Fundado en 1880
dca.gob.gt
Guatemala, jueves 18 de febrero de 2016
5 Nacionales
Decano de la prensa del Istmo
Presentan nuevas escuchas en caso de defraudación fiscal
8 Económicas
Diario de Centro América
@diariodeca
No. 39,171
Guatemala lidera en ingreso de remesas
Unen esfuerzos contra el hambre Ejecutivo y Legislativo trabajarán coordinadamente para erradicar la desnutrición crónica. Página 3 Cortesía SCSPR
Fin de visita
AFP
En Ciudad Juárez, Chihuahua, México, el papa Francisco bendijo a migrantes que lo aclamaban al otro lado de la frontera. Depositó flores y oró por quienes han muerto en el intento de llegar a Estados Unidos. Página 10
Supervisión
El mandatario Jimmy Morales revisó ayer los proyectos para el desarrollo del nororiente y se percató de la cercanía del gorgojo de pino, por lo que se podría declarar estado de emergencia en el área del Trifinio. Página 2
2
Nacionales
Día
Nubosidad en el norte y centro del país, con lloviznas. Viento norte, de ligero a moderado.
Mínima
12
Noche
Máxima
22
Artes: crean unidad de Cascos Azules de la Cultura Deportes: Real Madrid golpea a la Roma
Diario de Centro América
@diariodeca
El gorgojo del pino está a 8 kilómetros de la frontera, aseguró el Presidente.
Analizan declarar estado de emergencia Cortesía SCSPR
Selvyn Curruchich y AGN Redacción
E
l acercamiento de la plaga del gorgojo de pino conllevó a que el presidente Jimmy Morales sobrevolara la frontera con Honduras para observar la magnitud de los daños y tomar medidas respecto de la amenaza que, según dijo, está a ocho kilómetros de la frontera. El mandatario se refirió al tema después de supervisar los trabajos en carreteras rurales y visitar un centro de salud y una escuela en Jocotán, Chiquimula. “Esta situación nos está obligando a declarar un estado de emergencia en el límite entre El Salvador, Guatemala y Honduras, porque tenemos una reserva forestal en el Trifinio, en Esquipulas”, que es vulnerable, explicó.
Gobernadores
En otro tema, Morales indicó que esta semana se nombrará a los
“
Si en algún momento un gobernador incumple la Ley, seremos los primeros en apoyar que se le castigue.
”
Jimmy Morales Presidente de la República
Marco Antonio Barahona, del Instituto Centroamericano de Estudios Políticos, comentó: “Es una decisión acertada que se atiendan las vías pues es una necesidad urgente de las localidades alejadas”.
Turismo
El mandatario dirigirá una mesa técnica público-privada para el desarrollo de Izabal.
22 delegados departamentales del Organismo Ejecutivo. “Vamos a pedir al Ministerio Público, a la Comisión Internacional Contra la Impunidad en Guatemala y a la Contraloría General de Cuentas que les apliquen una
auditoría permanente a estos funcionarios”, resaltó.
Rehabilitación de rutas
Sobre el mantenimiento de los caminos de Jocotán, el dignatario dijo que no solo se están restau-
rando, sino ampliando. La comuna contribuirá únicamente con Q700 mil en combustible, “cuando una empresa nos cobraría no menos de Q15 millones por los trabajos”, puntualizó el alcalde de la localidad, Fernando Carrera.
Cortesía Minex
Cuatro décadas de cooperación La embajadora de Canadá Deborah Chatsis y el canciller guatemalteco, Carlos Raúl Morales, conmemoraron el 40 aniversario de la firma del Convenio de Cooperación entre ambas naciones. En ese lapso, el Gobierno norteamericano ha apoyado al país con no menos de Q1 mil 750 millones. Jarbin Yelmo
En Izabal, además de supervisar los trabajos viales, el gobernante estuvo en la terminal turística del Puerto Santo Tomás de Castilla, donde estableció una mesa técnica público-privada que él encabezará, con el objetivo de generar empleo, atraer el turismo e incrementar el desarrollo económico del departamento.
Danilo Ramírez
Entregan libro El texto Historia de las ideas en la Nueva Guatemala de la Asunción 17762015, del doctor en Historia del Arte Fernando Urquizú, fue entregado por la Dirección General del Diario de Centro América y Tipografía Nacional. El documento explica el desarrollo de la Iglesia católica, entre otros temas. Sara Solórzano
Guatemala, jueves 18 de febrero de 2016
3
Nacionales
Ejecutivo y Legislativo emprenderán acciones para combatir el hambre.
Unen esfuerzos contra la desnutrición Willy Estrada
Alimentos y agua
Los diputados manifestaron su satisfacción por los resultados de la primera reunión con las autoridades de la Sesan. Gustavo Villagrán @GVillagranDCA
E
l Gobierno y el Organismo Legislativo anunciaron ayer la unión de esfuerzos contra la desnutrición crónica, después de una sesión de diputados de la Comisión de Seguridad Alimentaria y la Secretaría de Seguridad Alimentaria y Nutricional (Sesan). Una de las acciones será definir y socializar la estrategia para reducir y prevenir la desnutrición crónica en Guatemala durante los próximos cuatro años, entre ambos poderes y otros sectores vinculados con el tema. Germán González, titular de la Sesan, calificó el acercamiento de “histórico”, ya que los diputados sesionarán de manera periódica con el Gobierno, para establecer las intervenciones institucionales en las comunidades afectadas. Luis Leal, analista del Instituto de Problemas Nacionales de
4
Archivo
iniciativas de ley serían reactivadas en el Parlamento, según los legisladores. la Universidad de San Carlos de Guatemala, consideró importante esta iniciativa. “Todo lo que beneficie a la infancia es bueno. También es conveniente destinar fondos a la seguridad alimentaria, añadió el académico.
Legislación
Los parlamentarios se comprometieron a reactivar e impulsar iniciativas para viabilizar las acciones contra el flagelo. El presidente de la Comisión de Seguridad Alimentaria, Víctor Manuel Estrada, expresó: “Desde hace aproximadamente 10 años
El objetivo del trabajo conjunto es sacar adelante el compromiso que se tiene con la población vulnerable.
no se hacía un compromiso de esta magnitud; tenemos que cumplir con lo que nos pide el pueblo, y es permitir el desarrollo de Guatemala”. El legislador añadió que se debe debatir la necesidad de institucionalizar los programas más exitosos y convertirlos en leyes para garantizar su continuidad.
Durante la reunión de ayer, el secretario de la Sesan también presentó la Política y la Ley del Sistema Nacional de Seguridad Alimentaria y Nutricional. “Esos instrumentos reconocen el tema de la salud como uno de los pilares fundamentales para garantizar la seguridad alimentaria y
Entre los ejes transversales detallados durante la reunión de autoridades de la Secretaría de Seguridad Alimentaria y Nutricional (Sesan) y diputados al Congreso, está el tema de agua potable apta para el consumo humano y para la utilización en alimentos; los nueve objetivos de la Política Nacional de Seguridad Alimentaria y Nutricional y el Sistema de Información Nacional de Seguridad Alimentaria y Nutricional, encargado de emitir las alertas y toma de decisiones en todos los ámbitos. El presidente de la Comisión de Seguridad Alimentaria del Legislativo, Víctor Manuel Estrada Orellana, dijo: “Se tomó la decisión de realizar esta reunión aquí en la Sesan, para conocer de manera directa cuáles son los planes operativos para ayudar a la población y dar solución a los graves problemas de la desnutrición”.
nutricional y también ante desastres”, comentó. En relación con la sequía que afecta al territorio, González afirmó: “Tenemos alrededor de 3 años de padecer ese fenómeno, sobre todo en el Corredor seco, el cual ya no solo se define entre los departamentos de Chiquimula, Jalapa, Baja Verapaz y El Progreso, sino que se extiende a Quiché y Huehuetenango”. En este sentido, el funcionario indicó que la Comisión de Seguridad Alimentaria del Congreso es importante para el Sistema Nacional de Seguridad Alimentaria. “Este día marca el comienzo de un trabajo coordinado entre el Ejecutivo y el Legislativo. En la medida en que todos los sectores nos involucremos, vamos a tener más resultados para llevar mejores programas a los departamentos que lo requieren”, resaltó.
4
Nacionales
Guatemala, jueves 18 de febrero de 2016 Carlos Ovalle
La Comisión de Agricultura del Congreso escuchará diversas opiniones.
Piden más análisis a ley de desarrollo
Carlos Ovalle
Karla Gutiérrez y José Mazariegos Redacción
P
or considerar que el Estado no tiene la capacidad de financiar un nuevo ministerio y que su aprobación provocaría la duplicidad de funciones entre carteras, el titular del Ministerio de Agricultura, Ganadería y Alimentación (MAGA), Mario Méndez, solicitó al Congreso profundizar en el análisis de la iniciativa de ley de desarrollo rural integral. El funcionario considera que para que la normativa sea realmente favorable debe ser discutida por todos los sectores que resulten implicados, lo cual fue bien visto por la Comisión de Agricultura del Legislativo, con la que sostuvo ayer una reunión. Marco Aurelio Pineda, integrante de esa sala de trabajo, indicó que se buscará conocer los planteamientos de diferentes organizaciones campesinas, así como del sector empresarial.
Cooperación
Al finalizar la junta, Méndez informó que está gestionando el apoyo de la cooperación internacional para dar continuidad al Programa de Fertilizantes, con el
El titular del MAGA informó que busca apoyo para continuar con el Programa de Fertilizantes.
“
No nos oponemos a la ley de desarrollo rural, pero creemos que hay aspectos que deben reconsiderarse.
