Skip to main content

2023년 9월 29일자 씬짜오베트남 데일리뉴스

Page 1

XinChaoVietnam

2023.09.29(Electronic Edition No 628)

씬짜오 베트남은 전자판으로 매일발행됩니다.

기사제공 및 광고문의

호찌민

24˚c

33˚c

DAILY NEWS

T. 079 283 2000

|

E.info@chaovietnam.co.kr

환율: 베트남 동 -> 미국 달러 살 때: 24,120.00 / 팔 때: 24.490.00

하노이: 흐림,소나기 최대29도, 최저 24도 다낭: 흐림, 소나기 최대31도 최저25도 서울: 맑음, 최대24도, 최저 16도

개 조심... 8개월간 광견병으로 61명 사망

(Vietcombank 2023.09.28일08시 공시 기준)

주목

WHO: 베트남 광견병 희생자 매년 최소 70~최대 100명 세계보건기구(WHO)에 따르면 올해 초부 다.베트남 주재 세계보건기구(WHO) 대표 터 현재까지 베트남의 26개 성·시에서 광 프랫 박사는 2030년까지 광견병으로 인한 견병으로 인한 사망자는 61명으로 지난해 사망을 근절하기 위해서는 강력한 의지와 같은 기간보다 크게 늘었다고 아세안데일 광견병 예방 우선순위 지역 설정의 필요 리지가 29일 보도했다. 올해 9월 28일 세 성을 강조했다 "우리는 소외된 지역 사회 계 광견병 예방의 날은 "모두를 위한 하나, 가 광견병 예방을 포함한 중요한 의료 서 모두를 위한 하나의 건강"이라는 슬로건과 비스를 누릴 수 있도록 보장해야 하며, 이 함께, 범지구적 계획인 '제로 바이 30(Zero 는 환자의 생명을 구하는 데 도움이 될 것" by 30)'을 통해 세계는 2030년까지 광견병 이라고 프랫 박사는 설명했다.WHO 보고 으로 인한 사망을 완전히 근절한다는 공 서에 따르면 광견병은 전 세계적으로 흔 동 목표를 갖고 있다.세계보건기구(WHO) 한 질병이다. 매년 1,000만 명이 넘는 사 에 따르면 베트남은 지난 10년 동안 광견 람들이 광견병에 걸렸거나 광견병이 의심 병으로 인한 사망자 수가 줄어들고 있는 되는 동물에 물려 광견병 백신을 통한 예 추세이지만, 여전히 매년 광견병으로 인 방적 치료가 필요하며 약 60,000~70,000 한 사망자가 70~100명에 달한다.올해 첫 명이 광견병으로 사망하고 있다.개고기의 8개월 동안 전국 26개 성·시에서 사망 거래, 운송, 도살 및 소비는 공중 보건에 자가 61명으로 지난해 같은 기간보다 크 잠재적인 위협이 되며 렙토스피라증, 콜 게 늘었다. 일부 지역에서 광견병으로 인 레라 등 전염병의 위험을 증가시킨다고 한 사망자 수가 크게 감소하기도 했지만, WTO는 설명했다.9월 28일 오전 하노이 2011~2016년 기간에 비해2017~2021년 에서 진행된 개와 고양이 고기 소비 줄이 기간동안 20개 지역에서 여전히 증가했 기를 위한 지식과 소통에 대한 교육 세션

에서 베트남 동양의학협회 환을 유발할 수 있다고 응 전문위원회 위원장 쩐 응웬 웬 박사는 말했다.광견병으 박사에 따르면 베트남에서 로 인한 사망자 수는 베트 약의 원료로 사용하기 위해 남의 전염병으로 인한 전체 서 개와 고양이를 살육하는 사망자 수의 대다수를 차지 경우는 매우 드물다. 베트 한다.응웬 박사는 또한 수 남 사람들은 선호도, 관습, 의법에 대한 사람들의 인식 문화적, 사회적, 경제적 요 과 준수 의식이 여전히 낮 인에 따라 주로 먹기 위해 으며, 특히 시골과 산악 지 개와 고양이를 도축한다.매 역의 사람들은 더욱 그렇다 년 베트남에서는 약 500만 고 지적하였다.또한, 많은 마리의 개와 100만 마리의 개와 고양이 주인들은 개와 고양이가 도살된다. 이러 고양이에 대한 광견병 예방 한 개와 고양이는 종종 다 접종을 엄격하게 준수하지 른 사람의 애완동물을 훔쳐 않으며, 개 관리 규정 위반, 지거나 농장에서 식용을 위 개·고양이 광견병 예방접 해 불법적으로 사육된다.한 종 규정 위반에 대한 제재 편, 개와 고양이 고기의 소 적용은 이뤄지지 않고 있다 비는 광견병과 렙토스피라 고 설명했다. (아세안데일리 2023.09.29) 증은 물론 대장균과 살모 넬라균으로 인한 위장 질

도심 속 '미니 아파트' 화재에 취약 입주자들 불안

에 따르면 '미니 아파트'의 재가 발생했다. 20여명이 총 면적은 평균300m2 로 불을 진압하고 인명구조 지하주차장 1층을 포함 에 힘썼지만 좁은 통로로 해 6층으로 구성되어 있 인해 초기 진압에 실패해 는 경우가 많다. 현재 미 이는 결국 56명의 사망자 니 아파트는 화재 방지 시 가 나온 참사로 기록되게 스템, 엘리베이터 시스템 했다.이에 2022년부터 하 이 충분하지 않은 것으로 노이 인민위원회서는 미 알려졌다. 화재에 취약할 니 아파트를 위주로 건물 수 밖에 없는 좁은 통로는 위반을 철저히 단속하라 지난 대형 화재를 돌아보 고 지시했지만 여전히 단 게 된다.지난 9월 12일 화 속을 피해 위태로운 건물 요일 밤 하노이에 위치한 들이 세워지고 있다. 10층짜리 아파트에서 화 (아세안데일리 2023.09.29)

베트남에서 도시에 아파트를 소유 하려는 욕구는 개별 주택 건설의 변 형인 '미니 아파트'를 탄생하게 했 다. 약 1억 동(VND)의 가격으로 도 심 속 인프라를 누릴 수 있다. 그 러나 최근 하노이 아파트서 화재가 빈번하게 발생하고 있어 입주자들 의 근심이 커지고 있다고 아세안 데 일리지가 29일 보도했다. 부동산측


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook