ONDALUCE_NEWS_2026

NEWS 2026

NEWS 2026 è la proposta ONDALUCE che si somma alle tante collezioni già presenti a catalogo.

La proposta ONDALUCE si arricchisce di forme e colori con questi nuovi prodotti, per rafforzare la sua offerta e consolidare la sua offerta, sempre focalizzata sul design.

NEWS 2026 is Ondaluce’snew offering, added to the many collections already in the catalogue.

With these new products, Ondaluce enriches its range with new shapes and colours, strengthening and consolidating its design focused offering.

Sette brand, un’unica grande famiglia: Ciciriello Group.

Ogni marchio racconta una storia unica, con la propria vocazione, il proprio spazio e una visione distinta del futuro. Ondaluce, Ondatech, Capodarte, Bluelife, Ikone, Modo e Lux Illuminazione sono oggi nomi di riferimento, riconosciuti e amati dai consumatori.

Sette interpretazioni dell’inconfondibile stile italiano, capaci di unire tradizione e innovazione nel settore dell’illuminazione e dell’arredamento. Marchi che, in breve tempo, hanno superato i confini nazionali, conquistando mercati e cuori in tutto il mondo.

Seven brands, one big family. Each brand tells a unique story, with its own vocation, its own space, and a distinct vision of the future. Ondaluce, Ondatech, Capodarte, Bluelife, Ikone, Modo and Lux Illuminazione are now reference names, recognized and loved by consumers. Seven interpretations of the unmistakable Italian style, capable of combining tradition and innovation in lighting and furniture. Brands that, in a short time, have gone beyond national borders, gaining markets and hearts around the world.

ONDALUCE è la parte decorativa della proposta Lighting di CASA CICIRIELLO. Questo progetto, ormai consolidato nel tempo, si fonda su una ricerca estetica e funzionale forte, che caratterizza e distingue l’offerta di questo brand.

ONDALUCE is the decorative part of CASA CICIRIELLO’s lighting proposal. This long-established project is based on strong aesthetic and functional research, which characterises and distinguishes the offer of this brand.

Condizioni di vendita

1. Le condizioni di vendita di seguito riportate si intendono tacitamente accettate dall’acquirente, salvo espresso dissenso da comunicarsi per iscritto contestualmente all’emissione dell’ordine.

2. Gli ordini sono acquisiti sempre e comunque salvo approvazione del veditore. I tempi di consegna concordati non sono da ritenersi essenziali per l’esecuzione dell’ordine e pertanto non vincolanti.

3. I prezzi sono indicati in euro al netto di iva.

4. La merce viene fornita con la formula del “riservato dominio” e l’Azienda si riserva il diritto di fornirla anche in consegne parziali.

5. Decorso il termine di 10 giorni dalla data di consegna della merce, per l’acquirente decade il diritto di presentare reclamo per vizi e/o difetti. Il reclamo dovrà essere effettuato per iscritto.

6. La ditta venditrice si riserva il diritto di apportare senza preavviso modifiche dimensionali e/o qualitative per migliorare le caratteristiche dei propri prodotti e di eliminare in qualsiasi momento articoli presenti nel catalogo.

7. prezzi possono subire variazioni a causa di leggi fiscali, aumenti considerevoli di materie prime ed errori di stampa.

8. Per ogni controversia è competente il foro di Trani.

9. Tutti i nostri prodotti sono conformi alle direttive CE.

General sale conditions

1. The following terms and conditions of sale shall be deemed to be tacitly accepted by the purchaser, unless he expressly objects in writing at the time the order is placed.

2. Orders are always acquired subject to the approval of the seller. Agreed delivery times are not to be considered essential for the execution of the order and are therefore not binding.

3. Prices are indicated in euros, net of VAT.

4. The goods are supplied on a ‘reserved domain’ basis and the Company reserves the right to supply them also in partial deliveries.

5. After the expiry of 10 days from the date of delivery of the goods, the purchaser’s right to lodge a complaint for defects and/or faults shall expire. The complaint shall be made in writing.

6. The seller reserves the right to make dimensional and/ or qualitative changes to improve the characteristics of its products without prior notice and to remove items from the catalogue at any time.

7. Prices may vary due to tax laws, considerable increases in raw materials and printing errors.

8. Any disputes shall be settled by the Trani Court.

9. All our products comply with EC directives.

Collezione modulare basata su tre forme di vetro soffiato, caratterizzate da un doppio strato in vetro. Tappino in materiale polimerico per stabilizzare il cavo in posizione centrale. Compatibile con le nostre basi per soffitto ed accessori fermacavo che consentono di creare soluzioni personalizzate. Cavi regolabili.