”
Mario Méndez Ministro de Agricultura
cual se busca beneficiar a los núcleos familiares que dependen de sus cosechas para subsistir. Según manifestó, ya tuvo acercamientos con los embajadores de Corea y Japón, y también se solicitará la ayuda de México y Brasil. Para Amílcar Pop, presidente de la Comisión de Probidad del
Yenifer Tiño
Evocación de Hormigo En conmemoración del día del instrumento nacional, que se celebra el 20 de febrero, el Museo de la Universidad de San Carlos lleva a cabo la exposición Evocación del Hormigo, La Marimba, que muestra cómo ha evolucionado el teclado de madera, así como sus aportes a la identidad guatemalteca. La entrada tiene un costo de Q1.00. José Mazariegos
Parlamento, “aunque la medida es positiva, deberá garantizarse la calidad del producto y que llegue a quienes realmente lo necesiten”. El ministro de Agricultura también asumió ayer la presidencia de la Junta Directiva del Instituto Nacional de Bosques, tal como lo establece la Ley Forestal.
José Pérez Lara presentó sus pruebas de descargo en el Congreso.
Avanzan procesos de designación de magistrados Mientras que la Comisión de Postulación del Congreso finalizará hoy la recepción de pruebas de descargo de los 11 candidatos excluidos en la elección de magistrados de la Corte de Constitucionalidad, el Consejo Superior de la Universidad de San Carlos comenzará con la admisión de señalamientos y denuncias contra los 17 profesionales que continúan en el proceso. Según Raúl Romero, secretario del ente nominador del Legislativo, el lunes se conocerá el listado de los aspirantes que serían reincorporados, así como las objeciones presentadas por las organizaciones de la sociedad civil, las cuales, hasta ahora, son inexistentes. Entretanto, el Colegio de Abogados y Notarios de Guatemala se encuentra en la fase de inscripción de planillas, la que también terminará el lunes cuando se oficialicen los nombres de quienes participarán en las votaciones programadas para el 2 de marzo, de acuerdo con Erwin Lobos, presidente del Tribunal Electoral de esa entidad. Karla Gutiérrez
Exponen desafíos judiciales Debilidad en los sistemas de carrera profesional, crecimiento desigual e incoherente de las instituciones judiciales, así como la falta de presupuesto, son los problemas principales del sistema de justicia penal, de acuerdo con el noveno análisis elaborado por la Asociación de Investigación y Estudios Sociales (Asies) que fue presentado ayer. Raquel Zelaya, coordinadora general de la entidad, recalcó que se demuestra que un punto que comparten los entes encar-
gados de hacer cumplir la ley es la insuficiencia de recursos para garantizar el acceso a la Justicia a todos los ciudadanos. Por su parte, Rafael Rojas, presidente del Organismo Judicial, dijo que hay desafíos que superar, para lo cual son necesarias reformas constitucionales. Además, según su apreciación, deben modificarse las Leyes de la Carrera Judicial, Orgánica del Ministerio Público, y de Amparo, Exhibición Personal y de Inconstitucionalidad. Areli Alonzo
Guatemala, jueves 18 de febrero de 2016
5
Nacionales
El 1 fue mencionado en el caso de defraudación tributaria.
MP presenta nuevas escuchas
Danilo Ramírez
Sara Solórzano @SsolorzanoDCA
I
nterceptaciones telefónicas fueron presentadas por el Ministerio Público (MP) en la audiencia de primera declaración de 17 supuestos implicados en la defraudación tributaria por Q255 millones, en el Juzgado B de Alto Impacto, presidido por Miguel Ángel Gálvez. En una de las pláticas, en la cual el auditor Geovany Marroquín Navas y Alfonzo Castillo, exintendente interino del Departamento Jurídico de la Superintendencia de Administración Tributaria (SAT), intercambian instrucciones y requerimientos, mencionan a El 1, que, de acuerdo con el ente pesquisidor, es el exmandatario Otto Pérez Molina. Entre otros que figuran en las escuchas telefónicas están Juan de Dios Rodríguez, expresidente del Instituto Guatemalteco de Seguridad Social, y Omar Franco, exsuperintendente de la SAT.
Prueba principal
Entre los medios de prueba con los que cuenta el ente investigador están 157 mensajes, con los cuales quiere evidenciar las estrategias y gestiones de los señalados para desviar las pesquisas por evasión fiscal sobre la empresa Aceros de Guatemala. La Fiscalía determinó que a quien se le denominaba Chiquito era Ariel de Jesús Guerra Castillo, intendente de Fiscalización. “Voy a hablar con el Chiquito para que
Acusan a Reyes En la continuación del juicio por las supuestas desapariciones, esclavitud sexual y doméstica en Sepur Zarco, durante el conflicto armado interno, Agustín Chen expresó: “Me ordenaron que matara, pero como no quise, me detuvieron y me agredieron. Juan López y el teniente (Steelmer) Reyes fueron los que me hicieron eso”. También declaró Prudencio García, quien ratificó su peritaje, y resaltó que los militares violaron derechos humanos. Sara Solórzano
MUERTE DE POLICÍA
Comienza el debate
La diligencia se realizará durante seis días continuos.
coloquen lo que tiene que ir técnicamente. Él hizo su mayor esfuerzo pero no le hicieron caso; esperemos qué pasa al final, se los voy a regresar, y taché el original para que lo hagan bien”, comentó Castillo a Marroquín en una llamada, en referencia a que los auditores de la SAT no siguieron las órdenes. Según el ente pesquisidor, el Hierro es el nombre con el cual los miembros de la estructura se refieren a la empresa citada.
Detalles del proceso El juez B de Alto Impacto, Miguel Ángel Gálvez, a cargo de indagar a 17 personas, programó 6 días continuos para el desarrollo de esa diligencia. El Ministerio Público las acusa porque, supuestamente, desestimaron 3 querellas contra Aceros de Guatemala por Q255.6 millones. Se cree que esa empresa fue beneficiada con la devolución de crédito fiscal por Q95 millones. Además, se valieron de la red para agilizar al menos 1 de los pagos, por Q11.8 millones, todo a cambio de una promesa remunerada que tendrían los directivos y exdirectivos de la SAT.
CSJ rechaza antejuicio contra juez Archivo
Marco Antonio Villeda seguirá en la judicatura.
SEPUR ZARCO
De forma unánime, los 13 magistrados de la Corte Suprema de Justicia anunciaron que denegaron la solicitud de antejuicio promovida por Íngrid Roxana Baldetti Elías, exvicemandataria, contra el juez de Extinción de Dominio Marco Antonio Villeda Sandoval. Con dicho fallo queda en firme que el profesional de Derecho continuará conociendo el
caso de extinción de 3 propiedades y 7 cuentas de la exvicegobernante, que suman Q6.6 millones. El Ministerio Público deberá entregar los medios probatorios sobre la procedencia ilícita de los fondos con los que fueron adquiridos los bienes, y sean declarados a favor del Estado. La petición fue presentada en diciembre por Mario Cano, defensor de la exfuncionaria, con
el propósito de separar al administrador de justicia del proceso de extinción.
Reacción
El togado manifestó que aún no había sido notificado. La acción jurídica señalaba que él incurrió en prevaricato, falsedad material y abuso de autoridad, al decretar los embargos fuera de tiempo. Sara Solórzano
El Tribunal Octavo de Sentencia Penal declaró abierto el debate oral y público que se sigue a José Eduardo Guerrero por el delito de asesinato, por su presunta responsabilidad en la muerte de un agente de la Policía Municipal de Tránsito el 25 de febrero de 2015 en un sector de la zona 18. El fiscal Salvador Chinchilla presentó 69 fotogramas que evidencian el seguimiento de la planificación y ejecución del homicidio. El viernes pedirá que se imponga la pena máxima. Sara Solórzano LUCHA ANTIDROGAS
Erradican plantíos Como parte de la lucha contra el narcotráfico, fuerzas de seguridad continúan por segundo día con los operativos de erradicación de plantaciones de amapola y mariguana en las aldeas Vista Quetzal, La Vega y Malacatillo, de Tajumulco, San Marcos. Los agentes de la Subdirección General de Análisis e Información Antinarcótica han destruido 136 campos de amapola, equivalente a 4 millones 809 mil 657 matas, así como 21 millones 312 mil 716 bulbos, valorados en Q120 millones 241 mil 425. Areli Alonzo
6
Opiniones
Editorial
BRUJULEO
Lucha frontal contra la desnutrición
C
omo un hecho histórico, el Gobierno y el Organismo Legislativo unirán esfuerzos para combatir la desnutrición crónica en Guatemala. Durante este año, representantes de ambos poderes sostendrán reuniones con el fin de construir una línea de acción de lucha contra ese flagelo que afecta a miles de niños y niñas, especialmente en el Corredor seco. Entre las labores previstas está la socialización de la estrategia para reducir y prevenir ese padecimiento durante los próximos cuatro años, la cual será consensuada y definida entre el gobierno central, diputados al Congreso de la República, y otros sectores. El trabajo entre el Ejecutivo y el Legislativo contra dicho mal fue oficializado ayer durante un primer acercamiento entre diputados de la Comisión de Seguridad Alimentaria y autoridades de la Secretaría de Seguridad Alimentaria y Nutricional (Sesan). En el encuentro, los parlamentarios se comprometieron a impulsar cuatro leyes presentadas en años recientes en el Legislativo, así como promover otras iniciativas para viabilizar la lucha para erradicar el hambre. En las sesiones contempladas, los representantes del Parlamento y el Gobierno establecerán las intervenciones institucionales en las comunidades afectadas por la falta de alimentos. Este es un acontecimiento trascendental para el país, ya que desde hace aproximadamente 10 años no se había hecho un compromiso de esta magnitud, especialmente en favor de los sectores vulnerables, como la niñez del área rural y las mujeres en período de gestación. La iniciativa también refleja que existe voluntad desde el Estado para atender y cumplir una demanda postergada del pueblo, la cual permitirá avanzar hacia el desarrollo. Esta es una nueva forma de trabajo, y va en la dirección de la meta trazada por el Gobierno, de crear mejores proyectos en beneficio de las poblaciones que lo requieran. Es oportuno debatir la necesidad de institucionalizar los programas sociales de esta naturaleza, y convertirlos en leyes para garantizar su continuidad, en lo cual también coinciden los representantes del Ejecutivo y del Legislativo.
