Issuu

Fundado en 1880 Guatemala, lunes 17 de abril de 2017

Decano de la prensa del Istmo

dca.gob.gt

Diario de Centro América

@diariodeca

No. 39,464

Fortalecen asistencia contra la desnutrición La iniciativa se impulsará en 30 municipios, 4 departamentos. Página 5 Danilo Ramírez

4 Nacionales

Católicos conmemoran el Domingo de Resurrección

Captura

10 Económicas

Javier Duarte de Ochoa, exgobernador de Veracruz, México, fue detenido el sábado en Panajachel, Sololá, y trasladado ayer a la cárcel de Matamoros, en la capital, a la espera de que las autoridades del vecino país tramiten su extradición. Página 3 Gabriel Herrera

Después del asueto, viajeros regresan a la capital Página 3

Reestructura en la SAT permite hacer mejoras

Guatemala, LUNES 17 DE ABRIL de 2017

Análisis Fredy Portillo

E Redacción

l Acuerdo sobre Aspectos Socioeconómicos y Situación Agraria, contemplado en los Acuerdos de Paz, establece que para atender las demandas de los guatemaltecos que viven en el campo y que son los más propensos a la pobreza y pobreza extrema, es necesaria la solución de los problemas agrarios y el impulso del desarrollo rural. De esa cuenta, se estipuló que debería existir una transformación en la tenencia y el uso de la tierra, con el objetivo de “la incorporación de la población rural al desarrollo económico, social y político”, para que esta se constituyera como la base de la autosostenibilidad como “fundamento de su progresivo bienestar social y garantía de su libertad y dignidad”, apunta el documento.

Complejidades

Sin embargo, para lograr una verdadera prosperidad en dichas zonas es indispensable emprender procesos integrales que deben involucrar una labor multidimensional que permita una atención a las diversas aristas que tiene la problemática. Estos fenómenos ameritan acciones como la modernización de las formas de trabajo, lo cual incluye el fortalecimiento de las capacidades técnicas; el cuidado del medioambiente, como premisa de la sustentabilidad para garantizar el buen uso de los recursos, y la asistencia, como primer paso para garantizar la seguridad alimentaria, y así luchar contra la desnutrición, que luego desemboca en inconvenientes para el aprendizaje y adaptación al medio social. En este sentido, el instrumento citado afirma: “Como orientador del desarrollo nacional, como legislador, como fuente de inversión pública y prestatario de servicios, como promotor de la concertación social y de la resolución de conflictos, es esencial que el Estado aumente y reoriente sus es-

Diario de Centro América

fuerzos hacia el campo, e impulse en forma sostenida una actualización agraria en la dirección de una mayor justicia y de una mayor eficiencia”. Específicamente, el Gobierno está obligado a impulsar “una estrategia integral que abarque los múltiples elementos que conforman la estructura agraria”; es decir, la propiedad y el uso de los recursos naturales; capital para la inversión; redes de distribución y comercio; refuerzo de las normativas en la materia y la seguridad jurídica, así como las relaciones laborales; la asistencia técnica y la capacitación, y la sostenibilidad. Todo ello, bajo la participación ciudadana por medio de la organización local de todos los actores de la producción: campesinos, empresarios, intermediarios, autoridades, entre otros.

Situación actual

Desde 1996, fecha en que se firmaron los Acuerdos de Paz, se han alcanzado tímidos avances en su cumplimiento, primordialmente en lo referido al tema en cuestión, ya que el Estado no logró durante 20 años establecer una política de largo plazo que permitiera la consecución paulatina de la metas establecidas. Sumado a ello, los efectos de los cambios climáticos se han recrudecido, perjudicando a los grupos más vulnerables y, por ende, generando más pobreza y hambre, mientras que la cantidad de habitantes sigue en aumento sin que los sistemas educativos, de salud y otros se hayan adaptado a las demandas de este crecimiento. A pesar de que una gran proporción de ciudadanos se sigue dedicando a la agricultura, las condiciones en las que se lleva a cabo no permiten el bienestar de quienes se dedican a ella. De hecho, esta actividad absorbe la mayor cantidad de fuerza de trabajo en el país, con un 28.8 por ciento de la Población Económicamente Activa, y el 60 por ciento de la que vive en el área rural depende directa e indirectamente de ella para vivir, según estima la Cámara del Agro. Cortesía: SCSPR

La Agenda Rural 2016-2020 fue presentada en noviembre del año pasado por el presidente Jimmy Morales.

@diariodeca

Atención

fuente de d

Nacionales

Día

Ambiente cálido, con bruma y sensación de frío al amanecer.

Mínima

Gabriel Herrera

Brenda Jiguan @BjiguanDCA

a Policía Nacional Civil (PNC) informó que hasta ayer, de manera preliminar, se habían registrado 63 percances de tránsito, 13 personas fallecidas y 130 lesionados por accidentes viales. De acuerdo con la Coordinadora Nacional para la Reducción de Desastres (Conred), el número de muertes es menor a los 26 del período de descanso de 2016, cuando el Sinaprese brindó asistencia a 16 mil 340 viajeros. Del 7 al 15 de abril, 10 mil 276 personas fueron atendidas en los 20 campamentos y 7 puestos de control y monitoreo instalados por las instituciones del Sistema Nacional de Prevención en Semana Santa, indicó David de León, vocero de la Conred. “Solo por información se han atendido a 9 mil 623 turistas, 583 por enfermedad común y se ha prestado servicio mecánico a 70”, manifestó De León.

En agenda

Se tiene previsto que hoy a las 10:00, cuando se desactive el Sinaprese, autoridades de Gobierno

Filas de vehículos se formaron en la garitas de peaje de la autopista Palín-Escuintla, en el kilómetro 40.5.

den a conocer los datos finales de lo sucedido. El presidente Jimmy Morales, en la inauguración del campamento en la playa de Punta de Palma, Izabal, el viernes 7 de abril, resaltó el trabajo que 75 mil empleados públicos llevarían a cabo. En ese sentido, Francisco Rivas, ministro de Gobernación, dijo que no menos de 37 mil efectivos de la PNC participaron en diferentes esquemas de seguridad. Los viajeros comenzaron a regresar el sábado a la capital, procedentes de diversos puntos, y ayer hubo un mayor flujo de vehículos que venían de la Costa Sur. Adrián Chávez, vicetitular del Ministerio de Salud, dijo que la

coordinación interinstitucional permitió abastecer a los hospitales y centros, así como proveer a los campamentos de insumos básicos.

En alerta

El portavoz resaltó que el Sistema de Prevención y Control de Incendios Forestales está en alerta debido al incremento de los siniestros que se suscitaron durante las vacaciones. Hasta ayer, 6 habían sido controlados y 21 estaban activos. El Ministerio de Relaciones Exteriores dio a conocer que 2 helicópteros mexicanos se sumarán al aeromotor hondureño, que ingresó en el país el jueves, para combatir los incendios forestales.

Elementos policiales brindaron atención a los veraneantes durante la Semana Mayor.

Herbert García

Máxima

Diario de Centro América

@diariodeca Archivo

Danilo Ramírez

Entidades públicas se esforzaron por atender a viajeros.

Baja la cifra de fallecidos

Noche

El exgobernador de Veracruz será indagado hoy en el Tribunal Quinto de Sentencia Penal.

Javier Duarte será enviado a México El exgobernador de Veracruz, México, Javier Duarte de Ochoa, quien está recluido desde ayer en el Centro de Detención Preventiva para Hombres de la zona 1, conocido como Matamoros, está a la espera de que su Gobierno solicite formalmente su extradición. Nery Ramos, director general de la Policía Nacional Civil (PNC), dijo que el exfuncionario fue capturado el sábado a las 20:00 en un hotel de Panajachel, Sololá, por agentes de la Subdirección General de la Investigación Criminal y miembros de la Interpol de Guatemala. De acuerdo con la Procuraduría General de la República de México, el aprehendido, quien estaba prófugo desde el 13 de octubre de 2016, es requerido por su probable responsabilidad en la comisión de delitos de delincuencia organizada y operaciones con recursos de procedencia ilícita.

Proceso

Rudy Esquivel, vocero de la Dirección General del Sistema Penitenciario, manifestó que Duarte de Ochoa, de 43 años, permanecerá detenido hasta

Danilo Ramírez

El exfuncionario está detenido en Matamoros.

que las autoridades competentes efectúen los trámites correspondientes para que sea expulsado del país. Omar García, jefe de Investigación Criminal de México, detalló que Duarte Ochoa ingresó en Guatemala, vía terrestre, el 10 de noviembre del año pasado, y hace 2 días se trasladó a Panajachel, Sololá. Una vez formulado el requerimiento, la Fiscalía General de Guatemala recibirá la documentación, para posteriormente presentarla al juez competente, quien deberá resolver la solicitud y enviar el expediente al Ministerio de Relaciones Exteriores, para que realice el trámite para su entrega a las autoridades del país vecino. Brenda Jiguan y Sara Solórzano

Herbert García

Omar García y Alberto Elías Beltrán, de la PGR de México, así como Luis Ángel Domínguez, encargado de Negocios de ese país en Guatemala, informaron sobre lo acontecido.

Nacionales

Guatemala, lunes 17 de abril de 2017 Gabriel Herrera

Herbert García

La Virgen de la Alegría, del templo de Nuestra Señora de los Remedios, El Calvario, fue procesionada por calles y avenidas citadinas.

Celebran la resurrección Sara Solórzano @SsolorzanoDCA

Gabriel Herrera

evotos católicos cargaron ayer la procesión de la Resurrección de la Cuasi-Parroquia de la colonia Los Llanos, Jocotenango, Sacatepéquez, y en Antigua Guatemala recorrió el cortejo de la iglesia de San Pedro (Obras Sociales del Santo Hermano Pedro), que cumplió su 25 aniversario; y en la noche, se observó la del templo de la Escuela de Cristo. En el Centro Histórico capitalino se apreció el paso de la imagen de Jesús Resucitado del templo de Nuestra Señora de los Remedios, y el de las iglesias de Santa Catalina, La Merced, La Recolección y el de la Catedral Metropolitana.

Gabriel Herrera

La Catedral de Antigua Guatemala se unió al festejo, y el cortejo de Jesús Resucitado recorrió las calles de ese municipio de Sacatepéquez. En la Ciudad Colonial, Jesús Vivo fue llevado en los hombros de feligreses y admirado por turistas y devotos.

Cánticos y cohetillos acompañaron la imagen de Jesús de las Obras Sociales del Hermano Pedro. Herbert García

Herbert García

Homilía

Durante su mensaje, el arzobispo Óscar Julio Vian recomendó a los feligreses manifestar esperanza y alegría en sus tareas diarias y no mostrar indiferencia ante los asesinatos.

Por segundo año consecutivo, Jesús Resucitado y la Virgen de la Alegría se encontraron frente a Catedral Metropolitana.