Modular collection based on three shapes of blown glass, characterised by a double layer of glass. Polymer cap to stabilise the cable in a central position. Compatible with our ceiling bases and cable clamp accessories, allowing you to create customised solutions. Adjustable cables.

Thelma

Collezione modulare basata su tre forme di vetro soffiato, caratterizzate da un doppio strato in vetro. Tappino in materiale polimerico per stabilizzare il cavo in posizione centrale. Compatibile con le nostre basi per soffitto ed accessori fermacavo che consentono di creare soluzioni personalizzate. Cavi regolabili.

Modular collection based on three shapes of blown glass, characterised by a double layer of glass. Polymer cap to stabilise the cable in a central position. Compatible with our ceiling bases and cable clamp accessories, allowing you to create customised solutions. Adjustable cables.

Collezione modulare basata su tre forme di vetro soffiato, caratterizzate da un doppio strato in vetro. Tappino in materiale polimerico per stabilizzare il cavo in posizione centrale. Compatibile con le nostre basi per soffitto ed accessori fermacavo che consentono di creare soluzioni personalizzate. Cavi regolabili.

Modular collection based on three shapes of blown glass, characterised by a double layer of glass. Polymer cap to stabilise the cable in a central position. Compatible with our ceiling bases and cable clamp accessories, allowing you to create customised solutions. Adjustable cables.

Collezione modulare basata su tre forme di vetro soffiato, caratterizzate da un doppio strato in vetro. Tappino in materiale polimerico per stabilizzare il cavo in posizione centrale. Compatibile con le nostre basi per soffitto ed accessori fermacavo che consentono di creare soluzioni personalizzate. Cavi regolabili.

Modular collection based on three shapes of blown glass, characterised by a double layer of glass. Polymer cap to stabilise the cable in a central position. Compatible with our ceiling bases and cable clamp accessories, allowing you to create customised solutions. Adjustable cables.

sospensione suspension

vetro trasparente con filo trasparente transparent glass with transparent wire

vetro fumé con filo trasparente smoky glass with transparent wire

vetro ambra con filo trasparente amber glass with transparent wire vetro verde con filo trasparente green glass with transparent wire

vetro oro con filo trasparente gold glass with transparent wire

vetro rame con filo trasparente copper glass with transparent wire

sorgente luminosa light source

Base non inclusa ed acquistabile separatamente. Base not included and can be purchased separately.

SO.THELMA/2-TRASPA METEL: OSO0349

SO.THELMA/2-FUME METEL: OSO0350

SO.THELMA/2-AMBRA METEL: OSO0351

SO.THELMA/2-VERDE METEL: OSO0419

SO.THELMA/2-ORO METEL: OSO0401

SO.THELMA/2-RAME METEL: OSO0402

Basi

Le nostre basi per sospensioni multiple permettono di creare soluzioni personalizzate, scegliendo tra le collezioni nelle pagine precedenti e combinando tra loro gli elementi. Basi disponibili nei seguenti colori e dimensioni: Our bases for multiple suspensions allow you to create customised solutions by choosing among the collections on the previous pages and combining the elements. Bases are available in the following colours and sizes:

BASE/BIANCO METEL: OBA0034

BASE/ORO METEL: OBA0029

BASE/NERO METEL: OBA0028

BASE/3-BIANCO METEL: OBA0003

BASE/3-ORO METEL: OBA0005

BASE/3-NERO METEL: OBA0004

BASE/8-TOND.ORO METEL: OBA0015

BASE/8-TOND.NERO METEL: OBA0014

BASE/12-TOND.ORO METEL: OBA0002

BASE/12-TOND.NERO METEL: OBA0001

sospensione suspension

BASE/TOND-3ORO METEL: OBA0027

BASE/TOND-3NERO

OBA0026

BASE/6-BIANCO METEL: OBA0009

BASE/6-ORO METEL: OBA0011 BASE/6-NERO METEL: OBA0010

sospensione suspension

SO.THELMA/1-TRASPA METEL: OSO0352

SO.THELMA/1-FUME METEL: OSO0353

SO.THELMA/1-AMBRA METEL: OSO0354

SO.THELMA/1-VERDE METEL: OSO0418

SO.THELMA/1-ORO METEL: OSO0399

SO.THELMA/1-RAME METEL: OSO0400

E27 lampadine non incluse light bulbs not included power: 1 x E27 max 15W voltage: 220-240V