Director General:
Guatemala, jueves 18 de febrero de 2016
K´atun y la Política de Gobierno la base espacial para el desarrollo del conjunto de prioridades nacionales estipuladas en el Plan NacioEDDIE FERNÁNDEZ nal de Desarrollo. @EddieFernandez Para esto, el K´atun 2032 establece que se debe reorganizar l lunes fue presentada el territorio, reconocer diferenen el Gabinete de Ministes centros urbanos de progreso tros la Política General de y la necesidad de vincularlos esGobierno de la administración del tratégicamente con las zonas rumandatario Jimmy Morales, que, rales. Esto requiere, para comensegún se dijo, atiende las priorizar, una nueva ley de regionalizadades del Plan Nacional de Desación, en lugar del Decreto70-86 rrollo K´atun: Nuestra Guatemaque se discutió técnicamente, pero la 2032, con la cual el Presidente y al final fue impuesto con criterios su equipo aspiran a reducir la pocontrainsurgentes. breza en 4 años. En este mismo Eje, La administración Se hace el K´atun menciona coanterior comenzó con necesario que mo base para su puesta el proceso de sintonizar la Presidencia en práctica, la existencia de la ley de desarrollo las actividades de las derural integral y que para pendencias con el Plan impulse Nacional, y en este sen- alianzas con este año haya un códitido habría que verificar diferentes go tributario municipal, su coherencia con las no sectores. así como una normativa menos de 50 políticas videl servicio civil en las gentes en el país. comunas, entre otras reglamenEl Plan de nación, y ahora de taciones y medidas importantes. gobierno, requiere para su ejecuVisto lo anterior, se hace nececión de mucho más que la volunsario que la Presidencia impulse tad del Organismo Ejecutivo, coalianzas con diferentes sectores, mo se evidencia en su Eje 1: Guacon el objetivo de que su plan de temala urbana y rural, cuyo objegobierno, en 4 años, pueda estativo es Establecer un modelo de blecer las bases para que el Plan gestión territorial que articula, en Nacional continúe materializándose y se obtengan en 20 años los términos socioculturales, econóresultados esperados. micos, políticos y ambientales, la Podría comenzar con la Coacción pública, la sostenibilidad misión Extraordinaria de Seguide las áreas rurales y el sistema miento al Plan Visión de País del urbano nacional. Esto, de maneCongreso de la República. ra equilibrada y ordenada, como
E
En el mundo
Héctor Salvatierra
Subdirector General Técnico: Rodrigo Carrillo
Jefe del área digital: Eddie Fernández Ovalle
Económicas e Internacionales: Edgar Alberto Quiñónez
Diseño: Héctor Estrada
Casa editora: Tipografía Nacional,
18 calle 6-72 zona 1. Redacción (PBX): 2414-9600.
El primer ministro de Israel, Benjamín Netanyahu, solicitó a Alemania reconocer a su país como ”baluarte contra el islamismo radical“.
El presidente de la Cámara de Diputados, Eduardo Cunha, ”dará resistencia“ ante las acusaciones de corrupción de la Justicia de Brasil, señala la prensa.
Guatemala, jueves 18 de febrero de 2016
7
Opiniones
colaboración
en clave crítica
Vendedor de pañuelos y catedrático de ética
La sexualidad asusta
Sin duda que las calles de Sevilla asistieron hace meses a una lección de ética, a mí entender magistral, impartida por el inmigrante nigeriano Peter Angelina, Rafael Hernández Urigüen Universidad de Navarra, España vendedor de pañuelos y que lucha por convalidar sus estudios de medicina en España. Encontrar abandonado un maletín con 3 mil 150 euros en efectivo, junue la ética no se aprende tanto en libros, to a seis cheques por un importe de 13 mil euros y encomo en testimonios vivos de virtudes tregarlo inmediatamente a la policía supone un gesto y valores existencialmente encarnados, heroico para quien pasa necesidad. ha sido enseñanza comúnmente aceptada Los argumentos de Peter ante las prepor todo el pensamiento clásico, de ma- Recuperar la guntas de por qué devolvió el dinero, no nera particular en el ejemplo de Sócrates coherencia modejan lugar a dudas ni requieren compliy de Aristóteles. Los grandes principios de ral es, sin duda, cadas interpretaciones: “El dinero no era la moral convencen cuando sus formula- uno de los remío, yo no podía quedármelo y a Dios no ciones universales se materializan en la vi- tos más difíciles le hubiera gustado que lo hubiera hecho”. da cotidiana. virtud de la justicia no puede formulary urgentes de la La Robert Spaemann consideraba la imse con mayor nitidez. Pero además, Peter portancia de los gestos concretos a favor época que estaexplicaba la raíz más profunda: “Para un de la justicia, y demás virtudes, esos bue- mos viviendo. cristiano es lo normal. El amor de Dios esnos comportamientos capaces de suscitar tá por encima de cualquier dinero”. asombro, tantas veces por lo inhabitual en su frecuenRecuperar la coherencia moral supone uno de los cia, o la generosa magnanimidad de sus protagonistas. retos más difíciles y urgentes de nuestra época. El coTodas estas acciones buenas cotidianas son importanmetido corresponde a cristianos y a no cristianos, sotísimas, son buenas sin restricción y animan a portarse lo que para nosotros en frase del vendedor nigeriabien. Afirma el filósofo alemán que “cada uno de esno debería ser “lo normal”. En todos los ámbitos de la tos comportamientos justifica la existencia del muneducación, también y especialmente en la universitado”. Descubrimos en estos pequeños gestos diarios, ria, se nos presentan oportunidades cotidianas para que hay personas buenas (“todavía quedan buenas acompañar a las nuevas generaciones en ese empeño personas”, se afirma en el lenguaje coloquial) y no sopor conseguir que el buen comportamiento ético no lo “buenas acciones”. solo sea “lo normal” sino que constituya “lo habitual”.
misión sexual. En 2015 parieron 81 mil 165 adolescentes entre 15 a 19 años. En nuestros vecindarios o comunidades existen mujeres jóvenes/madres sin recursos para sostenerse ellas misa sexualidad es parte mas, sin oportunidades y, adefundamental de nuesmás, con niñas/niños para criar. tras vidas, por eso es Aunque muchas iglesias, importante que todas las permujeres y hombres religiosos no quieren la educación intesonas estemos informadas pagral en sexualidad, no es posira tomar decisiones. Somos ble que impongan su mirada al sexualidad. Estado laico. Este está obligaLas sexualidades se definen do a otorgar todos los servicios de acuerdo a las relaciones soque la sociedad requiera. Ya caciales y la producción de la vida persona, familia, pareja decida. Algunas veces nos auto-sosde que métodos o caminos usar. tenemos y otras veces -dentro Otra de las problemáticas de la modernidad- sostenemos que visualiza y denuncia el mola producción para acumular rivimiento feminista es la violaqueza con sistemas disciplinación sexual permanente que virios como la religión, el militaven niñas, adolesrismo, racismo y el sexismo que mol- Es urgente des- centes, jóvenes y adultas en esta sodean nuestros cuer- militarizarnos ciedad. Un ejempos. Por lo tanto, las la sexualidad. plo de ello son las sexualidades y los 5 mil 558 niñas menores de 14 cuerpos son territorios a domiaños embarazadas resultado de nar; son territorios de poder. la violencia sexual, perpetrada Ser funcional al sistema es generalmente dentro de las fauna de las posturas que ha samilias. El servicio sexual y de lido en la aprobación de la Ley cuidado han sido prácticas hepara la Juventud. Grupos anredadas que la colonia instaló en ti-derechos intentan continuar nuestras vidas. en la negación del conocimienEsto nos hace pensar en la to para todas las personas y en similitud de mujeres que viinstalar una opinión pública soven hoy la violencia sexual, y bre sexualidad como aberrante los testimonios de las mujeres y satánica, confirmando que la que denuncian la esclavitud seinformación amenaza al sistexual y doméstica que vivieron ma de acumulación moderno/ durante la guerra en el Caso Secolonial. pur Zarco. Es urgente que los Según la encuesta de Juvenhombres reflexionen (con intud, realizada en 2011 por la formación) sobre estas práctiONU, el 38 por ciento de adocas tan violentas y de extermilescentes tuvieron su primenio. Es urgente des-militarizarra relación sexual consensuada nos la sexualidad. entre los 15 a 19 años. Nosotras como feministas, Muchas de estas sin acceso a queremos una sexualidad liinformación necesaria para debre, informada y con responsacidir por lo menos sobre los mébilidad colectiva. #Educacióntodos anticonceptivos y el cuiSexualYa. dado ante infecciones de trans-
HOY CON LA ONU
PNUD conmemora 50 años promoviendo el desarrollo Para alcanzarlo, la Agenda 2030 y los Objetivos de Desarrollo Sostenible son nuestra guía durante los Igor Garafulic próximos 15 años. Se trata de una agenda ambiciosa Director de País de PNUD Guatemala undp.gt@undp.org con 17 objetivos y 169 metas para el desarrollo mundial, y el PNUD está dispuesto a liderar el camino para lograrlo. Con ese objetivo, el próximo 24 de febrero se n 2016 el Programa de las Naciones Unirealizará una reunión ministerial en Nueva York, dondas para el Desarrollo (PNUD), celebra su de se espera la participación de todos los países miemquincuagésimo aniversario al servicio de bros de la ONU. La administradora del PNUD, Helen las personas y las naciones. A principio de 1966, los Clark, será la anfitriona, y se espera la participación del líderes de Naciones Unidas se unieron para luchar en Secretario General. Se prevé que la reunión desarrocontra de la pobreza. Es así que nace el lle un entendimiento común de los mayoPNUD, tras la fusión de dos predecesores: 50 años que res desafíos y oportunidades en la impleel Programa Ampliado de Asistencia Técnica invitan a mirar mentación de la Agenda 2030. y el Fondo Especial de las Naciones Unidas. hacia la prosEn el ámbito nacional, se espera la Hoy, cincuenta años después, el Progra- peridad para adaptación de la Agenda 2030 a los plama tiene mayor pertinencia que nunca, li- las personas y nes nacionales de desarrollo, con asignaderando el sistema de las Naciones Unidas el planeta. ciones presupuestarias y la concentración para el desarrollo y conectando no menos en áreas prioritarias definidas por el país. de 177 países con los conocimientos, la experiencia Se espera establecer líneas base y relevar el sistema de y los recursos necesarios para ayudar a las personas a estadísticas y de información, públicos y privados, paconstruir una vida mejor. ra el diseño y el monitoreo de políticas de desarrollo. En ocasión de sus 50 años, el PNUD ve hacia el fuGuatemala no está al margen de este esfuerzo mundial. turo: imaginamos un mundo donde nadie se queda al Necesitamos promover la apropiación de esta agenda margen de la prosperidad, donde las sociedades son común que responda a las aspiraciones de un mundo más inclusivas y con igualdad de oportunidades para mejor, y de la ciudadanía guatemalteca. Por un país todos, y un planeta protegido de los efectos del cammás transparente, equitativo, resiliente y compromebio climático y viable para las futuras generaciones. tido con la paz social.
