Issuu

No. 40,486

FALTAN

Guatemala, viernes 9 de abril de 2021

Nueva plataforma agilizará ejecución de proyectos de desarrollo

159 D Í A S

Dafne Pérez

El presidente Alejandro Giammattei lideró ayer la firma de un convenio para la creación de una plataforma electrónica que agilizará las obras a cargo de los consejos de desarrollo, en donde participaron autoridades de la SCEP y nueve dependencias. Página 3

Alberto Alvarez

Presentan nuevos hallazgos en Tikal, Petén Evidencias demuestran que fue una ciudad cosmopolita y que albergó un asentamiento teotihuacano. Página 12

Gabriel Herrera

MSPAS anuncia registro masivo de vacunación El objetivo es apresurar, con el apoyo del sector privado, el apunte de personas que no han sido inmunizadas contra el Covid-19, Página 4

@diariodeca

dca.gob.gt

diariodecentroamerica Diario de Centro América

Nacionales Fotos: Danilo Ramírez

Diario de Centro América diariodecentroamerica @diariodeca

dca.gob.gt

Javier Pérez Redacción

l Nuevo Modelo de Gestión Juvenil fue presentado ayer por las autoridades de la Secretaría de Bienestar Social de la Presidencia a diversas instancias de justicia e investigación, a fin de que conocieran de qué se trata el proyecto, único en Centroamérica, según lo informado. Durante la actividad, en la zona 13 capitalina y en la cual participaron delegados del Organismo Judicial, el Ministerio Público y el Instituto de la Defensa Pública Penal, entre otros, se explicó que el espíritu de dicha herramienta es brindar una segunda oportunidad a los menores que cometieron un error en el pasado. Lo que anteriormente era un espacio con hacinamiento, ahora es un recinto seguro, amplio y con módulos adecuados, donde se gestiona la reinserción de la juventud que recibe programas integrales, pues en esta Casa Intermedia se ofrece a los jóvenes un área sin barrotes ni obstáculos, explicó Francisco Molina, titular de la SBS. Áreas totalmente remodeladas y remozadas, donde se cuenta con un horario regimental desde las cinco de la mañana para las nueve de la noche, en las que los jóvenes desarrollan distintas actividades productivas y se capacitan en diferentes materias, similares a una universidad”, enfatizó Molina.

Sin medidas represivas

Según la subsecretaria de Reinserción Social, Flor Dolores, para que estos centros sean exitosos se debe evitar la represión, ya que con estos métodos los resultados son contrarios a los esperados, por lo que la SBS optó por un modelo más completo y dinámico. “Este nuevo esquema que estamos aplicando es diferenciado, pues aquí escuchamos y entendemos las necesidades de los jóve-

Una nueva oportunidad para la adolescencia

Modelo de la SBS fue dado a conocer a delegados del Organismo Judicial, Ministerio Público e Instituto de la Defensa Pública Penal.

Presentan proyecto de reinserción a instancias de justicia.

maltrato que recibían los adoles adolescentes, argumentó. Estamos Como parte del proceso, en 2018 se inició con la for forgestionando que el mación de 56 personas personal que aspire a trabajar en Estados Unidos, con el apoyo de la Sección con los jóvenes tenga 1 mil 500 de Asuntos Narcóticos horas de capacitaciones de alto y Aplicación de la Ley (INL, por sus siglas en nivel, para que la gestión sea la inglés) en Guatemala. adecuada. “Con la implementación de este nuevo sis sisFrancisco Molina tema, estamos gestionan gestionanTitular de la SBS do que el personal que aspi aspira a trabajar con nuestros jóve jóvenes tenga más de 1 mil 500 horas de capacitación de alto nivel”, ase aseguró Molina. Además, el Nuevo Durante el recorrido, las autoridades de la Secretaría mostraron Modelo de Gestión Juvenil busca los espacios habilitados para los jóvenes. ser una promesa para más de 1 mil 500 adolescentes, que se encuennes, desde el concepto de dónde Una de las premisas es que con tran bajo una medida no privativa nacieron, cómo crecieron y las raesta estrategia, basada en que “nade libertad. zones que los llevaron a delinquir, die se resiste al buen trato”, hemos No obstante, 615 adolescentes años hace que se para orientarlos hacia una nueevitado una serie de amotinamienen conflicto con la ley penal privacomenzó la gestión del va perspectiva de vida”, explicó tos que eran recurrentes en años dos de libertad serán beneficiados proyecto. Dolores. anteriores, precisamente por el con la iniciativa.

“

”

Guatemala, viernes 9 de abril de 2021

Nacionales

Presidente orienta agilizar aprobación de proyectos Avanza implementación de plataforma para gestión de obras de desarrollo.

Fotos: Dafne Pérez

El mandatario Alejandro Giammattei fue testigo de honor del documento suscrito ayer en el Palacio Nacional de la Cultura. Rodrigo Pérez Redacción

l Gobierno de Guatemala dio ayer pasos firmes, con la suscripción de un convenio interinstitucional entre la Secretaría de Coordinación Ejecutiva de la Presidencia (SCEP) y nueve dependencias estatales, para la implementación de una plataforma electrónica que agilizará la ejecución de obras a cargo de los consejos de desarrollo. En la actividad estuvo el presidente Alejandro Giammattei, quien orientó a sus ministros, secretarios y gobernadores a agilizar la aprobación de los proyectos. “A partir de los próximos días, el sistema electrónico va a estar a la orden de los alcaldes”, afirmó Giammattei, luego de la suscripción para la implementación del Sistema Elec-trónico para la Administración de Procesos de Proyectos de Consejos de Desarrollo (Siprocode), en el Palacio Nacional de la Cultura. “Se acabó el martirio de tener que venir a la capital para averiguar cómo van sus trámites o entregar

dependencias estatales firmaron el convenio con la SCEP.

sica por una virtual para la solicitud y emisión de avales, dictámenes técnicos y otros documentos requeridos para la planificación y ejecución de las obras. Los ministerios y secretarías deben optimizar los dictámenes de las obras, indicó el Jefe de Estado.

“Se acabó el martirio de venir

hasta la capital para averiguar cómo van los trámites. Todo eso se hará en línea.” Alejandro Giammattei Presidente de la República

Giammattei pidió a los alcaldes que le informen si hay lentitud en las gestiones.

sus proyectos. Hoy todo se va a hacer en línea”, agregó al referirse a los alcaldes de Alta Verapaz, que estaban congregados en dicho lu-

gar para reunirse con ministros y secretarios del Ejecutivo. Con la herramienta tecnológica, se sustituirá la interacción fí-

Se reducen tiempos

“De 180 días hábiles que en promedio se lleva la aprobación de un proyecto, vamos a reducir eso a 20 días hábiles” y con eso se va a lograr, entre otras cosas, “menos obras de arrastre para el año siguiente”, remarcó. El Jefe de Estado subrayó que la plataforma electrónica “comenzará a funcionar 30 días después de haber sido el personal involucrado”. Mientras, Álvaro Díaz, titular de la SCEP, dijo que con la firma del convenio y la puesta en marcha del “sistema electrónico se garantizará la eficiencia y transparencia en la planificación y ejecución de los proyectos formulados por los consejos de desarrollo”.

