Skip to main content

08월 12일 씬짜오베트남 데일리뉴스

Page 1

DAILY NEWS 씬짜오 베트남은 전자판으로 매일발행됩니다.

기사제공 및 광고문의

T. 079 283 2000

|

2022.08.12 (Electronic Edition No 292)

한주필 칼럼

E.info@chaovietnam.co.kr

미국 금리인상, 베트남 통화가치·무역에 별 영향 없어

수개월째 계속되고 있는 미국 연방준비제도(Fed)의 금리인상이 베트 남 통화가치와 무역에는 큰 영향을 주지 않을 것이란 분석이 나왔다. 그러나 금리인상에 따른 인플레이션 위험은 여전히 남아있어 주의가 필요한 것으로 지적되고 있다고 인사이드비나지가 Vnexpress지 기 사를 인용하여 11일 보도했다. 시장 전문가들은 최근 현지매체 브 이앤익스프레스(VnExpress)와의 인터뷰에서 이같은 전망을 내놓았

다. 마이클 코칼라리(Michael Kokalari) 비나캐피털 (VinaCapital) 수석애널리스트에 따르면 미 연준이 지난달 27일 기준금리를 0.75%p 인상하는 자이언 트스텝을 단행했지만, 지난 3주간 베트남 중앙은행 (SBV)은 은행간시장(interbank market) 유동성을 적극적으로 조정하며 환율을 성공적으로 방어해냈 다. 현재 연준은 연말까지 금리인상 속도 조절에 나 설 것이라는 신호를 시장에 보내고 있어 달러강세 추세가 둔화될 가능성이 있다. 동화(VND)가치 하 락의 가능성이 낮아지는 셈이다. 올들어 동화가치 는 2.5% 하락했는데 연말까지 1.5%로 줄어들 것으 로 코칼라리 수석은 전망했다. 무역과 관련해, 응오 당 콰(Ngo Dang Khoa) HSBC베트남 증권서비스 책임자는 “지난 20년내 최고 수준으로 치솟은 강 달러는 베트남 수출업체들에게는 큰 기회로 작용할 것”이라며 “그러나 수출기업들은 원자재 대부분 을 수입에 의존하고 있어 생산비용이 다소 증가할

삼성전자, 갤럭시Z 플립4-폴드4 공개

삼성전자가 10일 언팩행사를 통 해 공개한 4세대 폴더블폰 갤럭시 Z플립4와 갤럭시Z폴드4를 공개 했다고 삼성뉴스룸이 같은날 보 도했다. 이번에 공개된 갤럭시Z플 립4와 갤럭시Z폴드4의 큰 특징은 카메라와 배터리 등의 성능 업그 레이드와 함께 두께와 무게가 줄 었다는 점이다. 갤럭시Z플립4와 갤럭시Z폴드는 오는 26일 한국미국-유럽을 시작으로 전세계에 순차적으로 출시될 예정이며, 국

내에서는 이에앞서 16일부터 22 일까지 일주일간 사전판매를 시 작한다. 삼성전자는 올해 1000만 대를 판매해 폴더블폰의 대중화 시대를 열어간다는 목표를 세웠 다. 노태문 삼성전자 MX사업부 장(사장)은 이날 온라인으로 열린 '삼성 갤럭시 언팩 2022' 행사에서 이들 제품을 공개하며 "삼성은 업 계리더십을 통해 폴더블을 전세 계 수백만명 이상이 사용하는 카 테고리로 성장시켰고, 앞으로 더

많은 소비자가 폴더블 제품을 경 험해 볼 수 있도록 지속해서 혁신 을 이어갈 것"이라고 말했다. 갤 럭시Z플립4는 콤팩트한 클램쉘 (Clamshell) 폼팩터에 세련된 디자 인으로 자신만의 방식으로 개성 을 표현하는 사용자들에게는 다 양한 선택권을 제공한다. 폴더블 에서만 가능한 '플렉스모드(Flex mode)'를 활용해 새롭고 다채로운 촬영경험인 '플렉스캠(FlexCam)' 을 즐길 수 있다. 두 손이 자유로 운 상태에서 여럿이서 셀피를 찍 는 등 편리한 촬영을 할 수 있고, 일반 스마트폰에서 경험하기 어 려운 다양한 촬영각도도 구현할 수 있다. 전작대비 65% 더 밝은 센서가 장착된 카메라와 스냅드 래곤 8플러스 1세대(Snapdragon® 8+ Gen1) 모바일플랫폼을 통 해 밤낮 상관없이 고품질의 사진 과 동영상 촬영이 가능하다. '퀵샷 (Quick shot)' 기능으로 스마트폰 을 열지않고 커버 디스플레이에 서 고화질 후면카메라를 활용해 촬영할 수있다. 한층 더 업그레이 드된 퀵샷은 인물모드 촬영이 지 원되고, 퀵샷 촬영 중에도 플렉스

11일 기준 2만4660동(1.05달러), 6월 고점대비 25%하락 베트남 휘발유 가격은 국제유가 하락세에 5회 연속 내 리며 6개월전인 2월초 가격으로 되돌아갔다고 11일 인 사이드비나지가 보도했다. 이날 오후 3시 공상부의 석 유제품 고시가는 열흘전보다 3.6~5% 하락했다. 이중 가장 많이 찾는 휘발유 RON95는 리터당 940동 내린 2 만4660동(1.05달러), 바이오연료가 포함된 휘발유 E5 RON92는 900동 내린 2만3720동(1.01달러)이다. 또 경유는 1000동 내린 2만2900동, 등유는 1210동 내려 2만3320동, 원료유(mazut)는 1만6540동으로 전과 동

것”이라고 예상했다. 그러나 미국 소비자물가지 수(CPI)의 고공행진으로 소비수요가 둔화됨에 따라 하반기 수출은 불투명한 상황이다. 코칼라리 수석 은 “월마트와 같은 대형 소매업체들이 최근 베트 남과 중국산 제품의 재고를 대량으로 보유하고 있 다고 밝혔는데, 이는 두 시장에 대한 주문을 줄이겠 다는 의미”라며 “7월까지 베트남의 대미수출 증 가율은 지난해 40%에서 올해는 24%로 둔화됐다” 고 밝혔다. 콰 책임자는 "식료품 및 연료 등 서민들 과 밀접한 물가가 가파르게 상승하는 것을 막는 것 이 하반기 베트남 경제의 최대 과제"라며 정부의 지 속적인 관리를 주문했다. 그러면서 그는 4분기 및 내년 2분기까지 인플레이션이 4%를 넘어설 가능성 이 있고, 이에 따라 중앙은행이 내년에 기준금리를 현재의 4%에서 6.5%로 인상할 것으로 전망했다. 7 월 베트남 CPI는 전년동기대비 3.14% 상승했다.

모드로 전환하여 촬영을 계속 이 어갈 수 있어 브이로그 제작시 유 용하다. 특히, MZ세대가 애용하 는 소셜앱에 최적화된 플렉스캠 경험을 제공하고자 메타(Meta) 와 파트너십을 강화했다. 예를 들어 인스타그램 '릴스(Reels)'촬 영시 플렉스모드를 지원해 '숏폼 (Short-form)'영상 촬영에 최적 화된 경험을 제공하며, 왓츠앱 (WhatsApp) 및 페이스북은 영 상통화에서 플렉스모드를 지원 한다. 갤럭시Z플립4는 전작대비 용량이 약 12% 커진 3,700mAh 배터리(Typical)를 탑재했고, 초 고속 충전을 지원하여 25W이상 충전기 사용시 0% 충전수준에서 약 30분만에 최대 50%까지 충전 할 수 있다. 디자인도 한층 세련 됐다. 더욱 슬림해진 힌지, 무광 백글라스(Back glass) 및 유광 금 속프레임(Metal frame) 등이 적 용됐다. 사용자는 커버 디스플 레이에 사진, GIF, 동영상 등 다 양한 형식으로 자신의 개성과 취 향에 맞게 디스플레이를 연출할 수 있다. 폰을 열지 않고 커버 디 스플레이에서 바로 전화걸기와 문자답장이 가능하며, 삼성페이 를 통해 자동차 문잠금과 해제 는 물론 '스마트싱스(SmartThings)' 위젯을 통해 스마트싱스로 연결된 기기의 제어가 가능하다.

