(9(176 (17(57$,10(17 ZZZ DGYHUWLVLQJGDU FRP )ULGD\V /LYH %DQG 6DWXUGD\V 3UHPLHU /HDJXH DFWLRQ RQ WKH ELJ VFUHHQ V %X\ D ERWWOH RI .RQ\DJL JHW VRGDV )5(( '- &KHVFR &UHZ ZLOO URFN \RX WR WKH ODWHVW VRQJV URFN Q UROO V V V IURP SP 6XQGD\V :LQH GRZQ \RXU ZHHN JODVVHV RI +RXVH :LQH IRU 76KV 3UHPLHU /HDJXH DFWLRQ RQ WKH ELJ VFUHHQ V
),71(66 &(175( 7(/
0RQGD\V DP² DP 7DH %R SP² SP 6WHS 7RQH SP² SP &DSRHLUD ² %DVLF 7XHVGD\V DP² DP 6WHS :HLJKWV SP² SP 6WHS 7RQH
:HGQHVGD\V DP² DP $HURELFV :HLJKWV SP SP 7DH %R SP² SP &DSRHLUD ,QWHUPHGLDWH DGYDQFHG 7KXUVGD\V DP² DP *HW OHDQ DOO RYHU SP² SP $GYDQFHG 6WHS ² SP 9LQ\DVD SRZHU \RJD )ULGD\V DP² DP &LUFXLW WUDLQLQJ SP 7DH %R 6DWXUGD\V DP² DP <RJD DP² DP 3RZHU ZRUNRXW DP² DP <RJD
021'$<6
)LWQHVV &HQWUH &DSRHLUD IRU EHJLQQHUV IURP ² SP &DSRHLUD LV D %UD]LOLDQ QRQ²FRQWDFW PDUWLDO /HDUQ NLFNV HVFDSHV DQG VPRRWK PRYHV LQ D UHOD[HG HQYLURQPHQW :RPHQ DQG PHQ ZHOFRPH &DOO 'DU +DVK +DUULHUV ² WKH GULQNLQJ FOXE ZLWK D UXQQLQJ SUREOHP :H UXQ HYHU\ 0RQGD\ DW IURP YDULRXV ORFDWLRQV &DOO <RJD FODVVHV # WKH *ROGHQ 7XOLS ZLWK 6DW\D IURP SP
:('1(6'$<6
.DUDPEH]L &DIp /LYH %DQG IURP KRXUV 7HO -2(9,& 3XE ² 3L]]D QLJKW VSHFLDO # 7HO RU 'DU &KRUDO 6RFLHW\ KDV UHVXPHG DIWHU D WZR \HDU EUHDN XQGHU WKH OHDGHUVKLS RI 5D\PRQG +HNLPD :H PHHW IURP SP WR SP DW 7KH /LWWOH 7KHDWUH QHDU 6W 3HWHUҋV &KXUFK LQ 2\VWHU %D\ 1HZ PHPEHUV DUH PRVW ZHOFRPH WR FRPH DORQJ )RU DQ\ LQTXLULHV SOHDVH SKRQH 5D\PRQG RQ RU .DUHQ PKHNLPD#\DKRR FRP RU NQDLPDQ#LVWDIULFD FRP
7+856'$<6
/LYH %DQG # 6ZHHW (D]\ 7HO
)5,'$<6
5HJJDH 1LJKW # (PLOO\ 3XE ZLWK '- 2PHVK HYHU\ )ULGD\ IURP SP WLOO GDZQ 7HO
/·$5&$ ', 12(6 63(&,$/ 7(/
,67$1$ (9(176 7(/
0RQGD\V /XQFK 6SHFLDO GLVFRXQW 7XHVGD\V &KLQHVH 1LJKW %XIIHW 7XHVGD\V &ORVHG :HGQHVGD\V *ULOO 1LJKW %XIIHW :HGQHVGD\V 3DVWD )HVWLYDO HDW DV PXFK DV \RX FDQ GLIIHUHQW W\SHV RI SDVWD IRU 7KXUVGD\V 6DWD\ 1LJKW %XIIHW 76KV SS
4²%$5 (9(176 7(/
7DH %R FODVVHV # )LWQHVV &HQWUH E\ PDVWHU -RH IURP SP SP
/DG\ -' DQG 0DFKR]L %DQG # 0RQGD\V 5RFN ҊQҋ 6KRRW )UHH 3RRO IURP 1\XPEDQL /RXQJH HYHU\ )ULGD\ SP SP² SP 2QH WDEOH RQO\ :LQQHU VWD\V RQZDUGV &DOO RQ *HW LQ WKH PRRG ZLWK FODVVLFV DQG ODWHVW URFN WXQHV
6$785'$<6
7XHVGD\V 6DPEXFD 3DUW\ ² %X\ JHW .XQGXFKL %HDFK +RWHO 5HVRUW )5(( :HHNHQG 6SHFLDO /LYH %%4 &RXQWHU 1(: $)5,&$ (9(176 )ULGD\V /XQFK 6SHFLDO GLVFRXQW :HGQHVGD\V /LYH PXVLF ZLWK 5RRWV )URP QRRQ WR SP RQ D YDULHW\ RI 7(/ ; 5RFNHUV IURP SP RU IHDWXULQJ FKRLFHV 7HO 7KXUVGD\V /XQFK 6SHFLDO GLVFRXQW 0RQGD\ WR )ULGD\ ,QWHUQDWLRQDO %XIIHW &KDPSLRQV /HDJXH RQ WKH ELJ VFUHHQ V :HHNHQG VSRUWV D \RXWK VRFFHU SURJUDP 3L]]D 3DUW\ JHW D )5(( JODVV RI ,WDOLDQ /XQFK +DSS\ +RXU 7KXUVGD\V /LYH PXVLF ZLWK 0DUN %DQG IURP DP ² SP DW ,67 6HFRQGDU\ ZLQH IRU HDFK SL]]D RUGHUHG 6DWXUGD\V ,QGLDQ 1LJKW VFKRRO LQ 0DVDNL &DOO IURP SP 3DJH
DGYHUWLVLQJ GDU ,VVXH 1
(9(176 (17(57$,10(17 ZZZ DGYHUWLVLQJGDU FRP
681'$<6
4 %DU SUHVHQWV
.DUDPEH]L &DIp /LYH %DQG IURP KRXUV 7HO
'- &KHVFR WKH &5(: /LYH
'DU ,QGLDQ &KULVWLDQ )HOORZVKLS +LQGL (QJOLVK :RUVKLS VRQJV PHVVDJH IURP %LEOH ZLWK *XMDUDWL LQWHUSUHWDWLRQ IHOORZVKLS ZLWK WDVW\ ,QGLDQ ELWHV FROG GULQNV (YHQLQJ 6HUYLFH SP DW .DQLVD /D 3HQWHNRVWH &LW\ 3DULVK &DOO
(YHU\ 6DWXUGD\ IURP SP 5RFN Q 5ROO ҋV ҋV ҋV DQG /DWHVW 7KH ZRUG LV RXW
&DOO
.XQGXFKL %HDFK +RWHO 5HVRUW :HHNHQG 6SHFLDO /LYH %%4 &RXQWHU )URP QRRQ WR SP RQ D YDULHW\ RI FKRLFHV 7HO
6$785'$<6
*URRYHEDFN QLJKW ZLWK '- 3HWHU 0RH -2(9,& 3XE ² /XQFK %XIIHW 6SHFLDO 7HO .HOYLQ SP RQZDUGV # 1\XPEDQL /RXQJH 7HO /LJKWKRXVH &KDSHO ,QWHUQDWLRQDO # '- %RQQLH /XY SP RQZDUGV # *ROGHQ 7XOLS IURP DP WR DP 0]DOHQGR 3XE 0LOHQQLXP 7RZHUV 7HO &ODVVLÀHG DGYHUWV DUH )5(( RI RU
FKDUJH«
,QWHUQDWLRQDO %DSWLVW &KXUFK 6XQGD\ 6FKRRO DP :RUVKLS VHUYLFHV DP DIWHU IHOORZVKLS &KLOGUHQ ZRUVKLS GXULQJ VHUYLFHV (QJOLVK 6XQGD\ VHUYLFH DW 5XVVLDQ &XOWXUH &HQWUH IURP DP WR SP 7KHUH ZLOO EH SUDLVH ZRUVKLS DQG WKH ZRUG RI *RG ZLOO EH VKDUHG WKDW ZLOO XSOLIW \RXU VSLULW DQG HQULFK \RXU VRXO :H DOVR WUDQVODWH LQ *XMDUDWL 3UD\HUV ZLOO EH RIIHUHG IRU WKH VLFN DQG IRU YDULRXV QHHGV $OO DUH ZHOFRPH 7HO
$ %&# )
# % $ "( )
" % %
!&$ & % # $ % &% ' $ !( !% # % #% %
1HHG WR OLVW )5(( FODVVLÀHG DGV" ZZZ DGYHUWLVLQJGDU FRP LV WKH ULJKW SODFH )UHH WR MRLQ«
% % %$ $ 37-5><3?/ 80 088. .;374< !7 =2/ .+A 80 =2/ /?/7= %$ $ /+=>;371 ' &$ " # !# ,A '+5/;33 +4>2+ !51+ '+7 88;7 3</5+ '//7 =2/ >=-2 ,+7. * !#$ %! ! # @3=2 ?/;A +==;+-=3?/ 9;3B/< # $% $ * # % )!&# % % !( ;//7 8>=3:>/ %2/ $539@+A 93.D8; +<+43 /53 !A<=/;,+A $2899371 /7=;/ C">;/D +3; +7. /+>=A $9+ &9+71+ >;/+> ./ 2+71/ $/+ 5300 8; 68;/ 3708 -+55
3DJH
DGYHUWLVLQJ GDU ,VVXH 1
(9(176 (17(57$,10(17 ZZZ DGYHUWLVLQJGDU FRP Z dhZE /Z& Z ^ &ZKD Z d y /E >h^/s ƵďĂŝ DƵŵďĂŝ DǁĂŶnjĂ ĂŶnjŝďĂƌ
Ψϰϱϲ Ψϲϰϱ Ψϭϱϳ ͬ d^ŚƐ͘ Ϯϰϱ͕ϬϬϬ Ψϳϱ
KK< KE>/E ǁǁǁ͘ƚƌĂǀĞůƐƚĂƌƚ͘ĐŽ͘ƚnj Kƌ Ăůů͗ Ϭϲϴϴ ϳϯϳ ϰϬϬ : D D >> Ͳ &/Z^d &>KKZ ^ DKZ s Eh
ΎdĞƌŵƐ ĂƉƉůLJ
&DPSLQJ 6LWHV 0LNXPL 6HORXV (PDLO PLNXPLVHORXVFDPS#\DKRR FRP $ 7HQW ZLWK D 9LHZ 6DIDUL /RGJH 13 1RZ GDLO\ ÁLJKWV 'DU²6DDGDQL²'DU *DPH 'ULYHV ZDONLQJ DQG ERDW VDIDULV GHVHUWHG EHDFK DQG VHDIRRG VSHFLDOV &DOO )LVK (DJOH 3RLQW :LOG FRDVW JHWDZD\ 1RUWK RI 7DQJD SHUIHFW VHFOXVLRQ [ GDLO\ 'DU ÁLJKWV IROORZHG E\ ERDW RU YHKLFOH WUDQVIHUV 8QGLVWXUEHG UHPRWH ORFDWLRQ *UHDW VQRUNHOLQJ IURP RXU EHDFK RU RIIVKRUH VDQG LVOHWV GKRZV GROSKLQV VHYHUDO EHDFKHV ELUGLQJ VPDOO JDPH QDWXUDO FRDVWDO IRUHVW PDQJURYHV IUHVKZDWHU SRRO EDU ND\DNLQJ ÀVKLQJ ZLÀ ZDUP KRVSLWDOLW\ ZKDW PRUH FDQ RQH DVN )DPLO\ GRXEOH DQG VLQJOH DFFRPPRGDWLRQ DOO HQ VXLWH QLJKWV IURP SS VKDULQJ ) % LQFO 7DQJD )(3 WUDQVIHUV &DOO (PDLO RXW H[SORUH#JPDLO FRP RU ZZZ ÀVKHDJOHSRLQW FRP 3XQD %HDFK /RGJH /X[XU\ ORGJH ZLWK D SULYDWH EHDFK %'5 %$ VHOI FDWHULQJ KRXVH IRU UHQW 6OHHSV :H RIIHU )ULGJH *DV %%4 %RUHKROH 6RODU %DQGD DQG DFUHV JDUGHQ /RFDWHG NP DFURVV IHUU\ ,GHDO IRU EHDFK ZDONV VQRUNHO OLQJ DQG ÀVKLQJ &DOO RU HPDLO 0VDKLO#JPDLO FRP *UHHQ 7RXU &DU +LUH DQG 6DIDULV &KHDS 1DWLRQDO 3DUN VDIDULV IURP SHU SHUVRQ VKDULQJ DOO LQFOXVLYH &DOO (PDLO LQIR#JUHHQWRXU FR W] ZZZ JUHHQWRXU FR W] $QJDOLD 7HQWHG &DPS ORFDWHG NP IURP 0LNXPL LQ WKH ERXQGDU\ RI WKH 1DWLRQDO 3DUN ZH RIIHU DQ H[FOXVLYH H[SHULHQFH LQ WKH XQLTXH HQYLURQPHQW RI WKH $IULFDQ VDYDQQDK $OO RXU IDFLOLWLHV IROORZ WKH WUDGLWLRQDO 7DQ]DQLDQ VW\OH ZLWK ´PDNXWLµ URRI DQG 7DQJD VWRQH (PDLO LQIR#NROHNROHH[SHGLWLRQV FRP
:((.(1' *(7$:$<6 5DV .LURNR 7KH %HDQ NP DFURVV WKH IHUU\ KRXU GULYH 6HOI FDWHULQJ YLOODV IRU UHQW %ULQJ \RXU RZQ IRRG GULQNV DQG FRPH HQMR\ WRWDO SULYDF\ OX[XU\ DQG H[FOXVLYLW\ 7KH PRVW EHDXWLIXO SULYDWH EHDFK RQ WKH VRXWK VLGH RI 'DU 6OHHSV XS WR SHRSOH EHGURRPV DOO HQ VXLWH RQO\ S S SHU QLJKW +XJH RSHQ DUHD %%4V ORYHO\ VQRUNHOOLQJ ÀVKLQJ DQG ZDONV
=DQ]LEDU 'D\ 7ULS 9LVLW 6WRQHWRZQ WRXU DQG 6SLFH WRXU ZLWK 0DQJDSZDQL 6ODYH &DYHV 6WRQHWRZQ WRXU ZLWK 3ULVRQ ,VODQG 6KRUW 6DIDUL WR 6HORXV RU 0LNXPL 7KH 5HWUHDW 6HQVXDO OX[XU\ PHHWV WRXU 6WRQHWRZQ WRXU ZLWK -R]DQL )RUHVW QLJKWV 0LNXPL ² SS VKDULQJ IRU UHPRWH ZLOGHUQHVV LQ WKH 6HORXV *DPH WRXU &DOO LQIR#]DQ]LODQGKROLGD\V FRP QLJKWV IXOO ERDUG SDUN IHHV JDPH GULYHV 5HVHUYH (PDLO UHWUHDW#EOXHZLQ FK GULQNV RQ VDIDUL DQG WUDQVIHUV WR IURP 'DU QLJKWV 6HORXV ² SS VKDULQJ IRU :LOG 7KLQJV /WG EDVHG LQ 'DU ZH -LPEL]D /RGJH 6HORXV &RPIRUWDEOH QLJKWV IXOO ERDUG SDUN IHHV JDPH GULYH VSHFLDOLVH LQ FUHDWLQJ WDLORUPDGH VDIDULV WR DFFRPPRGDWLRQ RQ WKH EDQNV RI WKH ERDW VDIDUL IRRW VDIDUL GULQNV RQ VDIDUL WKH 1RUWK DQG 6RXWKHUQ FLUFXLWV LWLQHUDULHV 5XÀML 5LYHU &RQWDFW XV IRU DOO \RXU 6HORXV WR VXLW DOO EXGJHWV &DOO RU 6DIDUL QHHGV &DOO DQG WUDQVIHUV WR IURP 'DU LQIR#MLPEL]DORGJHV FRP LQIR#ZLOGWKLQJV FR W] (PDLO LQIR#WRXUWDQ]DQLD²VDIDULV FRP 6SLF\ :HHNHQG JHWDZD\ # =DQ]LEDU %HDFK 5HVRUW 5DWH IRU QLJKWV VWD\ S S VKDULQJ RQ +% EDVLV 6LQJOH 9DOLG WKRXJKRXW H[FHSW IHVWLYDO VHDVRQV &DOO RU
%RDW 6DIDULV 6DDGDQL 3HNX 3HNX LV RQO\ NOPV QRUWK RI %DJDPR\R ([SHULHQFH DQ DOWHUQDWLYH WR WKH 6WDQGDUG 6DIDUL -RLQ XV IRU D ERDW WULS GRZQ WKH 0DMHVWLF :DPL 5LYHU YLHZLQJ KLSSRV FURFRGLOHV =DQ=HVW %HDFK %XQJDORZV (QMR\ SULPDWHV DQG PDQ\ ZDWHUELUGV %XGJHW WURSLFDO SDUDGLVH DW -DPELDQL EHDFK RQ DFFRPRGDWLRQ DYDLODEOH IRU IXUWKHU GHWDLOV WKH HDVW FRVW RI =DQ]LEDU &DOO VPV FDOO RU (PDLO LQIR#]DQ]HVW FR W] HPDLO SHNXOLYLQJ#JPDLO FRP
&DOO (PDLO WKHEHDQ#UDVNLURNR FRP RU YLVLW ZZZ UDVNLURNR FRP
3DJH
5(6,'(17 '(&(0%(5 63(&,$/ 0LG ZHHN GLVFRXQW ± KDOI SULFH 2QO\ SHU SHUVRQ IXOO ERDUG SHU QLJKW :HHNHQG VSHFLDO ± 2QO\ SHU SHUVRQ IXOO ERDUG SHU QLJKW 7HUPV DQG FRQGLWLRQV 2IIHU LV IRU PLQLPXP WZR SHRSOH VKDULQJ URRP WZR QLJKWV PLQLPXP <RX KDYH WR JLYH WKH SURPRWLRQDO FRGH ZKHQ \RX ERRN 7KLV RIIHU LV IRU WKLV PRQWK RQO\ EXW QRW DIWHU WK RI 'HFHPEHU <RX ZLOO KDYH WR SD\ LQ DGYDQFH 3URPRWLRQ FRGH $'
%RRNLQJ RU ERRNLQJ#SDNDDGYHQWXUHV FRP &KHFN ZZZ OLJKWKRXVHEHDFKUHVRUW QHW DGYHUWLVLQJ GDU ,VVXH 1
(9(176 (17(57$,10(17 ZZZ DGYHUWLVLQJGDU FRP 0DZHQL )DUP 8VDPEDUD PRXQWDLQV FRRO PRXQWDLQ DLU VHUHQH HQYLURQPHQW DQG D EHDXWLIXO SDUN OLNH JDUGHQ ZLWK YHU\ 6HORXV 6DIDUL &DPS 6HORXV *DPH KRPHO\ VXUURXQGLQJV )DUP VLWXDWHG QHDU 5HVHUYH -RQJRPHUR &DPS 5XDKD 6RQL ² KRXUV IURP '60 &DOO 1DWLRQDO 3DUN &DOO RU (²PDLO LQIR#PDZHQL (PDLO UHVHUYDWLRQV#VHORXV FRP 0LNDGL %HDFK &DPS %DQGDV EDU %DJDPR\R :HHNHQG +LVWRULFDO 7RXU UHVWDXUDQW &DOO (PDLO 9LVLW .DROH UXLQV *HUPDQ KDQJLQJ SRVW LQIR#PLNDGLEHDFK FRP 0ZDQDPDNXND JUDYHV &DUDYDQ 6LUDL &DWKROLF PXVHXP DQG WKH )LUVW 3RVW 6HORXV 5LYHU &DPS *HW EDFN WR QDWXUH 2IÀFH LQ &HQWUDO DQG (DVWHUQ $IULFD &DOO RQ D VXQVHW ERDW VDIDUL D ZDONLQJ VDIDUL RU JDPH GULYH 6SHFLDO IDPLO\ RIIHUV DYDLODEOH /RVH \RXUVHOI IRU WKH ZHHNHQG² NP 0LNXPL :HHNHQG *URXS *HW D ZD\ VHW KUV IURP 'DU RU GDLO\ ÁLJKWV (PDLO GHSDUWXUHV 'R \RX ZDQW WR JR RQ VDIDUL HQTXLULHV#VHORXVULYHUFDPS FRP RU 606 WR 0LNXPL EXW GRQҋW KDYH FRPSDQ\" :H ZLOO WDNH FDUH RI WKDW IRU \RX -RLQ RXU 0LNXPL JURXS VDIDUL 'HSDUWXUH (YHU\ ,FH 0DNHUV *RLQJ DZD\ RQ VDIDUL" +DYLQJ )ULGD\ 1XPEHU RI SHRSOH 0LQ 3ULFH D IXQFWLRQ RU SDUW\" :H PDQXIDFWXUH DQG )URP SHU SHUVRQ /DUJH JURXSV UDWHV VXSSO\ LFH EORFNV DQG SXULÀHG LFH FXEHV DYDLODEOH ,QFOXVLYH RI $FFRPPRGDWLRQ &DOO RU RQ IXOO ERDUG SDUN IHHV (QJOLVK VSHDNLQJ JXLGH &DOO RU :HHNHQG JHWDZD\ 7LPH WR HVFDSH 'DU" LQIR#PVDÀULWUDYHOV FRP DQG WDQ]DQLD RIIHULQJ VKRUW WULSV DQG ZHHNHQG JHWDZD\V WR 6HORXV 0LNXPL %DJDPR\R %DJDPR\R 6SHFLDO 'DLO\ WULS WR =DQ]LEDU DQG 0DÀD ,VODQG &DOO %DJDPR\R ZLWK OXQFK VZLPPLQJ YLVLW WR RU LQIR# WDQ]DQLD FRP KLVWRULFDO VLWHV &DOO .LP %HDFK DQG .DPSVLWH .LJDPERQL &DVXDUHQD &DPS 6LWH D VHFOXGHG FDPS &DOO RU VLWH HTXLSSHG ZLWK WRLOHW DQG VKRZHU DW WKH HPDLO NRQVXOW#FDWV²QHW FRP 6RXWK %HDFK NP IURP WKH IHUU\ RIIHUV \RX D SULYDWH RQH NLORPHWUH EHDFK %ULQJ :DWHUEXFN 6DIDULV /WG SURYLGHV \RXU RZQ WHQW ,GHDO IRU ND\DNLQJ 6HFXULW\ PDJQLÀFHQW 7DQ]DQLD VDIDULV WRXUV WR SURYLGHG &DOO RU YLVLW RXU DOO 1DWLRQDO 3DUNV DQG *DPH 5HVHUYHV ZHEVLWH ZZZ UDVEDPEDHFRORGJH FRP :H DOVR GHDO ZLWK FDU KLUH DQG WLFNHWLQJ $GXOWV SHU GD\ FKLOGUHQ EHWZHHQ HPDLO LQIR#ZDWHUEXFNVDIDULV FRPRU DQG SHU GD\ EHORZ IUHH LQIR#ZDWHUEXFNVDIDULV FRP
:((.(1' *(7$:$<6
QLJKWV GD\V LQ 6HORXV 'R \RX ZDQW WR JR RQ VDIDUL WR 6HORXV EXW GRQҋW KDYH FRPSDQ\" :H ZLOO WDNH FDUH RI WKDW IRU \RX -RLQ RXU OX[XU\ VWDUV /RGJH JURXS VDIDUL 'HSDUWXUH (YHU\ )ULGD\ 1XPEHU RI SHRSOH 0LQ 3ULFH )URP SHU SHUVRQ /DUJH JURXSV UDWHV DYDLODEOH ,QFOXVLYH RI $FFRPPRGDWLRQ RQ IXOO ERDUG EDVLV SDUN DQG FRQFHVVLRQ IHHV [ ERDW VDIDUL [ ZDONLQJ VDIDUL (QJOLVK VSHDNLQJ JXLGH (PDLO LQIR#PVDÀULWUDYHOV FRP
0DNH D WRXU RXW RI 'DU FXOWXUDO WRXU KLNLQJ KLVWRULFDO VLWHV FDPSLQJ ELUG ZDWFKLQJ LQ 0RURJRUR &DOO RU (YHU\ 6DWXUGD\ 'D\ WRXU WR 0LNXPL 1DWLRQDO 3DUN LQFOXVLYH RI OXQFK JDPH GULYH SDUN IHHV 'DU &LW\ WRXU IXOO RU KDOI GD\ (QJOLVK VSHDNLQJ JXLGH GULYHU $LU FRQGLWLRQHG OX[XU\ EXV 6SHFLDO GLVFRXQWV IRU JURXSV DQG VFKRROV &DOO
0DNXWDQR +286(
7KH &HQWUH IRU 7DQ]DQLDQ $UW
&+5,670$6 $UWV DQG &UDIWV )$,5 FFriday id 99thh - SSaturday d 1010thh DDecember b
&KROH 5RDG &KROH 5RDG
+DLOH 6DLODVH 5RDG +DLOH 6DLODVH 5RDG
7RXUH 'ULYH 7RXUH 'ULYH
,67 ,67
PDNXWDQR .DWRNH 5RDG PDNXWDQR .DWRNH 5RDG
6DVDWHO
2011
([KLELWV IURP RYHU JURXSV )XQ $FWLYLWHV IRU FKLOGUHQ )RRG %D]DDU (QWUDQFH DGXOWV FKLOGUHQ IUHH
&RFR %HDFK &RFR %HDFK
257 Katoke Road (off Toure Drive) I email: makutanotz@yahoo.com I mobile: 0684006840 I www.makutanotz.com 3DJH
DGYHUWLVLQJ GDU ,VVXH 1
Our A380 destinations in Asia are
(9(176 (17(57$,10(17 ZZZ DGYHUWLVLQJGDU FRP
( 8QRWR 5HWUHDW &HQWUDOO\ ORFDWHG QHDU PRVW RI WKH PDMRU QRUWKHUQ 1DWLRQDO 3DUNV H[FOXVLYHO\ WKH RQO\ 7DQ]DQLDQ PDDVDL ORGJH LQ D VHFOXGHG DQG SHDFHIXO DWPRVSKHUH VXUURXQGHG E\ DFWLYLWLHV )XOO VHUYLFH ORGJH ZLWK VZLPPLQJ SRRO DQG EXWOHU VHUYLFH &DOO RU (²PDLO HXQRWR#PDDVDLYLOODJH FRP &KHFN RXU VSHFLDO RIIHU IRU '$5 0LNXPL 'DU GD\V QLJKW DQG 'DU 6HORXV 'DU GD\V QLJKWV RQ IXOO ERDUG EDVLV &DOO 0HUX 0EHJD /RGJH %% IRU IRU SHUVRQV UHVLGHQWV LQ RQH EDQGD NP IURP $UXVKD DW WKH $UXVKD 1DWLRQDO 3DUN HPDLO PEHJDORGJH#PW²PHUX FRP DQG ZZZ PW²PHUX FRP 3ROH 3ROH %XQJDORZV 0DÀD ,VODQG 0DULQH 3DUN ([FOXVLYH DQG ODLG EDFN DWPRVSKHUH SHUVRQDOLVHG VHUYLFH JRXUPHW FXLVLQH H[FLWLQJ H[FXUVLRQV DQG GLYLQJ 5HVLGHQW UDWHV VSHFLDO RIIHUV DQG GLYLQJ SDFNDJHV DYDLODEOH (PDLO ERRN#SROHSROH FRP RU YLVLW ZZZ SROHSROH FRP 0DWDPED )DUP 0XÀQGL 9LVLW D ZRUNLQJ VPDOOKROGLQJ LQ 7DQ]DQLDҋV 6RXWKHUQ +LJKODQGV DW LWV EHVW %UHDWKH LQ SXUH PRXQWDLQ DLU WDNH KLNHV LQ HQGOHVV EHDXWLIXO FRXQWU\VLGH YLVLW D WHD HVWDWH JR IRU D KRUVH ULGH RU SOD\ D URXQG RI JROI &RPIRUWDEOH DFFRPPRGDWLRQ DQG KRPH FRRNHG PHDOV IURP RXU RZQ RUJDQLF IDUP SURGXFH (PDLO WLP FR]HQV#JPDLO FRP .LVDPSD 3ULYDWH &RQVHUYDWLRQ $UHD 6DDGDQL %XVK ZDONLQJ ELUG ZDWFKLQJ FDQRHLQJ 6DDGDQL 3DUN JDPH GULYHV DQG ERDW VDIDULV RU MXVW UHOD[ DQG JHW DZD\ &KLOG IULHQGO\ IDPLO\ UXQ FDPS PLQXWH ÁLJKW RU KRXU GULYH IURP 'DU &DOO RU HPDLO LQIR#NLVDPSD FRP 5DV .XWDQL VRXWK FRDVW RI 'DU HV 6DODDP &RQWDFW XV IRU UHVLGHQWҋV RIIHUV DW UHVHUYDWLRQV#VHORXV FRP RU FDOO DW %LUG ZDONV 'LIIHUHQW VLWHV HYHU\ 6XQGD\ GHSHQGLQJ RQ WKH VHDVRQ PRUH WKDQ VSHFLHV KDYH EHHQ UHFRUGHG LQ '60 DUHD &DOO $QGUHZ 0DMHPEH ELUGLQJGDUVHUHQJHWL#URFNHWPDLO FRP 6HORXV 0EHJD &DPS )XOO ERDUG IRU IRU SHUVRQV UHVLGHQWV LQ RQH WHQW GDLO\ ÁLJKWV RU NP E\ URDG (PDLO LQIR#VHORXV²PEHJD²FDPS FRP
/D 0DGUXJDGD 5HVRUW LQ =DQ]LEDU %HDXWLIXO EHDFK EXQJDORZV LQ $UDELDQ VW\OH ZLWK UHVWDXUDQWV VZLPPLQJ SRRO EDU EHDFK EDU VZLPPLQJ SRROV J\P DQG VSD $VN IRU SDFNDJH ZKLFK LQFOXGHV ÀVKLQJ VQRUNHOLQJ LVODQG SDUW\ DQG PRUH (PDLO ODPDGUXJDGDUHVRUW#JPDLO FRP
0DILD ,VODQG 6HD 3RLQW 7KH OHDGLQJ GLYLQJ H[FXUVLRQV FHQWHU LQ 0DÀD ,VODQG GLUHFWO\ DIÀOLDWHG ZLWK 3$', ,QWHUQDWLRQDO (QJOLVK )UHQFK DQG ,WDOLDQ VSRNHQ 'LYLQJ VQRUNHOOLQJ VDLOLQJ FXOWXUDO YLVLWV ODQG VHD H[SORUDWLRQV 6SHFLDO SDFNDJHV DUH DYDLODEOH ZH FDQ DOVR DGYLVH RQ VXLWDEOH DFFRPPRGDWLRQ &DOO RU (PDLO ZHOFRPH#PDÀDGLYLQJ FRP
7LQJD 7LQJD /RGJH NP IURP WKH KLVWRULFDO WRZQ RI 3DQJDQL *UHDW ZHHNHQG JHWDZD\ ZLWK WKH EHVW VQRUNHOLQJ RQ WKH 7DQ]DQLDQ FRDVW 6DLO DZD\ ZLWK GROSKLQV RU HQMR\ D VXQVHW ULYHU FUXLVH &DOO
QLJKWV GD\V 6HORXV IURP 86 SHU SHUVRQ ,QFOXVLYH RI PHDOV GD\V WUDQVSRUW DQG IURP 6HORXV DOO SDUN IHHV ERDW DQG ZDON VDIDUL &DOO RU ( PDLO PVDÀULWUDYHOV#JPDLO FRP PVDÀUL#FDWV QHW FRP
:((.(1' *(7$:$<6
3DJH
0DILD ,VODQG /RGJH 6WDQGLQJ DPLGVW D ZLGH WURSLFDO JDUGHQ RQ D VDQG\ EHDFK XQDIIHFWHG E\ WLGHV LW LV WKH LGHDO DFFRPPRGDWLRQ IRU VHD ORYHUV GLYHUV IDPLOLHV DQG JURXSV )ULHQGO\ VHUYLFH DQG D ODUJH UDQJH RI DFWLYLWLHV PDNH LW WKH EHVW FKRLFH WR UHOD[ RU H[SORUH 0DÀD ,VODQG 0DULQH 3DUN 6SHFLDO RIIHUV DQG GLYLQJ SDFNDJHV DYDLODEOH &DOO RU HPDLO UHVHUYDWLRQV#PDÀDORGJH FRP 6XUYLYRU 7DQ]DQLD (QYLURQPHQWDO EXVK VNLOOV FRXUVHV DQG FRUSRUDWH WHDP EXLOGLQJ LQ WKH EXVK E\ D ZLWK D SURIHVVLRQDO VDIDUL JXLGH &RXUVHV IRU DOO DJH JURXSV &DOO
7KH %DJDPR\R &RXQWU\ &OXE <RXU OLWWOH ZHHNHQG KLGH RXW $IIRUGDEOH URRPV ZLWK D ORYHO\ VHD YLHZ +LVWRULFDO WRXUV RI %DJDPR\R DQG .DROH 5XLQV 6QRUNHOOLQJ WULSV WR 0ZDPEDNXQL ,VODQG &DOO (PDLO LQIR#EDJDPR\RFRXQWU\FOXE FRP 6SHFLDO # 6HORXV *UHDW :DWHU /RGJH 3HU SHUVRQ PLQLPXP SHUVRQV ,QFO )XOO %RDUG $FFRPPRGDWLRQ H[FO GULQNV 'D\V 1LJKWV )XOO 'D\ *DPH 'ULYH H[FO SDUN IHHV %RDW 6DIDUL RQ 5XÀML 5LYHU :DON WKURXJK )RUHVW DORQJ 6DQG %DQNV 7UDQVSRUW WR IURP 'DU HV 6DODDP &DOO (PDLO LQIR#VHORXVORGJH FR W] DGYHUWLVLQJ GDU ,VVXH 1