SO.THELMA/3-FUME METEL: OSO0347

fermacavo cable clip

0253/B.CO METEL: OFC003

SO.THELMA/3-TRASP METEL: OSO0346

BASE/8-ORO

METEL: OBA0013

0253/ORO METEL: OFC002 0253 METEL: OFC001

SO.THELMA/3-AMBRA METEL: OSO0348

SO.THELMA/3-VERDE METEL: OSO0420

SO.THELMA/3-ORO METEL: OSO0403

SO.THELMA/3-RAME METEL: OSO0404 power: 1 x E27 max 15W voltage: 220-240V power: 1 x E27 max 15W voltage: 220-240V

Il fermacavo permette di disporre singoli elementi in posizioni diverse attorno al rosone.

Cable clips allow you to arrange single elements in different positions around the base.

BASE/8-NERO METEL: OBA0012

BASE/GR-12.ORO METEL: OBA0017

BASE/GR-12.NERO METEL: OBA0016

BASE/RETT-3BIANCO

METEL: OBA0046

BASE/RETT-3ORO METEL: OBA0019

BASE/RETT-3NERO

METEL: OBA0018

BASE/RETT-6BIANCO METEL: OBA0020

BASE/RETT-6ORO METEL: OBA0022

BASE/RETT-6NERO METEL: OBA0021

Collezione LED in metallo verniciato e vetro soffiato. Disponibile nella versione singola o multipla. Cavetti regolabili in lunghezza. Sospensione multipla dimmerabile. LED collection in painted metal and blown glass. Available single and multiple versions. Adjustable cable lenght. Multiple suspension is dimmable.

SO.AURA/ORO METEL: OSO0410

SO.AURA/MARRONE METEL: OSO0409

SO.AURA/NERO METEL: OSO0408

sospensione suspension sospensione suspension

SO.AURA/7-ORO METEL: OSO0413

SO.AURA/7-MARRONE METEL: OSO0412

SO.AURA/7-NERO METEL: OSO0411

Sospensione LED diametro 30 cm, in metallo verniciato e vetro soffiato con decorazione balloton. Disponibile in diversi colori e finiture. Cavi regolabili. LED suspension, diameter 30 cm, in painted metal and blown glass with balloton decoration. Available in different colours and finishes. Adjustable cables.

Collezione LED in vetro soffiato colorato, con decorazione balloton. Struttura completa di elemento luminoso LED, montatura decorativa, cavi e base in metallo verniciato in due finiture. Su ciascuna struttura è possibile avvitare liberamente le misure di sfera in vetro da 13 o 18 cm, alternandole e creando composizioni personalizzate. Cavi regolabili. Collection of coloured blown glass LEDs with balloton decoration. Structure complete with LED light element, decorative frame, cables and metal base painted in two finishes. The 13 or 18 cm glass spheres can be freely screwed onto each structure, alternating them to create customised compositions. Adjustable cables.

Sospensione LED diametro 30 cm, in metallo verniciato e vetro soffiato con decorazione balloton. Disponibile in diversi colori e finiture. Cavi regolabili. LED suspension, diameter 30 cm, in painted metal and blown glass with balloton decoration. Available in different colours and finishes. Adjustable cables.

Collezione LED in vetro soffiato colorato, con decorazione balloton. Struttura completa di elemento luminoso LED, montatura decorativa, cavi e base in metallo verniciato in due finiture. Su ciascuna struttura è possibile avvitare liberamente le misure di sfera in vetro da 13 o 18 cm, alternandole e creando composizioni personalizzate. Cavi regolabili. Collection of coloured blown glass LEDs with balloton decoration. Structure complete with LED light element, decorative frame, cables and metal base painted in two finishes. The 13 or 18 cm glass spheres can be freely screwed onto each structure, alternating them to create customised compositions. Adjustable cables.

