Fundado en 1880 Guatemala, miércoles 3 de febrero de 2016
Decano de la prensa del Istmo
dca.gob.gt
Diario de Centro América
@diariodeca
No. 39,160
Convocan a diálogo por la justicia La mesa nacional que discutirá cambios a la Ley estará instalada el 15 de marzo. Página 3
Carlos Ovalle
4 Nacionales
Capturan a Arnoldo Medrano, exalcalde de Chinautla 2 Nacionales
Veneración Fieles católicos celebraron el Día de la Virgen de Candelaria, con la visita al templo donde se
encuentra esta imagen. Llevaban al niño Jesús como parte del ritual mariano, uno de los más antiguos, que marca el final de la época navideña y simboliza luz y purificación. Página 5
Pensionados del Estado recibirán 500 quetzales más
8 Económicas
Implementan plan para aumentar recaudación
2
Nacionales
Día
Continúa el ambiente cálido y soleado. Frío por la noche y madrugada. Incremento gradual de nublados.
Mínima
16
PNC: capturan a 750 elementos supuestamente involucrados en delitos. Artes: Francis Dávila está nominado a mejor DJ de Latinoamérica.
Llevarán proyectos a donde hubo salarios diferenciados.
Reactivarán economías
Cortesía Mintrab
Selvyn Curruchich y Brenda Jiguan Redacción
E
l Gobierno está analizando propuestas alternativas a los salarios diferenciados, después de que el mandatario Jimmy Morales derogara los acuerdos gubernativos que establecieron la remuneración, según Rubén Morales Monroy, ministro de Economía . “La política del Presidente es hacer esfuerzos para reactivar las economías, en especial las locales. Trabajaremos las carteras económica y laboral, en coordinación con las autoridades municipales, para tener pronto una resolución, pues generarle ingresos a la población es un asunto de urgencia para el país”, expresó Morales Monroy. El funcionario se refirió a la medida dejada sin efecto ayer por el gobernante, que establecía en Q1 mil 954.95 los pagos mensuales para los empleados de manufactura ligera en las localidades de Masagua, Escuintla; San Agustín Acasaguastlán y Guastatoya, El Progreso, y Estanzuela, Zacapa.
Opiniones divididas
La Procuraduría de los Derechos Humanos, el Grupo de Apo-
Noche
Máxima
27 Diario de Centro América
@diariodeca
Juramentación
Cortesía SCSPR
Ayer juró como responsable del Ministerio de Comunicaciones, Infraestructura y Vivienda Aldo Estuardo García Morales. Cortesía SCSPR
Karoll Paredes y Moisés Cornejo fueron oficializados como subdirectora del Instituto Nacional de Estudios Estratégicos en Seguridad y subcoordinador de la Secretaría Técnica del Consejo Nacional de Seguridad. Cortesía SGPR
Con base en el diálogo con la población se buscará dinamizar los mercados locales.
yo Mutuo y la Oficina del Alto Comisionado de la Naciones Unidas para los Derechos Humanos, entre otras entidades, se mostraron satisfechas por la acción de la Presidencia de anular los Acuerdos Gubernativos 304-2015, 305-2015, 306-2015 y 307-2015, los cuales, según su titular, “no son acordes a los derechos y garantías de la Constitución”.
Antonio Malouf, vicepresidente de la Asociación Guatemalteca de Exportadores, dijo que espera que el gobernante reconsidere la decisión, porque, a su criterio, lo que necesita el país es que el sector empresarial genere nuevos puestos de trabajo, para lo cual la iniciativa de flexibilización laboral podría ser una respuesta, como incentivo.
Para ocupar la subdirección del Consejo Nacional de la Juventud juró Julio Adrián Velásquez Aguilar. Cortesía Mingob
Elevan pensiones del Estado
Los empleados públicos jubilados recibirán un aumento de Q500 en su mensualidad, de acuerdo con el Decreto 11-2016, aprobado ayer por los diputados al Congreso de la República. Mario Dardón, de la Coordinadora Nacional de Jubilados y Pensionados de Guatemala, calificó la medida como “un acto de justicia, porque los trabajadores que se han dedicado al desarrollo del país no reciben un incremento desde
1989”, y, según dijo, 52 mil de ellos ganan menos del salario mínimo.
Facilitadores judiciales
Asimismo, el Parlamento dio vida a la Ley del Servicio Nacional de Facilitadores Judiciales, Decreto 12-2016. La finalidad de esta normativa es que, mediante los jueces de Paz, haya un enlace entre la ciudadanía y el Organismo Judicial, para garantizar el acceso a la Justicia en todo el país.
El Legislativo también dio vida al Decreto 10-2016, Promoción y Protección de Inversiones entre Guatemala y Trinidad y Tobago, y aprobó un punto resolutivo para recomendar al Organismo Ejecutivo que implemente medidas de prevención ante el virus del Zika. Otro hecho relevante fue que la Ley de la Juventud superó el tercer debate y queda pendiente solo su lectura por artículos. Selvyn Curruchich
Cartera del Interior
El ministro de Gobernación, Francisco Rivas (al centro), juramentó a Juan Orozco Mejía como coordinador general de la Unidad para la Prevención Comunitaria contra la Violencia; asimismo, a Jairo Cermeño Morán y a Ninfa Gómez Urízar, en las subdirecciones de Servicios de Seguridad Privada (Digessp) y del Sistema Penitenciario. También, a Sharon Umaña Portillo, en la subjefatura del Departamento de Tránsito. Además, a América Estrada Flores, como responsable de la Digessp, y a Alejandro Arévalo y Eduardo Gómez Quilo, a cargo de las Direcciones Generales de Inteligencia Civil y de Migración. Areli Alonzo y Selvyn Curruchich
Guatemala, miércoles 3 de febrero de 2016
3
Nacionales
Fotos: Yenifer Tiño
Los jefes de bloque del Congreso escucharon las propuestas para fortalecer el Estado de derecho en el país.
La propuesta incluye la modificación de leyes ordinarias y de rango constitucional.
Convocan a diálogo nacional por la justicia C Karla Gutiérrez @KgutierrezDCA
grar un sistema judicial eficiente”, expresó el comisionado.
on el propósito de lograr consensos de alto nivel que permitan efectuar reformas a leyes consideradas necesarias para fortalecer el sistema de justicia del país, los titulares de la Procuraduría de los Derechos Humanos (PDH), la Corte Suprema de Justicia (CSJ) y el Ministerio Público (MP) impulsan la instalación de una mesa nacional de diálogo, que busca contar con la participación de distintos sectores de la sociedad y cuya convocatoria se haría oficial, a más tardar, el 15 de marzo. El magistrado de Conciencia, Jorge de León Duque, llevó a cabo el anuncio en compañía de distintos representantes de la cooperación internacional, en una reunión con los jefes de bloque del Congreso, a quienes solicitó priorizar la aprobación de las modificaciones a las normativas del MP y la Carrera Judicial.
Profesiones
A la Carta Magna
Según Iván Velásquez, responsable de la Comisión Internacional Contra la Impunidad en Gua-
Iván Velásquez, titular de la CICIG, hizo ver la necesidad de reformar la Constitución Política.
temala (CICIG), la intención es discutir cambios en la Constitución, con el objetivo de establecer un mecanismo que garantice una labor efectiva en la CSJ, así como la separación de sus funciones administrativas y jurisdiccionales. “Estos aspectos, así como la modificación de la Ley de Amparo, resultan fundamentales para lo-
15
de marzo se convocaría a los interesados en participar en las discusiones.
Además, se busca lograr acuerdos para contar con funcionarios de carrera en la Policía, MP, Instituto Nacional de Ciencias Forenses, Instituto de la Defensa Pública Penal y Sistema Penitenciario, con la finalidad de asegurar la selección de los funcionarios y empleados idóneos para esas entidades, “las cuales tienen una participación importante en la aplicación de justicia”, dijo el ombudsman. El funcionario agregó que se analizarán cambios en leyes sobre ámbitos sensibles, entre los que figuraría el cumplimiento de la Ley para los pueblos indígenas, “un tema que ha sido relegado”. Valerie Julliand, coordinadora residente del Sistema de las Naciones Unidas, y Alberto Brunori, representante de la Oficina del Alto Comisionado de la instancia multilateral para los Derechos Humanos, apoyarán y participarán en las discusiones, pues consideran que se trata de aspectos de gran trascendencia para el fortalecimiento de la democracia y el Estado de derecho.
Norma del MP avanza El pleno del Congreso aprobó ayer en su tercer debate las modificaciones a la Ley Orgánica del Ministerio Público (MP), y aunque dejó en suspenso su aval por artículos y redacción final, avanzó en una de las peticiones hechas por la instancia que impulsa la mesa nacional de diálogo. La citada propuesta elimina al Consejo del ente investigador y dota de mayor independencia al fiscal general, el cual no podría ser removido por el Presidente de la República hasta no comprobarse su participación en un acto doloso. Mario Taracena, presidente del Parlamento, indicó que la aprobación final del proyecto será agendada tan pronto como retorne al país el diputado Oliverio García Rodas, quien impulsó su aval desde la Mesa de Seguridad y Justicia.
4
Nacionales
Guatemala, miércoles 3 de febrero de 2016 Willy Estrada
El Ministerio Público lo sindica de peculado.
PNC captura a exalcalde de Chinautla 5 A Areli Alonzo @AalonzoDCA
gentes de la División Especializada en Investigación Criminal, de la Policía Nacional Civil, detuvieron ayer al exalcalde de Chinautla, Édgar Arnoldo Medrano, en la 9a. avenida, entre 19 y 20 calles, zona 1, en momentos en que se dirigía al Juzgado Segundo de la Torre de Tribunales a firmar un acta por un proceso que se sigue en su contra. Stu Velasco Crispín, subdirector general de Investigación Criminal, explicó que el detenido te-
procesos
penales están abiertos en contra del ex jefe edil.
nía orden de aprehensión por los delitos de peculado y abuso de autoridad. Según Medrano, él acudió a entregarse.