(9(176 (17(57$,10(17 ZZZ DGYHUWLVLQJGDU FRP :((.(1' *(7$:$<6 .LOZD 6HDYLHZ 5HVRUW %% IRU IRU SHUVRQV UHVLGHQWV LQ RQH EDQGD GDLO\ &RDVWDO ÁLJKWV RU NP E\ URDG HPDLO LQIR#NLOZD QHW DQG ZZZ NLOZD QHW :LOGQHVV 6DIDUL 7 /WG RIIHUV D GD\V VDIDUL WR 0LNXPL SHU SHUVRQ 0LQ 3HRSOH LQ JURXS $OO LQFOXVLYH H[FHSW DOFRKROLF GULQNV EHYHUDJHV &DOO XV RU ( PDLO PG#VDIDULW] QHW ZLOGQHVV VDIDUL#JPDLO FRP ZZZ DXWKHQWLFVDIDULWDQ]DQLD FRP %LUG ZDWFKLQJ RI D OLIHWLPH 'DU DQG QHDUE\ IDVFLQDWLQJ SODFHV ULFK LQ ÁRUD DQG IDXQD &DOO (PDLO DPDPRQDUFK#KRWPDLO FRP &KDPJRUH :LOGOLIH 6DIDUL &DPS /WG %DVHG LQVLGH 0LNXPL 1DWLRQDO 3DUN )XOO ERDUG DFFRPDGDWLRQ IRU SS VKDULQJ LQ RQH FRWWDJH IRU WZR SHUVRQV )RXU FRXUVH GHOLFLRXV PHDOV E\ H[SHUW FKHI H[FHOOHQW JDPH YLHZLQJ IURP WKH FDPS LWVHOI *DPH GULYH YHKLFOHV DYDLODEOH IRU IXOO GD\ VDIDULV &DOO ´$IIRUGDEOH 6XPPHU $GYHQWXUHV ([SHGLWLRQµ 0W .LOLPDQMDUR FOLPELQJ H[SHGLWLRQV DGYDQFHG SUHSDUDWLRQV WR VHQG \RX WR WKH 5RRI RI $IULFD P 8QEHOLHYDEOH FOLPELQJ SDFNDJH &DOO ID[ RU NLOLPDQMDURWUDYHO#\DKRR IU . L O L P D Q M D U R 1 R U W K 3 D U N + R W H O .LOQRSDUN 0DFKDPH :KLVN\ 5RXWH 0RXQWDLQ FOLPELQJ KLNLQJ DQG ELUG ZDWFKLQJ &DOO (PDLO NLOQRSDUN#\DKRR FRP 'HNH]D 'KRZV /WG 2IIHULQJ VQRUNHOLQJ VDIDULV WR 6LQGD ,VODQG ,QGLDQ 2FHDQ ND\DNLQJ 6QRUNHOLQJ IURP DP WR SP DW RQO\ SS .D\DNLQJ SS :H RSHUDWH RXW RI .LSHSHR %HDFK 6RXWK &RDVW '60 &DOO RU (PDLO LQIR#GHNH]DGKRZV FRP 0NRPD %D\ 7HQWHG /RGJH /RFDWHG LQ 3DQJDQL 7DQJD NP QRUWK RI KLVWRULF 3DQJDQL ,W LV D EOLVVIXO PL[ RI OX[XULRXV EHDFK DQG EXVK VLWWLQJ DWRS D FOLII RYHUORRNLQJ D TXLHW URPDQWLF EHDFK 2ZQHU²PDQDJHG WKLV LQWLPDWH ERXWLTXH KRWHO RIIHUV HYHU\WKLQJ IURP FRPSOHWH UHOD[DWLRQ WR DFWLYH ZDWHU VSRUWV DQG D VROLG UHSXWDWLRQ EXLOW RQ H[FHOOHQW IRRG DQG IULHQGO\ DPELDQFH VDIDUL WHQWV OX[XULRXVO\ DSSRLQWHG EXLOW RQ VWLOWV ZLWK =DQ]LEDUL EHGV )RU IDPLOLHV RU JURXSV D ODUJH ²EHGURRP ²EDWK 6ZDKLOL VW\OH KRXVH ZLWK VSDFLRXV YHUDQGD RYHUORRNLQJ 0NRPD %D\ IXOO\ HTXLSSHG NLWFKHQ IRU VHOI FDWHULQJ RSWLRQV &DOO 0WDQ]D 6HORXV &DPS )RU IULHQGV DQG IDPLO\ XS WR SD[ SHU QLJKW HQVXLWH URRPV WHQWV &RRN \RXU RZQ PHDOV NP IURP 0WHPHUH *DWH 7HO RU GDUDLUKRWHO#\DKRR FRP :HHNHQG *HWDZD\V 6KRUW VDIDULV WR 0LNXPL 8G]XQJZD 6HORXV 5XDKD DQG 6DDGDQL LGHDO IRU SHRSOH ZRUNLQJ OLYLQJ RU FRQWUDFWLQJ LQ 'DU &DOO RU ZZZ ZLOGWKLQJV FR W] &KDQJDQL %HDFK &RWWDJHV LV D %HDFK 5HVRUW NLORPHWUHV VRXWK IURP WKH SRUW IHUU\ LQ 'DU HV 6DODDP 6LWXDWHG RQ XQVSRLOW FRDVWOLQH VWUHWFKLQJ WKH ,QGLDQ 2FHDQ &KDQJDQL RIIHUV XQULYDOOHG $IULFDQ EHDXW\ ZLWK ÀUVW FODVV DFFRPPRGDWLRQ (QMR\ XQFRPSURPLVHG VHD YLHZV RI WKH ,QGLDQ 2FHDQ DQG D SDWKZD\ WR WKH EHDFK ZLWK VKDGHG EHDFK KXWV $ 3RUWHU VHUYLFH WR DQG IURP WKH EHDFK LV DOVR RQ KDQG ZLWK 6HFXULW\ PHQ RQ GXW\ IRU \RXU SHDFH RI PLQG &KDQJDQL %HDFK UHVRUW DOVR IHDWXUHV D %DU 5HVWDXUDQW WHUUDFH ZLWK D EDUEHFXH XQIRUJHWWDEOH VHD YLHZV D &KLOGUHQҋV $GYHQWXUH ]RQH DQG VQRUNHOLQJ DW RXU YHU\ RZQ VKLS ZUHFN &RQIHUHQFHV DQG IXQFWLRQV FDWHUHG IRU E\ DUUDQJHPHQW ZZZ FKDQJDQLEHDFKFRWWDJHV FRP QLJKWV GD\V /DNH 0DODZL S S ,QFOXLYH RI ÁLJKW DFFRPPRGDWLRQ RQ KDOI ERDUG DLUSRUW WUDQIHUV &LW\ WRXU RI /LORQJZH &DOO RU ( PDLO PVDÀULWUDYHOV#JPDLO FRP 3DJH
0DUEOH $UFK ´/X[XU\ %RXWLTXH +RWHOµ GRXEOH VWXGLR VXLWH EHG EUHDNIDVW %LPD 6WUHHW 0LNRFKHQL % DUHD &DOO (PDLO PDUEOHDUFKW]#\DKRR FRP 5DV %DPED (FR /RGJH LV D QDWXUH SDUN DQG HFR ORGJH NLORPHWUHV VRXWK RI '60 ,W LV DQ LGHDO SODFH IRU QDWXUH ORYHUV ZKR ZLVK WR UHOD[ VZLP ZDON RU ELUG ZDWFK ,W LV D SHUIHFW VHWWLQJ IRU WKRVH ZKR ZRXOG OLNH WR JHW DZD\ IURP WKH EXV\ FLW\ OLIH HDW RUJDQLF IRRG IURP RXU IDUP DQG HQMR\ D VOLFH RI KHDYHQ &DOO RU YLVLW ZZZ UDVEDPEDHFRORGJH FRP 5HVLGHQW 5DWH SHU SHUVRQ RQ IXOO ERDUG EDVLV
5(6,'(17 129(0%(5 63(&,$/ 0LG ZHHN GLVFRXQW ± QLFH SULFH 2QO\ SHU SHUVRQ IXOO ERDUG SHU QLJKW :HHNHQG VSHFLDO ± 2QO\ SHU SHUVRQ IXOO ERDUG SHU QLJKW 7HUPV DQG FRQGLWLRQV 2IIHU LV IRU PLQLPXP WZR SHRSOH VKDULQJ URRP WZR QLJKWV PLQLPXP <RX KDYH WR JLYH WKH SURPRWLRQDO FRGH ZKHQ \RX ERRN 7KLV RIIHU LV IRU WKLV PRQWK RQO\ EXW QRW YDOLG IRU WKH SXEOLF KROLGD\V <RX ZLOO KDYH WR SD\ LQ DGYDQFH 3URPRWLRQ FRGH $'
%RRNLQJ RU ERRNLQJ#SDNDDGYHQWXUHV FRP &KHFN ZZZ OLJKWKRXVHEHDFKUHVRUW QHW DGYHUWLVLQJ GDU ,VVXH 1
(9(176 (17(57$,10(17 ZZZ DGYHUWLVLQJGDU FRP
7KH EHVW NHSW VHFUHW LQ 'DU HV 6DODDP &RPH DQG VSHQG \RXU ZHHNHQG RU KROLGD\ DW 7KH /LJKWKRXVH %HDFK 5HVRUW $ VKRUW NP VRXWK RI .LJDPERQL \RX¶OO ¿QG \RXU ³+RPH DZD\ IURP KRPH´ ± RXU QDWXUDO EHDFK SDUDGLVH :H KDYH IDPLO\ EXQJDORZV DQG VSDFLRXV GRXEOH URRPV DOO ZLWK D JRRG FRPIRUW 2XU UHVWDXUDQW ZLOO JLYH \RX PRXWK ZDWHULQJ PHDOV HYHQ RQ WKH NP ORQJ ZKLWH VDQG\ EHDFK ,Q WKH HYHQLQJ \RX¶OO HQMR\ WKH VXQVHW IURP RXU URRI WRS WHUUDFH ZLWK LFH FROG UHIUHVKPHQWV DQG VQDFNV EHIRUH GLQQHU :H DOVR RIIHU VDIDULV DQG WRXUV WR DOO 1DWLRQDO 3DUNV DQG VLWHV ZRUWK YLVLWLQJ &RQWDFW 3DND $GYHQWXUHV /WG RQ ERRNLQJ#SDNDDGYHQWXUHV FRP RU FDOO XV RQ :((.(1' *(7$:$<6 )RUWXQH 0RXQWDLQ 5HVRUW 0DUDQJX LV LGHDO IRU \RXU ZHHNHQG RU IDPLO\ UHWUHDW :H FDQ RUJDQL]H D FXOWXUDO WRXU KLNLQJ ELUG ZDWFKLQJ DQG HYHQ D GD\ WULS RQ WKH VORSHV RI 0W .LOLPDQMDUR :H FDQ DUUDQJH IRU WUDQVSRUW WR 0DUDQJX IURP DQ\ SRLQW &DOO RU (PDLO IRUWXQH#HTXLWDQ]UHVRUWV FRP 6PDOO +RWHO 8URD :KLWH 9LOOD 3ULYDWH 9LOOD DQG %XQJDORZV /RFDWHG GLUHFWO\ RQ WKH EHDFK RQ WKH VKRUHV RI WXUTXRLVH ODJRRQ PDJQLÀFHQW ,QGLDQ 2FHDQ RQ RQH RI WKH PRVW EHDXWLIXO EHDFKHV LQ WKH ZRUOG IDU DZD\ IURP PDVV WRXULVP NHHSV LWV ORFDO VSLULW DQG VW\OH 7KH SULYDWH LG\OOLF EHDFK DUHD IRU UHOD[LQJ ZLWK KDPPRFNV EHDFK EHGV DQG EHDFK WRZHOV 5HVWDXUDQW ´:KLWH 9LOODµ UHVWDXUDQW KDV ZRQGHUIXO DQG XQLTXH RFHDQ YLHZ 2XU VNLOIXO FRRNV ZLOO JLYH \RX DPD]LQJ DQG ERXQGOHVV ZRUOG WDVWH 2XU FXLVLQH LV D IXVLRQ RI =DQ]LEDU DQG (XURSHDQ WDVWHV ZLWK IRFXV RQ IUHVK ÀVK DQG VHDIRRG ,WҋV D EHDXWLIXO SDUDGLVH &DOO XURDZKLWHYLOOD#JPDLO FRP
6HFOXGHG 6HOI²&DWHULQJ 9LOODV DW .DVD %HDFK +LGHDZD\ ² VLPSOH EXW HOHJDQW VHOI²FDWHULQJ YLOODV RQ D EHDXWLIXO VHFOXGHG EHDFK MXVW NP VRXWK RI WKH .LJDPERQL )HUU\ (DFK VRODU SRZHUHG YLOOD VOHHSV XS WR ZLWK VHD²IDFLQJ EHGURRPV D EET DQ RXWGRRU VKRZHU D 3HUVLDQ VW\OH EDWK DQG D ZHOO HTXLSSHG NLWFKHQ RU PRUH ZHHNHQG QLJKWV SHU YLOOD SHU QLJKW ZHHNHQG QLJKW 0RQ²7KXUV 9LVLW ZZZ VLUL\HWX FRP 0EX\XQL )DUP 5HWUHDW 2QO\ KRXUV IURP 'DU D ZRUNLQJ RUJDQLF IDUP MXVW EHIRUH 0RURJRUR H[FOXVLYH FRWWDJHV HDFK IRU D IDPLO\ RI XS WR IRXU VHOI²FDWHULQJ EHDXWLIXO JDUGHQV DQG JUHDW YLHZV RI 8OXJXUX 0RXQWDLQV &RPH UHOD[ RU SODQ D GD\ WULS WR 0LNXPL 1DWLRQDO 3DUN RU LQWR 8OXJXUX 0RXQWDLQV (PDLO VLPRQH#NLPDQJR FRP
.LOZD 5XLQV /RGJH /RFDWHG LQ D ORYHO\ ED\ NPV VRXWK RI 'DU 7KH SHUIHFW JHWDZD\ RIIHULQJ YDULRXV DFWLYLWLHV LQFOXGLQJ JDPH ÀVKLQJ GLYLQJ VQRUNHOLQJ YLVLWV WR WKH PDQ\ KLVWRULFDO VLWHV DQG UXLQV LQ WKH DUHD VXQVHW FUXLVHV RQ WKH ZDWHUZD\V IRU KLSSR DQG ELUG ZDWFKLQJ DQG ,PSDOD +RWHO 1DXUD 6SULQJV +RWHO ZKHQ GRQH IRU WKH GD\ FKHHU UHOD[DWLRQ ZLWK 1JXUGRWR 0RXQWDLQ /RGJH &ODVVLF 7RXUV VXQGRZQHU RQ WKH EHDFK DQG 6DIDULV ² $UXVKD 'DU 6DOHV RIÀFH (PDLO LQIR#NLOZDUXLQVORGJH FRP )RU DOO \RXU DFFRPPRGDWLRQ PHHWLQJV DQG FRQIHUHQFH QHHGV LQ $UXVKD (PDLO 6WD\ LQ D +RWHO IRU RQO\ IRU RQO\ LQ $UXVKD &DOO QJXUGRWRVDOHV#ERO FR W] .DVD %HDFK +LGHDZD\ LV D UXVWLF HQYLURQPHQWDOO\ FRQVFLRXV ORGJH RQ RQH RI 7DQ]DQLDҋV PRVW EHDXWLIXO DQG GHVHUWHG EHDFKHV NP 6RXWK RI '60 FLW\ FHQWHU .DVD 6HD 7XUWOH LV KLGGHQ LQ D XQLTXH (DVW $IULFDQ QDWXUDO KDELWDW DEXQGDQW LQ ELUG DQG PDULQH OLIH LQFOXGLQJ LOOXVLYH VHD WXUWOHV ZKR KDV FKRVHQ WKLV WZR DQG D KDOI NLORPHWHUV VWUHWFK RI VDQG\ EHDFK IRU WKHLU KDWFKLQJ JURXQGV )UDPHG EHWZHHQ D IUHVK ZDWHU ODJRRQ WR WKH 1RUWK DQG WKH UXLQV RI D OLJKWKRXVH WR WKH 6RXWK 7KH +LGHDZD\ҋV UHHI SURWHFWHG FRYH RIIHUV LGHDO VZLPPLQJ DQG VQRUNHOLQJ DW HLWKHU ORZ WLGH RU KLJK WLGH 7KH ORGJH RIIHUV DFFRPPRGDWLRQ LQ FKDOHWV ZLWK IXOO ERDUG &DOO RU YLVLW ZZZ NDVDEHDFK FRP
1HZ $FURSRO +RWHO QHVWLQJ DW WKH IRRW RI WKH 8OXJXUX 0RXQWDLQV 3HUIHFW SODFH IRU WKH ZHHNHQG JHWDZD\ *R KLNLQJ YLVLW 0LNXPL 1DWLRQDO 3DUN RU MXVW UHOD[ ZLWK D JRRG ERRN LQ RXU JDUGHQ 2XU UHVWDXUDQW LV RSHQ IURP DP SP )DPLO\ URRP DQG VXLWHV DYDLDOEOH :L )L DYDLODEOH WKURXJKRXW WKH KRWHO DQG JDUGHQ :H DUH SHW IULHQGO\ &DOO 0LFKHOOH RU -RKQ QHZDFURSROKRWHO#PRURJRUR QHW
8G]XQJZD )RUHVW 7HQWHG &DPS +RQGR +RQGR VLWXDWHG RQ WKH ERUGHU RI WKH 8G]XQJZD 0RXQWDLQV 1DWLRQDO 3DUN &RPH UHOD[ DQG H[SORUH WKH UDLQIRUHVW ZLWK WKH PRQNH\V DQG ELUGV :H KDYH D YDULHW\ RI DFFRPPRGDWLRQ WR PHHW HYHU\ &KLOO RXW RQ WKH 6RXWK %HDFK (QMR\ NP EXGJHW $FWLYLWLHV LQFOXGH KLNLQJ F\FOLQJ RI VDQG\ ZKLWH EHDFK WR VZLP VXUI VQRUNHO VZLPPLQJ LQ WKH ZDWHUIDOOV RU MXVW UHOD[LQJ ND\DN ÀVK SOD\ LQ UHHI SRROV RU FKLOO RXW WR WKH VRXQG RI WKH KRUQELOO (PDLO ZLWK D JODVV RI ZLQH DQG D JRRG ERRN 6HOI UHVHUYDWLRQV#XG]XQJZDIRUHVWFDPS FRP FDWHULQJ VHOI FRQWDLQHG FRWWDJHV ZLWK VRODU SRZHU DQG DFFHVV WR FRRNLQJ EDUEHTXH :HHNHQG 6SHFLDO %RRN GLUHFW DQG HQMR\ DQG IULGJH IDFLOLWLHV )UHVK ÀVK IURP ORFDO 5RRPV IURP 76KV IRU 5HVLGHQWV ÀVKHUPHQ DQG FROG EHHUV &RWWDJHV DUH DQG 1RQ 5HVLGHQWV RQ )ULGD\ VHW LQ IRUW\ DFUHV RI 0LRPER ZRRGODQG RQ 6DWXUGD\ 6XQGD\ ZLWK &RPSOLPHQWDU\ D UDLVHG FOLII²WRS ZLWK XQSDUDOOHOHG YLHZV RI %UHDNIDVW 5DWH LV IRU 6LQJOH :LÀ DYDLODEOH WKH RFHDQ 2QO\ PLQV IURP .LJDPERQL $PSOH IUHH SDUNLQJ :DUP +RVSLWDOLW\ LV &DOO 3HWHU RQ RXU 7UDGLWLRQ 52<$/ 0,5$*( +27(/ &HOO 5DV .LURNR 7KH %HDQ ² NP DFURVV (PDLO UR\DOPLUDJH#UDKD FRP WKH IHUU\ KRXU GULYH 6HOI FDWHULQJ YLOODV IRU UHQW %ULQJ \RXU RZQ IRRG GULQNV 0DKDED %HDFK NPV 1RUWK RI '60 DQG FRPH HQMR\ WRWDO SULYDF\ OX[XU\ DQG PLQXWHV GULYH IURP .XQGXFKL ORFDWHG H[FOXVLYLW\ 7KH PRVW EHDXWLIXO SULYDWH LQ 8QXQLR ÀVKLQJ YLOODJH :H SURYLGH EHDFK RQ WKH VRXWK VLGH RI 'DU 6OHHSV DFFRPPRGDWLRQ GD\ WULS ERDW WR VDQG XS WR SHRSOH EHGURRPV DOO HQ VXLWH EDQN PEXG\D LVODQG &RPH DQG FKLOO RXW RQO\ S S SHU QLJKW +XJH RSHQ DUHD ZLWK UHJJDH DQG 6SDQLVK PXVLF # RXU %%4V ORYHO\ VQRUNHOOLQJ ÀVKLQJ DQG EHDFK EDU RU HQMR\ RXU IUHVK VHDIRRG RI WKH GD\ DW WKH UHVWDXUDQW .DULEXQL &DOO ZDONV &DOO RU PDLO RQ (PDLO WKHEHDQ#UDVNLURNR FRP IDFHERRN ZZZ PDKDED FRP
3DJH
DGYHUWLVLQJ GDU ,VVXH 1
EASY COOKING CENTRE Learn how to make Africans, Indians, Pakistani, Iranian, Thai, Chinese, Arabs and Continental Cuisine. From mouth watering cakes, exquisite pastries, zesty appetizers, elegant entrees, to luscious desserts. Discover this world of favourite all time dishes. Decorate with fruits and vegetables, carving and wonderful table setting, napkin folding etc. CONTACT: MRS SAIDA M REMTULLA 0717 472 327, 2 180 574 easycookingcentre@live.com
GOOD NEWS
Cakes news from Shaida‛s kitchen specialist in decorated cakes for all occasions, EID, Birthdays, Graduation, Anniversaries, Easter, Valentines and beautiful wedding cakes. Different shapes and different flavours taken on orders only. You will like it, children will love it, so will everybody who tastes the cakes will never forget.
CONTACT MRS REMTULLA SHAIDA 0717 472 327
($7,1* $1' '5,1.,1* ZZZ DGYHUWLVLQJGDU FRP
/RFDWHG RQ +DLOH 6HODVVLH 5G %HWZHHQ *HRUJH 'UDJRQ DQG 6KRSSHUV 3OD]D
<RXU /RFDO *UHHQ *URFHU 4XDOLW\ 3URGXFH DW DQ $IIRUGDEOH 3ULFH
75$',1* +2856 DP SP 0RQ 6DW DP SP 6XQGD\ &$// 86 $7 *$5'(1
IRU SLFN XS RUGHUV
1
MONTH MONTH
*
RENTAL RENTAL
FREE
3DJH
DGYHUWLVLQJ GDU ,VVXH 1
0,187(6
*$0(6
)UHH PLQ GDLO\ =DQWHO =DQWHO
)UHH FRRO JDPHV IRU \RXU PRELOH
)5((
606
5LQJ %DFN 7RQHV GRZQORDGV GDLO\
)UHH WR DQ\ ORFDO QHWZRUN GDLO\
*356
006
)UHH ,QWHUQHW KRXUV
)UHH GDLO\
F VHF &$//6 FFQDX "KHƤNQC
=DQWHO WR =DQWHO DOO WKH WLPH
6,0 XS WR WKH FRROHVW FOLTXH LQ WRZQ <RX JHW DOO WKH DERYH IRU RQO\ 7VK D GD\ 6,0 XS QRZ GLDO RU JR WR DQ\ =DQWHO RXWOHW ([LVWLQJ =DQWHO FXVWRPHUV GLDO 2QO\ =DQWHO 6,0 FDUGV JLYH \RX HSLF SULYLOHJHV
7HUPV DQG &RQGLWLRQV DSSO\
SDUW RI HWLVDODW ZZZ HSLTQDWLRQ FRP
NOW AVAILABLE AT Dar Es Salaam Vayle Spring Shop at Sea Cliff Footstep: Mlimani City, Samora Avenue, Quality Centre, Mayfair Plaza
Zanzibar UP Station Supermarket, Mtoni Area Livingstone Bar & Restaurant Zanzibar Secrets Memories of Zanzibar Zanzibar Airport Lemon Spa
Arusha Ivanca +255756445889 / ifernandes@lfftrading.com
for more information please contact info@lfftrading.com
($7,1* $1' '5,1.,1* ZZZ DGYHUWLVLQJGDU FRP
9LVLW ZZZ DGYHUWLVLQJGDU FRP
$]XPD # 6OLSZD\ -DSDQHVH 5HVWDXUDQW 2SHQ SP SP 7XHVGD\V WR )ULGD\V SP SP 6DWXUGD\V DQG 6XQGD\V 2SHQ IRU /XQFK DQG 'LQQHU &ORVHG RQ 0RQGD\V 7HO 7KH %OXHV 0DZDVLOLDQR 7RZHUV %DU DQG 5HVWDXUDQW 2SHQV IURP KUV 6DP 1XMRPD 5RDG 7HO
3DJH
=XDQH ,WDOLDQ 5HVWDXUDQW 2SHQ IRU /XQFK DQG 'LQQHU 2II +DLOH 6HODVVLH 5RDG 7HO
6WHHUV )ODPHG JULOOHG EXUJHUV WDVW\ IULHG FKLFNHQ LFH FUHDP DQG PRUH
/·(SLGRU &RIIHH VKRS DQG %DNHU\ 7KH EHVW FURLVVDQW SDVWU\ VDODGV VDQGZLFKHV SDQLQL HWF LQ WRZQ :H DOVR VHUYH EUHDNIDVW &RUQHU RI &KROH 5RDG DQG +DLOH 6HODVVLH 7HO
'HERQDLUV 3L]]D 3L]]D DQG KRW VXEV
+XUU\ &XUU\ *UHDW WDVWLQJ ,QGLDQ IRRG
2ULHQW ([SUHVV *UHDW WDVWLQJ &KLQHVH IRRG 6DPRUD $YHQXH 7HO
DGYHUWLVLQJ GDU ,VVXH 1
0,1, ',5(&725< ZZZ DGYHUWLVLQJGDU FRP $GKHVLYH DQG 6HDODQWV 1DEDNL $IULND 7HO LQIR#QDEDNL FRP $GYHUWLVLQJ $JHQFLHV $VKWRQ 0HGLD 7HO ZZZ DVKWRQPHGLD QHW 6SHDUKHDG $IULFD /LPLWHG FRQWDFW#VSHDUKHDGDIULFD FRP ZZZ VSHDUKHDGDIULFD FRP $LU &KDUWHUV =DQDLU 7HO UHVHUYDWLRQV#]DQDLU FRP $LUOLQH
6ZLVV ,QWO $LU /LQHV 7HO KDEDUL#VZLVV FRP
%RXWLTXH 7KH *UHHQ %RXWLTXH 7HO LQIR#JUHHQERXWLTXH FR W]
+HDG RIÀFH 0DVDNL &KROH 5RDG 7HO )D[ &HOO
%XVLQHVV 0DQDJHPHQW %XWWHUÁ\ +XPDQ 5HVRXUFHV DQG 0DQDJHPHQW &RQVXOWDQF\ 7HO P G#EXWWHUÁ\FRQVXOWDQF\ RUJ ZZZ EXWWHUÁ\FRQVXOWDQF\ RUJ
$UXVKD %UDQFK 6LON &OXE %XLOGLQJ 6HWK %HQMDPLQ 5RDG 7HO LQIR#WUDYHOSDUWQHU FR W] ZZZ WUDYHOSDUWQHU FR W]
%XVLQHVV 6HUYLFHG 2IÀFHV WR UHQW 5HJXV 'DU HV 6DODDP 7HO GDUHVVDODDP VHDSRUW#UHJXV FRP %XWFKHULHV +RPH %XWFKHU\ 7HO 6WDU %XWFKHU\ 7HO &DPSLQJ /RGJHV -LPEL]D /RGJH 6HORXV .LOZD 7HO LQIR#MLPEL]DORGJHV FRP
$PEXODQFH $LU (YDFXDWLRQ .QLJKW 6XSSRUW 7 /WG 7HO $UW &UDIWV -HZHOU\ %HQHWWRQ *HPV 7,& 6HD &OLII +RWHO 7HO %DNHULHV /ҋ(SLGRU 7HO %DE\ 6WRUH %DE\ 9LOODJH 7HO EDE\YLOODJHW]#JPDLO FRP .LGV 3DUDGLVH 7HO /LWWOH ,PSUHVVLRQV 7HO %DUV *DUGHQ %LVWUR 7HO %HDXW\ +DLU 6DORQ
&DU 'HDOHUV &)$2 0RWRUV 7HO &DU 5HQWDOV
6DP·V &DU 5HQWDO 7RXUV 6DIDULV %DOORRQ 6DORRQ IURP RQO\ :' IURP RQO\ 0RQWKO\ UDWH 7HO ZZZ VDPVFDUHQWDO FRP )D[ (PDLO LQIR#VDPVFDUHQWDO FRP 3ODQQLQJ 7DQ]DQLD 7HO LQIR#SODQQLQJWDQ]DQLD FRP
%OLQGV &XUWDLQV DQG &DUSHWV 6+$06 7HO %RRNVKRSV 1RYHO ,GHD 7HO LQIR#DQRYHOLGHD FR W] 7KH 'DU HV 6DODDP 3ULQWHUV /WG 7HO 3DJH
&OLQLF +RVSLWDO 'RFWRUV#0DVDNL 7HO 3UHPLHU &DUH &OLQLF 3KDUPDF\ 7HO &/,1,& &RPSXWHUV +LJK (QG &RPSXWHUV 7HO 'RVWHFK &RPSXWHUV /WG 7HO (PDLO VDOHV#GRVWHFK FR W] =DZDGL 7HFKQRORJ\ 7HO &RQIHUHQFH ,QWHUSUHWDWLRQ HTXLSPHQW DQG 6HUYLFHV 7DQ]DQLD &RQIHUHQFH 6HUYLFHV /WG 7HO LQIR#HYHQWV FR W] &RQVWUXFWLRQ FKHPLFDOV 1DEDNL $IULND 7HO LQIR#QDEDNL FRP
&UDIW )XUQLWXUH 7UHDVXUHV RI $IULFD 7HO LQIR#WUHDVXUHVRIDIULFD FRP 'LYLQJ 6HD %UHH]H 7HO LQIR#VHDEUHH]HPDULQH RUJ '- 6HUYLFHV 5HVSHFW '-V +LULQJ RI 0XVLF 3$ V\VWHPV 7HO
(YHQWV 0DQDJHU 3ODQQHU $ 7DQ]DQLD &RQIHUHQFH 6HUYLFHV /WG 7HO PG#HYHQWV FR W] 6SHDUKHDG $IULFD /LPLWHG 7HO FRQWDFW#VSHDUKHDGDIULFD FRP ([KLELWLRQ 'LVSOD\ 6\VWHP ,PDJLQJ 6PDUW 7HO LQIR#LPDJLQJVPDUW FRP )ORULVW :DULGL )ORULVW 7HO VKDULIDKN#\DKRR FR XN )LWQHVV &HQWUHV '60 )LWQHVV &HQWUH 7HO
&DWHUHUV *DUGHQ %LVWUR 7HO 3LFDGLOO\ &DWHUHU 'HFRUDWRU
7HO PDVRRGSLFDGLOO\#KRWPDLO FRP &KXUFK 'DU &KULVWLDQ )HOORZVKLS 7HO
*HQHUDWRUV 5HQWDO &RQWUDFW 6HUYLFH 6'02 7HO DWHPL#ERO FR W] 0HUU\ :DWHU 7HO LQIR#PHUU\ZDWHU GH
*(1(5$725 +,5( .9$ WR .9$ 7HO )D[ *UDSKLF 'HVLJQHUV ,PDJLQJ 6PDUW 7HO LQIR#LPDJLQJVPDUW FRP +RWHOV 'RXEOH 7UHH 7HO GDUGWBUHVHUYDWLRQV#KLOWRQ FRP ZZZ GRXEOHWUHH FRP 5R\DO 0LUDJH +RWHO 7HO UR\DOPLUDJH#UDKD FRP ZZZ UR\DOPLUDJHW] FRP 3DUDGLVH ([SUHVV +RWHO 7HO LQIR#SDUDGLVHH[SUHVVKRWHO FRP ZZZ SDUDGLVHH[SUHVVKRWHO FRP 6HD &OLII +RWHO 7HO LQIRUPDWLRQ#KRWHOVHDFOLII FRP ZZZ KRWHOVHDFOLII FRP
