2024년 4월 12일자 씬짜오베트남 데일리뉴스

XinChaoVietnam

씬짜오 베트남은 전자판으로 매일발행됩니다.

기사제공 및 광고문의 T. 079 283 2000 | E.info@chaovietnam.co.kr

호찌민

하노이: 맑음, 최대31도, 최저24도

환율: 베트남 동 -> 미국 달러 살 때: 24.800.00 / 팔 때: 25.170.00 (Vietcombank 2024.04.12일08시 공시 기준) 38˚c 28˚c

다낭: 맑음, 최대33도 최저24도

서울: 맑음, 최대23도, 최저 9도

부동산 재벌 쯔엉 미 란, 금융 사기 혐의로 사형 선고!

180억달러 횡령, 권력 남용으로 베트남 사회에 충격

차지하는 것이자 2022년 기준 환율 로 409억달러 규모, 베트남 GDP(국 내총생산)의 10.7%에 이르는 천문

학적 수준이다. 이가운데 란 회장은 304조동(121억6470만달러)를 개인

지난해말 베트남을 떠들썩하게 했 던 1000조동(400억달러) 규모 '사이 공은행(SCB) 불법대출 사건' 주모자 인 쯔엉 미 란(Truong My Lan) 반틴 팟그룹(Van Thinh Phat Group) 회 장에게 법정최고형인 사형이 선고 됐다고 인사이드비나지가 12일 보 도했다. 호찌민시 인민법원은 지난 11일 1심 선고공판에서 뇌물공여, 횡령, 은행규정 위반 등 혐의로 기 소된 란 회장에게 모든 혐의를 병 합해 사형을 선고하고, SCB에 673 조8000억동(269억6240만달러) 배 상하라고 판결했다. 란 회장과 그 의 측근들은 유령회사를 설립한 뒤 SCB에서 허위대출을 반복하는 방 식으로 지난 2012~2022년 10년간 총 2500여차례에 걸쳐 1000조동을 불법대출한 것으로 드러났다. 이는 당시 SCB 전체 대출잔액의 93%를

베트남 FPT는 2006년 상장 이래 최고치 돌파 충격!

동남아시아 AI 시장이 활기를 띠고 있다고 닛케이 아시아지가 12일 보 도했다. 특히 엔비디아와 협력하는 기업들의 주가가 제너레이티브 AI의 확산에 따른 수요 증가를 기대하며 급등하고 있는 것으로 알려졌다. 베 트남의 정보 기술 대기업인 FPT의 주 가는 3월 중순에 11만 8천 동을 기록 하며 2006년 상장 이후 최고치를 경 신했다. 목요일 종가는 114,900동으 로 1년 전보다 약 60%, 2023년 말보 다 20% 상승했다.이러한 FPT의 주가 상승은 엔비디아와의 협력에 힘입은 것으로 분석된다. 지난 12월 엔비디 아 CEO 젠슨 황은 말레이시아, 싱가 포르, 베트남을 방문하여 현지 기업

적으로 횡령하고, SCB측에 677조 동(270억달러) 규모의 손실을 끼친 혐의를 받고있다. 이날 재판부는 "피

고는 여러 대리인 명의로 SCB의 지 분 91.5%를 소유한 사실상의 최대 주주로 이를 통해 SCB를 개인 현금 창고로 활용하고 범행을 은폐하기 위해 중앙은행(SBV) 등 공직자에게

뇌물을 건네는 등 장기적으로 치밀 하고 조직적인 범죄를 주도하며 돌 이킬 수없는 결과를 초래한 점이 인 정된다"고 양형 이유를 밝혔다. 이 와 함께 재판부는 딘 반 탄(Dinh Van Thanh), 부이 안 융(Bui Anh Dung) SCB 전 회장 2명과 보 떤 호앙 반 (Vo Tan Hoang Van) SCB 대표 등 같은 혐의로 기소된 전직 SCB 고위 인사들에게 모두 무기징역형을 선 고했다. 또한 재판부는 란 회장으로 부터 각각 520만달러, 30만달러의 뇌물을 받고 불법을 눈감아 준 혐의 로 기소된 도 티 냔(Do Thi Nhan) 중 앙은행 전 검사·감독국장과 응웬 반 훙(Nguyen Van Hung) 중앙은행 감독국 부국장에게는 각각 무기징 역형과 징역 11년형을 선고했다. (인사이드비나 2024.04.12)