En agenda
La audiencia de primera declaración está programada para hoy a
las 8:30 ante el Juzgado Segundo de Primera Instancia Penal, acusado de los delitos de peculado, asociación ilícita, incumplimiento de deberes, abuso de autoridad y casos especiales de estafa, informó el Ministerio Público. La Contraloría General de Cuentas denunció anomalías en el proyecto Construcción vivienda digna área urbana y rural municipio de Chinautla, departamento de Guatemala, por Q10 millones. En la diligencia también comparecerán Maritza Ortiz Véliz, Heidy Carolina Rodríguez Retana, Judith Magaly Soc Guzmán y Manuela Victoria Osorio.
El Tribunal A de Alto Impacto oyó los testimonios.
Víctimas relatan abusos en conflicto Un total de seis personas, víctimas de torturas, esclavitud sexual y doméstica, relataron sus testimonios ante el Tribunal A de Alto Impacto, en el debate del juicio que se sigue al coronel Esteelmer Francisco Reyes Girón y al excomisionado militar Heriberto Valdez Asig, por su presunta responsabilidad en los hechos acaecidos en el destacamento de Sepur Zarco, entre Izabal y Alta Verapaz.
Petrona Chuc, una de las sobrevivientes detalló durante la audiencia: “En el día nos mandaban a bañarnos y llegaba un hombre gordo a violarnos, y después otros más”. Manuel Icaal, esposo de una de las afectadas, aseguró que fue retenido durante 45 días, en los últimos conoció al oficial Reyes, quien lo cuestionó sobre por qué ayudaba a los delincuentes. Sara Solórzano
Willy Estrada
Aspirante a la CC entrega papelería Al cumplirse una semana de haberse abierto la convocatoria para los aspirantes a ocupar magistraturas de la Corte de Constitucionalidad por parte del Organismo Judicial (OJ), Eddy Giovanni Orellana Donis presentó ayer su expediente, convirtiéndose en el primer candidato. “Con humildad, reconozco que cuento con los requisitos para ocupar el cargo, y tengo mi
Édgar Arnoldo Medrano fue trasladado a la Torre de Tribunales.
confianza en Dios”, dijo el profesional de Derecho. Rafael Rojas, presidente del OJ, puntualizó que examinarán los documentos y confirmó que la convocatoria finalizará el viernes a las 15:30. Alejandro Balsells, abogado constitucionalista, manifestó: “Es normal que haya un marco de abstencionismo en los primeros días. Sara Solórzano
Presentan denuncia por Pacto Colectivo del Congreso La Procuraduría General de la Nación (PGN), por medio de su abogado, Abraham Vela, presentó una denuncia en el Ministerio Público (MP), contra funcionarios y exfuncionarios del Congreso que resulten responsables por la suscripción del Pacto Colectivo de Trabajo de esa entidad. El profesional de Derecho manifestó: “No se observaron normas contenidas en la Constitución, la Ley del Organismo Legislativo, Ley del Organismo Ejecu-
tivo y la Ley Orgánica del Presupuesto y su reglamento”.
La causa
Los funcionarios y exfuncionarios debieron fundamentarse técnica, financiera y jurídicamente sobre los beneficios a los que se comprometieron, y considerar las posibilidades del Estado. Jorge Méndez Herbruger, presidente del Congreso de 2005 a 2007 y quien suscribió el Pacto Colectivo con el Sindicato de Tra-
bajadores de ese organismo, se dijo dispuesto a explicar ante la instancia correspondiente las razones por las cuales la Junta Directiva aprobó el convenio y consideró que no habría ninguna anomalía. Aunque aceptó que no se solicitó un dictamen a la Dirección Financiera, manifestó que esto no era necesario, “pues el Legislativo avala su propio presupuesto, y en este debían considerarse los beneficios otorgados”. Areli Alonzo y Karla Gutiérrez
Archivo
El abogado Abraham Vela acudió al Ministerio Público.
Guatemala, miércoles 3 de febrero de 2016
5
Nacionales
La ORP de la PNC investiga a agentes por faltas disciplinarias.
Reportan captura de 750 elementos Archivo
Areli Alonzo @AalonzoDCA
L
as investigaciones de la Oficina de Responsabilidad Profesional (ORP), de la Policía Nacional Civil (PNC), han permitido la captura de 750 agentes entre 2011 y 2016, denunciados por faltas disciplinarias. Carlos Tohom, jefe de la Inspectoría General de la PNC, dijo que la ORP conoció 4 mil 874 pesquisas preliminares contra uniformados durante dicho período. Solo el año pasado se detuvo a 155, y 1 en lo que va del presente. Jahir Dabroy, del Instituto de Investigaciones Políticas y Sociales de la Universidad de San Carlos de Guatemala (Usac), reconoció el trabajo de la Oficina de Responsabilidad Profesional, pues ha dado seguimiento “inmediato” a los señalamientos contra agentes y oficiales.
Funciones
La función de la ORP es investigar de oficio las denuncias interpuestas por la autoridad competente sobre la posible participación de efectivos en hechos que pudieran concluir en la persecu-
Sesan
Socializan iniciativa Con el fin de aumentar la resiliencia al impacto de los fenómenos naturales, como la sequía que amenaza la alimentación, la Secretaría de Seguridad Alimentaria y Nutricional (Sesan) socializa métodos sustentables que promueven la autosuficiencia de las personas y comunidades pobres, y trabajos de conservación de suelo y agua. El país ha sido golpeado por los efectos del cambio climático, especialmente en el denominado Corredor seco. Selvyn Curruchich
Humedales
Piden protección
La Oficina cuenta con procedimientos estratégicos para identificar a los malos policías.
ción penal o una infracción disciplinaria, explicó Tohom. La instancia organiza y tramita las pesquisas, para lo cual cuenta con una unidad que ha-
ce las investigaciones preliminares; otra que ordena, revisa, analiza y corrige los informes sobre hechos ilícitos cometidos por los elementos; una más que evalúa el
desempeño de los investigadores de la Oficina, y una última, que vigila los avances y coordina la ejecución de los operativos tácticos, añadió el inspector.
Guatemala posee siete humedales de importancia mundial, por lo cual las autoridades del Consejo Nacional de Áreas Protegidas hicieron un llamado a su conservación, en el marco del día de esos recursos, conmemorado ayer. Élder Figueroa, secretario ejecutivo de la entidad, dijo: “Se debe cuidar la diversidad biológica del país, pues de ella subsisten miles de familias que dependen de lo que producen los mantos acuíferos y las especies de árboles”. José Mazariegos Visas
Día de Candelaria
Carlos Ovalle
Fieles católicos acudieron ayer al templo de Candelaria, zona 1, con su niño Jesús en brazos, en el marco del Día de la Virgen de Candelaria. “Es una de las celebraciones marianas más antiguas, y reseña el pasaje bíblico de cuando Jesucristo fue presentado en el templo de Jerusalén”, indicó el párroco Juan Alberto Moreno. José Mazariegos
Han detenido a 116 por violencia Por el delito de violencia intrafamiliar, 116 hombres han sido capturados en lo que va del año, de acuerdo con la Subdirección General de Prevención del Delito y la Oficina de Atención a la Víctima, de la Policía Nacional Civil (PNC). Jorge Aguilar, vocero de la PNC, dijo que en 2015 fueron detenidas mil 738 personas, de las cuales mil 680 son hombres y 58 mujeres. Según estadísticas de la Fiscalía de la Mujer, del Ministerio Público (MP), de enero a octubre de 2015 se solicitaron 769 órdenes de aprehensión por los
delitos de violencia contra la mujer en su manifestación física, psicológica y económica, y por violación y agresión sexual.
Sentencias
Julia Barrera, jefa de Comunicación del MP, afirmó que de las órdenes de detención giradas, se lograron 566 sentencias por esos actos anómalos en el departamento de Guatemala. Las fiscalías municipales del lugar mencionado que más solicitudes de este tipo requirieron fueron Santa Catarina Pinula, San José Pinula, Mixco y Villa Nueva. Areli Alonzo
Modernizan el servicio Para mejorar los controles migratorios de los extranjeros en Guatemala y minimizar la vulnerabilidad de sus documentos, la Dirección General de Migración implementó la tecnología de punta en el visado, el cual ahora es electrónico. Se incluyen estampillas de seguridad que no pueden ser alteradas. Desde enero se comenzó a usar este sistema en el país, el cual fue aprobado por la Organización Civil para la Aviación Internacional, según las autoridades de la entidad del Ministerio de Gobernación. Jarbin Yelmo
6
Opiniones
Editorial
colaboración
Por el fortalecimiento de la justicia
L
as capturas de altos funcionarios de Gobierno, como resultado de investigaciones efectivas y el inicio de los debidos procesos a los encartados, ha mandado un mensaje a los guatemaltecos y al mundo, en el que se puede leer que la justicia y la aplicación de la Ley es posible si se cuenta con un buen sistema y con hombres y mujeres que la hagan cumplir. Las caminatas, plantones y concentraciones de ciudadanos en las plazas y calles, que se han visto desde el año que pasó, han puesto en mantas, cartones, pancartas y megáfonos el deseo de limpiar el Estado, de llevar a los tribunales a los defraudadores y corruptos, y de aplicar la legislación sin discriminación. Hay que profesionalizar a policías, fiscales, peritos, investigadores. Crear las carreras judiciales para disponer de recursos humanos con experiencia y formación científica, de tal manera que las entidades cuenten con funcionarios y empleados idóneos para el trabajo que deben realizar, y con ello fortalecer la democracia. Hay que planificar la ampliación de la cobertura institucional, adquirir nueva tecnología, mejorar las instalaciones y las condiciones laborales (por ejemplo), para que el acceso a la Justicia sea para todos en todo el territorio. Pero también hay que acercarse con el Organismo Legislativo para hacer los cambios necesarios a la Constitución de la República, que permitan operar de mejor manera al Organismo Judicial; por ejemplo, la separación de las funciones administrativas y jurisdiccionales de la Corte Suprema de Justicia. Así las cosas, para fortalecer el sistema judicial del país será necesario juntar esfuerzos y experiencias; por ello, la Procuraduría de los Derechos Humanos, la Corte Suprema de Justicia y el Ministerio Público están decididos a congregar a todos en torno a una mesa de discusión y diálogo, según lo anunciaron en el Palacio Legislativo, donde aseguraron que se sentarán todas las instituciones concernidas y sectores de la sociedad civil.