&RRNLQJ *DV 6XSSOLHU 1 *DV 6XSSO\ 7 /WG 7HO
(QJOLVK .LVZDKLOL (QJOLVK 7UDQVODWLRQ -DFNOLY (YHQWV 0DQDJHPHQW 6HUYLFHV 7HO (PDLO MDFNOLY#\DKRR FRP
%HOODҋV %HDXW\ 6DORQ 7HO &RRO 'R 8QLVH[ +DLU 3DUORXU 7HO +DLU 1DLOV &R 7HO +HDYHQV +DLU %HDXW\ 7HO +LJK &DUH &HQWUH 7HO LQIR#KLJKFDUH FR W] /D &RXSH +DLU %HDXW\ 6WXGLR 7HO ODFRXSH#JPDLO FRP /HPRQVSD 7HO 2ULHQWDO &DUH 7HO EDR YVWDU#JPDLO FRP 3DWULFLDҋV +HDOOWK %HDXW\ DQG 1DLO &OLQLF 7HO EHDXW\FOLQLFBW]#KRWPDLO FRP 5RFN +DLU %HDXW\ 6WXGLR 8QLVH[
7HO 7KH 6SRW 7HO 7RS .QRWV 7HO %HYHUDJHV :LQHV 6SLULWV
0RKDQV 2\VWHUED\ 'ULQNV /WG 7HO
)XQHUDO 5HSDWULDWLRQ 6HUYLFHV &RURQD 7 /WG 7HO ZZZ FRURQDIXQHUDOV FRP
%XUHDXV GH &KDQJH $PDDIK %XUHDX 'H &KDQJH 2\VWHUED\ 6KRSSLQJ &HQWUH 7HO (OHFWURQ %XUHDX GH &KDQJH 6OLSZD\ 7HO
+RWHO 6XSSOLHV 0HUFKDQW 6XSSOLHV /WG 7HO VDOHV#KRWOHVXSSOLHV FR W] ZZZ KRWHOVXSSOLHV FR W] +RXVHKROG DQG )XUQLWXUH )XUQLWXUH &HQWUH 7HO LQIR#IXUQLWXUHFHQWUH LQIR ZZZ IXUQLWXUHFHQWUH LQIR /LYLQJ 5RRP 7HO 5R\DO )XUQLVKHUV 7HO LQIR#UR\DOIXUQLVKHUV FR W] ZZZ UR\DOIXUQLVKHUV FR W] +RXVH 3DLQWLQJ DQG 5HQRYDWLRQV - & *HQHUDO 6HUYLFHV /WG 7HO VHUYLFHVMFJHQ#\DKRR FRP ,FH 0DQXIDFWXULQJ ,FH 0DNHUV 7 /WG 7HO LFHPDNHUVW]#JPDLO FRP ,QVXUDQFH &RPSDQLHV %URNHUV $JHQWV ) 3 ,QVXUDQFH %URNHUV /LPLWHG 7HO )D[ (PDLO LQIR#IS FR W] ,QWHUORFNLQJ 3DYLQJ %ORFNV 7HUD]]R 7LOHV &RVPRV &RQVWUXFWLRQ &R /WG 7HO ,QWHUQDWLRQDO &RQIHUHQFHV 5DSSRUWRXULQJ 6HUYLFHV -DFNOLY (YHQWV 0DQDJHPHQW 6HUYLFHV 7HO (PDLO MDFNOLY#\DKRR FRP
)XPLJDWLRQ $OWHFK )XPLJDWLRQ 6HUYLFHV 7HO DOWHFKROGLQJV#JPDLO FRP - & *HQHUDO 6HUYLFHV /WG 7HO VHUYLFHVMFJHQ#\DKRR FRP
,QYLWDWLRQ &DUGV IRU DOO RFFDVLRQV )DQWDVWLF &DUGV 7HO IDQWDVWLFFDUGVLQW FRP ZZZ IDQWDVWLFFDUGLQW FRP L3KRQH L3DG UHSDLUV DQG 'DWD 5HFRYHU\ 0\GDWD 7HO DGYHUWLVLQJ GDU ,VVXH 1
ZZZ DGYHUWLVLQJGDU FRP 0,1, ',5(&725< 0DQDJHPHQW 6WDII 7UDLQLQJ ,ULV ([HFXWLYH 'HYHORSPHQW &HQWUH 7HO )D[ &HOO WUDLQLQJ#JURXSLULV QHW ZZZ JURXSLULV QHW 0DWHUQLW\ &KLOGUHQҋV :HDU DQG $FFHVVRULHV
EDE\YLOODJHW]#JPDLO FRP 0RELOH 7RLOHWV &DSV /LPLWHG 7HO )D[ DGPLQ#FDSV FR W] RU ZZZ FDSV FR W] 0XVLF 7XWRUV 9RFDO &RDFK /HDUQ WR 6LQJ 3RS 6RXO 5 % -D]] GDQFH *RVSHO 7HO -RHWW ZZZ MRHWWPXVLF FRP 3D\ 7HOHYLVLRQ &RPSDQ\ 0XOWL &KRLFH 7 /WG 7HO ZZZ GVWYDIULFD FRP 3HWV 3DZV 1 &ODZV 7HO 3KDUPDFLHV 0HGLSKDUP /WG 7HO )D[ &HOO PHGLURQ#LQWDIULFD FRP 2\VWHUED\ 3KDUPDF\ 7HO DODNKD#FDWV QHW FRP 3UHPLHU &DUH 7HO &/,1,& 5 . 0HGLFV /LPLWHG 7HO UNPHGLFV#XKXURQH QHW 3KRWRJUDSKHUV %OXH 0DQJR 3KRWRJUDSK\ 0RE 7HO SMK#EOXHPDQJR FR W] ZZZ SDXOMKLFNV FRP 3KRWR /DE 7HO SSO#FDWV QHW FRP 9HUYH 3KRWRJUDSK\ 7HO LQIR#YHUYH FR W] ZZZ YHUYH FR W] 3LSLQJ ,UULJDWLRQ 6\VWHPV 1DEDNL $IULND 7HO LQIR#QDEDNL FRP 3RWWHU\ DQG &HUDPLFV 9 6WDU EDR YVWDU#JPDLO FRP
5HFUXLWPHQW &HQWUHV
7HO P\JROL LQIR#P\JROL FRP %L]2QOLQH 5HFUXLWPHQW 7HO LQIR#EL]RQOLQHDIULFD FRP ZZZ EL]RQOLQHDIULFD FRP (UROLQN /LPLWHG 7HO )D[ LQIR#HUROLQN EL] *HQLXV &RQVXOWDQF\ 7HO FRQVXOWDQF\#JHQLXV FR W] *ROL 7HO P\JROL LQIR#P\JROL FRP ,ULV &DUHHU &HQWUH 7HO )D[ &HOO UHFUXLWPHQW#JURXSLULV QHW ZZZ LULVFDUHHUV FRP /LQN 8S 7HO OLQNXS OWG#FDWV QHW FRP 3HRSOH 3RZHU /LPLWHG 7HO LQIR#SHRSOHSRZHU FR W] ZZZ SHRSOHSRZHU FR W] 3URVSHFW $IULFD 7HO UHFUXLWPHQW#SURVSHFW DIULFD FRP 5DGDU 5HFUXLWPHQW 7HO 6KXJXOLND UHFUXLWPHQW 7HO DGPLQ#VKXJXOLND FRP ZZZ VKXJXOLND FRP 5(&58,70(17 63(&,$/,67
7HO LQIR#HUROLQN EL] 5HPRYDOV
DGYHUWLVLQJ GDU ,VVXH 1
- & *HQHUDO 6HUYLFHV /WG 7HO VHUYLFHVMFJHQ#\DKRR FRP 1DEDNL $IULND 7HO LQIR#QDEDNL FRP 6DIDULV 7RXUV $IULFDQ $PD]LQJ $GYHQWXUHV $UXVKD 7HO LQIR#DIULFDQDD FRP ZZZ DIULFDQDD FRP (ERQ\ 7RXUV 6DIDULV 7HO HQTXLULHV#HERQ\ VDIDULV FRP +LSSRWRXUV DQG 6DIDULV 7HO LQIR#KLSSRWRXUV FRP ZZZ KLSSRWRXUV FRP 6HFXULW\ * 6 6HFXULW\ 7 /WG 7HO 0RELOH )D[ LQIR#W] J V FRP ZZZ J V FRP .QLJKW 6XSSRUW 6KDGHQHW &DUSRUWV - & *HQHUDO 6HUYLFHV /WG 7HO VHUYLFHVMFJHQ#\DKRR FRP 1DEDNL $IULND 7HO LQIR#QDEDNL FRP
6SRUWV %DUV *DUGHQ %LVWUR 7HO 6SRUWV *HDU &ORWKHV 6HD 0DWH 7HO
:RUOGZLGH 0RYHUV 7 /WG 7HO ZZPW]#ZZP FR W]
6XSHUPDUNHWV 'HOL ,WDOLDQ 'HOLFDWHVVHQ 7HO 6KULMHHҋV 6XSHUPDUNHW &LW\ FHQWUH 7HO )D[ 2\VWHUED\ 7HO )D[ 0DVDNL 7HO 6OLSZD\ 7HO )D[ 6ZLPPLQJ 3RRO &KHPLFDOV 0HUU\ :DWHU 7HO LQIR#PHUU\ZDWHU GH 1DEDNL $IULND 7HO LQIR#QDEDNL FRP
3XEOLF 5HODWLRQV (YHQWV 0DQDJHU $IÀQLW\ 35 7HO LQIR#DIÀQLW\SUW] FRP
9LVLW ZZZ DGYHUWLVLQJGDU FRP
5RRÀQJ &HLOLQJ
6KRH 5HSDLU 0RGHUQ 7HO
3URPRWLRQDO 3ULQWHUV ,PDJLQJ 6PDUW 7HO LQIR#LPDJLQJVPDUW FRP
5HDO (VWDWHV 0DNIDQ 5HDOWRU 7HO PDNIDQ#UDKD FRP 0\ %HDFK 7HO ZZZ P\ EHDFK FRP 6N\PDUN 5HDOWLHV /WG 7HO LQIR#VN\PDUN FR W] <XVULD 5HDOW\ 7HO SURSHUW\#\XVULDUHDOW\ FRP
5HVWDXUDQWV 'RXEOH 7UHH 7HO GDUGWBUHVHUYDWLRQV#KLOWRQ FRP ZZZ GRXEOHWUHH FRP *DUGHQ %LVWUR 7HO 0HGLWHUUDQHR 7HO 0LQJ '\QDVW\ 7HO 2VDND 7HO
5HSRUWV DQG 3XEOLFDLRQV :ULWLQJ (GLWLQJ DQG 3URRIUHDGLQJ 6HUYLFHV -DFNOLY (YHQWV 0DQDJHPHQW 6HUYLFHV 7HO (PDLO MDFNOLY#\DKRR FRP
7RXU 2SHUDWRU +LSSRWRXUV DQG 6DIDULV 7HO LQIR#KLSSRWRXUV FRP ZZZ KLSSRWRXUV FRP .DULEX +ROLGD\V 7HO KROLGD\V#NDULEXKROLGD\V FRP 3DND $GYHQWXUHV 7HO ERRNLQJ#SDNDDGYHQWXUHV FRP 7KH 5LFNVKDZ 7UDYHOV /WG 7HO $UXVKD WRXUV#ULFNVKDZW] FRP &ODVVLÀHG DGYHUWV DUH )5(( RI FKDUJH 6LPSO\ FDOO
7UDYHO $JHQFLHV :DOMLV 7UDYHO 7HO LQIR#ZDOMLV FR W] 7KH 5LFNVKDZ 7UDYHOV /WG 7HO $UXVKD PG#ULFNVKDZW] FRP :DWFKHV IURP 6ZLW]HUODQG 0HWUROH[ /WG 7HO PHWUROH[#FWYVDWFRP QHW :DWHUSURRÀQJ &RQVWUXFWLRQ &KHPLFDOV 1DEDNL $IULND 7HO LQIR#QDEDNL FRP :DWHU )LOWHUV 3XPSV 7DQNV 1DEDNL $IULND 7HO LQIR#QDEDNL FRP 0HUU\ :DWHU 7HO LQIR#PHUU\ZDWHU GH :HEVLWH 'HVLJQ +RVWLQJ 'RPDLQ 1DPH 6HUYLFHV ,QWHUQHW 6ROXWLRQV 7HO VDOHV#RQHLV FR W] :HGGLQJ 3ODQQHUV +RQH\PRRQ 'HVWLQDWLRQ &RQVXOWDQWV 7KH :HGGLQJ 3ODQQHUV 7HO LQIR#ZHGGLQJSODQQHUV FR W] :LJV +DLU ([WHQVLRQV 6KHDU ,OOXVLRQV 7HO VKHDULOOXVLRQV#JPDLO FRP :LQHV 6SLULWV ,NR ,NR /LPLWHG 6PDN /LPLWHG 7HO &HOO LNRLNR#]DQWHO FRP
=$1=,%$5 6(&7,21 $LU &KDUWHUV =DQDLU 7HO UHVHUYDWLRQV#]DQDLU FRP 'LYLQJ 7KH =DQ]LEDU 'LYH &HQWUH 2QH 2FHDQ /WG ORFDWHG DW 6WRQH 7RZQ RQHRFHDQ#]DQOLQN FRP ZZZ ]DQ]LEDURQHRFHDQ FRP $]DQ]L %HDFK +RWHO 7HO ZZZ RQHRFHDQD]DQ]L FRP %OXHED\ %HDFK 5HVRUW DQG 6SD 7HO GLYH#EOXHED\]DQ]LEDU FRP 0DWHPZH %HDFK 9LOODJH 7HO RQHRFHDQPDWHPZH#]DQOLQN FRP 2FHDQ 3DUDGLVH 7HO RQHRFHDQ#]DQOLQN FRP ZZZ ]DQ]LEDURQHRFHDQ FRP +RVSLWDOV 'U 0HKWDҋV +RVSLWDO RSS +LJK &RXUW 7HO (PHJHQF\ LQIR#GUPHKWDVKRSLWDO FRP ZZZ GUPHKWDVKRVSLWDO FRP +RWHOV 1JDODZD /RGJH 7HO PLJDRWRXUV#]DQ]LQHW FRP ZZZ QJDOZDORGJH FRP 0DWHPZH %HDFK 9LOODJH 1RUWK (DVW &RDVW %RRNLQJ +RWHO PDWHPZHEHDFKYLOODJH#]LWHF RUJ 5HVWDXUDQWV $UFKLSHODJR 7HO 0WRQL 0DULQH 5HVWDXUDQW 7HO =DQ6KXVKL %DU 2ULHQWDO 7HO 6SRUWV %DU 0FKH]D 6SRUWV &DIp 7HO 7RXU 2SHUDWRUV 0LJDR 7RXUV 7UDYHO 7HO PLJDRWRXUV#]DQ]LQHW FRP =DQ]LODQG +ROLGD\V ([SHUWV &R +UV &HOO LQIR#]DQ]LODQGKROLGD\V FRP ZZZ ]DQ]LODQGKROLGD\V FRP 3DJH
6(59,&(6 ZZZ DGYHUWLVLQJGDU FRP
, DP D 7DQ]DQLDQ IHPDOH ORRNLQJ IRU D MRE LQ )LQDQFH GHSDUWPHQW $GPLQLVWUDWLRQ GHSDUWPHQW \HDUV H[SHULHQFH DGYDQFHG $ \RXQJ IHPDOH RI $VLDQ RULJLQ LV ORRNLQJ GLSORPD LQ $FFRXQWV 1%$$ 5HJLVWHUHG IRU D MRE LQ $FFRXQWV KDV WKH NQRZOHGJH &RPSXWHU OLWHUDWH &DOO RI 7DOO\ VRIWZDUH FRPSXWHU OLWHUDWH DQG LV FXUUHQWO\ VHHNLQJ D GLSORPD RI DFFRXQWDQF\ DQG EXVLQHVV DGPLQLVWUDWLRQ 6DODU\ \HDUV ROG D JUDGXDWH RI 0]XPEH H[SHFWDWLRQV LV SHU PRQWK UHDG\ WR 8QLYHUVLW\ KROGHU RI D %DFKHORU GHJUHH LQ VWDUW LPPHGLDWHO\ HIÀFLHQW DQG DFFXUDWH %XVLQHVV $FFRXQWLQJ DQG )LQDQFH %$) \HDUV ZRUNLQJ H[SHULHQFH &DOO \HDUV H[SHULHQFH DW 7DULPH 'LVWULFW LYRU\H\HV #KRWPDLO FRP &RXQFLO RQ FRQWUDFWXDO WHUPV DQG WZR PRQWKV LQWHUQVKLS ZLWK 70& $VVRFLDWH , /RRNLQJ IRU D MRE RSHQLQJ UHODWLQJ ZLWK DP VXUH RI EHLQJ LQWHUDFWLYH FRPSHWHQW DFFRXQWV SURFXUHPHQW DQG VXSSO\ KROGHU DQG HIIHFWLYH LQ $FFRXQWDQF\ ZRUN &DOO RI DFFRXQWLQJ WHFKQLFLDQ OHYHO ,, FHUWLÀFDWH KDUXQLPXVD#\DKRR FRP RI KLJKHU VWDQGDUG *RYHUQPHQW DFFRXQWLQJ SURFXUHPHQW DQG VXSSO\ WHFKQLFLDQ :H SURYLGH DFFRXQWLQJ DQG EXVLQHVV KLJKHU VWDQGDUG VWRUHV PDQDJHPHQW DQG SODQ VHUYLFHV 3D\UROO SUHSDUDWLRQ DQG DXGLWRUV TXDOLI\LQJ H[DPLQDWLRQ )RU PRUH VWDWXWRU\ <RX DUH QRW ODWH WR VXEPLW \RXU LQIRUPDWLRQ SOHDVH FDOO VWDWXWRU\ RU FXVWRP GHDGOLQH KRXU :H DUH \RXU VROXWLRQV WR DYRLG SHQDOWLHV DW 75$ ɑ , DP D PDOH RI \HDUV DGYDQFH GLSORPD &DOO XV DW LQ DFFRXQWV ORRNLQJ IRU D MRE DQ\ZKHUH LQ 7DQ]DQLD RU RXWVLGH WKH FRXQWU\ &DOO $FFRXQWDQW RI $VLDQ RULJLQ ZLWK \HDUV H[SHULHQFH LV DYDLODEOH IRU DOO W\SHV RI ERRNNHHSLQJ 9$7 3$<( DQG ILQDO , DP D PDOH ZLWK \HDUV ROG 'HJUHH DFFRXQWV &DOO KROGHU LQ DFFRXQWV , DP ORRNLQJ IRU D MRE NKLUD #JPDLO FRP &DOO $ 7DQ]DQLDQ PDOH GLSORPD LQ 0DWHULDO +ROGHU RI D %DFKHORU GHJUHH LQ 0DQDJHPHQW \HDU ZRUNLQJ H[SHULHQFH FRPPHUFH DQG DFFRXQWLQJ ORRNLQJ IRU D LQ 6WRUHV /RJLVWLFV DQG 3URFXUHPHQW MRE DV DQ DFFRXQWDQW SURÀFLHQW LQ FRPSXWHU DFWLYLWLHV /RRNLQJ IRU D MRE &DOO DSSOLFDWLRQV LQFOXGLQJ 7DOO\ DQG ([FHO )OXHQW LQ (QJOLVK DQG 6ZDKLOL VSRNHQ DQG 6$/(6 0$5.(77,1* ZULWWHQ &DOO -RQ\ M #\DKRR FRP $'0,1,675$7,21
$&&2817$176
, DP D 7DQ]DQLDQ PDOH \HDUV ROG ORRNLQJ IRU D MRE DV DQ $FFRXQWDQW RQ SDUW WLPH RU IXOO WLPH $GYDQFHG GLSORPD LQ $FFRXQWDQF\ \HDUV H[SHULHQFH JRRG LQ 4XLFN%RRNV DQG 0<2% DFFRXQWLQJ SDFNDJHV DQG RWKHU &RPSXWHU 6RIWZDUHV &DOO , DP D 7DQ]DQLDQ ODG\ ZLWK HQRXJK MRE H[SHULHQFH , DP ORRNLQJ IRU D MRE LQ $FFRXQWLQJ $XGLWLQJ RU (FRQRPLFV , KDYH D GLSORPD LQɑ DFFRXQWLQJ 3OHDVH FRQWDFW PH DW DQ\WLPH RQ 3DJH
\HDUV ROG PDQ OLYLQJ LQ 'DU GHJUHH LQ +XPDQ 5HVRXUFH 0DQDJHPHQW FXUUHQWO\ HPSOR\HG LQ &XVWRPHU &DUH &DOO /RRNLQJ IRU D MRE DV D 5HFHSWLRQLVW 6DOHV RU 6WRUHNHHSHU JRRG LQ &RPPXQLFDWLRQ 6NLOOV &DOO \HDUV ROG 7DQ]DQLDQ ODG\ ORRNLQJ IRU D MRE DV D )URQW 2IÀFH 'HVN &XVWRPHU &DUH \HDUV H[SHULHQFH )RU PRUH LQIRUPDWLRQ SOHDVH FDOO
$ +XPDQ 5HVRXUFHV 0DQDJHPHQW %DFKHORU GHJUHH KROGHU \HDUV H[SHULHQFH FRPSXWHU 6NLOOV 6$3 3DFNDJHV +5,6 6366 0,16$7 DQG %LR 7LPHU FRPSHWHQW LQ /DERXU /DZV ,QGXVWULDO 3V\FKRORJ\ ([SDWULDWHV $GPLQLVWUDWLRQ 7UDLQLQJ DQG 'HYHORSPHQW 6DOHV DQG 0DUNHWLQJ 5HVHDUFK DQG $QDO\VLV D 7HDP 3OD\HU ZKR FDQ ZRUN LQGHSHQGHQWO\ XQGHU PLQLPXP VXSHUYLVLRQ FRPPLWWHG VWURQJ OHDGHUVKLS WR PHHW JRDOV )RU PRUH LQIRUPDWLRQ SOHDVH FDOO
0DOH JUDGXDWH RI %DFKHORU RI $FFRXQWLQJ DQG )LQDQFH %$) 0]XPEH 8QLYHUVLW\ DEOH WR ZRUN XQGHU SUHVVXUH ZLWK PLQLPXP VXSHUYLVLRQ ORRNLQJ IRU MRE LQ )LQDQFH $FFRXQWV RU DQ\ VLPLODU &DOO $ 7DQ]DQLDQ ODG\ JUDGXDWH GLSORPD LQ %XVLQHVV $GPLQLVWUDWLRQ LQ JHQHUDO \HDUV H[SHULHQFH FDQ ZRUN DV D 6XSHUYLVRU $FFRXQWDQW RU 0DUNHWLQJ 2IÀFHU &DOO
$ \RXQJ ODG\ DJHG \HDUV GHJUHH LQ $ ODG\ H[SHULHQFHG LQ $GPLQLVWUDWLRQ DQG +XPDQ 5HVRXUFHV 0DQDJHPHQW LV ORRNLQJ )URQW 2IÀFH DOVR FRPSXWHU OLWHUDWH ORRNLQJ IRU DQ\ UHODWHG MRE &DOO IRU D MRE &DOO $ 7DQ]DQLDQ PDQ DJHG \HDUV GHJUHH LQ +XPDQ 5HVRXUFHV 0DQDJHPHQW FXUUHQWO\ ZRUNLQJ DV DQ $LUWHO &DOO &HQWUH 6XSHUYLVRU ORRNLQJ IRU D +XPDQ 5HVRXUFHV 3RVLWLRQ )RU PRUH LQIRUPDWLRQ SOHDVH FDOO $ 7DQ]DQLDQ ODG\ \HDUV ROG GLSORPD LQ 3XEOLF 5HODWLRQV DQG $GPLQLVWUDWLRQ \HDUV H[SHULHQFH EDVLF FRPSXWHU NQRZOHGJH DQG H[SHULHQFHG LQ 7DOO\ ORRNLQJ IRU D MRE DV DQ $GPLQLVWUDWRU 5HFHSWLRQLVW &DVKLHU RU DQ\ RWKHU UHODWHG ZRUN ÁXHQW LQ (QJOLVK DQG .LVZDKLOL &DOO /RRNLQJ IRU D )HPDOH 6DOHV $VVLVWDQW 0DQDJHU IRU KLJK IDVKLRQ ERXWLTXH EDVHG LQ 6HD &OLII 9LOODJH 7KH LQGLYLGXDO PXVW EH PDWXUH KLJKO\ PRWLYDWHG DQG IURP D VWDEOH DQG UHVSHFWHG EDFNJURXQG 0XVW KDYH JUHDW LQWHUHVW LQ IDVKLRQ EH ZHOO SUHVHQWHG DQG KDYH D EXEEO\ SHUVRQDOLW\ H[SHULHQFH LQ UHWDLO LV QRW HVVHQWLDO DV WUDLQLQJ ZLOO EH SURYLGHG %H YHU\ ZHOO VSRNHQ LQ (QJOLVK DQG SRVVHVVLQJ PXOWL OLQJXDO VNLOOV ZRXOG EH D JUHDW DGYDQWDJH H J )UHQFK 6SDQLVK *HUPDQ +LQGL 7KLV FDQGLGDWH ZLOO EH UHTXLUHG WR PDQDJH WKH VKRS LQ HYHU\ SHUVSHFWLYH 7KH SRVLWLRQ LV DYDLODEOH LPPHGLDWHO\ )RU PRUH GHWDLOHG MRE GHVFULSWLRQ SOHDVH FDOO PH RQ DV ZHOO DV VHQG D FRS\ RI \RXU &9 RQ SUL\DOODY#\DKRR FR XN 2QO\ VHULRXV DQG DSSOLFDEOH FDQGLGDWHV DSSO\ SOHDVH 2U FDOO
, DP ORRNLQJ IRU D MRE DV D VHQLRU VDOH DQG PDUNHWLQJ H[HFXWLYH RU PDQDJHU , KDYH H[SHULHQFH ZRUNLQJ LQ .HQ\D 7DQ]DQLD DQG &DQDGD 5HDG\ IRU DQ LQWHUYLHZ DW DQ\ WLPH &DOO , DP D 7DQ]DQLD ODG\ ZLWK D GHJUHH LQ 6RFLRORJ\ ORRNLQJ IRU D -RE DV DQ DGPLQLVWUDWRU VRFLDO ZRUNHU RU SURJUDP RIÀFHU , KDYH HQRXJK H[SHULHQFH .LQGO\ FDOO PH IRU DQ LQWHUYLHZ DW RU , DP D 7DQ]DQLDQ ODG\ ZLWK HQRXJK H[SHULHQFH DV DQ DGPLQLVWUDWRU VXSHUYLVRU DQG VHFUHWDULDO ZRUN , KDYH D GLSORPD LQ FRPSXWHU VFLHQFH &DOO /RRNLQJ IRU D MRE LQ VDOHV DQG PDUNHWLQJ MXQLRU SRVLWLRQ RU LQWHUPHGLDWH SRVLWLRQ , KDYH HQRXJK H[SHULHQFH LQ VDOHV DQG PDUNHWLQJ &DOO $ PDOH GHJUHH KROGHU LQ /DZV //% PDVWHU GHJUHH LQ +XPDQ 5HVRXUFHV 0DQDJHPHQW DW 0]XPEH 8QLYHUVLW\ ZRUNHG DV D OHJDO DVVLVWDQW DW 6RNH $GYRFDWHV DV ZHOO DV LQ +XPDQ 5HVRXUFHV , DP ORRNLQJ IRU D MRE HLWKHU LQ OHJDO ÀUPV RU DV D KXPDQ UHVRXUFHV PDQDJHU &DOO PRVHVQJLOLVKR#JPDLO FRP \HDUV ROG 7DQ]DQLDQ ODG\ %DFKHORU RI &RPPHUFH LQ 0DUNHWLQJ ORRNLQJ IRU D MRE &DOO DGYHUWLVLQJ GDU ,VVXH 1
ZZZ DGYHUWLVLQJGDU FRP 6(59,&(6 6$/(6 0$5.(77,1* $'0,1,675$7,21 /RRNLQJ IRU D MRE DV DQ DGPLQLVWUDWRU KROGHU RI D %DFKHORU GHJUHH LQ $UWV DQG 3KLORVRSK\ IURP 8UEDQ 8QLYHUVLW\ , KDYH DQ H[WHQVLYH H[SHULHQFH ZRUNLQJ ZLWK 1*2V DQG LQ WKH (GXFDWLRQDO 6HFWRU LQ (DVW $IULFD &DOO PDURDPEURVH#\DKRR FRP $ JUDGXDWH IURP XQLYHUVLW\ RI 'DU HV VDODDP SXUVXHG %DFKHORU RI $UWV LQ 3ROLWLFDO 6FLHQFH DQG 3XEOLF $GPLQLVWUDWLRQ PDMRULQJ LQ +XPDQ 5HVRXUFHV ORRNLQJ IRU D MRE , DP ÁH[LEOH KRQHVW DQG FRPSXWHU OLWHUDWH &DOO PDVDZHMDPHV#\PDLO FRP
/RRNLQJ IRU D MRE DV D GULYHU +ROGHU RI FODVV % DQG ' GULYLQJ OLFHQVH FHUWLÀFDWH LQ LQIRUPDWLRQ WHFK ,)0 &DOO , DP ORRNLQJ IRU D MRE DV D GULYHU \HDUV H[SHULHQFH DQG KROGHU RI FODVV % ' DQG ( GULYLQJ OLFHQVH &DOO
, DP ORRNLQJ IRU D MRE DV D GULYHU , DP D KROGHU RI FODVV ( GULYLQJ OLFHQVH KDYH \HDUV H[SHULHQFH ZLWK WUDFHDEOH UHIHUHQFHV 3OHDVH FDOO RQ
\HDUV ROG ODG\ GHJUHH LQ +XPDQ , DP D 7DQ]DQLDQ PDQ ZLWK HQRXJK 5HVRXUFHV 0DQDJHPHQW ORRNLQJ IRU D H[SHULHQFH DV D GULYHU ZRUNHG ZLWK 1*2ҋV MRE LQ WKH UHODWHG ÀHOG &DOO KHUH LQ 7DQ]DQLD , KDYH DOO WKH QHFHVVDU\ GULYLQJ OLFHQVHV &DOO \HDUV ROG ODG\ KROGLQJ D GLSORPD LQ 6DOHV DQG 0DUNHWLQJ DQG D 6HFUHWDULDO &HUWLÀFDWH 'ULYHU DYDLODEOH KROGHU RI FODVV ( OLFHQVH LV ORRNLQJ IRU D MRE )RU PRUH LQIRUPDWLRQ ORRNLQJ IRU D MRE ZLWKLQ WKH FRXQWU\ , KDYH SOHDVH FDOO O \HDUV H[SHULHQFH DQG ÁXHQW LQ .LVZDKLOL DQG OLWWOH (QJOLVK &DOO RU 6(&5(7$5< 5(&(37,21,67 $ ODG\ 7DQ]DQLDQ ORRNLQJ IRU D MRE DV D 6HFUHWDU\ 5HFHSWLRQLVW RU &XVWRPHU &DUH )XOO 6HFUHWDULDO &HUWLÀFDWH FRPSXWHU OLWHUDWH DQG UHDG\ WR ZRUN LQ D FKDOOHQJLQJ HQYLURQPHQW &DOO
'5,9(56
$UH \RX D IRUHLJQHU OLYLQJ LQ 'DU DQG ZRXOG ORYH WR OHDUQ 6ZDKLOL DQG VRPH DVSHFWV RI ORFDO FXOWXUH EXW WRR EXV\ GXULQJ ZRUNLQJ KRXUV" 7R VHW XS DQ DSSRLQWPHQW IRU \RXU ÀUVW SULYDWH VHVVLRQ DW \RXU SODFH RI FKRLFH DIWHU ZRUNLQJ KRXUV
'ULYHU ORRNLQJ IRU D MRE KROGHU RI FODVV ( GULYHUҋV OLFHQVH ZLWK \HDUV H[SHULHQFH ÁXHQW LQ (QJOLVK DQG .LVZDKLOL &DOO
\HDUV ROG VHHNLQJ IRU D MRE DV D GULYHU $ 7DQ]DQLDQ PDOH ZLWK D GLSORPD LQ KRXVHNHHSHU JDUGHQHU RU VHFXULW\ RIÀFHU 0DUNHWLQJ DQG 6DOHV ORRNLQJ IRU D MRE &ODVV % DQG ' \HDUV LQ DQ ,QWHUQDWLRQDO &DOO &RPSDQ\ &DOO
&86720(5 &$5(
/($51,1* 6:$+,/, $)7(5 :25.,1* +2856"
\HDUV ROG PDQH D TXDOLÀHG GULYHU ORRNLQJ IRU D GULYLQJ YDFDQF\ LQ 'DU (V 6DODDP , KDYH KDG D GULYLQJ H[SHULHQFH ZLWK VHYHUDO FRPSDQLHV LQ 7DQ]DQLD , KDYH D OLFHQVH LQ &ODVV & &, & & $%'( )RU )RXU OHDYHU &DOO RU HPDLO PDPDGPDZML#\DKRR FRP
&$// .LVZDKLOLDIULFD#\DKRR FRP
Want to Sing Like a Pro? 8. WUDLQHG SRS UHFRUGLQJ DUWLVW RIIHUV 9RFDO &RDFKLQJ WR KHOS LPSURYH WKH YRLFH \RX DOUHDG\ KDYH 3RS 6RXO 5 % -D]] *RVSHO ´<RX DUH WKH LQVWUXPHQW µ %HJLQQHUV %HJLQQHUV ,QWHUPHGLDWH $GYDQFHG 3UR SURJUDPV
-RHWW
%ORJ ZZZ MRHWWPXVLF FRP
6$0( '$< 6(59,&( 6<67(0 (/(&7521,&6 /7' 6HUYLFLQJ 79 9LGHR +L )L $XGLR V\VWHPV DQG (OHFWURQLF HTXLSPHQWV 6HOOLQJ +RPH 7KHDWUH 6\VWHP 9LVLW XV DW -DPKXUL 6WUHHW QH[W WR 'DU HV 6DODDP 3ULQWHUV 7HO ( PDLO K PHZDGD #JPDLO FRP
