Fundado en 1880 Guatemala, martes 26 de enero de 2016
Decano de la prensa del Istmo
dca.gob.gt
Diario de Centro América
@diariodeca
No. 39,154
Presidente detalla acciones relevantes Jimmy Morales Cabrera rindió cuentas de las actividades y primeros resultados de su administración. Página 3 Danilo Ramírez
15 Deportes
Llega la hora para Selección de Futsal
Ejemplo
La lucha contra la corrupción y la impunidad en Guatemala es digna de ser imitada, opinó el español Rafael Catalá (i), ministro de Justicia en funciones, durante la reunión de la Conferencia Iberoamericana de titulares del ramo, que finaliza hoy en Antigua. Página 5
2 Nacionales
Crean política para atender la desnutrición crónica
8 Económicas
OMC evaluará la práctica comercial por tercera ocasión
2
Nacionales
Ambiente cálido durante el día y frío en horas de la noche y la madrugada.
Día
Mínima
9
Justicia: enfrentan juicio por caso de plazas en el Congreso. Económicas: pobreza será tema central de la Celac.
Noche
Máxima
26 Diario de Centro América
@diariodeca
La política contra este mal crónico será presentada el 25 de febrero.
Buscan combatir la desnutrición
Archivo
Selvyn Curruchich @ScurruchicDCA
Trabajo coordinado
En un monitoreo a las actividades gubernamentales en el tema del acceso a la alimentación,
Antonio Calderón Cruz será el obispo en la jurisdicción eclesiástica.
destacado
Crean diócesis en Jutiapa
E
l 25 de febrero será presentado el plan de acción que conducirá a la disminución de la desnutrición crónica en un 10 por ciento en una década, que es una de las prioridades de la administración del presidente Jimmy Morales Cabrera, según expuso en su toma de posesión. “La meta es clara; en eso estamos trabajando todos los integrantes del Sistema Nacional de Seguridad Alimentaria y Nutricional, y ahora se ha unido al proceso el comisionado presidencial en la materia, Andrés Botrán, lo cual les dará un impulso mayor a las acciones, ya que si en los 8 años anteriores redujimos 8 puntos porcentuales, en los próximos 10 de seguro que serán más”, manifestó German González, titular de la Secretaría de Seguridad Alimentaria y Nutricional (Sesan).
Archivo
La meta gubernamental es reducir el índice del padecimiento 10 puntos en una década.
“El mandatario Jimmy Morales nos dio seis semanas para diseñar las líneas de acción contra el flagelo.
”
German González Titular de la Sesan
la Procuraduría de los Derechos Humanos informó el 23 de octubre de 2015 sobre la necesidad de “una estrategia unificada” para atender las variantes crónica y aguda de la desnutrición. “El mandatario planteó desde la campaña su objetivo; ese es
uno de los temas principales del desarrollo nacional. La sociedad guatemalteca reconoce cada vez más que la temática es fundamental para el desarrollo de sus niños, sus familias y del país”, expresó Botrán, quien será el facilitador entre las instituciones del Sistema.
El papa Francisco estableció la Diócesis de San Francisco de Asís en Jutiapa, y nombró obispo al presbítero Antonio Calderón Cruz, según informó la Conferencia Episcopal de Guatemala (CEG) por medio de un comunicado. La nueva jurisdicción eclesiástica integrará los 17 municipios jutiapanecos, se añade en el documento. El templo de San Cristóbal, de la cabecera departamental, será su catedral. Calderón Cruz nació el 13 de junio de 1959 en Guatemala y se desempeñaba como párroco en San Marcos. De acuerdo con información de la página de Internet de la CEG, este obispado será la número 16 en el país. José Mazariegos
Educación y Salud están a la espera de recursos Archivo
La cartera salubrista requiere fondos para pagar salarios y bonos.
Invertir en la formación de docentes es una de las acciones que las autoridades del Ministerio de Educación han planificado efectuar en su primer año, para lo cual es menester una ampliación presupuestaria de Q583 millones, informó Óscar Hugo López, titular de la cartera. El funcionario indicó que presentaron la propuesta al Ministerio de Finanzas Públicas (Minfin), para de cubrir un déficit de Q454 millones y con el resto mejorar la instrucción de educadores.
En este sentido, Adrián Chávez, analista del Instituto de Problemas Nacionales de la Universidad de San Carlos, refirió que las ampliaciones son necesarias porque no se lograron las asignaciones pertinentes, entre otras razones, debido a que no hubo participación del equipo de Gobierno en la discusión presupuestaria.
Para médicos
Asimismo, el Ministerio de Salud Pública y Asistencia Social espera que el Minfin traslade los
recursos necesarios para cancelar la deuda de bonos y sueldos con médicos residentes, que suma Q12.3 millones, según informó Francisco Theissen, supervisor de Hospitales. “En el caso de esta cartera, el pago de remuneraciones atrasadas es uno de los múltiples problemas que se tienen; obviamente, limita las posibilidades. También es importante que las autoridades determinen de dónde provendrán estos fondos, que son una prioridad”, expresó Chávez. Jarbin Yelmo
3
Nacionales
Guatemala, martes 26 de enero de 2016
Salud, atención a conflictos y reparación vial, entre los sectores atendidos.
Morales rinde cuentas de actividades y logros Danilo Ramírez
El presidente Jimmy Morales informó que el lunes será presentada al Congreso una propuesta de readecuación presupuestaria. Selvyn Curruchich y Jarbin Yelmo Redacción
A
tender la crisis del sistema de salud, mediante la distribución de Q50 millones en donaciones a no menos de 30 centros asistenciales, así como la resolución del conflicto por la ocupación de la Hidroeléctrica Chixoy, son, entre otras, las acciones que el Gobierno ha realizado durante los 10 días transcurridos desde el traspaso de mando, informó el presidente Jimmy Morales. “También se lograron resolver los problemas en los centros penitenciarios de Puerto Barrios, Izabal, y Quetzaltenango”, agregó el mandatario. Asimismo, subrayó el comienzo de la reconstrucción de 8 mil kilómetros de caminos, un trabajo que coordinan los Ministerios de Comunicaciones y de la Defensa, con el cual se espera un ahorro de Q275 millones.
Dimite ministra El mandatario Jimmy Morales informó que Sherry Ordóñez renunció al cargo de ministra de Comunicaciones, Infraestructura y Vivienda por motivos personales. “Al seguir el procedimiento, como está establecido en Ley, el viceministro más antiguo será el que la suceda, en este caso es el señor José Benito”, del vicedespacho AdministrativoFinanciero, indicó el gobernante.
Así lo informó el jefe del Organismo Ejecutivo en una conferencia de prensa ofrecida ayer.
Opiniones
Para Édgar Gutiérrez, coordinador del Instituto de Problemas Nacionales de la Universidad de San Carlos, la restauración de vías es un tema que debe verificarse, para delimitar si el Ejército tiene esas capacidades. Sin embargo, hay que esperar los resultados, indicó. Respecto del apoyo en los nosocomios, es una buena medida de emergencia para paliar la crisis, y toda ayuda es bienvenida; no obs-
tante, “no debe ser la tónica ni la línea de solución de los problemas de fondo”, opinó Luis Linares, de la Asociación de Investigación y Estudios Sociales.
Coordinación
Para atender las diferentes temáticas, los ministros y viceministros trabajan en una “integración interinstitucional, a fin de alcanzar los objetivos comunes que se propusieron. Entre estos se encuentran la lucha contra la desnutrición, fortalecimiento al sistema primario de salud y el funcionamiento de los hospitales y la educación, entre otros asuntos que
50
millones de quetzales en ayuda llegaron a Salud. son prioridades para la nación”, sostuvo Morales. Además, manifestó que el Gobierno está trabajando para asegurar que la población no carezca de vacunas después de abril, pues existen pagos pendientes con los proveedores.
Reforma
En relación con la reforma del Estado añadió que seguirán impulsando cambios en las Leyes de Servicio Civil, Electoral y de Partidos Políticos, así como la reestructuración de la Superintendencia de Administración Tributaria. Siempre en la línea de los temas de fondo, “como un paso en la lu-
cha contra la corrupción”, el dignatario afirmó que, con el apoyo del Banco Mundial, se efectuará un censo en todo el aparato gubernamental, para determinar si existen plazas fantasmas o malos manejos del funcionariado. En ese aspecto, Manfredo Marroquín, de Acción Ciudadana, dijo que, además, se debe fortalecer a la Contraloría General de Cuentas y al Ministerio Público, así como a otras entidades encargadas de velar porque las gestiones sean transparentes.
Celac
En gobernante indicó que participará en la IV Cumbre de la Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeños, a realizarse mañana en Ecuador. Sobre lo anterior, comentó que se reunirá con el presidente mexicano, Enrique Peña Nieto y que viajará en clase económica, por medio de Avianca. A su regreso presentará su declaración patrimonial, concluyó.
4
Nacionales
Guatemala, martes 26 de enero de 2016 Carlos Ovalle
MAGA presenta su plan de trabajo El Plan Nacional Agropecuario 2016-2020 fue dado a conocer ayer por Mario Estuardo Méndez Cóbar, titular del Ministerio de Agricultura, Ganadería y Alimentación (MAGA). Lo anterior se fundamenta en cuatro ejes: Seguridad Alimentaria, Riego e Infraestructura Productiva, Extensionismo Agrícola y Encadenamientos Productivos, explicó el funcionario. En la actividad, el responsable del despacho presentó a sus viceministros: José Felipe Orellana Mejía, a cargo de Desarrollo Económico Rural; Darwin Rodmey Ramírez Pereira, dirige Sanidad Agropecuaria y Regulaciones; Rosa Elvira Pacheco Magnindi, Seguridad Alimentaria y Nutricional; y Henry Giovanni Vásquez Kilkán fue confirmado en el puesto y sigue al frente de Asuntos de Petén, quienes expresaron su compromiso de cumplir a cabalidad con las tareas que se les asignó al frente de la cartera del agro. Gustavo Villagrán Cifuentes
Willy Estrada
Mario Estuardo Méndez Cóbar, de lentes, acompañado de sus viceministros.
La Corte Suprema de Justicia está recibiendo la documentación de los interesados.
El propósito es integrar la Corte de Constitucionalidad.
