35
KOSMETIK / HAUTPFLEGE
Effektvolle Hautpflege 2013 Die Zeit läuft und läuft. Die Jahreszeiten kommen und gehen. Wir ändern unsere Garderobe … Wie steht es um unser schönstes Kleid – DIE HAUT?
Doris Briggen und Nadine Zürcher, Kosmetikerinnen EFZ: «Stets halten wir die Augen offen nach neuen Innovationen, um diese in unsere Behandlung einfliessen zu lassen. Zum Wohle Ihrer Haut!»
Mitten im schönen Bälliz arbeite ich, Doris Briggen, zusammen mit meiner Kollegin Nadine Zürcher seit fast fünf Jahren im Kosmetikstudio la belle étoile. Gemeinsam schauen wir auf eine über zwanzigjährige Berufserfahrung und dies sehr leidenschaftlich.
Gehen Sie mit uns zusammen neue Wege und lassen Sie sich effektvolle Hautpflege zeigen. Öffnen Sie die Tür zum la belle étoile – wir freuen uns, unsere Leidenschaft mit Ihnen zu teilen.
Heute stehen uns in der Kosmetik Mittel und Wege offen, wovon ich vor zehn Jahren nur träumen konnte. Es gibt neue Wirkstoffe, vor allem aus der medizinischen Forschung, und auch neue Apparate. Diese finden Sie aber nicht einfach im Fachhandel in der Selbstbedienung. Dazu bedarf es unserer individuellen Beratung und Behandlung, jede Haut ist anders.
Doris Briggen Nadine Zürcher Kosmetikerinnen EFZ
Wir gehen der Zeit gepflegt entgegen – herzlich willkommen!
Text: Doris Briggen Bild: zvg
KENNENLERN-GUTSCHEIN CHF 20.– Warum betreiben wir einen solchen Aufwand? Die Haut ist unser schönstes Kleid! Wir können uns keine zweite kaufen! Wenn Sie sich an einen Menschen erinnern, denken Sie an sein Gesicht, seine Ausstrahlung, das Lachen, die Augen. Die Kleider, die er oder sie trug, haben Sie bereits vergessen.
Gegen Abgabe dieses Bons erhalten Neukundinnen und Neukunden CHF 20.– Ermässigung auf der UltraschallErstbehandlung. Gültig bis 31. Juli 2013.
Um uns attraktiv und schön zu fühlen, muss unsere Haut strahlen, straff, rein und schön sein. Deshalb ist es so wichtig, seine Haut Tag für Tag zu pflegen und ihr nur das Beste zu gönnen. Bälliz 34, 3600 Thun, Telefon 033 221 13 00 www.belle-etoile-thun.ch
✁