Jesús Resucitado, de La Merced, fue otra de las andas que transitó el Centro Histórico.

Nacionales

Guatemala, lunes 17 de abril de 2017

Fotos: Archivo

Comienza asistencia contra la desnutrición

Selvyn Curruchich @ScurruchichDCA

as asistencias a las familias con niños que tienen desnutrición crónica arrancan esta semana en los 30 municipios más grandes de Huehuetenango, Quiché, Alta Verapaz y Chiquimula. Las 30 localidades concentran unos 100 mil menores de 2 años con el padecimiento, por lo que, luego de la fase preparativa, se iniciarán las ayudas por parte de las instituciones involucradas, informó German González, titular de la Secretaría de Seguridad Alimentaria y Nutricional (Sesan). En cuanto a la planificación, el funcionario resaltó: “Nos tomamos un tiempo prudencial para preparar de mejor manera la intervención, porque la idea es que la atención sea integral”. Esta es la primera ejecución de la Estrategia Nacional para la Prevención de la Desnutrición Crónica, luego de su presentación el año pasado y la posterior etapa preparativa, que incluyó la organización con los actores, entre ellos los comunitarios, quienes pasaron por

La iniciativa se impulsará en 30 municipios situados en 4 departamentos. Gabriel Herrera

un proceso de capacitación, la cual culminó antes de la Semana Santa.

Ventaja

German González destacó que los beneficiados serán menores de 2 años.

La herramienta ya es conocida por organizaciones nacionales e internacionales, las cuales han mostrado su beneplácito. “Hemos apoyado a Guatemala en el tema del hambre, y seguiremos haciéndolo”, comentó Mario Touchette, director en el país del Programa Mundial de Alimentos, instancia de las Naciones Unidas. Para este año se priorizarán 82 municipios de los referidos depar-

tamentos, para lo cual se invertirán Q700 millones, aunque es una cifra estimada, porque el Ministerio de Salud Pública y Asistencia Social, una de las entidades vinculadas, está realizando reprogramaciones, expuso el encargado. En tanto se brinda la atención a los núcleos, de manera paralela se realizan las procedimientos preparatorios en otros 30 municipios. “Se espera que entre el 22 y 23 de abril se hagan las capacitaciones locales, y a finales de mayo comenzar las intervenciones. Los 22 pueblos restantes pasarán por el

proceso organizativo en mayo,”, indicó el titular de la Sesan. La Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación recomienda en un informe presentado recientemente seguir promoviendo la agricultura familiar, mediante el programa específico, a cargo del Ministerio de Agricultura. Asimismo, sugiere la articulación y organización de las instituciones establecidas para la implementación de la Estrategia; promover, proteger y sostener la lactancia materna, impulsar campañas de educación nutricional, así como implementar sistemas de monitoreo y evaluación del instrumento contra el hambre.

Acciones

Será una intervención integral, pues los niños recibirán asistencia y control médico; mientras que los padres de familia, educación y ayuda en seguridad alimentaria y nutricional, fortalecimiento a la agricultura y programas sociales. Lo anterior se confabula con las obras de agua y saneamiento que deberán ejecutar los Consejos de Desarrollo, expuso González.

Nacionales

Guatemala, lunes 17 de abril de 2017 Gabriel Herrera

Jóvenes pueden comprometerse a ayudar.

Resaltan las virtudes del servicio cívico 5 S Luis Carrillo Redacción

er parte del cambio, instruir a las personas y contribuir en el desarrollo del país, son algunos de los incentivos que tuvo Leonel Enrique Coronado, de 19 años, para enrolarse en el Programa Nacional de Educación Vial 2017, que promueve la Secretaría Ejecutiva de Servicio Cívico (SESC), por medio del Departamento de Tránsito de la Policía Nacional Civil. Para Leonel, estudiante del último año de Bachillerato en Computación, esta es una oportunidad de educar a los pobladores de Guastatoya, El Progreso, de donde es originario, además de aportar en la reducción de percances viales.

Propósito

Delia Aidé Pérez, coordinadora nacional del Programa, destacó que una de las iniciativas tiene como finalidad contribuir a disminuir los accidentes en todo el territorio nacional, con la generación de comportamientos seguros y responsables.

mil 417

colaboradores participan en 9 programas de distintas dependencias.

El proyecto en mención es uno de los 9 que se coordinan para este año, englobando 8 en el área social y 1 en la militar; entre ellos, Jóvenes a un Nuevo Comienzo, del Ministerio de Desarrollo Social, y Joven Formador de Formadores, el cual está a cargo del Consejo Nacional de la Juventud. El Ministerio de Cultura y Deportes impulsa Jóvenes en Acción por un País en Movimiento, y el despacho de Agricultura promueve Jóvenes Apoyando el Extensionismo Rural, Campesino a Campesino, entre otros que se iniciarán en mayo. José Alberto López, titular de la SESC, comentó que estas acciones aportan soluciones a problemas comunales y nacionales, a la vez que estimulan la so-

lidaridad y conciencia entre los guatemaltecos. En total son 5 mil 417 personas de entre 18 y 24 años quienes participan en los planes. El 36 por ciento estará enfocado en la rama social, mientras que el 64 restante se dirigirá al servicio militar, como Adriana de Paz, de 20 años, quien espera brindar atención a los guatemaltecos en casos de desastres y calamidades públicas.

Beneficios en doble vía

Axel Romero, viceministro de Prevención de la Violencia y el Delito, del Ministerio de Gobernación, dijo que estos muchachos “son los verdaderos protagonistas de los proyectos”, buscando que se identifiquen con las necesidades de Guatemala, y que el país obtenga el compromiso de su nueva generación. Cada colaborador debe cumplir 728 horas de trabajo, con un mínimo de 4 y un máximo de 8 al día. El secretario López aseveró que la Junta Nacional del Servicio Cívico estableció desde 2011 un pago de Q8.75 por hora, como una retribución simbólica.

Cada participante puede dedicarse a colaborar con el arte u otras actividades.

Archivo

El Registro Nacional de las Personas fortalece las medidas para proteger la información.

Renap resguarda datos de identidad Con la finalidad de organizar y mantener la base de datos de la población, el Fondo Documental del Archivo General trabaja en la protección de la información de la ciudadanía por medio de buenas prácticas en el uso de la tecnología, explicó Carlos Marroquín, director de esa dependencia del Registro Nacional de las Personas (Renap). Lo anterior se hace para dar certeza y confiabilidad en el marco de la Ley del Registro Nacional de las Personas 90-2005. El funcionario detalló que se trabaja en 3 áreas, entre las que está el Fondo Documental de Libros Registrales, que abarca la concentración de datos des-

de 1877, en 95 mil 26 libros, de los cuales, a la fecha, 80 mil han sido digitalizados.

Patrimonio

Miguel Álvarez Arévalo, director del Museo Nacional de Historia, resaltó la importancia de preservar los materiales, ya que son parte del patrimonio documental y cultural de la nación, por lo que es obligación atesorarlos. El Renap también está en el Plan Estratégico de Erradicación del Subregistro 2012-2016, con organizaciones internacionales como Family Search, para reunir los registros, con fines de preservación. Patricia González

Extranjera irá a juicio por adopción El tiempo se acorta para que Nancy Susan Bailey, de origen estadounidense y fundadora de la casa hogar Semillas de Amor, enfrente juicio en el Tribunal B de Alto Impacto, presidido por Jeaneth Valdés e integrado por María Eugenia Castellanos y Sara Yoc, quienes anunciaron que el 27 de abril comenzará el debate. Con la norteamericana también se sentará en el banquillo de los acusados Ana Fernanda López González, señalada de haber falsificado los exámenes de ADN (ácido desoxirribonucleico) que se utilizaron para la supuesta adopción anómala de un bebé en 2007.

Contexto

La menor Ana Gabriela Castro fue entregada a una familia

Archivo

En la Torre de Tribunales se procesa a una ciudadana estadounidense.

de EE. UU., informó el Ministerio Público. La acusación es por “captar niños para someterlos a procesos irregulares a cambio de remuneraciones económicas”, manifestó la fiscal Katia Calderón. Sara Solórzano

Departamentales

Diario de Centro América

@diariodeca

Autoridades verifican atención en centros asistenciales de Zacapa y Cobán.

Supervisan servicios y mejoras en hospitales Cortesía: SCSPR

Jéssica Osorio SCSPR

on el fin de garantizar la atención y un buen servicio a la ciudadanía, las autoridades de Zacapa y Alta Verapaz llevaron a cabo visitas en los diferentes nosocomios de sus localidades. El gobernador del primer lugar, Salvador Cordón, supervisó los proyectos del área de Cirugía Pediátrica y Cuidados Intensivos para Niños, del Hospital Regional, en la cabecera departamental. En dicha unidad se colocaron 6 aparatos de aire acondicionado y una instalación eléctrica para su utilización en el tratamiento de los menores. El costo del proyecto fue de Q90 mil. Asimismo, se remozaron los enseres para el uso de sala, tales como azulejo, puerta de vidrio, calentador solar, aire acondicionado e hidrotina con filtro de ozono, por un monto de Q93 mil.

Cordón afirmó que con este tipo de insumos se beneficia a la infancia internada en dicho centro asistencial.

En Cobán

Por su parte, los funcionarios de Alta Verapaz acudieron la semana pasada a las instalaciones del Hospital Regional de Cobán, para verificar los servicios que se prestan a la población. Durante la visita, liderada por la gobernadora Estela Ventura, se coordinaron mecanismos para que el sanatorio fortalezca su labor, y mejore la atención a los pacientes que provienen del sur de Petén; El Estor, Izabal, e Ixcán, Quiché, entre otras localidades. Se determinó que las áreas a priorizar son Pediatría y Partos. También se prevé mejoras en las instalaciones. Ventura informó que continuarán los esfuerzos para dar acompañamiento a los altaverapacenses y buscar solución a sus necesidades.

El objetivo es garantizar un buen trato a los pacientes que acuden a los nosocomios.