Nacionales

Guatemala, viernes 9 de abril de 2021

Salud anuncia registro masivo para vacunación Para mejorar el proceso se cuenta con el apoyo del sector privado y de las autoridades locales. Yuri López @Ylopez_DCA

Alberto Alvarez

Vamos “ a contar con las

ara agilizar el registro de la población instalaciones de institutos que no ha recibido la vacuna cony otras instancias para el tra el Covid-19, el Minisregistro de los pacientes. terio de Salud Pública y Asistencia Social (MSPAS) Amelia Flores anunció que instalará quiosMinistra de Salud cos en centros comerciales en la capital y los departamentos. Así lo informó la titular del MSPAS, Amelia Flores, quien de detalló que esta logística se iniciará la próxima semana, para lo cual se cuenta con el apoyo de la iniciativa privada. “Vamos a tener también algunos institutos públicos y otras instancias en las que consideremos instancias apoyan el que la población puede llegar fáproceso para agilizar el cilmente a registrarse, y así evitar registro. los cuellos de botella”, aseguró. En los departamentos, se cuenta con dívar, lo que permitirá que el proel apoyo de los gobernadores, alcaldes y Consejos Comunitarios ceso de inoculación contra el Code Desarrollo, añadió Flores. vid-19 sea rápido, pues las persoAgregó que, en el caso de las nas recibirán el biológico en sus personas que no puedan asistir a automotores. los centros de inmunización por “Acabamos de cerrar la negosu estado de salud, se realizarán ciación con las autoridades de dijornadas móviles y personal mécha casa de estudios superiores, dico visitará sus hogares. que han facilitado las instalaciones para fortalecer las jornadas “, Universidad Landívar dijo. Se pretende contar con dos La funcionaria comunicó que centros vehiculares para fortalecer se implementará un puesto de vael proceso en la Región Metropolicunación vehicular, con el apotana, como se tiene establecido en yo de la universidad Rafael Lanel plan de vacunación.

Archivo

Con las sedes que serán abiertas hoy, se fortalece la investigación.

MP abrirá 68 nuevas agencias

”

La ministra de Salud, Amelia Flores, ofreció detalles a los medios de comunicación sobre el proceso de registro y vacunación.

Comprometidos con acercar la justicia a toda la población guatemalteca, las autoridades del Ministerio Público (MP) anunciaron hoy la apertura de 68 nuevas agencias fiscales en el país, para tener cobertura y presencia de la institución en los 340 municipios del país. La inauguración de las sedes se traduce a un hecho histórico, puesto que en 2018 el MP contaba únicamente con presencia en 64 de los 340 municipios del país; es decir, en 24 años de funcionamiento, la institución solamente tenía presencia en el 16% de los municipios. Sin embargo, en poco más de dos años, bajo la dirección de la fiscal general y jefa del MP, María Consuelo Porras, se ha logrado la cobertura total en el ámbito nacional. Lo anterior es posible con la implementación del Plan Estratégico del Ministerio Público 2018-2023, que prioriza 10 ejes que representan oportunidades y fortalezas para el sistema de justicia. • Luis Carrillo

Dan seguimiento a proyectos planteados por el Ejecutivo El Ejecutivo retomó ayer las reuniones con alcaldes y gobernadores departamentales, para dar seguimiento a los proyectos planteados al presidente Alejandro Giammattei durante la gira del mandatario, hace dos meses, por todo el país. En dichas reuniones, los jefes ediles presentaron sus necesidades y propuestas para buscarles soluciones, y el Jefe de Estado instruyó a la Secretaría de Coordinación Ejecutiva de la Presidencia (SCEP) a analizar las iniciativas para su viabilidad.

reuniones se cumplieron ayer en el Palacio Nacional de la Cultura. En este proceso, también están involucrados la Secretaría General de Planificación (Segeplan) y todos los ministerios, de acuerdo con lo

informado por las autoridades de gobierno. Ayer, las autoridades de las diferentes carteras y secretarías se reunieron con alcaldes y gobernadores de El Progreso y Alta Verapaz, para discutir las propuestas planteadas al mandatario y elaborar el plan para su aprobación y ejecución. A fin de lograr las metas, se han instalado mesas de trabajo, en las cuales los jefes ediles pueden resolver dudas y presentar los avances de sus proyectos con el titular de cada ministerio. • Rodrigo Pérez

Dafne Pérez

Los alcaldes y gobernadores de El Progreso y Alta Verapaz sostuvieron el encuentro ayer con los ministros de Estado.

Guatemala, viernes 9 de abril de 2021 Gabriel Herrera

Los transportistas de carga pesada tienen la obligación de instalar el dispositivo en las unidades.

Agentes refuerzan conocimientos en temas viales CIV actualiza a los entes encargados del control del transporte pesado en el país. Josselinne Santizo Redacción

n taller referido a los Sistemas Limitadores de Velocidad (SLV) recibieron las brigadas de la Dirección General de Protección y Seguridad Vial (Provial), la Dirección General de Transportes (DGT) y el Departamento de Tránsito de la Policía Nacional Civil (PNC). La actualización, impulsada por el Ministerio de Comunicaciones, Infraestructura y Vivienda (CIV), tiene el propósito de reducir los accidentes vehiculares en

instancias capacitaron a su personal, para mejorar el servicio. el país y evitar que se pierdan vidas por dichos percances. De acuerdo con funcionarios del CIV, el SLV se trata de un dispositivo instalado en el motor que puede ser análogo o electrónico y produce una disminución en la ali-

mentación de combustible en la bomba de inyección, que origina poca aceleración. Entre los beneficios de esta tecnología está mantener la velocidad autorizada, especialmente en el transporte pesado, de 80 kilómetros por hora, de acuerdo con la Ley para el Fortalecimiento de la Seguridad Vial. El Reglamento de dicha legislación, en su Artículo 6 (Capacitación al personal técnico), respalda la instalación de los citados equipos en las unidades vehiculares, y su objetivo es que se respete el mandato de la Ley de Tránsito con respecto a la velocidad máxima.

Nacionales

Red hospitalaria, abastecida en 80% La red hospitalaria nacional se encuentra abastecida en 80%, con medicamentos para atender la demanda de la población que requiere la atención de salud en los nosocomios de referencia, temporales, centros de salud y atención permanente, informó el Ministerio de Salud Pública y Asistencia Social (MSPAS). Con ello, el Gobierno de la República reafirma su compromiso en el tema sanitario con la ciudadanía, que acude diariamente a los sanatorios públicos del país en busca del servicio para aliviar sus dolencias. El MSPAS está preparado con los insumos necesarios, no solo para atender la pandemia de Covid-19 sino para las otras enfermedades de la población, afirmó el vicetitular de Hospitales, Francisco Coma. “Se cuenta con más de 100 mil kits de medicamentos, para ser entregados a los pacientes, y están destinados para todos los pacientes con síntomas leves (de coronavirus)”, dijo Coma.

“Pese a la

sobrecarga en los nosocomios, hay medicinas en todos los servicios.”

Francisco Coma Viceministro de Hospitales

áreas de salud están dotadas con los insumos necesarios.

El funcionario manifestó que, pese a tener sobrecarga, en la red hospitalaria se cuenta con las medicinas en todos los servicios de salud del país. • Yuri López Gabriel Herrera

Los centros asistenciales están preparados para atender a los guatemaltecos que requieran el servicio.

Avanza reconstrucción de vía dañada por Eta e Iota Cortesía: CIV

La vía alterna comunica Cobán con San Pedro Carchá, Alta Verapaz.

Para proteger las casas y comercios ubicados a la orilla de la carretera que fue afectada recientemente por fenómenos naturales, la Unidad Ejecutora de Conservación Vial (Covial) avanza en la construcción de un muro, en la vía alterna entre Cobán y San Pedro Carchá, Alta Verapaz, informó el Ministerio de Comunicaciones, Infraestructura y Vivienda (CIV). La mencionada obra forma parte de los trabajos de reconstrucción por los daños causados

metros de altura tiene el muro construido en la carretera dañada. por las tormentas tropicales Eta e Iota, que afectaron al país en noviembre pasado.

Según el CIV, después de los estudios respectivos se inició la construcción de un muro estabilizado con geosintéticos (“terramesh” verde), y se construyeron 20 camas de 60 centímetros de gaviones, para un total de 12 metros de altura y 18 de largo. Las autoridades señalaron que a la orilla de la carretera hay viviendas y comercios que fueron afectados y los trabajos de reparación aseguran el área, beneficiando a los pobladores. • Josselinne Santizo

Nacionales Danilo Ramírez

Se mantiene el monitoreo permanente, para cubrir emergencias.