E
Mariajosé Rosales Solano mariajose.rosalessolano @gmail.com
L
La frase “¡Qué felices somos mientras las cosas no tienen todavía nombre, mientras no sabemos nada del caprichoso renacer de las formas!”. Hans Carossa
8
Económicas Monedas: dólar Q7.66 euro: Q8.54 Indicadores:
gasolina US $1.01
13.36 %
aumentó el flujo de divisas enviadas por migrantes en 2015.
petróleo US $30.59
Diario de Centro América
Archivo
El aporte de los connacionales representa el 10 por ciento el PIB.
Guatemala lidera el ingreso de remesas C
Archivo
Brenda Jiguan @BjiguanDCA
on US $6 mil 285 millones (Q48 mil 143 millones) en remesas familiares, que equivalen a un alza del 15.20 por ciento, Guatemala lideró en 2015, la atracción de divisas en Latinoamérica y el Caribe, según el informe The Continued Growth of Family Remittances to Latin America and the Caribbean, elaborado por Inter-American Dialogue. El estudio detalla que el país aumentó su cuota de recepción de 17 a 25 por ciento en 15 años, con lo cual supera a Colombia, que el año pasado tuvo un crecimiento de 13.30 por ciento, al captar US $4 mil 639 millones (Q35 mil 534 millones). En ese sentido, el Banco de Guatemala registra que el flujo de efectivo se ha incrementado desde 2000 cuando el aporte representaba US $563 millones 438 (Q4 mil 315 millones). Asimismo, cabe resaltar que el crecimiento de las remesas en 2015, fue de 13.36 por ciento.
Para el consumo
“El dinero que envían connacionales que viven legal e ilegal en Estados Unidos representa el 10
Archivo
El plan binacional contempla la implementación de 13 puestos periféricos.
El año pasado el flujo de efectivo representó US $6 mil 284 millones, según el Banguat.
212 dólares
mensuales envían los connacionales. por ciento del Producto Interno Bruto y son recursos que las familias utilizan principalmente para el consumo”, manifestó Pedro
Prado, coordinador del área económica de la Asociación de Investigación y Estudios Sociales. Según el Fondo Multilateral de Inversiones, los guatemaltecos envían S $212 (Q1 mil 623.92) mensuales, en promedio.
Las causas
De acuerdo con Inter-American Dialogue, el aumento que ha experimentado el país se debe, en parte al hecho de que la población migrante guatemal-
teca sigue creciendo, lo cual está relacionado con la violencia y la pobreza que hay en el territorio. En ese sentido, Acisclo Valladares Urruela, comisionado presidencial para la Competitividad e Inversión, dijo que por medio del Plan de la Alianza para la Prosperidad para el Triángulo Norte se priorizarán 41 municipios, con el fin de reducir la migración, generar oportunidades de empleo y atraer inversión.
@diariodeca
Convocan a firmas para identificar proyectos de inversión.
Pretenden promover el desarrollo en Sacatepéquez Para identificar proyectos de inversión y promover la actividad empresarial en Sacatepéquez, el Programa Nacional para la Competitividad convocó a firmas nacionales y extranjeras para desarrollar una estrategia de ordenamiento territorial y desarrollo económico en ese departamento. Al respecto, Roberto Gutiérrez, presidente de la Red Nacional de Grupos Gestores, dijo que es necesario crear centros de fomento para la economía y productividad en los municipios, generar empleo y crear oportunidades para las personas que se ven obligadas a migrar a la capital.
Fecha límite
Los interesados en aplicar a este proyecto deben enviar su papelería a más tardar el viernes 26 de febrero a las instalaciones de Pronacom, 13a. calle 3-40, zona 10. Brenda Jiguan
Cobra vigencia protocolo aduanero Con la publicación del Protocolo Habilitante para el Proceso de Integración Profunda hacia el Libre Tránsito de Mercancías y de Personas Naturales entre Guatemala y Honduras, Decreto 3-2016, emitido ayer en este matutino, cobra vigencia el marco jurídico que viabiliza la implementación de la primera unión aduanera del continente americano. Enrique Lacs, viceministro de Integración y Comercio Exterior,
2.7 millones
de dólares es el presupuesto para 2016. explicó que el Protocolo entrará en vigencia ocho días después de la fecha que sea depositado en la
Secretaría General del Sistema de la Integración Centroamericana, con lo cual se agilizará la constitución del Fondo Estructural para la Unión Aduanera. Por su lado, Melvin Redondo, subsecretario de Integración Económica y Comercio Exterior de Honduras, dijo que la vigencia de este instrumento por parte de ambos Gobiernos, permitirá ejecutar los recursos que han aportado organismos internacionales y la con-
trapartida de cada país, para implementar los sistemas informáticos y realizar las adecuaciones en los puestos fronterizos.
Proceso
La integración binacional que tomará entre 5 y 6 meses, contempla la puesta en marcha de un puesto fronterizo integrado para las mercancías y planes piloto en 13 puestos periféricos y 2 puestos de libre circulación. B. Jiguan
Guatemala, jueves 18 de febrero de 2016 AFP
Anton Siluanov, ministro de Finanzas, informó de la querella.
Rusia demanda a Ucrania por deuda El Gobierno de Rusia presentó ayer ante la Alta Corte de Londres una demanda contra Ucrania por una deuda en default de US $3 mil millones (Q22 mil 980 millones), informó Anton Siluanov, ministro ruso de Finanzas. “La demanda se presentó después de múltiples e infructuosas tentativas de entablar un diálogo constructivo sobre la reestructuración de su deuda y la admisión de que sus obligaciones en eurobonos, constituyen un préstamo oficial”, explicó el funcionario Moscú ya había anunciado en diciembre su intención de demandar a Ucrania por ese préstamo, acordado en 2013 al régimen prorruso del presidente Viktor Yanukovich, quien fue derrocado semanas después por una sublevación popular.
Negativa
El gobierno ucraniano comunicó oficialmente el 18 de diciembre su negativa a reembolsar ese dinero, alegando que no puede contabilizarse como deuda soberana, sino comercial, dado que el préstamo se pactó mediante una operación en los mercados. Pretende, por tanto, colocar bajo las normas del acuerdo alcanzado con los acreedores, que aceptaron una quita del 20 por ciento. Rusia (AFP)
US$3 mil millones es el monto que reclama Moscú.
9
Económicas
El ICBC está implicado en el blanqueo de €40 millones.
Investigan banco chino por lavado
Dónde comprar Nimajuyú zona 21
AFP
-Frutas Limón, 5 unidades
Q 1.00
Aguacate, la unidad
Q 2.50
Manzana, 4 unidades Q 10.00
La sucursal asiática se instaló en España en 2011. Madrid, España AFP
L
a Guardia Civil registró ayer la sucursal madrileña del Industrial and Commercial Bank of China (ICBC) y capturó a dos altos funcionarios, en el marco de una investigación por blanqueo de capitales por no menos de €40 millones (Q341.6 millones) en España. La entidad habría servido para la introducción en el circuito financiero de fondos cuyo origen se encuentra en la supuesta comisión de delitos de contrabando, contra la Hacienda Pública y contra los derechos de los trabajadores, dándoles una apariencia de legalidad, afirmó la autoridad española en un comunicado. Los agentes detuvieron a cinco directivos, entre ellos el director y al subdirector de la sucursal.
Fraude fiscal
La operación Shadow (sombra) es consecuencia de las investigaciones llevadas a cabo durante el año pasado por las fuerzas de seguridad que desarticuló una red
5
personas fueron detenidas en los operativos de ayer. china de tráfico internacional de mercancías que eludía el pago de impuestos. Esta red supuestamente importaba de forma masiva mercancías de China, declarando menos cantidad de la real, lo que constituiría un delito de contrabando, y sin pagar los impuestos por la venta de ese material, con lo cual incurrían en fraude fiscal. La estructura ingresaba el dinero obtenido con este sistema en el banco que los habría enviado a China, lo que supondría un presunto delito de blanqueo.
Ramificaciones
Según un comunicado de Europol, agencia europea que permite a las fuerzas de seguridad compartir informacion y ha apoyado
esta acción, los servicios de ICBC fueron utilizados por organizaciones criminales españolas y chinas. La investigación que ha llevado a estos registros también habría permitido identificar ramificaciones que llevan a Francia, Alemania y Lituania, según Europol.
Colaboración
Indagado por esta operación, el ministro de Economía español, Luis de Guindos, aseguró que si hay necesidad de colaboración con las autoridades judiciales o con las autoridades policiales, lo van hacer, como parte del Servicio Ejecutivo de la Comisión de Prevención del Blanqueo de Capitales e Infracciones Monetarias, dependiente de su cartera. La redada de ayer fue dirigida por un juez de Parla, en las afueras de Madrid, de donde partió la investigación contra la supuesta red china, y está supervisada por la fiscalía anticorrupción. El ICBC, principal banco chino y número uno mundial por capitalización bursátil, se instaló en España en enero de 2011. Un año más tarde abrió otra en Barcelona.