Comisión de partidos hará evaluaciones Karla Gutiérrez y Sara Solórzano Redacción
E
l Congreso oficializó ayer la conformación de una comisión multipartidaria, que se constituiría en postuladora, con el fin de llevar a cabo el proceso de convocatoria, recepción y evaluación de hojas de vida de los profesionales interesados en ocupar las magistraturas titular y suplente de la Corte de Constitucionalidad. La medida, contenida en el Acuerdo 6-2016, establece que
esta instancia estará integrada por los jefes de bloque, quienes utilizarán la Ley de Comisiones de Postulación y la guía elaborada por la Mesa de Seguridad y Justicia como herramientas para garantizar el nombramiento de los profesionales idóneos, explicó Mario Taracena, presidente del Parlamento.
Lo previsto
Entre otros aspectos, los comisionados tendrán que elaborar un cronograma de actividades, un perfil de idoneidad y definir la fecha en que comenzarán a recibir los expedientes, lo cual fue bien
Elección para IDPP, en agenda En su tercera sesión ordinaria, prevista para hoy, los diputados de la Octava Legislatura conocerán la elección del director del Instituto de la Defensa Pública Penal, un punto en el cual aún no se concretan acuerdos, pese a que los candidatos al cargo ya se han acercado a las diferentes bancadas para explicar el plan de trabajo que desean impulsar. Los aspirantes Nydia Arévalo y Hugo Jáuregui coincidieron en que los congresistas deben agilizar
“Pretendemos que en cada sesión se aprueben asuntos que sean de interés nacional.
”
Mario Taracena Presidente del Congreso
el nombramiento del nuevo titular, “pues han tenido el tiempo suficiente para analizar los expedientes”, un aspecto con el cual concordó Mario Taracena, presidente del Legislativo, quien, en una reu-
visto por Carmen Aída Ibarra, del Movimiento Pro Justicia, y añadió que los parlamentarios también deberían hacer entrevistas a los candidatos. La Corte Suprema de Justicia empezó la recepción de expedientes de quienes desean participar en el proceso de elección. La convocatoria está vigente desde ayer y cerrará el 5 de febrero. Entre los requisitos que deben presentar los interesados está tener el finiquito, el cual es extendido por la Contraloría General de Cuentas, informó el Organismo Judicial.
Intentan modificar Ley de Conred Con el fin de ampliar el ámbito de acción y la responsabilidad de la Coordinadora Nacional para la Reducción de Desastres (Conred), para que pueda enfrentar mejor los fenómenos naturales, el diputado Selvin García, subjefe de Compromiso, Renovación y Orden (CREO), promueve en el Congreso la reforma de la Ley Orgánica de esa entidad. El parlamentario comentó: “Es necesario que la labor de esa dependencia no se limite al establecimiento o la declaratoria de una alerta, sino que colabore en los procesos de evacuación de personas y en otras acciones, cuando ocurra un deslave o una inundación, pues en la actualidad eso no está contemplado”. Alejandro Maldonado, secretario ejecutivo de la institución, considera acertada la propuesta, pero indicó que también debería incluir una ampliación a su presupuesto anual, para aumentar su capacidad de respuesta. Karla Gutiérrez
Yenifer Tiño
El diputado Selvin García, de CREO, al fondo, presentó la iniciativa.
Yenifer Tiño
nión con los jefes de bloque, los instó a cumplir con ese mandato jurídico.
Otros puntos
También se conocerá el informe anual del presidente del Banco de Guatemala y los legisladores intentarán aprobar el Tratado sobre el Comercio de Armas, con el cual se pretende establecer normas internacionales para regular su compraventa y eliminar su tráfico ilícito. Karla Gutiérrez
En el Salón del Pueblo se realizó la reunión que tuvo Mario Taracena, presidente del Congreso, con los jefes de bloque.
5
Nacionales
Guatemala, martes 26 de enero de 2016
Danilo Ramírez
CICIG investiga a diputados al Congreso de la República.
Enfrentan juicio por caso de plazas
Carlos Ovalle
Sara Solórzano, Areli Alonzo y Karla Gutiérrez Redacción
Ven pasos positivos en Justicia
P
or los delitos de asociación ilícita, peculado por sustracción y lavado de dinero, enfrentan juicio Claudia María Bolaños Morales y José Estuardo Blanco Aguilar, secretaria y jefe de seguridad del exdiputado Pedro Muadi, respectivamente, por su presunta complicidad en el desvío de Q4 millones 739 mil 729 del Congreso de la República, en el caso de supuestas plazas fantasmas. El desarrollo del debate está a cargo del Tribunal Séptimo de Sentencia Penal, durante el cual la sindicada confirmó que realizó 29 contrataciones por orden de Muadi cuando fue presidente del Legislativo. “Recibía el 19 por ciento; es decir, era la accionista mayoritaria”, dijo la acusada. Bolaños expresó: “El ingeniero (Muadi) me ofreció una plaza en el Congreso como asistente de Recursos Humanos, devengando Q20 mil al mes”, la cual nunca desempeñó ni se presentó a la oficina.
Pesquisas
La Comisión Internacional Contra la Impunidad en Guatemala (CICIG) investiga a 10 di-
Juristas de Iberoamérica participan en el encuentro regional, en Antigua Guatemala.
Claudia María Bolaños habría participado en la creación de puestos anómalos en el Congreso.
putados por la posible existencia de plazas fantasmas en el Congreso de la República, indicó el jefe de la instancia, Iván Velásquez. El presidente del Legislativo, Mario Taracena, y Velásquez se reunirán mañana, según el parlamentario, quien, aunque dijo desconocer el motivo de la visi-
Los Zetas
ta, adelantó que el comisionado le solicitó información diversa de 10 años atrás, entre la que se incluirían datos del personal permanente y temporal. “Ya se recopiló toda la información, y espero entregársela personalmente”, expresó el titular del Parlamento.
lo hice bajo “lasTodo instrucciones del
ingeniero Muadi. Yo fui una de las mayores accionistas.
”
Claudia María Bolaños Acusada
Fiscalía
En el Primer Encuentro Regional de Juristas organizado por la Conferencia de Ministros de Justicia de los Países Iberoamericanos (Comjib), que se lleva a cabo en Antigua Guatemala, Sacatepéquez, se mencionó que el país es ejemplo de lucha contra la corrupción y la impunidad. En esta reunión se espera cumplir con el objetivo 16 de la Asamblea General de las Naciones Unidas, el cual compromete a los Estados a facilitar el acceso a la Justicia para todos. Arkel Benítez, secretario general de la Comjib, dijo que se definirá una hoja de ruta en la cual se enmarquen las metas a corto plazo para lograr una justicia pronta y acelerada para los ciudadanos. Rafael Catalá, ministro de Justicia de España, afirmó que Guatemala es un ejemplo para el mundo en el tema del combate a dichas problemáticas. La fiscal general y jefa del Ministerio Público, Thelma Aldana, dijo: “La lucha contra la corrupción debe estar en la agenda de todos nuestros países”. Areli Alonzo
Migración
Piden que los condenen
Perseguirán delitos
Presentan programa
El Ministerio Público solicitó penas de 8 a 58 años de prisión contra 13 supuestos integrantes del grupo denominado Los Zetas. La petición fue planteada ante el Tribunal Primero B de Alto Impacto. Son acusados de los delitos de tenencia ilegal de armas, conspiración para el asesinato y tránsito ilícito de armas y municiones.
Mediante el Acuerdo Número 01-2016, el Consejo del Ministerio Público (MP) creó la Fiscalía de Sección contra Delitos Electorales, y, de acuerdo con la fiscal general, Thelma Aldana, la función es hacer efectiva la acción y persecución penal de los delitos relacionados con procesos de elecciones y los conexos a estos, según las facultades del MP.
Beneficios para los migrantes, como transporte, asesoría jurídica y vivienda, incluye un programa de apoyo presentado por el Servicio de Inmigración de Estados Unidos, que busca solventar la situación de los indocumentados en ese país. El Ministerio de Relaciones Exteriores recomendó a los connacionales que hagan uso del proyecto. Jarbin Yelmo
Sara Solórzano
Carlos Ovalle
Los acusados podrían purgar de 8 a 58 años de prisión.
Areli Alonzo
Danilo Ramírez
Aldana dijo que se investigarán de mejor forma las denuncias.
Archivo
La Cancillería aconseja usar el servicio ofrecido por EE. UU.
6
Opiniones
Editorial
Del buen tesoro
Disposición a la auditoría social
E
l presidente de la República, Jimmy Morales, ofreció ayer una conferencia de prensa en el Palacio Nacional de la Cultura, para informar acerca de las acciones relevantes de su gobierno, a 10 días de haber asumido la conducción del país. En cuanto a los logros desde el 14 de enero, Morales destacó los del ámbito de la salud pública, pues, según dijo, ya se hicieron llegar donaciones por Q50 millones a diferentes centros asistenciales, se atiende el asunto de la provisión de vacunas y se gestionó con la cartera del Tesoro el traslado de recursos para el pago de salarios y bonos a los médicos del Hospital Roosevelt. En asuntos diversos, ratificó que con el plan para la reparación de 8 mil kilómetros de caminos el Estado tendrá un ahorro de Q275 millones; que fue resuelto, por la vía del diálogo, un conflicto en la Central Hidroeléctrica Chixoy y que se recibió una donación de Q79 millones de una entidad financiera. Respecto de acciones por ejecutar en el corto plazo, puntualizó que el lunes presentará al Congreso una readecuación presupuestaria, con la cual se busca atender de forma apropiada las prioridades de su gestión. Entre los temas que trascienden el plano de lo urgente y adquieren relevancia estructural mencionó que se continuará apoyando la reforma a normativas para la transformación del Estado, entre estas: la Ley Electoral y de Partidos Políticos, de la Superintendencia de Administración Tributaria, de Contrataciones y de Servicio Civil. En este último aspecto refirió algo básico para dotar a la nación de una administración pública satisfactoria: se efectuará un censo de servidores públicos. El ejercicio de rendición de cuentas también fue aprovechado por el gobernante para acciones vinculadas con la transparencia y la probidad, pues anunció que a su regreso de la reunión de la Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeños, que se celebrará en Ecuador, dará a conocer su declaración patrimonial. Todo lo expuesto por el mandatario es, sin duda, importante para el país, y su disposición a informar y someterse al escrutinio público, lo cual ha demostrado, será apreciada por la ciudadanía ávida de constatar que sus representantes actúan con dinamismo, honradez y eficiencia.
