p.2
Schaarbeek schitterde tijdens het Bright Festival p.2
© Mathieu Golinvaux
Bulletin bimensuel gratuit d’information communale – Tweewekelijks gratis gemeentelijk informatieblad
Schaerbeek a brillé lors du Bright Festival
377 1 3• 0 3• 202 3
Un nouveau visage pour le parc de la Jeunesse Een nieuw jasje voor het Jeugdpark
p. 5 p. 5
Student Job Day : le rendez-vous des (futurs) étudiants jobistes p. 6 Student Job Day: de ontmoetingsplaats voor (toekomstige) jobstudenten p. 6 Le programme du renouvellement de l’éclairage public en 2023 Het programma voor de vernieuwing van de openbare verlichting in 2023 Le Schaerbeek Info est aussi en ligne 1030.be/SI Schaarbeek Info is ook online 1030.be/nl/SI
p. 14 p. 14
IL ÉTAIT UNE FOIS UN ÉTAT FÉDÉRAL AUX ABONNÉS ABSENTS Les 14 et 15 février dernier, le squat du 48 de la rue des Palais était évacué lors d’une opération de grande ampleur à laquelle la commune a participé, aux côtés de la Région et du gouvernement fédéral. La fin d’une occupation inhumaine au cœur de notre commune…
ER WAS EENS EEN FEDERALE STAAT DIE NIET THUIS GAF Op 14 en 15 februari werd het kraakpand in de Paleizenstraat 48 ontruimd tijdens een grote actie waar de gemeente, samen met het gewest en de federale overheid, aan meewerkte. Het einde van een onmenselijke bezetting in het hart van onze gemeente, die Schaarbeek in het nieuws bracht…