Papaya, la unidad
Q 5.00
-Verduras Papa, la libra
Q 3.00
Tomate, la libra
Q 4.00
Zanahoria, la unidad
Q 1.50
Cebolla, la libra
Q 6.00
Güisquil, 1 unidad
Q 1.00
-Granos Frijol, la libra
Q 5.00
Arroz, la libra
Q 4.50
Maíz blanco, la libra
Q 1.40
Maíz amarillo, la libra Q 1.75 -Carnes Posta de cerdo, la libra Q 20.00 Bistec de res, la libra Q 30.00 Mojarra, la libra
Q 15.00
Pulpo, la libra
Q 30.00
Fuente: Investigación propia.
10
Internacionales
@diariodeca
Fotos: AFP
El Pontífice se reunió con privados de libertad.
Acólitos aprovecharon para tomar fotos.
Al son de los mariachis El jefe de la Iglesia católica estuvo en el Río Bravo y regresó a Roma.
El Obispo de Roma ofició una misa transfronteriza.
Francisco se despide de los mexicanos 5 E Uno de los “flagelos a los que se
Ciudad Juárez AFP
n el cierre de su gira de cinco días por México, el papa Francisco partió ayer hacia El Vaticano después de oficiar una misa en Ciudad Juárez, donde hubo presencia de fieles en ambos lados de la frontera con Estados Unidos y en la cual abordó el problema migratorio. Desde las primeras horas de la mañana, creyentes con banderines y camisetas que dicen: “Yo amo al Papa” empezaron a llegar a la explanada junto al Río Bravo, en la cual Francisco dirigió la ceremonia litúrgica transfronteriza. El jefe de la Iglesia católica al visitar el Centro de Readaptación
Diario de Centro América
días
duró la estancia del jefe de la Iglesia católica.
Social 3 de la localidad fronteriza con Estados Unidos, dijo: “A veces pareciera que las cárceles se proponen incapacitar a las personas y a seguir cometiendo delitos, más que promover los procesos de rehabilitación”, y agregó: “El problema de la seguridad no se agota solamente encarcelando”. La mayoría de los migrantes que cruzan el río son centroame-
ven expuestos los jóvenes es la falta de oportunidades.
”
Jorge Mario Bergoglio Pontífice
ricanos que huyen de la violencia y la pobreza de sus países y se juegan la vida al atravesar México, donde son víctimas de extorsiones, secuestros, e incluso asesinatos, por parte del crimen organizado. Después de lanzar mensajes duros contra el narcotráfico y la corrupción en su gira, el Obispo de Roma se enfocó en la dramática situación de los migrantes en
El papa Francisco fue despedido con mariachis en la Nunciatura Apostólica en la capital mexicana, luego de pasar su última noche en la Ciudad de México antes de partir a la frontera norte, donde concluyó la visita de cinco día a ese país. Un grupo de músicos ingresó muy temprano a las instalaciones, en un acomodado barrio del sur de la capital, para cantarle una canción en privado al Obispo de Roma y tomarse una foto con él. Momentos después Su Santidad salió a las puertas de la representación diplomática, donde saludó a las personas que desde la madrugada esperaron bajo el frío para verlo un momento y fotografiarlo.
Los músicos tocaron sus instrumentos en la madrugada.
un mensaje que tuvo eco en ambos lados de la frontera.
Cifra
Los organizadores de la actividad calcularon que hubo 200 mil personas en el acto religioso, en el lado de Ciudad Juárez, que fue retransmitido por pantalla gigante en un estadio de El Paso con capacidad para 51 mil asistentes. Los feligreses llegaron con sombreros, garrafones de agua, almohadas, mantas y comida para pasar el día, ante las inclemencias
del tiempo en este desierto, por donde cada año transitan migrantes que van en busca de un mejor futuro para sus familias. “Yo viví por muchos años con miedo de que me fueran a agarrar, pero al final logré mi sueño, aunque siento que ya Estados Unidos sobrepasa las reglas separando a familias de migrantes” , dijo Conchita Somosa, una trabajadora social de 60 años que desde hace 16 es ciudadana estadounidense. Francisco también se reunió con trabajadores de las maquilas.
Guatemala, jueves 18 de febrero de 2016
11
Internacionales Fotos: AFP,
Combates aumentan en el sur de Siria La intensificación de los combates entre las fuerzas del gobierno y los rebeldes en el sur de Siria ha dejado no menos de 50 mil civiles sin hogar, a la intemperie en invierno, y el norte se desarrolla una ofensiva del régimen que ha ocasionado un éxodo de refugiados hacia Turquía. El coordinador humanitario en Jordania, Edward Kallon, dijo que la Organización de las Naciones Unidas puso en marcha caravanas adicionales en la noche del martes, que entregaron ropa y elementos básicos para cobijarse a 30 mil civiles, entre ellos 7 mil menores. Jordania acoge a 630 mil de los 4.6 millones de desplazados por el conflicto, que empezó en 2011 y ha dejado 260 mil muertos. Los ataques aéreos de Rusia y del régimen sirio no han disminuido y pueden haberse intensificado a pesar de un acuerdo internacional para un cese de hostilidades previsto para el fin de esta semana, afirmó el coronel Steve Warren, portavoz de las fuerzas armadas estadounidenses, a periodistas. Entre tanto, pobladores de Alepo y de otras zonas huyen de los combates y buscan el refugio de las ciudades de otros países vecinos, pero se topan con el cierre de los puestos fronterizos. AFP
China tiene mayor presencia en el archipiélago Paracelso.
Los misiles son del tipo HQ-9.
En isla son desplegados proyectiles Ben Dooley AFP
tó desde que China convirtió unos arrecifes del archipiélago de Pratly, en islas artificiales capaces de tener instalaciones militares.
4.6 T millones
de desplazados ha dejado el conflicto. AFP
El régimen de Bashar Al Asad, con la ayuda de Rusia, ejecuta una ofensiva.
aiwán afirmó que China desplegó misiles tierra-aire en la principal isla del archipiélago Paracelso, en el mar de China meridional, al tiempo que Pekín reivindicó el derecho a construir sistemas de autodefensa en esa región. “Hay pruebas, todos los días, de un aumento de la militarización, de una manera o de otra. Es un asunto de grave preocupación”, comentó John Kerry, secretario de Estado estadounidense, al referirse a esa zona que ha dado lugar a tensiones entre países asiáticos. El ministro taiwanés de Defensa confirmó la existencia del dispositivo al reaccionar a un reportaje de la cadena estadounidense Fox News que informó de la instalación de misiles tierra-aire en la isla de Woody (llamada Yongxing en chino). China controla desde 1970 el conjunto del archipiélago de las
Detalle
John Kerry mencionó que hay pruebas.
200 kilómetros
de alcance tienen los cohetes. islas Paracelso (Xisha), también reivindicadas por Vietnam y Taiwán. La tensión en esa región por la cual transita un tercio del transporte mundial de petróleo aumen-
Estados Unidos considera esa iniciativa como una amenaza a la libre circulación y en los pasados meses envió navíos de guerra cerca de esos islotes para reafirmar sus derechos de navegación. Aviones australianos sobrevuelan regularmente la zona. “Desplegar o no una instalación de defensa en las islas Xisha para desarrollar nuestra capacidad de defensa nacional está totalmente en el marco de la soberanía china, no tiene nada que ver con una militarización”, declaró Hong Lei, portavoz de la cartera china de Relaciones Exteriores. El canciller chino, Wang Yi, no desmintió explícitamente el despliegue de misiles y manifestó: “El reportaje es “un intento de algunos medios occidentales de fabricar informaciones”.
Escándalo sexual en la Policía de Colombia El presidente de Colombia, Juan Manuel Santos, designó ayer a un nuevo director de la Policía Nacional, momentos después de conocerse la dimisión al cargo del general Rodolfo Palomino, envuelto en un escándalo de supuesta prostitución masculina en esa institución. La decisión del dimitente de hacerse a un lado para que la investigación que cursa sobre él siga su rumbo y pueda demostrar su inocencia sin afectar la institución es una muestra de su lealtad, destacó el mandatario. Palomino dejó su cargo debido a que la Procuraduría General, la entidad que controla a los funcionarios públicos, anunciara la apertura de una investigación disciplinaria sobre irregularidades. El anuncio, así como la difusión de un video de alto contenido sexual que, según la Procuradurían sería prueba de la existencia de esa red, denominada periodísticamente La Comunidad del Anillo, causó la renuncia del viceministro del Interior, Carlos Ferro, uno de los protagonistas del video, grabado en 2008, junto al capitán de la policía Ányelo Palacios. Los hechos habrían ocurrido entre 2004 y 2008, manifestó el ente pesquisidor en una conferencia de prensa. Alina Dieste, AFP
3
delitos se imputan al dimitente. AFP
Rodolfo Palomino estuvo 32 años en la institución de seguridad.
12
Artes
“ El teatro consiste en representar figuraciones vivas de acontecimientos humanos ocurridos o inventados con el fin de divertir”. Bertold Bretch, dramaturgo y poeta alemán.
Cine: La película Deadpool dominó la taquilla norteamericana en su estreno.
Arte : con teatro y música, niños salvadoreños eluden la violencia pandillera.
Diario de Centro América
@diariodeca
Los infortunios del amor en escena Musical mexicano Como quieras… ¡Perro ámame! se estrena mañana.