동남아시아 AI 열풍! 엔비디아 협력 기업 주가 급등

들과의 협력을 발표했다. FPT는 하 노이에서 열린 반도체 및 인공지능 관련 컨퍼런스에서 엔비디아와의 파

트너십을 공식적으로 발표했다. FPT

회장은 "AI와 칩 제조는 다른 선진국

을 따라잡고 글로벌 공급망에 더 많

이 참여하기 위한 핵심 요소"라고 강

조했다. 베트남에 FPT가 있다면 말 레이시아에 소재한 인프라 기업 YTL

파워 인터내셔널도 엔비디아와의 협

력으로 주가 상승세를 타고 있다. 이 회사의 주가는 화요일에 3.99 링깃으

로 마감하여 1년 전보다 4배 이상, 작

년 말보다 60% 이상 상승했다. YTL

파워 인터내셔널은 엔비디아와의 협

력을 통해 말레이시아 남부에 위치한

데이터 센터에 AI 인프라를 구축할 계획이다. 이번 협력으로 인해 회사

는 데이터 센터 사업에서 새로운 성

장 기회를 얻을 것으로 기대되고 있 다. Statista에 따르면 베트남의 반도

체 산업 시장은 지금부터 2027년까

지 30% 성장할 것으로 예상된다. 미 국과 중국 간의 긴장으로 인해 공급 망 개편이 진행되면서 일부 IT 및 반 도체 생산 능력이 베트남과 말레이 시아로 이전되고 있다. 이는 현지 반 도체 관련 기업들의 성장에 긍정적인 영향을 미칠 것으로 전망되고 있다. (닛케이 아시아 2024.04.12 ) 주목!

* 본 메일은 광고주의 요청으로 씬짜오베트남에서 보내 드리는 홍보 메일입니다.

성공적 베트남 비즈니스의 동반자!

DAILY AD

씬짜오 베트남 잡지와 데일리 뉴스레터에 광고주를 모십니다!

카카오채널 "신짜오베트남" (http://pf.kakao.com/_vaUWd) 현 2,100여명 회원 보유

한인사회 교민들이 주요 단톡방 50여곳에 배포

엄선된 그날의 주요 뉴스를 담는 씬짜오베트남 데일리뉴스와 함께 하는 높은 주목도로 뛰어난 광고 효과

광고

문의

E. info@chaovietnam.co.kr

M. 079. 283. 2000 I T. 028. 3511. 1075 / 1095

한국에서

호치민에서는 정말 치석이

더 잘 생기는 걸까?

그렇다면 치석은 왜 생기는 것일까요?