Verifican actividad del Pacaya Debido a que el volcán Pacaya continúa su actividad eruptiva, las autoridades de la Coordinadora Nacional para la Reducción de Desastres (Conred)mantienen la vigilancia en las comunidades aledañas, por cualquier contingencia. El coloso mantenía ayer la expulsión de lava y otros materiales, que ponían en riesgo a los pobladores asentados en sus faldas. Por ello, la Conred y otras instancias, como el Ministerio de Agricultura, Ganadería y Alimentación (MAGA), enviaron personal para informar y orientar a la población en caso de que sea necesaria una evacuación. Los residuos volcánicos se han acercado a comunidades como El Patrocinio, San José El Rodeo y Los Pocitos, en San Vicente Pacaya, Escuintla, poniendo en riesgo no solo a las personas sino a los cultivos de dicha región. En ese sentido, desde el miércoles, el MAGA comenzó inspecciones en las áreas de siembra, para evaluar daños y ofrecer apoyo técnico a las familias agrícolas en relación con las formas de prevención y recuperación de sus cosechas, si se diera el caso. La Conred hizo un llamado a las comunidades a que estén atentas a la información oficial en los medios de comunicación y que sigan las instrucciones. • Javier Pérez

son las comunidades en riesgo por la erupción del coloso.

Guatemala, viernes 9 de abril de 2021

Cuarenta mujeres han logrado su reinserción Nuevo Modelo de Gestión Penitenciaria garantiza la cero reincidencia.

Cortesía: Mingob

Las privadas de libertad obtienen las herramientas necesarias para desempeñarse en la sociedad. Luis Carrillo Redacción

Cero tolerancia

n los últimos cuatro años, Elliot Palma, director ejecutivo de la Unidad del Nuevo Modelo de Gestión Penitenciaria, enfatizó que la notoriedad de dicho programa y 40 mujeres han logrado la cero reincidencia también son fruto del cumplimiento del mandato completar un proceso constitucional de la reeducación, que dota de herramientas a las privacuya meta es que quienes das de libertad para que al salir del centro puedan obtener un empleo hayan delinquido y han sido castiy rehacer su vida. El ejemplo más cercano es el de las 40 guatemaltegadas por ello obtengan las herracas que hoy se dedican a hacer el bien en la sociedad. mientas necesarias para reintegrarse en la sociedad, gracias al trabajo que se realiza en el Cenque han salido del cen centro Carcelario de RePalma explicó que el centro estro haya reincidido habilitación y Reintá habilitado para una capacidad en algún hecho serción Fraijamáxima de 150 reclusas, pero únidelictivo. nes 1, que funcamente se tienen 106, mantenienS e g ú n ciona bajo el do una ocupación del 70%, lo que Elliot Palma, Nuevo Modegarantiza una atención personalidirector ejeculo de Gestión zada y especializada de las mujeres, tivo de la Uni UniPenitenciaria. evitando también los riesgos que la por ciento de la dad del Nuevo Este pro-sobrepoblación podría causar. capacidad del Modelo, estos grama se iniResaltó que otro de los puntos reformatorio está casos de éxito se ció en marzo de importantes que garantizan una han logrado gracias 2017, con el objetireinserción confiable y segura es la ocupado. al estricto cumplimien cumplimienvo de diseñar y ejecutar aplicación del Régimen Progresito de nueve principios aplica aplicaplanes, programas y proyec proyecvo, regulado en la Ley del Régimen dos, entre los que se destaca el cetos que garanticen la reeducación Penitenciario, que está compuesro ocio, cero hacinamiento, pery readaptación de las personas prito por cuatro fases, como el diagsonal responsable y confiable, y el vadas de libertad, logrando que a nóstico y ubicación, tratamiento, involucramiento comunitario. la fecha ninguna de las reclusas prelibertad y libertad controlada.

Cortesía: Ejército de Guatemala

El Basler TP-67 cumple tareas de defensa de la soberanía nacional.

FAG acciona para recuperar capacidades Para fortalecer las capacidades aéreas del Ejército de Guatemala, la Comandancia de la Fuerza Aérea Guatemalteca (FAG) busca recuperar el avión Basler TP-67, que mejorará las competencias de las fuerzas castrenses en movilidad y transporte aéreo. Así lo informó el Ministerio de la Defensa Nacional (Mindef), mediante un comunicado oficial, en el que indica que la aeronave será sometida a reparación y servicio. Rubén Téllez, vocero del Mindef, informó que el avión será sometido a un mantenimiento de hélices y motores, remoción y servicio de alas, remoción de luces de aterrizaje y navegación (reemplazo por luces led) y sistema de aviónica (instrumentos), que serán reemplazados por unos más modernos. Asimismo, se hará una inspección de 2 mil horas en alas y fuselaje, inspecciones no destructivas al fuselaje y piezas clave, reparación y mantenimiento de los asientos, tratamiento de corrosión, inspección y reparación a sistemas de extintores de fuego en ambos motores, inspección y reparación de sistemas hidráulicos, tren de aterrizaje, sistema eléctrico en general y frenos, instalación de baterías y pintura nuevas. • Luis Carrillo

mil horas en alas y fuselajes serán inspeccionadas.

Nacionales

Guatemala, viernes 9 de abril de 2021

Comedores sociales cumplen función contra desnutrición

Yuri López/Datos Mides Redacción

ZACAPA

IZABAL

omo parte de las acciones contra la pobreza y pobreza extrema, que impulsa el presidente Alejandro Giammattei, el Ministerio de Desarrollo Social (Mides) mantiene habilitados 23 comedores sociales en diferentes regiones del país, donde se han entregado 691 mil 75 raciones de alimentos. De enero a la fecha se han servido 295 mil 625 desayunos y 395 mil 450 almuerzos en El Progreso, Escuintla, Guatemala, Quetzaltenango, Izabal, Jalapa, Santa Rosa y Zacapa.

Huité

El Estor

Entre Ríos

9 mil 900

15 mil 150

Almuerzos

12 mil 500

20 mil 20

Total

21 mil 600

35 mil 200

Desayunos

Almuerzos

Total

9 mil 900

12 mil 500

21 mil 600

Diferendo territorial insular y marítimo, pendiente de resolver.

SAN MARCOS

Concepción Tutuapa Desayunos

Almuerzos

Total

4 mil 500

6 mil 300

10 mil 800

EL PROGRESO

15 mil 150 Almuerzos

20 mil 50 Total

35 mil 200

San Antonio La Paz Desayunos

15 mil 150 Almuerzos

20 mil 50

Desayunos

35 mil 200

Total

35 mil 200

13 mil 800

La Unión

San Diego

15 mil 150

5 mil 150

Desayunos

Almuerzos

20 mil 50

Total

35 mil 200

Sipacate

Palencia

Hospital Roosevelt

Desayunos

15 mil 150

16 mil 226

Almuerzos

20 mil 50

22 mil 650

Total

35 mil 200

38 mil 700

Comedor móvil

San Juan Sacatepéquez

Desayunos

9 mil 900

15 mil 150

Almuerzos

12 mil 900

20 mil 20

Total

22 mil 800

35 mil 170

Desayunos

Almuerzos

Total

18 mil 950

33 mil 200

SANTA ROSA

Palín

Nueva Concepción

15 mil 150

15 mil 875

10 mil 650

Almuerzos

21 mil 600

14 mil 50

Almuerzos

20 mil 50

Total

37 mil 475

24 mil 700

Total

35 mil 200

Total

8 mil 50

14 mil 250

ESCUINTLA

Santa Lucía Cotzumalguapa Desayunos

35 mil 200

Almuerzos

20 mil 50

San Carlos Alzatate

Desayunos

20 mil 50

5 mil 750

Almuerzos

JALAPA

Total

QUETZALTENANGO

San Miguel Sigüilá

15 mil 150

GUATEMALA

San Pedro Carchá

Desayunos

ALTA VERAPAZ

El Jícaro

Gualán

Desayunos

Cuilapa

Chiquimulilla Desayunos

Desayunos

15 mil 150

2 mil 500

Desayunos

Taxisco

Almuerzos

20 mil 50

3 mil 500

Total

35 mil 200

6 mil

Fuente: Mides

Infografía: Erickson Hidalgo

Opiniones Diario de Centro América diariodecentroamerica @diariodeca

dca.gob.gt

Editorial

Importante paso en busca del desarrollo comunitario

POR UNA GUATEMALA PARA TODOS

Sobre el autismo SEBASTIÁN TOLEDO guatemalaparatodos @gmail.com

des de comunicación, socialización y, ante la falta de intervención adecuada y oportuna, pueresolución de la den llegar a experimentar retraAsamblea General de sos en su desarrollo. De aquí que la Organización de el autismo se le asocia con la delas Naciones Unidas se declaró ficiencia intelectual, lo que no el 2 de abril como el Día Internecesariamente es de esa manacional de las Personas con Esnera. Las personas con especpectro Autismo. Una condición tro autismo, así como pueden de base neurológica que afectener limitaciones para realizar ta la comunicación social y el muchas actividades de la vida comportamiento de los niños, diaria, también son capaces de y con ello, el entorno desarrollar habilidades familiar, que empieza El autismo se muy por encima de las a vivir una serie de di- ve con mayor capacidades de los deficultades ante la falta frecuencia en más. Una situación que de apoyos especializa- varones que, se alcanza siempre que dos, ya que la mayoría conforme van se cuente con prograreciben diagnósticos creciendo, mas tempranos, meinapropiados, porque comienzan diante la participación muchas veces se les re- a manifestar de equipos interdiscilaciona con la deficien- movimientos plinarios con intervencia intelectual. repetitivos de ción de psicólogos, psiLas características quiatras, terapistas del más comunes de las manos y pahabla y educadores personas con espec- sos de especiales. tro del autismo es que, puntillas. Es evidente que el antes de los 18 meses, país aún tiene grandes se relacionan de forma diferendesafíos, para atender como cote con elementos del ambienrresponde las necesidades y dete que les rodea. Presentan difimandas de las personas con escultades para seguir instrucciota condición. Hasta el momennes, no atienden a su nombre, to, dicha población es atendino suelen tener contacto visual. da por el Instituto NeurológiPueden alterarse por ruidos esco de Guatemala y el Álida Estridentes que ocasionan objetos paña, además de la Asociación como las sierras, maullidos, coGuatemalteca por el Autismo, hetillos u otros. Voces del Autismo, y dos asoEl autismo se ve con mayor ciaciones en Zacapa y Escuinfrecuencia en varones que, contla. Por lo que, en esta fecha marforme van creciendo, comienco, es pertinente que todos anazan a manifestar movimientos licemos de qué manera estamos repetitivos de manos y pasos de contribuyendo con el sector y puntillas. Evidencian dificultasus familias.

a suscripción del convenio que impulsará el Sistema Electrónico para la Administración de Procesos de Proyectos de los Consejos de Desarrollo (Siprocode) es un paso clave que impactará positivamente en el desarrollo y la prosperidad de las comunidades, y una herramienta digital que facilitará la transparencia y la rendición de cuentas de la cosa pública. El Sistema, suscrito ayer por ministros y directores claves en la ejecución de los proyectos que se impulsan por medio de los consejos, se ocupará de acelerar los procesos administrativos indispensables para la realización de las obras. Trámites burocráticos que tardan hasta 6 meses serán reducidos a lapsos de 20 días, lo que redundará en un aumento importante de la obra física y de las partidas financieras aprobadas para el efecto. Como bien lo anota el presidente Alejandro Giammattei, la herramienta digital, que estará al servicio de los alcaldes, ofrece transparencia y evita la peregrinación de ministerio a ministerio. “Se acabó el martirio de venir a la capital, para saber cómo va el trámite de los proyectos”, resalta el Jefe de Estado, quien confía que los Q1,600 millones asignados en 2021 a los consejos de desarrollo sean ejecutados y se eviten “las obras de arrastre”, un concepto que ha generado dudas en materia de probidad. El nuevo Sistema tiene sentido cuando se recuerda que, solo en 2020, más de Q434 millones asignados para programas no fueron desembolsados por retrasos administrativos o trámites inconclusos. El desarrollo y la prosperidad de Guatemala requiere inversión, pero también sentido común, disposición y solidaridad para vencer obstáculos que impiden alcanzar la modernidad. “Esos Q434 millones no ejecutados impidieron que hubieran más escuelas, plantas de tratamiento y agua potable”, repara el Jefe de Estado, quien aboga para que las obras que se construyen con los impuestos sean mostradas y auditadas por la población que paga esos proyectos. “Los alcaldes podrán saber y decir qué ministros o secretarios retrasan las obras de beneficio social”, adelanta el presidente Giammattei, convencido de que el trabajo conjunto entre Gobierno y municipalidades facilita y conlleva al desarrollo local y nacional.

En Centroamérica

Directora General: Silvia Lanuza

Subdirector General Técnico: Víctor Valenzuela

Coordinador:

Francisco Chinchilla

Nacionales:

Elder Interiano, Jose Pelico, Carlos Ajanel S. y Erick Campos

Cultura:

Priscilla León

Deportes:

En El Salvador destacan que Estados Unidos donará US $2 millones para el combate de la corrupción. En Honduras titulan que se debe repetir el juicio en el que acusan a Kevin Solórzano de asesinar al exfiscal Edwin Eguigure, ya que el juicio anterior fue anulado por errores de procedimiento.

Max Pérez

Viernes:

Otoniel Martínez

Fotografía:

Alberto Alvarez Casa editora:

Los artículos publicados en la sección de Opiniones son responsabilidad de sus autores,

y el Diario de Centro América es ajeno a sus apreciaciones.

Tipografía Nacional, 18 calle 6-72 zona 1. Redacción (PBX): 2305-8800.

Opiniones

Guatemala, viernes 9 de abril de 2021

COLABORACIÓN

CRONOS

Algunas imágenes en Navarra

El Pájaro Serpiente

simple carpintero. Nada más ilustrativo que leer el texto del padre Gracián, cuando glosa el oficio de San José, como arquitecto y tracista: “Suele un gran maestro que quiere labrar un suntuoso palacio escoger oficiales que le ayuden, peones que sirvan, y buscar los materiales convenientes para la fábrica; mas primero que ntre las representaciones renacentistas, ponga mano a la obra, ni ordene ni mande a los oficiadestacaremos la del retablo de San José en les que han de labrar, busca un carpintero viejo y expela catedral de Pamplona, a la que hemos rimentado y trata con él el edificio que pretende hacer. aludido, y una tabla en el retablo de la Visitación de Y los dos a solas dibujan la planta, hacen el diseño, fala parroquia de San Pedro de Tafalla y, sobre todo, la brican el modelo y, después de todo prevenido, apunde la sacristía de la capilla del Espíritu Santo de la catado y concertado, se ponen las manos a la labor”. Los tedral de Tudela, obra interesante por distintos motiejemplos decididamente barrocos, de gran calidad, los vos. En primer lugar por su datación, en torno a 1540, podemos contemplar en Recoletas, San Agustín y San y sobre todo por acompañarse de un maSaturnino, todos ellos en Pamplona. Destrimonio (aún sin identificar), en el que él, Nada más ilustacan también las esculturas del Museo de con aspecto de funcionario, porta un libro trativo que leer Corella, Santa María de Tafalla y Cintruéverde, que quizás se pueda identificar con el texto del panigo. No faltan algunas de origen foráneo: el Libro Verde de Aragón que, como se sa- dre Gracián. Arizcun y Azpilcueta, obras de Luis Salvabe, era un manuscrito de 1507, muy difundor Carmona; las de Araceli de Corella y dido a lo largo del Quinientos, en el que aparecían toparroquia de Arizcun, realizadas por Diego de Camdas las genealogías de familias aragonesas con anteporredondo, y las de Comendadoras de Puente la Reicedentes conversos. Como consecuencia de la extenna y desaparecida de Carmelitas de Lesaca, obras essión de su fiesta con carácter universal, hay que situar tas dos últimas del aragonés José Ramírez de Arellanumerosas imágenes. Mencionemos tres, la delicada no. La escultura del Carmen de Tudela sigue plenade Ablitas, obra de Juan de Biniés, con rasgos ya de mente el dibujo del santo, en una bella sanguina que se cierto naturalismo del primer Barroco; la de San Juan conserva en el Museo del Prado de Juan Antonio Salde Estella, seguramente obra de Juan III Imberto, y la vador Carmona. Las tallas del coro bajo de Recoletas del retablo mayor de Subiza, obra de Domingo de Lude Pamplona y de la sacristía de la catedral de Tudela, sa. En este último caso llama la atención, porque enson piezas importadas de Nápoles. La de Aranaz lletre el niño y el santo sostienen un compás, no una siegó desde Indias, remitida por don Martín de Arósterra, ni una escuadra. Su presencia obedece a la del ofigui, caballero de Santiago y presidente de la Compacio, considerado más intelectual que manual, como un ñía de Comercio de La Habana, en 1736. RICARDO FERNÁNDEZ GRACIA Director de la Cátedra de Patrimonio y Arte Navarro