Director General:
Guatemala, miércoles 3 de febrero de 2016
Vigencia del método socrático te no es un cajón vacío en el que se puedan depositar datos externos; por el contrario, es el alumno quien extrae de sí mismo el conocimiento. El alumno es invitado a descubrir y expresar la verdad que se eniversos informes siguen cuentra potencialmente en su incriticando la figura del terior mediante un esfuerzo de reprofesor como simple flexión y razonamiento a lo largo de transmisor de conocimientos y el cuatro pasos: 1. El maestro plantea abuso de la lección expositiva. En una cuestión. Por ejemplo, ¿qué es mi opinión, el método deseado se la virtud?; 2. El alumno (o grupo inventó hace 25 siglos; se trata de reducido de alumnos) da una prila mayéutica de Sócrates, que sumera respuesta basada en su corta puso el paso de la actividad magisexperiencia, que es rebatida inmeterial a la dialogal y de la instrucdiatamente por el docente, creánción al autoaprendizaje. dole así un necesario es¿Tiene sentido recurrir a Su uso contri- tado de confusión; 3. un método tan antiguo? buiría a preDiscusión del tema; y 4. Lo “antiguo” no es necealumno (o alumnos) venir el fraca- El sariamente anticuado. Se consigue el conocimienutiliza también en pres- so y la desmo- to preciso de la realidad tigiosas universidades tivación del investigada. para profundizar en los estudiante. Se ha objetado que su contenidos de muchas uso retrasaría el desarromaterias y para ejercitar la capacillo del contenido de los programas; dad crítica de los alumnos. no comparto esos argumentos por La mayéutica pone al alumno tres razones: 1. Desarrollar todo el entrevistado en situación de recuprograma no requiere explicar torrir a lo que ya sabe o cree saber pados los temas; muchas clases inforra responder a cuestiones nuevas. mativas podrían suplirse con ventaEsta conexión hace que su aprenja con estudios dirigidos. 2. La endizaje sea significativo, tenga senseñanza individualizada nació pretido. Asubel (1986) afirma que “el cisamente para enseñar en grupos factor más importante que influye amplios·3. El diálogo del profesor en el aprendizaje es lo que el alumpuede realizarse tanto de forma no ya sabe. Averígüese esto y ensépersonalizada (por ejemplo en el ñese consecuentemente”. tiempo asignado a la tutoría) como En el método socrático el maescon un pequeño grupo de alumnos. tro no inculca al alumno el conociSolo se trata de que se afanen en un miento, por considerar que su mendiálogo sincero con sus maestros. Gerardo Castillo Ceballos Facultad de Educación y Psicología Universidad de Navarra
D
En el mundo
Héctor Salvatierra
Subdirector General Técnico: Rodrigo Carrillo
Jefe del área digital: Eddie Fernández Ovalle
Económicas e Internacionales: Edgar Alberto Quiñónez
Diseño: Héctor Estrada
Casa editora: Tipografía Nacional,
18 calle 6-72 zona 1. Redacción (PBX): 2414-9600.
En un esfuerzo por ahorrar, el Gobierno de Argentina eliminó los subsidios a tarifas eléctricas a 3.3 millones de usuarios y aplicó aumentos a ese servicio.
El virus del Zika ya se vive a ambos lados del Atlántico, desde que la Organización Mundial de la Salud declaró emergencia sanitaria internacional por la enfermedad.
Guatemala, miércoles 3 de febrero de 2016
Club del café
Barista & Farmer: Brasil ‘16 australiano, pendiente de anunciar. Italia, Grecia, Rusia, Polonia, Indonesia, Bielorrusia, Armenia, Estados UniStephany Dávila dos, Venezuela y Australia estarán representadas en este Máster en Ciencia y Economía del Café www.clubdelcafe.net reto que, además de introducir a los concursantes a las plantaciones, permitirá a expertos brasileños compartir experiencias y conocimientos con los visitantes. Los ecientemente, en el contexto de la Compe- baristas pasarán las mañanas en las plantaciones, aprentencia Italiana de Baristas, fueron anuncia- diendo los métodos de recolección y proceso, y en las dos los diez expertos que participarán en la tardes asistirán a la Academia de Barista & Farmer, para tercera edición del show de talentos “Barista & Famer”, clases de Análisis sensorial, Control de Calidad y Tuesdedicado al café de excelencia. Será del 3 al 13 de mayo en te, entre otras. La parte académica es respaldada por la Haciendo O’Coffee, en Pedregulho, estado de São Paulo, Asociación de Cafés Especiales de Europa (SCAE, por Brasil. Cabe resaltar que ese país ostenta el sus siglas en inglés) y contará con la partiprimer lugar en la producción mundial, con Diez baristas cipación de profesores reconocidos en el no menos de 38 millones de sacos de café ro- competirán mundo en cada una de sus especialidades. busta y 14 millones de arábigo. Además, es la y serán Desde mi perspectiva, este show de tasegunda nación que más consume esta be- parte de un lentos es una propuesta innovadora que rebida aromática, después de Estados Unidos. extraordinario presenta un esfuerzo único por acercar los “Vamos al país más importante en el intercambio polos del mundo del café: la producción y mundo para la producción de café y tendre- cultural. el consumo. El camino no ha sido fácil, pemos la oportunidad de experimentar la agriro con esta tercera edición, el programa se cultura con recursos limitados y también con alta tec- ha sabido posicionar entre seguidores del mundo del canología, por lo que los baristas vivirán una experiencia fé, empresas deseosas de posicionar su marca como emeducativa de alto nivel”, comentó el italiano Franceso bajadora del intercambio cultural y países productores Sanapo, su creador, durante el anuncio del grupo selec- que buscan mostrar al mundo lo que los hace únicos en la cionado. Hasta el momento, cuatro chicas y cinco chi- caficultura. Ojalá Guatemala pueda ser sede la próxima, cos, baristas de profesión, se preparan para la competen- ya que pone al país anfitrión en el lente de miles de toscia que implica retos en los que demostrarán su interés y tadores y potenciales compradores alrededor del munpasión por conocer el proceso del grano, desde la planta do en el segmento de especialidad, que es de mucho inhasta la taza. A ellos, se sumará una o un contendiente terés para nuestro país en este momento.
R
conexiones
Del cuidado al ¡cuidado! cuta sin la destreza ni la atención técnica que implica y obliga la profesión. Por supuesto, emitir un juicio no es ni debe ser pahéctor salvatierra trimonio de la prensa, sino de todas las personas y en hsalvatierra@dca.gob.gt ese marco aplaudo que las redes sociales propicien un ir y venir de contenidos que orientan y, especialmenracias a mentes brillantes como las de, en- te, alimentan el debate sin necesidad de seguir las retre otros científicos, Marck Zuckerberg y glas y los procedimientos periodísticos. Jack Dorsey, nos comunicamos con quien Tal situación adquiere relevancia y valor en un país queremos, y si también lo deseamos, nuestros mensa- en el que no son lejanos los tiempos cuando pensar y jes no tienen límites. hablar significaban un riesgo de muerte debido a la inIgnoro si cuando Herbert Marshall McLuhan de- tolerancia dominante. finió como “aldea global” al hecho de que Y a propósito de riesgos, son diversos los medios electrónicos rompían las fron- Las redes los que se derivan como consecuencia de teras y acercaban a las sociedades, se ima- sociales dominan la amplitud de facilidades que brindan las ginaba que la distancia entre estas llegaría la discusión, redes sociales, las cuales deberían admia ser apenas de un click. nistrarse con normas éticas y morales; sin La afirmación del investigador y docen- inciden en embargo, los márgenes de la prudencia y te canadiense se produjo en los umbrales de la decisión y el respeto frecuentemente no detienen a la séptima década del siglo pasado, mien- amenazan la los abusos. tras que el furor desatado por los progra- reputación. Insultos, acusaciones sin fundamento, madores estadounidenses que populariafirmaciones que en otras condiciones jazaron Facebook y Twitter, se inició en 2004 y 2006, más se formularían y arbitrariedades dan rienda suelta respectivamente. a un monstruo, de forma que en lugar de imponerse el No puede obviarse que variedad de acontecimien- cuidado y la responsabilidad, lo usual es gritar ¡cuidatos y de hombres y mujeres ligados a la ciencia contri- do! cuando voces imprudentes primero fusilan y desbuyeron con ese enorme salto que coadyuvó a fortale- pués verifican. cer los derechos a la libertad de expresión y de inforComo las redes sociales a veces se tornan en una esmación, y a la par, profundizó y mejoró las relaciones pecie de inquisición que no otorga beneficio de la duhumanas de todo tipo y nivel. da ni sopesa una duda razonable, sino que la víctima es Hoy, las redes sociales son el gran escenario don- lanzada a un coliseo romano virtual, es importante sede sin restricción circulan información, opinión y en- ñalar la necesidad de regulación, no para frenar o anutretención, los ejes exclusivos del periodismo que se lar los avances referidos, pero sí para generar condiciohan vuelto de uso común, aunque dicha acción se eje- nes respetuosas en una instancia que decide e incide.