Fotos:Archivo
Jefferson Velásquez @Jefferson_DCA
L
as canciones, el drama y la comedia de la obra musical Como quieras… ¡Perro ámame!, tomarán mañana por la noche el escenario del Teatro Lux para compartir con los guatemaltecos los infortunios y desgracias del amor, con la actuación de artistas mexicanos que prometen hacer reír al público, y exponer las tragedias del corazón desde la perspectiva de hombres y mujeres. Los protagonistas de la pieza que estará en cartelera durante dos semanas son; Roger González, reconocido por su trabajo durante una década en Disney Channel, y la actriz Gicela Sehedi. “Estamos comenzando la gira internacional en Guatemala, y hace mucho que no lo visito. La gente sabe que me gusta mucho el teatro; sin embargo, aún empiezo con los musicales. Estoy disfrutando de hacer esta gira. Es un logro poder compartir con los guatemaltecos esta obra que es muy divertida”, expresó González, por medio de una entrevista vía telefónica. Malas experiencias
La pieza expone la historia romántica de Max y Samantha, quien está divorciada y decide escribir un libro, en el que compara a los hombres con los perros. Pero, encuentra a Max, a quien no le ha ido bien en sus últimas relaciones amorosas y no comprende qué pasa con las mujeres. “Es una obra muy sencilla entre dos personajes que se encuentran en un restaurante y hablan acerca de las malas experiencias e inconvenientes que han tenido en torno a este sentimiento. Ella conversa de cómo le fue mal con el esposo y sus exnovios, y yo, con las chicas”, comentó el que también fue conductor del reconocido programa juvenil Zapping Zone. Según González, con esta comedia romántica que traen, la gente se identificará. Porque en esta historia le va mal en dicho tema, pero se encuentra con una señora de 40 años que comparte el mismo sentimiento. “Hay un mensaje de amor, hay gente que ya no cree en él, pero aquí podrá ver que siempre surge una segunda, tercera o cuarta oportunidad para enamorarse”, expresó. También Ricardo Arjona
Para los productores, este musical es perfecto para Guatemala, ya que en él se habla del cantautor chapín Ricardo Arjona, porque además de cantar sus canciones durante la trama, en el guion también se le menciona. “Con esta obra hacemos un homenaje, él es parte principal de esta historia. Podríamos decir que el elenco está compuesto por mí, Gicela y Arjona”, manifestó González, quien además añadió que él apenas comienza en este ámbito de los musicales, y que muchos de sus seguidores creen que es el galán de la televisión, pero no es así, “soy súper tímido, y me siento muy identificado con este personaje, porque no me ha ido bien en el amor”, concluyó el artista que nació en 1982, en la Ciudad de Nuevo León, México, y ha incursionado en televisión, teatro, música y radio.
La comedia dramática comenzará su gira internacional en el país, luego de estar en cartelera en diferentes teatros de Ciudad de México.
‘‘
Con esta obra hacemos un homenaje, él (Arjona) es parte principal de esta historia. Podríamos decir que el elenco está compuesto por mí, Gicela y Arjona.
’’
Roger González Artista mexicano
TAQUILLA La obra se presentará los viernes y sábados a las 20:00 y los domingos a las 17:30 y 20:00. Hasta el 28 de febrero en el Teatro Lux, 6a. avenida 11-01, zona 1. Admisión Q450 y Q350.
Roger y gicela personifican a Max y Samantha.
13
Artes
Guatemala, jueves 18 de febrero de 2016
Cascos azules para la cultura
Roma, Italia AFP
I
talia y la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (Unesco, por sus siglas en inglés) anunciaron la creación de una task force, llamada los “cascos azules de la cultura”, formada por 60 expertos, para proteger y conservar el patrimonio cultural del planeta por catástrofes naturales o conflictos. El anuncio fue hecho durante una ceremonia oficial, a la que asistieron los ministros italianos de Cultura, Defensa y Educación, además del comandante general de los Carabineros y la directora general de Unesco, Irina Bokova. La fuerza especial cuenta por el momento con 30 agentes especializados de los carabineros y 30 expertos, entre arqueólogos, restauradores y especialistas en arte. El acuerdo entre Italia y la Unesco fue alcanzado en el marco de la coalición mundial “Unidos por el patrimonio”, aprobada en junio pasado. Además, el 17 de octubre, 53 países votaron en París, sede de la Unesco, a favor de la iniciativa italiana.
Batalla con ideas
La creación de esos inéditos “cascos azules”, que intervienen con conocimiento y sin armas, responde a la reciente escalada de destrucción y saqueo sistemático de sitios culturales, así como a monu-
mentos arqueológicos y templos de minorías religiosas. “Tenemos la capacidad de intervenir en el corazón de cualquier civilización”, aseguró la titular de Defensa, Roberta Pinotti. “Son operativos y listos para trabajar cuando la Unesco decida”, aseguró por su parte el jefe italiano de Cultura, Dario Franceschini. El referido país europeo, entre las naciones con mayor acervo histórico y artístico, cuenta con un cuerpo renombrado de los carabineros especializados en el tráfico de obras de arte, los cuales participarán en la task force especial. Igualmente participarán varios centros especializados en la restauración y conservación de monumentos, así como la alcaldía de Turín, donde será creada una escuela de formación abierta a todo el mundo. El ministerio de Relaciones Exteriores italiano patrocina actualmente más de 170 misiones arqueológicas en el orbe. La destrucción en mayo pasado de las ruinas antiguas de Palmira, en Siria, por parte de integrantes del grupo Estado Islámico, conmovió a la comunidad internacional. Templos, torres funerarias y el arco del triunfo de la milenaria ciudad situada en pleno desierto, fueron destruidos con explosivos por los yihadistas, que consideran que los santuarios y estatuas son símbolos de idolatría. Bovoka reiteró en Roma, que la destrucción de tales edificaciones es considerado un crimen de guerra. Archivo
Archivo
LA imagen llegará a un siglo de historia el próximo año, y se celebrará con diversas actividades religiosas y artísticas.
En honor de Jesús de Candelaria
La Orquesta Sinfónica Nacional dará un homenaje por los 99 años de consagración de la imagen de Jesús de Candelaria. El concierto se llevará a cabo hoy a partir de las 19:30 en el Conservatorio Nacional de Música, Germán Alcántara. “Se enaltecerá a esta bella y milagrosa imagen con un recital extraordinario, en el que el público podrá disfrutar las sublimes melodías de las procesiones, ejecutadas por sinfónica, con arreglos del maestro César Sazo, bajo la dirección del maestro Marvin Ardany López”, comenta Luis Pellecer, relacionista de la Hermandad de Candelaria. A un siglo de historia
la ciudad de Palmira antes de que fuera demolida por terroristas.
Agenda cultural concierto
ÄÄGala de Marimba La Marimbas de Bellas Artes, Femenina de Concierto, del Palacio Nacional y del Ballet Moderno y Folklórico, presentarán un recital en el Centro Cultural Miguel Ángel Asturias, 24 calle, 3-81, zona 1, a las 19:00. Admisión gratuita.
La imagen que será homenajeada con música académica esta noche, fue consagrada el 3 de febrero de 1917, y el próximo año cumplirá 100 de historia, por tal motivo, la Asociación de sus devotos cargadores, ha anunciado que durante este año tiene previstas diversas actividades conmemorativas y preparatorias para la gran celebración de 2017. Para la ocasión
Ayer y
ante ayer
Taquilla
Los boletos están a la venta en las oficinas de la Orquesta, 3a. avenida, 4-61, zona 1, a un costado del Conservatorio Nacional de Música, de 9:00 a 16:00 horas y en taquilla. El costo es de Q50.
la Orquesta ha preparado un programa que incluye música de Johan Sebastian Bach, Ludwig van Beethoven, Frederick Chopin y Mijaíl Glinka. Además de Santiago Coronado, Manuel Moraga, Julia Quiñonez y Alberto Velásquez, entre otros compositores. Cristo Rey, La Reseña, La Fosa, Mater Dolorosa y Marcha fúnebre, son piezas que sonarán esta noche por medio de los instrumentos de viento, cuerda y percusión que serán dirigidos por Ardany López, quien además, forma parte del registro de contrabajos de la sinfónica desde 1986. Jefferson Velásquez
En 1883 nace Nikos Kazantzakis, escritor y filósofo griego. En 2001 fallece Balthasar Kłossowski Balthus, pintor francés.
14
Anuncio
Guatemala, jueves 18 de febrero de 2016
Deportes
15 “ Siempre es importante sumar, más en una cancha donde hace mucho calor. Queríamos ganar”. Jean Márquez, jugador de Comunicaciones.
Copa Libertadores: Sao Paulo (BRA) 0-1 The Strongest (BOL); Cobresal (CHI) 0-1 Corinthians (BRA); Melgar (PER) 1-2 Atlético Mineiro (BRA).
Diario de Centro América
@diariodeca
Siguen sin rumbo Un desdibujado cuadro albo niveló en su visita a Malacatán. Fotos: cortesía Comunicaciones
Bryan Anton @BantonDCA
L
Equipo Pts. JJ DIF 1. Suchitepéquez 15 7 6 2. Municipal 12 7 1 3. Usac 11 7 3 4. Antigua GFC 11 7 2 5. Mictlán 10 7 0 6. Guastatoya 10 7 0 7. Comunicaciones 9 7 1 8. Petapa 9 7 -2 9. Marquense 8 7 -1 10. Cobán Imperial 8 7 -1 11. Malacateco 7 7 -1 12. Xelajú 2 7 -8
a mala fortuna sigue en compañía de Comunicaciones, que ayer volvió a quedarse con las ganas de celebrar al igualar a 1 con Malacateco, penúltimo lugar de la tabla, en el partido reprogramado por la sexta fecha del Torneo Clausura. Por segundo duelo consecutivo, los albos fueron incapaces de mantener la ventaja. Los toros hicieron lo propio para emparejar las acciones, y hasta estuvieron a punto de vencerlos, pero los desatinos en la delantera lo impidieron. Transcurridas 7 jornadas, el técnico argentino Iván Sopegno continúa en busca de un cuadro que le permita emular sus actuaciones con las que aportó 3 títulos al histórico hexacampeonato.
Ataque sin peso
Un timorato estilo de juego y con delanteros, a excepción del gaucho Emiliano López, que han pasado desapercibidos, sumado a los constantes cambios en el pórtico, han desencadenado los tropiezos del conjunto blanco. Pese a que el panameño Rolando Blackburn se reencontró con las redes, el tanto solo sirvió para conseguir 1 punto. El canalero aprovechó un tiro de esquina al
Laudos Archivo
Stuardo Ralón explicó el proceso que llevan a cabo con los clubes deudores.
Tabla de posiciones
Comunicaciones ha conseguido 2 victorias, 3 empates y 2 derrotas en el Clausura.