Director General:
Guatemala, martes 26 de enero de 2016
Guatemala en la ruta de la unidad minos vecinales. Las críticas se han iniciado por la orden que le dio al Dr. Jorge H. Ejército, que antes fue utilizado paLópez ra dar seguridad ciudadana y el obinfo@frater.org jetivo no se cumplió. Ahora se habla de cien millones de quetzales en urante el cuarto Te la donación de medicina para atenDeum cristiano evangéder la crisis hospitalaria y se puedan lico que organizó Frareabrir la atención médico hospitaternidad Cristiana, el discurso laria en el ámbito nacional. del presidente Jimmy Morales Hay un pueblo que cívicamente Cabrera resaltó el enfoque de su ha madurado para externar lo que le gobierno en los próximos cuatro molesta y pedir cambios en la admiaños, en el que habrá cero tolenistración pública sin la violencia rancia a la corrupción en el país, de los años aciagos de la historia y al que llamó la tierra pedir cuentas claras para prometida por la que Que no haya que no existan corruptos. se debe luchar sin divi- estímulos a la Todo lo quiere con intesiones, sin acepción de fuga del capi- gridad, honradez y la dispersonas, sin matarnos de llevar la nave tal humano y posición entre nosotros y enderumbo a la paz, prosperezarnos por la ruta de evitar la desridad y el desarrollo ecola unidad nacional en la trucción de la nómico y social. Guaque todos debemos tra- base de la temala merece un estatus bajar, pagar impuestos; sociedad: la mejor. Se logrará cuando y un llamado a los pro- familia. haya unidad y dejemos ductores, empresarios y los enfrentamientos parcomerciantes de bajar los precios tidistas, y tengamos una justicia en y hacer una Guatemala competitila que se ejecuten rápido las senva en la que no haya fuga de capital tencias y sin privilegios. La unidad humano y evitar la destrucción de no significa que estemos de acuerla base de la sociedad: la familia. do en todo, sino que como equipo Me gustó cuando dijo que al avanzemos como país; y como diEjército le puede ordenar por ser su ce la Biblia el que tiene que pagar comandante general, pero al pueimpuestos que lo haga. blo por ser su presidente constituLas elecciones pasaron, las autocional está para servirlo, en alusión ridades asumieron los cargos para a maquinaria que fue comprada palos que fueron electos, que trabajen ra servir a otros intereses y no fue en lo que les toca y el pueblo a hacer utilizada y ahora con ella se harán lo bueno, apoyar en obra y vigilan8 mil kilómetros de carreteras y cacia. Guatemala lo merece.
D
En el mundo
Héctor Salvatierra
Subdirector General Técnico: Rodrigo Carrillo
Jefe del área digital: Eddie Fernández Ovalle
Económicas e Internacionales: Edgar Alberto Quiñónez
Diseño: Héctor Estrada
Casa editora: Tipografía Nacional,
18 calle 6-72 zona 1. Redacción (PBX): 2414-9600.
Marcelo de Sousa es el nuevo presidente de Portugal, al obtener la victoria en las elecciones presidenciales que tuvieron un abstencionismo del 52.1 por ciento.
El expresidente de El Salvador, Francisco Flores, quien habría malversado fondos de una donación, permanece en estado de coma después de sufrir un derrame cerebral.
Guatemala, martes 26 de enero de 2016
Trazos y retazos
Los asesinos no vencerán hijo Nelson Giovanni, quienes también ultimaron a cuatro personas en Las Huacas, Cuyuta, el 28 de octubre de 1993. El crimen contra mi familia no fue poMarco Vinicio Mejía lítico, no ocurrió en la capital, no tuvimos el apoyo marvinmedavila@yahoo.es de los medios de comunicación en la divulgación de los procesos y no contamos con el respaldo de alguna oy, hace 22 años, el 26 de enero de 1994, organización política o de derechos humanos -ni de el entonces Director General de la Polilos familiares de las asesinadas-, para lograr justicia. cía Nacional me informó sobre el apareNo debemos permitir que nuestra capacidad de cimiento de los cadáveres de mi esposa María Euasombro sea sustraída por el miedo, la cobardía y la genia Muñoz y de nuestra hija María Alejandra. apatía. La vida es bella si nos negamos a que se imLas encontraron a la orilla de la autoponga el sinsentido de la violencia. Ahopista que conduce a Puerto Quetzal, Nos convertira imagino a María Eugenia, despreveniEscuintla. mos en cómpli- da ante la maldad, risueña, con todo su esDurante mucho tiempo padecí trastor- ces pasivos si bozo de sueños y posibilidades. Abraza a nos del sueño, al imaginar los padecimien- volteamos la mi- nuestra hija María Alejandra, una dulce tos a que fueron sometidas. Al ahorcar a que apenas atisbó la vida y no llegó a rada ante las in- niña ambas con el mismo lazo, fue pavoroso pasaber que esta es azarosa. Hoy, mi pensara la madre observar cómo asesinaban a famias que sumiento está con quienes se refugian en las nuestra hija. Primero reventaron los pul- ceden en nuesesquinas de las remembranzas, ateridos y mones por la asfixia. Ya sin vida, deshicie- tra Guatemala. acongojados ante la ausencia de sus famiron sus cerebros al disparar con balas exliares, víctimas de la malignidad. pansivas contra sus sienes. El “tiro de gracia” fue un En los rostros de mis “Marías de la Esperanza” enartificio empleado para aparentar una represalia concarnaron miles, millones de dolores. Mi plegaria es tra mí, ya que varias veces, en 1993, fui amenazado de para que tantísimos duelos no se queden sin resolmuerte por el anticomunista escuadrón de la muerver. Mi ruego es perfeccionar la debilidad para conte “Jaguar Justiciero”. vertirla en nuestra firmeza, animados por la esperanDurante cuatro años perseguí a los asesinos. Finalza de que la vida tenga sentido y plenitud. Al final, mente, con el apoyo del abogado Danilo Rodríguez nuestra fortaleza brotará de la convicción de que tanGálvez, logramos que condenaran a prisión a dos de to la dulce muerte, así como la lucha por la justicia, los victimarios, Domingo Melgar Rodríguez y a su son ineludibles.
H
perceptio
Una guía para la construcción de cárceles tancia, de los recursos económicos; asimismo, se debe considerar como mínimo la distribución demográfica del país, el tamaño de la población que albergará, MóNICA CASTELLANOS mcastellanos18244@gmail.com los perfiles de los privados de libertad y el tipo de régimen que se implementará. Dentro de las tipologías, dependiendo del númea situación de hacinamiento que vive el Sisro de personas que guardarán prisión y el fin que se tema Penitenciario en Guatemala es un probusca al ser creados, los centros carcelarios pueden blema que lleva años de debate, ser: centro penitenciario grande o mediaun asunto histórico que sabemos nece- La infraestrucno, de inclusión socio comunitaria, agrosita ser atendido con urgencia, un asun- tura penitencia- pecuario o industrial, centro para jóvenes, to estructural para el que se ha propues- ria debería bade detención primaria y de transición, ento soluciones sin llegar a concretarlas. sarse en el protre otros. Por último, dentro de la compoEn esa línea, me llama la atención la dis- ceso propio del sición existe un listado de programas funcusión que se genera desde la Conferencionales que cada inmueble penitenciario cia de Ministros de Justicia de los países sistema carcela- debería incluir. iberoamericanos (Comjib), de la que Gua- rio, desde el inEste elemento es de gran importancia temala es parte. Esa instancia ha elaborado greso del reo, porque de la mayoría de los programas a una guía para desarrollar infraestructuras hasta su puesta considerar depende la rehabilitación del penitenciarias que contempla lineamien- en libertad. privado de libertad; estos servicios son: tos para la construcción de cárceles, denseguridad, salud, administración, trabajo, tro del marco de respeto de los derechos humanos. visitas, educación, cultura y deporte, así como admiSegún el instrumento, la infraestructura penitensión, judicial y alojamiento. ciaria debería basarse en el proceso propio del sisteComo su nombre lo indica, el instrumento en menma carcelario, es decir, debe asegurar la permanención es solo una guía para el desarrollo de la infraescia del privado de libertad desde su ingreso hasta su tructura penitenciaria y contempla factores desde la puesta en libertad. selección del terreno más adecuado, hasta el perfil de Para este fin, tres elementos a considerar: la capalos profesionales involucrados en el proceso, compocidad del inmueble, las tipologías y la composición. nentes que contribuyen a un sistema funcional a larLa capacidad del inmueble depende, en primera insgo plazo.
L
7
Opiniones contexto
Reclasificación salarial
0-11. El trabajador se prepara en la academia para servir y tener el estímulo económico. En eso estamos claros. Las normativas se establecen para mantener la equidad, justicia, derechos y dea profesionalización beres. El Decreto 1748, Ley de científica lleva dos proServicio Civil, Artículo 1, habla pósitos claros; tener el de algo muy importante que le mejor conocimiento para serda autoridad a la negociación y virle al prójimo y sobrevivir se refiere a la mejora según las mediante un intercambio de necesidades, pero advierte que servicios profesionales presdebe ser según las posibilidades del Estado. Es decir, que el emtados por remuneración adpleado tiene derecho de mejoquirida. Tanto para la primera rar de plaza y salario siempre y parte, como para la segunda, decuando existan los recursos pabe haber escalafones y especiara responderle. lidades, según sean los conociEn el inciso 4, explica que mientos, capacidades, eficienlos puestos de la Administracia y eficacia, así será el salario ción Pública deben devengado. adjudicarse con baLos escalafones El trabajador se en la capacidad, se deberían de apli- se prepara en car de la misma ma- la academia pa- preparación y honradez de los aspirannera en la adminis- ra servir y tetes. Son tres requisitración pública cotos claves que debe mo en la iniciativa ner el estímutener el aspirante a privada. Digo de- lo económico. berían, porque no En eso estamos cualquier plaza que solicite. En la mises así. El desnivel de claros. ma Ley hay artículos aplicación tiene vaque deben ser revisados y reforriantes, para bien o para mal, no mados, para corregir los abusos existe una tabla que se respete; de las negociaciones en los faaunque habrán excepciones. El mosos “pactos colectivos”, que ejemplo más obvio de los últibenefician a la clase trabajadora mos años lo divulgó el Congrepero reducen significativamenso, que por ser un organismo del te el presupuesto de gastos y se Estado independiente con podesatienden necesidades prioritestad legislativa, tuvo la libertarias del Estado. tad de negociar de manera arDentro de las reformas a las bitraria y antojadiza con los gruleyes debe tener el mismo nivel pos interesados la forma de pade revisión y discusión la reclago a sus trabajadores, que se ha sificación de puestos y salarios. ganado el repudio total. El siglo XXI es otro nivel de exiLa lógica académica indica gencia, la modernización, la tecque entre más grados universinología nos ha dado otro grado tarios tiene una persona, mejode competitividad. Si exigimos res méritos adquiere para una mejoras en el comportamiento clasificación salarial. No imporhonesto del servidor público, ta el oficio si sus estudios comtambién hay derecho para que pensan; el conserje con título de de la mano caminen los cambios licenciado podría seguir con esa necesarios en la contratación de labor y tener un sueldo de propersonal como servidores púfesional, pero si su nivel acadéblicos y privados con justos samico no califica, contradice los larios según su capacidad, preprincipios de equidad y norparación y honradez. mativos obsoletos de las plazas Rolando Antonio Castillo López rolcastilo@gmail.com
L
La frase “La bondad es el bálsamo que pone suavidad en cualquier herida amarga”.