G
7
Opiniones epifanía
Srebrenica: el debate
cado a propósito por intereses de la real politik? Rusia exaliado Diana Herrera de la Gran Nación Serbia, vetó dseherrera el año pasado la resolución de @gmail.com Naciones Unidas que calificaba como genocidio la masacre, l reporte realizado por debido a que El Tribunal Penal Pierre Salignon de Internacional de la ONU para Médicos sin Fronteras la Antigua Yugoslavia (TPIY), declaró la matanza como un acrelata el abandono de la poblato genocida, mas no como Geción refugiada de Srebrenica nocidio. China, Nigeria, Angoante las fuerzas serbias. Se rela y Venezuela se abstuvieron de monta a la guerra balcánica en votar, y los 10 miembros restanla ex Yugoslavia, donde existes del Consejo de Seguridad tía una política de purificación votaron a favor. étnica promovida por la Gran La votación ha sido aplazaNación Serbia de aquella époda para que Reino Unido y Esca; Srebrenica era un enclave tados Unidos traten de convenmusulmán en Bosnia, por lo cer a Rusia de no bloquear la reque se tomaron medidas causolución, que también condetelares para evitar que la ocupanaba la negación del genocidio ción invadiera dicho territorio, en la declaración del TPIY. Esy se recurrieron a organismos te hecho, nos lleva al internacionales paconcepto aplicable ra su protección, en- Veinte años del Genocidio en sitre estos a los cascos después, surge tuaciones tan comazules, y el referido el debate de plejas. Será intereente de salud. la actuación sante seguir la resoLa trágica his- internacional lución final y la retoria de Srebrenipercusión internaca, terminó cuando frente a casos cional que tendría; fue ocupada por las de refugiados sobre todo, en la actropas serbias en ju- en zonas tuación de los caslio de 1995, dejan- catalogadas do un saldo de 7 como ”seguras“. cos azules. A pesar de que las tensiones mil personas asepolíticas entre Serbia y Bosnia sinadas, principalmente homaún no son estables, dicha resobres musulmanes, y la deporlución podría recrudecer las ditación de otras 40 mil; entre ferencias políticas en la región ellas, decenas de heridos, mubalcánica. jeres y niños. En términos de reconciliaLas Naciones Unidas habían ción, continúa siendo un debadeclarado la ciudad como “zote de deducción de responsabina de seguridad”, los cascos azulidades entre ambos países, peles no pudieron oponer resisro aun así, cada once de julio, tencia al asalto de las tropas serse conmemora la masacre. Aunbias a la urbe. Este hecho, no soque dicho aniversario sea vislo dejó una de las mayores mato como delito en Belgrado, es tanzas étnicas, una de las peoimposible como guatemalteca res después de la Segunda Gueno pensar en mis amigos de Los rra Mundial, sino también un Balcanes ante nuestro proceso debate profundo sobre la deparalelo de los mismos delitos ducción de responsabilidades contra la humanidad, pero en de lo que pasó: ¿Pudo ser eviotro contexto histórico. tado?, ¿Fue un enclave sacrifi-
E
La frase “Pensando siempre en que hay que morirse, es uno siempre capaz de todo. He aquí un secreto”. Vicki Baum
8
Económicas Monedas: dólar Q7.66 euro: Q8.36 Indicadores:
gasolina US $0.99
es el costo actual del aromático en el mercado internacional.
petróleo US $29.71
Danilo Ramírez
Esther Eskenasy presentó la perspectiva del mercado para los próximos años.
La cosecha 2015-2016 tendrá un crecimiento del 5 %.
Prevén alza en precios del café
Diario de Centro América
@diariodeca
SAT define plan de recaudación Implementar el modelo de Aduanas sin papeles, el gestor de flujos de Trabajo-SAQBE, acreditar el Laboratorio Químico Fiscal bajo Norma ISO/ ICE 17025, darle seguimiento a 3 mil importadores sin afiliación a tributos internos y concluir con el proceso de registro de la Terminal de Contenedores Quetzal, son parte de las acciones que realizará la Superintendencia de Administración Tributaria en 2016, para elevar la recaudación en aduanas. Según el Plan Anual de Recaudación Control y Fiscalización 2016, el fisco tiene previsto realizar 167 mil 345 verificacio-
nes, así como 417 mil 162 acciones, las cuales serán ejecutadas por la Intendencia de Recaudación y Gestión. Estas medidas ayudarán a que el ente recaudador alcance la meta de Q53 mil 850.4 millones. “Es necesario que la SAT sea reestructurada porque de su buen desempeño depende que el Gobierno cuente con los recursos mínimos para atender las necesidades de la población, además es uno de los requisitos que solicitan los organismos internacionales para abrir las ventanillas de crédito”, dijo Carlos Aníbal Martínez, analista económico independiente. B. Jiguan Archivo
Archivo
Brenda Jiguan @BjiguanDCA
(Q918.05), mientras que para mayo a US $118.95 (Q911.15). No obstante, para marzo de 2017 se cotizó a US $128.85 (Q986.99) y para mayo a US $130 (Q995.80). “Los factores que podrían alterar el mercado y cambiar la tendencia de los precios es que suba la tasa de cambio de Brasil o que este país reduzca su producción y por otro lado está la devaluación del dólar”, subrayó Eskenasy.
E
l quintal de café que en la actualidad se cotiza a US $118 (Q903.88) en la Bolsa de Valores de Nueva York, podría alcanzar en el corto plazo los US $130 (Q995.80), con lo cual el valor del grano se estabilizaría en el mercado internacional, manifestó Alejandro Keller, vicepresidente de la Asociación Nacional del Café (Anacafé). “En cuanto a exportaciones, la estimación es que la producción sea 4.1 millones de quintales de café oro para el ejercicio 2015-2016, lo cual supone un crecimiento del 5 por ciento en comparación con la cosecha 2014-2015, que fue impactada por la roya y el impacto del cambio climático”, explicó el directivo de la gremial. Por su lado, Esther Eskenasy, analista de inteligencia de mercados y corredora de bolsa certificada en el Instituto de Finanzas de Nueva York, indicó que en los pasados 8 meses, los productores han operado entre los US $111 (Q850.26) y US $137 (Q1 mil 49.42), montos que son inferiores para el costo promedio de
US $118
Guatemala ocupa la posición 22 en café robusta.
99.6 por ciento de la producción es arábica.
producción de una libra de café arábigo, el cual está en US $160 (Q1 mil 225.6)
A futuro
Según la página Trading Chart, el aromático para entrega en marzo se negoció a US $119.85
Distribución
En cuanto a la distribución, Stephanie Moll, analista del Central American Business Intelligence, refiere que el 99.6 por ciento de la producción pertenece al café tipo arábica y solo el 0.4 por ciento a la especialidad robusta, una relación que se ha mantenido a lo largo de los años. De acuerdo con el Ministerio de Agricultura, Ganadería y Alimentación, el 63 por ciento de la producción nacional está concentrada en seis departamentos, de los cuales San Marcos aporta el 15 por ciento; Santa Rosa, el 14; Huehuetenango, el 10 al igual que Alta Verapaz, mientras que Suchitepéquez y Quetzaltenango cultivan el 7 por ciento cada uno.
El ente recaudador efectuará 167 mil 345 acciones.
Crédito bancario aumenta 12.8 % De acuerdo con el Boletín Económico de la Fundación para el Desarrollo de Guatemala, el crédito bancario registró en diciembre de 2015 un crecimiento del 12.8 por ciento, al registrar un saldo de Q172 mil 36 millones, que incluye tanto los préstamos otorgados en quetzales como en dólares. “Esta cifra refleja un incremento en relación a diciembre de 2014, la cual representa una tasa de crecimiento superior a la de períodos anteriores”, refiere el documento. Por su lado, José Alejandro Arévalo, titular de la Superintendencia de Bancos, resaltó el dinamismo, solidez y liquidez
Archivo
El sistema financiero desembolsó Q172 mil 36 millones en diciembre.
del sistema financiero, el cual tiene el capital necesario para satisfacer la demanda de los agentes económicos. B. Jiguan
9
Económicas
Guatemala, miércoles 3 de febrero de 2016
Países intentan frenar caída del crudo.
Analizan reducir producción
Dónde comprar Gasolina Superior (95 octanos)
AFP
Gasolina regular (88 octanos)
-Shell, Esperanza II Aguilar Batres 13-75, zona 12. Q 18.89
-Pacific Oil 10 avenida 15-80, zona 1. Q 17.19
-Pacific Oil 3-05 zona 8, Blvd. Sur, San Cristóbal. Q 18.69
-Shell, Amalia 45 calle 4-00, Calz. La Paz, zona 5. Q 17.49
-Shell, Amalia Calzada La Paz, zona 5. Q 18.99
-Puma, Grupo La Paz Calzada la Paz, zona 5. Q 17.49
Aceite combustible diésel
-Pacific Oil 10a. Avenida 15-80, zona 1. Q 13.99
-Puma, La Paz Calzada La Paz, zona 5. Q 13.45
-Shell, Estación Amalia 45 calle 4-00, calzada La Paz, zona 5. Q 13.55
-Puma, María José Calzada La Paz, zona 5. Q 13.45
Fuente: Departamento de Análisis Económico de la Dirección General de Hidrocarburos del Ministerio de Energía y Minas
La inestabilidad del mercado petrolero impacta de manera negativa en Rusia y Venezuela.