베트남 휘발유가, 반년전 가격으로 복귀 일하다. 휘발유 가격은 이번 인하까지 5회 연속 내렸 다. 이로써 현재 석유제품 가격은 사상 최대로 높았던 지난 6월21일과 비교하면 24~25% 하락한 수준으로 지난 2월11일과 비슷하다. 공상부는 최근 국제유가가 계속 하락하고 있어 가격을 조정했다고 설명했다. 로 이터에 따르면 국제시장에서 WTI(서부텍사스중질유) 원유 선물은 공급 차질에 대한 우려가 완화되고, 시장 이 연료수요 개선의 증거를 기대함에 따라 11일 배럴 당 91달러로 하락했다. (인사이드비나 2022.08.11)

3면

(인사이드비나 2022.08.11)

국내에서 출시되는 갤럭시Z플 립4는 256GB와 512GB 내장 메 모리 모델로 가격은 각각 135만 3000원과 147만4000원이며, 보 라퍼플(Bora purple)과 그라파이 트(graphite), 핑크골드, 블루 등 4가지 색상으로 출시된다. 갤럭 시Z플립4 비스포크(Bespoke) 에 디션도 출시한다. 골드, 실버, 블 랙 색상의 프레임과 옐로우, 화 이트, 네이비, 카키(khaki), 레드 등 5가지 전-후면 색상으로 75 가지 조합(국내는 74종)이 가능 하다. 갤럭시Z플립4 비스포크 에 디션은 슬림커버가 함께 제공되 는 패키지로 판매되며, 256GB와 512GB 내장 메모리 모델 가격은 각각 140만8000원과 152만9000 원이다. 갤럭시Z폴드4는 256GB 와 512GB 내장 메모리 모델로 가격은 각각 199만8700원과 211 만9700원이며, 팬텀블랙, 그레 이그린, 베이지 등 3가지 색상으 로 출시된다. 삼성닷컴에서는 최 대 1테라바이트(TB) 내장 메모리 모델을 236만1700원에 판매한 다. 별도판매하는 S펜 폴드 에디 션과 S펜 프로 가격은 각각 5만 5000원, 12만1000원이다. 갤럭 시버즈2프로는 그라파이트, 화 이트, 보라퍼플 등 3가지 색상으 로 가격은 27만9000원이다. (삼성뉴스룸 2022.08.10)