6($6,'( 021(< &+$1*(5
0$,' + .((3,1* *$5'(1(5
\HDUV RI DJH $ TXDOLÀHG GULYHU ORRNLQJ IRU D MRE LQ 'DU HV 6DODDP 'ULYLQJ H[SHULHQFH ZLWK VHYHUDO FRPSDQLHV LQ <RXQJ ODG\ LV ORRNLQJ IRU D MRE LQ 7DQ]DQLD , KDYH &ODVV & &, & & $%'( +RXVHNHHSLQJ +RWHO 0DQDJHPHQW \HDUV OLFHQFH )RUP ,9 OHDYHU &DOO H[SHULHQFH &DOO PDPDGPDZML#\DKRR FRP $ TXDOLÀHG ODG\ ORRNLQJ IRU D MRE DV D +RXVH 0DLG 1DQQ\ DYDLODEOH &DOO &RRN DQG +RXVHNHHSHU )OXHQW LQ (QJOLVK DQG 6ZDKLOL &DOO
6HD &OLII 9LOODJH :RUNLQJ +RXUV 0RQGD\ 6DWXUGD\ DP SP DP SP 6XQGD\ 7HO )D[ 02'(51
6+2( 5(3$,5 /($7+(5 *22'6
352)(66,21$/ :25.0(16+,3 48$/,7< &20321(176 86(' 62/( 58%%(5 /($7+(5 +((/6 0(1 /$',(6 ,162/(6 5281' 67,7&+ */8(,1* (7& *(18,1( /($7+(5 6$1'$/6 /($7+(5 %(/76 :$//(76 %5,()&$6( (7&
0$<)$,5 3/$=$ 2/' %$*$02<2 52$' 287/(7 1 &1 7(/
*$6 %$5.$7 (17(535,6( :H VHOO ORZ SUHVVXUH DQG KLJK SUHVVXUH FRRNHUV UHJXODWRUV KLJK SUHVVXUH ORZ SUHVVXUH DOVR ÀWWLQJ LQ KRWHOV FRRNHUV KRVSLWDOV DQG VFKRROV ODERUDWRULHV &\OLQGHUV DYDLODEOH NJ NJ NJ NJ DQG NJ FKDS VWRYHV IRU FDPSLQJ DQG VDIDUL DOVR DYDLODEOH )UHH GHOLYHU\ WRZQ FHQWUH LQ .DULDNRR 8SDQJD DQG 0VDVDQL
2SHQ GDLO\ &RQWDFW
/RRNLQJ IRU D MRE DV D PDLG RU EDE\ VLWWHU , KDYH \HDUV H[SHULHQFH &DOO /RRNLQJ IRU D MRE DV D PDLG KRXVHNHHSHU FOHDQHU , KDYH \HDUV ZRUNLQJ H[SHULHQFH DQG ÁXHQW LQ (QJOLVK DQG .LVZDKLOL , ZLOO EH DEOH WR ZRUN IURP KRXUV WR KRXUV GDLO\ &DOO , DP \HDUV ROG IHPDOH ORRNLQJ IRU D MRE DV D GRPHVWLF KHOSHU KRXVHNHHSLQJ RU EDE\VLWWHU , KDYH \HDUV H[SHULHQFH ZLWK WUDFHDEOH UHIHUHQFHV , DP ÁXHQW LQ (QJOLVK DQG .LVZDKLOL &DOO RU &DWKHULQH
<RXU KHDOWK LV RXU PRVW YDOXDEOH SRVVHVVLRQ :RUNLQJ KRXUV 0RQGD\ 6DWXUGD\ DP ² SP 6XQGD\ &ORVHG 7HO 3 2 %R[ XQLWHGSKDUPDF\ #JPDLO FRP /RFDWHG 2XWVLGH 0DLVKD &OXE
\HDUV ROG PDOH ORRNLQJ IRU D MRE DV D KRXVHNHHSHU VHFXULW\ DVVLVWDQW JDUGHQHU )OXHQW LQ (QJOLVK DQG .LVZDKLOL /RRNLQJ IRU D MRE DV KRXVHNHHSHU DQG KDYH WUDFHDEOH UHIHUHQFHV ZLWK \HDUV VHFXULW\ JXDUG JDUGHQHU , KDYH \HDUV H[SHULHQFH DQG IOXHQW LQ (QJOLVK DQG H[SHULHQFH &DOO .LVZDKLOL &DOO ,VDN \HDUV ROG IHPDOH LV ORRNLQJ IRU D MRE DV PDLG EDE\VLWWHU , KDYH \HDUV H[SHULHQFH , DP ORRNLQJ IRU D MRE DV VHFXULW\ JXDUG )OXHQW LQ (QJOLVK DQG .LVZDKLOL &DOO $QQD KRXVHNHHSHU JDUGHQHU , KDYH \HDUV H[SHULHQFH 3OHDVH FDOO
&ODVVLÀHG DGYHUWV DUH )5(( RI FKDUJH 6LPSO\ FDOO DGYHUWLVLQJ GDU ,VVXH 1
3DJH
6(59,&(6 ZZZ DGYHUWLVLQJGDU FRP , DP ORRNLQJ IRU D MRE DQG KDYH EHHQ ZRUNLQJ RQ 6RIWZDUH 'HYHORSPHQW SKS :DLWUHVV DYDLODEOH \HDU H[SHULHQFH P\VTO DOVR KDYH NQRZOHGJH RQ :HEVLWH 'HVLJQLQJ ɑ&DOO (PDLO &DOO ZDVHHPPXFFDGDP#KRWPDLO FRP
&+() &22.6 :$,7(56 ,7
*5$3+,&6 '(6,*1(56
, DP D 7DQ]DQLDQ PDOH KROGHU RI GLSORPD LQ &RPSXWHU (QJLQHHU ORQJ H[SHULHQFH LQ 1HWZRUNLQJ HOHFWURQLFV *UDSKLFV 'HVLJQHU 3ULQWHU 5HSDLU 0RQLWRU )ODW VFUHHQ 5HSDLU 79 'HVNWRS /DSWRS 5HSDLU VRIWZDUH +DUGZDUH HWF , DOVR WHDFK DOO SURJUDPV VXFK DV ,QWURGXFWLRQ 06 :RUG 06 ([FHO 'DWDEDVH ,QYHQWRU\ &RQWURO 3XEOLVKHU DW \RXU GRRVWHS , KROG D &ODVV & GULYHUҋV OLFHQFH )OXHQW LQ 6ZDKLOL (QJOLVK &DOO
, DP ORRNLQJ IRU D MRE DV D JUDSKLFV GHVLJQHU &DOO , DP ORRNLQJ IRU D MRE DV D JUDSKLFV GHVLJQHU &DOO
*UDSKLFV GHVLJQLQJ ZLWK SKRWRJUDSK\ VNLOOV ɑ $OO FRQFHSWV QHZ DQG GLIIHUHQW IURP UHJXODU GHVLJQV ɑ &OLHQW LGHDV DOZD\V LQFRUSRUDWHG ɑ :RUNHG IRU 5HOLDQFH ,QVXUDQFH )OLJKWOLQN (PSLUH (VWDWHV 0$1 , DP D 7DQ]DQLDQ PDOH ORRNLQJ IRU D MRE 0DJD]LQH $DWLVK /DGZD *ROGHQ 7XOLS DV D FRPSXWHU PDLQWHQDQFH DQG QHWZRUNLQJ %RPEDUGLHU (YDQV %XNXNX 2ULHQWDWOLD HQJLQHHU , KDYH PRUH WKDQ \HDUV RI DQG PRUH &DOO H[SHULHQFH , GLG P\ GHJUHH LQ FRPSXWHU 27+(5 -2% 6((.(56 VFLHQFH DQG HFRQRPLFV LQ &DQDGD &DOO QLVVLPZDPED#JPDLO FRP /RRNLQJ IRU D MRE DV +50 DGPLQLVWUDWRU 6HHNLQJ IRU D MRE RSSRUWXQLW\ WR MRLQ EDQNLQJ RU LQ 1*2V &DOO D UDSLG JURZWK RUJDQL]DWLRQ FRPSDQ\ MHPXWZLQE#\DKRR FRP WKDW KDV D QHHG IRU D :HE 'HVLJQHU 3URJUDPPHU ZLWK DQ HVWDEOLVKHG WUDFN +ROGHU RI DQ DGYDQFHG GLSORPD LQ UHFRUG LQ KDQGOLQJ VWDWH RI WKH DUW HOHFWURQLF 3URFXUHPHQW DQG /RJLVWLFV 0DQDJHPHQW HTXLSPHQW , DP D IXOO ÁHGJHG $PHULFDQ IURP ,QVWLWXWH RI $FFRXQWDQF\ $UXVKD JUDGXDWH ZLWK D GHJUHH LQ ,QIRUPDWLRQ ORRNLQJ IRU D MRE DP ÁH[LEOH KRQHVW 6\VWHPV DQG D PLQRU LQ %XVLQHVV FRPSXWHU OLWHUDWH DQG KROGHU RI GULYHUҋV $GPLQLVWUDWLRQ ZKLFK , DWWDLQHG IURP WKH OLFHQVH FODVV ' &DOO 1RUWKHUQ .HQWXFN\ 8QLYHUVLW\ 1.8 , NLQ\DPDJRKD #\DKRR FRP DP KLJKO\ VSHFLDOL]HG DQG H[WHQVLYHO\ VNLOOHG LQ WKH ÀHOGV RI FRPSXWHU KDUGZDUH $ PDWXUHG 7DQ]DQLDQ PDOH LV ORRNLQJ VRIWZDUH ɑ 0\ VSHFLDO VNLOOV DUH UHODWHG WR IRU D MRE DV D 0HVVHQJHU DQ\ZKHUH LQ 'DU :HE GHYHORSPHQW SURJUDPPLQJ ZKLFK HV 6DODDP KRQHVW DQG UHOLDEOH \HDUV LQ , HDUQHG IURP P\ VHUYLFH ZLWK YDULRXV VHUYLFH 6PV RQO\ RUJDQL]DWLRQV LQ WKH 8 6 $ ɑ3URÀFLHQW LQ WKH XVH RI YDULRXV FRPSXWHU SURJUDPV &OHDULQJ DQG )RUZDUGLQJ &OHUN VHHNLQJ DQG DSSOLFDWLRQV ([WHQVLYH NQRZOHGJH RI IRU HPSOR\PHQW %DQGDUL &ROOHJH OHDYHU GDWDEDVH GULYHQ ZHEVLWHV JUDSKLF GHVLJQ &DOO DQG SURJUDPPLQJ ,I , DP VHOHFWHG IRU D MRE LQ \RXU RUJDQL]DWLRQ FRPSDQ\ , DVVXUH \RX $ 7DQ]DQLDQ ODG\ ZLWK D GHJUHH LQ WKDW , VKDOO VSDUH QR SDLQV WR XWLOL]H ERWK 6RFLRORJ\ ORRNLQJ IRU D MRE LQ $GPLQLVWUDWLRQ P\ H[SHUWLVH DQG H[SHULHQFH WR WKH HQWLUH +XPDQ 5HVRXUFHV 6RFLDO :RUNHU DQG VDWLVIDFWLRQ RI P\ VXSHULRUV -XVW WU\ PH &XVWRPHU 6HUYLFH H[SHULHQFHG &DOO &DOO
%(/$·6 %($87< 6$/21 )RU ODGLHV *HQWV # 5R\DO 0LUDJH +RWHO $PDQL 6WUHHW '60 +DLU FDUH IDFLDO ERG\ PDVVDJH ZD[LQJ PDQLFXUH SHGLFXUH +LJK )UHTXHQF\ %HVW SULFHV LQ WKH &LW\ 0RQG 6DW DP SP 6XQGD\ DP SP 3XEOLF ROLGD\ SP
&DOO
Star Nail
Patricia Metzger (FFHT, Meso Thp)
Call for consultaion: 0754 000 231, 2 668 484 7KH +DLU 1DLO $FU\OLF *HO QDLOV DQG (XUR $IUR +DLU 'HVLJQ
IPL (Intense Pulse Light) treatments These include:
$OL +DVVDQ 0ZLQ\L $GD (VWDWH RU
PERMANENT HAIR REDUCTION Ecolite IPL delivers permanent hair reduction to remove unwanted and unsightly hair from the face and body. A number of sessions may be required to achieve the desired outcome, but Ecolite IPL guarantees complete reduction, as illustrated below.
129(0%(5 63(&,$/ /HPRQ JUDVV ERG\ VFUXE DQG D YLWDO OHJ PDVVDJH 76KV +DLOH 6HODVVLH 5RDG DGMDFHQW WR WKH *HRUJH 'UDJRQ 2SHQ GD\V D ZHHN *LIW 9RXFKHUV $YDLODEOH
SKIN TONE IMPROVEMENT Evening skin tone by removing blemishes, marks & other skin perfections.
ACNE & SCARRING Effectively treating acne, acne scarring and other scars on the skin. SKIN REJUVENATION Visibly rejuvenating skin and producing noticeable anti-aging benefits.
3DJH
$ PDWXUHG 7DQ]DQLDQ PDQ VHHNLQJ HPSOR\PHQW LQ D UHSXWDEOH &RPSDQ\ \HDUV ROG ZRUNHG DV D PDQDJHU LQ /RJLVWLFV $ ODG\ ORRNLQJ IRU D MRE 'LSORPD LQ ZLWK YDULRXV FRPSDQLHV YHU\ FRQYHUVDQW -RXUQDOLVP DQG 35 HQRXJK H[SHULHQFH ZLWK &XVWRP 7DULIIV DQG 'HFODUDWLRQV +5 &DOO 0DQDJHPHQW 2IÀFH &RUUHVSRQGHQFH EXW QHYHU ZRUNHG LQ 3RUW RU /RQJ URRP &ODVV $ \RXQJ HQHUJHWLF VHOI PRWLYDWHG PDQ ' GULYLQJ &DOO VHHNLQJ IRU D MRE ÁXHQW LQ (QJOLVK DQG 6ZDKLOL FRPSXWHU OLWHUDWH FDQ ZRUN LQ DOO (OHFWULFLDQ ZLWK D GLSORPD VHHNLQJ IRU FRQGLWLRQV )RU PRUH LQIRUPDWLRQ SOHDVH HPSOR\PHQW )RU PRUH LQIRUPDWLR SOHDVH FDOO FDOO
27+(5 -2% 6((.(56
DGYHUWLVLQJ GDU ,VVXH 1
ZZZ DGYHUWLVLQJGDU FRP 6(59,&(6
'(17$/ &/,1,& /$%
'U 6KDEELU 0RKDPPHGDOL % ' 6 ,QGLD
,1685$1&(
0RPHQWXP 6WUDWHJ\ $I\D 6XUH DQG -XELOHH 'HQWDO ,PSODQWV &URZQ DQG %ULGJH :RUN %UDFHV 5RRW FDQDO DQG GHQWDO EOHDFKLQJ LQ KRXU
:H KDYH QRZ LQWURGXFHG )L[HG %UDFHV DQG 9HQHHUV IURP +ROO\ZRRG 8 6 $ IRU D EULJKWHU VPLOH 9LVLWLQJ VSHFLDOLVW 2UWKRGRQWLVW 6 $ 2UDO VXUJHRQ (QGRGRQWLVW /RFDWHG DW -DPKXUL 6WUHHW &LW\ FHQWUH &DOO DQG
'LVSHQVLQJ &KHPLVW DQG 'UXJJLVW DW 6OLSZD\ 6HD &OLII 2SHQLQJ +RXUV 0RQGD\ )ULGD\ DP SP 6DWXUGD\V DP SP 6XQGD\V DQG 3XEOLF +ROLGD\V DP SP
7HO )D[ (PHUJHQF\ /LQH
'U %R :HUQHU 6:(',6+ '(17$/ &/,1,&
3URPLVLQJ D EULJKW ZKLWH VPLOH ´5HPRYDO RI EURZQ GLVWXUEDQFH IURP VXUIDFH RI \RXU WHHWK ZLWK UHDVRQDEOH SULFHµ &RPH LQ IRU FRQVXOWDWLRQ &RVPHWLF WUHDWPHQWV &KDQJH EODFN ÀOOLQJ WR ZKLWH +LJK TXDOLW\ FURZQ DQG EULGJH ZRUN 0RYHQSLFN RSSRVLWH 6ZLPPLQJ 3RRO 3 2 %R[ 'DU HV 6DODDP 3KRQH 0RELOH
=$+5$ 3+$50$&<
0RQGD\ WR 6DWXUGD\ DP WR SP
=$08 )5(1&+ '(17$/ &/,1,& 'U =DUR 'U 0LPL 'U (IUHP 'U 7DQ\D 7KH ODWHVW WHFKQLTXHV DQG HTXLSPHQWV
VW ÁRRU 6KRSSHUV 3OD]D 7HO )D[ &HOO 1
'DU (V 6DODDP %UDQFK $UXVKD UDGHB]DUR#\DKRR FRP
1HHG WR OLVW )5((FODVVLÀHG DGV" ZZZ DGYHUWLVLQJGDU FRP LV WKH ULJKW SODFH DGYHUWLVLQJ GDU ,VVXH 1
35(0,(5 &$5( &/,1,& 8/75$6281' 81,7 RIIHULQJ D ZLGH UDQJH RI ([DPLQDWLRQV LQ REVWHWULFV J\QHFRO RJ\ DQG JHQHUDO DEGRPLQDO VFDQQLQJ 7KH REVWHWULF VFDQ EULQJV ZLWK LW WKH )HWDO 0HGLFDQH )RXQGDWLRQ 6RIWZDUH 3DFNDJH IRU VW 7ULPHVWHU 6FUHHQLQJ RI IHWDO DEQRUPDOLWLHV
&/,1,& DP SP 3+$50$&< DP SP 1$0$1*$ $/, +$66$1 0:,1<, 52$' 1(;7 72 %(67 %,7( 7HO RU &/,1,&
27+(5 -2% 6((.(56
\HDUV ROG $VLDQ PDQ LV ORRNLQJ IRU D MRE DV D 6WRUHNHHSHU \HDUV H[SHULHQFH DOVR NQRZV RIÀFH ZRUN &DOO
8QLYHUVLW\ VWXGHQW ORRNLQJ IRU D SDUW WLPH MRE DQG UHTXHVWV IRU ZHHNO\ ZDJHV ÁXHQW \HDU ROG \RXQJ ODG\ GHJUHH LQ ,QGXVWULDO LQ (QJOLVK &DOO VDVKD 5HODWLRQV ORRNLQJ IRU DQ\ UHODWHG MRE &DOO VHODVVLH#\DKRR FRP
$ 7DQ]DQLDQ PDOH \HDU ROG //% IURP , DP ORRNLQJ IRU MRE DV DQ HOHFWULFLDQ , 7DQ]DQLD /DZ 6FKRRO LV ORRNLQJ IRU D MRE DP HGXFDWHG DQG KDYH HQRXJK H[SHULHQFH LQ WKH UHODWHG ÀHOG &DOO &DOO
3DJH
6(59,&(6 ZZZ DGYHUWLVLQJGDU FRP 27+(5 -2% 6((.(56 , DP D \HDUV ROG IHPDOH ORRNLQJ IRU D MRE LQ DQ\ FDWHJRU\ ZKLOH DP SXUVXLQJ P\ EDFKHORUҋV GHJUHH DW 2SHQ 8QLYHUVLW\ RI 7DQ]DQLD , KDYH FRPSXWHU VNLOOV DQG ZRUN H[SHULHQFHV &DOO $ JUDGXDWH IURP 8QLYHUVLW\ RI 'DU HV 6DODDP EDFKHORU GHJUHH LQ &RPPHUFH SURFXUHPHQW 0DWHULDO 0DQDJHPHQW ORRNLQJ IRU D MRE DV D SURFXUHPHQW RIÀFHU RU DQ\ UHODWHG WR P\ ÀHOG , DP ÁH[LEOH KRQHVW DQG , DP FRPSXWHU OLWHUDWH &DOO OLOLDQSDODQJ\R#JPDLO FRP
:H DUH ORRNLQJ IRU DQ H[SHULHQFHG IHPDOH UHFHSWLRQLVW WKDW FDQ ZRUN WR D YHU\ KLJK VWDQGDUG LQ DQ LQWHUQDWLRQDO KRWHO PXVW VSHDN DQG UHDG (QJOLVK ÁXHQWO\ )DQWDVWLF HQYLURQPHQW WR ZRUN LQ QHDU 0EH\D LQ WKH 6RXWKHUQ +LJKODQGV 3OHDVH HPDLO \RXU & 9 WR XWHQJXOH#LZD\DIULFD FRP WRGD\ GRQҋW PLVV WKLV FKDQFH 3UHYLRXV DSSOLFDQWV QHHG QRW DSSO\
&RUSRUDWH )ROGHUV
, DP D 7DQ]DQLDQ EXVLQHVVPDQ EDVHG LQ )LQODQG , DP QRZ ORRNLQJ IRU D UHOLDEOH SDUWQHU WR VXSSO\ VHFXULW\ FDPHUDV DQG VHQVRU OLJKWV IURP )LQODQG WR 7DQ]DQLD (PDLO 6WHSKHQ O\DEDQGL#JPDLO FRP
)O\HUV
\HDUV ROG PDOH LV ORRNLQJ IRU D MRE DV D KRXVHNHHSHU JDUGHQHU RU VHFXULW\ JXDUG )OXHQW LQ .LVZDKLOL DQG (QJOLVK DQG KDYH \HDUV H[SHULHQFH , DP D IRUP IRXU OHDYHU 2 OHYHO FHUWLÀFDWH KROGHU &DOO \HDUV ROG PDOH LV ORRNLQJ IRU D MRE DV D +RXVHNHHSHU GULYHU JDUGHQHU DQG VHFXULW\ JXDUG \HDUV H[SHULHQFH )OXHQW LQ (QJOLVK DQG .LVZDKLOL &ODVV ' DQG % GULYHUҋV OLFHQVH &DOO MDPHVNDERWROR#URFNHWPDLO FRP
:$17(' :H DUH ORRNLQJ IRU DQ H[SHULHQFHG FKHI VRXV FKHI WKDW FDQ FRRN LQWHUQDWLRQDO IRRG DQG EDNH WR D YHU\ KLJK VWDQGDUG PXVW VSHDN (QJOLVK )DQWDVWLF HQYLURQPHQW WR ZRUN LQ QHDU 0EH\D LQ WKH 6RXWKHUQ +LJKODQGV 3OHDVH HPDLO \RXU & 9 WR XWHQJXOH#LZD\DIULFD FRP WRGD\ GRQҋW PLVV WKLV FKDQFH 3UHYLRXV DSSOLFDQWV QHHG QRW DSSO\
%XVLQHVV &DUGV
&' /DEOHV
35,17 352027,21 &(//
LQIR#LPDJLQJVPDUW FRP
&(//
LQIR#LPDJLQJVPDUW FRP
:H DUH ORRNLQJ IRU H[SHULHQFHG ZDLWHUV ZDLWUHVVHV RI D YHU\ KLJK VWDQGDUG IRU DQ LQWHUQDWLRQDO KRWHO PXVW VSHDN DQG UHDG (QJOLVK ÁXHQWO\ )DQWDVWLF HQYLURQPHQW WR ZRUN LQ QHDU 0EH\D LQ WKH 6RXWKHUQ +LJKODQGV 3OHDVH HPDLO \RXU & 9 WR XWHQJXOH#LZD\DIULFD FRP WRGD\ GRQҋW PLVV WKLV FKDQFH 3UHYLRXV DSSOLFDQWV QHHG QRW DSSO\
5281' 7+( :25/'
TOTE BAGS &(//
2,500
Tsh. Only
STARTING
Starting
7,500 Tsh
LQIR#LPDJLQJVPDUW FRP
&(//
&(//
LQIR#LPDJLQJVPDUW FRP
LQIR#LPDJLQJVPDUW FRP
&$36 /,0,7(' 3/27 12 .,121'21, &277$*( %,17, 0$72/$ 52$' &$// &DQ \RX WHDFK KRZ WR SOD\ WKH *8,7$5"ɑ :H DUH ORRNLQJ IRU WDOHQWHG DQG SDWLHQW LQGLYLGXDOV DEOH WR SOD\ DQG WHDFK WKH *8,7$5 ɑ 6HQG DQ HPDLO VWDWLQJ FOHDUO\ LQ \RXU FRYHULQJ OHWWHU XS WR ZKDW OHYHO \RX FDQ SOD\ DQG WHDFK WKH *8,7$5 ZRXOG \RX WHDFK FKLOGUHQ RQO\ DGXOWV RQO\ RU ERWK RU DUH \RX ORRNLQJ WR EH D SDUW WLPH RU IXOO WLPH WHDFKHU ɑ )RU PRUH LQIRUPDWLRQ SOHDVH PDLO \RXU DSSOLFDWLRQ WR YHURQLFD#OLWWOHÀQJHUVPXVLFW] FRP 3DJH
&DQ \RX WHDFK KRZ WR SOD\ WKH 3,$12" :H DUH ORRNLQJ IRU WDOHQWHG DQG SDWLHQW LQGLYLGXDOV DEOH WR SOD\ DQG WHDFK WKH 3,$12 .LQGO\ VHQG DQ HPDLO VWDWLQJ FOHDUO\ LQ \RXU FRYHULQJ OHWWHU XS WR ZKDW OHYHO \RX FDQ SOD\ DQG WHDFK WKH 3,$12 :RXOG \RX WHDFK FKLOGUHQ RQO\ DGXOWV RQO\ RU ERWK RU DUH \RX ORRNLQJ WR EH D SDUW WLPH RU IXOO WLPH WHDFKHU )RU PRUH LQIRUPDWLRQ SOHDVH PDLO \RXU DSSOLFDWLRQ WR YHURQLFD#OLWWOHÀQJHUVPXVLFW] FRP DGYHUWLVLQJ GDU ,VVXH 1
ZZZ DGYHUWLVLQJGDU FRP 6(59,&(6
2;)25' 6+,576
%URFKXUH 5DFN $OXPLQLXP &DVH
&(//
&(//
LQIR#LPDJLQJVPDUW FRP
LQIR#LPDJLQJVPDUW FRP
VEHICLE BRANDING
&(//
LQIR#LPDJLQJVPDUW FRP
:H DUH ORRNLQJ IRU H[SHULHQFHG ZDLWHUV ZDLWUHVVHV RI D YHU\ KLJK VWDQGDUG IRU DQ LQWHUQDWLRQDO KRWHO PXVW VSHDN DQG UHDG (QJOLVK ÁXHQWO\ )DQWDVWLF HQYLURQPHQW WR ZRUN LQ QHDU 0EH\D LQ WKH 6RXWKHUQ +LJKODQGV 3OHDVH HPDLO \RXU & 9 WR XWHQJXOH#LZD\DIULFD FRP WRGD\ GRQҋW PLVV WKLV FKDQFH 3UHYLRXV DSSOLFDQWV QHHG QRW DSSO\ :H DUH ORRNLQJ IRU DQ H[SHULHQFHG IHPDOH UHFHSWLRQLVW WKDW FDQ ZRUN WR D YHU\ KLJK VWDQGDUG LQ DQ LQWHUQDWLRQDO KRWHO PXVW VSHDN DQG UHDG (QJOLVK ÁXHQWO\ )DQWDVWLF HQYLURQPHQW WR ZRUN LQ QHDU 0EH\D LQ WKH 6RXWKHUQ +LJKODQGV 3OHDVH HPDLO \RXU & 9 WR XWHQJXOH#LZD\DIULFD FRP WRGD\ GRQҋW PLVV WKLV FKDQFH 3UHYLRXV DSSOLFDQWV QHHG QRW DSSO\
F
24 hours Service
&(//
LQIR#LPDJLQJVPDUW FRP
67,&.(5·6
)NSURANCE s #UTOUT s 2EFLECTIVE s $ECAL
Str Realeeass se
'HQWDO 6WXGLR ORFDWHG RQ WKH VW ÁRRU RI 6HD &OLII 9LOODJH 0DVDNL LV ORRNLQJ IRU D 'HQWDO 1XUVH WR ZRUN LQ WKLV KLJK HQG 'HQWDO &OLQLF 0LQLPXP UHTXLUHPHQWV EDVLF QXUVLQJ VNLOOV EDVLF (QJOLVK VSHDNLQJ VNLOOV DQG EDVLF FRPSXWHU VNLOOV $GYDQFHG WUDLQLQJ ZLOO EH SURYLGHG 3OHDVH &RQWDFW 'U $EEDV IRU PRUH LQIRUPDWLRQ RQ LQIR#GHQWLVW FR W]
Call: 0753 565854, 0779 202 255, 0714 461 667
:DQWHG D SURIHVVLRQDO JUDSKLF GHVLJQHU RQ IXOO WLPH EDVLV 0XVW KDYH JRRG JUDSKLF VNLOOV DQG SUHYLRXV H[SHULHQFH ɑ 3OHDVH HPDLO \RXU &9 UHVXPH WR RIIPD[[#JPDLO FRP ZLWK VRPH RI \RXU DUWZRUNV WR TXDOLI\ IRU DQ LQWHUYLHZ
:H DUH ORRNLQJ IRU DQ $UFKLWHFW ZKR LV UHJLVWHUHG LQ WKH FKDPEHU RI $UFKLWHFWV 7DQ]DQLD ɑ)RU D 3URMHFW LQ 0ZDQ]D ɑ3OHDVH FRQWDFW 0U =LYNR $UVRYVNL DW ]Q]DUFKLWHFWV#JPDLO FRP
:DQWHG 6HFUHWDULHV &XVWRPHU ([SHULHQFHG SOXPEHU ZDQWHG WR ZRUN &DUH 'LVWULEXWRUV 0HUFKDQGLVHU QR LQ D KRWHO RQ IXOO WLPH &DOO H[SHULHQFH QHFHVVDU\ &DOO DGYHUWLVLQJ GDU ,VVXH 1
21( +285 %$11(5 35,17,1*
M ull o
M on a
:H DUH ORRNLQJ IRU DQ H[SHULHQFHG FKHI VRXV FKHI WKDW FDQ FRRN LQWHUQDWLRQDO IRRG DQG EDNH WR D YHU\ KLJK VWDQGDUG PXVW VSHDN (QJOLVK )DQWDVWLF HQYLURQPHQW WR ZRUN LQ QHDU 0EH\D LQ WKH 6RXWKHUQ +LJKODQGV 3OHDVH HPDLO \RXU & 9 WR XWHQJXOH#LZD\DIULFD FRP WRGD\ GRQҋW PLVV WKLV FKDQFH 3UHYLRXV DSSOLFDQWV QHHG QRW DSSO\
$FU\OLF *HO 1DLOV H[SHUW ZDQWHG ,I \RX DUH D SURIHVVLRQDO DQG KDYH PRUH WKDQ \HDUV H[SHULHQFH LQ 0DQLFXUH 3HGLFXUH $FU\OLF DQG *HO 1DLOV <RX DUH ZHOFRPH WR DSSO\ IRU D SRVLWLRQ DW 3XUH +DLU %HDXW\ 6SD &DOO SXUH VSD W]#JPDLO FRP
ge ssa
:$17('
&(//
LQIR#LPDJLQJVPDUW FRP
1HHG WR OLVW )5(( FODVVLÀHG DGV" ZZZ DGYHUWLVLQJGDU FRP LV WKH ULJKW SODFH 3DJH
6(59,&(6 ZZZ DGYHUWLVLQJGDU FRP /HVVRQV RQ 3LDQR *XLWDU DQG 'UXPV DYDLODEOH DW WKH /LWWOH 7KHDWUH RQ 6DWXUGD\V $ TXDOLÀHG ,WDOLDQ WHDFKHU LV DYDLODEOH IRU IURP DP DP IRU $GXOWV DQG DP SULYDWH DQG VPDOO JURXS FODVVHV &RQWDFW QRRQ IRU &KLOGUHQ &RPH DQG OHDUQ IURP WKH WDQ]DQLDKRWHO#\DKRR FRP SURIHVVLRQDOV &DOO 0DVDNL $UHD RQO\ 7HDFK \RXUVHOI ODQJXDJHV ɑ 6SDQLVK ² 3ULYDWH 7HDFKHU $YDLODEOH , WHDFK 5RVHWWD 6WRQH &'V DQG KHDGVHW ɑ)UHQFK 5RVHWWD 6WRQH &'Vɑ ,WDOLDQ VHW RI &'6 (QJOLVK 0DWKV 6FLHQFHV DQG RWKHU VXEMHFWV IRU NLGV IURP *UDGH ɑ)RU PRUH SOXV ɑ Y DULRXV GLFWLRQDULHV )RU PRUH LQIRUPDWLRQ&DOO LQIRUPDWLRQ FDOO VKDPLGDU#KRWPDLO FRP KOXZH#\DKRR FRP
/(66216
