23년8월01일자 씬짜오베트남 데일리뉴스

XinChaoVietnam

2023.08.01 (Electronic Edition No 581)

씬짜오 베트남은 전자판으로 매일발행됩니다.

기사제공 및 광고문의

호찌민

26˚c

31˚c

DAILY NEWS

T. 079 283 2000

|

E.info@chaovietnam.co.kr

환율: 베트남 동 -> 미국 달러 살 때: 23,485.00 / 팔 때: 23.855.00

하노이: 흐림, 비, 최대31도, 최저 26도 다낭: 흐림32최저26도 서울: 흐림34도, 최저 26도

경기둔화 속 무역흑자는 계속된다

(Vietcombank 2023.08.10일08시 공시 기준)

주목

7월까지 152.3억달러, 1.34% 성장 올들어 베트남의 무역흑자 규모가 152억3000 입했고, 전체 수입품 가운데 생산자재 수입액 만달러로 전년동기대비 1.34% 증가한 것으로 이 1683억달러로 전체 93.8%를 차지했고, 소 추계됐다고 인사이드비나지가 31일 보도했다. 비재 수입은 112억달러로 6.2%에 그쳤다.시장 통계총국(GSO)이 지난 29일 내놓은 자료에 따 별로는 미국 수출액이 524억달러로 여전히 최 르면, 7월까지 교역액은 3742억달러로 전년동 대 수출시장을 유지했고, 최대 수입시장은 중 기대비 13.9% 감소한 것으로 추계됐다. 이중 국으로 586억달러를 기록했다.올들어 7월까 수출액은 1947억달러로 10.6%, 수입액은 1795 지 베트남의 대(對)미국 무역흑자는 443억달러 억달러로 17.1% 감소해 수출입의 동반부진속 로 전년동기대비 24.1% 감소했으며 이어 유럽 수입감소폭이 더 커서 무역흑자 규모는 152억 연합(EU)과의 무역흑자가 164억달러로 11.9% 3000만달러로 1.34% 증가할 것으로 전망됐 감소했다. 또 일본과의 무역적자는 9억달러를 다.수출품 가운데 10억달러 이상인 39개 품목 기록했다.이에 대해 통계총국은 "글로벌 수요 이 전체 수출의 91.6%를 차지했으며, 이중 5개 감소에 따라 베트남의 핵심 수출품목 상당수 품목은 100억달러를 초과해 전체 57.6%를 차 가 어려움을 겪고 있다"며 "원자재 수입의존도 지했다.수입의 경우, 국내기업이 641억달러, 가 높은 국내 경제구조를 감안할때 수입액 감 FDI(외국인직접투자)기업이 1154억달러를 수 소는 주문부족에 따른 것으로 풀이되며 글로

외국인이 돌아오나? FDI유치 회복세 7월까지 162.4억달러, 전년동기대비 4.5%↑ 했다.이로써 올들어 7월까지 FDI 유치액은 162억 4000만달러로 전년동기대비 4.5% 증가했다.이중 신규 프로젝트는 1293건, 79억4000만달러로 전 년동기대비 각각 75.5%, 38.6% 증가했다.기존 프 로젝트에 대한 자본 조정은 736건, 29억3000만달 러로 42.5% 감소했다.또 추가출자 및 주식매입은 1852건, 41억4000만달러로 60.7% 증가했다.이 기간 최대 외국인투자자는 싱가포르로 36억3900 만달러를 투자했다. 이어 한국 23억3900만달러, 중국 23억3500만달러, 일본 23억3400만달러, 홍 콩 10억5600만달러 순이었다.투자지역은 하노이 상반기 주춤하던 베트남의 외국인직접투자(FDI) 가 22억8000만달러로 최대 투자지였고, 이어 하 가 6월에 이어 지난달에도 회복되는 조짐을 보이 이퐁시 20억달러, 호찌민시, 박장성(Bac Giang), 며 하반기 전망을 밝게 했다고 인사이드비나지 빈즈엉성(Binh Duong) 등 순이었다.한편 7월까 가 1일 보도했다. 기획투자부 산하 외국인투자청 지 FDI 집행액은 115억8000만달러로 전년동기대 (FIA)에 따르면 7월(1~20일) FDI 등록액은 28억 비 0.8% 증가에 그쳤다. 달러로 전월대비 8.9%, 전년동월대비 85.7% 증가 (인사이드비나 2023.08.01)

EVN, 전기료 석달만에 또 인상 추진 생산비 급증 이유 만 전력을 생산할수록 손해를 보는 현재의 재 무상황을 개선할 수 없는 수준인 것으로 나타났 다.EVN은 "지난 2년간 유동성 악화로 인해 전 력망 유지보수 예산을 최대 50% 삭감할 수 밖 에 없었고, 이는 안정적인 시장 전력 공급에 상 당한 차질로 이어졌다"며 정부에 전력요금 인 상을 거듭 요청했다.공상부에 따르면 현재까지 EVN의 손실은 36조2900억동(15억3150만달 주목 러)을 넘어선 것으로 추정된다.시장 전문가들 은 EVN이 국내 전력 유통을 담당하는 유일한 기업이라는 점을 감안할 때 이같은 EVN의 지 베트남전력공사(EVN)가 생산비 상승을 이유 속적인 재무구조 악화는 발전기업들에 대한 채 로 전기요금 인상을 정부에 요청했다. 이는 지 무 불이행으로 이어질 가능성이 높다며 전력요 난 5월 전기요금 3% 인상 이후 3개월만의 추가 금 추가인상을 비롯한 대책 마련을 정부에 권 인상 추진이라고 인사이드비나지가 31일 보도 고했다.앞서 정부는 EVN이 발전기업들에 대 했다. 이날 EVN에 따르면, 지난해 연료비 상승 금을 지불하지 못하는 상황에 이르자 중앙은행 에 따라 발전원가는 kWh당 2032.26동(8.6센 (SBV)을 통한 무이자대출로 발전기업들에 전 트)으로 전년대비 9.27% 상승한 상황으로 지난 력대금을 지불한 바 있다. 5월 kWh당 1920.37동(8.1센트) 3% 인상했지 (인사이드비나 2023.07.31)

벌 경기하강 관점에서 지속되 명서 발급 등 디지털전환 지원 는 불황형 흑자는 향후 산업생 에 주력할 계획이다.찐 안 뚜 산 및 수출에 대한 우려로 작 언(Trinh Anh Tuan) 공상부 용하고있다"고 설명했다.공상 무역보호국장은 "글로벌 경제 부는 향후 수출입 효율성을 제 통합이 가속화되고 있는 가운 고하기 위해 인도, 아프리카, 데 국내 제조업과 수출업은 지 중동, 중남미, 동유럽, 아세안 속적인 생산성 향상 및 경쟁력 회원국 등 인플레이션 영향에 제고에 나서 수입품들과 경쟁 서 비교적 자유로운 잠재시장 할 수 있어야할 것"이라며 "공 을 대상으로한 통상을 촉진하 상부는 각국 무역보호조치에 고, 세계 주요국들과 체결한 있어 국내기업들의 정당한 권 자유무역협정(FTA)의 이점을 익보호를 위한 활동을 강화해 적극적으로 활용하기 위해 국 나갈 것"이라고 밝혔다. (인사이드비나 2023.07.31) 내기업을 대상으로 원산지증

7월 외국인관광객 103.8만명 돌파 전월대비 6.5% 성장, 코로나 이후 처음으로 월 100만명 돌파

올들어 베트남을 방문하는 외국 만 러시아관광객도 6만9900명 인관광객이 꾸준히 회복되고 있 이 방문했다.관광총국에 따르면 는 가운데 지난달 외국인관광 이 같은 추세라면 올해 외국인관 객은 코로나19 이후 처음으로 광객은 목표치를 훌쩍 넘긴 1200 월 100만명을 넘어선 것으로 나 만명에 이를 것으로 전망된다. 실 타났다고 인사이드비나지가 1 제 데이터도 이런 추세를 뒷받침 일 보도했다. 관광총국에 따르 한다.구글의 글로벌 시장분석 도 면 7월 외국인관광객은 전월대 구인 '구글트렌드(google trends) 비 6.5% 증가한 103만8000명(잠 에 따르면, 지난 3월 중순부터 6 정치)으로 집계됐다. 외국인관광 월 중순까지 3개월간 '베트남 관 객이 월 100만명을 넘은 것은 코 광’에 대한 검색량은 이전 동 로나19 처음이다.7월은 유럽인 기보다 10~25% 증가해 세계 7 들의 방문이 전월보다 무려 27% 위를 기록했다.그중 베트남 관광 나 증가하며 회복세에 힘을 실어 을 가장 많이 검색한 상위 10개국 줬다.이로써 올들어 7월까지 외 은 미국, 일본, 호주, 인도, 한국, 국인관광객은 660만명으로 올해 싱가포르, 영국, 말레이시아, 독 연간 목표치인 800만명의 83% 일, 프랑스 순이었다.특히 떠오르 를 이미 달성했다.이중 한국관광 고 있는 잠재적 관광시장은 인도 객은 190만명이 방문해 최대 외 와 호주로, 항공사들은 기존 관광 국인관광객의 자리를 계속 이어 시장인 한국, 중국, 일본 뿐만 아 하고 있다. 이어 중국 73만8000 니라 이들 신흥관광시장을 잡기 명, 미국 44만5000명, 대만 41만 위해 앞다퉈 항공편을 증편하고 5000명, 태국 29만명, 일본 28만 있다.한편 외국인들이 가장 많이 4000명, 말레이시아26만2000명, 검색하는 베트남 관광지는 호찌 캄보디아 22만5000명, 호주 22 민시, 하노이, 다낭, 푸꾸옥(Phu 만1000명, 인도 21만3000명 순 Quoc), 냐짱(Nha Trang), 호이 으로 상위 10개국이다.유럽에서 안(Hoi An), 뀌년(Quy Nhon), 하 는 영국관광객이 14만7500명으 이퐁(Hai Phong), 붕따우(Vung 로 가장 많았고, 이어 프랑스 12 Tau), 하롱(Ha Long), 껀터(Can 만800명, 독일 11만1800명이 상 Tho) 등 순이었다. (인사이드비나 2023.08.01) 위 3개 시장이었다. 전쟁중이지