Pío X
8
Económicas Monedas: dólar Q7.64 euro: Q8.28 Indicadores:
gasolina US $7.64
3.9
por ciento se prevé que sea el alza del PIB, en 2016.
petróleo US $29.93
Diario de Centro América
@diariodeca
Archivo
Guatemala se alista para tercer examen del organismo internacional.
OMC evaluará la política comercial
Archivo
Brenda Jiguan @BjiguanDCA
D
espués de siete años, un grupo de expertos de la Organización Mundial del Comercio (OMC) arribará al país, a principios de marzo, para realizar el tercer examen sobre la política y las prácticas comerciales de Guatemala, informó María Luisa Flores, viceministra de Inversión y Comercio Exterior. Según registros del ente internacional, en 2002, año en el que se realizó la primera evaluación, se recomendó a las autoridades no seguir racionalizando el régimen fiscal y reducir la dependencia con respecto a los impuestos a la importación. En 2009, la OMC destacó avances en la adopción de medidas como la reducción de los aranceles y la aprobación de una legislación sobre contratación pública y derechos de propiedad intelectual, la cuales contribuyeron a la expansión del comercio y las inversiones. “Ahora el principal desafío es comprobar las mejoras que se han dado en la reglamentación relacionada con el comercio. En este tema, los ministerios de
Campero anuncia expansión
A la fecha, el país ha suscrito 13 acuerdos comerciales.
14 años
han transcurrido desde la primera evaluación.
Economía, Salud y Agricultura ya han trasladado información”, comentó la funcionaria.
Crecimiento
Desde hace 14 años, el principal encargo de esta entidad fue mejorar las condiciones económicas y sociales, con miras a am-
Finanzas licitará Q2 mil millones El Ministerio de Finanzas Públicas (Minfin) licitará hoy Q2 mil millones en la Bolsa de Valores Nacional para garantizar la operatividad de los primeros dos meses del Gobierno, manifestó Julio Héctor Estrada, titular de ese despacho. Los inversionistas pueden optar por adquirir los títulos a una tasa de interés del 6.6250 por ciento, con fecha de vencimiento del 20 de abril de 2023 o al 7.50 por ciento para el 21 de octubre de 2031.
La construcción de los restaurantes tendrá un costo de US $4 millones.
Q9 mil
426 millones puede colocar el Minfin en 2016. El Decreto 14-2015, Ley del Presupuesto General de Ingresos y Egresos del Estado para el Ejer-
pliar las perspectivas de crecimiento sostenible y de desarrollo social de los guatemaltecos. “El Producto Interno Bruto ha crecido a una tasa promedio de 3.5 por ciento, lo cual es positivo; pero insuficiente para combatir la pobreza”, dijo Carlos Aníbal Martínez, analista independiente.
La División de Restaurantes de Corporación Multi Inversiones anunció ayer la expansión de Pollo Campero en la zona 9, la cual consistirá en la construcción de tres nuevos inmuebles por un monto de US $4 millones (Q30.5 millones) y con capacidad para atender a 3 mil 600 consumidores al día. “A la fecha tenemos solo un restaurante en el sector, un centro financiero y corporativo que ha crecido. Por lo que, con las tres unidades que entrarán en funcionamiento durante este año vamos a atender de una mejor manera”, comentó Rodrigo del Cid, gerente de Mercadeo de Pollo Campero. Según la Gremial de Restaurantes, adscrita a la Cámara de Industria de Guatemala, este subsector está conformado por 18 mil 533 establecimientos, los cuales con Q8.5 millardos representan el 2.2 por ciento del Producto Interno Bruto. Brenda Jiguan Archivo
cicio Fiscal 2016, autorizó al Ejecutivo para que, por conducto del Minfin coloque en el mercado hasta Q9 mil 426 millones 471 mil 204 en Bonos del Tesoro.
Importancia
Este monto que puede ser negociado hasta por un plazo máximo de 50 años, servirá para financiar el plan de gastos para este año, el cual asciende a Q70 mil 796 millones 305 mil 204. Brenda Jiguan
Los títulos subastados servirán para financiar el Presupuesto de 2016, el cual asciende a Q70 mil 796 millones.
Guatemala, martes 26 de enero de 2016 AFP
El Gobierno de Vladimir Putin prepara un plan para elevar el PIB.
Economía rusa se contrae 3.7 % Castigada por la caída de los precios del petróleo y las sanciones occidentales por la crisis ucraniana, la economía rusa se contrajo 3.7 por ciento en 2015, según datos oficiales publicados ayer. Esta evaluación del servicio de estadísticas Rosstat concuerda con las previsiones del presidente Vladimir Putin y del Ministerio de Economía, que habían previsto una profunda recesión durante el año pasado. En 2014, el Producto Interno Bruto (PIB) de esa nación registró un ligero crecimiento de 0.6 por ciento.
Bajos precios
La economía rusa se ha visto duramente golpeada por el derrumbe de los precios del petróleo, que aportan la mitad de los ingresos presupuestarios del país. En tanto, la recesión podría prolongarse este año, según el Fondo Monetario Internacional, el cual calcula una caída del PIB de 1 por ciento en 2016. El hundimiento del precio del crudo ocasiona, además, una fuerte devaluación del rublo, que la semana pasada tocó sus mínimos históricos frente al dólar. Las previsiones presupuestarias de este año se basan en una estimación del barril de petróleo a US $50 (Q382). Moscú, Rusia, AFP
Mandatarios abordarán los desafíos para la región.
Pobreza será tema central de la Celac Quito, Ecuador AFP
L
a erradicación de la pobreza en Latinoamérica y el Caribe y la supervisión del fin del conflicto armado en Colombia serán los temas centrales durante la IV Cumbre de la Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeños (Celac), la cual arranca mañana en Quito, Ecuador. Durante la cita los presidentes de los países americanos con excepción de Estados Unidos y Canadá, debatirán sobre una agenda de trabajo hasta 2020 para erradicar este flagelo, que está presente en las 33 naciones de la región, donde habitan no menos de 620 millones de personas. “Hay que acabar de afinar la agenda. Esperamos que en los primeros meses de este año se pueda concluir”, manifestó Ricardo Patiño, canciller ecuatoriano.
Estrategia
En un contexto de desaceleración económica y de caída abrupta del petróleo y otras materias primas, la Comisión Económica
71
millones
de habitantes viven en la indigencia. para América Latina, un organismo de la Organización de las Naciones Unidas para la región, estimó que en 2014 había 167 millones de habitantes viviendo en situación de pobreza, de las cuales 71 millones estaban en la indigencia. Frente a este escenario, la Celac comenzó en 2015 a delinear una estrategia de cinco ejes de trabajo: eliminación de la pobreza extrema, fortalecimiento de la educación superior, definición de una postura sobre el cambio climático, infraestructura para comunicación y financiamiento para el desarrollo de las comunidades. Patiño reconoció que la región, como todo el mundo, vive una situación difícil, como consecuencia particularmente de la caída de los precios de nuestros insumos.
Dónde comprar La Terminal, zona 4
“Eso será con seguridad un punto de reflexión durante la cumbre”, apuntó el diplomático.
Divergencias
Para el excanciller de Ecuador Marcelo Fernández de Córdova, hay dos aspectos que podrían complicar el camino para concretar acciones contra la pobreza: dificultades económicas y diferencias políticas. “Se habla mucho de la lucha contra este flagelo y en la práctica hay tremendas dificultades. La situación de cada uno de los países es diferente y actualmente atravesamos una crisis que particularmente afecta a los países petroleros”, dijo Fernández. Al respecto, Patiño dijo: “Los aspectos económicos lamentablemente son donde hay más desafíos”.
Ideologías
En ese sentido, existen diferencias fundamentales marcadas por temas ideológicos como es el caso de Venezuela, Ecuador y Bolivia frente a otros países que tienen una orientación distinta y van cambiando. En este momento, hay un gran cambio en Argentina.
-Frutas Limón, 50 unidades. Q 5.00 Aguacate, la unidad.
Q 2.00
Manzana, 4 unidades. Q 10.00 Papaya, la unidad.
Q 5.00
-Verduras Papa, la libra.
Q 2.00
Tomate, la libra.
Q 7.00
Zanahoria, 2 libras.
Q 10.00
Cebolla, la libra.
Q 5.00
Güisquil, 6 unidades.
Q 5.00
-Granos Frijol, la libra.
Q 5.00
Arroz, la libra.
Q 4.00
AFP
Maíz blanco, la libra.
Q 1.75
Maíz amarillo, la libra. Q 2.00 -Carnes Posta de cerdo, la libra. Q 19.00
1
Bistec de res, la libra. Q 30.00
por ciento
prevé el FMI que retroceda la producción en 2016.
9
Económicas
Mojarra, la libra.
Q 15.00
Pulpo, la libra.
Q 15.00
Fuente: Investigación propia.
La IV Cumbre comenzará mañana, en Quito, Ecuador.