안전하지 않은 중국산 초저가 월병이 판친다 중추절을 앞두고 중국으로부터 초저가 월병이 수입되며 품질 이 보장되지 않은 월병이 전국적으로 판매됨으로 인해 심각한 국민 건강 문제를 야기할 수 있다는 경고음이 나왔습니다. 8월 11일 TUOI TRE 뉴스에 따르면 중국에서 정식 경로를 밟 지 않고 유입된 저가의 월병 일부가 페이스북 같은 소셜 네트 웍에서 개당 VND2,000-5,000(100원 - 250원)에 팔리고 있 다고 합니다. 판매가가 그 정도로 저렴하다면 실제 수입가는 과연 얼마나 될지, 과연 그것이 제대로 된 제품인지 의문입니다. 이런 제품 을 대량 보유한 어느 수입상은 5Kg 한 상자에 380,000 동에 판매한다고 합니다. 또한 호찌민시 고밥 지구에서는 킬로그램 또는 케이크 25개당 VND80,000-105,000($3.4-4.5)에 중국 월병이 많이 판매된다고 합니다. 이 가격이라면 각 케이크의 가격은 VND3,000-5,000 ($0.12-0.21)입니다. 문제는 이런 초저가 월병은 시중에 판매되기 전에 정당한 품 질 검사를 거치는지 알 수 없다는 점입니다. 왜냐하면 이런 월 병의 유효기간이 무려 2-3개월을 훌쩍 넘는다는 것입니다. 엄 청난 방부제가 들어가지 않은 한 쌀이나 밀가루로 만든 식품 이 이렇게 오랜 시간 동안 부패하지 않을 수 없기 때문입니다. 그리고 식품을 만든 재료에 대한 검증과정에 대한 의문도 따 릅니다. 중국에서 수입하는 과정을 감안한다면, 이런 월병의 유효기간 이 무려 3개월 이상이 된다는 얘기인데, 과연 정상적인 케이크 가 이런 긴 유효기간을 가질 수 있는지 의문이 안들 수 없습니 다. 호찌민시에서 월병을 생산하는 공장 소유주인 Ngo Van Huu 는 “그들이 그렇게 값싼 월병을 생산할 수 있다는 것이 믿기 지 않습니다"라고 말했습니다. “국내 기업이 월병, 심지어 미 니 월병도 이렇게 저렴한 가격에 생산하기는 어렵습니다.” “또한 중국에서 베트남으로 수입된 월병을 하노이에서 호찌 민시까지 운송하는 데 상자당 VND20,000-40,000이 소요됩

니다. 그런 비용까지 감안한다면 중국제 월병은 과연 어떻 게 만들어지는지 상상이 안 갑니다.” 호찌민시 식품안전관리국의 대표는 당국은 월병 생산자와 샘플 케이크를 검사하여 품질을 확인하고, 표준 이하의 제 품이 시장에 출시되는 것을 방지하기 위해 도시의 지역과 협력하고 있다고 말했습니다. 또한 호찌민시 시장감시청 관계자에 따르면 판매 중인 수입 월병에는 베트남 라벨을 부착해야 한다고 말합니다. 그러니 이제 월병을 구입하실 때는 다른 것과는 달리 주의 깊게 짚어봐야 할 것이 있습니다. 중국 글씨가 쓰인 것은 일단 사양하는 것이 좋겠고 수입품으로 보이는 것은 수입 라벨이 제대로 붙어있는지 살펴야 합니다. 대부분의 한국 사람들은 월병을 잘 먹지 않지만, 선물로는 많이 구입하는 것으로 압니다. 공연히 잘못된 월병을 구입 하여 선물로 돌렸다가는 오히려 역효과를 볼 수 있습니다. 지난 8월 3일 호찌민시에 있는 로컬 음식점에서 음식과 함 께 판매한 술에 공업용 메칠 알코올이 들어있어 6명이 치 료를 받고 2명이 사망하는 사건이 있었습니다. 베트남에서 지내기 위하여는 음식에 주의하셔야 합니다. 저렴하고 맛 있다고 길거리 음식이나 허가되지 않은 식품을 구입하는 것은 위험을 자초하는 길입니다. 한때 베트남 길거리에서 파는 커피의 70%에서 카페인이 검출되지 않았다고 하지요. 즉 길거리에서 파는 커피의 70%는 커피가 아니라는 얘기입니다. 지금은 어떤지 모르 겠지만, 일단 커피는 보는 곳에서 직접 원두를 갈아 내리는 곳에서 드시는 것이 좋을 듯합니다. 중추절을 앞두고 이런 저런 음식 준비를 하시는 주부님 들, 그리고 중추절 선물을 고려하시는 분들에게 이 런 뉴스가 주의를 당부하는 효과가 있기를 기대합 니다. 모두 건강 유의하세요!


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook