Enkele tips voor het vinden van een zomerstage p. 3
423 0 5• 0 5• 202 5
Document d’identité perdu ou volé ? La marche à suivre auprès de la police et de la commune Identiteitsdocument verloren of gestolen? De procedure bij de politie en de gemeente Samedis Jeunes 1030 : des activités gratuites tous les samedis Samedis Jeunes 1030: elke zaterdag gratis activiteiten Une nouvelle expo à la Maison Autrique : Loisirs-Plezier Brussels 1920-1940 Een nieuwe expo in het Maison Autrique: Loisirs-Plezier Brussels 1920-1940 Le Schaerbeek Info est aussi en ligne 1030.be/SI Schaarbeek Info is ook online 1030.be/nl/SI
p. 2 p. 2
p. 4 p. 4
p. 8 p. 8
Édito
©Tomix_Pix
Bulletin bimensuel gratuit d’information communale – Tweewekelijks gratis gemeentelijk informatieblad
Quelques conseils pour trouver un stage d'été p. 3
MANU CHAO : UNE LÉGENDE VIVANTE EN CONCERT À SCHAERBEEK Non, vous ne rêvez pas, Manu Chao donnera bien un concert le jeudi 29 mai prochain, le jour de l’Ascenscion, au Stade communal du Crossing. Ce chanteur et musicien légendaire, auteur et/ou interprète notamment des tubes incontournables “Me gustas tu”, “Clandestino” ou encore “Je ne t’aime plus”,… p. 3
MANU CHAO: EEN LEVENDE LEGENDE IN CONCERT IN SCHAARBEEK Neen, u droomt niet, Manu Chao geeft een concert op Hemelvaartsdag, donderdag 29 mei, in het gemeentestadion Crossing. De legendarische zanger en muzikant, met hits als "Me gustas tu", "Clandestino" en "Je ne t'aime plus",… p. 3