Fortalecen atención

Cortesía: SCSPR

El gobernador de Chimaltenango, Julio Áxel Figueroa, participó en la inauguración del Anexo del Centro de Recuperación Nutricional en Tecpán. Durante la actividad estuvieron presentes autoridades municipales, sociedad civil y de otras instituciones afines al tema de salud. Jéssica Osorio

Conocen plan piloto Cortesía: SCSPR

El Programa Adoptando Comunidades, a cargo de la Asociación de Salud Integral, sería implementado en el ámbito nacional, según se informó durante una reunión en San Miguel Chicaj, Baja Verapaz. El plan se dio a conocer a las autoridades departamentales y municipales la semana pasada e involucrará a las comunidades de ese departamento. Jéssica Osorio

Opiniones

Editorial

COLABORACIÓN

En marcha plan contra la desnutrición

l Gobierno comienza esta semana una ardua tarea en favor de la niñez, luego del proceso de evaluación y planificación, el cual llevó a priorizar 30 municipios de 4 departamentos con altos índices de desnutrición crónica. Se trata de la primera intervención este año en Huehuetenango, Quiché, Alta Verapaz y Chiquimula, en donde, según datos de las autoridades, se han detectado no menos de 100 mil infantes de 2 años que sufren ese padecimiento. La meta es atender 82 distritos de esas regiones en el presente período, por lo cual ya se hacen los preparativos para llegar a los demás núcleos priorizados en la Estrategia Nacional para la Prevención de la Desnutrición Crónica, que fue presentada y socializada a los actores, entre ellos los alcaldes municipales y líderes comunitarios. De acuerdo con la Secretaría de Seguridad Alimentaria y Nutricional (Sesan), entre el 22 y 23 de abril se harán las capacitaciones, y a finales de mayo se iniciarán las intervenciones en otros 30 distritos, y así, hasta cubrir el total contemplado para 2017. La Estrategia cuenta con el respaldo de la comunidad internacional, que ha apoyado a nuestro país en el tema del hambre. Una de las instancias es el Programa Mundial de Alimentos, de las Naciones Unidas, cuyas autoridades se han mostrado dispuestas a continuar con la ayuda. La iniciativa contempla para este año una inversión de Q700 millones, y en ella participan la Sesan y las carteras de Salud, Agricultura, Educación y de Desarrollo Social, entre otras. Es decir, se trata de un esfuerzo interinstitucional coordinado. El proyecto incluye apoyo a las familias de la niñez, como orientación en aspectos sanitarios, lactancia materna, cuidado pre y posnatal, seguridad alimentaria y nutricional, entrega de subvenciones condicionadas y huertos. Con estas acciones, el Gobierno continúa la faena de reducir la enfermedad hasta llegar a la meta de bajarla en 10 por ciento en la presente administración. Además, se promueven campañas integrales para combatir el hambre, en la línea de la transparencia; por ello, estos esfuerzos serán sometidos a monitoreo y evaluación, y requieren del acompañamiento y fiscalización de los diferentes actores.

Director General: Héctor Salvatierra

Guatemala, lunes 17 de abril de 2017

Washington al pie del cañón de US $100 millones) cercana a la ciudad de Homs, (oeste). La que ha recibido la mayor atención es la versión oficial, que dice que es en respuesta del horrible bombardeo con gases químicos que habría real jueves 6 por la noche el lizado el régimen contra el poblamundo observó sorprendo de Khan Seikhoun en la provindido el primer ataque cia de Idlib. de Estados Unidos contra el réEl bombardeo termina con la gimen de Siria. Si bien Washingvida de unas 85 personas, incluton ya había realizado bombaryendo decenas de niños. La hipódeos con aviones no piloteados tesis diría que era tal la presión in(drones), este ataque simboliza terna y tanta la condena internala entrada militar estadounidense cional que EE. UU. con Trump a en un conflicto que ha tratado de la cabeza se ve obligado a actuar. El evitar por seis años. propio presidente norteamericaPara muchos marca un punno declaró que el uso de armamento de inflexión en el to químico (aunque sea en desarrollo de la Gue- Para muchos un país que se encuentra rra Civil, y no pocos marca un punto a 10 mil 775 kilómetros), analistas manifiestan de inflexión en presupone una amenaza y preocupación por las el desarrollo de que implica violar una línea consecuencias de ac- la Guerra Civil. roja inaceptable. ciones como esta, esEvidentemente, la impecialmente al considerar que paípasividad ante un ataque químico ses como Rusia e Irán se encuentrae costos políticos y puede ser un tran comprometidos en mantener incentivo para actuar. Pero es imla supervivencia de Bashar al Asad. portante retener la idea de que una Son múltiples las interrogantes incursión militar trae incorporada que emergen de este episodio, no una serie de mensajes político-disolamente aquella referida a por plomáticos. El uso de la fuerza no qué Estados Unidos ingresa ahoes neutral, lo que implica que algo ra; sino especialmente respecto de quiere decir Washington con esto. qué podemos proyectar sobre la De partida está señalizando guerra en Siria. que hay acciones que consideraCon relación a lo primero, son ba intolerables, lo que marca un gimuchas las hipótesis que explicaro en cuanto a la relación de EE. rían el lanzamiento de 59 misiles UU. con el conflicto en sí, y a la matomahawk sobre la base aérea de nera que el gobierno de Trump se Shayrat (a un costo aproximado presenta ante su audiencia interna. GUIDO LARSON Académico Instituto de Humanidades

En Centroamérica

Subdirector General Técnico: Rodrigo Carrillo

Nacionales:

Jose Pelico, Fredy Portillo y Edgar Quiñónez

Económicas e Internacionales: Fernando Quiñónez

Artes:

Priscilla León

Deportes: Max Pérez

Web y redes sociales: Ronald Mendoza

Viernes:

Otoniel Martínez

Diseño:

Héctor Estrada Casa editora:

Tipografía Nacional, 18 calle 6-72 zona 1. Redacción (PBX): 2414-9650.

La prensa de El Salvador resaltó que los veraneantes acapararon las playas del litoral de ese país, y que disminuyó la actividad sísmica.

En Honduras se lamentó que un autobús cayera en una hondonada, y se destacó que el Bajo Aguán se afianza como pilar de la economía.

Guatemala, lunes 17 de abril de 2017

LA OTRA ARISTA

La caída de varios sistemas damos catalogar al final de las indagaciones en un advenimiento verdaderamente democrático con auténticos representantes de los gobernados. WALTER DEL CID wdelcid@yahoo.com Los principales sistemas del país permeados por las redes criminales: el económico, financiero, de justicia y el político, tal y como les hemos conocido, ese creyó que hacer lo que antes se hacía, se tán en cuenta regresiva hasta su deceso. Se encuenpodría dar sin repercusiones, sin consetran heridos y por ello son altamente peligrosos. Su cuencias. La gestión político-partidaria en reacción será, a partir de ahora, de grandes coletazos nuestro país es una caricatura y, peor aún, de mal guspor su condición moribunda. Nos harán creer que son to. No hay organizaciones políticas reales. No existe persecuciones sin fundamento. Siempre se escudan en una cultura democrática sólida. Los sistemas de coello. Nos dirán que son víctimas de un conjunto de sisas que nos rodean (político, económico productivo, tuaciones que les son ajenas. Ellos, los usufructuarios financiero y poblacional) están en crisis. de esas prácticas decadentes, excluyentes y Coletazos y Bienvenidos a la realidad. marginales, por ahora agonizante, son los El Tribunal Supremo Electoral (TSE), reacciones responsables, por acción u omisión, entre en conferencia de prensa el 6 de abril, de- virulentas se otras, de la miseria, desnutrición y falta de veló un enorme secreto a voces. El finan- avecinan. Y fuentes de empleo que prevalece. ciamiento político, oscuro, que no se ve re- un cambio es La suma de actores involucrados en esflejado en los estados de cuenta, pues no se posible. te funeral anunciado son muchos. Por nereporta, es una de las principales fuentes cesidad, más que por convicción, se debe de patrocinio de la gestión política. Quizás producir un relevo en los mandos de muhoy, mañana, el miércoles o ya, van contando los 30 chas organizaciones (no únicamente las políticas). Esdías otorgados para esclarecer el estado patrimonial de tamos ante la posibilidad de un advenimiento demolas entidades señaladas por las autoridades del TSE. crático real y también ante una crisis cuyos impactos Ayer se cumplió el segundo aniversario de la capsean de un retroceso aún más alarmante. Hay vacíos tura masiva de los hasta entonces funcionarios de la notorios de hecho. Pero si por fin, los auténticos coadministración tributaria del país. El caso La Línea, lectivos de vocación progresista y democrática, logran fue el primero de un conjunto de estructuras develaacuerdos sustantivos bajo principios de respeto y digdas e ideadas para delinquir al amparo del poder ponidad, saldremos avante. Los convenios han de ser mílítico y su innegable contubernio con el poder econimos, pero profundos y explícitos para salir de donde nómico en cualquiera de sus formas. Aún hace falta estamos. Es una verdadera oportunidad. Los acontemucho, demasiado quizás, para asumir que la “forma cimientos de las próximas semanas nos dirán qué tande hacer política” tenga un cambio, de cuyo giro, poto podremos resurgir o no del actual estado de cosas.

COLABORACIÓN

Crónica de un fin anunciado ter, en la que se dedicaba a hablar de lo que le es propio: los temas país. Sin embargo, la volátil opinión pública, incluido el mundillo pseudointelectual de las redes sociales, no os francotiradores y las retroexcavadopicaron con su propuesta. Y, por lo tanto, las esquizoras definitivamente se tomaron la polífrénicas encuestas (diarias, semanales y mensuales) no tica nacional chilena. Tanto, que ya se le fueron afines. Nunca logró superar el 5 por ciento. convirtieron en instituciones que no dudan en horaDe sus partidos, el PPD lo respaldó. Pero para que dar todo lo que esté a su paso: compañeros de partido, su alternativa fuera real, era necesario el apoyo de su de coalición, expresidentes e incluso mandatarios en tienda mater: el socialismo. Porque Lagos pudo haber ejercicio. Nada vale si de conseguir cámacreado el pepedé, pero en verdad, siempre ras y votos se trata. Porque, como diría un Lagos seguirá se sintió socialista, máxime cuando era el conocido aviso publicitario (con una pe- en lo que estaba único personaje que tenía, simbólicamenqueña modificación): “Las ideas son nada, antes de esta te al menos, doble militancia. Luego de lo fallida aventura, que pasó, ese fue el fin de semana en que, la imagen es todo”. La caída del exgobernante Ricardo La- dedicado a derechamente, el expresidente selló su desgos, luego de que el comité central del Par- pensar en el país. pedida del partido de Allende. tido Socialista declinara el segundo fin de Aunque muchos se pregunten cuál será semana de abril respaldar su candidatura, para apoyar el futuro del exgobernante, probablemente Lagos hay al “independiente” Alejandro Guillier, habla de un fepara rato. Seguirá en lo que estaba antes de esta fallinómeno, global y preocupante, que se ha hecho preda aventura, dedicado a pensar en el país. Como él lo sente en las grandes élites nacionales: vale más cámadijo: La vida continúa. ra al frente y las frases rimbombantes, que la responPero la duda está en el futuro de la Nueva Mayoría. sabilidad y la mesura. Porque con un PS que respalda a un candidato “indeA diferencia de Guillier, hasta ahora, el exmandapendiente”, de factura radical, mientras parte de sus tario era el candidato que había puesto las ideas en el adherentes mira de reojo al Frente Amplio; una DC centro. Desde su propuesta para una nueva Constituque evalúa llegar a primera vuelta, y un PC que coqueción, en la que trabajaron decenas de personas para tea con el PRO de Marco Enríquez, ¿será este el fin del entregar un material de lectura didáctico y con proconglomerado que trajo la democracia de regreso? ¿Es posiciones claras, hasta su intensa nueva vida en Twitesta la crónica de un fin anunciado? KAREN TRAJTEMBERG Escuela de Periodismo