10
Internacionales Nicaragua: reanudan búsqueda de 4 náufragos. Camerún: atentados estremecen mercado de Bodo; mueren 29 personas.
Diario de Centro América
@diariodeca
Canadá y Chile se salvarán de las consecuencias del virus.
OMS: “Zika seguirá avanzando en América” E
Fotos: Cortesía de la OMS
Ginebra AFP
l zika, enfermedad transmitida por mosquitos y sospechoso de causar malformaciones fetales, se expandirá por todo el continente americano excepto Canadá y Chile, advirtió la Organización Mundial de la Salud (OMS). El virus ya está presente en 21 de los 55 países y territorios de las Américas, expuso el organismo de la Organización de Naciones Unidas (ONU), y prevé que llegará a todos los territorios de la región en los que haya Aedes Aegypti. La entidad salubrista explicó que como la población de la región no se ha visto expuesta al virus antes de que emergiera en Brasil en mayo de 2015, carece de protección, por tal motivo la enfermedad se extiende con mayor celeridad.
Las embarazadas deben adoptar medidas preventivas.
1
caso se ha reportado por posible transmisión sexual.
Encuentro
Al comenzar la reunión del Comité Ejecutivo en Ginebra, su directora, Margaret Chan, expresó: “La propagación explosiva del virus a nuevas áreas geográficas, con escasa inmunidad, entre la población es motivo de preocupación, sobre todo por el posible vínculo entre las infecciones durante el
El Comité Ejecutivo de la Organización Mundial de la Salud se reunió en Ginebra, Suiza.
embarazo y los recién nacidos con microcefalia”. La funcionaria destacó que el vínculo causal entre la infección en el embarazo y la microcefalia no
se ha comprobado, aunque los indicios existentes son sugerentes y sumamente preocupantes. Las pruebas de una transmisión por otras vías son de momen-
to limitadas. “Se ha descrito un posible caso de acto sexual entre dos personas”, señaló la OMS, al destacar que se necesitan más pruebas para demostrar esa hipótesis.
Zika es un virus que se identificó por vez primera en Uganda en 1947, en macacos de India por medio de una red de monitoreo de la fiebre amarilla selvática. Posteriormente, en 1952, se identificó en el ser humano en Uganda y la República Unida de Tanzanía.
Obesidad infantil está en plena explosión mundial AFP, Raúl Arboleda
Se trata de una epidemia, alerta un informe.
En una pesadilla explosiva se ha convertido la obesidad entre la niñez de menos de cinco años, debido a que ha alcanzado niveles alarmantes, destaca un informe de la Organización Mundial de la Salud (OMS). Los autores del estudio, que abarcó a 100 países, destacan que, históricamente, el fenómeno no se ha tratado como un problema de salud pública, al considerarse como la consecuencia del estilo de vida de la familia.
Si no se afronta con seriedad el problema, esa epidemia de obesidad podría revertir los beneficios para la salud que han contribuido al aumento de la longevidad observado en el mundo. “¿Cuál es el mensaje principal? Que no es la culpa de la niñez”, dijo Peter Gluckman, copresidente de la comisión redactora del texto.
Lo negativo
Las recomendaciones médicas no se han aplicado de forma apro-
piada en ningún lugar del mundo. El resultado es que el número de menores con sobrepeso ha pasado de 31 millones a 41 millones entre 1990 y 2014. En los países pobres, los hijos de familias ricas tienen a su vez más posibilidades de ser obesos, en particular en las culturas en las que “se suele considerar que un niño con sobrepeso es un niño sano”. De ahí la importancia de estimular la comida sana y nutritiva en vez de la chatarra. Ben Simon, AFP
Guatemala, martes 26 de enero de 2016
11
Internacionales AFP
Alberto Fujimori es hospitalizado El expresidente peruano, Alberto Fujimori, en prisión por corrupción y violaciones de derechos humanos, fue internado de emergencia en una clínica por problemas gástricos y por una recurrente lesión en la lengua, informó Julio Magán, jefe del Instituto Nacional Penitenciario (Inpe), a la radio RPP. Los ingresos del exmandatario a la clínica se han hecho con frecuencia, en los pasados meses, debido a diversas dolencias que sufre. El traslado del exgobernante (1990-2000) al sanatorio desde la base policial en el distrito de Ate donde guarda prisión, se realizó en medio de medidas de seguridad.
“En el centro médico se logró estabilizarlo y le están practicando pruebas para descartar que tenga otros problemas”, indicó Magán.
Padecimientos
Fujimori, de 76 años, sufre hipertensión arterial, y ha sido operado cinco veces en la cavidad bucal por una recurrente lesión cancerígena en la lengua. El ex jefe de Estado cumple desde 2007 una condena de 25 años de prisión por violación de los derechos humanos contra Sendero Luminoso. Su hija Keiko lidera las preferencias con miras a los comicios presidenciales de abril. Lima i ,AFP
Archivo
El exgobernante salvadoreño también sufre de una trombosis en una de sus piernas.
Personal médico le practica un cateterismo cerebral.
Flores está en estado crítico por derrame 15 D
San Salvador AFP
e acuerdo con el informe médico, el expresidente salvadoreño Francisco Flores, quien afronta un juicio, acusado de malversar US $15 millones (Q131.2 millones) donados por Taiwán, fue trasladado de emergencia a un hospital privado tras sufrir un derrame cerebral. “En este momento está en estado de coma, lo está revisando un neurólogo. Tiene una parálisis en toda la parte del hemisferio derecho”, declaró Yanira Ticas, una de las abogadas que defienden al exmandatario que gobernó el país de 1999 a 2004. “Tiene una parálisis en la mitad del cuerpo, lo cual indica que el problema es bastante grande”, declaró Édgar Morales Joya, otro de sus abogados. “Vamos a espe-
millones
de dólares se cree que malversó el exmandatario.
una parálisis “enTiene la mitad del cuerpo, lo cual indica que el problema es bastante grande.
”
Édgar Morales Joya Abogado
rar el diagnóstico del cateterismo cerebral que se le va a practicar en la válvula cerebral”, explicó la profesional del Derecho. El exmandatario, a quien en 2014 le fue diagnosticada una
trombosis en una de sus piernas, no reconoce a las personas y su estado es sumamente crítico, destacaron sus defensores.
Antecedente
El 8 de enero, el tribunal Quinto de Sentencia decidió reprogramar para una fecha aún no definida el juicio al ex jefe de Estado, a la espera que la Fiscalía haga los arreglos para que puedan acudir testigos de un banco de Costa Rica a cerificar cómo Flores realizó las transacciones bancarias. El exgobernante es acusado por la Fiscalía de recibir a título personal donaciones por US $15 millones para obras sociales de parte del Gobierno de Taiwán, las cuales no entregó a las arcas del Estado, por lo que se le atribuyen los delitos de peculado, enriquecimiento ilícito y desobediencia a particulares en perjuicio de la administración pública.
El exgobernante peruano sufre hipertensión arterial.
Rechazan gobierno de unidad en Libia
AFP
El parlamento libio rechazó respaldar el gobierno de unidad nacional apoyado por la Organización de las Naciones Unidas (ONU), indicaron diputados, un duro golpe para los esfuerzos internacionales destinados a poner fin a la violencia en el país, declaró Alí al Gaydi, miembro de la Asamblea. Entre tanto, la violencia impera en las calles y se reportan protestas y enfrentamientos armados en diversos puntos, donde el principal ganador es el Estado Islámico que gana posiciones debido a la división interna que prevalece en Trípoli.
Reporte
“De los 104 legisladores presentes, 89 dijeron no a la conformación de un gabinete de 32 ministros propuesto por el consejo presidencial, indicó a la prensa Al Gaydi.
La división interna genera enfrentamientos armados en el país.
Para obtener la confianza de la cámara, debió haberse obtenido 119 votos a favor, es decir dos tercios más uno. El Parlamento rechazó a ese gobierno por el número de ministros, considerado excesivo, declaró el diputado El Salhin Abdelna. Bengasi , AFP
12
Artes
“ La suerte del genio es un uno por ciento de inspiración y un noventa y nueve por ciento de transpiración, o sea, sudar”. Thomas Edison, inventor estadounidense.
Cine: El renacido lidera la taquilla norteamericana durante el fin de semana.
Carnaval: los dioses olímpicos bailan samba en Carnaval de Río.
Yenifer Tiño
Diario de Centro América
@diariodeca
“Está escrito con el corazón” René Corado y su historia de vida en El lustrador.
EL LIBRO relata la vida de Corado, cuando de niño era lustrador.
Jefferson Velásquez @Jefferson_DCA
I
nmigrantes, políticos, provincianos, empresarios, comerciantes y citadinos lo han leído. Celebridades de Hollywood también: Dustin Hoffman y Adam Sandler, entre los que se conocen. El éxito radica en su lenguaje sencillo y corazón sincero, según comenta René Corado, autor de El lustrador, libro que desde su publicación en 2014, ha alcanzado popularidad en Guatemala y Estados Unidos y ha sido uno de los más vendidos en Amazon. Este año, Corado participó en el acto de transmisión de mando como invitado especial y hoy por medio de esta entrevista comparte su historia.
¿Qué ha logrado su obra?
Nunca pensé que fuera a tener este éxito, porque no imaginé que mi vida fuera interesante. Sin embargo, a todos les ha gustado. Ha estado durante 8 semanas en Amazon como el más vendido. Este libro me ha traído muchas satisfacciones. Al momento de escribirlo, hubo muchas heridas abiertas. Recientemente ya han sanado y hace algunos días fue nombrado como Patrimonio Documental de la Nación. ¿Cómo nace la idea de escribir este ejemplar?
Fue por medio de una compañera de trabajo. En una ocasión íbamos a bordo de un avión rumbo a una conferencia. Había una tormenta horrible, no podíamos aterrizar. Durante ese momento, pensé que podíamos morir, entonces le comenté a ella todas las adversidades que pasé de niño siendo un lustrador: hambre, discriminación, abusos y desprecio. Al final, el avión pudo aterrizar y, ¡pues qué iba hacer!, ya le había abierto mi corazón. Entonces me sugirió que escribiera un libro. ¿Qué obstáculos tuvo?