호치민으로 이주해서 생활하다가 보면 참 다른 특성과 문화들을 많이 접하게 됩 니다. 오토바이, 음식, 언어 등 상당한 차이점이 많다 보니 놓치기 쉽지만, 가만히 보면 우 리가 잠자고 생활하는 집의 상수도의 수질 또한 한국의 수돗물과 상당히 다르다는 것을 알 수 있습니다. 정량적으로 측정을 해볼 수는 없지만 집에 필터를 설치하고 수돗물을 사용하다 보면 생각보다 짧은 기간안에 필터가 까맣게 변하는 것을 확인하고 적잖이 놀랄 수밖에 없습니다. 간 혹 심한 날에는 세수를 하려고 보면 물이 살짝 흙탕물 마냥 맑지 않은 경우도 관찰됩니다. 호치민 수질이 궁금해서 구글링을 조금만 해보면, 호치 민은 대도시에 속하며 열악한 하수 및 폐수 처리 시스템 과 인구밀집에 의한 폐기물이 수질 오염에 상당히 영향 을 끼친다고 합니다. 또한 기본적으로 물에 석회질이 많 아서 아무래도 상수도 수질이 한국의 수돗물에 비해서는 맑고 깨끗하기 어려운 것이 현지 상황이라고 볼 수 있겠 습니다. 따라서, 아무리 양치질을 잘하더라도 이렇게 석 회질이나 침전물이 있는 수돗물로 구강을 헹구다보면 한 국에 있을 때 비해서 치석이 더 쉽게 쌓이는 경향이 있을 수 있습니다. 사실 치석의 주된 원인은 치면 세균막으로부터 생깁 니다. 치면 세균막이란 치아와 잇몸사이, 혹은 치아 표면에 생기는 미세한 층으로, 음식물과 같은 유기물 의 잔사와 미세한 세균들이 모여서 이루는 얇은 층을 뜻합니다. 이러한 치아표면의 치면 세균막에 미네랄 과 같은 무기질이 결합되어서 굳으면 돌과 같은 치석 이 형성됩니다. 아무래도 호치민의 수돗물에 있는 석 회질들이 이 과정에 영향을 미친다고 고려됩니다.

이러한 치면 세균막과 치석은 우리의 구강 건강을 방해 하는 주된 요소입니다. 치석이 쌓이다 보면 치은염부터 시작되어 양치할 때마다 피가 날 수 있습니다. 심한 경우 에는 치주염으로 치아를 발치해야하는 경우가 발생할 수 있으며, 또한 치석은 주된 구취의 원인 중에 하나로 사회 생활에 지장을 줄 수 있습니다. 만약에 임플란트를 식립 하신 분들은 소홀한 구강관리로 치석이 심해지면, 임플 란트 주위염 발생으로 인해 어렵게 심은 임플란트를 다 시 해야하는 상황에 직면할 수도 있습니다.

이렇게다양한문제를일으키는치면세균막과치석에대한 대비할수있는방법은없을까요?

결국정답은'예방'이라고밖에설명을드리기어렵습니다.

첫번째로 규칙적인 양치질 입니다. 적절한 방법으로 칫솔과 치실을 사용하고, 치주질환이 있으신 분은 치 간 칫솔까지 사용해 주셔야 합니다. 평소의 올바른 양치 습관으로 구강 건강을 유지하는 것이 가장 중요 하다고 할 수 있겠습니다.

두번째로 3~4개월마다 정기적으로 칫솔 교체하기

입니다. 우리가 무심코 솔이 나간 칫솔을 계속 사용

하는 경우도 많습니다. 칫솔모가 이미 본래의 모습을

잃고 변형이 되었다면 아무리 양치질을 열심히 한다

고 해도 효율이 떨어지면서 제대로 음식물이나 치태

를 제거하기 어렵기 때문입니다. 당연히 불완전한 구

강위생에 노출되기 쉽습니다.

마지막으로 정기적인 치과 내원으로 구강검진을 하 는 것입니다. 기본적으로 아이들은 성인분들에 비해 서 치면세균막에 의한 충치가 더 취약하다보니 3개 월 정기 체크를 권장드리고 있으며, 성인분들은 최 소한 6개월에 한번씩 정기검진을 권해드리고 있습니 다. 경험해보신 분들은 아시겠지만 결국 정기적 검진 에 의한 예방치료가 가장 최고의 구강 건강 관리이자 돈을 아끼는 지름길이라고 보시면 됩니다.

결국 예방치료가 정답이라는 것이 식상 하게 느껴지실 수도 있지만 예방치료만 큼 교민 분들의 치아 건강을 지킬 수 있

는 최고의 방법은 없다고 자부합니다. 예방치료라 함은 정기적으로 내원하셔 서 구강 건강 상태를 정검하고 적절한 치료를 받으시는 것입니다. 대표적으 로 청소년과 성인분들의 정기적인 스 케일링 그리고 아이들 불소치료 등이라 고 볼 수 있습니다. 평소에 짧은 시간과 적은 에너지로 정기검진 하셔서 건강한 구강 건강을 챙기시고 행복한 호치민라 이프를 즐기시길 응원하겠습니다.