Opiniones TERCERA VÍA

Suenan tambores de guerra del excéntrico Trump, ya que desvía la atención mediática y le permite tomar un poco de respiro en relación con los escándalos y controversias que rodean su administración. Toda ambores de guevez que uno de los enredos más rra empiezan a rediscutidos y mediatizados son sonar en el mundo, sus presuntos contactos entre prendiendo las alarmas de las miembros de su equipo y funnaciones, derivado de la emcionarios rusos antes y después bestida de Estados Unidos de de conquistar la Casa Blanca. En América, contra la base aérea tal sentido, esos bombardeos a de Shairat, Siria, el 7 de abril de las instalaciones aéreas de Siria, este año, supuestamente porque le permiten al mandatario nordesde ese aeródromo fue lanzateamericano aseverar que no es do el ataque químico en la proamigo del Gobierno de Rusia, vincia de Idlib, que cobró la vicomo lo sostienen sus opositoda de cerca de 100 personas inres, dado que esa regencia es el cluyendo niños. Como si no principal aliado del régimen de fuera suficiente el teBashar Al Asad. rrorismo, los conflic- El mundo lo Se dice que la opetos armados internos que menos ración militar fue un y la violencia en gene- necesita son éxito, pues no se proral que asfixian a las guerras. dujeron bajas y lo mesociedades en el orbe, jor fue lanzar los misino digamos en Oriente Medio, les desde barcos, evitando que hoy el estrafalario presidente esaviones estadounidenses comtadounidense, Donald Trump, batieran con cazas sirios o, lo contribuye a crear tensión poque es peor, con rusos y que el lítica y a quebrantar las relaciocosto de esa ofensiva fue de US nes internacionales poniendo $15 millones. Ahora bien, con en juego la paz mundial. la cantidad de dólares erogados La conflictividad de Orienen ese operativo, ¿cuántos servite Medio data de hace muchas cios de salud podrían mejorardécadas atrás y acapara la atense en ese país? ¿A cuántas caución del mundo, pues a diario se sas humanitarias se pudo haber comentan en las principales páayudado? Surgen tantas pregunginas de los periódicos, en los tas alrededor de lo que puede noticieros radiales y en los teconvertirse en otra guerra más. lenoticieros, los acontecimienEl mundo lo que menos netos que ocurren en esas tierras cesita en estos momentos de lejanas. La interferencia de las deshumanización que vivimos potencias extranjeras en esos son guerras sin sentido, al antoterritorios, tampoco es ajena a jo de sus gobernantes, por caulos enfrentamientos muchas vesas irrelevantes o intereses exces causados por intereses forátranjeros que se anteponen a la neos, pues para nadie es un sevida, que es lo más preciado que creto la importancia geoestratélos seres humanos tenemos. ¿Si gica y la fuente inagotable de peel uso del gas, como instrumentróleo que esa región significa to de muerte de los connacionapara los países poderosos. les sirios, es lo deplorable, quieLo cierto del caso es que ese re decir que con armas convenataque probablemente sea una cionales no lo es? ¿De qué momaniobra de distracción y de ral hablamos o cuáles son los inconveniencia para el gobierno tereses subyacentes? FERNANDO LUCERO lucerovielman @hotmail.com

La frase La inspiración existe, pero tiene que encontrarte trabajando. Pablo Ruiz Picasso

Q2 millones

Económicas Monedas: dólar Q7.33 euro Q7.78 Indicadores:

gasolina US $1.74

322 mil decomisó el Coincon en mercadería ilegal ingresada en el país.

petróleo US $53.11

Diario de Centro América

Avances y desafíos en el ente recaudador

Operativos contra el contrabando

El 16 de abril de 2015, el Ministerio Público (MP) y la Comisión Internacional Contra la Impunidad en Guatemala (CICIG) informaron sobre una estructura criminal que se dedicaba a la defraudación de impuestos, a lo interno de la Superintendencia de Administración Tributaria (SAT). Dos años después, analistas enumeran como aciertos: Los cambios administrativos. La aprobación de la Ley para el Fortalecimiento de la Transparencia Fiscal y la Gobernanza de la SAT, que incluye el acceso a la información bancaria. La recuperación de impuestos evadidos por grandes empresas.

El crecimiento en la recaudación tributaria.

Trabajo en conjunto con el MP y la CICIG. La implementación del traspaso electrónico de vehículos.

@diariodeca

Por otro lado, señalan como desafíos: Mejorar la atención al contribuyente. Implementar mayores controles en aduanas, como los rayos X. Lograr un crecimiento sostenido en la recaudación. Reducir la evasión fiscal y el contrabando aduanero. Disminuir progresivamente los beneficios fiscales.

Ampliar la base tributaria.

Infografía: Marco Vinicio Flores

El Consejo Interinstitucional para la Prevención, Combate a la Defraudación Fiscal y al Contrabando Aduanero (Coincon), que se reactivó en mayo de 2016, decomisó Q2 millones 322 mil 906.06 en mercadería ingresada de manera ilegal a febrero. Werner Ovalle, intendente de Aduanas y secretario del Coincon, dijo que lo confiscado se logró mediante 9 operativos, en los que participó el Ministerio de Gobernación. En ese sentido, Antonio Malouf, presidente del Comité Coordinador de Asociaciones Agrícolas, Industriales y Financieras, urgió a esa instancia a intensificar la lucha contra el contrabando, porque está afectando a las empresas nacionales.

Fuente: Superintendencia de Administración Tributaria

Reestructuración en la SAT permite mejoras

La recuperación del Fisco, tras ser afectado por el caso La Línea, se consolidará en 2017 y 2018.

Brenda Jiguan @BjiguanDCA

l proceso de reestructuración y recuperación que se inició el año pasado en la Superintendencia de Administración Tributaria (SAT), que se vio afectada después de la revelación del caso La Línea en 2015, ha permitido mejoras en la recaudación y en la credibilidad de esa institución, a criterio de diferentes analistas. A 2 años de que el Ministerio Público, la Comisión Internacional Contra la Impunidad en Guatemala y el Ministerio de Gobernación develaran la existencia de una estructura que se dedicaba a la defraudación tributaria, Carlos González, analista de la Asociación de

Investigación y Estudios Sociales, calificó como avances la reducción en la brecha fiscal y el cobro de impuestos evadidos por empresas. “El cambio de cuadros directivos contribuyó a ejercer más autoridad contra aquellos contribuyentes que no cumplían con sus obligaciones, mientras que la aprobación de las reformas a la Ley Orgánica de la SAT fortalece las fiscalizaciones”, manifestó Abelardo Medina, analista del Instituto Centroamericano de Estudios Fiscales.

Recaudación

Para Édgar Balsells, director del Área Socioeconómica del Instituto de Problemas Nacionales de la Universidad de San Carlos de Guatemala, se va caminan-

Q15 mil

684.3 millones se captaron el año pasado en impuestos en las aduanas. do administrativamente, aunque a pasos lentos, en la recuperación de las aduanas, pero es un esfuerzo que requiere de una mayor colaboración de las portuarias. En 2016, los ingresos tributarios brutos representaron el 10.7 por ciento del Producto Interno Bruto (PIB); de esa cifra, los gravámenes al comercio exterior, que son captados en las aduanas, significaron el

3 por ciento del PIB, equivalentes a Q15 mil 684.3 millones. Según los datos del Fisco, 2014 ha sido el año con el mayor cobro en los impuestos al Valor Agregado por Importaciones y Derechos Arancelarios, con Q16 mil 138 millones, le sigue 2015, con Q15 mil 787 millones.

Acciones y planes

En opinión de Julio Héctor Estrada, ministro de Finanzas y presidente del Directorio de la SAT, la implementación de un plan piloto para elevar los controles en los puertos, el reemplazo de un buen número de empleados, el cobro de impuestos por la vía judicial y la asistencia técnica de organismos internacionales han contribuido a fortalecer al ente recaudador.

“Los cambios más importantes en la SAT y aduanas se verán entre 2017 y 2018, porque aún tenemos una serie de medidas que implementar para recuperar el control en la parte administrativa, que es lo más difícil”, subrayó Estrada. En ese sentido, Medina recomendó reforzar la gestión de riesgo y las fiscalizaciones, así como la atención al contribuyente, que empezó a mejorar con el traspaso electrónico de vehículos. Por su lado, Balsells instó a las autoridades a consolidar un esquema macroeconómico y fiscal que dé soporte a las acciones administrativas de la SAT, es decir, que promueva la eliminación de exoneraciones tributarias y no admita la aprobación de iniciativas de ley en esa línea.

Económicas

Guatemala, lunes 17 de abril de 2017

Lagarde abogó por la recuperación griega.

Grecia va a medio camino 86 L

LA FISCAL GENERAL Y JEFE DEL MINISTERIO PÚBLICO

En cumplimiento a la Ley Orgánica del Ministerio Público, Decreto 40-94 del Congreso de la República A TRAVÉS DE LA DIRECCIÓN DE RECURSOS HUMANOS, INVITA A MUJERES Y HOMBRES que estén interesados en formar parte del Banco de Datos para el año 2017, a que registren sus datos para el puesto de:

AGENTE DE SEGURIDAD I

Bruselas AFP

a directora gerente del Fondo Monetario Internacional (FMI), Christine Lagarde, consideró que las conversaciones con Atenas y sus acreedores de la Zona Euro están todavía a medio camino y pidió de nuevo a los europeos que alivien la deuda. “Lo que he visto en las dos últimas semanas va en la buena dirección”, declaró en Bruselas durante una intervención la semana pasada en el centro de reflexión europeo Bruegel. Pero, “solo estamos a medio camino”, advirtió. El viernes, los ministros de la Eurozona coincidirán en Washington para participar en las reuniones de primavera (boreal) del FMI, donde se tratará la espinosa cuestión de la deuda griega. El miércoles, Lagarde y el comisario europeo de Asuntos Económicos, Pierre Moscovici, se reunieron en Bruselas, según un tuit del funcionario comunitario, en la que hablaron para preparar las próximas etapas del programa griego. Las negociaciones entre Atenas y sus acreedores, la Eurozona y el FMI, patinan desde hace meses, lo que bloquea la consecución del tercer programa de ayu-

Naturaleza del Trabajo: Puesto de carácter operativo que consiste en brindar seguridad personal a funcionarios y trabajadores del Ministerio Público, así como seguridad a las instalaciones, bienes, equipo y usuarios que se encuentren en el interior de la Institución.

millones

de euros es el monto del tercer programa de ayuda heleno.