6SHDN 6ZDKLOL )UHQFK LQ GD\V JXDUDQWHHG %RRN \RXU VHVVLRQV ZLWK \RXU LQVWUXFWRU DQ\ WLPH RQ )ULGD\ 6DWXUGD\ 6XQGD\ DQG 0RQGD\ DQG EH D ÁXHQW 6ZDKLOL )UHQFK VSHDNHU ,W LV YHU\ VLPSOH DQG IXQ 76KV SHU VHVVLRQ &DOO 6SDQLVK 7HDFKHU ZDQWHG $Q LQWHUPHGLDWH 6SDQLVK VSHDNHU LV ORRNLQJ IRU D TXDOLÀHG NDUXPHDVDQJDPD UÀNLVZDKLOL#JPDLO FRP 6SDQLVK WHDFKHU WR JLYH SULYDWH OHVVRQV LQ 0DVDNL 'DU HV 6DODDP , ZRXOG OLNH &RPSXWHU WHDFKHU DYDLODEOH )RU LQWHQVLYH FODVVHV GXULQJ WKH ZHHN RI WKH *UDSKLFV 2IÀFH :HE 'HVLJQLQJ &DOO 'HFHPEHU ZLWK KRXUV HDFK PRUQLQJ $IWHU KOXZH#\DKRR FRP WKLV ZH FDQ FRQWLQXH ZLWK ZHHNO\ FODVVHV $ JURXS FRXUVH LV DOVR 2. 3OHDVH FRQWDFW 3KRWRJUDSK\ FRXUVH $ EHJLQQHUV FRXUVH PH E\ HPDLO RQ FDSRHLUDGDU#JPDLO FRP DV DLPHG DW KREE\ SKRWRJUDSKHUV ZKR ZRXOG OLNH WR JHW WR NQRZ WKHLU GLJLWDO 6/5 FDPHUD VRRQ DV SRVVLEOH ZLWK DQ RIIHU EHWWHU OHDUQ KRZ WR XVH DQG XQGHUVWDQG DOO &DSRHLUD 3DUDQDXH IRU EHJLQQHUV WKH WKH IXQFWLRQV DQG WR EH DEOH WR VKRRW JUHDW %UD]LOLDQ PDUWLDO DUW LV QRZ WDXJKW LQ 'DU ɑ SKRWRV LQ D YDULHW\ RI VLWXDWLRQV 7KH FRXUVH &RPH WR EHJLQQHUVҋ FODVV RQ 0RQGD\V WR VWDUWV 'HFHPEHU UG &DOO JHW LQWR WKLV HQMR\DEOH SK\VLFDO QRQ FRQWDFW PEDOHQRYLF#PH FRP PDUWLDO DUW &DSRHLUD NQRZQ LQ 7DQ]DQLD 27+(5 DV ҊSDUDQDXHҋ LV YHUVDWLOH H[HUFLVH DQG JUHDW IRU LPSURYLQJ VWUHQJWK ÁH[LELOLW\ DQG 0DJQLILFHQW 0DXULWLXV SHU ÀWQHVV :H DOVR OHDUQ KRZ WR SOD\ FDSRHLUD PXVLF :RPHQ DUH H[WUD ZHOFRPH ɑ FODVV SHUVRQ 'HF ² 'HF 5DWH FRVWV 76KV FODVVHV DQG LQFOXGHV QLJKWV DFFRPPRGDWLRQ RQ FODVVHV LQ RQH PRQWK FKHDS +DOI %RDUG EDVLV EUHDNIDVW GLQQHU SHU +DOI SULFH IRU 7DQ]DQLDQV ZKR OLYH KHUH ɑ SHUVRQ VKDULQJ URRP )OLJKWV 1DLUREL ² 9HQXH )LWQHVV &HQWUH .LPZHUL $YHQXH 0DXULWLXV 1DLUREL H[ 'DU FDQ EH DUUDQJHG 0VDVDQL 0RQGD\V DQG :HGQHVGD\V RQ UHTXHVW DW DQ H[WUD UDWH $LUSRUW KRWHO SP 7XHVGD\V DQG 7KXUVGD\V DLUSRUW WUDQVIHUV )XOO GD\ &LW\ WRXU H[FOXGLQJ DW 8'60 3HUIRUPLQJ $UWV VDPH WLPH )RU OXQFK ZLWK 6XSSOHPHQW 3DPSOH PRXVVHV JDUGHQ (QWUDQFH IHHV DW )XOO GD\ 6RXWK PRUH GHWDLOV FRQWDFW /LQGD 7RXU H[FOXGLQJ OXQFK ZLWK HQWUDQFH IHHV DW FDSRHLUDGDU#JPDLO FRP &KDPDUHO )XOO GD\ ,OH $X[ &HUIV H[FOXGLQJ 6SHDN )UHQFK LQ PRQWKV E\ D OXQFK ZLWK VSHHG ERDW WUDQVIHU SURIHVVLRQDO WHDFKHU &DOO (PDLO VQDJUL#KRWPDLO FRP 5DWHV DUH VXEMHFW WR DYDLODELOLW\ DW WKH WLPH RI ERRNLQJ PHWH PXNHQGL#JPDLO FRP 3ULYDWH OHVVRQV DYDLODEOH RQ EDQNLQJ DFFRXQWDQF\ DUH \RX D VWXGHQW SUHSDULQJ IRU EDQNLQJ H[DPV DQG \RX GUHDG VWXG\LQJ DQG VLWWLQJ IRU DQ DFFRXQWDQF\ H[DP" 3OHDVH FDOO
:$17('
63216256 :$17(' 6WXGHQW RI %$ LQ $UFKDHRORJ\ QG \HDU LV NLQGO\ UHTXHVWLQJ IRU ÀQDQFLDO VXSSRUW RQ WXLWLRQ IHHV P\ SDUHQWV DUH VHSDUDWHG &DOO
6HOI HPSOR\PHQW RSSRUWXQLW\ :H DUH ORRNLQJ IRU VHOI GULYHQ DQG VHOI PRWLYDWHG LQGLYLGXDOV WR MRLQ RXU VDOHV WHDP ZRUNLQJ RQ FRPPLVVLRQ EDVLV (GXFDWLRQ TXDOLÀFDWLRQV QRW QHFHVVDU\ DOO \RX QHHG LV GULYH DQG ('8&$7,21 PRWLYDWLRQ &DOO (QJOLVK 0HGLXP QXUVHU\ VFKRRO LQ :HVW GRQDOGPXQLVL#JPDLO FRP 8SDQJD LV DFFHSWLQJ DSSOLFDWLRQV IRU $ UHSXWDEOH 3KDUPDF\ EDVHG LQ 'DU HV &RQWDFW -DPHV )DLUOH\ DW VDODDP LV ORRNLQJ IRU D 3KDUPDFLVW DQG /RFDWLRQ 3ORW 0IDXPH 5RDG QHDU 3KDUPDFHXWLFDO 7HFKQLFDQ ,QWHUHVWHG 6,'2 :HOFRPH WR 1HZ (UD 1XUVHU\ 6FKRRO DSSOLFDQWV VKRXOG VHQG WKHLU &9 DQG DSSOLFDWLRQV WR DGPLQ#PGFKHPLFDOV FRP 8. HGXFDWHG WHDFKHU DYDLODEOH IRU ,*&6( ,(/76 (QJOLVK IRU HPEDVVLHV DQG RU FDOO DQ\ RUJDQL]DWLRQ &DOO RU $FFRXQWV DVVLVWDQW XUJHQW UHTXLUHG YPDUFLDQ#\DKRR FRP 0XVW EH \HDUV ROG GLSORPD LQ $FFRXQWV PXVW EH FRPSXWHU OLWHUDWH NQRZOHGJH RI :HOFRPH WR RXU $FDGHP\ )LUVW 7DOO\ D GHÀQLWH DGYDQWDJH 0XVW EH KRQHVW LQWHUQDWLRQDO EHDXW\ DFDGHP\ LQ 7DQ]DQLD RUJDQL]HG DQG GHGLFDWHG 1RW D FORFN /RFDO ,QVWLWXWH &HUWLÀFDWHV ,QWHUQDWLRQDO ZDWFKHU ZLOOLQJ WR OHDUQ DEOH WR ZRUN RQ 'LSORPD $GYDQFHG &HUWLÀFDWHV 'LSORPD RZQ LQLWLDWLYH 6DODU\ QHJRWLDEOH $SSO\ YLD 2XU JRDO LV WR UDLVH WKH LQGXVWU\ VWDQGDUG IRU KDLU DQG EHDXW\ WKHUDS\ LQ 7DQ]DQLD WR HPDLO RQO\ QLF#PPJURXS FR W] SURYLGH D SDUDOOHOHG DSSURDFK WR $HVWKHWLF $ IDVW JURZLQJ ,7 &RPSDQ\ UHTXLUHV D HGXFDWLRQ LQ WKH UHJLRQ 7KH 385( 0DUNHWLQJ 3HUVRQQHO WR KDQGOH 6DOHV DQG $FDGHP\ RI $HVWKHWLFV RIIHUV FRXUVHV 0DUNHWLQJ DFWLYLWLHV DSSOLFDQW VKRXOG KDYH RQ KDLUVW\OLQJ PDNH XS DSSOLFDWLRQV WR \HDUV RI ZRUN H[SHULHQFH UHOLDEOH DQG VNLQ DQG QDLO FDUH ERG\ WUHDWPHQWV DQG ZKR FDQ ZRUN ZLWK PLQLPXP VXSHUYLVLRQ EHDXW\ ZLWK SURIHVVLRQDOV IURP DOO RYHU WKH 4XDOLÀFDWLRQ UHTXLUHG 'HJUHH RU $GYDQFH ZRUOG ´:KHUH EHDXW\ DQG HGXFDWLRQ FRPH 'LSORPD LQ 0DUNHWLQJ )RU PRUH LQIRUPDWLRQ WRJHWKHUµ &DOO SXUH DFDGHP\#JPDLO FRP SOHDVH HPDLO \RXU DSSOLFDWLRQ WR LQIR#FRQQHFWVDIULFD FRP &RPSXWHU WHDFKHU DYDLODEOH DW \RXU 1HZ $IULFD &DVLQR LV ORRNLQJ IRU D GRRUVWHS 'R \RX KDYH SUREOHPV ZLWK 0LVWUHVV RI &HUHPRQ\ 0& 7KH SHUIHFW RSHUDWLQJ &RPSXWHU 3URJUDPV ɑ+HUH LV \RXU FDQGLGDWH VKRXOG EH ɑ VWDJH PLFURSKRQH DQVZHU , FDQ WHDFK \RX DW KRPH 2IÀFH , FRQÀGHQWɑ KLJKO\ SUHVHQWDEOHɑ ÁXHQW LQ WHDFK SURIHVVLRQDO JUDSKLFV GHVLJQLQJ 06 (QJOLVK DQG 6ZDKLOLɑ RXW JRLQJ SHUVRQDOLW\ɑ 2IÀFH ZHE GHVLJQLQJ 7DOO\ DQG UHSDLULQJ JRRG FRPPXQLFDWLRQ VNLOOV )RU PRUH FRPSXWHUV &DOO LQIRUPDWLRQ 3OHDVH VXEPLW \RXU &9 ZLWK \RXU KOXZH#\DKRR FRP SKRWR WR PDUNHWLQJ#NDLURLQWHUQDWLRQDO FRP ZLWK VXEMHFW 0& *,5/ WKH GHDGOLQH 6WXG\ LQ %HODUXV &ROOHJHV DQG WR VXEPLW \RXU DSSOLFDWLRQ LV WK RI 8QLYHUVLWLHV DW UHDVRQDEOH SULFHV &DOO VWXG\B #\DKRR FRP 1RYHPEHU
&ODVVLÀHG DGYHUWV DUH )5(( RI FKDUJH 6LPSO\ FDOO
3DJH
DGYHUWLVLQJ GDU ,VVXH 1
ZZZ DGYHUWLVLQJGDU FRP 6(59,&(6 'HVWLQDWLRQ =RQH /LPLWHG 6SHFLDO 2IIHU WR (J\SW IURP SS ,QFOXGHV ÁLJKWV ZLWK WD[HV QLJKWV LQ &DLUR EHG DQG EUHDNIDVW QLJKWV 6KDUP (O 6KHLNK IXOO ERDUG $OO WUDQVIHUV KDOI GD\ WRXUV YLVLWLQJ WKH 3\UDPLGV 6SKLQ[ (J\SWLDQ 0XVHXP DQG 2OG &DLUR &DOO FHOO PG#GHVWLQDWLRQ]RQH FR W] 3ODWLQXP PHGLD ZH DUH ORFDWHG LQ 0LNRFKHQL % DUHD :H KDYH EHHQ DURXQG IRU DERXW \HDUV :H DUH RIIHULQJ LQ DQG RXWGRRU DGYHUWLVLQJ VHUYLFHV &DOO QPZDPED#SODWLQXP PHGLD EL] 3URPRWLRQDO PDWHULDOV DYDLODEOH %XVLQHVV &DUGV %URFKXUHV )O\HUV *LIW %DJV 0XJV 7 VKLUWV 'LDULHV 6HDVRQDO *UHHWLQJ &DUGV %DQQHUV 6WLFNHUV 9LQ\O )OH[ 3URÀOHV HWF DW DIIRUGDEOH SULFHV 'RRU WR GRRU GHOLYHU\ \RX GR QRW QHHG WR OHDYH \RXU RIÀFH ɑ&DOO ɑ RU (PDLO DG HQRFNPDQ\XFKL#JPDLO FRP
27+(56
$UH \RX ORRNLQJ IRU SULQWHG PXJV W VKLUWV FU\VWDOV NH\ ULQJV" :H FDQ KHOS \RX ZLWK DOO \RXU QHHGV :H KDYH GLIIHUHQW W\SHV RI PXJV DQG ZH DOVR SULQW RQ W VKLUWV FDSV FU\VWDOV URFN VWRQH SODTXHV NH\ ULQJV DQG PXFK PRUH &DOO RIIPD[[#JPDLO FRP
%OLVV FRP D EOXH FROODU DJHQF\ \RX FDQ HLWKHU UHFUXLW RU RXWVRXUFH FDQGLGDWHV ZKR KDYH WKH EDVLF NQRZOHGJH RQ )LUVW $LG :H GR EDFNJURXQG FKHFNV PHGLFDO DQG GUXJV WHVWLQJ FRQVHQW RQ DOO RXU FDQGLGDWHV )RU 1DQQLHV EDE\ VLWWHUV +RXVHNHHSHUV 0DLGV &KHIV *DUGHQHUV 'ULYHUV HWF &DOO $UH \RX ORRNLQJ IRU FRUSRUDWH JLIWV WR JLYH DW \RXU FRPSDQ\ DQQXDO IXQFWLRQV RU SUHVHQWDWLRQV" 2U PD\EH JLIWV WR \RXU EOLVVGRWFRP#JPDLO FRP RU FXVWRPHUV MXVW WR VD\ WKDQN \RX IRU EHLQJ +DYLQJ SUREOHPV ZLWK UHSDLULQJ \RXU OR\DO WR \RXU FRPSDQ\" 2U DQ\ IXQFWLRQ GUHDGORFNV RU ZDQW WR PDNH GUHDGORFNV" VXFK DV ELUWKGD\ SDUWLHV RU DQQLYHUVDULHV" )URP 76KV 76KV &RQWDFW UHSDLULQJ IRU ÀUVW WLPHUV 76KV RIIPD[[#JPDLO FRP &DOO ODVLWLEHDGZRUNV#JPDLO FRP WR PDNH *HW \RXU FRP RUJ QHW IRU RQO\ SHU \HDU *HW D W] 'RPDLQ IRU RQO\ 76KV DSSRLQWPHQW LQ DGYDQFH ZHHNHQGV RQO\ )LUVW \HDU DQG 76KV UHFXUULQJ HYHU\ \HDU *HW D KRVWLQJ DFFRXQW IRU DV ORZ DV 'DIX 7UDYHO LV D FRPSUHKHQVLYH SHU \HDU 3D\PHQW 0HWKRGV ɑ LQIRUPDWLRQ VHUYLFH IRU YLVLWRUV WR VRXWKHUQ 3D\SDO ɑ 7LJR 3HVD ɑ =$3ɑ = 3(6$ 7DQ]DQLD 7KH OLWWOH YLVLWHG DUHDV RI &DOO ɑ RU VRXWKHUQ 7DQ]DQLD SURYLGH VRPH RI WKH (PDLO ZPXFFDGDP#DSWXV FR W] PRVW VSHFWDFXODU QDWXUDO DQG FXOWXUDO KLJKOLJKWV RI DQ\ YLVLW WR $IULFD 9DVW WUDFWV RI %XVLQHVV 2SSRUWXQLW\ :RXOG \RX EH ZLOGHUQHVV VXFK DV 6HORXV *DPH 5HVHUYH LQWHUHVWHG WR WDNHRYHU D QHZO\ HVWDEOLVKHG DQG 5XDKD 1DWLRQDO 3DUN RIIHU XQLTXH VDIDUL EXVLQHVV LQ 'DU HV 6DODDP FLW\" :H DUH RSSRUWXQLWLHV ZLWKRXW WKH FURZGV IRXQG LQ D SURÀWDEOH VHUYLFH LQGXVWU\ VLWXDWHG LQ WKH EHWWHU NQRZQ SDUNV :DONLQJ DQG ERDW D SULPH DUHD DQG ZRXOG OLNH D SRWHQWLDO VDIDULV SURYLGH GLIIHUHQW JDPH YLHZLQJ EX\HU WR WDNHRYHU WKH EXVLQHVV 0LQLPXP SHUVSHFWLYHV 7KH VRXWKHUQ KLJKODQGV KDYH LQYHVWPHQW LV UHTXLUHG 3OHDVH HPDLO \RXU IDQWDVWLF WUHNNLQJ DQG VFHQHU\ DQG D YDULHW\ LQTXLULHV WR EL]]W]]#JPDLO FRP RI FXOWXUDO LQVLJKWV 7KH 6ZDKLOL FRDVW KDV KXQGUHGV RI NLORPHWUHV RI SULVWLQH ,QGLDQ ZZZ WUDYHOVWDUW FR W] LV 7DQ]DQLDҋV 2FHDQ EHDFKHV DV ZHOO DV ZHOO SUHVHUYHG ÀUVW RQOLQH WUDYHO DJHQF\ ZKLFK DOORZV KLVWRULFDO VLWHV 7KH LVODQGV RI =DQ]LEDU \RX WR VHDUFK FRPSDUH ERRN DQG SD\ 3HPED DQG 0DÀD KDYH WKHLU RZQ KLVWRULF IRU \RXU GRPHVWLF DQG LQWHUQDWLRQDO WUDYHO DQG FXOWXUDO KLJKOLJKWV DV ZHOO DV VRPH RI DUUDQJHPHQWV :H RIIHU IROORZLQJ SD\PHQW WKH ZRUOGҋV EHVW GLYLQJ VLWHV 'DIX 7UDYHO RSWLRQV &DVK %DQN 'HSRVLW &UHGLW &DUG RU RXWOLQHV D YDULHW\ RI DFFRPPRGDWLRQ DQG 0 3HVD :H DUH ORFDWHG RQ WKH )LUVW )ORRU VXJJHVWHG LWLQHUDULHV WKURXJKRXW VRXWKHUQ RI -0 0DOO %XLOGLQJ &DOO 7DQ]DQLD &DOO LQIR#WUDYHOVWDUW FR W] LQIR#WRXUWDQ]DQLD VDIDULV FRP )RU D WDVWH RI DXWKHQWLF $IULFD XQWRXFKHG E\ /$0 0R]DPELTXH $LUOLQHV ÁLHV WZLFH FRPPHUFLDO WRXULVP D ZHHN IURP 'DU HV 6DODDP 7DQ]DQLD WR 1DPSXOD 3HPED DQG 0DSXWR LQ +HHQD FRQHV DYDLODEOH ZH DOVR KDYH 0R]DPELTXH )RU ERRNLQJV FDOO QHZ DUULYDOV RI ZHVWHUQ FORWKHV NXUWLV RU YLVLW - 0 0DOO *URXQG )ORRU 6DPRUD VNLUWV WRSV HWF 3OHDVH YLVLW XV DW %LQ VOXP $YHQXH SOD]D /LYLQJVWRQH 3HPED VWUHHW RXU VKRS LV ÀUVW RQ 3HPED VWUHHW %(%2 &DOO %HHI &KLFNHQ :H VXSSO\ XS WR \RXU GRRUVWHS DW D YHU\ UHDVRQDEOH SULFH :H GHOLYHU LQ WLPH QR GHOD\V 2QO\ VHULRXV .DUDRNH PDFKLQH IRU KLUH # 76KV FOLHQWV SOHDVH FDOO XV \RX ZLOO QRWLFH WKH SHU GD\ 2SWLRQDO +RVW KRVWHVV # GLIIHUHQFH LQ RXU TXDOLW\ &DOO 76KV 0D[ KRXUV &DOO OOR\G VDND\D#\DKRR FRP MRLVFKHUL#\DKRR FRP 5HQHZ \RX &XVWRP /LFHQVH VHFXUH \RXU 2IIVHW SULQWHUV DYDLODEOH IRU DOO \RXU &XVWRP %RQG &% 76KV VWDWLRQHU\ UHTXLUHPHQWV 6HH WKH GLIIHUHQFH DW D UHDVRQDEOH IHH 76KV DIWHU RQ SULQWLQJ D PRGHUQ FRPSDQ\ ZLWK FRPSOHWLRQ RI DOO IRUPDOLWLHV \RXU ERQGV PRGHUQ PDFKLQHV DUH LQYLWLQJ \RX DOO WR PLJKW EH UHDG\ WKH VDPH GD\ RU PD[LPXP SULQW &DOHQGDUV )OLHUV %URFKXUHV 7DEOH ZRUNLQJ GD\V &DOO *DEDJDPEL RU &DOHQGDUV /DEHOV 6WLFNHUV H[HUFLVH .DPXJLVKD RQ ERRNV 3DPSKOHWV 2IÀFH 6WDWLRQHU\ KLJK TXDOLW\ %DQQHUV $OO ZHOFRPH &DOO 3DOP 5HDGHU DYDLODEOH )RU PRUH MHUVVHU\URFN #\DKRR FRP LQIRUPDWLRQ SOHDVH FDOO
=LSQ=DS FRXULHU FRPSDQ\ LV D QHZ FRXULHU VHUYLFH SURYLGHU RIIHULQJ WKH PRVW UHOLDEOH HIÀFLHQW DQG HIIHFWLYH FRXULHU PHVVHQJHU DQG ORJLVWLF VHUYLFHV :H SLFN XS DQG GHOLYHU \RXU GRFXPHQW SDUFHO DQG EH \RXU 5(/,$%/( 3$571(5 E\ RIIHULQJ RXU EHVW &RXULHU 0HVVHQJHU /RJLVWLF VHUYLFH DV ZH ERWK JURZ 3OHDVH FDOO $UH \RX ORRNLQJ IRU :HEVLWH 6HUYLFH" 2XU DGPLQ#]LSQ]DSFRXULHU FRP VHUYLFHV DUH :HEVLWH 'HVLJQLQJ :HEVLWH +RVWLQJ 'RPDLQ 5HJLVWUDWLRQ ,7 6ROXWLRQV 6RIWZDUH 7KH EHVW VHUYLFHV DUH RIIHUHG DW UHDVRQDEOH SULFHV &DOO WHFK#ZHEWHFKQRORJLHV FR W] :HEVLWH 'HVLJQLQJ DW DIIRUGDEOH SULFHV &DOO RU HPDLO ZDVHHPPXFFDGDP#KRWPDLO FRP GD\V VDIDUL WR 1RUWK 7DQ]DQLD SHU 3HUVRQ IRU D JURXS RI 3HRSOH 7DUDQJLUH RU 0DQ\DUD 1JRURQJRUR ɑ GD\V 6DIDUL 3DFNDJH IRU 1RQ 7DQ]DQLDQV &DU IURP 'DU WR $UXVKD DQG EDFN 6DIDUL 9HKLFOH DW 7DUDQJLUH RU 0DQ\DUD DQG 1JRURQJRUR DFFRPPRGDWLRQ DW $UXVKD DQG .DUDWX DOO 0HDOV )XHO GULYHU SDUN IHHV FUDWHU IHHV ZDWHU ɑ :H FDQ DOVR DUUDQJH IRU 7DQ]DQLDQ FLWL]HQV (PDLO VVDQJDU #\DKRR FRP *8,127 3DULV IDFLDO SURGXFWV ɑ DQWL ZULQNOH GD\ DQG QLJKW PDVN OLIWLQJ GD\ DQG QLJKW PDVN RLO FRQWURO VHUXP IDFH ZDVK VFUXE PDVN DQWL DJLQJ GD\ DQG QLJKW PDVN H\H OLIWLQJ H\H PDVN DQWL IDWLJXH H\H JHO OLJKWHQLQJ FUHDP VHUXP PDVN SHHOLQJ JHO DQG PDQ\ PRUH &DOO (XURSHDQ GHVLJQHUV ZLOO PDNH DOO \RXU VSHFLDO RFFDVLRQV %($87,)8/ :H GHFRUDWH KDOOV ZHGGLQJ FDUV FUHDWH ERXTXHWV IRU DOO RFFDVLRQV 5HDVRQDEOH SULFHV &DOO OLLEHU]LQD#JPDLO FRP
/RRNLQJ IRU D SURIHVVLRQDO \HW UHDVRQDEO\ SULFHG SDUW\ SODQQHU" /RRN QR IXUWKHU ZH ZLOO SURYLGH \RX ZLWK IDFH SDLQWLQJ EDOORRQ VFXOSWLQJ PDVFRWV YHQXH GHFRUDWLRQV DUW FUDIWV DQG PDQ\ PRUH )RU 'HVWLQDWLRQ =RQH /LPLWHG 6SHFLDO 2IIHU PRUH LQIRUPDWLRQ SOHDVH FDOO WR 0DOD\VLD 'HVWLQDWLRQ ² 0DOD\VLD )URP RU NLGVSDUW\W]#JPDLO FRP SHU SHUVRQ VKDULQJ ,QFOXGHV UHWXUQ /21(/< +($576 HFRQRP\ FODVV DLUIDUH LQFOXVLYH RI WD[HV DFFRPPRGDWLRQ ZLWK EUHDNIDVW QLJKWV LQ .XDOD /XPSXU VWDU DQG QLJKWV LQ *HQWLQJ , DP D GLYRUFHG $VLDQ PDQ EDVHG LQ VWDU DOO WUDQVIHUV IXOO GD\ RXWGRRU WKHPH 'DU HV 6DODDP ORRNLQJ IRU RSHQ PLQGHG SDUN SDVV FLW\ WRXU .8/ DQG %DWX &DYHV ODG\ EHWZHHQ DQG \HDUV ROG IRU WRXU &DOO FHOO IULHQGVKLS DQG VKDULQJ VSHFLDO PRPHQWV ZLOO EH JUHDW LI ZLOOLQJ WR WUDYHO VKRUW WULSV PG#GHVWLQDWLRQ]RQH FR W] (PDLO DVKIDT\XVXI#JPDLO FRP $XGLR (QJLQHHULQJ 6FKRRO IRU 5HFRUGLQJ \HDUV ROG 7DQ]DQLDQ PDOH ORRNLQJ IRU D DQG 6RXQG FRXUVH VWDUWV VRRQ 5HDVRQDEOH &DQDGLDQ RU $PHULFDQ IHPDOH IRU D VHULRXV IHHV &DOO UHODWLRQVKLS )RU PRUH LQIRUPDWLRQ FDOO ZZZ VWXGLRKLJKODQG EORJVSRW FRP
$UH \RX ORRNLQJ IRU D MRE" &DOO 0DVVHXVH DW \RXU GRRUVWHS VHULRXV FDOOHUV SOHDVH &DOO
DGYHUWLVLQJ GDU ,VVXH 1
3DJH
3523(57< ZZZ DGYHUWLVLQJGDU FRP 3523(57< 72 /(7 EHGURRPV KRXVH QHDU &KROH 0DVDNL 6LWWLQJ URRP 'LQLQJ URRP .LWFKHQ $& :DWHU KHDWHUV H[WUD RXWVLGH WRLOHW DQG EDWKURRP VSDFLRXV FRPSRXQG EHDXWLIXO JDUGHQ ZDWHU UHVHUYH [ WDQNV # QRW QHJRWLDEOH QR PLGGOH PHQ &DOO QMHULNH\#\DKRR FRP
%($87,)8/ 21( %('5220 +286( )25 /($6( $W 8SDQJD .LORPEHUR 6WUHHW VLWWLQJ URRP NLWFKHQ 7 % VHFXUHG LQ D VKDUHG FRPSRXQG ZLWK RZQ SULYDWH JDUGHQ EDUEHTXH DUHD IXOO\ IXUQLVKHG '679 $ PXVW VHH $YDLODEOH IURP -DQXDU\ RQR &$// 606
HPDLO UNXQGD#\DKRR FRP WR URRP DSDUWPHQWV DQG VWDQG DORQH KRXVHV ZLWK VZLPPLQJ SRRO J\P JHQHUDWRU VHFXUHG ELJ JDUGHQ JRRG URDG DQG SULYDF\ &DOO DQG EHGURRPV KRXVHV DSDUWPHQWV LQ D FRPSRXQG ZLWK D J\P VZLPPLQJ SRRO JHQHUDWRU QLFH JDUGHQ VWDQG DORQH KRXVH &DOO )XOO\ IXUQLVKHG EHGURRPV VSDFLRXV DSDUWPHQW $ ODUJH OLYLQJ URRP ZLWK D VHSDUDWH GLQLQJ URRP /DUJH NLWFKHQ 0DVWHU EHGURRP $OO URRPV KDYH D EDOFRQ\ WR UHOD[ DQG XQZLQG *HQHUDWRU DQG DPSOH SDUNLQJ DYDLODEOH 8QEHDWDEOH SULFH SP &DOO LQIR FRPIRUW]RQHW]#JPDLO FRP $ VWDQG DORQH IRXU EHGURRPV KRXVH ZLWK D VZLPPLQJ SRRO WR OHW LQ 0DVDNL &DOO
3DJH
$ ZRQGHUIXO EHGURRPV KRXVH -XVW EHHQ UHQRYDWHG DQG UHDG\ WR PRYH LQ $&ҋV LQ DOO URRPV QHZO\ WLOHG ÁRRU WKURXJKRXW WKH KRXVH 0DVWHU EHGURRP KDV D ZDON LQ FORVHW $ VPDOO URRI WHUUDFH ,W LV PLQXWHV ZDON WR WKH EHDFK DQG HDV\ DFFHVV WR WKH PDLQ URDG &DOO LQIR FRPIRUW]RQHW]#JPDLO FRP EHGURRPV KRXVH DYDLODEOH WR OHW LQ 0EH]L EHDFK QHDU 7DQJL %RYX 76KV &DOO VRXWKB H[SRVHG#\DKRR FRP $ ODUJH VKRS WR OHW LQ 0VLPED]L .DULDNRR &DOO EHGURRPV DSDUWPHQW LQ 0VDVDQL IXOO\ IXUQLVKHG EUDQG QHZ DSDUWPHQW VWDQGE\ JHQHUDWRU DYDLODEOH LPPHGLDWHO\ DOO URRPV DUH VHOI FRQWDLQHG SP &DOO PXGG\PDJHUR#\DKRR FRP
2QH EHGURRP KRXVH ORFDWHG LQ 0LNRFKHQL IRU MXVW 86 SHU PRQWK 7KH KRXVH LV FORVH WR WKH EHDFK FOXEV VLWXDWHG DORQJ 0VLNLWL 5RDG FORVH WR &ORXGV )0 RIÀFHV MXVW PHWUHV RII ROG %DJDPR\R 5RDG DQG DSSUR[LPDWHO\ NP IURP &LW\ &HQWUH 7KH KRXVH LV SDUWO\ IXUQLVKHG RQH EHGURRP ORXQJH NLWFKHQ DQG EDWK WRLOHW RXWHU 0LQL 6WRUH 3ULYDWH HQWUDQFH 'ULYHZD\ SDUNLQJ VSOLW XQLW DLU FRQGLWLRQLQJ DQG ZDWHU KHDWHU &DU SDUNLQJ VKHG IRU FDU 6DWHOOLWH GLVK ZLWK GHFRGHU OLWUHV UHVHUYH ZDWHU WDQN ,GHDO IRU 6LQJOHV RU &RXSOH ZLWKRXW NLGV 0LQLPXP PRQWK FRQWUDFW ´6WULFWO\ 1R 0LGGOHPHQµ &DOO DOWHUQDWLYHO\ IRU IXUWKHU GLVFXVVLRQV DQG WR DUUDQJH YLHZLQJ
3523(57,(6 72 /(7
EHGURRPV KRXVH DW 0DVDNL ELJ FRPSRXQG LGHDO IRU UHVLGHQWLDO RU RIÀFH &DOO EHGURRP [ ÁDWV LQ &LW\ &HQWHU ZLWK IROORZLQJ DPHQLWLHV IXOO\ IXUQLVKHG VW ÁRRU FRPSOHWH ZLWK ZDWHU IDFLOLWLHV ERUHKROH IDFLOLW\ HQFORVHG EXLOGLQJ ZLWK SDUNLQJ VSDFHV LQ FLW\ FHQWHU QHDU WKH FORFN WRZHU ɑZRUWK VHHLQJ ɑFRQWDFW EHGURRPV EUDQG QHZ KRXVH WR OHW LQ 2\VWHUED\ EHGURRPV RQ WKH JURXQG ÁRRU WR OHW IXOO\ IXUQLVKHG LQ 0DVDNL 0RGHUQ DSDUWPHQWV IXOO\ IXUQLVKHG FOHDQ DQG EULJKW &DOO $ IXOO\ IXUQLVKHG KRXVH WR OHW DW 7DEDWD