Todos me sugirieron que lo escribiera en inglés, pero yo no quise que fuera así. Decidí hacerlo en español y que se
publicara acá. Vine a tocar puertas, pero nadie quiso ni leer mi propuesta. Entonces decidí producirlo con mis propios recursos. Y así lo hice. Cuando fui a la imprenta pedí 1 mil libros, pero me decían que mejor cuidara mi dinero y que solo produjera 250, porque aquí la gente no lee. Pero no di marcha atrás. A los seis meses regresé por 2 mil más. Eso fue en junio de 2014. Yo lo publiqué aquí, pero se empezó a vender en Estados Unidos. Además, yo ya había sido coautor de un libro de biología y, también fui escritor guatemalteco del año en La Feria Chapina. ¿Cuál cree que ha sido el éxito de su libro?
Porque está hecho de una forma muy sencilla. No utilicé palabra sofisticadas, está escrito con el corazón. En este libro muchas personas se identifican porque yo soy de un pueblo, realicé un trabajo humilde, pero con mucho honor y, busqué el sueño americano. ¿Cuál es su mensaje?
Mi papá fue lustrador y yo también, eso me enorgullece. Ahora salieron los lustradores del closet y eso está excelente (rie). Creo que lo que se busca mostrar es que nadie puede menospreciar a las personas por su apariencia ni trabajo, porque no se sabe lo que es capaz de hacer. Yo llegué con estudios de sexto año primaria a Estados Unidos, pero decidí trabajar arduamente, me gradué de químico biólogo allá y, demostré que querer es poder, y ahora lo comparto por medio de esta obra. ¿Ahora, qué sigue?
El año pasado creé la “Fundación El lustrador”, con el fin de ayudar a los niños de Guatemala. Lo recaudado de la venta de los libros se utiliza para beneficiar a los más necesitados. También estoy trabajando en mi próximo libro bilingüe que se llamará Las Aventuras de René Corado, (El lustrador), que espero se publique en marzo de este año, además, una película y obra de teatro.
13
Artes
Guatemala, martes 26 de enero de 2016
Montaner muestra gratitud Marco Sajquín @macosaj
E
n el marco de la gira Agradecido el cantautor venezolano Ricardo Montaner, visitará Guatemala el próximo 13 de febrero como preámbulo al Día del Cariño, para deleitar a sus seguidores en un concierto a las 20:00 en la Gran Sala Efraín Recinos del Centro Cultural Miguel Ángel Asturias. Sentimientos intactos
Archivo
No te vayas fue el segundo corte a disposición de los fanáticos que, además, tiene una versión ranchera al lado de Julión Álvarez, figura de la música norteña mexicana. La tercera apuesta de Montaner que se extrae del disco es Quién diría, publicado hace 5 días. Elaborado con la colaboración de su compatriota Yasmil Marrufo, la canción es parte de la telenovela argentina Los ricos no piden permiso, transmitida en Uruguay y Chile, y estelarizada por Araceli González y Luciano Castro. El artista suma otra incursión en la historia de los melodramas en Latinoamérica, área del entretenimiento a la cual ha aportado 25 temas, sobre todo, en Argentina, Venezuela, México y Estados Unidos.
Promociona su más reciente producción Montaner Agradecido, que salió a la venta el pasado 25 de noviembre. El álbum, asegura el sitio web del cantante, tiene como eje prinCamino extenso cipal al amor, pero también es Los boletos, cuyo precio está Después de conquistar tieuna oda de reconocimiento a entre los Q800 a Q2 mil 800, rras nacionales, Montaner será “las cosas que le ha regalado la pueden adquirirse en línea el encargado de inaugurar el Fesvida, un homenaje al cariño de por todoticket.com y puntos tival de Viña del Mar el 22 de fela familia y la pareja”. de venta en la capital. brero, actividad en la que tamEl disco se compone de 13 bién impartirá justicia. En Abril, canciones más 3 bonus tracks cuyo primer punta de lanza es el viaje lo llevará a la American Airlines Arena en Miami y al Madison Square el sencillo Llanto agradecido, una melodía que según el autor, “es una sublime balada”, dedicaGarden de Nueva York, Estados Unidos, el 8 y el 9 de abril, respectivamente. Houston, Chicada a su esposa Marlene Rodríguez Miranda, con go y San Juan de Puerto Rico, serán otros destiquien ha arribado a Bodas de Plata, aniversario nos del cantante, quien está por confirmar fechas que domina el videoclip del tema filmado duranen Suramérica. te un crucero. Con 58 años, Montaner ha vendido por lo meEscrita con su hijo Ricky Montaner, fue pronos 100 millones de copias de sus 20 produccioducida en Italia, país en donde saldrá una versión nes desde 1983, y ha sido nominado al premio alterna y musicalizada por la Orquesta MetropoliGrammy, y ganado el Billboard por mejor cantana de Londres. Fue también grabado en los estante del año. tudios Abbey Road de esa ciudad.
TAQUILLA
Archivo
sundance es la meca de los filmes de bajo presupuesto.
Sundance apuesta por cine virtual
Inaugurado el 21 de enero pasado, en el festival estadounidense de cine independiente de Sundance, las películas de realidad virtual están acaparando toda la atención. “Es increíble”, asegura John Cooper, el director del certamen, creado en 1985 por Robert Redford, que se celebra hasta el 31 de enero en Park City, Utah. “Todavía estamos en una fase prematura, con cintas de cinco minutos de duración, pero que ya deja entrever cómo crecerá en la imaginación de la gente”, señaló. Defrost es uno de los 30 largometrajes que usa este formato para contar la historia de una mujer que sufre un ataque al corazón y se despierta tras pasar tres décadas congelada. Waves of Grace, por su lado, sigue a una superviviente del ébola en su intento por ayudar a otros infectados por la en-
fermedad en Liberia; mientras que theBlu: Encounter permite ver de cerca una ballena. Otra perspectiva
“Al cubrir ojos y orejas y simular la realidad, puedes lograr sacar a alguien de su cuerpo y ver el mundo desde otro punto de vista sensorial”, explicó Barnaby Steel, del estudio Marshmallow Laser Feast. Sin embargo, los fabricantes afirman que se necesitará tiempo para que esté al alcance de los consumidores. De esa cuenta, los cascos todavía no tienen ni la talla ni el peso adecuados para seducir a los espectadores. “Intentamos descubrir cómo funciona, pero con el tiempo todos habremos incorporado la realidad virtual” dijo Jack Rowell, creador de theBlu: Encounter. Park City, Estados Unidos, AFP
Agenda cultural EXPOSICIÓN
ÄÄ Arte Religioso De 10:00 a 16:00 en el Centro Cultural Arquidiocesano, Presbítero Jorge Toruño, 11 avenida 4-40, zona 1 capitalina, se presentan piezas de alto valor histórico que han sufrido saqueo y depredación. Entrada libre.
Ayer y
ante ayer Ricardo Montaner es un baladista por excelencia.
En 2014 fallece José Emilio Pacheco, escritor mexicano. En 1925 nace Paul Newman, actor estadounidense.
14
Anuncio
Guatemala, martes 26 de enero de 2016
Deportes
15 “ Tenemos diferentes bloques de trabajo, en los cuales prevalece la juventud. Es la combinación que nos va a dar el éxito”. Tomás de Dios López, técnico de Guatemala.
Liga española: Levante 3-2 Las Palmas.
Diario de Centro América
Llega la hora
@diariodeca
Softbol Cortesía Jorge Segura
La bicolor de futsal comienza la ruta a Colombia.
Fotos: Archivo
Bryan Anton @BantonDCA
B
ajo la tutela del español Tomás de Dios López, la Selección de Guatemala afrontará mañana el primer examen de su camino rumbo al Mundial de Futsal Colombia 2016, cuando se enfrente a Nicaragua a las 20:00 en el Domo de la zona 13. Para el estratega es una prueba de fuego, pues será su debut en competiciones oficiales, y el objetivo no es otro que llevar a la bicolor a la justa mundialista, la tercera en la historia después de la de 2000 celebrada en nuestro país y la de 2012, en Tailandia. El papel de anfitrión exige a la azul y blanco conquistar uno de los dos boletos y medio de la eliminatoria de la Uncaf, en la cual competirá junto a Honduras y Nicaragua en el Grupo A, mientras que Panamá, Belice y El Salvador pelearán en el sector B. “Estamos preparados; es uno de los certámenes que están en el camino de la meta que es acudir al Mundial. Tenemos el privilegio de estar en casa y ser el número 1 del área, por lo cual estamos obligados a demostrarlo en la cancha”, expresó el técnico. Para llegar al Premundial de la Concacaf, a efectuarse en mayo en Costa Rica y que reparte 4 plazas a la cita mundialista, la azul y blanco debe colocarse dentro de los primeros 2 lugares y vencer en semifinales o, de lo contrario, buscar la repesca en el duelo por el tercer sitio.
Sin margen de error
No obstante, a criterio de López, la mentalidad no solo es quedarse con el boleto, sino levantar el cetro: “Hay que ganar todos los partidos, aunque serán reñidos. Tenemos la obligación de adjudicarnos el título, pues somos locales”, apuntó el estratega español. Los pinoleros vienen con intenciones de hacer historia, motivo por el cual López ha
Pipo Segura lanzó en la final del campeonato que consiguió su equipo, Márquez.
Segura se corona en EE. UU.
La Selección guatemalteca espera asistir a su tercer Mundial de Futsal.
Calendario Domo Zona 13
Mañana Jornada 1 17:30 Panamá-Belice 20:00 Guatemala-Nicaragua Jueves Jornada 2 17:30 Belice-El Salvador 20:00 Nicaragua-Honduras Viernes Jornada 3 17:30 El Salvador-Panamá 20:00 Honduras-Guatemala
reiterado a sus dirigidos jugar el partido con la mayor concentración posible para empezar con el pie derecho. Desde su llegada al
6
equipos pelearán por 2 boletos y medio al Premundial. quinteto blanquiazul, en enero de 2015, el adiestrador ha disputado las copas Quetzal, Guatemala y el Grand Prix de Brasil, ninguno de carácter oficial. El Mundial de Futsal se celebrará en Colombia del 10 de septiembre al 1 de octubre, con la participación de 24 combinados.
Tomás de Dios López cuenta con un grupo de jugadores novatos y experimentados.