Durante el 2017 se realizarán procesos de forma periódica y se tomarán en cuenta únicamente a las personas que cumplan con todos los requisitos del puesto. Las personas que estén interesadas deberán:

das, de 86 mil millones de euros (Q669 mil 342 millones), aprobado en julio de 2015 y que abarca hasta julio de 2018. Hace 2 semanas, el Gobierno griego se comprometió a llevar a cabo medidas económicas en 2019 y 2020 para satisfacer a sus acreedores. Esto debería facilitar la transferencia de una nueva parte del crédito. Y es que Atenas necesitará pronto ese dinero, puesto que debe pagar no menos de 7 mil millones de euros (Q54 mil 481 millones) en julio. “La próxima etapa (...) consiste en encontrar la buena aplicación de estos compromisos”, expresó Lagarde, advirtiendo que las dificultades radican en los detalles. “Una vez que esto se haya hecho, (...) se hablará sobre la sostenibilidad de la deuda de Grecia y sabemos (...) que un alivio de esta será necesario”, agregó.

PASO I

Ingresar a http://cvenlinea.mp.gob.gt Registrarse

PASO II

Revisar su correo electrónico Ingresar nuevamente a http://cvenlinea.mp.gob.gt para completar y guardar los datos que se solicitan.

PASO III

Aplicar al puesto de interés. Seleccionar Puesto Dar click en Agregar Guardar

REQUISITOS DEL PUESTO

Un pensionado vende verduras en la entrada del mercado principal de carne y pescado, en la capital griega, Atenas.

102433

AFP

Ser guatemalteco de origen. De reconocida honorabilidad. Estar en el goce de sus derechos ciudadanos. Acreditar título o diploma de Diversificado. Evidenciar condiciones emocionales y físicas que permitan ser formado en el ámbito de la seguridad. Deseable acreditar licencia de conducir vehículo. Deseable acreditar licencia de portación de armas de fuego. 25 años de edad cumplidos como mínimo. No haber sido sancionado por procedimientos disciplinarios (para ex trabajadores del Ministerio Público). No haber sido sancionado por el órgano disciplinario correspondiente a la institución donde labora (para trabajadores de otras instituciones). No contar con procesos penales pendientes de resolver. No haber participado en las convocatorias 13 y 15-2016. Someterse a todas las evaluaciones que comprenden el proceso de selección: Prueba física, pruebas psicométricas, técnicas, prueba de confiabilidad y otras que se consideren necesarias. Toda la experiencia deberá ser fehacientemente documentada. SI POSEE

Internacionales El Salvador: disminuye la actividad sísmica. Argentina: el presidente Mauricio Macri sube de popularidad tras paro nacional.

Diario de Centro América

@diariodeca

AFP

Cristianos de Oriente y Occidente recordaron la resurrección de Cristo.

Celebran la Pascua en Santo Sepulcro AFP

Jerusalén AFP

Fuertes medidas de seguridad en el Vaticano

na multitud de cristianos de Oriente y Occidente celebraron ayer la resurrección de Cristo en la iglesia del Santo Sepulcro en la Ciudad Vieja de Jerusalén. Las Pascuas católica y ortodoxa se conmemoraron el mismo día este año, y la festividad judía continuará hasta hoy por la noche. Al entrar en la iglesia, los peregrinos pudieron apreciar el exterior de la tumba del redentor, cuya restauración terminó el mes pasado. Las obras, que comenzaron en mayo de 2016, permitieron consolidar el edículo de mármol que protege la tumba y devolverle sus colores de origen al lugar más sagrado del cristianismo.

Contexto

La tradición cristiana sitúa en el Santo Sepulcro los últimos episodios de la Pasión de Cristo, su crucifixión, su entierro y su resurrección en la mañana de Pascua. “¡Es maravilloso!”, manifestó Michael Hanna, de 64 años, un copto de origen egipcio que emigró a Australia en 1980. Y aseguró: “No se pueden imaginar las sensaciones experimentadas al tocar los lugares que tocó Jesús. No se puede describir ese sentimiento tan grato”.

Una procesión ortodoxa recorrió las calles de Jerusalén.

En el Santo Sepulcro, las ceremonias se organizan con sumo cuidado y se celebran en horarios distintos para evitar roces entre las diferentes Iglesias cristianas (griega ortodoxa, católico-romana, apostólica, armenia, copta, siria ortodoxa y etíope ortodoxa) que comparten cada rincón de la basílica. El templo se sitúa en Jerusalén Este, ocupada y anexionada por Israel. Los cristianos, que repre-

meses duraron las obras de reparación de la tumba. sentaban el 18 por ciento de la población de la Tierra Santa cuando se creó el Estado de Israel en

El sí vence en Turquía El sí al sistema presidencialista impulsado por el jefe del Estado, el islamista Recep Tayyip Erdogan, venció en el referendo celebrado ayer en Turquía con el 51.3 por ciento, cuando el recuento era del 98 por ciento, mientras que la oposición denunció manipulación electoral.

El Papa instó a que se busquen soluciones pacíficas ante las controversias.

El voto a favor encabezó el recuento con una ventaja de 1.3 millones de votos frente al no, lo que le garantiza la victoria al jefe de Estado, aunque la proporción aún puede variar. El Partido Republicano del Pueblo (CHP), que hizo campaña contra la reforma, resaltó

que esas cifras, que consideran sesgadas, provienen de la agencia semipública Anadolu. Erdal Aksünger, un portavoz del CHP, declaró a la prensa que su partido impugnará el 37 por ciento de las urnas escrutadas, porque cree que hubo una manipulación. EFE

1948, son ahora menos de 2 por ciento, en su mayoría ortodoxos.

Asistencia

Wajeeh Nusseibeh, de 67 años, miembro de una de las dos familias musulmanas que guardan las llaves de la iglesia, opinó que este año ha venido menos gente que en los anteriores, debido a las dificultades económicas y las amenazas contra los cristianos orientales en Irak y Siria. EFE

El papa Francisco celebró ayer la tradicional misa de Pascua, el día más importante del calendario litúrgico cristiano, en la plaza de San Pedro del Vaticano, ante fieles y en medio de un imponente dispositivo de seguridad. Todo el barrio en torno a la Basílica de San Pedro fue acordonado y se habilitaron puntos de acceso para un primer control de bolsas. El acceso a la plaza propiamente dicha solo era posible pasando por un pórtico detector de metales como el de los aeropuertos. Policías y miembros de las fuerzas de seguridad vigilaban las inmediaciones de la explanada, como ya hicieran en la víspera, para la Vigilia Pascual, y para el vía crucis del viernes. En el mensaje que precede a la bendición Urbi et Orbi (A la ciudad y al mundo), el Santo Padre aseveró a los asistentes: “Jesús Resucitado sostenga los esfuerzos de quienes, especialmente en América Latina, se comprometen en favor del bien común de las sociedades, tantas veces marcadas por tensiones políticas y sociales, que en algunos casos son sofocadas con la violencia”.

Llamado

Recep Tayyip Erdogan se alzó con el triunfo.

Francisco pidió entonces “que se construyan puentes de diálogo y se persevere en la lucha contra la plaga de la corrupción y en la búsqueda de válidas soluciones pacíficas ante las controversias, para el progreso y la consolidación de las instituciones democráticas, en el pleno respeto del Estado de derecho”. Santa Sede, AFP

Guatemala, lunes 17 de abril de 2017

Internacionales

Cambió los tacones por botas, para buscar oro y diamantes.

De modelo a minera en África Occidental L

a exmodelo guineana, Tiguidanké Camara, ha cambiado los vestidos y los tacones por una blusa y botas para convertirse en la primera mujer propietaria de una firma minera en África Occidental. En Guingouiné, una pequeña aldea del oeste de Costa de Marfil, Camara está a la cabeza de un equipo de 10 personas (geólogos y obreros) que prospectan el suelo en busca de oro. Y no duda en meterse ella misma en la marea de lodo para extraer muestras destinadas al laboratorio de investigación. “Cuando era modelo, desfilé para joyeros. Tenían licencias en África, que los abastecía en piedras preciosas”, explicó esta cuadragenaria de silueta esbelta. Los desfiles para los joyeros despertaron su curiosidad, afirmó. “Me dije: ¿y si los africanos o africanas se apropiasen del negocio del sector minero?”, añadió. “Soy la respuesta a la pregunta”, sostuvo Camara, a la que el semanario Jeune Afrique sitúa entre “las 50 mujeres de negocios más influyentes del África francoparlante”.

Facilidades

Aprovechando que su padre, exprefecto, tenía contactos en la zona, la exmodelo lanzó en 2010 Tigui Mining Group y compró 2 licencias de explotación de oro y diamantes en Guinea, su país natal, gastándose los ahorros amasa-

AFP

Costa de Marfil AFP

por ciento del Producto Interno Bruto proviene de la minería.

“

Cuando era modelo, desfilé para joyeros. Tenían licencias en África, que los abastecía en piedras preciosas.

”

Tiguidanké Camara Propietaria de mina

Tiguidanké Camara (c) no duda en meterse entre el lodo para obtener muestras de minerales.

dos en los desfiles y los anuncios de las firmas de lujo. En 2016 añadió un permiso de exploración y de prospección de este metal precioso en Costa de Marfil, actualmente su base en África Occidental.

“Soy propietaria de una compañía minera que me pertenece al 100 por ciento”, resaltó con orgullo la fundadora y directora ejecutiva de Tigui. Es una excepción en el continente, “salvo en Sudáfrica, donde hay otras mujeres con car-

gos de responsabilidad, pero a menudo como socias”.

Exasperada

Debido a su silueta, muchos hombres le preguntaban: “¿De quién es usted asistenta?”, contó.

“Exasperada, un día me vi obligada a mostrar mi insignia de directora general”. Pero, por lo general, Camara no se considera víctima de comportamientos machistas. En Guingouiné sueñan con grandes cambios que podrían beneficiar al pueblo si resulta que el lugar es rico en oro. En la lengua local yacuba, “Guingouiné significa felicidad, pero carecemos de todo”, lamentó el jefe de la aldea, Alphonse Doh, ataviado con un bubú (túnica tradicional) blanco y azul. “La escuela, con 6 clases, es una barraca sin electricidad. Las mujeres que van a dar a luz son transportadas en carretillas a lo largo de 10 kilómetros hasta el primer centro de salud...”, explicó. Para él, la instalación de una mina permitiría transformar la vida de un millar de habitantes.

Las relaciones rusas con EE. UU. se deterioran El presidente ruso Vladimir Putin afirmó que las relaciones con Estados Unidos se han deteriorado desde la llegada de Donald Trump a la Casa Blanca, mientras los ministros de Exteriores de ambas naciones discutían el miércoles en Moscú sobre la guerra en Siria. “Se puede decir que el grado de confianza en nuestras relaciones de trabajo, especialmente en el área militar, no ha mejorado sino que, al contrario, se ha deteriorado”, declaró el dirigente ruso al

muertos es el saldo del ataque químico en Siria. canal Mir 24, mientras se celebraba la reunión de cancilleres. Los responsables de los 2 países se enfrentaron en declaraciones en

los días recientes sobre el ataque químico en la ciudad de Jan Sheijun, y tras el cambio de posición del mandatario estadounidense al ordenar el primer bombardeo contra el Ejército sirio desde el inicio del conflicto, hace 6 años. El secretario de Estado, Rex Tillerson, y el jefe de la diplomacia rusa, Serguei Lavrov, se reunieron en una residencia del Ministerio de Relaciones Exteriores, antes de una comida de trabajo y de retomar las negociaciones. Moscú, AFP

Vladimir Putin insiste en la inocencia del régimen de Al Asad.