2IÀFH UHVLGHQWLDO JRGRZQV 6HJHUHD DERXW NP WR IURP DLUSRUW $OVR DYDLODEOH IRU VKRUW VWD\V EHDXWLIXO VWDQG DORQH KRXVH LQ SP )RU PRUH LQIRUPDWLRQ FRQWDFW D FRPSRXQG $3$570(17 72 /(7 DQG EHGURRPV ELJ JDUGHQ DQG VZLPPLQJ SRRO EHGURRPV IXOO\ IXUQLVKHG DW 35,0( /2&$7,21 6+23 RSWLRQDO $ =DPELD 5RDG 2\VWHUED\ 72 /(7 +RXVH DQG URRPV JXDUGV JDUGHQHUV PDLGV EXLOGLQJ ZLWK D ELJ SDUNLQJ VPDOO VWDQGE\ JHQHUDWRU VTPW VKRS RQ PDLQ VSDFH RQ WDUPDF URDG DQG VPDOO NLWFKHQ DYDLODEOH 0VLPED]L 6WUHHW QHDU $ ELJ JRGRZQ SP 'LDPRQG 7UXVW %DQN 6XLWDEOH IRU D SKDUPDF\ &$// WHOHFRPPXQLFDWLRQ EDQN &$// EHGURRPV KRXVH DW .LMLWRQ\DPD VPDOO EUDQFK HOHFWURQLFV DQG EHKLQG 3ROLFH 0DEDWLQL VHOI FRQWDLQHG VSDUH SDUWV VLWWLQJ GLQLQJ NLWFKHQ VWRUH FRPPRQ
EHGURRPV DSDUWPHQW LQ 0DVDNL IXOO\ IXUQLVKHG ZLWK D VZLPPLQJ SRRO QLFH DSDUWPHQW URRPV DUH VHOI FRQWDLQHG SP &DOO PXGG\PDJHUR#\DKRR FRP
WRLOHW WLOHV SDUNLQJ ZDOO IHQFHG ZDWHU DQG HOHFWULFLW\ DYDLODEOH 76KV SP &DOO
EHGURRPV VWXG\ LQ 0DVDNL IXOO\ IXUQLVKHG VHPL GHWDFKHG VWRUH\ KRXVH H[FHOOHQW ORFDWLRQ PLQXWHV WR +RXVHV WR OHW RU VDOH DW 2\VWHUED\ 6OLSZD\ 6HD &OLII *UHDW *DUGHQ DUHD 0DVDNL 8SDQJD &LW\ &HQWHU DQG 6LQ]D SOHQW\ RI SDUNLQJ &DOO PDMLGUHP#JPDLO FRP WR VHW XS YLHZLQJ &DOO
&$// &RPPHUFLDO VSDFH WR OHW ZLWK WR P ò RQ &KROH 5RDG 0DVDNL ,GHDO IRU UHVWDXUDQW RU RWKHU FRPPHUFLDO DFWLYLWLHV GXH WR DEXQGDQW SDUNLQJ VSDFH DQG YLVLELOLW\ )RU PRUH LQIRUPDWLRQ SOHDVH FDOO
DGYHUWLVLQJ GDU ,VVXH 1
3523(57< ZZZ DGYHUWLVLQJGDU FRP 3523(57< 72 /(7 PDVWHU EHGURRP NLWFKHQ OLYLQJ URRP ZDWHU HOHFWULFLW\ DQG KUV VHFXULW\ IXOO\ IXUQLVKHG SP &DOO MR\ORQ #\DKRR FRP EHGURRPV KRXVH LQ 5HJHQWVҋ (VWDWH ELJ FRPSRXQG JDUGHQ VHUYDQWҋV TXDUWHUV VZLPPLQJ SRRO SP &DOO
3523(57< 72 /(7 EHGURRPV KRXVH IXOO\ IXUQLVKHG LQ 0LNRFKHQL SP EHGURRPV DSDUWPHQW IXOO\ IXUQLVKHG LQ 0LNRFKHQL SP
ZZZ VDNVHUYLFHV QHW &DOOLQJ KRXUV DP WR SP 6XQGD\V FORVHG
EHGURRPV DSDUWPHQW IXOO\ IXUQLVKHG LQ 0LNRFKHQL SP
&$// EHGURRP DSDUWPHQW LQ 0VDVDQL .LPZHUL $YHQXH VLWWLQJ URRP NLWFKHQ IXOO\ IXUQLVKHG SP &DOO EHGURRPV KRXVH DW 0LNRFKHQL 7HPER $YHQXH DQG EHGURRPV KRXVH ZLWK D VZLPPLQJ SRRO &DOO +RXVH WR OHW LQ 2\VWHUED\ DUHD EHGURRPV ELJ FRPSRXQG EHGURRPV KRXVH ZLWK D VZLPPLQJ SRRO 0LNRFKHQL EHGURRPV ELJ FRPSRXQG &DOO 1LFH EHGURRPV DSDUWPHQWV VXLWDEOH IRU D VPDOO IDPLO\ DQG VLQJOHV TXLHW DQG XSPDUNHW DUHD SP &DOO LQIR#VPDUHDOWRUV FRP
9LVLW ZZZ DGYHUWLVLQJGDU FRP
72 /(7 $7 &+2/( 52$' 21( %('5220 678',2 $3$570(17 )8//< )851,6+(' (48,33(' .,7&+(1 :,7+ '679 &211(&7,21 /$81'5< 6(59,&(6 $1' 6(&85( 3$5.,1* -867 029( ,1
(SS WYVWLY[PLZ SPZ[LK ILSV^ HYL TVKLYU ^LSS THPU[HPULK HUK KLZPNULK I` L_WLYPLUJLK HYJOP[LJ[Z ([FOXVLYH 2\VWHUED\ ² EHGURRP GRXEOH VWRU\ WRZQ KRXVHV DYDLODEOH IURP -DQXDU\ VW ORFDWHG RQ 0D]HQJR URDG 2\VWHUED\ (DFK KRXVH KDV D SULYDWH JDUGHQ SHW IULHQGO\ VHFXULW\ SDVVHG ZLWK DOO GLSORPDWLF PLVVLRQV SURIHVVLRQDOO\ ODQGVFDSHG JDUGHQV FRPPRQ VZLPPLQJ SRRO DQG FOXE KRXVH ([SHULHQFHG GHYHORSHUV ZKR KDYH RFFXSDQF\ DQG ORQJ ZDLWLQJ OLVWV IRU VLPLODU FRPSRXQGV 3ULFH LV 9$7 LQFOXGLQJ DOO VHUYLFH FKDUJHV +XUU\ WR UHVHUYH \RXU KRXVH WRGD\ EHGURRPV KRXVH DW .LMLWRQ\DPD QHDU .LMLWRQ\DPD 3ULPDU\ 6FKRRO PDVWHU EHGURRPV VLWWLQJ GLQLQJ NLWFKHQ VWRUH FRPPRQ WRLOHW WLOHV ZDOO IHQFHG SDUNLQJ ZDWHU DQG HOHFWULFLW\ SP &DOO EHGURRPV DSDUWPHQW LQ D QLFH ORFDWLRQ LGHDO DFFRPPRGDWLRQ DQG UHDVRQDEOH UHQW IRU 0DVDNL DUHD &DOO LQIR#VPDUHDOWRUV FRP
0DVDNL ² 6WXQQLQJ EHGURRP GRXEOH VWRU\ VWDQGDORQH KRXVH RQ DFUH SORW ZLWK VZLPPLQJ SRRO OXVK JDUGHQV &XUUHQWO\ UHQWHG E\ GLSORPDW $YDLODEOH IURP -DQ WK
0DNHV XV \RXU ÀUVW FDOO IRU \RXU 5HDO HVWDWH QHHGV IURP DSDUWPHQWV SORWV +RXVHV YLOODV LQ 'DU HV VDODDP 7DQ]DQLD &DOO LQIR#VPDUHDOWRUV FRP
3523(57,(6 72 /(7
EHGURRPV KRXVH ZLWK D VZLPPLQJ SRRO JHQHUDWRU DW 0DVDNL SP EHGURRPV GRXEOH VWRUH\ KRXVH ZLWK D VZLPPLQJ SRRO QLFH JDUGHQ JHQHUDWRU DW 5HJHQWV (VWDWH SP EHGURRPV KRXVH ZLWK D QLFH JDUGHQ JHQHUDWRU DW 5HJHQW (VWDWH SP EHGURRPV GRXEOH VWRUH\ KRXVH ZLWK D JHQHUDWRU VZLPPLQJ SRRO DW 0LNRFKHQL 5RVH JDUGHQ SP EHGURRPV DSDUWPHQW IXOO\ IXUQLVKHG DW 0DVDNL SP
0DVDNL ² VTP RI ERXWLTXH RIÀFH VSDFH DYDLODEOH ULJKW DZD\ 5DWH LV SHU VTP 0DVDNL ² EHGURRP KRXVH LQ FRPSRXQG RI KRXVHV +DV D KXJH SULYDWH JDUGHQ FKDUPLQJ DWPRVSKHUH /RFDWHG RQ 0ODOL URDG LQ 0DVDNL
0DVDNL ² EHGURRP VWDQGDORQH VLQJOH VWRU\ EXQJDORZ ORFDWHG RQ 0ZD\D URDG 0DVDNL &DQ EH XVHG DV UHVLGHQWLDO RU FRPPHUFLDO 8VDEOH RIÀFH DUHD &DOO VTP 3DUNLQJ IRU FDUV PRGHUQ FRQVWUXFWLRQ DYDLODEOH 7R VXEOHW VLWHV LGHDO IRU D SHWUROHXP GHSRWV DW 0ZDQ]D DQG ,VDND 'U\ 3RUW IURP 'HFHPEHU VW &RQWDFW
&$// 3DJH
:H KDYH VSDFLRXV DSDUWPHQWV DQG KRXVHV LQ GLIIHUHQW SDUWV RI 'DU HV 6DODDP SP )RU PRUH LQIRUPDWLRQ SOHDVH FDOO )XOO\ IXUQLVKHG EHGURRPV DSDUWPHQW DYDLODEOH WR OHW LQ WKH &LW\ &HQWHU 7DQJDQ\LND )ODWV QG ÁRRU PDVWHU EHGURRP $OO EHGURRPV ZLWK $& .YD JHQHUDWRU LQFOXGHG )XOO\ JULOOHG SP &DOO
&DOO XV WRGD\ RU UHJLVWHU DW ZZZ VDNVHUYLFHV QHW
DGYHUWLVLQJ GDU ,VVXH 1
ZZZ DGYHUWLVLQJGDU FRP 3523(57< 3523(57< 72 /(7 0RGHUQ +RXVH LQ D VTP DUHD /RFDWHG DW 0EH]L %HDFK EORFN ( QHDU EHDFK % 2 7 ÁDW DQG 5DLQERZ &OXE 0DVWHU EHGURRP VHOI FRQWDLQHG EHGURRPV ORXQJHV RQH JURXQG ÁRRU WKH RWKHU XSVWDLUV $& GLQLQJ URRP DQG NLWFKHQ VHFXULW\ IHQFHG ZDWHU VXSSO\ IURP ERWK '$:$6&2 DQG ERUH ZHOO OWV ZDWHU WDQN JDUGHQ SDUNLQJ VSDFHV VHUYDQWҋV TXDUWHUV RI EHGURRPV ZLWK WRLOHWV DQG EDWKURRP HQRXJK IUHH VSDFH RI DERXW VTP ZLWK D JDUGHQ 7KH KRXVH LV QHDU WKH PDLQ URDG 0HQWLRQHG SULFH SP &DOO
3523(57< 72 /(7 EHGURRPV EXQJDORZ DW 0VDVDQL 3HQLQVXOD IXOO\ DLU FRQGLWLRQHG QLFH JDUGHQ ZHOO PDLQWDLQHG JDUGHQ ZLOO EH DYDLODEOH QH[W PRQWK SP
%UDQG QHZ DSDUWPHQW DW WKH 3DOP 5HVLGHQF\ 2FHDQ 5RDG IXOO\ IXUQLVKHG PDVWHU EHGURRPV ZLWK D -DFX]]L VZLPPLQJ SRRO J\P SDUNLQJ VWDQGE\ JHQHUDWRU OLIW 6HDYLHZ DQG IUHVK VHD EUHH]H ,GHDO IRU SHRSOH ZKR ORYH QDWXUH DQG SHDFH SP &DOO RU VKDKLGDOL#LGHDO FR W] EHGURRPV DSDUWPHQW WR OHW LQ 8SDQJD IXUQLVKHG ZLWK D VHD YLHZ SP &DOO SOXSDOD#\DKRR FRP
+,*+ (1' /8;85,286
EHGURRPV DSDUWPHQW RQ 7RXUH 'ULYH RYHUORRNLQJ WKH RFHDQ LV DYDLODEOH VTPW IXOO\ IXUQLVKHG KLJK WHFK NLWFKHQ J\P EET DUHD DQG VZLPPLQJ SRRO /LWHUDOO\ PLQXWHV ZDON WR 6HD &OLII +RWHO 12 0,''/( 0(1
&$// &$// 25 0VDVDQL YLOODJH VHFRQG URZ IURP WKH EHDFK GRXEOH VWRUH\ KRXVH EHGURRPV DOO VHOI FRQWDLQHG IXOO\ IXUQLVKHG SDUNLQJ VSDFH IRU VDORRQV FDUV QHJRWLDEOH 3OHDVH FDOO EHGURRPV DSDUWPHQW IXOO\ IXUQLVKHG OLIW EDFN XS JHQHUDWRU QHDU '79 URXQG DERXW )RU PRUH LQIRUPDWLRQ SOHDVH FDOO $ ZDUHKRXVH WR OHW RII 3XJX URDG IXOO\ VHFXUHG ZLWK HOHFWULF IHQFHG RQ WKH WDUPDF URDG VTP QHZO\ EXLOG &DOO RU
DGYHUWLVLQJ GDU ,VVXH 1
EHGURRPV 7RZQ KRXVH ÁDW DYDLODEOH IRU LPPHGLDWH RFFXSDWLRQ LQ D VHFXUH FRPSRXQG QHDU 2\VWHUED\ 3ULPDU\ 6FKRRO ZLWK KRXUV VHFXULW\ VHUYLFHV WKH KRXVH LV LGHDO IRU DFFRPPRGDWLRQ DQG RIÀFH XVH UHOLDEOH ZDWHU DQG HOHFWULFLW\ SP 5HQW LV QHJRWLDEOH &DOO DQG MRPDWLQGH#JPDLO FRP EHGURRPV DSDUWPHQW IXOO\ IXUQLVKHG UHDG\ WR PRYH LQ VZLPPLQJ SRRO J\P FDU SDUN ED\ KLJKHU ÁRRU EHDXWLIXO YLHZ /RFDWHG DW 0LQGX 6WUHHW 8SDQJD SP &DOO EHGURRPV KRXVH LQ D FRPSRXQG IXOO\ IXUQLVKHG DW 0LNRFKHQL SP &DOO
3DJH
3523(57< ZZZ DGYHUWLVLQJGDU FRP
(PDLO HPEDJD #\DKRR FRP
3523(57< 72 /(7 EHGURRP DSDUWPHQW DW 0LNRFKHQL VLWWLQJ NLWFKHQ WRLOHW DQG EDWK IXOO\ WLOHV ZDWHU DQG HOHFWULFLW\ DYDLODEOH 76KV &DOO EHGURRPV KRXVH DW 0LNRFKHQL % VHOI FRQWDLQHG $& VLWWLQJ GLQLQJ NLWFKHQ WRLOHW DQG EDWK JDUGHQ IXOO\ WLOHV SDUNLQJ ZDWHU DQG HOHFWULFLW\ DYDLODEOH SP &DOO EHGURRPV KRXVH WR OHW LQ 0RVKL .LOLPDQMDUR PDVWHU EHGURRP FRPSOHWH ZLWK D GUHVVLQJ URRP OLYLQJ URRP NLWFKHQ DQG VWRUH $PSOH SDUNLQJ VSDFH IRU FDUV DQG D JDUGHQ )HQFHG DQG VDIH QHLJKERXUKRRG $YDLODEOH IURP WK 'HFHPEHU SP &DOO VRNDDQGUHZ#\DKRR FRP
3URSHUW\ IRU VDOH DW 0LQGX VWHHW 8SDQJD 3ORW VL]H VTP EHGURRPV EDWKURRPV GRXEOH VWRUH\ OHYHO ODUJH VLWWLQJ 'LQLQJ URRPV +XJH NLWFKHQ ZLWK VWRUH ODXQGU\ DUHD ZLWK PDFKLQH DQG LURQLQJ DUHD EHGURRPV ZLWK DWWDFKHG EDWKURRPV D SUD\HU OLEUDU\ URRP /HYHO EHGURRPV ZLWK DWWDFKHG EDWKURRPV LQ DOO URRPV $ IDPLO\ FXP VLWWLQJ URRP DQG D KRPH RIÀFH $FFHVV WR URRI WRS LGHDO IRU VWRUDJH IDFLOLW\ RU IXWXUH H[SDQVLRQ OLWUHV RI :DWHU VWRUDJH WDQNV 0DWXUH EDFN\DUG ZLWK WUHHV VKUXEV 3OD\ DUHD IRU FKLOGUHQ VZLQJ HWF 0DLGҋV TXDUWHUV ZLWK H[WUD VWRUDJH URRP *HQHUDWRU URRP ZLWK /XNX PHWHU DQG ZHOO DORQJ ZLWK VWRUDJH WDQN FDSDFLW\ RI OLWUH 3ULFH PLO QHJRWLDEOH &DOO
3523(57,(6 )25 6$/(
%HGURRP ÁDW :LWK 7LWOH RQ -XQFWLRQ RI 1\DPZH]L 8KXUX LQ .DULDNRR RQ 6L[WK ÁRRU RQH 0DVWHU %HGURRP ZLWK JDOOHU\ 7ZR 6WDQGDUG %HGURRPV ZLWK VHSDUDWH VKDULQJ EDWKURRP WRLOHW ELJ NLWFKHQ ZLWK WZR EHGURRPV 9LOOD IXOO\ IXUQLVKHG LQ 0LNRFKHQL SP EHGURRPV VWRUHV ELJ GLQQLQJ FRPH VLWWLQJ DSDUWPHQW IXOO\ IXUQLVKHG LQ 0LNRFKHQL URRP DOVR EHGURRPV IXOO\ IXUQLVKHG DSDUWPHQWV LQ D FRPSRXQG ZLWK D VZLPPLQJ SRRO VDXQD J\P DQG D VWDQGE\ JHQHUDWRU ORFDWHG QRW IDU IURP WKH &ROORVVHXP KRWHO SP &DOO
SP EHGURRPV DSDUWPHQW IXOO\ IXUQLVKHG LQ 0LNRFKHQL SP &DOO
3523(57< )25 6$/( %UDQG QHZ OX[XU\ DSDUWPHQW IRU VDOH EHGURRPV IXUQLVKHG XQ IXUQLVKHG DW 2FHDQ 5RDG JUHDW VFHQLF YLHZ RI WKH RFHDQ JROI FRXUVH PDVWHU EHGURRP VZLPPLQJ SRRO J\P JHQHUDWRU ZLWK FDU SDUN ED\ &DOO PDFL #KRWPDLO FRP
9LOOD KDYLQJ %HGURRPV ZLWK SULYDWH EHDFK IRU WKH KRXVLQJ FRPPXQLW\ (QVXLWH &RPPRQ DW 5DV .DURQMR *H]DXOROH .LJDPERQL ZLWK 7LWOH JDUGHQ LQ IURQW EDFN ZLWK SDUNLQJ IRU FDUV IXOO\ IXUQLVKHG DQG FDQ EH QHJRWLDWHG XQIXUQLVKHG DOVR
+286( 72 /(7 7:2 6725(< +286( ,1 7+( &,7< &(175(
*URXQG ÁRRU VTP ZLWK WZR SDUNLQJ VSDFHV VW ÁRRU VTP WZR ÁDWV ZLWK RSHQ VSDFH QG ÁRRU WZR ÁDWV RI EHGURRPV HDFK $9$,/$%/( )25 /21* /($6( 25 )25 6$/( &$// VTPW SORW DW 7HJHWD ² 1\DLVKR]L ZHOO IHQFHG ZLWK D JDWH ZDWHU HOHFWULFLW\ VHUYDQWҋV TXDUWHUV NP DZD\ IURP QHZ %DJDPR\R URDG 7LWOH GHHG DYDLODEOH 76KV PLO &DOO MR\ORQ #\DKRR FRP $PD]LQJ DFUH EHDFK SORW DW 8URD (DVW &RDVW RI =DQ]LEDU PLQXWHV IURP 6WRQH 7RZQ %UHDWKWDNLQJ SLHFH RI ODQG ZDWHU HOHFWULFLW\ URDG DOO LQ SODFH 6HULRXV LQYHVWRUV QHHG DSSO\ )RU PRUH LQIRUPDWLRQ HPDLO PDFL #KRWPDLO FRP
0RGHUQ WKUHH EHGURRP ÁDWV UHPDLQLQJ DQG DYDLODEOH IRU VDOH RQ RZQHUVKLS EDVLV RQ WK ÁRRU SUHVHQWO\ XQGHU FRQVWUXFWLRQ LQ .DULDNRR DURXQG 0DÀD URDG 3ORW IRU VDOH DW .LJDPERQL .LEDGD 8QVXUYH\HG SORWV RI ODQG VL]H [ P VTPWUV NP IURP WKH )HUU\ 76KV GHOLYHU\ LQ 2FWREHU RQ VDOH DW .LDUDND PDSLQJD %DJDPR\R )DUP IRU VDOH DW .LZDQJZD %DJDPR\R DFUHV JRRG IRU SLQHDSSOH FXOWLYDWLRQ 3ULFH SHU DFUH LV &DOO EZDQDVKDPED #JPDLO FRP WR YLHZ
NP IURP %DJDPR\R 5RDG QHDU /XWKHU *LUOV 6HFRQGDU\ 6FKRRO 76KV PLO ,QWHUHVWHG VHULRXV EX\HUV FDOO EZDQDVKDPED #JPDLO FRP KRXVH QH[W WR HDFK RWKHU DW .LMLWRQ\DPD QHDU +HNR 0RWHO DUHD VW KRXVH EHGURRPV PDVWHU VLWWLQJ GLQLQJ NLWFKHQ VWRUH FRPPRQ WRLOHW WLOHV ZDOO IHQFHG SDUNLQJ QG KRXVH EHGURRPV PDVWHU VLWWLQJ GLQLQJ NLWFKHQ VWRUH FRPPRQ WRLOHW WLOHV ZDOO IHQFHG ELJ SDUNLQJ ZDWHU DQG HOHFWULFLW\ DYDLODEOH 76KV PLO QHJRWLDEOH &DOO
PLO QHJRWLDEOH &DOO
DFUHV RI FOHDUHG 6KDPED DYDLODEOH DW 0EXWX 0FKDQJDQL NLORPHWHUV IURP IHUU\ DW .LJDPERQL (DFK DFUH WR EH VROG DW 7DQ]DQLDQ 6KLOOLQJV SHU DFUH
6(5,286 %8<(56 21/< &217$&7
3ORW IRU VDOH DW &KDQLND QHDU 7KH ,QVWLWXWH IRU WKH 3URFXUHPHQW DFUHV VXLWDEOH IRU D 6FKRRO RU /LJKW ,QGXVWU\ 76KV PLO QHJRWLDEOH &DOO SORWV ERWK FRPPHUFLDO DQG UHVLGHQWLDO DUH DYDLODEOH DW 0EH]L EHDFK LQGXVWULDO DUHD 6LQ]D $ 6KHNLODQJR 0OLPDQL &LW\ DQG 0LNRFKHQL DOO OHJDO GRFXPHQWV ZKLFK FDQ EH YHULÀHG DW WKH 0LQLVWU\ RI /DQG KRXVLQJ DQG +DELWDW &DOO
)RU VDOH WZR VLQJOH VWRUH\ EHGURRPV KRXVH HDFK LQ RQH SORW H[FHOOHQW ÀQLVKLQJ DFUHV ,QGXVWULDO SORW RQ 0DQGHOD $ FRUQHU KRXVH IRU VDOH LQ 8SDQJD LQ 0DVDNL PLO &DOO URDG LGHDO IRU DQ\ LQGXVWULDO LQYHVWPHQWV ZLWK VTP DW .LEDVLOD URDG SULFH 9LVLW ZZZ DGYHUWLVLQJGDU FRP PLO QHJRWLDEOH &DOO PLO &DOO
3DJH
EHGURRPV IXOO\ IXUQLVKHG DW 0DVDNL FORVH WR 'RXEOH 7UHH +RWHO SP EHGURRPV GRXEOH VWRUH\ DW 2\VWHUED\ FORVH WR &RFR EHDFK SP EHGURRPV DW 0DVDNL SP EHGURRPV DW 2\VWHUED\ SP EHGURRPV DOO HQ VXLWH DW 0DVDNL SP 6WXGLR DW 0LNRFKHQL $ SP IXOO\ IXUQLVKHG 2IÀFH DORQJ 2OG %DJDPR\R URDG SP EHGURRPV EHDFK IURQW DSDUWPHQW DW 0VDVDQL 3HQLQVXODU SP &+($3 $&&2002'$7,21 6+257 67$< $9$,/$%/( EHGURRP DSDUWPHQW DW $GD (VWDWH SP 6WXGLR DW 5HJHQW SP EHGURRPV DW DSDUWPHQW DW +DLOH 6HODVVLH SP EHGURRP KRXVH DW 0LNRFKHQL $ SP 1LFH VWXGLR DW .XQGXFKL EHDFK SP 0DVDNL 3HQLQVXOD EHG DW &KROH URDG SP 6WXGLR DW 0EH]L EHDFK SP EHGURRPV IXOO\ IXUQLVKHG KRXVH DW 0EH]L %HDFK SP EHGURRPV DW 2\VWHUED\ SP EHGURRPV DW $GD (VWDWH SP EHGURRPV DW 6DOD6DOD ELJ FRPSRXQG SP 1HZ KRXVH LQ 0EH]L %HDFK EHGURRPV SP EHGURRPV GRXEOH VWRUH\ DW 0LNRFKHQL $ QG KRXVH WR %DJDPR\R URDG SP 2)),&(ҋ6 72 /(7 $/21* 0$,1 52$' EHGURRPV ZLWK DFUH LQ DW 2YDFDGR 0LNRFKHQL SP EHGURRPV KRXVH ZLWK D JHQHUDWRU DW 0LNRFKHQL SP EHGURRPV EXQJDORZ DW &RFD &ROD 5RDG 0LNRFKHQL % SP +286( :,7+ $ 6:,00,1* 322/ EHGURRPV DW 2\VWHUED\ IXUQLVKHG SP EHGURRPV DW 0DVDNL SP %($&+ +286(6 72 /(7 EHGURRPV IXOO\ IXUQLVKHG DW .DZH %HDFK SP EHGURRPV DW 5DV .LORPRQL SP %($&+ 9,//$ EHGURRPV IXOO\ IXUQLVKHG DW 0LNRFKHQL SP <$5' *2'2:1 72 /(7 6$/( <DUG WR OHW DW 0VDVDQL SP $3$570(17 XQLW HDFK EHGURRP DW .XQGXFKL EHDFK DOO RI WKHP ,GHDO IRU FRPSDQ\ RI LQVWLWXWH RU 1*2 SP XQLWV HDFK EHGURRPV LGHDO IRU UHVLGHQWLDO RIÀFH DW 5HJHQW (VWDWH EHGURRPV DW 5HJHQW SP EHGURRPV FRORQLDO KRXVH DW 2\VWHUED\ $GD (VWDWH ELJ FRPSRXQG SP EHGURRPV IXOO\ IXUQLVKHG DQG XQIXUQLVKHG DW 0DVDNL 3HQLQVXOD SP %($&+ 3/276 VTPW DW .DZH EHDFK ZLWK KRXVHV PLO LQ &RQWDLQHU \DUG IRU VDOH DW .XUDVLQL VTPW PHWHU WR 0DQGHOD 5RDG PLO KRXVH LQ DFUH ODQG EHDFK SORW DW .LPELML .LJDPERQL PLO ,I \RX ZLVK WR UHQW RU VDOH KRXVH FDU DSDUWPHQW DQG SORW FDOO XV QRZ
DGYHUWLVLQJ GDU ,VVXH 1
ZZZ DGYHUWLVLQJGDU FRP 3523(57< 3ORW VT PW QHDU )XQ&LW\ 7XRQJRPD RQ .RQJRZH URDG IRU VDOH SOXV RWKHU DGMDFHQW SORWV WRWDO VTPW 7KH SORW LV VXUYH\HG VT PW IRU VDOH LQ WKH VDPH DUHD 3OHDVH DQG LGHDO IRU D EHDFK UHVRUW /RFDWHG DW FDOO RU 0NXUDQJD .LVLMX DUHD LQ &RDVW 5HJLRQ DLGSLORW#\DKRR FRP DERXW NP IURP 0NXUDQJD WRZQ &DOO +RWHO VLWH IRU VDOH ɑ7KH VLWH LV ORFDWHG DW HPDOLWL#\DKRR FRP WKH RXWVNLUWV RI 6HORXV *DPH UHVHUYHV RQ EDQN RI 5XÀML ULYHU D YLOODJH FDOOHG 0LEX\X EHGURRPV KRXVH VLWWLQJ URRPV JDWH VDED LQ 5XÀML ɑ,W LV D WLWOHG SORW ZLWK D WLWOH IHQFHG ORFDWHG DW 9LQJXQJXWL PLO FHUWLÀFDWH QXPEHU ZLWK D WRWDO &DOO DUHD RI VTXDUH PHWUHV ɑ &XUUHQWO\ $3$570(176 72 /(7 6$/( LW LV EHLQJ XVHG DV D FDPS VLWH &DOO DULI#XUHDFK FRP
3523(57< )25 6$/(
$7 3$/0 5(6,'(1&< 2&($1 52$'
%UDQG QHZ EHGURRPV DSDUWPHQW IXOO\ IXUQLVKHG ZLWK D VZLPPLQJ SRRO J\P -DFX]]L VDXQD RQH FDU SDUNLQJ KRXUV VHFXULW\ ZDWHU EDFN XS JHQHUDWRU HOHYDWRUV YHU\ VSDFLRXV DSDUWPHQW LQ D SULPH ORFDWLRQ VWXQQLQJ YLHZV RI WKH RFHDQ JROI FRXUVH IURP EDOFRQLHV
&$// VTPW SORW ORFDWHG DW 7XDQJRPD LQ .LJDPERQL 7LWOH GHHG LV DYDLODEOH 76KV PLO &DOO RSWLPDO SURSHUWLHV#JPDLO FRP +RXVH IRU VDOH LQ .LOXQJXOH 0EDJDOD EHGURRPV NLWFKHQ VWRUH EDWKURRP DUHD WR JURZ SODQWV 76KV PLO QHJRWLDEOH &DOO JDXGHQVLD#\DKRR FRP $ VTPW SORW ZLWK D YDOLG WLWOH GHHG DW 5HJHQW (VWDWH WDUPDF URDG WR WKH JDWH LGHDO IRU UHVLGHQWLDO EXLOGLQJ )RU VDOH DW &DOO LTW]#\DKRR FRP VTPWV ZLWK D WLWOH GHHG ORFDWHG DW .LEDGD NP IURP WKH )HUU\ 76KV PLO QHJRWLDEOH &DOO
DGYHUWLVLQJ GDU ,VVXH 1
VTPW DW .LJDPERQL 0ZRQJR]R WLWOH GHHG NP IURP )HUU\ 76KV PLO VTPW SORW DW .LJDPERQL *H]DXOROH NP IURP WKH IHUU\ PLO &DOO DEHOBEXVLQHVV #\DKRR FRP DFUHV IDUP DW .LJDPERQL .LVDUDZH NP IURP )HUU\ 76KV PLO &DOO DEHOBEXVLQHVV #\DKRR FRP 8QVXUYH\HG SORW DSSUR[ VTP IRU VDOH DW *RED ZDUG .XQJXUX .LQ]XGL DUHD ZHOO IHQFHG JDWH IURQW UHDU DFFHVV $YDLODELOLW\ RI HOHFWULFLW\ VKDUHG ZDWHU PHWHU QG SORW WR WKH PDLQ URDG 3ULFH 76KV PLO 3OHDVH FRQWDFW NRP DVKX#KRWPDLO FR 1R DJHQWV SOHDVH
EHGURRPV KRXVH DW 0DELER 0ZLVKR RQH PDVWHU GLQLQJ URRP OLYLQJ URRP VWRUH NLWFKHQ WRLOHW DQG EDWKURRP *RRG TXDOLW\ :DWHU DQG HOHFWULFLW\ DYDLODEOH 76KV PLO &DOO %HDXWLIXO EHGURRP VSDFLRXV KRXVH FKLHIGLQYHVWPHQWDJHQF\#JPDLO FRP RQH PDVWHU EHGURRPV &DQ EH IXUQLVKHG EHGURRPV KRXVH DW 0EH]L 0DNDEH 3ORW VL]H VT P *RRG JDUGHQ DUHD RQH PDVWHU NLWFKHQ VWRUH GLQLQJ VLWWLQJ SHULPHWHU ERXQGDU\ ZDOO &DOO URRPV EDWKURRP DQG WRLOHW $ PRGHUQ PDMLGUHP#JPDLO FRP WR VHW XS KRXVH LGHDO IRU D VWDQGDUG IDPLO\ 76KV YLHZLQJ PLO &DOO DFUH SORW IRU VDOH ZLWKLQ .LEDKD FLW\ FRXQFLO 76KV PLO &DOO )$50 3/276 +286(6 %$*$02<2 PRPHQW B #\DKRR FRP URDGVLGH IDUP .LURPR %DJDPR\R LGHDO IRU *RGRZQV /LJKW ,QGXVWU\ 1HZO\ EXLOW PDQVLRQ IRU VDOH DW 76KV PLO .LQ\HUH]L ,W KDV HYHU\WKLQJ QHHGHG LQ D DFUHV IDUP 0LJRPEDQL YHU\ QHDU WR PDQVLRQ 6HULRXV EX\HUV SOHDVH FRQWDFW WKH %HDFK 76KV PLO WR YLHZ DQG QHJRWLDWLRQV &DOO SORWV LQ DUHD 8NXQL %DJDPR\R OLRQHOMFE#\DKRR FRP HDFK VTPWUV 76KV PLO HDFK $Q OLJKW LQGXVWULDO SORW WRJHWKHU ZLWK VTPWUV SORW 8NXQL 76KV PLO D SHWURO JDV VWDWLRQ LQ IURQW LV XS IRU VDOH VTPWUV 76KV PLO 7KH SORW LV ZHOO IHQFHG &DOO DFUH <RPER %DJRPR\R 76KV OLRQHOMFE#\DKRR FRP PLO $Q ROG KRXVH %DJDPR\R
DFUHV LQGXVWULDO DUHD DW 9LMLEZHQL .LJDPERQL NP IURP WKH )HUU\ 76KV PLO &DOO EHGURRP EDWK PDVWHU IXOO\ $& ODUJH VLWWLQJ DQG GLQLQJ URRP ODUJH PRGHUQ KDUGZRRG NLWFKHQ VWRUH URRP DQG XWLOLWLHV URRP EDOFRQ\ JUHDW SRWHQWLDO IRU PRGHUQ FRQWHPSRUDU\ KRPH VHUYDQWҋV TXDUWHUV DQG VWRUDJH DUHD DPSOH SDUNLQJ PDWXUH JDUGHQ ZHOO PDLQWDLQHG SURSHUW\ LQ D TXLHW DUHD MXVW RII %DJDPR\R URDG EHKLQG 7DQHVFR %$5*$,1 ɑ 2ZQHU ORRNLQJ WR PRYH DEURDG 1R EURNHUV DJHQWV SOHDVH &DOO MXGKHLP NDVVDPDOL#JPDLO FRP
6+$5(' $&&2002'$7,21
, DP D %HOJLDQ ODG\ ORRNLQJ IRU DQ DSDUWPHQW RU KRXVH WR VKDUH LQ 0VDVDQL 0DVDNL RU 0LNRFKHQL 5HJHQW (VWDWH QHDU 6KRSSHUV LQ D TXLHW JUHHQ HQYLURQPHQW , DP ORRNLQJ IRU D IXUQLVKHG URRP ZLWK IDQ $& DQG SULYDWH EDWKURRP 0DQJHVDQL 76KV PLO $ WZR DFUHV IDUP IRU VDOH DW .LVDPYXOH LI SRVVLEOH , KDYH D YHU\ QLFH $PHULFDQ &DOO )RU PRUH LQIRUPDWLRQ SOHDVH FDOO IULHQG ZKR ZRXOG OLNH WR MRLQ PD[ &RQWDFW XV IRU DOO \RXU SURSHUW\ &DOO 1R GDODOLҋV SOHDVH QHHGV DOO DURXQG &RDVWDO =RQH VTPWV SORW DW .LJDPERQL *H]DXOROH 1HHG WR OLVW )5(( FODVVLÀHG DGV" 3ORW DW *RQJR OD PERWR IRU VDOH NP IURP WKH )HUU\ 76KV PLO )RU ZZZ DGYHUWLVLQJGDU FRP 76KV PLO &DOO (PDLO PRUH LQIRUPDWLRQ SOHDVH FDOO LV WKH ULJKW SODFH KLSHWHU #\DKRR FRP
3DJH
3523(57< ZZZ DGYHUWLVLQJGDU FRP
$0%$66$'25 5($/ (67$7( $*(1&< 7(/
(PDLO DPEDVVDGRU#W]DGYHUWV FRP
)25 6$/( EHGURRPV KRXVH LQ 6LQ]D 0RUL IRU VDOH 76KV PLO EHGURRPV KRXVH LQ 7HJHWD 1\XNL IRU VDOH 76KV PLO EHGURRPV KRXVH LQ 6LQ]D ( IRU VDOH 76KV PLO EHGURRPV KRXVH LQ 0LNRFKHQL % IRU VDOH VWRUH\ KRXVH IRU VDOH LQ $GD (VWDWH PLO 72 /(7 )XOO\ IXUQLVKHG ÀYH EHGURRPV KRXVH LQ 0VDVDQL IRU UHQW SP
0RGHUQ XQLWV RI WZR EHGURRPV LQ %DJDPR\R IRU UHQW ORFDWHG LQ D FDOP DUHD SP )XOO\ IXUQLVKHG KRXVH RI WKUHH EHGURRPV LQ 0EH]L EHDFK IRU UHQW SP 6HFXUHG PDVVLRQDWWHV RQH VWRUH\ HDFK WKUHH EHGURRPV IRU UHQW DW .XQGXFKL 0WRQJDQL SP 3/27 )25 6$/( 3ORW IRU VDOH DW &KDQJDQ\LNHQL ZLWK WLWOH GHHG VTP 76KV PLO 3ORW IRU VDOH LQ %XQMX % VTP 76KV PLO ZLWK WLWOH GHHG $3$570(17 )25 5(17 EHGURRPV $SDUWPHQW IRU UHQW LQ 6LQ]D $ 76KV SP
3DJH
:$17(' , QHHG D EHGURRP KRXVH VLWWLQJ URRP DQG EDWKURRP IHQFHG ZLWK D SDUNLQJ VSDFH IRU DW OHDVW RQH FDU LQ 0DVDNL 2\VWHUED\ RU 0VDVDQL P\ EXGJHW LV SP &DOO MPZHHQH#\DKRR FR XN %XVLQHVV 3UHPLVHV :DQWHG WR OHW $ 6HULRXV /RFDO ,QYHVWRU ZDQWV WR WDNH RYHU DQ DOUHDG\ H[LVWLQJ %DU 5HVWDXUDQW RU D VXLWDEOH 3UHPLVHV WR RSHUDWH D 6SRUWV 3XE DQG D 5HVWDXUDQW RQ D ORQJ WHUP /HDVH ɑ$UHDV RI ,QWHUHVW 0LNRFKHQL 0RURFFR 6LQ]D .LMLWRQ\DPD 5HJHQW 0VDVDQL 0DVDNL 3HQLQVXOD &RQWDFW F\EHUFLW\W]#KRWPDLO FRP DGYHUWLVLQJ GDU ,VVXH 1
02725 9(+,&/(6 ZZZ DGYHUWLVLQJGDU FRP
7R\RWD )XQ&DUJR EODFN YHU\ FOHDQ LQVLGH GRZQ VSRLOHUV LPSRUWHG 7R\RWD 6WDUOHW 7R\RWD 5$9 &DOO WLPHO\ VHUYLFHV &DOO OOR\G VDND\D#\DKRR FRP 7R\RWD 3UDGR IRU VDOH N] (QJLQH FF WXUER GLHVHO PRGHO 7R\RWD +DUULHU * Ҋ/ DXWRPDWLF XVHG PRVWO\ LQ 'DU LPSRUWHG 3DFNDJHҋɑ / LQOLQH NP / EODFNɑ IURP -DSDQ LQ VWLOO LQ H[FHOOHQW DXWR NP * :' $OXPLQLXP FRQGLWLRQ NP &DOO ZKHHO 5HDU VSRLOHU &' 79 1DYLJDWLRQ %DFN YLHZ FDPHUD YHU\ JRRG FRQGLWLRQ GXW\ QRW SDLG ɑ&DOO ODGLHVPDQ #KRWPDLO FRPɑ 7R\RWD +DUULHU FOHDQ DOO URXQG XVHG IRU \HDU LQ 'DU DOO WD[HV FOHDUHG 76KV PLO &DOO PDWKHZVEODFN#\DKRR FRP
7R\RWD &DPL EOXH VSRUWV ULP LGHDO IRU ZRPHQ 76KV PLO 7R\RWD 9R[\ VLOYHU 76KV PLO 7R\RWD 9LW] SLQN VSRUWV ULP LGHDO IRU ZRPHQ &DOO
)$,5/< 86(' 7R\RWD /DQG &UXLVHU *;5 FDU H[FHOOHQW FRQGLWLRQ NP :' / 9 SHWURO 689 ZKLWH H[WHULRU (PDLO EXUWVDL#KRWPDLO FRP
7R\RWD 5$9 FOHDQ FDU YHU\ QHZ KDV QR SUREOHPV NP UHJLVWHUHG -XQH :' DXWR FF 76KV PLO QHJRWLDEOH &DOO 7R\RWD &UHVWD *; \HDU NDKZDMR#JPDLO FRP 76KV PLO &DOO 9LVLW ZZZ DGYHUWLVLQJGDU FRP PDUF #\PDLO FRP 7R\RWD 5$9 VLOYHU OHDWKHU VHDWV JRRG FRQGLWLRQ SODWH QXPEHU %7< 76KV PLO &DOO MHIINZDPD#JPDLO FRP
7R\RWD /DQG &UXLVHU 3UDGR N] HQJLQH QHZO\ UHJLVWHUHG IXOO FRPSUHKHQVLYH JRRG FRQGLWLRQ 76KV PLO &DOO LQIR#VSHHG\SULQW FR W] 9HU\ ZHOO PDLQWDLQHG 7R\RWD 9LW] NPV ERG\ VSRUWV NLW QHJRWLDEOH &DOO FRPIRUW]RQHW]#JPDLO FRP 7R\RWD 3UDGR N] FF WXUER GLHVHO WKH W\SH XVHG LQ $UXVKD WKLV RQH XVHG 7R\RWD 5$9 H[FHOOHQW FRQGLWLRQ PRVWO\ LQ 'DU PDQXDO NP &DOO &DOO $IRXTXHW#\DKRR FRP 7R\RWD &HOLFD 76KV 7R\RWD &RUROOD (( 7 $'$ QHJRWLDEOH &DOO VDORRQ JUH\ FF SHWURO 3: $& NLYDPEDJHRIUH\#\DKRR FR XN 5DGLR '9' &' ² /&' GLJLWDO 0RQLWRU 79 NP H[FHOOHQW FRQGLWLRQ 76KV 7R\RWD +DUULHU * Ҋ/ PLO RQR &DOO 3DFNDJHҋɑ / LQOLQH NP / SHDUO UDPRUH#OLYH FRP ZKLWH DXWR NP ɑ * :' DOXPLQLXP ZKHHO UHDU VSRLOHU &' 79 7R\RWD /DQG &UXLVHU 9; 1DYLJDWLRQ EDFN YLHZ FDPHUD JRRG UHFHQWO\ LPSRUWHG IURP -DSDQ VLQJOH FRQGLWLRQ GXW\ QRW SDLGɑ &DOO KDQG XVHG RQO\ +'7 HQJLQH GLHVHO ODGLHVPDQ #KRWPDLO PDQXDO LPPDFXODWH FRQGLWLRQ GXW\ IXOO\ SDLG FU\VWDO OLJKWV VSRLOHU EURDG ZKHHO 7R\RWD 5$9 VXSHUE FRQGLWLRQ ULPV &DOO LPSRUWHG ODVW \HDU DQG GULYHQ IRU RQO\ DVKIDT\XVXI#JPDLO FRP NP UHFRUGV DUH DYDLODEOH 76KV PLO &DOO EPDOO\D#\DKRR FRP 7R\RWD +DUULHU ɑ / 9 VSRUWV H[KDXVW SLSH NP / VLOYHU DXWR NP YHU\ JRRG FRQGLWLRQ ɑSUREOHP ZLWK RLO SUHVVXUH EXW LW LV FXUUHQWO\ EHLQJ UHSDLUHG :LOO EH UHDG\ E\ 1RYHPEHU GXW\ SDLG ɑ&DOO 7R\RWD 0DUN ,, V HQJLQH FF GDUN EOXH YHU\ JRRG FRQGLWLRQ 76KV PLO &DOO 7R\RWD &RUROOD 6SULQWHU $ SHWURO 76KV PLO RQR &DOO
3DJH
DGYHUWLVLQJ GDU ,VVXH 1
ZZZ DGYHUWLVLQJGDU FRP 02725 9(+,&/(6 )DEXORXV OX[XURXV 7R\RWD /H[XV LQFK FKURPH DOOR\ ZKHHOV OHDWKHU VHDWV WRXFK '9' VFUHHQ [HQRQ OLJKWV FOLPDWH FRQWURO V\VWHP DXWRPDWLF DGMXVWDEOH VHDWV DQG VWHHULQJ LQWHULRU LQ LPSHFFDEOH DQG H[FHOOHQW FRQGLWLRQ 997, IXHO V\VWHP 76KV PLO &DOO I DKPHG#]DQWHO FR W]
Top Quality Accident Repairs Broken Bumper Refurbishment using Fibre GlassTechnology
Electronic Key Replacement
4XLFN VDOH 7R\RWD &DULQD 7L FF VLOYHU UDGLR DQG &' SOD\HU 3: 30 36 DOO QHZ WLUHV H[FHOOHQW FRQGLWLRQ MXVW DUULYHG IURP -DSDQ XQLWV RI &DULQD 7L DQG XQLWV RI &DULQD 6L 76KV PLO &DOO PXKDPPDGK #JPDLO FRP
&KHDS &DU 5HQWDO 6DORRQ :' 0RQWKO\ 5DWH IRU 6DORRQ 0RQWKO\ 5DWH IRU 5$9
ZZZ FKHDSFDUHQWDO FR W] LQIR#FKHDSFDUHQWDO FR W] /DQG &UXLVHU 3UDGR IRU VDIDUL DW $IIRUGDEOH 5DWHV ([ 8. 7R\RWD $YHQVLV VSRUWV ULPV FF $& UDGLR FDVVHWWH PDQXDO 76KV PLO &DOO LTW]#\DKRR FRP 7R\RWD ,3680 VHDWHU JRRG FRQGLWLRQ 36 $& 3: 6RQ\ PXVLF V\VWHP QHZ W\UHV OHDWKHU VHDW FRYHUV 76KV PLO QHJRWLDEOH RQO\ VHULRXV EX\HUV QR PLGGOHPHQ SOHDVH &DOO PHKERREW]#JPDLO FRP
DGYHUWLVLQJ GDU ,VVXH 1
VHDWHU 7R\RWD 9R[\ $=5 :' )XOO\ ORDGHG LQFOXGLQJ &' 0' SOD\HU 79 ZLWK EDVV DQG VXUURXQG HIIHFW VSHDNHUV VSRUWV ZKHHOV WLQWHG ZLQGRZV UHYHUVH DVVLVW FDPHUD VSRUW FRPIRUW FKDVVLV DGMXVWPHQW :' WUDQVPLVVLRQ V\VWHP YHU\ JRRG FRQGLWLRQ 76KV PLO &DOO RU UL]DPRK#JPDLO FRP
7R\RWD 6WDUOHW PRGHO OLWUH NPV 76KV PLO &DOO $EEDV /DOML DEEDVBODOML#\DKRR FRP
7R\RWD /DQG &UXLVHU 9; ERXJKW EUDQG QHZ 7R\RWD 7DQ]DQLD /WG PDQXDO 7XUER GLHVHO +'7 (QJLQH OHDWKHU HOHFWULF VHDWV UHDU $& IULGJH FRROHU ER[ 76KV PLO &DOO PKXZHO#OLYH FRP
7R\RWD 9LW] Ҋ) ' 3DFNDJHҋɑ / LQOLQH H[FHOOHQW IXHO FRQVXPSWLRQ EHLJH DXWR NP YHU\ JRRG FRQGLWLRQ GXW\ QRW SDLG ɑ&DOO ODGLHVPDQ #KRWPDLO FRP
7R\RWD 0DUN ,, -=; ,56 IXOO\ ORDGHG EODFN OHDWKHU LQWHULRU µ DOOR\V VWXQQLQJ JXQ PHWDOOLF IHZ PRQWKV LQ 'DU H[FHOOHQW FRQGLWLRQ 76KV PLO &DOO
6X]XNL 6ZLIW ² / NP VLOYHU FF SHWURO VSRUW ULPV PXVLF V\VWHP $& 656 DLUEDJV URRI UDLO VHDW FRYHU H[-DSDQ UHJ $XJ &DOO UDPRUH#OLYH FRP 6X]XNL 6ZLIWɑ / LQOLQH FF H H[FHOOHQW IXHO FRQVXPSWLRQ JUH\ DXWR NP YHU\ JRRG FRQGLWLRQ ɑ&DOO ODGLHVPDQ #KRWPDLO FRPɑ 6X]XNL 3LFN XSV &DOO
3DJH
02725 9(+,&/(6 ZZZ DGYHUWLVLQJGDU FRP 0LWVXELVKL 3DMHUR VHDWHU LPSRUWHG EUDQG QHZ KDUGO\ XVHG PHWDOOLF 6X]XNL 6ZLIW / NP EOXH YHU\ ORZ PLOHDJH QHHGV D OLWWOH VLOYHU FF SHWURO VSRUW ULPV PXVLF PDLQWHQDQFH 76KV PLO &DOO V\VWHP $& 656 DLUEDJV URRI UDLO VHDW FRYHU LPSRUWHG IURP -DSDQ DQG UHJLVWHUHG LQ $XJ 3ULFH &DOO 0LWVXELVKL 0LQL &DE 7UXFN FF NPV NJV 76KV PLO &DOO 6X]XNL 9LWDUD ZHOO PDLQWDLQHG PELID #KRWPDLO FRP 6X]XNL 9LWDUD JRRG FRQGLWLRQ DQG UXQV JUHDW , VSHDN .LVZDKLOL RQO\ 76KV 4XLFN VDOH 0LWVXELVKL 3DMHUR *', KLJK JUDGH FF UHG ZLWK EHLJH PLO &DOO PHWDOOLF DOOR\ ZKHHOV QHZ WLUHV UHDU OLRQHOMFE#\DKRR FRP VSRLOHU JHDU ORFN V\VWHP VHFXULW\ DODUP )XOO\ ORDGHG 6X]XNL 6ZLIW YHU\ V\VWHP '9' SOD\HU ZLWK /&' VFUHHQ HFRQRPLFDO FF WLQWHG ZLQGRZV ÁDVK GULYH DQG PHPRU\ FDUG RSWLRQ $%6 GXDO DLUEDJV H[FHOOHQW FRQGLWLRQ SRZHUIXO UHDU FDPHUD IXOO\ ORDGHG 76KV PLO RQR &DOO NPV LPPDFXODWH FRQGLWLRQ DQG YHU\ QHDW 76KV PLO &DOO PXKDPPDGK #JPDLO FRP UL]DPRK#JPDLO FRP
0(5&('(6 %(1= 1LVVDQ 3DWKÀQGHU 689 FDU ORRNV 0HUFHGHV %HQ] & . PRGHO OLNH QHZ VLQJOH RZQHU QR DFFLGHQWV /+' 76KV PLO &DOO DDPLUVXPD#KRWPDLO FRP SHUIHFW VKDSH &RQWDFW ULFKDUGEXUWRQ #OLYH FRP 0HUFHGHV %HQ] VDORRQ JROG \HDU 1LVVDQ SHDUO ZKLWH RZQHU LQ SHWURO 76KV PLO &DOO 7DQ]DQLD ERXJKW LQ 6HSWHPEHU /$1' 529(5 H[FHOOHQW FRQGLWLRQ KDUGO\ XVHG NH\OHVV HQWU\ DOOR\ ZKHHOV *36 &' SOD\HU $ /DQG 5RYHU 'HIHQGHU 7', PXVW YLHZ 76KV PLO &DOO LPPDFXODWH FRQGLWLRQ DOPRVW QHZ YHU\ PG#GHVWLQDWLRQ]RQH FR W] FOHDQ LQVLGH RXW GLHVHO WXUER HFRQRPLFDO 1LVVDQ 6HUHQD VHDWHU JRRG DQG SRZHUIXO PDFKLQH $& 36 ZLWK WZR FRQGLWLRQ 6 SHWURO HQJLQH 76KV PLO VSDUH WLUHV &DOO QHJRWLDEOH &DOO DVKIDT\XVXI#JPDLO FRP /DQG 5RYHU 'HIHQGHU 7', 1LVVDQ 3DWKÀQGHU /HIW +DQG LPPDFXODWH FRQGLWLRQ DOPRVW QHZ YHU\ FOHDQ LQVLGH RXW GLHVHO WXUER HFRQRPLFDO 'ULYH SHWURO &DOO DQG SRZHUIXO PDFKLQH $& 36 ZLWK WZR VSDUH WLUHV &DOO 0,768%,6+, DVKIDT\XVXI#JPDLO FRP 0LWVXELVKL 'LRQ VHDWHU GRRUV DXWR $& DLU EDJV JRRG FRQGLWLRQ /DQG 5RYHU 'LVFRYHU\ JRRG VHULRXV EX\HUV RQO\ 76KV PLO &DOO FRQGLWLRQ ZHOO PDLQWDLQHG 76KV PLO QHJRWLDEOH &DOO MRLVFKHUL#\DKRR FRP
27+(5 &$56
$&&(6625,(6
/LQFROQ /LPRXVLQH H[86$ ZKLWH 0DJQHWR NH\V LPPRELOL]HUV V\VWHPV SHWURO 76KV PLO &DOO SURJUDPPLQJ IRU PRVW FDU PDNH LQIR#ND\V ORJLVWLFV FRP (PDLO WRWDODXWRVRIW#JPDLO FRP 6XEDUX ,PSUH]]D ODG\ RZQHG *OREDO )OHHW 0DQDJHPHQW LV WKH GRRUV 76KV PLO &DOO GHYHORSHU RI 3RVL7UDFH UHDO WLPH *36 LQIR#ND\V ORJLVWLFV FRP WUDFNLQJ V\VWHP IRU YHKLFOH DQG DVVHW PDQDJHPHQW DIIRUGDEOH SURIHVVLRQDO +RQGD &59 ɑ / LQOLQH *36 YHKLFOH WUDFNLQJ VROXWLRQV GHVLJQHG H[FHOOHQW IXHO FRQVXPSWLRQ NP / DQG VXSSRUWHG E\ RXU 9DQFRXYHU GDUN JUHHQ DXWR NP YHU\ JRRG &DQDGD EDVHG GHYHORSPHQW DQG FRQGLWLRQ ɑ ɑ&DOO FXVWRPHU VHUYLFH WHDPV RXU VROXWLRQ LV FRPSULVHG RI FXVWRP SURJUDPPHG 9ROYR VDORRQ IDQWDVWLF UHOLDEOH GHYLFHV VFDODEOH GDWD FHQWHUV DQG FDU VWURQJ VROLG HQJLQH &DOO IDVW ZHE VHUYHUV UHOLDEOH HDV\ WR XVH $IRXTXHW#\DKRR FRP 3RVL7UDFH JLYHV \RX DFFHVV WR UHDO WLPH XSGDWHV IRU \RXU YHKLFOH RU DVVHW ORFDWLRQ )RUG YHU\ QLFH VSRUWV FDU H[8. ɑ&DOO DQG WHOHPDWLFV DQG VHFXUHO\ VWRUHV \RXU GDWD IRU ZKHQHYHU \RX QHHG LW &DOO PLFKDHO DQJOLQJ #EWLQWHUQHW FRP H[LP[SUHVV#JPDLO FRP
Sam’s Car Rental
7RXU 6DIDUL 8SFRXQWU\ 7UDQVIHU $LUSRUW 6KXWWOHV 7LFNHWLQJ +27/,1( +RWHO %RRNLQJ $QG 5HVHUYDWLRQ &DU 5HQWDO Per Day Monthly $ 25 $ 550 Saloon $ 35 $ 800 RAV4 - 4WD $ 35 $ 800 Min Bus - 7-10seaters $ 80 $ 1800 Min Bus - 28 Seaters Isuzu Bighorn 4WD $ 50 $ 1200 3 2 %R[ 1HZ %DJDPR\R 5G 'DU HV 6DODDP 7DQ]DQLD $ 1500 Hotline 255 784 437 283, 0715 437 283 L/Cruiser / Prado 4WD $ 60
s
Tours & afari’s Ltd
Tel/Fax +255 22 2627747
8VH LQ 'DU HV VDODDP UDWH XS FRXQWU\ PRUH (PDLO LQIR#VDPVFDUHQWDO FRP NP IUHH SHU GD\ H[WUD NP 'ULYHU GD\ ZZZ VDPVFDUHQWDO FRP 3ULFH FDQ FKDQJH ZLWKRXW SULRU QRWLFH
63(&,$/ 3$&.$*( )25 &$5 '5,9(5 $1' )8(/
3DJH
DGYHUWLVLQJ GDU ,VVXH 1
ZZZ DGYHUWLVLQJGDU FRP 02725 9(+,&/(6
$&&(6625,(6 ยด/LWWOH 7UHHVยต KLJK TXDOLW\ &DU DLU IUHVKHQHUV IURP 86$ ZLWK SOHDVLQJ DQG ORQJ ODVWLQJ IUDJUDQFHV DW DQ HFRQRPLFDO SULFH 9DULRXV )UDJUDQFHV DYDLODEOH )RU ZKROHVDOH SXUFKDVH SOHDVH HPDLO FDUIUHVKW]#JPDLO FRP ย /DQG 5RYHU 'LVFRYHU\ EXOEDU 76KV 6LGH VWHSV EUDQG QHZ 76KV &DOO PWDODDP#DRO FRP
+($9< '87< 9(+,&/( 'RQJIHQJ EUDQG QHZ FDUJR WUXFN รฐ WRQV FDSDFLW\ &XPPLQV HQJLQH KS &DOO DIULFD#GIWUXFNV FRP 1LVVDQ &LYLOOLDQ 76KV PLO &DOO 7RQ 7UXFN IRU /RQJ DQG 6KRUW 7HUP +LUH &DOO 0DVVH\ )HUJXVVRQ PRGHO 76KV PLO &DOO ย $JULFXOWXUDO WUDLOHU WRQ 6LGH 7LSSLQJ 'RXEOH $[OHV ZLWK EUDNHV DQG 6SULQJV 6XVSHQVLRQ 76KV PLO &DOO HQOLQHOWG#\DKRR FRP WRQV EUDQG QHZ 7UXFN FKDVVLV &XPPLQV (QJLQH &RPIRUWDEOH GULYLQJ FDE &DOO DIULFD#GIWUXFNV FRP
&$5 +,5(6 'RQJIHQJ 7UXFNV IURP &KLQD FDUJR WUXFN YDQ WRQV WR WRQV &XPPLQV HQJLQH ZLWK KS SRZHU EUDQG QHZ %XOOGR]HU IRU KLUH 9HU\ FRPSHWLWLYH UDWHV &DOO RU HPDLO &DOO PLFKDHO DQJOLQJ #EWLQWHUQHW FRP DIULFD#GIWUXFNV FRP
DGYHUWLVLQJ GDU ,VVXH 1ย
ย &DU KLUH WR /XVKRWR GD\V 7R\RWD 1RDK LQFOXGHV GULYHU IXHO IRU GD\V 76KV SHU GD\ ษ 8S FRXQWU\ PRUH WKDQ GD\V 76KV SHU GD\ &DOO VVDQJDU #\DKRR FRP
&DULQD &RUUROD 6SULQWHU ORQJ WHUP EDVLV SP IRU PRUH WKDQ PRQWKV FOHDQ QRW XVHG LQ 7DQ]DQLD VHOI GULYH IXOO\ VHUYLFHG LQ 'DU HV VDODDP RQO\ &DOO VVDQJDU #\DKRR FRP
3DJH
02725 9(+,&/(6 ZZZ DGYHUWLVLQJGDU FRP
The Preferred Choice For Corporate Fleet Repairs and Maintenance including:
TRAILER 3 SIDES TIPPING TShs 12,000,000
QUADRBIKE TShs 2,000,000
t *OTVSBODF "DDJEFOU SFQBJST t #PEZ SFQBJST SFTUPSBUJPOT SFCVJMET UPUBM SFTQSBZ BOE DPMPVS CVรณOH HARROW 14, 18, 24, 28 DISCS From TShs 3,750,000
t )JHI 1SFDJTJPO "VUP %JBHOPTJT BOE FMFDUSJDBM SFQBJST
PLOUGH From TShs 3,500,000
t &MFDUSPOJD "JS $POEJUJPO %JBHOPTJT BOE SFQBJST t .BKPS &OHJOF BOE 5SBOTNJTTJPO SFQBJST
Enduro 150, 200 CC From TShs 1,300,000
t $MFBOFE $BS %FMJWFSZy
125, 200 CC From TShs 1,000,000
:RUNLQJ KRXUV 0RQGD\ )ULGD\ D P S P 6DWXUGD\ D P S P 0LNRFKHQL 5HJHQW (VWDWH 0LJRPEDQL 5RDG 3ORW 'DU HV 6DODDP 7HO H PDLO HQOLQHOWG#\DKRR FRP
5HFKDUJHDEOH EDWWHU\ ELF\FOH QRLVHOHVV HFRQRPLFDO DQG HDV\ WR UXQ 76KV 1HJRWLDEOH &DOO )RU &LW\ 7RXU XSFRXQWU\ VDIDUL 0LNXPL DQG PDQ\ PRUH &KHDS UDWHV &DOO EDKDULOHR#\DKRR FRP VVDQJDU #\DKRR FRP
&$5 +,5(6
&$5 '($/(56 :H KDYH D YDULHW\ RI YHKLFOHV DYDLODEOH LQ -DSDQ LQ YHU\ JRRG FRQGLWLRQ UHDG\ WR EH VKLSSHG WR 'DU (V 6DODDP DIWHU SXUFKDVH 3OHDVH FRQWDFW PH LI \RX DUH ORRNLQJ IRU D VSHFLร F YHKLFOH LQ -DSDQ 9HKLFOHV DUH VXSSOLHG E\ WKH -DSDQHVH FRPSDQ\ 9:(67 YHU\ SRSXODU LQ 'DU (V 6DODDP &DOO ODGLHVPDQ #KRWPDLO FRP
02725%,.(6
&$5 6(59,&(6
ย 6HUYLFH 6SDUH 6DOHV LQ 0ZHQJH IRU %DMDM $XWR ZH DUH DOVR UH VHOOHUV IRU <8$6$ 0) EDWWHULHV 0$/+275$ %DMDM ZKHHOHU WLUH DQG WXEHV 0RWRUELNH 5HSDLU DQG 6HUYLFH ษ %DWWHU\ 6DOHV DQG 6HUYLFH ษ &KLQHVH 0RWRU %LNH SDUWV $XWRPRELOH &RQVXPDEOHV VXFK DV )LOWHU /XEULFDQWV ษ 0RWRU %LNH )OHHW VHUYLFH :H RIIHU DOO JHQXLQH SDUWV DQG SURGXFWV DW DIIRUGDEOH SULFHV &DOO WR\RWHFOWG#JPDLO FRP
:$17('
.DZDVDNL ' 7UDFNHU H[FHOOHQW UXQQLQJ FRQGLWLRQ ELNH JHDUV RII URDG ELNH /RRNLQJ IRU D 7R\RWD /DQG &UXLVHU KDUG WRS SLFNXS PXVW EH LQ PLQW FRQGLWLRQ 76KV PLO &RQWDFW GLHVHO HQJLQH K] PRGHO PXVW EH IURP VDPHHU #\DKRR FRP XS WR &DOO ย +RQGD ;5 0RWRUELNH VWURNH PWLD]ODOML#JPDLO FRP H[FHOOHQW FRQGLWLRQ NP XVHG RQO\ )URP -DSDQ &DOO
1LVVDQ ; WUDLO 6SRUW
%UDQG QHZ &URZQ VWUHHW UDFHU FF 5RDG 0RWRUELNH PRGHO 76KV PLO &URZQ (QGXUR FF IRU VDOH EUDQG QHZ $OO 5RDG 0RWRUELNH PRGHO 76KV PLO &DOO HQOLQHOWG#\DKRR FRP 6FRRWHU :* FF HOHFWULFDO VWDUW DXWRPDWLF WUDQVPLVVLRQ PRGHO 76KV &DOO HQOLQHOWG#\DKRR FRP +RQGD ;5 0RWRUELNH VWURNH H[FHOOHQW FRQGLWLRQ RQO\ NP XVHG ,PSRUWHG IURP -DSDQ &DOO DPDUNDQDEDU#JPDLO FRP
3DJH
,PSRUWHG IURP 8. LQ )XOO 6HUYLFH +LVWR\ ZLWK '7 'RELH / SHWURO HQJLQH *HQXLQH PLOH 2QO\ GULYHQ RQ WDUPDF URDGV 6DORRQ FDU VSHHG ZLWK ZG SHU IRUPDQFH &KDQJH IRUFHV VDOH
RQR &DOO 9LSXO RQ 6HULRXV EX\HUV RQO\