El lanzador Jorge Pipo Segura coronó el domingo su primer título internacional con el Team Márquez, con sede en México, al consagrarse en el certamen AAU International de bola rápida, que se disputó en el complejo deportivo ESPN Wide World of Sports. “Era uno de los torneos que me hacía falta ganar en mi carrera deportiva, aunque tardó nueve años en llegar; estoy agradecido con Dios por haberlo conquistado”, comentó el deportista, quien ayer estaba de vuelta en sus actividades cotidianas. “El campeonato reúne a los mejores jugadores del mundo y da pie al comienzo de la temporada del softbol en Estados Unidos, en el cual tuve la fortuna de compartir el picheo con Antonio Mancha, el número 1 de la Selección de ese país”, manifestó el derecho nacional, quien selló su participación en la final con 5 entradas lanzadas y 14 ponches propinados frente al A1 Bombers, uno de los 10 mejores clubes del país de las barras y las estrellas. La clave fue haber vencido en la semifinal a la novena de Gremlins, que se ha mantenido entre los 2 mejores del mundo en los 10 años recientes. Max S. Pérez
16
Deportes
Rugen los motores Ceballos y López se lucieron.
Fotos: cortesía César Pérez
Max S. Pérez @MaxSPerez_GT
L
os pilotos Byron Ceballos y Manuel López fueron los grandes protagonistas en la primera fecha del Campeonato Nacional de Aceleración que se desarrolló el domingo en el Autódromo Guatemala. Los dos corredores estuvieron al mando de los autos más veloces de la competencia. Ceballos condujo un poderoso Toyota amarillo con motor Nissan SR20DET, mientras que López manejó su ya conocido Honda Civic blanco. El segundo citado fue el ganador de la división Modificada “A”, con un tiempo de 7.27 segundos en el octavo de milla, mientras que e primero triunfó en la Modificada “B” al parar el cronómetro en 7.26 s. Los 2 corredores mejoraron sus récords personales en esta distancia. Otros de los deportistas que arrancaron los aplausos de las decenas de personas que llegaron a la fecha inaugural del certamen fueron Juan Rodríguez y Adolfo Contreras, quienes vencieron en las divisiones de Modificada “C” y “D”, respectivamente. Además, los campeones nacionales Rocael Macal y el piloto de 11 años Gabo Pérez, también conocido como Turbo Kid, brillaron con luz propia al vencer en las divisiones Sport Compact Pro y Sport Compact Plus.
Byron Ceballos (68) y Manuel López (73) dieron una cátedra sobre el asfalto.
Posiciones Primera fecha
Gabo Pérez, el Turbo Kid, se llevó los aplusos por su forma de conducir.
Modificada “A” 1. Manuel López Modificada “B” 1. Byron Ceballos Modificada “C” 1. Juan Rodríguez 2. Álex Casasola Modificada “D” 1. Adolfo Contreras 2. Omar Ramírez 3. Juan Ramírez Sport CompacT Pro 1. Rocael Macal Sport CompacT Plus 1. Gabo Pérez
Guatemala, martes 26 de enero de 2016
Doble Nelson
Miguel González
Mikeglez34@gmail.com
Vuelvo al periodismo escrito (Parte I)
La mayor parte de mi vida periodística la he pasado entre luchadores, cuadriláteros y aficionados a ese deporte. Desde niño me llamaron la atención los enmascarados, porque son las máximas atracciones, y el aficionado acude a ver las disputas de máscara contra máscara para conocer el rostro del perdedor, pero le pedían a Dios que no perdieran los famosos, como El Santo, Huracán Ramírez, El Rayo Jalisco o Máscara Negra, por citar algunos. Quienes me conocen saben que he tratado de ser ecuánime en mis apreciaciones, y cuando me equivoco no es de mala fe, porque nunca he buscado pretextos para insultar, sino motivos para criticar. En agosto de 1988 escribí mis ultimas crónicas en la revista Box y Lucha, y decidí que había llegado el momento de guardar mi pluma después de haber dedicado no menos de un cuarto de siglo a escribir reportajes y entrevistas de lucha libre. Fue una decisión difícil, Si un jugaporque este deporte me dio dor ha resla oportunidad de ingresar al periodismo, y, con un sentimiento petado las de tristeza, deposité mi pluma en la gaveta de los recuerdos. reglas, será Pero como “uno propone y favorecido. Dios dispone”, Héctor Salvatierra, director del Diario de Centro América, me ofreció espacio para escribir una columna deportiva semanal, y decidí aceptar la invitación. Pero antes de teclear las primeras letras me asaltaba la duda de si podía embarcarme en este proyecto, pues pensé que mi débil barca tendría que soportar la tempestad de la crítica destructiva, pero que tendría fuerzas para llegar al lejano puerto de la verdad. Sé que nunca voy a quedar bien con nadie. Si un jugador ha respetado las reglas del juego, mi comentario lo favorecerá, pero si las ha violado, tendré que criticarlo para que recapacite y que no mantenga la idea equivocada de que su rival es un enemigo. La historia del deporte nacional está llena de ingratitudes, pues mientras algunos dirigentes han hecho de él su modo de vida, quienes han dejado los mejores años defendiendo los colores de un equipo mueren en el olvido.
Primera División
Los cremas toman la cima Después de 2 jornadas del Torneo Clausura 2016 de la Primera División, Comunicaciones tomó el liderato del grupo B al vencer a Bárcena, 0-1, en condición de visitante, y en el A, Iztapa, pese al empate a 2 contra Escuintla-Heredia, se mantiene en lo alto. Los albos, dirigidos por Carlos Washington Blanco, no die-
ron margen al error, y aunque el encuentro se tornó cerrado, ya que ambos conjuntos se dedicaron a cuidar su marco, Jorge Vargas se encontró con la anotación que le permitió celebrar y colocar a los cremas en lo alto de la tabla. En la División B, Carchá sigue los pasos a la escuadra blanca, pues también acumula 6 uni-
dades, mientras que en la A, Huehueteco le hace sombra a los velas, con la misma cifra de puntos (4) pero con menos cantidad de goles a favor (2). Santa Lucía Cotzumalguapa, al caer contra Puerto San José, 2-1, y Mixco, derrotado por Sanarate, 2-3, son los conjuntos que quedaron en el sótano. Alex Jacinto
Cortesía Javier del Cid
Los cremas sumaron la segunda victoria consecutiva.
Guatemala, martes 26 de enero de 2016
17
Deportes Fotos Alex Jacinto
Beisbol
Tenis de mesa
Municipal sigue al tope
Decoroso tercer lugar
La novena de Municipal se mantiene en la cima de la clasificación después de la jornada del beisbol mayor que se completó ayer con la victoria por un aplastante 17-1 contra New York, en juego disputado en el Diamante Enrique Trapo Torrebiarte. El conjunto edil recuperó el liderato del certamen gracias a los 2 triunfos de la semana frente al cuadro rayado, que después de 12 intentos no ha logrado conseguir su primera ganancia de la temporada, y se perfila para el descenso. Los jugadores del plantel de la comuna capitalina siguen al frente de las estadísticas individuales, al dominar las cifras tanto a la ofensiva como en defensa. Manuel Hernández comanda la tabla de cuadrangulares junto a su compañero Andrés Aguilar; por su parte, Marino Pérez encabeza la lista de más imparables conectados. Esta semana, la Universidad y Vikingos tendrán su duelo particular en la pelea por el segundo lugar, a la espera de un tropiezo del líder para intentar acercarse.
El tenis de mesa guatemalteco se adjudicó el tercer lugar del Campeonato Centroamericano Sub15 y Sub-18, celebrado en el Palacio de los Deportes Carlos el Famoso Hernández, en San Salvador, El Salvador, en donde se colgó un total de 10 preseas: 2 oros, 4 platas y 4 bronces. Tenimesistas de México, Honduras, Nicaragua, Costa Rica, Panamá, Belice y El Salvador le dieron vida al certamen en el que la delegación chapina ganó las preseas doradas por medio de Lucía Cordero, en individual femenino, y la pareja Kevin Ruano y Cordero, ambas en la categoría cadetes. Cordero, raqueta número 1, se lució al vencer a las salvadoreñas Mónica Mendoza 4 sets a 2, en la semifinal, y a Gabriela Suárez, en la gran final, con parciales idénticos. Las medallas de plata fueron para Sergio Carrillo e Hidalynn Zapata en dobles mixtos; además, Zapata y Cordero en dobles femenino y por equipos en la categoría cadetes masculino y femenino. Julio Quezada y Paula Acevedo (cadetes), Sergio Carrillo (individual cadetes) y por equipos masculino y femenino (categoría junior) consiguieron las medallas de bronce. Bryan Anton
Max S. Pérez
Liga Mayor Jornada 15
Mañana 19:15 New York-Nacionales Jueves 19:15 Municipal-Sport Depot Viernes 19:15 Usac-Vikingos Sábado 14:00 Nacionales-New York Sábado 17:00 Sport Depot-Municipal Domingo 10:30 Vikingos-Usac Cortesía Beisbol Chapín
El conjunto edil se mantiene a la vanguardia.
El cuadro escarlata retornó ayer a los entrenamientos. Contra Xela intentará su primer triunfo.
Ya quieren doblar la página
Rojos buscan sacudirse la mala racha. Alex Jacinto @AJacintoDCA
D
espués de haber caído en terreno del campeón nacional, Municipal se rehúsa a bajar la guardia y, por el contrario, continúa con las prácticas respectivas, y con el famoso “borrón y cuenta nueva”, como cita el dicho, se enfoca en recibir a Xelajú MC mañana a las 12:30 en el Estadio Manuel Felipe Carrera. Aunque en el balance de la más reciente actuación los escarlatas asumen su propia responsabilidad y reconocen que haberse confiado fue el factor que los trajo en picada al enfrentar a la escuadra de Antigua GFC, también califican de joven al certamen, aunque a pesar de ello no escapan de las noticias negativas ni de las bajas en sus elementos. Henry López, quien se perdió de la acción que tuvo su equipo el fin de semana frente al combinado albiverde, continúa sin la aproba-
Gustavo Machaín supervisó la evolución de la lesión de Henry López.
ción médica para retornar a la búsqueda de aportar su cuota y sacar adelante a los suyos; no obstante, figura como la única baja, aunque se prevé que para la jornada cuatro se pueda reincorporar.
