esta es por la que ha optado Cheili González, atleta y directora de la academia de karate Ken Sei Kai. Aunque a lo largo de su vida la disciplina ha sido parte del diario vivir de González, en la actualidad esa palabra ha cobrado mayor fuerza en sus acciones, ya que desde su casa no solo debe cumplir con su preparación como deportista de alto rendimiento, sino que, además, debe estar al tanto de su familia, y, por si fuera poco, mantenerse pendiente de su academia, para que esta siga a flote. “Ha sido bastante complicado manejar el trajín. Tengo que cumplir con 2 entrenamientos diarios, y además tengo que dar 2 clases al día a mis alumnos de la academia. También tengo que hacer espacios para compartir con mi bebé, que es la parte más maravillosa de todo esto”, manifestó la karateca. La crisis sanitaria, que ha golpeado a la economía mundial, también ha tocado la escuela de la que la múltiple medallista es pro-

pietaria, y ante eso se ha tenido que readecuar con clases en línea, a pesar de que el deporte es de contacto. “Desde que comenzó todo esto estamos dando las clases en línea. Por esa vía les damos seguimiento a nuestros alumnos, más que todo para que se mantengan activos, porque eso lo hace sentirse bien a uno, y no deprimirse o estar pensando en lo que se vive”, compartió una de los estandartes del karate guatemalteco. En cuanto al enfoque de las clases, Cheili destacó que ha sido más técnico; eso sí, con rutinas más “dinámicas”, a la espera de que la situación mejore, para así poder reencontrarse con sus aproximadamente 50 alumnos. Respecto de su agenda competitiva, Cheili, quien mantie-

Cheili González ha mantenido los fuertes entrenamientos en casa. La atleta aún sueña con estar presente en los Juegos Olímpicos de Tokio.

ne el sueño de clasificarse para los Juegos Olímpicos Tokio 2020, los cuales se pospusieron para 2021, comentó que los campeonatos programados hasta junio fueron cancelados, y que, como en otras disciplinas, se mantiene la incertidumbre para el segundo semestre del año.

Guatemala, jueves 30 de abril de 2020

Deportes Fotos: cortesía COG

Futbol francés

Busca soluciones por la crisis

Julio Morales

Gerente de la Fede-Taekwondo.

David Siliézar posa junto a los atletas Geovanny Morales y Andrea Icuté, quienes competirán en el torneo europeo.

Este torneo es una nueva modalidad, en la cual los atletas mandan sus videos, los jueces los evalúan, y dos días después dan los resultados.

Torneo en línea de poomsae Guatemala participará en el abierto europeo que se realizará del 4 al 10 de mayo.

La Liga de Futbol Profesional (LFP) se reunió de urgencia, sin encontrar unanimidad, y volverá a hacerlo hoy para dar al futbol una perspectiva de futuro. El principal escollo está en el cobro de los derechos de televisión de la actual temporada. La LFP calcula que el futbol francés dejará de ingresar 650 millones de euros, tanto por televisión como por taquilla y patrocinadores. El club de la capital ya aseguró que está dispuesto a continuar en la Liga de Campeones aunque eso suponga jugar sus partidos en el extranjero, una declaración desesperada que no parece encontrar hueco en un contexto de limitación de los desplazamientos. Francia, EFE

EFE

La directiva del París SG asegura que está dispuesta a jugar en el extranjero la Liga de Campeones de Europa.

Breves

Fernando López R. Redacción DCA

os guatemaltecos María Alejandra Higueros, Andrea Icuté, Dany Adolfo Coy y Geovanny Morales participarán en el primer torneo abierto europeo en línea de poomsae, que se realizará del 4 al 10 de mayo. Los seleccionados nacionales contaron con el respaldo del entrenador David Siliézar, quien ha tenido a su cargo la formación del equipo que estará compitiendo en la categoría de menos de 30 años. El torneo es considerado sin precedentes para el taekuondo

El futbol francés busca soluciones después de que el Gobierno diera por terminada la actual temporada a causa de la pandemia del COVID-19, lo que deja a algunos clubes al borde del precipicio financiero, y al mismo tiempo genera disputas por la atribución de las plazas europeas. Aunque, de cara a la galería, fueron muchos los dirigentes de clubes y jugadores que consideraron que dar por terminada la temporada era la solución más prudente, en los pasillos la agitación es máxima. El presidente del Saint-Etienne, Bernard Caïazzo, que también encabeza la Asociación de Clubes de Primera División, aseguró que, “tras la decisión del Gobierno, la prioridad es la supervivencia económica de los clubes”.

María Alejandra Higueros integra la Selección de Poomsae de Guatemala.

mundial, pues se suma a la iniciativa de incentivar la práctica deportiva a nivel mundial durante la pandemia del Covid-19. Organizado por la Unión Europea de Taekwondo, Daedo y MasTKD.com, el evento reunirá de manera digital a taekuondoistas de todo el mundo, en un certamen que marcará la historia en las competencias internacionales. La lista de la Unión Europea de esta disciplina destaca la presencia de más de 74 países, que se unen a

esta innovadora competencia en 12 categorías, en las edades compendias entre la división Kids (810 años), hasta la categoría de mayores de 65 años. Todos los países participantes deberán enviar sus videos, los cuales serán calificados por 33 árbitros internacionales. El poomsae es una disciplina del taekuondo en la que el atleta debe de realizar una combinación de defensa y ataques contra un oponente imaginario.

Ciclismo

Italia

Posponen anuncio

Defienden al tenis

La Unión Ciclista Internacional (UCI), se reunió con los diversos estamentos del ciclismo, ha decidido posponer el anuncio del calendario de competiciones hasta el martes 5 de mayo. La federación internacional reunió a los representantes de los organizadores (AIOCC), equipos (AIGCP y UNIO) y ciclistas (CPA y CPA Women) para estudiar la reanudación de la temporada 2020, en el contexto de la pandemia. EFE

La Federación Italiana de Tenis (FIT) destacó ayer en un comunicado oficial que este deporte es el “más seguro” de practicar, incluso en esta fase de convivencia con la pandemia de coronavirus. “¿Cuánto será arriesgado jugar al tenis en cuanto abran los clubes y los centros deportivos? Respecto de otros deportes, el riesgo para los tenistas se acerca a cero”, aseguró la FIT en un comunicado. EFE

E-385-2020