Collezione LED in vetro soffiato colorato, con decorazione balloton. Struttura completa di elemento luminoso LED, montatura decorativa, cavi e base in metallo verniciato in due finiture. Su ciascuna struttura è possibile avvitare liberamente le misure di sfera in vetro da 13 o 18 cm, alternandole e creando composizioni personalizzate. Cavi regolabili. Collection of coloured blown glass LEDs with balloton decoration. Structure complete with LED light element, decorative frame, cables and metal base painted in two finishes. The 13 or 18 cm glass spheres can be freely screwed onto each structure, alternating them to create customised compositions. Adjustable cables.

sospensione suspension

BASEORO/GOLF-1LUCE METEL: OBA0035

BASE/GOLF-1LUCE METEL: OBA0030

compatibile con vetro da 13 e 18 cm compatible with 13 or 18 cm glass

power: 1 x 12W voltage: 220-240V light temperature: 3000K actual lumens: 958,5LM dimmer: N/A

sospensione suspension

BASEORO/GOLF-6LUCI METEL: OBA0037

BASE/GOLF-6LUCI METEL: OBA0032

compatibile con vetro da 13 e 18 cm compatible with 13 or 18 cm glass

power: 6 x 12W voltage: 220-240V light temperature: 3000K actual lumens: 3847LM dimmer: N/A

sospensione suspension

BASEORO/GOLF-3LUCI METEL: OBA0036

BASE/GOLF-3LUCI METEL: OBA0031

compatibile con vetro da 13 e 18 cm compatible with 13 or 18 cm glass

power: 3 x 12W voltage: 220-240V light temperature: 3000K actual lumens: 2057LM dimmer: N/A

sospensione suspension

BASEORO/GOLF-6R-L METEL: OBA0038

BASE/GOLF-6R-LUCI METEL: OBA0033

compatibile con vetro da 13 e 18 cm compatible with 13 or 18 cm glass

power: 6 x 12W voltage: 220-240V light temperature: 3000K actual lumens: 3847LM dimmer: N/A

SO.GOLF/PC-ORO.TR METEL: OSO0433

SO.GOLF/PC-TRASP METEL: OSO0356

SO.GOLF/GR-ORO.TR METEL: OSO0430

SO.GOLF/GR-TRASP METEL: OSO0360

SO.GOLF/PC-ORO.VER METEL: OSO0432

SO.GOLF/PC-VERDE METEL: OSO0355

SO.GOLF/GR-ORO.VER METEL: OSO0429

SO.GOLF/GR-VERDE METEL: OSO0359

SO.GOLF/PC-ORO.AM METEL: OSO0431

SO.GOLF/PC-AMBRA METEL: OSO0358

SO.GOLF/GR-ORO.AM METEL: OSO0427

SO.GOLF/GR-AMBRA METEL: OSO0362

SO.GOLF/PC-FUME METEL: OSO0357

SO.GOLF/GR-FUME METEL: OSO0361

Sospensione LED diametro 30 cm, in metallo verniciato e vetro soffiato con decorazione balloton. Disponibile in diversi colori e finiture. Cavi regolabili. LED suspension, diameter 30 cm, in painted metal and blown glass with balloton decoration. Available in different colours and finishes. Adjustable cables.

SO.GOLF/MAXY-OTR

OSO0425

SO.GOLF/MAXY-OVE METEL: OSO0428

SO.GOLF/MAXY-OAM METEL: OSO0426

SO.GOLF/MAXY-TR METEL: OSO0421

SO.GOLF/MAXY-VE METEL: OSO0424

SO.GOLF/MAXY-AM METEL: OSO0422

SO.GOLF/MAXY-FM METEL: OSO0423

Soffira

Collezione LED in metallo verniciato, disponibile in diversi colori. Dimmerabile. LED collection in painted metal. Available in different colours. Dimmable.

PL.SOFFIRA/GR-BCO METEL: OPL0148

PL.SOFFIRA/GR-ORO METEL: OPL0149

PL.SOFFIRA/GR-MARR METEL: OPL0150

PL.SOFFIRA/MD-BCO METEL: OPL0151

PL.SOFFIRA/MD-ORO METEL: OPL0152

PL.SOFFIRA/MD-MARR METEL: OPL0153

Sabe

Collezione LED in metallo verniciato con elementi circolari regolabili tramite rotazione. I cavetti della sospensione si possono fissare sia a rosone che direttamente a soffitto e sono regolabili in lunghezza. Disponibile in diversi colori. Dimmerabile. LED collection in painted metal with circular elements that can be adjusted by rotation. The suspension cables can be attached to either the canopy or directly to the ceiling. They are adjustable in length. Available in different colours. Dimmable.

Sabe

Collezione LED in metallo verniciato con elementi circolari regolabili tramite rotazione. I cavetti della sospensione si possono fissare sia a rosone che direttamente a soffitto e sono regolabili in lunghezza. Disponibile in diversi colori. Dimmerabile.

