Schaarbeek verbetert en ontwikkelt nieuwe speelpleinprojecten p.5
Bulletin bimensuel gratuit d’information communale – Tweewekelijks gratis gemeentelijk informatieblad
Schaerbeek améliore et développe de nouveaux projets de plaines de jeux p. 4
370 21• 11• 2 0 2 2
Saev the date : un marché de Noël place Colignon le 10/12 Saev the date: ek rstmarkt op het Colignonplein op 10/12
p. 2 p. 2
U e nouev lle antenne sociale pour notre A n CP S eE n nieuwe sociale antenne orv ons OCMW
p. 6 p. 6
rP ix aP trimoine 2022 : rE eo g f dprijs 2022:
and r.e hnt si w
and the winer is…
Le Schaerbeek Info est aussi en ligne 1030.be/SI Schaarbeek Info is ook online 1030.be/nl/SI
p. 15 p. 15
POLITIQUE DE L’ACCUEIL : LES COMMUNES AU FOUR ET AU MOULIN
Centres d’accueil, chauffoirs, occupations temporaires, réseaux solidaires citoyens… Notre commune et ses habitants font de Schaerbeek une des cités les plus “accueillantes”.
OPVANGBELEID: DE GEMEENTEN OP DE BRES
Opvangcentra, winteropvang, tijdelijke bewoning, solidariteitsnetwerken... Onze gemeente en haar inwoners maken van Schaarbeek een van de meest "gastvrije" plekken.