COLABORACIÓN

Nuevo compañero es capaz de hacer el ejercicio de mover sus dos dedos (pulgar e índice), para agrandar o achicar una foto, antes de aprender a tomar una cuchara, pero nos hemos hecho la pregunta…¿Podemos vivir sin nuestro nuevo compañero? ¿Por qué lo dejamos siempre al alcanodos sabemos que la tecnología ha ido avance de nuestras manos? ¿Por qué constantemente lo eszando a pasos agigantados. Sobre todo ahotamos revisando, incluso cuando no vibra o no suena? ra, con el confinamiento, las cuarentena, Hoy en día, el 70% de los usuarios de celulares estodos nos hemos tenido que adaptar a este gran salto, tán experimentando la famosa Nomofobia, que en popara poder desempeñarnos de la mejor forma en nuescas palabras significa No-Mobile-Phone-Phobia. Al punto que adquieren baterías externas, por si no tietros trabajos y labores diarias. El celular, con nuevas canen una red eléctrica cerca, poder cargar su celular y racterísticas que han ido apuntando a una productiviasí no quedar desconectados. Sienten que con tener dad para que se vaya convirtiendo en nuestro mejor un celular en sus manos son capaces de aliado, en nuestro nuevo compañero de tracontrolarlo todo. Hoy las manos de los bajo. Al punto que incluye accesorios como Al mismo tiemun simple lápiz para tomar notas, apuntes po, nos mantiene seres humanos no terminan en sus propios dedos, sino más bien en el teléfono. mientras estamos en reuniones, como tam- cerca de las Los oídos terminan con los audífonos y bién la lista del supermercado… puntero lá- personas. nuestros labios con el micrófono. Todo lo ser para agilizar las presentaciones de powerpoint, como también al punto de poder firmar docuque nos rodea parece estar más interesado en una prementos de forma electrónica para enviarlos por mail. sencia virtual que en la real. Solo basta ver la locomoSi le agregamos todas las aplicaciones que podemos ción colectiva o entrar a un café/restaurante, las perinstalar, para que nuestro nuevo compañero sea aún sonas están con sus extensiones (celulares) en la mamás audaz, por ejemplo la lectura de planos, edición no, aunque estén acompañados. No se trata de no ocude fotos, escaneo de documentos, videollamadas, ver par un smartphone, sino más bien de crear conciencia la hora, revisar los correos electrónicos, etc. Al mismo y un balance entre ambas situaciones, de pensar que el tiempo nos mantiene cerca de las personas, ya que con celular es una herramienta de trabajo o conexión más un simple mensaje nos conectamos con el mundo. Inque pensar que tiene vida propia y nos hace conectar cluso, hay quienes controlan a sus seres queridos con con el mundo exterior. Somos nosotros quienes delocalización. Ha llegado al punto que un niño primero bemos controlar el equipo, y no al revés. VALENTINA GALLEGUILLOS Coordinadora de Admisión

abunda el aguacatillo, pino blanco, guarumo y otros. Los trogones son aves arbóreas de tamaño regular con cuerpos compactos, cuellos cortos y patas pequeñas. El macho de esta familia exhiben ntre evidencias arcolores como verde, azul o violequeológicas, leyenta en la parte superior de su pludas, escritos de antaño, maje, mientras el pecho contrasnotificaciones oficiales y la tradita con colores como rojo, amación oral, el quetzal está presenrillo o anaranjado, colores llamativos. Una característica muy te en el imaginario guatemalteimportante, es que no emigran. co, desde siempre, representanLos ornitólogos colocan al quetdo en una época poder y luego zal entre las seis aves más hermolibertad para los nacidos en esta sas del Nuevo Mundo. El quetzal tierra de la eterna primavera. El se alimenta de frutas (aguacatiquetzal pasó a ser el ave símbollo) y pequeños insectos (moslo nacional de Guatemala, con el cas). El agua se considera como Decreto 33 del 8 de noviembre parte fundamental de su dieta. El de 1871. Se encuentra en el quetzal se baña dos veces al día: escudo de armas de la república, una por la mañana y otra por la su difusión se estableció a través tarde; se despioja a menudo con de sellos postales, timbres el pico y a veces ayudándose con fiscales, papel sellado y otros las patas. Toma badocumentos de carácter ños de sol; hace ejeroficial. En 1924 se El quetzal cicios por la mañana. emitió el Decreto pasó a ser En la noche, descanNo. 879, en el que se símbolo nasa. El principal predaestableció como unidad cional de dor es el gavilán, le simonetaria al “quetzal”. Guatemala, Las primeras monedas con el Decre- gue el piojillo, que lo los hijos, este fueron de valor de uno, to No.33 del heredan parásito lo puede mamedio y un cuarto y diez centavos, cinco 8 de noviem- tar de anemia crónica. centavos de quetzal bre de 1871. El cortejo del quetzal se da en marzo o abril. en plata y un centavo La hembra selecciona el nido, vien cobre. En la actualidad aún niendo a ocupar uno abandonaestá en vigencia el decreto do. Los huevos son elípticos y de donde se prohíbe la caza en el color azul pálido. La incubación departamento de Alta Verapaz, dura 19 días, aproximadamente. y este fue promovido por el Tres semanas después, las crías presidente José María Reyna están listas para dejar el nido y Barrios, el 13 de diciembre de enfrentar los retos de su hábi1895 (Decreto del Congreso tat. La Universidad de San Carde la República No.1196). En los estableció para su conservael Artículo 21 de la Ley General ción en 1979 la Reserva Natude Caza de Guatemala se indica ral Mario Dary Rivera, conocida que el quetzal es una especie bajo como Biotopo del Quetzal, en protección total y veda absoluta, Purulhá, Baja Verapaz. Es el lucuya cacería y/o captura gar por excelencia para el avistaconstituyen un delito penado miento del ave símbolo. El pájapor la misma ley. La captura ro serpiente tiene como refugio de esta especie solo se permite un amplio sector de la Verapaz, bajo casos especiales con fines debido a las diversas áreas protede investigación científica, gidas de dicha región del país. En después de ser autorizadas por la mayor parte de su distribución la entidad competente. El quetgeográfica, las poblaciones del zal, cuyo nombre científico es quetzal están disminuyendo por Pharomachrus mocinno mocinla pérdida y fragmentación de los no, es el ave más impresionanbosques de montaña y el tráfico te de la familia de los trogones ilegal. La reducción drástica de de América (existen 34 especies sus hábitats reproductivos es la de trogones). Su hábitat son los amenaza más importante para la bosques nublados, bosques llupersistencia a largo plazo de la viosos, montañas de altura, bosespecie. La frontera agrícola es ques vírgenes con altitudes proal final la principal amenaza a la medio de 1,200 m a 3,200 m sosubsistencia del quetzal. bre el nivel del mar, en los que DR. JORGE ANTONIO ORTEGA G. Ortegagaytan59@ gmail.com

Económicas

Monedas: dólar Q7.71 euro Q9.17

Indicadores: gasolina US $1.96 petróleo US $59.60 café US $128.00

Fotos: Herbert García

Diario de Centro América diariodecentroamerica @diariodeca

dca.gob.gt

Remesas: USD 34.8 millones cada día

Actividad económica sigue curso alcista El desarrollo económico nacional genera expectativas alentadoras.

Los connacionales en el extranjero enviaron, en promedio, USD 34 millones 836 mil (Q268.5 millones) diarios en remesas en el primer trimestre del año, según el Banco de Guatemala (Banguat). Marzo fue el mes con la cifra más alta de ingresos, USD 41.4 millones diarios. En enero se captaron USD 29.2 millones al día, mientras que en febrero fueron enviados USD 33.6 millones diarios. En marzo, el ingreso de esas divisas alcanzó una cifra histórica, USD 1 mil 285.6 millones, lo cual representa 36.3% más que febrero y supera en 72.1% al reportado en marzo del año pasado. Según el acumulado, se captaron USD 3 mil 135.3 millones en el primer trimestre, un crecimiento de 31.2% comparado con el mismo período en 2020. • Selvyn Curruchich

Archivo

El ingreso de divisas, en marzo, alcanzó una cifra histórica.

El IMAE arrojó en febrero un crecimiento interanual de 3.5%. Selvyn Curruchich Redacción

a economía nacional continúa su curso alcista, reflejado en el Índice Mensual de la Actividad Económica, que en febrero tuvo un crecimiento interanual de 3.5%, impulsado por el comercio, industrias manufactureras y de construcción, según el Banco de Guatemala (Banguat). Con este dato, el IMAE confirma que la actividad económica guatemalteca ha dejado a un lado los datos negativos experimentados entre marzo y agosto del año pasado, como consecuencia de la pandemia del Covid-19 y que tocaron fondo en junio, con -10.8%. Posteriormente comenzó el rebote que ha alcanzado los números positivos actuales. Sergio Recinos, presidente del Banguat, ha indicado que las proyecciones iniciales, que apuntan a una expansión del Producto In-

Se captan USD 49.5 millones en inversiones Un total de USD 49.5 millones captó el país en Inversión Extranjera Directa (IED) en marzo. El monto corresponde a cuatro proyectos de nuevos capitales y reinversiones, con los cuales se generarán no menos de 800 empleos, comunicó el Programa Nacional de Competitividad (Pronacom). La referida dependencia del Ministerio de Economía dio a conocer que de los proyectos, dos son nuevas inversiones, en los sectores farmacéutico y de manufacturas diversas. En tanto las reinversiones se dan en los segmentos de logística y tecnología agrícola. Rolando Paiz, comisionado presidencial de Competitividad, dijo que el acumulado en IED a marzo es de USD 250 millones y, como consecuencia, la generación de 2 mil 500 empleos directos. “Derivado del tipo de industrias y actividades económicas que se vienen a instalar al país, empezamos a ver los resultados de la estrategia Guatemala no se Detiene. Es algo que todos esperábamos”, afirmó Paiz. • Selvyn Curruchich

250 millones de dólares en IED ha canalizado el país.

Gabriel Herrera

El Índice Mensual de Actividad Económica ha llegado a números positivos, después de tocar fondo en junio de 2020.

terno Bruto (PIB) de 3.5% para este año, podrían ser superiores. Las nuevas estimaciones se conocerán este mes, después de un análisis que hará la referida institución. El Fondo Monetario Internacional, en un informe presentado esta semana, anota que el PIB de Guatemala crecerá 4.5% en 2021; es la perspectiva más alentadora de los organismos internacio-

nales. Juan Carlos Zapata, director ejecutivo de la Fundación para el Desarrollo de Guatemala, refirió que esta perspectiva es un importante mensaje para el país en la actual coyuntura. El Banco Mundial prevé que la economía nacional se expandirá 3.6%, mientras que la Comisión Económica para América Latina y el Caribe cree que será el 3.5%.

La estrategia del Pronacom redundará en nuevos empleos.

Internacionales EFE

Diario de Centro América diariodecentroamerica @diariodeca

dca.gob.gt

Prevén activa temporada de huracanes L Fenómenos naturales podrían impactar con fuerza las costas estadounidenses.

Denver EFE

a próxima temporada de huracanes en el Atlántico tendrá una actividad superior al promedio anual, con 17 tormentas tropicales con nombre, según el pronóstico anual difundido por la Universidad Estatal de Colorado (CSU), en EE. UU. El informe indica que existe una probabilidad por encima del promedio de que “grandes huracanes impacten la costa continen-

Universidad de Colorado pronostica que 17 tormentas afectarán el Atlántico.

tal de Estados Unidos y el Caribe”. Los expertos universitarios anticipan 17 tormentas, 8 huracanes y 4 de ellos con vientos sostenidos de unos 178 kilómetros por hora; es decir, categoría 3, 4 o 5 en la escala de Saffir/Simpson. El pronóstico fue presentado en el marco de la Conferencia Nacio-

nal de Clima Tropical, y se basa en más de cuatro décadas de datos históricos de los huracanes compilados por CSU y en la observación de dos elementos claves para la formación de esos huracanes: las temperaturas del agua en el Atlántico y las fluctuaciones en el Pacífico conocidas como El Niño y La Niña.

Colombia produce más café

Afinan detalles para superdomingo Los países andinos afinan preparativos para los comicios del próximo domingo. Ecuador, Perú y Bolivia, las naciones hermanas, tendrán votaciones. Según análisis de EFE, una extrema derecha, una derecha autoritaria, otra ultraliberal y varias expresiones de integrismo religioso, conservadurismo social y ortodoxia de mercado compiten en las elecciones presidenciales en Perú, que ha visto desfilar cuatro mandatarios en el último periodo presidencial.

Mientras que en Ecuador, el progresista Andrés Arauz, identificado con el Socialismo del Siglo XXI, y el conservador Guillermo Lasso, neoliberal, según las encuestas, son las opciones que disputarán el poder. Finalmente, La Paz, Chiquisaca, Pando y Tarija, de Bolivia, definirán sus destinos en la segunda vuelta de las elecciones subnacionales. Aquí se estaría a la espera de comprobar si el oficialista Movimiento al Socialismo (MAS) consolida terreno. • EFE

Región andina protagoniza jornada electoral Ecuador

Segunda vuelta presidencial

Andrés Arauz (correísta)

Guillermo Lasso (centroderechista)

Perú

Presidenciales y legislativas 4 presidentes se han alternado el poder en el último período

EFE

Colombia produjo en marzo 1 millón de sacos de café, de 60 kilos, un 30% más que los 806 mil producidos el mismo mes en 2020, informó la Federación Nacional de Cafeteros (FNC). Con ello, el país, tercer productor mundial después de Brasil y Vietnam, tuvo en el primer trimestre una cosecha de 3.2 millones de sacos, un 13% más que los 2.9 millones recogidos entre enero y marzo del año pasado. Según la FNC, en lo que va del año cafetero (octubre 2020-mar-

El grano colombiano es muy bien cotizado a nivel mundial.

zo 2021), la producción fue de casi 7.6 millones de sacos, superior en un 2% a los 7.4 millones del ejercicio anterior. Las exportaciones del grano colombiano acompañaron la tendencia de la producción, y en marzo alcanzaron los 1.1 millones de sacos, un 21% más que en el tercer mes de 2020. En febrero pasado, la FNC anunció que espera que la producción de café del país, en el primer semestre de este año, sea de 6 millones de sacos. • Bogotá. EFE.

Yaku Pérez (indígena)

Martín Vizcarra, destituido en 2020 por el Congreso.

Manuel Merino dimitió por rechazo popular, 6 días después de asumir.

2018. Pedro Pablo Kuczynski renunció por el escándalo Odebrecht.

Francisco Sagasti ocupa el interinato.

Bolivia

Segunda vuelta en cuatro departamentos para elegir gobernadores El gobernante Movimiento al Socialismo (MAS), de Evo Morales, espera recuperar terreno. Fuente: EFE

Cultura Diario de Centro América diariodecentroamerica @diariodeca

dca.gob.gt

Nuevos hallazgos demuestran que Tikal fue una ciudad cosmopolita

Construcciones y objetos dan cuenta de un asentamiento teotihuacano amplio. Fotos: Gabriel Herrera

Priscilla León López pleon@dca.gob.gt

uevos hallazgos, presentados ayer por el Ministerio de Cultura y Deportes (MCD), el Proyecto Arqueológico del Sur de Tikal (PAST) y la Fundación Patrimonio Cultural y Natural Maya (Pacunam), arrojan nuevas evidencias de que la prehispánica Tikal (Petén) fue una ciudad cosmopolita y que albergó un asentamiento teotihuacano.