E
l Gobierno de Rusia y el de Venezuela siguen estudiando una posible reducción coordinada de la oferta de petróleo de los países exportadores para hacer frente a la caída del crudo, el mismo día en que Moscú anunció un nuevo récord de producción. El ministro venezolano de Petróleo, Eulogio del Pino, que está en Rusia antes de viajar a Catar, Irán y Arabia Saudita, se reunió con Igor Sechin, el influyente presidente de la petrolera Rosneft y cercano a Vladimir Putin. Según la compañía, no solo hablaron de los proyectos de Rosneft en Venezuela sino también de una posible cooperación para normalizar la situación del mercado del crudo en el mundo. Ya la semana pasada el ministro ruso de Energía, Alexandre Novak habló de una posible reunión de Moscú con los países de la Organización de Países Exportadores de Petróleo (OPEP), una entidad de la que no forma parte, para acordar una reducción coordinada de la producción.
Interés común
“En caso de interés común por una reunión entre la OPEP y los países no miembros de esta organización esta-
1.5
por ciento fue el incremento de la extracción de Moscú. mos preparados por el consenso”, reafirmó el ministro ruso de Exteriores, Serguei Lavrov, citado por las agencias RIA Novosti e Interfax durante una visita a Abu Dabi. En la misma línea y a pesar del escepticismo de los expertos sobre un posible acuerdo, Novak recibió el lunes a su homólogo venezolano. Ambos hablaron de posibles consultas con los países productores, miembros o no de la OPEP y Novak confirmó estar dispuesto a participar en estas consultas, indicó el ministerio ruso de Energía. El sábado, el presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, aseguró que está cerca un acuerdo entre la Organización y los países que no son miembros del gremio para estabilizar el mercado. Preguntado sobre las consultas, Dimitri Peskov, portavoz del Kremlin, aseguró ayer que Moscú sigue en contacto con los países productores porque la cuestión de inestabilidad del mercado petrolero es vital para la economía rusa.
54249-2
Moscú, Rusia AFP
10
Internacionales Fotos: AFP
Diario de Centro América
@diariodeca
Clinton tuvo una ajustada victoria La aspirante demócrata Hillary Clinton obtuvo una ajustada victoria sobre su rival Bernie Sanders en las primarias de Iowa, puntapié inicial de las elecciones presidenciales estadounidenses. Con 100 por ciento de los distritos validados, la ex secretaria de Estado obtuvo 49.8 por ciento frente a 49.6 para su contricante, su único tropiezo para alzarse con la nominación demócrata. Andy McGuire, jefe del Partido Demócrata en ese estado de la Unión Americana, declaró que los resultados fueron los más apretados de toda la historia del caucus en Iowa. Después de un conteo exhaustivo -y un análisis- de los resultados, no hay duda que Clinton ganó el mayor número de delegados nacionales”, anunció el director de campaña de ella en Iowa, Matt Paul.
El virus, que fue descubierto en una selva de Uganda, en 1947, amenaza la salud de las familias del planeta.
La enfermedad aparece en otras regiones del planeta.
Se da movilización por avance del zika 0.02 L En el otro bando
única manera “deLadetener esa
Río de Janeiro AFP
a Organización Mundial de la Salud (OMS) y la Cruz Roja llamaron a atender el zika con urgencia y el Banco Interamericano de Desarrollo (BID) ofreció recursos a la Organización Panamericana de la Salud (OPS) para detener el avance de ese virus en Latinoamérica. “La única manera de detener esa enfermedad es controlando a los mosquitos vectores (el Aedes aegypti) o interrumpiendo totalmente el contacto entre estos vectores y los humanos, con medidas para reducir la pobreza”, pidió en un comunicado Walter Cotte, director para las Américas de la Federación Internacional de Sociedades de la Cruz Roja y la Media Luna Roja. La OMS declaró el lunes una emergencia sanitaria internacional y ayer creó una unidad de respuesta global, que une a todo el
En otra de las sorpresas, el senador ultraconservador Ted Cruz, hijo de un inmigrante cubano, venció entre los republicanos con una cómoda ventaja de poco más de tres puntos sobre Donald Trump. La siguiente parada será el 9 de febrero en New Hampshire, donde Sanders, senador del vecino estado de Vermont, es favorito. Des Moines, AFP
enfermedad es controlando a los mosquitos
”
Walter Cotte Cruz Roja
tor de Comunicaciones del comité organizador. Los organizadores de los Juegos Olímpicos expresaron su confianza de que se ganará la batalla contra el virus.
personal de esa institución para examinar la respuesta formal” a la enfermedad, expresó Anthony Costello, experto de esa entidad.
Lo malo
“El virus del Zika se está extendiendo a la mayoría de los países donde el aborto es muy restringido”, explicó Rebecca Gomperts, fundadora y directora de Women on Web (Mujeres en la Red). En ese contexto, Los mi-
nistros de Salud de Brasil, Paraguay, Chile, Colombia, Perú, México, Guyana, Uruguay y autoridades de la Organización Panamericana de la Salud se reunirán hoy, en Montevideo, para abordar el tema. “Estamos seguros de que ganaremos esta batalla contra la enfermedad y no afectará los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro, que se realizarán este año”, manifestó a la prensa Mario Andrada, direc-
Reporte
Las autoridades sanitarias del condado de Dallas, Texas, recibieron confirmación de los Centros de Control y Prevención de Enfermedades de Estados Unidos del primer caso de zika adquirido por transmisión sexual. Un hombre contrajo el virus procedente del bosque ugandés Zika, en Tailandia y un instituto de investigación indonesio anunció un caso positivo en la isla de Sumatra. También se informó de otros pacientes contaminados localmente en Cabo Verde.
por ciento
fue la diferencia entre los punteros demócratas.
AFP
La ex secretaria de Estado sufrió para lograr el triunfo.
11
Internacionales
Guatemala, miércoles 3 de febrero de 2016
AFP
Empresas solo están a la espera del aval de La Habana.
Preparan viajes de Miami a Cuba
AFP
Estados Unidos AFP
E
l puerto de la ciudad estadounidense de Miami, en Florida, se alista para albergar servicios de ferris diarios a Cuba, y las empresas solo aguardan el permiso de ese país para zarpar, informó el diario Miami Herald. La flotilla que está en la urbe, que alberga a la mitad de la comunidad isleña de 2 millones de personas en Estados Unidos, comenzó a prepararse después de que Washington y La Habana anunciaran el deshielo en diciembre de 2014, según datos obtenidos por el periódico. “Los documentos muestran los esfuerzos desde hace un año de PortMiami para estar listo para lo que será un nuevo negocio de importancia. Líderes de la industria auguran que las rutas de ferris serán populares entre los cubano-estadounidenses, tanto para visitar su país como para llevar grandes cantidades de productos a sus familias en la isla”, indicó el rotativo.
Diligencia
En noviembre, las autoridades del puerto sostuvieron una reunión para indagar sobre los requerimientos de la agencia estadounidense de Inmigración y Aduanas (CBP, en inglés) para
La ONU está por anunciar sanciones contra Corea del Norte.
Pionyang informa que lanzará un satélite
La Perla de las Antillas ha incrementado su flujo turístico, principalmente de estadounidenses.
procesar pasajeros y carga hacia Cuba, según una agenda del encuentro, que manejó como fecha tentativa para empezar los servicios en marzo de este año. Estados Unidos emitió en mayo de 2015, por primera vez en medio siglo, licencias a media decena de empresas para operar servicios de ferri con pasajeros a Cuba. Dos meses después, autorizó a firmas de cruceros.
“Ninguna compañía norteamericana ha recibido el permiso de las autoridades caribeñas”, dijo el subdirector del puerto Kevin Lynskey.
Comentario
“Nos dijeron que deseaban esperar”, expresó Bruce Nierenberg, presidente de una de las compañías interesadas en ofrecer su servicio.
Además de los cubano-estadounidenses, los estadounidenses que entren dentro de una de las 12 categorías permitidas, como visitas familiares o con fines académicos, culturales o deportivos, podrán usar los ferris, pero el turismo sigue siendo prohibido para los norteamericanos bajo el embargo económico que todavía impera para la isla de régimen comunista.
Corea del Norte notificó de manera formal que procederá entre el 8 y 25 de febrero al lanzamiento de un cohete para colocar un satélite en órbita, informó la Organización Marítima Internacional (OMI). El país asiático insiste en que se trata de un programa espacial de carácter exclusivamente científico, pero la comunidad internacional considera que son pruebas de misiles balísticos camuflados. Este anuncio tuvo lugar en momentos en que la Organización de las Naciones Unidas (ONU) prepara una resolución para agravar las sanciones contra el Gobierno de Pionyang, tras el aviso de que había efectuado el 6 de enero su cuarto test de una bomba nuclear. La prueba que realizó el Gobierno de la península puso en alerta a los países vecinos, tal es el caso de Japón y Corea (del Sur), que demandaron la implementación de medidas para garantizar la paz y la seguridad. Seúl, AFP
Logran acuerdo sobre transferir datos personales AFP
Empresas como Facebook, Google y Apple deben suscribir convenio sobre manejo de datos.
La Unión Europea (UE) y Estados Unidos alcanzaron un acuerdo sobre la transferencia de datos personales, al que deben suscribirse empresas como Facebook, Google o Apple para operar en Europa, negociado luego de que la justicia europea invalidara el acuerdo existente por el espionaje masivo de las agencias estadounidenses. Las dos partes negociaron la actualización del acuerdo conocido como Safe Harbour desde octubre, cuando se consideró que el convenio no protegía de manera suficiente a los ciudadanos del otro lado del Atlántico.
4
meses han transcurrido desde que se negoció el acuerdo. Las revelaciones del espionaje masivo de la Agencia de Seguridad Nacional estadounidense (NSA, por su siglas en inglés) reveladas por el exconsultor, Edward Snowden, evidenciaron que Estados Unidos no protegía la privaci-
dad de los datos personales de los habitantes del Viejo Continente.