LED collection in painted metal with circular elements that can be adjusted by rotation. The suspension cables can be attached to either the canopy or directly to the ceiling. They are adjustable in length. Available in different colours. Dimmable.

Collezione LED in metallo verniciato con elementi circolari regolabili tramite rotazione. cavetti della sospensione si possono fissare sia a rosone che direttamente a soffitto e sono regolabili in lunghezza. Disponibile in diversi colori. Dimmerabile.

LED collection in painted metal with circular elements that can be adjusted by rotation. The suspension cables can be attached to either the canopy or directly to the ceiling. They are adjustable in length. Available in different colours. Dimmable.

sorgente luminosa light source

sospensione suspension

SO.SABE/BIANCO METEL: OSO0405

SO.SABE/ORO METEL: OSO0406

SO.SABE/NERO METEL: OSO0407

power: 75W voltage: 220-240V light temperature: 3000K actual lumens: 6660LM dimmer:

PL.SABE/2-BIANCO METEL: OPL0145

PL.SABE/2-ORO METEL: OPL0146

PL.SABE/2-NERO METEL: OPL0147

AP.SABE/BIANCO METEL: OAP0260

AP.SABE/ORO METEL: OAP0261

AP.SABE/NERO METEL: OAP0262

PL.SABE/BIANCO METEL: OPL0142

PL.SABE/ORO METEL: OPL0143

PL.SABE/NERO METEL: OPL0144

Collezione LED in metallo verniciato con elementi luminosi orientabili.

Disponibile in due colori. Tastino funzione ON /OFF e dimmer presente su piantana, lampada da tavolo e applique. Dimmerabile.

LED collection in painted metal with adjustable light elements. Available in two colours.

Power button and dimmer switch included on the floor lamp, table lamp and wall lamp. Dimmable.

Collezione LED in metallo verniciato con elementi luminosi orientabili.

Disponibile in due colori. Tastino funzione ON /OFF e dimmer presente su piantana, lampada da tavolo e applique. Dimmerabile.

LED collection in painted metal with adjustable light elements. Available in two colours.

Power button and dimmer switch included on the floor lamp, table lamp and wall lamp. Dimmable.

Collezione LED in metallo verniciato con elementi luminosi orientabili. Disponibile in due colori. Tastino funzione ON /OFF e dimmer presente su piantana, lampada da tavolo e applique. Dimmerabile.

LED collection in painted metal with adjustable light elements. Available in two colours. Power button and dimmer switch included on the floor lamp, table lamp and wall lamp. Dimmable.

LT.TEDDY/TORTORA METEL: OLT0132

LT.TEDDY/NERO METEL: OLT0131

SO.TEDDY/6C-TORTOR METEL: OSO0417

SO.TEDDY/6C-NERO METEL: OSO0416

PT.TEDDY/3-TORTORA METEL: OPT0104

PT.TEDDY/3-NERO METEL: OPT0103

SO.TEDDY/6L-TORTOR METEL: OSO0415

SO.TEDDY/6L-NERO METEL: OSO0414

AP.TEDDY/2-TORTORA METEL: OAP0264

AP.TEDDY/2-NERO METEL: OAP0263

PL.TEDDY/3-TORTORA METEL: OPL0155

PL.TEDDY/3-NERO METEL: OPL0154

Piantana LED in metallo verniciato, dimmerabile. Disponibile in diversi colori. Doppia emissione luminosa. Dimmable LED floor lamp in painted metal available in different colours. Dual light emission.

PT.TENUA/BIANCO METEL: OPT0101

PT.TENUA/ORO METEL: OPT0102

PT.TENUA/MARRONE METEL: OPT0099

PT.TENUA/NERO METEL: OPT0100

ONDALUCE si riserva il diritto di apportare modifiche nei materiali e nelle finiture dei prodotti presentati in questo catalogo in qualunque momento senza l’obbligo di preavviso. Per tutte le tonalità di colore e finiture presenti in questo catalogo, devono essere tollerate variazioni minime di colorazione dovute alla riproduzione tipografica.

ONDALUCE reserves the right to make changes in the materials and finishes of the products in this catalog at any time without notice. For all colour shades and finishes in this catalogue, minimal variations of colour due to typographical reproduction must be tolerated.

ITALIA - Tel. +39 0883 1927006 ondaluce@ciciriellogroup.com

EXPORT - Tel. +39 0883 1927016 export@ciciriellogroup.com

www.ondaluce-illuminazione.com www.ciciriellogroup.com

Image