DGYHUWLVLQJ GDU ,VVXH 1ย
0,6&(//$1(286 ,7(06 ZZZ DGYHUWLVLQJGDU FRP %2$76 632576 &$03,1* $1' 6$)$5, (48,30(17 'KRZ IRU VDOH 76KV PLO RQR /R FDWHG DW .LJDPERQL DFURVV WKH IHUU\ &DOO UDPRUH#OLYH FRP IW DOXPLQLXP ERDW ZLWK D WUDLOHU KS 6X]XNL IRXU VWURNH HQJLQH EUDQG QHZ ÀVK ÀQGHU DQFKRU DQG H[WUD DF FHVVRULHV ,GHDO IRU ÀVKLQJ DQG LVODQG WULSV &DOO DEDSXPLD#JPDLO FRP
%2$76 )LEUHJODVV ERDWV EXLOW LQ 7DQ]DQLD )LVKLQJ 'LYLQJ /HLVXUH 6HDKRUVH (DVW $IULFD /WG 'DU HV 6DODDP 2QH \HDU ZDUUDQW\ 6HH WKH UDQJH RI QHZ DQG XVHG ERDWV DW ZZZ VHDKRUVH FR W] &DO LQIR#VHDKRUVH FR W] RU IRU .LVZDKLOL
(/(&7521,&6 $&&(6625,(6
1HZ DUULYDOV #
+,*+ (1' &20387(56 $OO JDPHV IRU 363 36 ;%R[ DQG 3&
'HDOLQJ LQ DOO NLQGV RI &RPSXWHU DFFHVVRULHV VRIWZDUHV SULQWHUV FDWULGJHV JDPHV HWF 9HU\ UHDVRQDEOH SULFHV
FOR SALE Macbook Pro iPhone ipad Macbook Airbook 3 sim + Mobile TV for more info please call or email
darbestdeal@gmail.com
0786 786622 $SSOH 0DF%RRN 3UR ɇ QHZ VHDOHG LQ D ER[ QHYHU XVHG *+] GXDO FRUH ,QWHO &RUH L *% 0+] ''5 6'5$0 [ *% 7KXQGHUEROW , 2 6ORW *% 6HULDO $7$ 'ULYH # USP 6XSHU'ULYH [ '9' 5 '/ '9' 5: &' 5: 0$& 26; 6QRZ /HRSDUG %DFNOLW .H\ERDUG (QJOLVK $VNLQJ IRU RQR &DOO MLPLUD\NLQJ#KRWPDLO FRP
:KLWH JHQHUDO HOHFWULF KDQG PL[HU ZLWK VWRUDJH FDVH 6SHHGV ZLWK VXUJH EXWWRQɑ FRPSDFW VWRUDJH FDVH ZLWK 3LHFH DFFHVVRU\ VHWɑ SRZHUIXO :DWW 0RWRUɑ FRPIRUWDEOH KDQGOH 1RWH (OHFWULFDO 5HTXLUHPHQW 9 8VLQJ LQ 7DQ]DQLD UHTXLUH D FRQYHUWHU XVHG IHZ WLPHV VWLOO ORRNV OLNH D QHZ RQH DQG ZRUNV SHUIHFWO\ ZHOO 76KV &DOO
6DPVXQJ GRXEOH GRRU IUHH]HU IRU VDOH 6LOYHU LQ FRORXU DQG YHU\ FOHDQ 76KV 0DUEOH GLQLQJ WDEOH ZLWK PDUEOH FKDLUV OLJKW EOXH YHU\ FOHDQ 76KV &DOO DMD\PRGHVVD#KRWPDLO FRP
/HDWKHU FXVKLRQHG VZLYHO FKDLUV IRU VDOH JUHDW IRU YHUDQGDV EDOFRQLHV RU MXVW DV H[WUD LQGRRU FKDLUV ɑ ([WUHPHO\ EXUQHU JDV JULGGOH IRU VDOH XVHG IRU FRPIRUWDEOH DQG JRLQJ FKHDS RQO\ RU +3 7RXFKSDG 7DEOHW &RPSXWHU PRQWKV ,W LV LQ SHUIHFW ZRUNLQJ FRQGLWLRQ 76KV &DOO JK] 'XDO &RUH 3URFHVVRU *% DQG KDV QR SUREOHPV $$$ JUDGH JULGGOH EDERRUDR#\DKRR FRP +' OEV ɇ 6FUHHQ 7RVKLED 76KV &DOO 9LVLW ZZZ DGYHUWLVLQJGDU FRP 6DWHOOLWH / %UDQG QHZ VHDOHG ,QWHO 3HQWLXP 'XDO &RUH *+= 3 1HZ %HDXWLIXO *DUGHQ RU %DOFRQ\ ɇ 6FUHHQ *% 5DP *% +' 7DEOH DQG &KDLUV ZLWK HOHJDQW FXVKLRQV :HEFDP :LQGRZV &DOO LQ *UHHQ :KLWH VWULSHV D (XURSHDQ GHDO]WDQ]DQLD#JPDLO FRP ,PSRUW DYDLODEOH IRU LPPHGLDWH VDOH 76KV PLO &DOO +3 1RWHERRN * ɑ,QWHO FRUH GXR # *+= ɑ *% 5$0 ɑ *% +DUG :$6&2 0LFUR *ULOO &RPEL EUDQG GULYH ɑ ɇ :LGH VFUHHQ ɑ*HQXLQH :LQGRZV QHZ 6LOYHU *UH\ LQ FRORXU D EHDXWLIXO ELW ɑ ,QEXLOW 0LF :HEFDP DQG GXUDEOH SURGXFW IURP WKH (8 ,W LV &DOO LGHDO IRU WKDW ODG\ ZKR KDV HYHU\WKLQJ LQ PRL]BPRKDPHG#KRWPDLO FRP KHU .LWFKHQ 76KV 8VHG IULGJH $7/$6 GRXEOH GRRU FP KLJK ZLWK 0DF%RRN EODFN ҋ *K] ,QWHO DGMXVWDEOH WKHUPRVWDW ,GHDO IRU GRPHVWLF &RUH 'XR *% 5$0 *% KDUG GLVN FRPPHUFLDO XVH $Q (8 ,PSRUW DQG LQ 0DF 26 ; /LRQ L:RUNV 06 2IÀFH VXSHU ZRUNLQJ FRQGLWLRQ *RRG YDOXH ZLWK 0DJLF 0RXVH 9*$ DGDSWHU IRU \RXU 0RQH\ 76KV &DOO 1HZ EDWWHU\ ZLWK F\FOH FRXQW F\EHUFLW\W]#KRWPDLO RZQHU &DOO FRP MRJLPDUNR#JPDLO FRP
9LVLW XV DW 2\VWHUED\ VKRSSLQJ FHQWUH 7HO KLJKHQGW]#KRWPDLO FRP )RU VDOH L3DG *E :L )L * ² ɑL3DG *E :L )L * ² ɑL3DG *E :L )L * ² 0DF%RRN 3UR µ *K] L *E UDP *E +'' 0DF%RRN 3UR µ *K] L *E UDP *E +'' $OO DUH EUDQG QHZ VHDOHG 7RVKLED 5 EUDQG QHZ ,QWHO &RUH L 3URFHVVRUɑ *HQXLQH :LQGRZV 3URIHVVLRQDO ELWɑ *% ''5 PHPRU\ɑ *% KDUG GULYHɑ '9' 6XSHU0XOWL GULYHɑ ð QDWLYH VFUHHQ UHVROXWLRQɑ %OXHWRRWK ɑ DJQ ZLUHOHVV :L )L FDSDEOH ɑ +'0, RXWSXWɑ ,QWHJUDWHG ZHEFDPɑ 'LVSOD\ VL]H &DOO +3 L3$4 3RFNHW 3& K KDQGKHOG :LQGRZV 0RELOH µ %XLOW LQ %OXHWRRWK DQG E ZLUHOHVV FRQQHFWLYLW\ 0K] ,QWHO ; 6FDOH WHFKQRORJ\ EDVHG SURFHVVRU 0% 6'5$0 SRZHUHG E\ 0LFURVRIW :LQGRZV 3RFNHW 3& 3UHPLXP (GLWLRQ ,QWHJUDWHG 6' ,2 VORW IRU RSWLRQDO 6' 00& FDUGV PP [ PP DSSUR[ WRXFK VHQVLWLYH 7)7 VFUHHQ VXSSRUWHG 'LJLWDO $XGLR )RUPDWV 03 DQG 6HFXULW\ 'HYLFHV )LQJHUSULQW UHDGHU ɑ76KV RQR &DOO UDPRUH#OLYH FRP
)851,785( +286(+2/'6 ,7(06
5HDO /HDWKHU ,WHPV
1JR]HH 2\VWHUED\ 6KRSSLQJ &HQWUH
7HO
%OHQGHU ZLWK JODVV MDU PDNH 2VWHU GLIIHUHQW VSHHGVɑ &XSV FDSDFLW\ / ɑ 3RZHUIXO PRWRUɑ DOO PHWDO GULYHɑ UHYROXWLRQDU\ ,FH &UXVKLQJ %ODGH :DWWV RI ,FH &UXVKLQJ 3RZHU ɑ (DV\ 7R 'HOO /DSWRS *% LQ JRRG ZRUNLQJ &OHDQɑ &RXQWHU ZRUWK\ GHVLJQ 1RWH (OHFWULFDO 5HTXLUHPHQW 9 8VLQJ LQ FRQGLWLRQ &DOO 7DQ]DQLD UHTXLUH D FRQYHUWHU 8VHG IHZ 6DPVXQJ 1RWHERRN *% DOPRVW QHZ WLPHV VWLOO ORRNV OLNH D QHZ RQH 76KV &DOO 76KV &DOO 3DJH
DGYHUWLVLQJ GDU ,VVXH 1
ZZZ DGYHUWLVLQJGDU FRP 0,6&(//$1(286 ,7(06 02%,/( 3+21(6 $&&(6625,(6
We create kitchens, You bring them to life
L3KRQH *V ² L3DG V *% *% *% &DOO VDELUD #JPDLO FRP 8VHG PRELOH SKRQHV IRU VDOH 1RNLD 1 76KV 1RNLD 76KV 6DPVXQJ 6*+ * 76KV 6DPVXQJ 6*+ L 76KV /* *: 76KV 1RNLD 1 76KV &DOO $EEDV /DOML RQ DEEDVBODOML#\DKRR FRP %UDQG QHZ %ODFNEHUU\ # 76KV %ODFNEHUU\ # 76KV IRU VDOH %ODFN LQ FRORXU /LPLWHG VWRFN &DOO MDWLQVVV#KRWPDLO FRP %UDQG QHZ %ODFNEHUU\ %ROG ɑ&RPHV ZLWK DOO WKH DFFHVVRULHV DQG ER[ &DOO GHDO]WDQ]DQLD#JPDLO FRP
%ODFNEHUU\ 7RUFK IRU VDOH LQ JRRG FRQGLWLRQ 76KV &DOO H PDSXQGD#JPDLO FRP L3KRQH LQ JRRG FRQGLWLRQ *6 :KLWH 76KV &DOO H PDSXQGD#JPDLO FRP 2ULJLQDO $SSOH L3KRQH JV %ODFN LQ FRORXU XVHG IRU OHVV WKDQ PRQWKV MXVW OLNH QHZ QR SUREOHP LW UXQV ZLWK QHZ ,26 DQG KDV D ORW RI DSSOLFDWLRQV LQVWDOOHG 76KV &DOO PPDSXQGD#\DKRR FR XN 8VHG 1RNLD &ODVVLF IRU VDOH QHZ KRXVLQJ ZLWK *% PHPRU\ FDUG 76KV &DOO KDUYLUVFKDQD #JPDLO FRP 8VHG 1RNLD ( PLQW FRQGLWLRQ LQ D ER[ DQG DFFHVVRULHV 1R VFUDWFKHV QR LVVXHV 76KV &DOO KDUYLUVFKDQD #JPDLO FRP L3KRQH * *% ZLWK RULJLQDO ER[ FKDUJHU RULJLQDO KHDGSKRQHV RZQHU &DOO MRJLPDUNR#JPDLO FRP 1RNLD 1 IRU VDOH ,QWHUQDO *% 76KV 1RNLD 1 76KV &DOO DEEDVBODOML#\DKRR FRP L3KRQH V IRU VDOH IXOO\ VHDOHG DQG IDFWRU\ XQORFNHG %ODFN LQ FRORXU EUDQG QHZ *% DQG *% SLHFHV OHIW SP &DOO NXOBDOLDVJKHU#KRWPDLO FRP 6DPVXQJ *DOD[\ IRU VDOH EUDQG QHZ SFV DYDLODEOH LQ D ER[ ZLWK DOO DFFHVVRULHV 76KV PLO (PDLO VN\SHW] #\DKRR FRP
0,6&(//$1(286 ,7(06 3OD\VWDWLRQ 36 VOLP YHUVLRQ %ODFN LQ FRORXU KDUGO\ HYHU XVHG GXH WR EXV\ OLIHVW\OH &DQ SOD\ RULJLQDO DQG QRQ RULJLQDO JDPHV VR VDYH RQ EX\LQJ H[SHQVLYH RULJLQDO JDPHV $VNLQJ SULFH LV RU 76KV 212 ,QFOXGHV *DPH FRQWUROOHU DQG *% PHPRU\ FDUG &DOO EDERRUDR#\DKRR FRP 0DULH &ODLUH %URZQ DQG *ROG VKRHV DYDLODEOH 2QO\ SDLU 6L]H 76KV &DOO 9LFWRULD 6HFUHW %RG\ 3URGXFWV 0RLVWXUL]LQJ KDQG ERG\ ORWLRQV UHIUHVKLQJ ERG\ VSODVK 5DQJH RI VFHQWV 76KV &DOO QRZ VDELUD #JPDLO FRP 8VHG %HDWV E\ 'U 'UH VROR +'ɑ PDGH IRU L3RG L3KRQH L3DG HWF ɑ 2WKHU PRGHOV DQG FRORUV DUH DYDLODEOH QHJRWLDEOH &DOO ɑ RU (PDLO ODGLHVPDQ #KRWPDLO FRP DGYHUWLVLQJ GDU ,VVXH 1
Tel: 0754 466 457
www.easylifekitchens.co.za
Lucy Lameck st
Rose garden rd.
%ODFNEHUU\ EROG XVHG IRU PRQWKV VWLOO QHZ FRPHV ZLWK DFFHVVRULHV HDUSKRQHV FKDUJHU *% PHPRU\ FDUG (PDLO *HWDUHDQ#\PDLO FRP
Saverio’s Resturant
Old Bagamoyo rd. Open: Monday-Friday 9:30am-18:00pm. Saterday closed, Sunday 10:30-12:30pm
*HQHUDWRUV N9$ a N9$ +,5( 6$/( 7\UH ([FDYDWRUV ZLWK KDPPHU EUHDNHU
$LU FRPSUHVVRU IRU LQGXVWULDO XVH 6WRFN FOHDULQJ VDOHV E\ 0DNHU ,QJHUVROO UDQG 86$ (QJLQH &DWHUSLOODU &DSDFLW\ .: &)0 6WDWXV 8VHG RYHUKDXOHG SHUIHFW ZRUNLQJ 4XDQWLW\ XQLWV PRXQWHG RQ WRQV FDUJR WUXFN VWRFN DYDLODEOH LQ 6LQ]D 'DU HV 6DODDP DLU ÀOWHU GLHVHO ÀOWHU IXHO ÀOWHU RWKHU SDUWV DUH )5(( VXSSO\ 5HFRPPHQGHG WR XVH LQ PLQHV FRQVWUXFWLRQ GULOOLQJ ZDWHU ZHOO
0LUHD &RPSDQ\ /WG )RU VDOH ZKROHVDOH QRYHOV DQG FKLOGUHQҋV ERRNV DW FRPSHWLWLYH SULFHV WR QDPH D IHZ 6XSHU )RRGV IRU VXSHU +HDOWK\ <RX 76KV 7KH IDVW WUDFN 'HWR[ GLHW 76KV *HW JULS RQ $UWKULWLV 76KV )LUVW $LG DW ZRUN +DQGERRN 76KV 6W -RKQ /LIHVDYHU ,QWHUQDWLRQDO )LUVW $LG FRXUVH OHDUQHU :RUNERRN 76KV +XPDQ ERG\ *LDQW )DFW VKHHWV 76KV 7RUW /DZ 4 DQG $ 76KV 2SHQ :DWHU 'LYHU 0DQXDO 3$', ZLWK $GYHQWXUHV LQ GLYLQJ 0DQXDO 3$', 76KV
&DOO NRUH[LQF#\DKRR FR NU %,* %(// ,1'8675< &2 /7'
%UDQG QHZ DLU FRQGLWLRQHUV IURP 6DPVXQJ DQG /* ZH GR IXOO LQVWDOODWLRQ *HUPDQLD 3UHPLXP 3LOVQHU %HHU VHUYLFH DW D UHDVRQDEOH SULFH &DOO *HUPDQ\ $ *HUPDQ EDVHG FRPSDQ\ ZRXOG OLNH WR LQWURGXFH LWV EHHUV LQWR 7DQ]DQLDQ PDUNHW &RPSDQLHV LQWHUHVWHG 6RQ\ UDGLR 0+& *1 ' XVHG IRU WR DFTXLUH WKH DJHQF\ IRU WKLV EUDQG PRQWKV IRU VDOH 2ULJLQDO ZLWK VSHDNHUV DQG RWKHU SURGXFWV SOHDVH FRQWDFW RXU ORFDO UHSUHVHQWDWLYH LQ 'DU HV VDODDP &DOO RU *HUPDQLD 3UHPLXP 3LOVQHU ZKLFK LV 1LQWHQGR :,, ZLWK UHPRWHV DQG QXQ SURGXFHG LQ *HUPDQ\ ZLWK LWV UHIUHVKLQJ FKXFN JDPHV EOXH 1LQWHQGR EDJ DOO SRZHU UHSUHVHQWV WKH W\SLFDO *HUPDQ DUH LQ JRRG FRQGLWLRQ ORRNLQJ WR H[FKDQJH 3LOVQHU W\SH RI EHHUV XVLQJ RQO\ QDWXUDO ZLWK D JRRG SKRQH RU VHOOLQJ LW IRU 76KV LQJUHGLHQWV $OFRKRO FRQWHQW 3DFNDJLQJ [ FO FDQV DQG [ FO &DOO FDQV (PDLO EL]]W]]#JPDLO FRP 6XQÁRZHU 2LO 3UHVVLQJ 0DFKLQHU\ IRU VDOH PDGH LQ &KLQD PRGHO </ $ 8VHG IRU GD\V RQO\ &DSDFLW\ WRQV SHU GD\ (OHFWULFDO KS PRWRU 76KV PLO QHJRWLDEOH 7KH PDFKLQH LV LQ 7DERUD LQ D ELJ JRGRZQ ZLWK SKDVH HOHFWULFLW\ DQG ZDWHU 5HDVRQ IRU VHOOLQJ , FDQQRW ÀQG D VRPHERG\ WR UXQ LW 76KV PLO &DOO KDUGFXUUHQFLHV#\DKRR FR XN
&+,/'5(1·6 ,7(06 1HZ DUULYDO RI YDULHWLHV RI FKLOGUHQҋV %R\V *LUOV $XWKHQWLF ZHDUV IURP QHZERUQ XSWR \HDUV ROG &DOO
:KROHVDOH 5HWDLO RI %DE\ 7R\Vɑ %DE\ )XUQLWXUH ZDONHUV WULF\FOH ELF\FOHV VWUROOHUV ERXQFHUV FDU VHDW EHGV VZLQJ HWF ɑ %DE\ QHVW VRFNV HWFɑ 6XQGULHV WRUFK NQLYHV ORFNV HWF )XUWKHU LQTXLULHV FDOO LMDIIHUML#\DKRR FRP ;PDV &ROOHFWLRQ %UDQGHG .LG ZHDUV IURP 8. MXVW LQ ORWV DQG ORWV RI YDULHWLHV IRU \RXU NLGV IRU WKLV IHVWLYH VHDVRQ FHOHEUDWH LQ VW\OH &DOO
3$:6 1 &/$:6 3(7 6+23 1HZ $UULYDOV
/,9( )5(6+ :$7(5 ),6+ &$76 )XOO UDQJH RI :KLVNDV .LWH .DW 3URGXFWV '2*6 3HGLJUHH SURGXFWV LQFOXGLQJ PHDW\ ELWHV 0DUNLHV 6FKPDFNRV DQG &KDSSL SURGXFWV $FFHVVRULHV )XOO UDQJH RI OHDVK FROODUV KDUQHVV VKDPSRR FRQGLWLRQHUV ÁHD 7LFN FROODUV VSUD\ DQG LQWURGXFLQJ ÀUVW WLPH VLOLFD OXPS FDW OLWWHU $OVR DYDLODEOH QRZ FRFNWDLO VHHGV IRU 3DUURW %XGJLHV
7HO RU 2\VWHUED\ 6KRSSLQJ
3DJH
ZZZ DGYHUWLVLQJGDU FRP =$1=,%$5 6(&7,21 +XUXP]L +RWHO 6WRQHWRZQ 0D]VRQV +RWHO 6KDQJDQL $UHD .HQ\DWWD 5RDG 7HO
5HOD[ ,Q FRPIRUW WUDQTXLOLW\ DW RXU EHDFK FRWWDJHV VHW LQ D SULYDWH JDUGHQ &RQWDFW XV EHORZ IRU VSHFLDO RIIHU IRU UHVLGHQWV 7HO 0RE 0RE ZZZ ÁDPHWUHHFRWWDJHV FRP
6721( 72:1 $1' 1*·$0%2 0WRQL %HDFK 5HVRUW 0WRQL 7HO
,PDQL %HDFK +RWHO %XEXEX 7HO .LVLZD +RXVH %DJKDQL 6WUHHW 6WRQHWRZQ 7HO 7HPER +RXVH +RWHO 6WRQH 7RZQ )RURGKDQL 6WUHHW 7HO =DQ]LEDU %HDFK 5HVRUW 7HO
7+( 5(67$85$17 # 0721, 0$5,1( =$1=,%$5 &20( (;3(5,(1&( 285 6(/(&7,21 2) $)5,&$1 *$0( 0($7 $1' (;27,& =$1=,%$5, ',6+(6 0,1 1257+ 2) 6721( 72:1 3/($6( &217$&7 25 (0$,/ PWRQLUHVWDXUDQW#]DQ]LEDU FF )25 5(6(59$7,216 KWWS ZZZ PWRQLUHVWDXUDQW FRP
6WDU +RWHO 0D]L]LQL 7HO )D[ =DQ]LEDU %HDFK 5HVRUW 0D]L]LQL 7HO )D[ =DQ]LEDU *UDQG 3DODFH +RWHO 0DOLQGL 6WRQHWRZQ 7HO (PDLO LQIR#]DQ]LEDUJUDQGSODFH FRP UHVHUYDWLRQV ERRNLQJV#]DQ]LEDUJUDQGSDODFH FRP JP#]DQ]LEDUJUDQGSDODFH FRP %H\W $O &KDL 6WRQHWRZQ 7HO 7KH 3DOPV =DQ]LEDU 6WRQH 7RZQ 7HO &KDYGD +RWHO 6WRQHWRZQ 7HO 'KRZ 3DODFH +RWHO 6WRQHWRZQ 7HO +RWHO .LSRQGD 6WRQHWRZQ 7HO
DGYHUWLVLQJ GDU ,VVXH 1
0DOLQGL *XHVW +RXVH 6WRQH7RZQ 7HO 7KH =DQ]LEDU &RIIHH +RXVH +RWHO 6WRQH 7RZQ 7HO =DQ]LEDU 3DODFH +RWHO 6WRQH 7RZQ 7HO 0EZHQL 5XLQV +RWHO 0EZHQL 7HO
7KH 6ZDKLOL +RXVH 6WRQH 7RZQ 7HO
$,5/,1(6 7LPH $LUOLQHV 7HO
&KH &KH 9XOH 9LOOD 0DWHPZH %HDFK 7HO 'RXEOH 7UHH E\ +LOWRQ =DQ]LEDU 1XQJZL 7HO
(WKLRSLDQ $LUOLQHV 7HO
)DLUPRQW =DQ]LEDU .LZHQJZD 7HO
(PLUDWHV 7HO
)ODPH 7UHH &RWWDJHV 1XQJZL 7HO
)O\
.DVKD %RXWLTXH +RWHO 0DWHPZH 7HO
.HQ\D $LUZD\V 7HO 3UHFLVLRQ $LU 7HO =DQ $LU /WG 7HO
$,5 &+$57(56
.HQGZD 5RFNV .HQGZD 7HO /D *HPPD GHOOҋ(VW 1XQJZL 7HO /DQJL /DQJL %HDFK %XQJDORZV 1XQJZL 7HO
&RDVWDO 7UDYHOV 7HO =DQ]LEDU ZZZ FRDVWDO FF
0DWHPZH %HDFK 0DWHPZH 7HO
7ZLQ :LQJV 7HO
0FKDQJD %HDFK /RGJH 0DWHPZH 7HO
=DQ $LU /WG 7HO
0WRQL 0DULQH :HVW &RDVW 7HO 6DQGLHV 0DSHQ]L 5HVRUW &KXPEH ,VODQG 7HO
$]DP 0DULQH 7HO
7DPDULQG %HDFK +RWHO 7HO 0QDUDQL %HDFK &RWWDJHV 1XQJZL 1RUWK &RDVW 7HO
)DVW )HUULHV 7HO IDVWIHUULHV#FDWV QHW FRP
6WRQH 7RZQ &DIH %HG %UHDNIDVW 6WRQHWRZQ 7HO
6D]DQL %HDFK +RWHO 1XQJZL 7HO
)O\LQJ +RUVH 7HO
6HD &OLII =DQ]LEDU 0DQJDSZDQL 7HO ²
7KH $IULFD +RXVH +RWHO 6WRQH 7RZQ 7HO
)$+8' 3+$50$&<
2SHQ GDLO\ IURP DP WR SP
'DUDMDQL &UHHN 5RDG =DQ]LEDU
7HO (PDLO IDKXGSKD#KRWPDLO FRP
)(55< &203$1,(6
6HD ([SUHVV 7HO 6HD 6WDU 7HO =DQ]LEDU 3RUWV &RUSRUDWLRQ 7HO
1257+ ($67 &2$67 *UHHQ DQG %OXH 0DWHPZH %HDFK 7HO PDQDJHPHQW#JUHHQDQGEOXH FRP ZZZZ JUHHQDQGEOXH ]DQ]LEDU FRP %OXHED\ %HDFK 5HVRUW 6SD .LZHQJZD 7HO
0LOHOH 9LOODV )XNXFKDQL .HQGZD 7HO 1HSWXQH 3ZDQL .LZHQJZD 7HO 2FHDQ 3DUDGLVH 5HVRUW .LZHQJZD 7HO 6KRRWLQJ 6WDU /RGJH .LZHQJZD 7HO 6PLOHV %HDFK +RWHO 1XQJZL 7HO
3DJH
=$1=,%$5 6(&7,21 ZZZ DGYHUWLVLQJGDU FRP 0WRQL 0DULQH 5HVWDXUDQW 7HO 1JDODZD /RGJH &KXLQL %XEXEX 7HO (PDLO PLJDRWRXUV#]DQ]LQHW FRP ZZZ QJDODZDORGJH FRP ZZZ PLJDRWRXUV FRP 5DGKD )RRG +RXVH 6WRQH 7RZQ 7HO =DQ 6XVKL %DU 7HO =DQ]LEDU )XVLRQ /RXQJH 5HVWDXUDQW 6KDQJDQL 6WRQH 7RZQ 7HO
1\RWD %HDFK %XQJDORZV 0DWHPZH 7HO 5R\DO =DQ]LEDU %HDFK 5HVRUW 1XQJZL 1RUWK &RDVW 7HO (PDLO LQIR#UR\DO]DQ]LEDU FRP :HE ZZZ UR\DO]DQ]LEDU FRP 6XQVHW .HQGZD .HQGZD %HDFK 7HO $UDELDQ 1LJKWV 3DMH 7HO )D[ 3RQJZH %HDFK /RGJH 3RQJZH 7HO 5DV 1XQJZL %HDFK +RWHO 1XQJZL 7HO
($7,1* $1' '5,1.,1* $UFKLSHODJR VHD YLHZ UHVWDXUDQW 7HO .D\D 6KRS 7HDURRP LQ 6WRQH 7RZQ )DPLO\ KRVSLWDOLW\ LQ WKH KHDUW RI 6WRQH WRZQ 0NXQD]LQL 6WUHHW 7HO VX]DQQHGHJHOLQJ#KRWPDLO FRP -DKD]L 6HD )RRG 5HVWDXUDQW 0D]L]LQL 7HO
3DJH
$PRUH 0LR 6WRQH 7RZQ 7HO 0FKH]D =DQ]LEDU 6SRUW &DIp 7HO %XUXGDQL +RWHO %DU =DQ]LEDU 5RRPV DYDLODEOH )ULGD\ 6DW 6XQ 3XEOLF +ROLGD\V 7DUDDE VSHFLDO 7HO 5DMX /LYLQJVWRQH %HDFK )RURGKDQL 7HO .LGXGH &DIp 6WRQH 7RZQ 7HO /H 6SLFH 5HQGH] 9RXV ,QGLDQ =DQ]LEDUL FXLVLQH 0DQJDSZDQL 6HUHQD 7HO 7$78 3XE 5HVWDXUDQW %DU 6WRQH 7RZQ 7HO LQIR#WDWX]DQ]LEDU FRP 1HHP 7UHH 6WRQH 7RZQ 7HO 0RQVRRQ 5HVWDXUDQW 6HUYLQJ 6ZDKLOL &XLVLQH DQG IUHVK 6HDIRRG 6LWWLQJ RQ WKH ÁRRU WKH 6ZDKLOL VW\OH /RFDO SHUIRUPDQFHV 7HO 3DJRGD &KLQHVH 5HVWDXUDQW 6WRQH 7RZQ 7HO
%OXH 0DULQH *DOLFR 9DFDQ]H
'RQJH 7HO )D[ %UHH]H %HDFK &OXE 'RQJZH 7HO )D[
&RUDO 5RFN %HDFK %XQJDORZV +RWHO =DQ]LEDU -DPELDQL 7HO
%ZHMXX 'HUH %HDFK 5HVRUW %ZHMXX 7HO
%DKDUL 9LHZ /RGJH %ZHMXX 7HO
&DVD 'HO 0DU +RWHO /WG -DPELDQL 7HO &RFR %HDFK +RWHO -DPELDQL 7HO )D[ &RUDO 5HHI %XQJDORZ .L]LPND]L
(VVTXH =DOX =DQ]LEDU 1XQJZL 7HO
(YHUJUHHQ % %XQJDORZV %ZHMXX 7HO
'ROSKLQ 9LHZ 9LOODJH .L]LPND]L 7HO
.L]LPND]L 'ROSKLQ 7HO )D[
%UHH]HV %HDFK &OXE 6SD =DQ]LEDU %ZHMXX 7HO 'RQJZH 2FHDQ 9LHZ 0LFKDPYL 3LQJZH 7HO
6WDU RI WKH (DVW 1XQJZL 5RDG 7HO
8QJXMD 'LYLQJ 5HVRUW /WG %ZHMXX 7HO
5DV 0LFKDPYL %HDFK +RWHO -DPELDQL 7HO
-DPELDQL :KLWHVDQGV -DPELDQL 7HO
0HUFXU\ 5HVWDXUDQW 1JRPH .RQJZH 2OG )RUW 7HO
5HG 0RQNH\ /RGJH -DPELDQL 7HO
6287+ ($67 &2$67
%OXH 2\VWHU +RWHO -DPELDQL 7HO
1257+ ($67 &2$67
8URD :KLWH 9LOOD .LZHQJZD 7HO
(FKR %HDFK +RWHO %ZHMXX 7HO .LPWH %HDFK ,QQ -DPELDQL 7HO )XPED %HDFK /RGJH )XPED 7HO
.DUDIXX +RWHO 0FKDPYL 7HO 3DOP %HDFK ,QQ %ZHMXX 7HO )D[ 3DUDGLVH % %XQJDORZV 3DMH 7HO 5RELQVRQ 3ODFH %ZHMXX 7HO 6KHKH %XQJDORZV -DPELDQL 7HO
+DNXQD 0DMLZH /RGJH 3DMH 7HO
6DX ,QQ +RWHO -DPELDQL 7HO
-DULEX %HDFK +RWHO 3DMH 7HO
6XQ 5LVH +RWHO 5HVWDXUDQW %ZHMXX 7HO )D[
.DUDIXX +RWHO -DPELDQL 7HO .DUDPED 5HVRUW .L]LPND]L 7HO .LFKDQJD /RGJH -DPELDQL 7HO .LWHWH %HDFK %XQJDORZV 3DMH 7HO
6XOWDQ 3DODFH 'RQJZH 7HO )D[ 7DPDULQG +RWHO 8URD 7HO =DQ]LEDU 6DIDUL &OXE 8URD 7HO )D[
.RQR .RQR %HDFK 9LOODV %ZHMXX 7HO 1GDPH %HDFK /RGJH =DQ]LEDU 6KDQJDQL 3DMH 7HO 3DNDFKL %HDFK +RWHO 3DMH 7HO 3RQJZH %HDFK +RWHO 7HO
DGYHUWLVLQJ GDU ,VVXH 1
11 Week Debit Card Celebration
Get your cash back! Use your Barclays Debit Card at any Barclays Tanzania ATM or any Visa Point of Sale for FREE. And starting 11/11/11, when you use your card, you also stand a chance to win back the value of your transaction*.
* Up to a maximum of Tzs 400,000 per transaction. Terms and conditions apply. For further information, please visit your nearest Barclays branch or call +255 774 700 703 from 8:00 am to 4:30 pm during working days.