AFP

Artes

Música: José Luis Rodríguez vuelve con Inmenso.

“ La Resurrección de Cristo es nuestra fuerza.” Papa Francisco.

Cine: arranca Festival de Pekín, pero sin Monica Bellucci. Fotos: Archivo

Diario de Centro América

@diariodeca

Los huevos Fabergé y las sorpresas de su interior La tradición de Pascua fue llevada a otro nivel por Alejandro III de Rusia. Priscilla León López pleon@dca.gob.gt

ensar en huevos de pascua es hacerlo en coloridas piezas que en su centro guardan dulces, chocolates o algún juguete plástico en miniatura. Unas sorpresas sencillas si se comparan con los pavos reales, gallinas o ferrocarriles de piedras preciosas contenidos en los Fabergé. Más que joyas, estas auténticas obras de arte fueron el obsequio insignia de los últimos dos emperadores de la dinastía Romanov.

Primero fue el huevo y después la gallina

Estas joyas incluyen incrustaciones de diamantes, perlas, zafiros, esmeraldas, entre otros. LOS FABERGÉ se encuentran en museos y colecciones privadas.

Para la Iglesia ortodoxa rusa, la celebración más importante de su calendario es la Pascua. Este día, los templos se adornan con ramos de flores, los devotos se felicitan con 3 besos e intercambian huevos pintados. En 1885, el emperador Alejandro III impulsó esta tradición hasta otro nivel y encargó al joyero Peter Carl Fabergé, un diseño para su esposa, María Fiódorovna. El orfebre creó entonces Hen, una figura de oro recubierta con esmalte blanco que en su interior resguardaba una gallina también de oro con ojos de rubí, una réplica de la corona imperial y un colgante. Símbolo

El regalo de Alejandro III complació tanto a su consorte que encomendó a Fabergé crear un nuevo diseño cada año. Así, la firma fabricó 50 piezas para la familia real. Tras el fallecimiento del emperador, Nicolás II, su hijo, continuó la tradición de obsequiar estas obras a su madre y a su esposa, Alejandra. Inspirado por movimientos como el Barroco, Rococó y el Art Nouveau, el joyero utilizó materiales como oro, plata y acero; y piedras como zafiros, rubíes, esmeral-

das y diamantes. Más allá del ejercicio de lujo y exotismo, el interior de los huevos fue un desfile de creatividad con miniaturas de la Catedral de Uspensky, o el palacio Gatchina, entre otras. Presentes hasta el final

Pasaron los años y mientras la pompa iba en aumento en cada nuevo huevo imperial, el pueblo ruso se debatía entre la pobreza y las tensiones sociales. El 15 de marzo de 1917, Nicolás II fue obligado a abdicar y, por ende, sus 2 últimos pedidos a la casa joyera, Karelian Birch y Constellation, nunca fueron entregados. Un año después, el soberano, su mujer y sus 5 hijos fueron ejecutados por un grupo de bolcheviques. Cuenta la leyenda que las últimas en caer fueron Tatiana, María y Anastasia, quienes llevaban estas piezas cocidas a sus vestidos. ¿Dónde están?

Tras la Revolución bolchevique, los palacios de los Romanov y sus pertenencias fueron confiscados, y la marca joyera nacionalizada. De las 50 piezas, 43 sobreviven en Rusia y alrededor del mundo. Por ejemplo, Danish palaces, Caucasus y Napoleonic se encuentran expuestos en el Museo de Arte Metropolitano de Nueva York; mientras que el Swan es parte de la colección de la fundación Edouard and Maurice Sandoz en Suiza. Tesoros

Más allá de los museos o centros culturales, algunas de estas joyas también han ido a parar a colecciones privadas, como la del millonario ruso Viktor Vekselberg, quien en 2004 adquirió 9 por la suma de US $100 millones. Diferente fue el caso de un chatarrero de Estados Unidos, que en un mercado de baratijas pagó US $14 mil por una pieza de oro. Esta resultó ser un Fabergé imperial valorado en US $30 millones.

Artes

Guatemala, lunes 17 de abril de 2017 Fotos: Archivo

ISRAEL Y EL PAN SIN LEVADURA. La Pascua judía o Pésaj es una festividad que conmemora la liberación y el éxodo del pueblo israelí. Se realizan actividades de limpieza y purificación del hogar y el cuerpo, y la comida se acompaña de pan sin levadura.

ESTADOS UNIDOS Y LOS HUEVOS DE CHOCOLATE El origen exacto de la celebración se desconoce, pero se relaciona con la fiesta de la fertilidad en Mesopotamia. En esta actividad al aire libre, se esconden huevos de chocolate de diferentes colores, mientras niños y adultos siguen a una persona disfrazada de liebre para encontrarlos. La tradición ha sido adoptada en Europa.

La fiesta pascual se vive alrededor del mundo Conozca las tradiciones de otras culturas. Allan Cordero acordero@dca.gob.gt

l fin de la Semana Santa da paso a la Pascua. Alrededor del mundo, las diferentes culturas y religiones han adoptado sus propias maneras de celebrarla.

BRASIL Y LA QUEMA DE JUDAS. En América del Sur, y especialmente en Brasil, quemar a Judas es parte de la costumbre que indica el fin de Semana Santa. Figuras de paja y trapos, que hacen alusión a quien traicionó a Jesucristo, son mostradas en público durante una procesión. Luego son incendiadas frente a una iglesia o un cementerio.

FILIPINAS Y SU SALUBONG. En este país, el amanecer del Domingo de Pascua es festejado por la población católica romana con el Salubong, un desfile en el que esculturas de Jesús y la Virgen María salen en procesión hasta encontrarse. La celebración finaliza con una lluvia de globos, confeti y flores, y el estallido de fuegos artificiales. Posteriormente, los templos ofician alegres misas.

Artes

Guatemala, lunes 17 de abril de 2017

La Literatura celebra la Pascua

Adéntrese en las páginas de estos cinco títulos infantiles.

La aventura de Dora y el Conejo de Pascua. Verónica Paz.

Mientras Dora y Boots se preparan para recibir al conejo de Pascua y jugar a buscar huevos; Swiper, el escurridizo zorro, le arrebata su cesta y la arroja a la cascada. Ahora, juntos tendrán la misión de rescatar la canasta y evitar que la esperada celebración se cancele.

El monstruo de la Pascua. Cassie Willows.

Stephany López slopez@dca.gob.gt

L Los regalos de Dios en Pascua. Brenda Castro.

A los hermanos Bella y Pablo les encanta buscar huevitos durante la Pascua, pues son muchas las golosinas exquisitas que tienen en su interior. Sin embargo, en su travesía, estos pequeños descubrirán el verdadero valor de la temporada y los dones que Dios les ha regalado. Con su primera obra, la autora busca que los niños comprendan el significado tan profundo del camino a la Resurrección.

a Pascua es el festejo por la Resurrección de Jesucristo, aunque para muchos sea una celebración en la que un conejo esconde huevos de chocolate. Sea cual sea su creencia, lo importante es disfrutar estas fechas en familia, y mejor si es con un libro. A continuación, le presentamos cinco obras infantiles relacionadas con esta tradición.

Estas criaturas no celebran los días de fiesta como todos los demás, pues resultan ser muy ocurrentes. “¿Te gustaría invitar a un monstruo a la Pascua?”, es la interrogante que plantea Cassie Willows, quien concibe arte y diversión mediante la escritura creativa.

Fotos: Archivo

Lolo y la Caza de Huevos de Pascua. Sujatha Lalgudi.

Conejo de Pascua y su ejército en el centro de la Tierra. William Joyce.

Luego de ser derrotados, Sombra, el rey de las pesadillas, y su ejército de temores urden una terrible venganza desde el centro de la Tierra. Para detenerlos, los Guardianes necesitarán del apoyo de Bunny, un conejo de Pascua, que además de dominar las artes marciales es un excelente excavador de túneles. Junto a su legendaria hermandad de guerreros, se internarán en una asombrosa aventura.

Con ilustraciones dirigidas a niños de entre 3 y 6 años, esta dulce historia presenta a Lolo, un bebé elefante que desea participar en su primera casería de huevos de Pascua. El inconveniente es que no tiene idea de cómo hacerlo, y podría meterse en problemas. En su búsqueda por tierra, cielo y mar conocerá a un conejo muy especial que le ayudará a salir de su desaventura.

Guatemala, lunes 17 de abril de 2017

Anuncio

Deportes

Grandes Ligas: Cerveceros 4-2 Rojos; Tigres 4-1 Indios; Mets 2-4 Marlins; Padres 2-9 Bravos.

Vettel gana el GP de Bahréin

Diario de Centro América

@diariodeca

Fotos: AFP

El germano celebró en el podio su segundo triunfo del año, que lo tiene en la cima del ranquin.

Lidera el mundial de Fórmula 1, por delante de Hamilton. Sakhir AFP

l alemán Sebastian Vettel (Ferrari) ganó ayer el Gran Premio de Bahréin, su segundo triunfo esta temporada en el Mundial de Fórmula 1, luego del conseguido en Australia, mientras que el inglés Lewis Hamilton (Mercedes) quedó segundo en el circuito de Sakhir. Es el Gran Premio 44 que gana Vettel, quien a finales de marzo en Australia, en la primera carrera de esta temporada, había puesto fin a 18 meses de sequía para él y para su escudería. Hamilton, que quedó a 6 segundos de Vettel, tendrá que lamentar la penalización de 5, que

Premier

recibió por haber frenado delante del australiano Daniel Ricciardo (Red Bull) en la entrada a boxes. El otro Mercedes, el del finlandés Valtteri Bottas, que había comenzado la carrera en la pole position, fue tercero en la prueba, por delante de su compatriota Kimi Raikkonen (Ferrari), de Ricciardo y el brasileño Felipe Massa (Williams). El mexicano Sergio Pérez (Force India), quien había quedado muy mal en las calificaciones del sábado (18), tuvo una gran remontada y pudo acabar en la zona de puntuación (7). La carrera en Sakhir se había visto neutralizada por el coche de seguridad entre las vueltas 13 y 17, después de un accidente entre el canadiense Lance Stroll (Wi-

AFP

Marcus Rashford vence a Asmir Begovic, para abrir el marcador.