5
dianas lleva Emiliano López, goleador del torneo.
minuto 38, cobrado por José del Águila, para vencer, de cabeza, a Carlos Díaz. Mynor Padilla sustituyó en el arco al juvenil Fredy Pérez, enviado a la categoría inferior por los desaciertos en el clásico 291. El guardameta tuvo una mala salida en la que Jairo Arreola sacó el esférico de la línea, pero se convir-
tió en figura al salvar en reiteradas oportunidades su cabaña. En la diana del empate, marcada por Juan José Valenzuela al 51, a pase de Bainer Barrios, nada pudo hacer Padilla, puesto que Valenzuela se filtró entre los defensas y, ante su salida, lo cruzó. Los cremas marchan séptimos con 9 unidades.
Emiliano López (i) ha sido más rentable cuando ha jugado como suplente.
Descontarán puntos a equipos Las deudas con jugadores que han militado en equipos como Malacateco, Marquense o Xelajú podrían ser causantes de que estos clubes comiencen a perder puntos cada jornada hasta que cancelen los montos por los laudos existentes. Los toros, que ocupan el último lugar de la tabla acumulada, son quienes ven comprometida su permanencia en la máxima ca-
tegoría, y de no acreditar el final de sus deudas ante la Federación Nacional de Futbol (Fedefut), se han girado instrucciones para que la Liga Nacional de Futbol haga la deducción de unidades a cada conjunto implicado.
Confirman medidas
Stuardo Ralón, vicepresidente de la Comisión de Normalización de la Fedefut, confirmó es-
tas medidas para que los equipos cumplan con la responsabilidad adquirida. “Se les indicó a los clubes que deben solventar su situación correspondiente y acreditar los pagos antes del comienzo de la siguiente fecha (mañana por la tarde), pues, de lo contrario, se les descontarán tres puntos por cada laudo de la tabla acumulada”, expresó entrevistado.
“De persistir la negativa de los conjuntos, se podría incluso considerar su desafiliación”, resaltó el directivo. Aunque no supo precisar los montos de los laudos, indicó que en las próximas horas se emitirá un comunicado oficial, en el cual se destacan los nombres de los equipos, tanto de la Liga Nacional como de las categorías de ascenso. Max S. Pérez
16
Deportes
Guatemala, jueves 18 de febrero de 2016
Fotos:Alex Jacinto
El consultorio
Jorge Antonio Jerez Lau clinicadrjerez@hotmail.com
Circular 1508 de la FIFA (Parte I)
La próxima convocatoria del representativo patrio podría conocerse el 26.
Completan el período La bicolor cerró el tercer morfociclo. Alex Jacinto @AJacintoDCA
Dallas, de la Liga Mayor de Futbol de Estados Unidos. Entre los integrantes que el seleccionador chapín busca probar para analizar su desenvolvimiento en juegos está Allen Yanes, zaguero que pertenece al equipo campeón de la Liga Nacional, Antigua GFC.
C
on una práctica que duró 2 horas con 30 minutos, Wálter Claverí cerró ayer su tercer morfociclo de trabajo, el cual sirvió para conocer detalles que le permitirán comenzar a formar el cuadro base con el que enfrentará en marzo a El Salvador, en juego amistoso, y a Estados Unidos, en la fase de grupos de la eliminatoria mundialista rumbo a Rusia 2018. Para Claverí, hay detalles y elementos que están adecuados totalmente al armado que pretende
Claverí considera que la comunicación es fundamental.
confeccionar, aunado a que existen jugadores a quienes desea darles la oportunidad, y otros a los que quiere “sí, o sí”, como el caso de Moisés Hernández, legionario guatemalteco que milita en el FC
Motociclismo Bryan Anton
Los organizadores esperan optimizar el nivel de los pilotos.
Correrá riesgos
“Yo sé que a la gente, al aficionado y al país en general le interesa el resultado, pero quiero correr algunos riesgos. Yanes es un jovencito a quien me gustaría hacer jugar de entrada. No me da miedo, y a él tampoco”, expresó el estratega de la azul y blanco.
Creo que debería hacer mención que no sabía de los casos que se hicieron públicos hace unas semanas de supuestos dopajes positivos en el futbol. Por lo cual pienso, que es oportuno ampliarnos un poco sobre este tema tan apasionante, primero señalando algunas cosas de interés, en el caso del futbol. La FIFA en noviembre de 2015 envió la circular No. 1508 por medio de la cual se dirigió a todos sus afiliados cuyo tema principal era 11 reglas para prevenir el dopaje, cuyo primer párrafo cito: “Pretende sensibilizar a los deportistas jóvenes, entrenadores, médicos y padres sobre los peligros y consecuencias del dopaje”. Un dato curioso es que en esta circular también dice: “Nuestro objetivo es el de prevenir problemas derivados del dopaje, para ello la FIFA, solicita a todas las asociaciones, miembros que distribuyan esta información a todos los clubes Los clubes y Selecciones Nacionales. Más no recibieadelante dice, que la prevención es esencial en la lucha contra el ron la cirdopaje. “Por ello les agradecemos su apoyo a la campaña 11 reglas cular de la de la FIFA para prevenir el dopaje. FIFA. Con su ayuda conseguiremos reducir el número de casos”. Profundizando en el tema, tuve a bien indagar en un par de clubes de la Liga Mayor, otros de la Primera División y uno de la Segunda División, acerca de si habían recibido durante noviembre y diciembre de 2015, o enero de 2016, alguna información respecto a tan importante circular emanada del Comité Ejecutivo por medio de su secretario general adjunto interino, Marcos Villiger, la respuesta de los encuestados fue negativa, a lo que siguió una pregunta más, si en el último año habían recibido alguna convocatoria de parte de la federación nacional de futbol de Guatemala para recibir información del tema de dopaje. La respuesta fue igual a la anterior, ningún tipo de convocatoria, información o algo relacionado al dopaje o temas médicos.
Inauguran temporada 2016 Gestionar clínicas de manejo para los pilotos y capacitaciones constantes a los Comités Ejecutivos e instructores de las diversas disciplinas, son algunos de los proyectos que la Federación Nacional de Motociclismo anunció ayer en la inauguración oficial de la temporada 2016. En el acto, celebrado en el Palacio de los Deportes, también se dieron a conocer las fechas con las que contará cada una de las modalidades de los campeonatos nacio-
nales de trial, motovelocidad, motocrós, enduro y fun enduro. Además, Gerardo Moy Gándara, presidente de la entidad desde diciembre, informó que se hizo la solicitud a la Federación Internacional de Motociclismo (FIM) para que Guatemala albergue una de las competencias del Campeonato Latinoamericano 2016.
Más fechas
Para este año, Gándara manifestó que el calendario de los cer-
támenes locales será más largo, y espera que con el tiempo se prolongue, con el fin de que los atletas obtengan un mayor nivel competitivo para futuras participaciones internacionales. “Para los pilotos es motivante saber que ya no se entrenan para 4 fechas de motovelocidad o para 7 de motocrós, sino hasta 11 o 12. En trial eran 5, y ahora son 6; año con año queremos agregar y llegar a más departamentos”, comentó Gándara. Bryan Anton
Guatemala, jueves 18 de febrero de 2016
17
Deportes Fotos: AFP
A domicilio
Wolfsburgo derrota al Gante
Sergio Ramos y Cristiano Ronaldo celebraron con Zinedine Zidane, técnico madridista.
Golpe del Madrid a la Roma
El Wolfsburgo se impuso ayer 3-2 en el estadio del Gante con un doblete del internacional alemán Julian Draxler, en la ida de octavos de final de la Liga de Campeones, y dio un paso fundamental para avanzar a cuartos. Los alemanes llegaron a dominar por 3-0, pero 2 dianas de los locales en la recta final los metieron de nuevo en la eliminatoria, que se decidirá el 8 de marzo. Antes, el joven Draxler había sido el verdugo de los sorprendentes búfalos belgas con 2 golpes de calidad, en el minuto 44 y en el 54.
Max Kruse los dejaba casi fuera de la máxima competición continental con el 3-0 a la hora de juego. Pero el Gante regresó cuando menos se lo esperaban. Primero con un gran disparo de su capitán Sven Kums (80), y luego con un remate del maliense Kalifa Coulibaly (89). En crisis en la Bundesliga, el Wolfsburgo fue superior al equipo belga, con el presupuesto más pequeño de los 16 clubes que disputan los octavos de la Champions, 40 millones de euros (Q342.8 millones). Gante, AFP AFP
Ronaldo y Jesé fijan rumbo a cuartos. Roma AFP
Julian Draxler supera al guardameta belga en una de las dos anotaciones que consiguió ayer.
E
l Real Madrid le ganó ayer 2-0 a la Roma en el Estadio Olímpico, con goles de Cristiano Ronaldo y Jesé, en la ida de los octavos de la Champions, dando un paso importante para alcanzar los cuartos el 8 de marzo, en la vuelta, en el Santiago Bernabéu. Cristiano Ronaldo encaminó la victoria en el minuto 57, en el que fue su duodécimo tanto en la Liga de Campeones esta temporada. En la recta final (86) Jesé, quien acababa de saltar al campo por James Rodríguez (82), firmó el segundo con un disparo cruzado. “Es una gran victoria; no hemos recibido goles y hemos marcado dos. Solo puedo estar satisfecho. El ritmo fue muy alto, y un partido fuera de casa es siempre complicado”, comentó el técnico blanco, Zinedine Zidane. En una primera parte de baja intensidad, el Real Madrid llevó la iniciativa pero no imprimió velocidad al juego, por lo que no creó peligro. Tan solo amenazó en una ocasión: en el minuto 32 Marcelo enganchó por sorpresa de volea desde el lado izquierdo a un servicio
COG
Piden establecer día del deporte Wojciech Szczesny, portero romano, no alcanza el remate de Cristiano; observan Vainqueur, Benzema y Rudiger.
de Ronaldo, y el balón se fue muy cerca de la escuadra. Por el lado de los locales destacó la velocidad del egipcio Mohamed Salah, quien puso en dificultades a los defensas blancos en cuanto recibía y aceleraba. Pero ninguna de sus aventuras terminó cerca de Keylor Navas.
Escasas ocasiones
Justo antes del descanso (45), en un contraataque por la derecha, Stephan El Shaarawy se quedó solo frente a Navas, pero cuando iba a disparar a botepronto el francés Raphael Varane acertó en un cruce providencial. Fue la mejor oportunidad romana en la primera mitad.