El trabajo
El resto de elementos trabajó ayer en su sede habitual. El gru-
po fue dividido en 2, y las piezas que vieron acción el domingo comenzaron la semana con un trabajo regenerativo que constó de 3 etapas: gimnasio, trote en la cancha y una prolongada charla a cargo de Gustavo Machaín, estratega del equipo, quien les hizo ver sus falencias en el compromiso anterior. El resto efectuó futbol a espacio reducido. “Sacamos conclusiones del partido, y el resumen es que no podemos entrar dormidos al segundo tiempo. Tenemos que ser autocríticos y entregar el 100 por ciento. El miércoles jugaremos en nuestra cancha, con nuestra afición, y será una revancha linda para nosotros. Se nos viene un equipo complicado, pero nosotros vamos a intentar borrar esa herida que traemos”, comentó el salvadoreño Jaime Alas. Para cerrar la mañana, Selvyn Ponciano, gerente de la institución, visitó el verde de El Trébol, donde sostuvo una plática con Machaín por espacio de no menos de 20 minutos.
Cortesía CDAG
Lucía Cordero fue la más destacada con 2 oros y 2 platas.
18
Deportes
Guatemala, martes 26 de enero de 2016
Murray y Ferrer pasan a cuartos Wawrinka cayó en octavos del Abierto de Australia. Melbourne AFP
E
l británico Andy Murray, segundo jugador mundial, y el español David Ferrer, octavo del ranquin, se clasificaron ayer para los cuartos de final del Abierto de Australia, donde se verán las caras, mientras que la sorpresa de la jornada fue la derrota del suizo Stan Wawrinka frente al canadiense Milos Raonic. Murray dominó a Bernard Tomic sin hacer un gran partido. “He tenido altos y bajos. No jugué mi mejor tenis”, reconoció el cuádruple finalista en Melbourne, quien sólido en el servicio con 18 ases le cometió 53 errores no forzados al número 1 australiano. “David Ferrer te hace trabajar duro. Tiene mucha experiencia y será peligroso”, dijo el británico sobre su próximo rival, y añadió que espera “estar más tranquilo” para preparar su cotejo en estos últimos días. Ferrer se clasificó al derrotar al estadounidense John Isner en 3 sets, por 6-4, 6-4 y 7-5, decimoquinta ocasión en que llega a cuartos de final de un Grand Slam. “Lo más importante es que estoy en cuartos de final, sin perder un set, y eso es muy positivo de cara a mi próximo encuentro”, afirmó Ferrer al conseguir la victoria contra Isner.
Fotos: AFP
Duelo Kerber y Azarenka En el torneo femenino, la bielorrusa Victoria Azarenka y la alemana Angelique Kerber se enfrentarán en cuartos de final. Kerber, séptima cabeza de serie, se impuso a su compatriota Annika Beck, por un rotundo 6-4 y 6-0, mientras Azarenka, decimocuarta del ranquin, le ganó a la checa Barbora Zahlavova Strycova, 48 de la lista mundial, por un claro 6-2 y 6-4. Por su parte, la británica Johanna Konta también se clasificó para cuartos al derrotar a la rusa Ekaterina Makarova.
Breves Copa de la Liga
Amplios favoritos
Manchester City, que perdió en la ida por 2-1 en campo del Everton, y Liverpool, el cual se impuso en terreno del Stoke por 1-0, parten como favoritos en los partidos de vuelta de semifinales de la Copa de la Liga, que se jugarán hoy y mañana. Los citizens tienen todo, en teoría, para ganar, ya que el Kun Agüero parece en gran forma, con 5 goles en 4 partidos, 2 dobletes incluidos. AFP
Dopaje
Suspenden a atletas
Andy Murray superó a Bernard Tomic en tres mangas.
El Comité Olímpico Ruso suspendió a 4 atletas, entre ellas la subcampeona de Europa de 800 metros en 2012, Irina Maracheva, junto al marchista Anna Lukyanova, por 2 años. Además, las deportistas Yelena Nikulina y Maria Nikolayeva fueron suspendidas por cuatro años. AFP Archivo
El español, de 33 años, logró responder al 60 por ciento de los servicios del gigante norteamericano, cuyo juego está basado en los ases, logrando 18 en el enfrentamiento de ayer.
El español David Ferrer no ha perdido un solo set en el torneo.
NBA
FIFA
Una silla para cinco candidatos AFP
La vacante en la presidencia de la FIFA se llenará el 26 de febrero.
Los 5 aspirantes a la presidencia de la FIFA, cuyas candidaturas deben ser validadas hoy, solo tendrán 1 mes para convencer a las 209 federaciones que emitirán su voto de que cada uno de ellos es la persona idónea para suceder a Joseph Blatter y sacar a la institución de la mayor crisis de su historia. Después de la renuncia del francés Michel Platini, presidente de la UEFA sancionado por 8 años, y salvo sorpresa, 5 candida-
tos aspirarán a la presidencia de la FIFA el 26 de febrero en Zúrich, aunque los favoritos serán el jeque Salman bin Ebrahim AlKhalifa, de Bahréin, presidente de la poderosa Confederación Asiática, y el ítalo-suizo Gianni Infantino, secretario general de la Asociación Europea. Más difícil parece la tarea para los otros tres aspirantes: el hombre de negocios sudafricano Tokyo Sexwale, el príncipe jordano
Ali bin Al-Hussein, exvicepresidente de la FIFA y candidato derrotado por Blatter en las elecciones de mayo, y el francés Jerome Champagne, ex secretario general adjunto de la Federación. Después del sorprendente anuncio de Blatter de dejar la presidencia en junio, solo unos días después de ser elegido para un quinto mandato, la FIFA no ha dejado de alimentar la crónica judicial. Lausana, AFP
Curry, al frente Stephen Curry, de los Golden State Warriors y Jugador Más Valioso de la temporada pasada, continúa al frente de los anotadores en la campaña 2015-2016 de la NBA, con 30.1 puntos por juego, seguido por James Harden (Rockets), con 27.5. Andre Drummond (Pistons) continúa al frente de los reboteadores, con 15.4 capturas por choque. AFP
Diplomáticas Canadá apoya el eje de la RSE L La representación norteamericana promueve la Responsabilidad Social entre las compañías con actividades en Guatemala.
19
Diario de Centro América
@diariodeca
México Archivo
Archivo
Jose Pelico @pelidca
a Embajada de Canadá en Guatemala promueve el eje de la Responsabilidad Social Empresarial (RSE) entre los inversionistas con actividades en este país, como un concepto de desarrollo, guiado por el sector privado con socios y actores locales. Según esa misión diplomática, las compañías individuales, asociaciones de negocios y cámaras de comercio intentan desarrollar una cultura responsable y sostenible. En este sentido, el sector privado se involucra en estos esfuerzos. Los principales inversionistas en todos los sectores y los distribuidores de productos canadienses en este territorio tienen programas que reflejan los principios de responsabilidad social empresarial. “Dichos programas favorecen a los empleados y a sus familias, así como a las comunidades. Se incluyen proyectos de cuidados infantiles, centros de educación y de salud, edificios y equipos escolares, y apoyo al desarrollo económico rural”, cita una publicación en la página web de la citada representación norteamericana.
Espíritu de colaboración
En diversas ocasiones, la Embajada de Canadá y sus empleados han contribuido y participado en actividades organizadas por los inversionistas, las cuales reflejan el espíritu de colaboración y ayuda comu-
Los inversionistas están comprometidos con Guatemala y trabajan en áreas clave, incluyendo seguridad, nutrición y desarrollo económico rural.
3 mil ciudadanos
canadienses viven en Guatemala, según registros de la Embajada. nitaria. Para que este esfuerzo sea efectivo, la mencionada misión diplomática en Guatemala trabaja con socios locales pa-
ra promover un diálogo sobre cuestiones relacionadas con la responsabilidad social empresarial. La Embajada ha organizado talleres con diferentes actores, representantes comunitarios, funcionarios de gobierno, miembros de oenegés nacionales e internacionales, y empresas privadas, para discutir sus propias definiciones de RSE. Co ello se ha comenzado a romper las barreras que obstaculizan la comunicación entre estos grupos, señala la información.
Los filmes se expondrán en el Centro Cultural Luis Cardoza y Aragón.
Proyectarán películas
La Embajada de México en Guatemala tiene contemplado proyectar una serie de películas esta semana en el Centro Cultural Luis Cardoza y Aragón, en esa misión diplomática, en la zona 10. El 28 se presentará el filme El lugar más pequeño, a las 18:00. Relata la historia de cinco familias que caminaron durante días por la selva. Cuando llegaron a lo que fue su pueblo, no encontraron más que huesos desperdigados. Ese mismo día, a las 20:00, se proyectará el documental Flor en Otomí. Trata sobre la vida de Dení Prieto Stock, una joven que a los 19 años ingresa a una organización guerrillera y 4 meses después muere junto con 4 compañeros.
Historia
El viernes, a las 18:00, será el turno para la cinta La revolución de los alcatraces, la cual recrea la historia de Eufrosina Cruz Mendoza, radicada en la Sierra Sur de Oaxaca. Después de negarle el derecho de ser presidenta Municipal de su comunidad, comienza una lucha para conseguir la igualdad de género. Jose Pelico
Lazos de amistad
Nombran cónsul honorario en Corea del Sur Cortesía Minex
El acto se llevó a cabo en la cancillería coreana.
Con el fin de fortalecer la presencia en el territorio de Corea del Sur, promover el hermanamiento y estrechar más las relaciones entre Guatemala y Busan, fue entregado el Exequátur, con el cual se nombra a Lim Soo-bok como cónsul honorario de nuestro país en dicha ciudad asiática. El nombramiento se llevó a cabo la semana pasada en el Ministerio de Relaciones Exteriores de Corea, en un acto especial, el cual contó con la participación del viceministro de Relaciones de Protocolo, Yeocheol Yoon; el director general de asun-
tos de Protocolo, Lee Jung–il; el titular de la Oficina para América, Bahk Sahng-hoon, y los miembros de la Embajada guatemalteca en Corea, según una nota de prensa de la Cancillería chapina.
Oportunidad de servir
El cónsul honorario de Guatemala, Soo-bok, agradeció la oportunidad para servir a nuestros connacionales residentes en la ciudad de Busan, y dijo sentirse muy honrado por el apoyo que le dará al país, mediante el cargo concedido. Jose Pelico