Clasificación Gran Premio de Bahréin 1. Sebastian Vettel 1h33:53.373 2. Lewis Hamilton a 6.600 s 3. Valtteri Bottas a 20.397 s 4. Kimi Raikkonen a 22.475 s 5. Daniel Ricciardo a 39.346 s 6. Felipe Massa a 54.326 s 7. Sergio Pérez a 1:02.606 m 8. Romain Grosjean a 1:14.865 m 9. Nico Hülkenberg a 1:20.188 m 10. Esteban Ocon a 1:35.711 m El monoplaza Ferrari de Vettel tuvo un mejor desempeño que los Mercedes de sus perseguidores Hamilton y Bottas.

lliams) y el español Carlos Sainz Jr. (Toro Rosso). Justo antes de eso, el holandés Max Verstappen (Red Bull) se había salido de pista y gol-

peó un muro con la parte delantera de su monoplaza y el danés Kevin Magnussen (Haas) abandonó por una avería.

El sueco Marcus Ericsson (Sauber) y el español Fernando Alonso (McLaren-Honda) también tiraron la toalla poco antes del final. El belga Stoffel Vandoorne (McLaren-Honda) no tomó la salida por un problema de motor.

United vence al Chelsea

El Manchester United (5) derrotó ayer al líder Chelsea, en el duelo más atractivo de la fecha 33 de la Liga Premier, con una victoria por 2-0 que permite a los red devils no perder de vista los puestos de Champions al tiempo que aprieta la lucha por el título, pues el Tottenham (2), con su victoria del sábado, se acerca a solo 4 puntos de la cima. El United dominó un encuentro que decidieron los goles de Marcus Rashford (minuto 7) y del

español Ander Herrera (49) y que, de inicio, estuvo marcado por la suplencia del sueco Zlatan Ibrahimovic, a quien su entrenador, José Mourinho, dejó en el banquillo “para que descansara”. Rashford batió al meta del Chelsea tras aprovechar un pase al hueco de su compañero Herrera, quien al comienzo de la segunda parte pondría el 2-0 definitivo de un fuerte disparo que desvió a las redes el francés Kurt Zouma.

Con esta victoria, el equipo del portugués Mourinho alcanza los 60 puntos, a 4 del Manchester City (64) y sigue en la lucha por los puestos que dan acceso a la Liga de Campeones. En el otro encuentro de este domingo, el Liverpool mantuvo la tercera plaza del campeonato imponiéndose por 1-0 en el estadio del West Bromwich (8), gracias al gol del brasileño Roberto Firmino (45+1). Londres, AFP

Guatemala, lunes 17 de abril de 2017

Deportes Fotos: AFP

Montecarlo

Goffin va a segunda ronda

El tenista belga David Goffin, cabeza de serie número 10, se clasificó a la segunda ronda del Torneo Masters 1000 de Montecarlo, al imponerse ayer a su compatriota Steve Darcis por 6-2 y 6-1, respectivamente. Por su parte, el alemán Florian Mayer cayó contra el portugués Joao Sousa por 6-3 y 6-2, mientras que el francés Gilles Simon superó por un doble 6-2 al tunecino Malek Jaziri.

El favorito

Entre rumores por la partida de su técnico, los blanquirrojos luchan por trascender.

Los sevillistas también buscan clasificarse para la Liga de Campeones 2017-2018.

Sevilla empata y se complica Valencia le impide acercarse al tercer puesto. Madrid AFP

l Sevilla perdió fuerza en su persecución del Atlético de Madrid al empatar sin goles en el campo del Valencia, ayer en el partido estrella del día en la jornada 32 de la Liga española, mientras el Madrid y Barcelona ganaron el sábado. Con el punto logrado en Mestalla, el Sevilla suma 62 y ahora queda a 3 unidades del Atlético, que se impuso 3-0 al Osasuna.

El tercer puesto es importante porque permite clasificarse de manera directa para la fase de grupos de la próxima Liga de Campeones, mientras que el cuarto debe disputar una repesca incómoda en agosto, lo que condiciona el diseño de la pretemporada. Incluso, el Sevilla puede ver cómo se le complica un poco su posición dentro de la “Zona Champions”, que en la Liga española incluye a los cuatro primeros: el Villarreal, que ocupa el quinto lugar, está a 8 puntos y se aproximaría a 5 si vence hoy al Alavés (12).

puntos tiene el Sevilla en la tabla de posiciones. El mal sabor para el Sevilla se completó con el cambio, por lesión en el minuto 15, de Vitolo Machín. El primer parte médico hablaba de “un pinchazo” en el bí-

ceps femoral derecho. El Sevilla afronta esta recta final de la temporada en medio de rumores sobre una posible salida de su entrenador, Jorge Sampaoli, al que se ha situado cerca del puesto de seleccionador de Argentina. No obstante, Sampaoli dijo que está centrado en clasificar al Sevilla para la Liga de Campeones. “El compromiso de los futbolistas marca la referencia que queremos, que es pelear por la posición de Champions hasta el último día”, afirmó el técnico en conferencia de prensa.

Por su parte, el español Rafa Nadal, quinto jugador mundial, se plantea en este torneo un doble reto: lograr su décimo título en el prestigioso torneo y empezar con buen pie su cuenta regresiva hacia Roland Garros. De vuelta a su mejor tenis, Nadal quiere volver a reinar sobre la arcilla, y eso pasa por salir campeón en el Principado, donde ya ha vencido en nueve ediciones, lo que le valdría encarar con garantías y pleno de confianza el Grand Slam francés. A su favor, el mallorquín cuenta con la ausencia del suizo Roger Federer. Además, el británico Andy Murray y el serbio Novak Djokovic, primero y segundo del ranquin ATP, no atraviesan su mejor momento. AFP

AFP

El belga no tuvo complicaciones para avanzar de etapa.

Francia

Paran juego por violencia El partido de la jornada 33 de la Liga francesa entre el colista Bastia y el Lyon, que se vio manchado en 2 momentos por disturbios, quedó suspendido definitivamente en el descanso por decisión de la prefectura y de los delegados de la Liga de Futbol Profesional del país (LFP). En los primeros incidentes, un grupo de ultras del Bastia había lle-

gado a saltar al campo para enfrentarse a los jugadores rivales. Es el segundo partido con disturbios violentos que vive el Lyon, que el jueves tuvo un retraso de 45 minutos en el inicio de su duelo de Liga Europa en casa contra el Besiktas turco, por una invasión de campo por parte de hinchas, que escapaban de un lanzamiento de

petardos desde una grada superior. Entonces sí se pudo jugar, al contrario de ayer. “Tras un nuevo incidente producido al final de la primera parte, la LFP decidió parar definitivamente el partido”, anunció en un comunicado. El partido llegó únicamente hasta el descanso, con 0-0 provisional. Bastia, AFP

AFP

Aficionados del Bastia ingresaron en la cancha.

Deportes

Guatemala, lunes 17 de abril de 2017

Acevedo:

“Nuestra Semana Santa, la más bella” Cortesía: Ana Sofía Gómez

Cortesía: Alexis Matta

La exgimnasta Ana Sofía Gómez, con su madre y hermana, comparte la tradición de ser mercedaria. Cortesía: Érick Acevedo

Max S. Pérez @MaxSPerez_GT

El excapitán de la bicolor de futsal comparte la tradición con su esposa Victoria e inculca los valores a su pequeña María Fernanda.

uatemala es rica en tradiciones y una de las más notables es la que se lleva a cabo principalmente durante el período de Cuaresma y en Semana Santa, con los cortejos procesionales que sacan el fervor de los devotos cristianos católicos. En nuestro país, la historia se remonta a la Colonia, cuando se establecieron cofradías con el propósito de llevar las imágenes en hombros. Se tiene registro de una procesión el 10 de marzo de 1543, en Santiago de los Caballeros, hoy Antigua Guatemala. Esta actividad no es ajena a los deportistas o personas ligadas a la actividad atlética, tal es el caso de Érick Acevedo, excapitán de la Selección Nacional de Futsal, mundialista en 3 ocasiones y es el máximo anotador de la bicolor (64). El eterno 10 de la azul y blanco cumplió 22 años de integrar las filas de los cortejos de San José (Domingo de Ramos), Candelaria ( Jueves Santo) y El Calvario (Viernes Santo), pues es algo que vive en familia, primero con sus padres y ahora con su esposa e hija. “La conmemoración de la Semana Santa nos lleva a celebrar el

Víctor Alexis Matta, futbolista que milita en Municipal, también atesora visitar las iglesias en estas fechas.

triunfo final de la Resurrección, la victoria de Jesús sobre la muerte, después de 3 días de su crucifixión, por medio de la cual redimió al mundo de pecados”, explicó Acevedo. “Este año llego a 22 de ser devoto cargador, y todo esto nace con el hecho de que mis padres me lo inculcaron desde que tengo uso de razón y cuando cumplí 15 me uní a las filas de las mayores. A lo largo de la semana cargué en distintos cortejos y el domingo (ayer) nos unimos en familia a la celebración de Jesúcristo” añadió el artillero. “El cristianismo vino a nuestras tierras hace no menos de 500 años para traernos el mensaje que el Señor nos dejó. Lo que se busca es una representación paralitúrgica de los momentos en que Jesús estuvo entre nosotros para redención de todos”, refirió. “En nuestro país se creó una fusión cultural entre la española y la de nuestros ancestros mayas, y de esta manera se busca te-

ner un acercamiento con Dios Padre, el Hijo y María, para que todos los guatemaltecos creyentes podamos confiar en su palabra”, dijo el ahora miembro del Comité Ejecutivo de la Confederación Deportiva Autónoma de Guatemala. “Las alfombras son un elemento propio de Guatemala, se observa la creatividad artística de los chapines y es parte de la herencia maya, pues ellos ponían alfombras para el paso de sus personalidades importantes”, manifestó. En casa también tienen tradiciones, pues gustan de comer torrejas y molletes, los cuales prepara su mamá, y visitan la iglesia para mantenerse lo más cerca posible de esta celebración. “Como guatemaltecos cristianos, de cualquier denominación o no, esta es una actividad que sobrepasa el tema de la fe y es una tradición que forma parte de nuestra nación, pues nuestra Semana Santa es la más bella del mundo”, finalizó.