이일홍 원장

LINE DENTAL CLINIC

LINE DENTAL CLINIC

관심!

베트남이 추진중인 임시

공휴일 지정 계획이 9부 능선을 넘었다고 인사이 드비나지가 12일 보도했 다. 노동보훈사회부는 11 일 임시공휴일(29일) 지정 에 대한 15개 부처•기관 의견수렴을 마무리짓고

계획안을 마련해 심의•의

결을 위해 팜 민 찐(Pham Minh Chinh) 총리에 보고

했다. 계획안은 오는 29일 (월)을 임시공휴일로 지정 하고, 대체 근무일을 5월 4일(토)로 변경하는 내용 을 담았다. 노동보훈사회

부에 따르면 이날까지 13

개 부처•기관이 근무일 조

정 및 임시공휴일 지정안 에 동의했으며 나머지 2곳

은 찬반 의사를 밝히지 않 았다. 올해 통일절(4월30 일) 공식연휴는 통일절 당 일(화)과 노동절인 5월1일 (수) 이틀간으로 주말(4월

27•28일)과 공식연휴 사 이에 평일(29일 월요일)이 낀 징검다리 연휴로, 총리 가 이를 승인해 29일이 임 시공휴일로 지정되면 연 휴기간은 27일부터 5월1 일까지 5일간으로 늘어난 다. 법률 근거와 관련, 노 동법 제112조 제3항은 총 리에게 뗏(Tet 설)과 독립 기념일(국경일, 9월2일)의 구체적 연휴기간 결정 권 한이 있음을 규정하고 있 을뿐 훙왕기념일(Hung

ADB "베트남경제, 완연한 회복세" 경제성장률 전망 6% 유지

아시아개발은행(ADB)이

올해 베트남의 경제성장 률 전망치를 종전 6%로 유 지했다고 인사이드비나지

가 12일 보도했다. ADB는 11일 내놓은 아시아개발 전망(ADO) 보고서를 통해 지난해말부터 관측되기 시 작한 신규 주문과 소비 회 복세가 올들어 상승 모멘 텀이 더욱 뚜렷해지는 등 베트남 경제가 개선될 조 짐이 보이고 있다며 종전 전망치를 유지했다. 올해 인플레이션은 4%에 머물 것으로 예상됐다. 통계총 국(GSO)에 따르면 1분기 가공•제조업 부문은 전년 동기대비 6.8% 성장해 지 난해 같은 기간(-0.5%)보

다 높은 성장률을 보였으

며 이외 낮은 금리와 성장

친화적 재정정책, 토지 관

련 규제 완화 건설업 회복

세를 강하게 뒷받침하고

있다. 또한 1분기 베트남

의 상품소매·서비스 매

출은 전년동기대비 8.2% 증가했으며, 물류서비스

는 더딘 경제 회복 국면에

서도 지속적으로 확대되

는 모습을 보이고 있다. 이

밖에도 송금 수취액도 긍

정적인 흐름을 보이고 있

으며 지속적인 무역흑자

와 재정지원, 상당 규모의

공공투자 지출은 앞으로

도 경제성장을 견인할 요

소로 꼽혔다. 이 밖에도 베

트남산 농산물에 대한 글

로벌 수요 증가와 자유무

역협정(FTA)는 올해 농산 물 수출 증가를 강력하게

뒷받침할 것으로 예상된

다. ADB는 비자 개방 정

책이 관광산업 발전을 촉

진할 것으로 예상하며 올

해 서비스업 전체 성장률 을 7.7%로 전망했다. 이에

대해 샨타누 차크라보티 (Shantanu Chakraborty)

ADB 베트남지사장은 "

올들어 베트남 경제는 지

난해에 비해 빠른 성장세

를 보이고 있으며, 어려운

글로벌 환경에도 불구하

고 내년까지 견조한 성장

세를 유지할 것으로 예상 된다"고 설명했다. 그러면 서 차크라보티 지사장은 "

Vuong, 음력 3월10일)과 통일절, 노동절 등 다른 공 휴일 일정은 기존 노동법 에 근거하도록 규정하고 있다. 다만, 노동보훈사회 부는 공무원과 각급 정부 행정기관 근로자에 대한 총리의 관리권한을 규정 한 정부조직법 제28조 제 2항 b호를 근거로 지난 4 일 찐 총리에게 근무일 조 정계획 초안을 서면 보고 하고 15개 부처•기관과 협 의, 의견수렴을 진행해왔 다. 노동보훈사회부는 임 시공휴일 지정이 공식화 될 경우, 지정된 공휴일 일

정에 최대한 따르도록 비 정부기관 및 민간기업 사 업주에 권고했다. 앞서 통

일절 연휴를 3주일여 앞두

고 긴급추진된 임시공휴 일 지정과 관련, 노동보훈 사회부는 "통일절 연휴가 가까워지면서 근무일 조 정을 통한 5일간 연휴 마 련에 대한 의견이 각계로 부터 쏟아졌다"며 "긴 연휴 는 전국민에게 재충전의 기회를 부여하고 관광활 성화를 통한 경제성장을 위한 것"이라고 배경을 설 명한 바있다. 한편, 각 부 처와 노동계는 근무일 조 정을 통한 임시공휴일 지 정이 공무원과 노동자들 의 근로시간에 영향을 미 치지 않으면서 내수 및 관 광 촉진을 통해 경제성장 을 끌어올릴 수 있는 방안 이라며 환영하고 있다. (인사이드비나 2024.04.12)

그러나 글로벌 경제 회복

세 둔화, 미국의 금리인

하 지연, 글로벌 지정학적

불확실성 심화에 따른 수 요 약화 등은 베트남의 성 장모델인 수출 주도 성장 이 완전히 회복하는데 걸 림돌로 작용할 수 있다"고 지적했다. ADB는 ▲수출 가공산업에 있어 과도한 FDI(외국인직접투자)기업 의존도 ▲은행 대출에 대 한 높은 자본시장 의존도 등의 내부 구조적 약점을 해결하기 위한 보다 강력 한 조치가 필요하다고 지 적하며, 지속가능한 경제

성장을 뒷받침하기 위해 단기적인 성장지원조치 와 장기적인 구조적 개선 이 동반되어야한다고 정 부에 조언했다. 응웬 바 훙 (Nguyen Ba Hung) ADB 수석 이코노미스트는 "공 공투자는 경제성장을 촉 진하는 핵심요소중 하나 로, 정부는 공공투자 지출 을 가속화하기 위해 많은 조치를 도입했지만 여전 히 효과적인 시행에 장벽 이 존재하고 있다"며 보다 체계적인 조치 마련을 조 언했다.

(인사이드비나 2024.04.12)

베트남에서

아직도 정수하지 않은 물로 양치를 하십니까?

아직도 연수되지 않은 물로 샤워를 하십니까?

아직도 정수되지 않은 물로 요리를 하십니까?

우리는

직원 만족을 통한 고객 만족을 실현합니다.

15년의 경험으로 최고의 워터 케어를 제공합니다.

빈틈없는 서비스를 위해 항상 노력합니다.

서울 아쿠아는 15YEARS

지역별 맞춤형 필터를 사용합니다.

잔류염소, 중금속, 석회석을 100% 제거합니다.

끝없는 연구로 최적의 정수물을 만들어 냅니다.