En una jugada rápida, el Real Madrid encontró el camino cuando Marcelo jugó al espacio con Ronaldo, quien, luego de colocarse el balón con el tacón izquierdo, disparó al ángulo con la derecha. La Roma siguió en el intento de alcanzar el área blanca, y estuvo muy cerca de empatar al 70, cuando Vainqueaur enganchó un disparo que salió cerca del poste, a pase del bosnio Edin Dzeko, quien había entrado en la segunda parte. Finalmente, fue Jesé, en el primer balón que tocó después de haber sustituido a James en el 82, el que dirigió el pase a cuartos con un tiro cruzado para finalizar una acción individual.
Instituir en el país el día del deporte para el desarrollo y la paz, fue la petición del presidente del Comité Olímpico Guatemalteco (COG), Gerardo Aguirre, ante los diputados que integran la Comisión de Deportes del Congreso, con quienes sostuvo ayer una reunión. De aprobarse la propuesta, la celebración se fijaría para el 6 de abril de cada año, dijo Carlos Fión, miembro de la sala de trabajo mencionada, y se comprometió a cabildear entre las bancadas para lograr su aval. Según Aguirre, “con esta medida se busca promover el deporte como un instrumento para lograr el bienestar y la armonía en la sociedad, lo cual se lograría mediante diversas acti-
Archivo
Gerardo Aguirre presentó la solicitud al Congreso de la República.
vidades, que requerirían de un apoyo interinstitucional”. El funcionario también habló sobre las auditorías de las que es objeto la entidad, y descartó que, hasta la fecha, se haya descubierto anomalías. Karla Gutiérrez
18
Deportes
Traspasos AFP
El Hebei, equipo al que llegará, tiene su base en Qinhuangdao, a 270 kilómetros de Pekín.
Lavezzi, nuevo fichaje en China Después de los fichajes del colombiano Jackson Martínez, el marfileño Gervinho, o los brasileños Alex Teixeira y Ramires, el lucrativo campeonato chino confirmó la llegada del argentino del París SaintGermain, Ezequiel Lavezzi, al Hebei China Fortune. En su sitio oficial de Internet, el Hebei describe al argentino como “el nuevo Maradona”, que “permitirá al ataque del equipo, ser más peligroso”; sin embargo, no se han hecho públicas las cifras del traspaso, pero la prensa inglesa estimó el salario del futbolista aproximadamente en 30 millones de euros (Q258.6 millones) por 2 años. La llegada de Lavezzi a China se apega a la nueva dinámica de los clubes asiáticos, hasta ahora desatados en un frenesí inversor pagando cifras millonarias por las estrellas de los campeonatos europeos y sudamericanos, lo que marca una tendencia que no es fruto del azar, sino dictada por la ambición del presidente Xi Jinping de colocar a China como una potencia del futbol mundial. Pekín, AFP
Guatemala, jueves 18 de febrero de 2016
El Barsa aumenta distancia
Breves Ciclismo
El Tour se incluye en sanciones
Messi y Suárez imponen su futbol.
Madrid AFP
E
n un partido aplazado de la decimosexta jornada, ayer el Barcelona le ganó 3-1 al Sporting de Gijón, con un doblete de Lionel Messi, quien alcanzó los 301 goles en el campeonato español, y 1 tanto de Luis Suárez, el cual alimentó el resultado que le sirve a los azulgrana para distanciarse en la tabla. Con el triunfo en El Molinón, los catalanes alcanzan los 60 puntos, 6 más que el Atlético y 7 delante del Real Madrid. En su faceta de pasador, Luis Suárez asistió a Messi en los primeros 2 goles (25 y 31). En medio (27), Carlos Castro llevó la locura a las gradas del estadio, pero la alegría duró poco a la afición gijonense. Ya en la segunda parte y después de fallar un penal, Suárez hizo el 3-1, para alcanzar los 24 dianas en la Liga y distanciarse
Leo Messi alcanzó la cifra de 301 anotaciones en la Liga española.
en la cima de la tabla de máximos anotadores, con 3 de ventaja sobre Cristiano Ronaldo.
Histórico
Con su doblete, Messi se convirtió en el primer jugador que supera los 300 tantos en la Liga. El segundo en esta clasificación histórica es el legendario delantero del Athletic, Telmo Zarra, que logró 251, y en
la tercera posición aparece Ronaldo, quien suma 244. “Poder disponer de un jugador como Leo es un privilegio independientemente de la situación de cada partido. Gracias a nuestra circulación de balón, metimos al Sporting en su área y tuvimos las habituales dificultades ante un equipo que se defiende bien”, manifestó en rueda de prensa el técnico barcelonista, Luis Enrique. El partido había comenzado con un equipo local muy concentrado en tapar todas las vías ofensivas del cuadro blaugrana. El trabajo dio sus frutos durante 20 minutos, pero la estructura defensiva del Sporting se empezó a romper cuando Neymar encontró a Suárez, y este disparó al cuerpo del arquero Iván Cuéllar. Una vez más, la MSN (Messi-Suárez-Neymar) impuso su ley, y el Barcelona dio un paso importante para revalidar su título de Liga, en la cual sumó 31 juegos sin conocer la derrota. Fotos: AFP
El Tour de Francia, por medio de su director Christian Prudhomme, se declaró partidario de “controles sistemáticos y de sanciones ejemplares”, para luchar contra el uso de motores en las bicicletas, acción que calificó como una “estafa”. “Somos favorables a controles sistemáticos y a que las sanciones sean lo más fuertes posible. Hay que exigir cosas duras. La UCI decidirá”, expresó Prudhomme. AFP
Boxeo
Pacquiao ofrece disculpas El boxeador filipino, Manny Pacquiao, ofreció disculpas después de haber afirmado, en el marco de su campaña por las elecciones al senado en Filipinas, que las parejas homosexuales son “peores que los animales”. “Siento mucho haber comparado a los homosexuales con animales. Pido a las personas que herí que me disculpen”, declaró el pugilista en su cuenta de Instagram. “Los quiero a todos”, añadió. AFP
Atletismo
Dimite director de Kenia Isaac Mwangi, director general de la Federación de Atletismo de Kenia, acusado por dos atletas locales de haberles pedido dinero a cambio de una reducción de su suspensión por dopaje, decidió renunciar al puesto en la federación, mientras se lleve a cabo la investigación.
2
años jugará Lavezzi en el balompié asiático. Luis Suárez se encamina en solitario como el máximo artillero del campeonato.
AFP
1
3 x 10 6
2
7
3
8
Guatemala, jueves 18 de febrero de 2016
Entrevista
Fotos: Carlos Ovalle
¿Chile, Uruguay, Argentina o ninguno?
19
¿ESPN, FOX, Claro o ninguno?
Argentina, porque tuve la oportunidad de conocer ese país por medio de lo que hago y me gusta: el futbol. Es una nación muy apasionada por este deporte y allá tengo muchos amigos con quienes me llevo bien.
Ninguno en especial. Yo sintonizo indistintamente cada uno de esos canales para seguir los deportes en el ámbito mundial. ¿Oriente, occidente, la costa o ninguno?
¿El Pescado Ruiz, el Tanque Pezzarossi, Nacho López Campollo o ninguno?
Prefiero el oriente. Yo soy de Atescatempa, Jutiapa, allá nací y, como se dice, dejé el ombligo en esa localidad. Guardo muy bellos recuerdos de la región, especialmente de mi niñez, conservo muchas amistades, y la mayoría de mi familia vive ahí.
El Pescado. Para nadie es un secreto que es nuestro referente futbolístico. Debo decir que con los tres me llevo bien, pero Carlos es un jugador diferente.
¿La Red, Sonora, Emisoras Unidas o ninguna?
¿Bellos Horizontes, Nimajuyú, la Venezuela o ninguna?
Soy muy poco para escuchar estaciones de radio, pero para estar enterado del acontecer deportivo nacional e internacional sigo a las tres, por medio de sus redes sociales.
Nimajuyú. En ese lugar están todos los momentos lindos de mi niñez. Hasta este día sigo viviendo allí. En esa colonia me formé, tanto en el ámbito del balompié, como en el de la vida.
9
4
¿Real Madrid, Barcelona, Atlético de Madrid o ninguno?
¿El Mateo Flores, Del Ejército, Cementos Progreso o ninguno?
Barcelona; me gusta su estilo de juego, porque sabe hacer un gran despliegue técnico y táctico, y siempre busca el arco rival.
El Mateo Flores. Ese es el mejor escenario para uno como futbolista, especialmente cuando se representa al país. Llegar a jugar ahí era mi sueño desde niño, y es el lugar donde la Selección se siente mejor; es su casa.
10
¿Pared, desborde, cabezazo o ninguno?
5
¿Altas, bajas, medianas o ninguna?
Me quedo con la pared. No me puedo engañar, me conozco bien, y lo mío no es hacer desbordes ni nada. Me gusta el juego técnico, por mis condiciones, así que siempre hago lo primero, lo cual me ha dado resultado.
Medianas, morenitas. Es una cuestión de gustos; además, por el perfil de uno no creo que se vea bien andar con alguien mucho más alta.
José Manuel Contreras:
“Lo mío no es desbordar; me quedo con la pared”
D
Max S. Pérez @MaxSPerez_GT
e origen humilde, con raíces en Atescatempa, Jutiapa, creció y se formó como futbolista en las calles de la colonia Nimajuyú, zona 21. José Manuel el Moyo Contreras es el orquestador en Comunicaciones y la Selección Nacional. Vive agradecido con Argentina, país que le abrió las puertas para jugar en el extranjero en 2008 con el Arsenal de Sarandí, al cual
prefirió, pese a que también era pretendido por Lanús, River Plate y Boca Juniors. Posteriormente, estuvo con el Centro Atlético Fénix de Uruguay, pero una lesión lo dejó fuera. Después de un paso por Xelajú y los cremas, en 2011 se fue a Chile, donde se enroló con la Universidad de Concepción. Su regreso a los albos fue para cosechar un hexacampeonato. Las siguientes fueron sus respuestas al interrogatorio de 3x10.