Contenido
Los datos personales abarcan todas las informaciones que permiten identificar a una persona tanto sea de manera directa (nombre, apellido, foto) como indirecta (número de seguridad social o incluso número de cliente). El nuevo acuerdo encuadra la consulta por parte de las agencias de inteligencia de las informaciones recopiladas por los gigantes de Internet, y ofrece obligaciones de transparencia. Bruselas, AFP
12
Artes
“ ¿Por qué la gente piensa que los artistas son especiales? Es solo otro trabajo”. Andy Warhol, artista plástico estadounidense.
Cine: George Clooney estrena en Los Ángeles Hail, Caesar, de los hermanos Coen.
Música: Def Leppard pospone conciertos en Estados Unidos.
Diario de Centro América
@diariodeca
Arte popular y abstracto en Museo Carlos Mérida U
El público podrá apreciar diversas técnicas del arte popular.
Fotos: Willy Estrada
Jefferson Velásquez @Jefferson_DCA
na selección de 75 piezas pictóricas de algunos de los más prestigiosos representantes del arte contemporáneo se presenta a partir de hoy en el país, por medio de la exposición Abstracción y Arte Pop, en el Museo de Arte Moderno Carlos Mérida. Esta muestra se lleva a cabo gracias al trabajo y colaboración de la Fundación Ortíz-Gurdián y Banco Promerica.
Once representantes
Obras de artistas como Andy Warhol, Frank Stella, Jasper Johns, Sam Francis y Adolph Gottlieb están en exhibición. Asimismo de Arshile Gorky, Elaine Kooning, Robert Motherwell, Helen Frankenthaler, Richard Anuszkiewicz y Willem De Kooning. Según Mario Maza, director del recinto que albergará durante dos meses las piezas de los expositores estadounidenses y de Países Bajos, en el caso de De Kooning, esta es una muestra colectiva que tiene diversas técnicas como parte de la obra gráfica del siglo XX. “Hay acrílicos, óleos y grabados, los temas y estilos son abstractos, arte popular y también óptico, que es el juego visual que se tiene por medio de líneas y sombras, que fue un movimiento que precedió al arte cinético. Tenemos 11 artistas representativos de esta manifestación de Los Ángeles y New York, de la segunda mitad del siglo”, explica Maza. Para Jean Paul Rigalt, vicepresidente de Promerica, esta presentación pertenece a una colección amplia, ya que muchas obras se mantienen almacenadas en Estados Unidos, y lo que ha hecho la Fundación es escoger algunas de las muestras. “Esto solo es un extracto”, indica. Fundación Ortíz-Gurdián
Fue en 2004 cuando dicha entidad comenzó a compartir algunas de sus colecciones. Muestras itinerantes como Pintura Europea de los Siglos XVII y XVIII, Grabados de Rembrandt, La Odisea Ilustrada por Chagall y Retratos Imaginarios de Pablo Picasso, se han exhibido en la región centroamericana, Ecuador y República Dominicana. “Siendo la promoción del arte y la cultura objetivos de la Fundación, deseamos que los guatemaltecos disfruten y se enriquezcan con una colección que no ha sido expuesta anteriormente en el país”, explica Rigalt. Los organizadores pretenden que jóvenes y adultos conozcan expresiones de arte que tienen un importante lugar en la historia contemporánea.
Los horarios de visita son de martes a domingo, de 9:00 a 16:00. El costo de ingreso es de Q5 para adultos y niños mayores de 8 años.
Guatemala, miércoles 3 de febrero de 2016
13
Artes
Papa Francisco no actuará en largometraje
Archivo
AFP
Marco Sajquin @macosaj
DÁVILA es uno de los máximos representantes de la música electrónica en Guatemala.
E
Francis Dávila, entre los mejores DJ latinoamericanos
l Vaticano desmintió que el jefe de la iglesia católica actúe en el largometraje Beyond the Sun, que tiene la finalidad de difundir la palabra de Jesús, y que “las audiencias de todas las edades” puedan transmitir sus preceptos, según los productores. Las apariciones en la cinta del Vicario de Cristo argentino, serán tomadas de imágenes reales y no de escenas que sean interpretadas de forma ficticia.
EMPO, la plataforma digital y punto de encuentro de la música electrónica más importante de la región latina nominó en la categoría de “Mejor DJ Latinoamericano” al guatemalteco Francis Dávila, para la edición 2016, que se llevará a cabo en México el 7 de mayo y celebrará su 8vo. aniversario. Según el sitio del certamen, Dávila compite como Ftampa, Héctor, Carnage, Deorro, Khomha y Adriana Hour. También artistas de fama mundial han sido postulados en otras categorías, entre ellos: Di-
Carismático
No es la primera vez que el sacerdote incursiona en proyectos inéditos, puesto que en 2015 se embarcó en la aventura del disco Wake Up, publicado el 27 de noviembre, en el cual tuvo el apoyo de los pioneros del rock progresivo italiano, Le Orme. En esa ocasión se preocupó por transmitir mensajes de paz y otros valores mundiales. Aunque en esa oportunidad, no fue una innovación, ya que Benedicto XVI y Juan Pablo II, habían hecho lo propio durante su pontificado con producciones que incluían ritmos del gusto de adultos. Sin embargo, la novedad de Jorge Bergoglio fue que incursionó en el rock para llegar a otras audiencias; los jóvenes que siempre han sido parte de su público objetivo para hacer llegar la doctrina del catolicismo. Su aparición en la portada de la revista Rolling Stone, no deja dudas de que es un personaje que ha trascendido los muros conservadores de Roma. Buscan sabiduría
Realizada por las cofundadoras de AMBI, Andrea Iervo-
EL PAPA FRANCISCO se ha ganado la simpatía de diversos sectores sociales por su carácter afable y abierto.
3
FILMES han narrado la vida de Su Santidad. lino y Monika Bacardi, el filme narra las aventuras de la niñez de diferentes culturas que imita a los apóstoles para buscar al Mesías en el mundo que les rodea. Según The Hollywood Reporter Graciela Rodríguez escribió el guion y las ganancias de la cinta serán donadas a dos entidades de caridad de Argentina, El Alemendro y Los
Hogares de Cristo, que ayudan a niñez en riesgo y adultos jóvenes.En un comunicado, Iervolino había declarado que “no existían las palabras” para evidenciar la “gratitud por la participación de Su Santidad en el largometraje”. Agregó que “no es solo una película, sino un mensaje que tiene al mejor personaje que lo puede comunicar para la sociedad y su vida espiritual”. Aseguró que la cinta proporcionará fondos para apoyar causas “que valen la pena y que tomamos muy en serio”, finalizó. La post producción ya se trabaja en Italia, y AMBI se encargará de supervisar la distribución mundial por medio de su división de ventas en Estados Unidos.
mitri Vegas & Like Mike, Martin Garrix, Hardwell y DeadMau5. Con el pie derecho
En enero, el chapín fue incluido en el top 20 de Top Dance Electrónico que se transmite en 12 países: World Dance Music Chart. Esa fue la Primera Edición del año y Dávila fue el único latinoamericano incluido en la lista, con We Can Be Anything, compartiendo con Calvin Harris, Guetta, Tiesto, Zedd y Armin Van Buuren, entre otros. Jefferson Velásquez
AGENDA CULTURAL CINE
ÄÄHunting Party En el Teatro Dick Smith del Instituto Guatemalteco Americano, Ruta 1, 4-05, zona 4 capitalina, a las 19:30, se presentará la referida película con la presencia del director Chris Kummerfeldt Quiroa. Admisión Q25.
AYER Y
ANTE AYER
En 1989 fallece John Cassavetes, director de cine estadounidense. En 1894 nace Norman Rockwell, ilustrador y pintor estadounidense.
14
Anuncio
Guatemala, miĂŠrcoles 3 de febrero de 2016
15
Deportes
“ El trabajo es lo que te trae a la Selección; hay que seguir con los pies sobre la tierra”. Mafre Icuté, seleccionado nacional.
Liga Premier: Arsenal 0-0 Southampton; Leicester 2-0 Liverpool; Sunderland 0-1 Manchester City; Norwich 0-3 Tottenaham; Manchester United 3-0 Stoke.
Diario de Centro América
@diariodeca
Fotos: Max S. Pérez
Visita internacional
La exigencia del técnico durante las prácticas hace que los seleccionados se entreguen al máximo en cada acción.
Trabajo intenso para la bicolor Los chapines comenzaron a asimilar la idea de Claverí.
Primo Corvaro se negó a dar declaraciones.
Programación
Max S. Pérez @MaxSPerez_GT
Amistoso internacional Miércoles 10 de febrero 20:00 Guatemala-Honduras Estadio Mateo Flores Precios palco Q400, tribuna Q100, preferencia Q50 y general Q30.
L
a Selección Nacional de Futbol llevó a cabo el segundo día de entrenamiento del primer morfociclo de actividades bajo el mando de Wálter Claverí, en el cual se pudo observar el sistema que intenta implementar el estratega nacional. La bicolor trabajó durante tres horas por la mañana, con variantes en defensa y ataque, con la instrucción de Claverí para que se jugara con pases precisos hacia los laterales. “Estoy contento de estar acá y dispuesto a asimilar lo que el técnico pretende. Hay jugadores jóvenes con mucho talento, y juntos
Con la presencia de los delegados de la FIFA Primo Corvaro y Alfred Bronnimann, y de Concacaf y Uncaf, Marco Leal y Rafael Tinoco, se llevó a cabo ayer la apertura de una serie de reuniones con el Comité de Normalización de la Federación Nacional de Futbol (Fedefut) y delegados de los clubes de la Liga Nacional, las cuales concluirán mañana con la Asamblea de Futbol. El motivo principal de la visita de esta comitiva es tratar a profundidad los cambios de estatutos en este deporte, además de los recientes problemas en que se ha visto envuelta la Fedefut. Tanto Corvaro como Adela de Torrebiarte se abstuvieron de dar declaraciones, debido a que, según dijeron, los temas que se trataron “son delicados en extremo”.