Guatemala, lunes 17 de abril de 2017

Deportes

El futbol y la fauna

Equipos nacionales y su apelativo que han convertido en marca registrada. Fotos: Archivo

Bryan Anton @BantonDCA

El Deportivo Marquense se caracteriza por la mascota del león, que representa su espíritu indomable.

n el mundo del futbol existen peculiaridades que despiertan la curiosidad. Tener un pseudónimo es casi tan importante como saber acariciar la pelota. En la Liga Nacional 8 de 12 equipos están relacionados con la fauna. Han adoptado especies para forjarse una identidad. Cuenta la leyenda que Petapa, fundado en 1979 y en primera instancia llamado Club Deportivo Petapa Velásquez Roberto Roche, en honor a uno de los más grandes futbolistas de la región, adoptó el sobrenombre de loros hasta 2008, debido a una modificación en su escudo. El símbolo petapeño estaba compuesto por un balón, una antorcha y un puño, además del nombre del equipo y una R a los lados, confeccionado por el jugador Jorge Luis Cruz Contreras, en 1981, pero en 2008, fue reinventado. Fue ahí cuando con el afán de crear una mascota apareció el loro, cuya ave figura en la efigie, acompañado de montañas, el tradicional color verde, el amarillo y el nombre reducido a Club Petapa. Los cambios no cayeron del todo bien, pues en el territorio no habitan loros ni pericos. Quetzaltenango, es zona de cabros y ovejas, rebaños guiados por sus pastores resaltan en el lugar y Xelajú Mario Camposeco no quiso pasar desapercibido para relacionarse con esa especie e introducir a los chivos en su escudo, hasta ahora adornado también por las 5 lunas (coronas) conquistadas. Mictlán utiliza a los conejos como referencia, un mamífero que habita en las montañas de Jutiapa, lejos de la ciudad, pero que se ha convertido en una marca registrada para los aficionados. El animal está plasmado en el escudo impulsando de un salto el esférico. Ese mismo sentido llevó a Suchitepéquez, a identificarse con el

El conejo de las montañas jutiapanecas es la imagen del Deportivo Mictlán, de Asunción Mita.

venado, pues el nombre de Mazatenango, sede del equipo, se origina de “Mazatl” que significa venado y “Tenanc” que quiere decir: tierra o lugar, de esto se desprende “Tierra de los Venados”. Malacateco debe su apodo de toros a la región a la que pertenecen, debido a que en San Marcos hay fincas dedicadas a la producción de ganado. De hecho el escudo del club es un toro furioso, pintado de rojo con el apelativo en la parte inferior. Por su parte, Marquense, club del mismo departamento que los toros, con quien existe una gran rivalidad, emplean a los leones, uno de los más representativos del lugar, con el cual demuestran su fiereza y, por lo mismo, el amarillo es el color principal de su piel.

A pesar de que la etimología de Carchá es un dilema, existen versiones que significan ceniza de pez o pez cenizo y, a raíz de ello, el representativo verapacense es llamado con ese nombre y su vestimenta es de color gris con negro. Guastatoya desde su fundación utilizó el logotipo municipal para identificarse; sin embargo, en 2016 nació uno nuevo con el pechoamarillo, ave principal de la región escoltada por laureles y un balón. El campeón Antigua, no tiene contacto con la fauna, pero sí con la naturaleza, pues su mascota es parte de la flora: el aguacate. De esta realidad escapan Municipal, representados por un diablo; Comunicaciones, por un gasparin, y Cobán Imperial, por un príncipe.

En Antigua no se relacionan con un representante del reino animal y tienen como mascota al aguacate.

Deportes

Guatemala, lunes 17 de abril de 2017 Fotos: Archivo

Las plataformas sociales han sido herramientas de inspiración para los atletas.

Pappa posee su cuenta verificada, lo que asegura que su perfil es auténtico.

Atletas influyentes Las redes sociales y su rol en la comunicación de los deportistas. Alex Jacinto @AJacintoDCA

onvertidas en los principales medios de expresión de ideas, sentimientos y emociones, las redes sociales, en la actualidad, escapan de pocos en el mundo del deporte, así como en el artístico, político y religioso, entre otros, en los que son una realidad para personas que por medio de ellas exponen sus vivencias e interactúan con sus seguidores. En Guatemala, colocado en la posición 49 del ranquin mundial de países con más usuarios de Facebook, el 51 por ciento de estos corresponde a mujeres y el rango predominante es de 21 a 30 años, según un estudio publicado en agosto de 2016 por iLifebelt. La teoría se confirma en la plana deportiva, puesto que en este sector la usuaria con más seguidores en sus plataformas sociales es la gimnasta Ana Sofía Gómez, la olímpica, que cuenta con 10 mil 364 incondicionales en Facebook, 38 mil 904 en Twitter y 52 mil 819 en Instagram. Situada en el primer lugar de atletas guatemaltecos con más adeptos en sus cuentas digitales, Gómez, quien tiene cuenta activa en las 3 redes con más popularidad, doblega a los futbolistas chapines que han llevado su talento

Ana Lucía Martínez no ha sido muy activa en su red social.

Los mensajes del Pescado en Twitter han generado polémica.

a otras fronteras, a excepción de Marco Pappa, quien tiene su auge en Instagram. Pappa, el exlegio-

nario que pasó por el balompié de Estados Unidos y Holanda, posee 61 mil 151 seguidores en Insta-

gram. No obstante, su fanpage de Facebook no ha sido actualizada desde 2016 y en Twitter no se encontró registros de alguna cuenta activa con su dominio. El histórico goleador de la Selección Nacional, Carlos el Pescadito Ruiz, se unió a Twitter en enero de este año y en tan solo 3 meses ha conseguido ser uno de los deportistas más influyentes en esta red social, en la que acumula 10 mil 699 seguidores, quienes se mantienen al tanto de los pasos de Ruiz en Estados Unidos, donde radica. Con Instagram como una plataforma para interactuar con sus aficionados y compartir con ellos las actividades que realiza, el Pescadito cuenta con 28 mil 715 admiradores. Otro de los futbolistas locales con más partidarios en sus cuentas es Jorge Aparicio, mediocampista de Comunicaciones, que ostenta 8 mil 428 en Twitter, mientras que en Instagram tiene 13 mil 523, dándose a taco con su compañero de club Jean Márquez, quien tiene 24 mil 295 en la red social del pajarito azul y 9 mil 737 en la de la cámara. Marvin Ceballos, anotador del único gol mundialista para Guatemala e integrante del equipo campeón de la Liga Nacional, Antigua GFC, también permanece inmerso en este ámbito con una cosecha de 25 mil 414

seguidores en Facebook, 14 mil 909 en Twitter y 8 mil 751 en Instagram. Ana Lucía Martínez, la máxima exponente del futbol femenino del país, que muestra su talento en el Sporting de Huelva, de España, reúne 4 mil 270 seguidores en Twitter y 10 mil 886 en Instagram.

Motivan a internautas

Otros hijos de la Tierra del Quetzal que por medio del deporte han exaltado a la azul y blanco en suelo ajeno no se quedan al margen del mundo cibernético, tal es el caso del medallista olímpico Érick Barrondo, quien además de interactuar con sus seguidores por esa vía, constantemente divulga mensajes motivacionales. Su registro en Twitter da cuenta de 4 mil 821 discípulos, en Instagram 9 mil 281, mientras que en Facebook son 3 mil 188. Sin embargo, en esta última plataforma existen al menos 7 portales con su nombre. La taekuondoísta nacional Elizabeth Zamora también figura como una de las más influyentes en las redes sociales, puesto que reúne 10 mil 41 fanes en Twitter y 3 mil 870 en Instagram, mientras que Gisela Morales, de natación, suma 6 mil 324 en la primera, 3 mil 630 en la segunda y 10 mil 396 en Facebook.

POR CIENTO

de los pobladores rurales se dedican a la agricultura.

189

MIL RACIONES

de alimentos fueron distribuidas por el MAGA.

300

MIL FAMILIAS

fueron atendidas por los extensionistas.

Archivo

n al agro,

desarrollo El programa Tren de Desarrollo se encarga de acercar las poblaciones rurales a los mercados, escuelas y centros de salud.

Sin embargo, el 90 por ciento de estos agricultores son de subsistencia, o sea que poseen de 1 a 10 manzanas, pero no insumos económicos y técnicos para lograr un excendente que puedan comercializar, así como de infrasubsistencia (1 o menos de 1 manzana).

Retomar el camino

Con base en el Plan Nacional de Desarrollo, la Política General del Gobierno, de Jimmy Morales, y la Política Nacional de Desarrollo Integral Rural, las cuales retoman el espíritu de los Acuerdos de Paz, el Gabinete de Desarrollo Rural, y el MAGA, formuló la Agenda Rural 2016-2020, la cual fue presentada en noviembre del año pasado. Esta herramienta agrupa las acciones a implementar para reencauzar el camino hacia el desarrollo humano, el cual, según la Organización de las Naciones Unidas, no solo implica el aumento o disminución de los ingresos, sino la “creación de un entorno en el que las personas puedan desarrollar su máximo potencial y llevar adelante una vida productiva y creativa de acuerdo con sus necesidades e intereses”. La Agenda delinea una serie de medidas que incorporan distintos ámbitos de acción que incluyen la seguridad alimentaria, el apoyo técnico y crediticio, la conectividad, y el acceso a la salud y la educación, con el ánimo de crear condiciones para desincentivar la migración.

Sinergia

La estrategia suma sinergias entre las distintas entidades e iniciativas. Una de ellas es la Secretaría de Seguridad Alimentaria y Nutricional, que monitorea los casos de desnutrición crónica para brindar una atención focalizada y verificable para la evaluación de resultados, a lo cual se suma la distribución de alimentos a 189 mil 96 familias por parte del Ministerio de Agricultura, Ganadería y Alimentación (MAGA), que a su vez ha emprendido la habilitación de plantas de riego, principalmente en el Corredor seco.

Entre otras medidas del MAGA, se cuenta la asesoría que los extensionistas han brindado a 300 mil núcleos en todo el territorio, a los que se les ayudó en la construcción de invernaderos y crianza de aves de traspatio, cerdos y ovinos, y se entregaron botiquines pecuarios. Adicionalmente, se han organizado 3 mil 485 capacitaciones en sanidad animal, formación nutricional, aprovechamiento de los cultivos, higiene y almacenamiento de granos básicos, para promotores agrícolas. Por aparte, se implementó en 2016 el Programa de Apoyo al Pequeño Productor, a través del cual se ayudaba con la entrega de un cupón por Q200 canjeable por cualquier insumo agrícola en tiendas locales, por lo que, además de promover la probidad se dinamizaba la economía. A pesar de su éxito, el Congreso decidió no asignar fondos para su continuidad durante 2017. Los campesinos afectados por tal situación establecieron una mesa de diálogo con las autoridaedes para explorar nuevas formas de cooperación. Con ello se estimula el consenso y la concertación y se previene la ingobernabilidad, ya que se toman en cuenta los criterios de los demandantes. Otro actor importante es el programa Tren de Desarrollo, en el que instituciones como el Ejército y el Ministerio de Educación y el de Salud mejoran los caminos rurales en las áreas que faciliten el comercio y el acceso a escuelas y centros de salud, los cuales también han sido remozados.

Unidad y voluntad

La población del campo merece más atención y políticas contundentes para superar la marginación. Para lograrlo, los retos son enormes y los recursos siempre son insuficientes, pero el Gobierno hace su mejor esfuerzo para cumplir con los Acuerdos de Paz y la Constitución Política de la República, para garantizar el bienestar y generar oportunidades para todos los guatemaltecos, en un marco de transparencia y unidad nacional.

E-359-2017