Contexto

Luego de que, en 2018, gracias en buena parte a la tecnología Light Detection and Ranging (LiDAR), se detectaran 60 mil construcciones realizadas por los antiguos mayas, en distintas partes de la Reserva de la Biosfera Maya, tres nuevos grupos de estas estructuras fueron localizadas en el epicentro de Tikal. Dicho hallazgo permitió plantear la hipótesis de que en uno de estos conjuntos, bautizado como CD-III, existió una organización espacial muy similar a de la ciudadela de Teotihuacán.

Asociación

A partir de ese planteamiento surge el PAST que, bajo la dirección del arqueólogo Edwin Román Ramírez, durante su primera temporada de trabajo de campo (2019-2020) concluye que el sur de Tikal fue un área de asentamiento teotihuacano. Esta nueva información se sustenta en el hallazgo de estructuras hechas de tierra y recubiertas con estuco. “Este es un tipo de tecnología que no existía en Tikal. Normalmente este tipo de estructuras vienen del altiplano de Guatemala o de Teotihuacán”, comentó el director durante la presentación a medios de comunicación, realizada en el Pa-

EDWIN Román, director del Proyecto Arqueológico del Sur de Tikal; Felipe Aguilar, ministro de Cultura y Deportes, y Héctor Escobedo, coordinador del eje Cultura de Pacunam, durante la rueda de prensa.

tio de la Paz del Palacio Nacional de la Cultura. Según Román Ramírez, en esta área también se logró recuperar armas, muchas de ellas de obsidiana verde, que se asocian con guerreros teotihuacanos: “No sabemos si era un taller o un hogar, pero sí nos indica que esas personas tenían conocimiento de la forma de las armas de Teotihuacán”. A esto se suman fragmentos de incensarios tipo teatro, utilizados en la ciudad mexicana durante los rituales ceremoniales; y entierros que atípicos de la zona de Tikal.

Durante su intervención en la conferencia de prensa, Felipe Aguilar Marroquín, ministro de Cultura y Deportes, reiteró el compromiso de la cartera que dirige de preservar y valorar el patrimonio heredado por los mayas. “Tikal no fue una ciudad aislada, sino una gran ciudad multicultural y cosmopolita (…) Estamos seguros que con este y muchos otros esfuerzos en curso, Tikal seguirá aportando información fundamental en la reconstrucción de la historia de nuestra gran civilización maya”, concluyó.

LOS VESTIGIOS hallados incluyen construcciones recubiertas con estuco, fragmentos de incensarios y armas.

Guatemala, viernes 9 de abril de 2021

La mujer

une las fuerzas de Mon y Gloria

Archivo

México EFE

a chilena Mon Laferte y la mexicana Gloria Trevi unieron fuerzas y mezclaron sus estilos en la canción La mujer, que vio la luz el miércoles último para sorpresa de los seguidores de ambas. “Yo soy esa mujer, la que cuelga de la soga, soy la mujer como el tequila y la droga”, empieza cantando Laferte; mientras que en las primeras líneas Trevi interpreta: “Yo soy esa mujer, soy tu sobredosis, soy la mujer de la que nada conoces”. La mujer es un tema de despecho explícito, que se encuentra en el punto intermedio de las canciones que ambas suelen interpretar. A lo largo de la pieza se desarrollan diversas escenografías en las que aparecen las artistas, con estilismos que se adecúan al tipo de ropa y complementos que suele llevar cada una. Ambas artistas son muy exitosas en sus respectivos estilos y

GLORIA TREVI Y MON LAFERTE anunciaron esta colaboración en sus redes sociales.

comparten el empoderamiento femenino que inspiran en muchas de sus seguidoras. El sencillo La mujer forma parte del nuevo disco de Mon Laferte, Seis, publicado ayer. El material está inspirado en el folclor mexicano y recoge una gran variedad de géneros de los que, dijo la chilena muchas ocasiones, ha ido enamorándose. Laferte (Viña del Mar, 1983), autora de himnos como Falta de

querer, es la cantante chilena con más nominaciones en una sola edición de los Latin Grammy, así como la segunda en lograr obtener un mayor número de estos premios. Trevi (Monterrey, 1968), con altos y bajos en su carrera y vida personal, es una de las artistas más reconocidas de México, y éxitos como Dr. Psiquiatra aún suenan en las calles del país, en las radios y en muchas casas.

Enrique Krauze gana III Premio de Historia Órdenes Españolas El historiador, escritor y editor mexicano Enrique Krauze fue galardonado con el III Premio de Historia Órdenes Españolas, que reconoce la trayectoria de autores cuya obra esté relacionada con lo hispánico y su proyección en el mundo, según se anunció ayer. Promotor y director de la revista cultural Letras Libres, fundada en 1999, Krauze recibe el premio, dotado con US $71 mil (Q547 mil 925.4), porque “basándose en la investigación, ofrece una visión independiente de la historia mexicana en la que se conjugan los elementos indígenas con la cultura cristiana recibida de Europa”, destacó el jurado en una nota difundida por la

Archivo

KRAUZE es el director de la revista cultural Letras Libres.

organización del premio promovido por las Órdenes de Santiago, Calatrava, Alcántara y Montesa. Krauze es uno de los historiadores mexicanos más importantes y uno de los intelectuales liberales más relevantes de América Latina. Nacido en México

en 1947, es ingeniero industrial y doctor en Historia por el Colegio de México (1974). Ingresó en 1977 en la revista Vuelta, dirigida por Octavio Paz, como secretario de redacción, y en 1981 se convirtió en su subdirector, puesto que ocupó hasta 1996. Entre sus títulos de historia están Caudillos culturales en la Revolución mexicana (1976), Biografía del poder (1987), Siglo de caudillos (1994), La presidencia imperial (1997), La presidencia del pasado (2005), De héroes y mitos (2010) y México: biografía del poder (2017). Además, ha sido editorialista en medios como The New York Times, El País y Reforma. EFE

Cultura

MA RAINEY, LA MADRE DEL BLUES La película Ma Rainey’s Black Bottom, que puede ser encontrada en Netflix, es otra de las grandes películas nominadas para la 93 edición de los Oscar, a celebrarse el próximo 25 de abril. Tiene cuatro candidaturas, entre las que incluye a Viola Davis, como la cantante de blues Ma Rainey, y el fallecido Chadwick Boseman, en el papel de Levee. La Academia de Hollywood también la incluyó entre sus finalistas a Mejor Maquillaje y Peinado, y Mejor Diseño de Vestuario. Está basada en la puesta teatral del escritor August Wilson (19452005), ganador del Pulitzer de teatro, al retratar la vida de los afroamericanos durante y después de la esclavitud, la gran migración afroamericana al norte de EE. UU. y la lucha de los derechos civiles durante los años 1960. Dirigida por George C. Wolfe, la cinta nos traslada a una tarde calurosa de Chicago, en 1927, cuando Ma Rainey y su banda grabaron uno de sus éxitos más significativos, Ma Rainey’s Black Bottom. La trama se inicia cuando los músicos llegan al estudio y son ubicados en el sótano para que ensayen mientras esperan la llegada de La Madre del Blues, como fue llamada Rainey. En el sótano conocemos más sobre la histo“Esta pelíria del talentoso trompetista Levee, desde su juventud hasta su refugio en la música. También cula es endescubrimos la lucha individual que tiene cacantadora da uno como músicos afroamericanos. Los tres músicos viejos intentan calmar el ímpetu de por su Levee, mientras le advierten que su ego puenarrativa, de ser un obstáculo para el grupo. Rainey llega al estudio y ve en Levee una sus actuaamenaza para su carrera, por su talento en creciones y cimiento, y, en vez de nutrirlo, quiere disminuirlo. La madre del blues a su vez sufre del éxiambientato de la nueva cantante Bessie Smith, quien sería ción”. bautizada como Emperatriz del Blues. Desde ahí podemos definir los hilos de tensión en los que se mueve esta película de poca duración, pero encantadora por su narrativa, sus actuaciones y ambientación. El blues es parte fundamental en la historia de la música norteamericana como precursor del rock n roll. Retrató la lucha de los afroamericanos contra la esclavitud, y posee una mitología fascinante, como el clásico pacto con el diablo en el cruce de caminos del guitarrista Robert Johnson. Con el fin de la esclavitud ocurrió la gran migración al norte de EE. UU. de no menos de 6 millones de afroamericanos, a las ciudades grandes. Esta fue una oportunidad de corporaciones como la musical de grabar artistas de color y vender estos “discos raciales”, como les llamaron, a los nuevos huéspedes, sin necesidad de pagar regalías y así, convertirse en millonarios. La película atrapa por las actuaciones de Davis y Boseman, pues ambos exudan el blues. Ese género que les enseñó a sobrevivir, a definir su camino en la vida y saber que había otro futuro fuera de los campos de algodón, de la servidumbre, de los latigazos y de morir colgados como frutas, como decía aquella tétrica canción de Billie Holiday. Una película en la que se baten en duelo: demonio y talento. Archivo

MA RAINEY’S BLACK BOTTOM tiene cuatro nominaciones al Oscar. Los artículos publicados en esta sección son responsabilidad de sus autores,

y DCA no necesariamente los avala.