La azul y blanco cerrará hoy su primer morfociclo de trabajo con Wálter Claverí al frente.
podremos hacer las cosas bien y alcanzar los objetivos”, manifestó Jean Márquez. “Entre los conceptos que Claverí nos está dando, está el jugar bien la pelota, tratar de no perder-
la, generar hombres libres, buscar líneas de pase y llevar el balón línea por línea hasta llegar a hacer daño”, agregó el volante, y que el grupo ha sido receptivo. Márquez considera que no es él quien lleva
la voz de mando en la zona de transición entre la zaga y la ofensiva, y que es el trabajo de equipo el que debe prevalecer. “Esperamos que la afición guatemalteca nos acompañe, como siempre, el miércoles por la noche, y nosotros comprometernos a mostrar una cara distinta y ganarnos su cariño con nuestro futbol y los resultados que nos acompañen”, complementó el hombre de equilibrio.
Mafre Icuté recibe instrucciones de Juan Carlos Plata, durante el entrenamiento.
16
Deportes
Inauguran academias deportivas
Organizadores esperan la participación de por lo menos 30 mil jóvenes.
Alex Jacinto
Atletas asistieron al Palacio Nacional de la Cultura para el lanzamiento del proyecto. Alex Jacinto Redacción
C
on el objetivo de fomentar el hábito de la práctica del deporte en niños y adolescentes del país, el Viceministerio del Deporte y la Recreación lanzó oficialmente el programa Academias Deportivas 2016, el cual se estará llevando acabo a lo largo de todo el año en las distintas instalaciones de los centros deportivos de la capital. La iniciativa permitirá el desarrollo de los participantes por medio de la práctica de actividades físicas, deportivas, artísticas, lúdicas y de expresión creativa. Élmer Sosa, vicetitular de la entidad, expresó que para la presente edición esperan superar en un 15 por ciento la cantidad de personas inscritas en 2015, la cual alcanzó no menos de 21 mil participantes en la región central.
Requisitos para inscripción 1. Fotocopia de certificado de nacimiento 2. Fotografía tamaño cédula 3. Ficha de inscripción 4. Fotocopia de DPI de la persona responsable
16
opciones de disciplinas deportivas y recreativas tienen los interesados. El margen de edad para la inclusión en el programa es de 4 a 17 años, y las disciplinas deportivas que se estarán impartiendo son futbol, baloncesto, volibol, gimna-
sia, atletismo, judo, tenis de mesa, boxeo y patinaje, entre otras, todas de acuerdo con las capacidades de las instalaciones deportivas. “Si logramos que las academias estén abiertas los fines de semana y si alcanzamos a entrelazar los horarios, posiblemente tengamos más personas para atender. El proyecto está contemplado para realizarse durante este año, y hacemos una invitación cordial a todos los jóvenes que quieran participar”, manifestó Sosa. Las enseñanzas serán impartidas de lunes a viernes, en jornadas de 9:00 a 12:00 y de 14:00 a 17:00. La inscripción está abierta en las oficinas administrativas de los parques nacionales (campos del Roosevelt, Campo Marte, Centro Deportivo Gerona y Parque Érick Barrondo), donde, además de efectuar el registro sin costo alguno, podrán obtener detalles de las diferentes disciplinas.
Guatemala, miércoles 3 de febrero de 2016
Selección femenina
Fotos: Max S. Pérez
La Chivita Londy Barrios confía en el desarrollo que ha tenido el futbol femenino en tiempos recientes.
Chapinas tienen listo el viaje El grupo de jugadoras de la Selección femenina que competirá en el certamen preolímpico completó ayer el trámite de visa para ingresar en Estados Unidos, país donde se llevará a cabo la actividad. Las dirigidas por Benjamín Monterroso viajarán el martes a tierras norteamericanas, antes de enfrentarse, el jueves 11, a la representación de Trinidad y Tobago, un obstáculo complicado pero que deben superar si quieren mantener las esperanzas de avanzar a la segunda ronda. Las chapinas también comparten grupo con Guyana y Canadá, este último, medallista de bronce en Londres 2012. “En estos momentos empieza a entrar la ansiedad; falta una semana para que viajemos, y las patojas están optimistas, igual que nosotros, porque tenemos
2
días antes del debut partirán las chapinas. un bonito equipo, y esperamos reflejarlo en el campo”, resaltó Monterroso. “Estamos contentas porque vamos a ir al torneo; de todos es sabido que se complicó la situación. El objetivo es pasar a la segunda fase, y con los pocos entrenamientos que tuvimos dimos trabajo extra, y vamos listas para afrontar esos partidos y sacar los resultados”, dijo por aparte Londy Waleska Barrios Castañeda, originaria de Coatepeque. Max S. Pérez
Mincho Monterroso lamentó que su equipo no haya tenido los fogueos adecuados para esta llave.
Guatemala, miércoles 3 de febrero de 2016
17
Deportes
Sin barreras
El volante pinolero busca destacar con los albos. Bryan Anton @BantonDCA
N
o es el tipo de jugador al que le sirven dentro de la cancha; al contrario, quita balones, conduce los hilos de un contraataque, se “come las bandas”, encara y surte de pelotas a los delanteros para que busquen anotar. El romance es puramente con la redonda; de vez en cuando se atreve a mandarla a dormir al fondo de las redes. Ese es el rol dentro de la cancha de Juan Barrera, futbolista de Comunicaciones, quien el domingo se apuntó con 1 tanto en la victoria 3-1 contra Cobán Imperial. El volante nació en Ocotal, Nueva Segovia, Nicaragua; le apodan el Iluminado o Van Van, este último porque creció admirando al holandés Robin van Persie, y en las chamuscas de barrio adoptaba ese nombre. Dice ser una “persona normal y corriente que le gusta estudiar y leer, con objetivos claros”. Tuvo que suspender su carrera de mercadólogo para llegar al balompié chapín. En un mundo futbolístico tan competitivo y en un país en fases de desarrollo no fue fácil hacer realidad sus sueños: tuvo que superar diversas trabas y exponerse a las limitaciones. A los 5 años migró a Costa Rica y se formó en la Liga Deportiva Alajuelense, junto al excrema Diego Estrada, recordó. Sufrió las limitaciones de los recursos económicos y posteriormente lidió
Fotos: Bryan Anton
204 minutos ha jugado Juan Barrera con Comunicaciones.
con enfermedades de su hijo y su progenitor. “Le doy gracias a Dios por darme la dicha de jugar al futbol. Tuve una infancia difícil, pero bonita. Eso ya quedó atrás, lo que importa son los logros y éxitos”, manifestó Barrera, quien también ha jugado en Venezuela, Panamá y Austria.
Su motivación
Juan, su retoño, quien nació con comunicación interventricular (orificios en la pared del corazón), motivo por lo cual el futbolista tuvo que ponerle pausa a su carrera durante cuatro meses, es su inspiración principal. La enfermedad está superada y a él fue dedicado su primer tanto vestido de blanco. El jugador nigaragüense está comenzando a escribir su propia historia en Guatemala. Su mayor satisfacción no son las dianas, sino los triunfos del equipo. Vino para ser campeón y, como desde pequeño ha sabido sortear obstáculos, se hace a la idea de que al final del certamen levantará el cetro. “Suena como agrandado o presumido, pero es la verdad”, puntualizó.
El nicaragüense Juan Barrera anhela convertirse en elemento clave para el técnico Iván Sopegno.
Los cremas se enfocan en el duelo del sábado contra Marquense, por la jornada 5 del Torneo Clausura.
Tenis
Dupla nacional cae en Puerto Rico Cortesía COG
Andrea Weedon derrotó a su rival boricua.
Melisa Morales y Andrea Weedon, integrantes del equipo femenino que representa a Guatemala en el grupo 2 de la zona en la Copa Federación, la cual se disputa en Bayamón, Puerto Rico, fueron derrotadas 2-1 por el representativo local, conformado por Ana Cordero y Mónica Puig. Pese a que las chapinas abrieron la llave con victoria 2-0 de Weedon contra Cordero, Puig, 47 del ranquin WTA, puso equilibrio al imponerse a Morales por un contundente 6-0 y 6-1.
En el juego de dobles, las circunstancias hicieron que la balanza se inclinara a favor de las puertorriqueñas, quienes vencieron a las nacionales en un emocionante cierre, con parciales de 6-4 y 6-3, respectivamente. En el recuento de las estadísticas, las chapinas resaltaron en la casilla de las faltas dobles, puesto que acumularon 4, mientras que sus rivales únicamente 3. En cuanto a los puntos ganados de quiebre, la azul y blanco finalizó con el 40 por ciento, am-
pliamente superadas por sus oponentes, con el 75. En el total de puntos obtenidos, el resultado fue de 69 para las locales y 56 las visitantes. Hoy, en horario vespertino, las guatemaltecas deberán medirse con la pareja de República Dominicana en el Centro de Tenis Honda de Bayamón, mientras que mañana, Uruguay será el oponente para las portadoras del azul y blanco, quienes se ubican en la casilla 56 del ranquin mundial. Alex Jacinto
La pluma de Albertico Alberto Salguero alberto.salguero @hotmail.com
Campeones El futsal dio otra buena noticia, de las que se necesitan en nuestra Guatemala. En la final contra Panamá fue un derroche de buen futbol, pues ambas Selecciones brindaron un juego apasionante de principio a fin, a pesar de que pudo terminar distinto por lo violento que se tornó. Pero el buen espectáculo superó lo negativo que algunos de los actuantes quisieron utilizar para empañar el desarrollo del partido. Hubo jugadas apremiantes y goles de primer nivel, destacando la ejecución del penal de Wanderley Ruiz, hijo del exfutbolista Hans Ruiz. En los entrenamientos o en un partido se ven buenas acciones, pero en una final solo lo hacen los grandes, los que cumplen a cabalidad con el refrán que reza: hay futbolistas que ganan partidos, pero jugadores de finales muy pocos, y Wanderley demostró el carácter y la capacidad que se tiene en Guatemala. Esa ejecución no la enseña ningún técnico de ninguna nacionalidad, porque el talento es innato, y solo necesita práctica y un lugar para mostrarlo; afortunadamente, lo hizo en una final donde todos podían verlo. Y es un mensaje claro de la calidad que hay en nuestro país, y de sobra; lastimosamente, predominan siempre los intereses personales, y muchos, como Ruiz, se pierden en el anonimato, por falta de oportunidades o por problemas personales, familiares, como también por orientación adecuada. Esperemos que muchos jóvenes puedan sobresalir en los diferentes deportes, que parecieran ser las únicas redes que opacan y sacan a la juventud de las otras redes, que tienen tanta influencia no solo en Guatemala sino en el mundo.