정부, 넷플릭스에 게임물 무단배포 중단 명령…"엄중 경고"

베트남이 글로벌 OTT플 랫폼 넷플릭스의 게임서 비스에 제동을 걸고 나

섰다고 인사이드비나지 가 12일 보도했다. 정보 통신부 TV라디오전자정

보국은 지난 10일 "당국 의 조사 결과 넷플릭스

가 자사 플랫폼과 앱스토

어•구글플레이스토어에

서 게임물을 유통•광고중 인 사실을 확인했다"며 " 이러한 게임물은 물론, 넷

플릭스의 게임서비스 또

한 베트남내에서 허가되

지 않은 사안으로 명백한 규정 위반"이라고 지적했 다. 정보당국은 오는 25 일 이전 모든 게임물 서비 스•배포 중단을 넷플릭스 측에 지시하며 이에 불응

할 경우 관련 규정에 따라 엄격한 조치에 나설 것이 라고 경고했다. 넷플릭스 는 구독자 추가 확보를 위 해 지난 2021년말부터 모

바일게임을 서비스 항목

에 추가하고 서비스시장 을 점진적으로 확대하고 있다. 넷플릭스 베트남서

비스에서도 최근 앱에서 영화와 드라마 등 기존 콘 텐츠와 함께 게임물이 등 장해 사용자들에게 놀라 움을 안겨주고 있다. 초 기 50개에 불과했던 모바

일게임은 현재 90개까지 늘어난 상태다. 넷플릭스 에 따르면 구독자에 한해 자사 앱과 애플 앱스토어, 구글 플레이스토어를 통 해 이러한 게임물을 즐길 수 있다. 그러나 넷플릭스 가 서비스중인 모바일게 임은 대부분 베트남에서 유통이 승인되지 않은 게 임물로 이중에는 데이트 게임, GTA 등 18세 이상 이용등급 콘텐츠가 포함 돼있어 논란이 일고 있다. (인사이드비나 2024.04.12)

베트남이 1인당 돼지고기 섭취량이 가장 많은 상위 10개국에 이름을 올린 것 으로 나타났다고 12일 인 사이드비나지가 보도했 다. 11일 독일 시장조사 업체 스태티스타(Statista)에 따르면, 2023년 기준 베트남의 1인당 돼지고기 소비량은 27.7kg으로 세 계 10대 돈육 소비국에 포 함됐다. 베트남의 돼지고 기 소비는 지속적으로 늘 어 오는 2029년이면 1인당 32.72kg에 이를 것으로 전 망됐다. 이런 가운데 올들

어 베트남의 돈육 수입량도

꾸준한 증가세를 유지하고 있다. 해관총국에 따르면

올해 1~2월 냉장•냉동 돈 육 수입은 8400여톤 1869 만달러로, 수입액은 전년 동기대비 1% 감소했으나 물량은 4.2% 늘어났다. 같 은기간 육류 및 육가공품 수입은 10만5000톤, 2억 1320만달러로 각각 44%, 39% 증가했다. 이중 인도 는 올들어 전체 육류 제품 3만1000톤(30%)을 베트남

에 수출하며 최대 육류 공

급국으로 부상했다. 이 기 간 베트남의 인도산 육류

및 육가공품 수입량은 전

년동기대비 58%, 수입액 은 73% 늘어났다. 이 밖에

도 폴란드와 네덜란드, 독 일, 러시아, 호주 등 국가

에서 수입이 전년동기대 비 크게 늘어났다. 한편 값 싼 수입산 육류가 시장을

잠식함에 따라 현지 축산

업계는 울상을 짓고 있다. 올들어 베트남축산협회 (AHAV)와 베트남사료협

회(VFA), 베트남반추가축

협회(VINARUHA), 베트

남가금협회(VIPA) 등 4개

단체는 저렴한 수입산 육

류와 밀수제품들이 시장에

대량으로 유통되며 업계가

고사 직전 상황까지 내몰리

고 있다며 관련 대책을 요

구하는 탄원서를 팜 민 찐

(Pham Minh Chinh) 총리

에게 제출한 바 있다. 축산 업계는 "현재의 수입 증가

실을 공개했다. 구체적인

매각가는 밝히지 않았다. 지난 2022년 설립된 CDH 인베스트먼트는 소비재, 제조업 등 350여개 기업 에 투자중인 사모펀드 운

용사중 하나로 운용자산

규모는 270억여달러에 이

른다. 이에대해 MWG는 "

당초 지분 20%를 매각할

계획이었으나 현금흐름이

긍정적이고 실적이 개선

됨에 따라 원래 계획대로

매각할 필요가 없어졌다"

율을 감안할 때 3~5년뒤

관세가 0%로 인하되면 시

장잠식은 물론이고 아프리

카돼지열병(ASF), 조류독

감과 같은 가축전염병 위

험까지 더해져 업계는 결

국 고사하고 말 것"이라며 " 수입량 제한과 밀수방지를 위한 무역정책 마련과 가 축검역 국경검문소 최소화 가 시급하다"고 정부에 건 의했다. 업계에 따르면 평

모바일월드, 잡화체인 지분 5% 中 사모펀드에 매각 주목!

돼지고기 '세계 10대 소비국' 올라 1인당 연간 27.7kg 빠르고 정확한 업무처리 씬짜오베트남 부설 대정컨설팅 베트남 투자자문, 법인설립, 노동허가, 각종 라이센스, 거주증, 비자등

균적으로 세계 각국이 국 경검문 3~5곳을 통해 살 아있는 가축의 반입을 허 용중인 반면, 베트남은 30 곳에 달하는 국경검문소를 통해 이같은 가축이 수입 되고 있다. 업계는 "살아있 는 가축 수입에 있어 과도 한 정도의 통제관리가 동 반되지 않는다면 외부 오 염원 유입에 따른 전염병 확산을 막을 수 없다"고 덧 붙였다. (인사이드비나 2024.04.12 )

베트남 최대 전자제품 유 통기업 모바일월드(Mobile World 증권코드 MWG)가 잡화체인 자회사 지분 5% 를 중국 사모펀드에 매각 했다고 인사이드비나지 가 11일 보도했다. MWG 는 지난 9일 성명을 통해 자회사 박화싼투자기술 (Bach Hoa Xanh Investment and Technology)의 지분 5%를 중국 사모펀드

며 "조달한 자금을 바탕으

로 사업 안정화 및 운영 효

율성 극대화에 쓸 계획"이

라고 밝혔다. MWG가 현

지 소비재 소매사업 선도

초기부터 긍정적인 실적 을 거두며 시장에 성공적 으로 안착했다. 다만, 과도 한 영업망 확장과 비용최 적화 전략 부재로 작년까 지 누적 손실 8조3000억 동(3억3270만달러)을 기 록했다. 상황이 이렇게 되 자 응웬 득 따이(Nguyen Duc Tai) MWG 회장은 지 난 2022년 2분기부터 박 화싼 설립 초기부터 함께 해왔던 쩐 낀 조안(Tran Kinh Doanh) CEO 대신 직접 박화싼 체인사업을 진두지휘하며 기존 지향 점이었던 '현대적시장'에 서 '미니슈퍼마켓'으로 포

지셔닝을 변경하고, 실적

CDH인베스트먼트(CDH Investment)에 매각한 사

기업을 목표로 지난 2015

년 설립한 박화싼은 사업

이 저조한 매장 400여개

를 잇따라 폐점처리하는

등 사업최적화에 나서기 시작했다. 현재 전국 1700 곳의 매장을 운영중인 박 화싼은 모기업의 주력사 업인 전자제품 체인사업 이 부진을 겪고 있는 가운 데 나홀로 성장세를 거듭 하며 MWG의 신성장동력 으로 입지를 확고히하고 있다. 특히 올들어 성장률 은 전사에서 가장 높은 수 준을 기록중이다. 올들어 2월까지 매출은 6조950 억동(2억4430만달러)으로 전년동기대비 47% 증가했 고, 매장당 월평균 매출은 18억동(7억2160만달러) 을 기록, 손익분기점을 넘 어서며 경영진의 기대에 정확하게 부합했다. (인사이드비나 2024.04.11)

Tel : 083 568 1000(KR) / 0906 822 374(VN) E-Mail : kksjeon@gmail.com