Deportes Diario de Centro América diariodecentroamerica @diariodeca

dca.gob.gt

:C tos

tes

arl

h aC

á ern

Otra final para Charles

El pentatleta logró finalizar entre los primeros 10 y estará en la final de mañana.

El pentatlón moderno guatemalteco sigue en alza por su referente.

las finales de los tres campeonapetencia. El domingo volverán a tos que la Unión Internacional tener participación en la prueResultados de Pentatlón Moderno (UIPM) ba de relevos mixtos, junto a las Clasificación III Copa del Mundo ha llevado a cabo este año, y sin guatemaltecas Sophia Hernánl guatemalteco Char1. Woongtae Jun 1118 duda será protagonista en la fidez y Sofía Cabrera. 2. Joseph Choong 1118 les Fernández confirnal, programada para mayo. “¡Gracias a Dios, se pudo 3. Martin Vlach 1118 mó su buen momento En la prueba también compientrar en la final de la Copa del 4. Robert Kasza 1118 deportivo al clasificartió el nacional Jorge Imeri, quien Mundo aquí en Bulgaria!”, des5. Duilio Carrillo 1118 se nuevamente a una final, en la acumuló 1 mil 66 puntos a lo lartacó Fernández en sus redes so6. Jiahao Han 1117 III Copa del Mundo de Pentatgo de las distintas competencias ciales. “Hace una semana y me7. Jinhwa Jung 1117 lón Moderno, que se desarroque componen esta disciplina dia se terminó 10 del mundo 8. Charles Fernández 1116 lla en Sofía, Bulgaria, y se ubimúltiple. Lamentablemente, no en Budapest y ahora entramos 9. Ilya Palazkov 1115 có octavo entre los 33 finalistas. logró avanzar a la final. otra vez en la pelea para poner 10. Pavlo Zvedeniuk 1114 A pesar del inclemente frío Charles se encuentra clasia Guatemala entre los mejores y nieve que todavía azotan esta ficado para los Juegos Olímpidel mundo”, continuó el destaregión, Fernández logró supecos de Tokio, desde 2019, y descado deportista nacional. pruebas para situarse entre rar las pruebas de natación, esde entonces ha seguido su pre“Hoy se peleó fuerte, pero los principales actores de este grima, salto ecuestre y la carreparación para las justas, y a pesiempre vamos a terminar con deporte. ra láser para acumular 1 mil 116 sar de que la pandemia retrasó la cabeza en alto y viendo la meta Fernández disputará mañapuntos, solo 2 menos que el prisu trabajo e incluso se vio afecfinal de Tokio 2020. Gracias por na la final, en busca de mantener mer lugar, Woongtae Jun. El natado por la enfermedad, el pentodo Guatemala. Final, sábado”, su ritmo y quedar entre los pricional ha logrado disputar todas tatleta ha superado todas esas concluyó Fernández. meros contendientes de la comMax S. Pérez @MaxSPerez_GT

Guatemala, viernes 9 de abril de 2021

El United impone su futbol

Deportes

Fotos: EFE

El sorprendente Granada no pudo frente al Manchester. Granada EFE

l Manchester United no dio lugar a la sorpresa y se impuso ayer por 0-2 al Granada, en el Estadio Nuevo Los Cármenes, en la ida de los cuartos de final de la Liga Europa, por lo que deja encarrilada una eliminatoria que se resolverá dentro de una semana en tierras inglesas. Un gol a la media hora de juego del inglés Marcus Rashford y otro del portugués Bruno Fernandes, de penal, en el minuto 90, dieron la victoria a un Manchester United, que creó pocas ocasiones de gol pero que impuso su superioridad sobre un muy digno Granada, que no estuvo tan fino como su rival de cara a gol. El primer tramo del partido fue igualado y se desarrolló a un ritmo bastante bajo, sin que ningún equipo fuera capaz de llegar con peligro al área contraria, aunque el Manchester United se hizo dueño del duelo con el paso de los

Resultados Cuartos de final, Ida Granada-Manchester United 0-2 Ajax-Roma 1-2 Dinamo Zagreb-Villarreal 0-1 Arsenal-Slavia Praga 1-1

Gerard Moreno impulsó al Villarreal sobre el Dinamo Zagreb.

minutos a partir de la posesión de balón. De hecho, lo más destacado de esos compases iniciales fue que el encuentro estuvo parado casi un minuto, al saltar al césped un espontáneo totalmente desnudo que tuvo que ser sacado del terreno de juego por los efectivos de la Policía Nacional.

Villarreal, superior

Un Villarreal superior sacó adelante su visita a Zagreb en la ida de los cuartos de final de la Liga Europa, gracias a un claro penal transformado por Gerard Moreno poco antes del descanso de un encuentro espeso al inicio, en el que el equipo español necesitó su mejor versión para neutralizar las ga-

El portugués Bruno Fernandes sentenció el juego para el United con un gol de penal, al minuto 90.

“Misma pasión”

Un lema viral por la igualdad en el futbol

En el perfil oficial de Misa Rodríguez en Twitter, el tuit ya no existe. Su mensaje, sin embargo, dejó huella en el mundo digital. Fue escrito desde la pasión por el Real Madrid; podría decirse que también desde la inocencia. Apenas dos palabras: “Misma pasión”. Y 2 fotos. A la izquierda, Marco Asensio celebrando el gol con el que contribuyó al triunfo (3-1) ante el Liverpool. A la derecha, ella gritando su reciente victoria ante el Atlético de Madrid. Dos éxitos, de los equipos mascu-

lino y femenino del Real Madrid, y una misma reacción. El balear y la canaria estirándose, en plena alegría, la camiseta. Ocurre que a Misa Rodríguez le decepcionaron las reacciones a su publicación y la repugnante sexualización de su mensaje. Borró la publicación. Pero el propio Marco Asensio recuperó sus palabras. “Misma pasión. Que nada ni nadie te impida decir lo que piensas”, escribió el atacante madridista sobre dos fotos. En una, su celebración; en otra, la

nas de Dinamo, en una gran segunda parte. El buen partido defensivo del Villarreal estuvo acompañado del esfuerzo de sus atacantes, que tuvieron siempre en vilo a la defensa rival y que, sobre todo en la segunda parte, jugaron muy cerca de la meta del conjunto local, en la que buscaron incrementar su ventaja con un nuevo tanto. El Villarreal trató de plantear un encuentro de baja intensidad contra un rival que quería acelerar el juego a partir de una presión intensa, lo que combinó largas posesiones de balón por parte del equipo español, a las que los locales daban réplica con mucha garra y aproximaciones peligrosas a la meta defendida por el argentino Gerónimo Rulli.

Cortesía: Ana Lucía Martínez

de Misa. Marcelo, Dani Carvajal, Casemiro o Vinicius emularon a su compañero e, inmediatamente, se inició una cascada de reacciones en la misma línea. La legionaria guatemalteca, jugadora de la Roma en la Serie B femenina italiana, se unió a la multiplicación del mensaje y puso su propia versión con fotos de la Selección Nacional. Las respuestas fueron muy diferentes en su perfil, pues fueron de apoyo total hacia la nacional. •EFE

Las fotos que compartió Analú en su mensaje de apoyo: “Misma pasión”.

E-327-2021