18
Deportes
Guatemala, miércoles 3 de febrero de 2016
Neymar llega a declarar
El brasileño explicó su traspaso al Barcelona.
Breves Chelsea
Terry podría renovar AFP
La puerta está “abierta” para una prolongación del contrato del capitán del Chelsea, John Terry, de 35 años, informó ayer el entrenador de los blues, Guus Hiddink. Terry reveló a los periodistas el domingo, después de que el Chelsea se clasificara para los octavos de final de la FA Cup, que el club le comunicó la decisión de no renovarle el contrato. AFP
Guatemala
Nuevo presidente de la AFG La estrella del futbol es acusada de estafa y corrupción, delitos que se habrían derivado de su fichaje con los blaugranas. Madrid AFP
E
l futbolista brasileño Neymar llegó a la Audiencia Nacional (principal instancia penal española) para declarar ante el juez José de La Mata en la investigación sobre la presunta estafa en su traspaso del Santos al Barcelona, en 2013, constataron ayer periodistas de la AFP en Madrid. Además de Neymar, su padre y su madre se expresaron, tras una demanda de la empresa brasileña DIS, que tiene el 40 por ciento de
Alfredo Hawit AFP
Hawit permanecerá con un brazalete electrónico.
los derechos del jugador y que es la denunciante en este caso. El lunes atestiguaron Sandro Rosell, presidente del Barcelona cuando Neymar llegó al club y que dimitió debido al escándalo posterior a su fichaje, y Josep Maria Bartomeu, actual responsable del azulgrana. Ambos negaron toda irregularidad en el fichaje del futbolista. El brasileño se presentó al juzgado con una chaqueta negra, camisa blanca y pantalón vaquero, además de gafas de sol. Parecía relajado, incluso firmó un autógrafo a un niño antes de entrar en el
24
años cumplirá el viernes, el astro sudamericano. edificio. No se dirigió a la prensa. En un primer momento, el club catalán cifró oficialmente la operación de su fichaje en 57.1 millones de euros (Q477.4 millones) 40 para la familia de Neymar y
17.1 para el Santos brasileño), pero la Justicia española calcula que fue de al menos 83.3 millones de euros (Q696.4 millones). Acusados de haber ocultado el monto real del traspaso mediante contratos anexos, Neymar y el Barcelona han visto acumularse los procesos por estafa en España, Brasil y ante la FIFA. DIS recibió 6.8 millones de euros (Q56.8 millones) de los 17.1 pagados por el club catalán al Santos, y considera que no percibió su parte en los contratos anexos supuestamente utilizados por el Barsa para ocultar el total del fichaje.
Sale libre bajo fianza El hondureño Alfredo Hawit, presidente de la Concacaf suspendido y acusado en el caso de corrupción de la FIFA, fue colocado bajo arresto domiciliario ayer en Estados Unidos, después de reunir las condiciones de su fianza, indicaron a AFP fuentes oficiales. “El detenido Alfredo HawitBanegas, número 88501-503, fue retirado de custodia de la Oficina Federal de Prisiones en el Centro
Metropolitano de Detención de Brooklyn el 2 de febrero”, informó a AFP en un correo electrónico un portavoz de esa institución en Nueva York. La orden de liberar bajo fianza a Hawit, de 64 años, fue firmada el lunes por el juez federal Steven Gold, en una audiencia en los tribunales de Brooklyn (sudeste), según documentos presentados en el expediente del caso.
Hawit fue liberado tras el pago de 50 mil dólares (Q383 mil) en efectivo y una fianza total, con garantías, de 1 millón de dólares (Q7.66 millones), de acuerdo con la orden del juez mencionado. El exvicepresidente de la FIFA fue extraditado el 13 de enero desde Suiza, donde había sido detenido el 3 de diciembre, y se declaró inocente de los 12 cargos en su contra. Nueva York, AFP
El mediocampista Carlos Figueroa asumió el lunes la presidencia de la Asociación de Futbolistas de Guatemala (AFG), en reemplazo de Carlos el Pescado Ruiz. Según expresó Figueroa, cada dos años se elige una nueva Junta Directiva; Luis Pedro Molina fungirá como vicepresidente, Cristian Álvarez será el secretario, Fredy Thompson, tesorero, mientras que José Contreras, Jorge Roldán y Giovanni Cardona estarán de vocales. B. Anton
Boxeo
El Canelo expondrá el título El británico Amir Khan regresará al ring después de no menos de medio año de ausencia, para desafiar al mexicano Saúl Canelo Álvarez, campeón de los pesos medianos del Consejo Mundial de Boxeo (CMB), el 7 de mayo en Las Vegas, informó ayer el boxeador de 29 años. “Tengo el placer de anunciar que pelearé contra Canelo el 7 de mayo en Las Vegas, por el título del CMB”, expresó Khan en Twitter. AFP
Centroamérica
19
Diario de Centro América
@diariodeca
El Palacio Nacional cuenta con moderna iluminación, que surge de los reflectores instalados estratégicamente en las columnas del edificio.
Una serie de mejoras en el centro capitalino llama la atención de propios y extraños.
Managua renace
Fotos: La Prensa
Jose Pelico @pelidca
L
a iluminación especial del Palacio Nacional, mediante reflectores amarillos colocados al pie de sus columnas, la cual le da un aspecto imponente, es uno de los cambios recientes efectuados en el viejo centro de Managua, Nicaragua. De acuerdo con un reportaje publicado en La Prensa, este edificio, conocido por la toma guerrillera en agosto de 1978, pasó mucho tiempo opacado por un parqueo y los escombros del edificio Baltodano, que se demolió el año pasado. Son muchas y notorias las remodelaciones hechas en esa zona de la capital que comprende alrededor de unas 100 hectáreas, desde los contornos revitalizados del lago Xolotlán y a lo largo de la avenida rebautizada con el nombre De Bolívar a Chávez, hasta la rotonda donde nace el monumento lumínico en honor del fallecido exmandatario venezolano, según la nota.
Para recorrer
En ese circuito se incluyen los parques Luis Alfonso Velásquez Flores y del Alba, los andenes de la Bolívar, las Casas del Maíz y la Casona del Café, la Plaza de la Revolución, la antigua catedral y el parque central. Allí confluyen 226 mil personas al mes, como lo afirman las autoridades de la Empresa Nacional de Puertos a los medios de información local. Si se arranca el recorrido por el lago se descubren el Puerto Salvador Allende, los
El Puerto Salvador Allende forma parte de los atractivos de la capital.
paseos del Estudiante y Xolotlán, cada uno con zonas de juegos, restaurantes, réplicas de las casas del general Augusto C. Sandino y del poeta Rubén Darío, y Blanca Aráuz, la esposa del primero, entre otros atractivos. Los fines de semana llegan turistas de todas las regiones del país y extranjeros, quienes no reparan en hacerse una selfie ante las fuentes, enfrente de la vieja catedral o del Palacio Nacional. Las opciones para visitar varían y muchas son gratuitas o requieren de una inversión mínima. En lugares como el Parque Luis Alfonso la entrada es libre. A José Ernesto Medina García, de 80 años de edad, le encanta ir a sentarse al parque central, al Puerto Salvador Allende o al Paseo Xolotlán. “Conocí el primer malecón, construido por (el general) Andrés Murillo (ministro
La antigua catedral es uno de los sitios ideales para ser visitados.
226 mil
personas confluyen al mes en el circuito remodelado. del Distrito Nacional de 1945 a 1947). ¿Sabe lo que significa malecón? Es un muro de detención de aguas”, explica Medina, cuyo padre trabajó en el ferrocarril. Agrega que las obras que se construyen en el viejo centro de la capital las ve “interesantes y bonitas”, especialmente las réplicas de las iglesias del país. “En ochenta años he visto pasar muchos presidentes, muchos ministros del Distrito
Nacional (o alcaldes) y hasta hoy veo que hay un verdadero malecón de diversión para el pueblo”, puntualiza.
El quita y pone
En esa parte de la capital se ha construido y se ha borrado. En mayo de 2014 se demolió la concha acústica, construida en 2005, en la época durante la cual Herty Lewites estuvo al frente de la Alcaldía. En 2007 se demolió la fuente musical que se había edificado en la Plaza de la Revolución durante el gobierno de Arnoldo Alemán. Arquitectos consultados por La Prensa ven con buenos ojos la recuperación de esa parte emblemática de la capital nicaragüense, porque dota de identidad a esta, pero también es un sitio de integración donde coinciden pobladores de distintos grupos sociales.