DOT.magazine 081

Zum Verrücktwerden Frei nach dem Theaterstück von Jean Cocteau lässt Pedro Almodovár Tilda Swinton warten: „This Human Voice“.

E

Alles anders

Willkommen in der Midlife-Crisis, Christoph Maria Herbst und Christiane Paul: „Es ist nur eine Phase, Hase“.

W

enn Florian Gallenberger den Bestseller von Maxim Leo und Jochen Gutsch verfilmt, dann stürzt er Christoph Maria Herbst (Stromberg – Der Film) und Christiane Paul (Im Juli) in die Alterspubertät, auch Midlife-Crisis genannt: jenen krisenhaften Zustand der Unsicherheit in der Mitte des Lebens, in dem urplötzlich alles überdacht und in Zweifel gezogen wird. Paul und Emilia galten früher als das Traumpaar schlechthin. Nun, Jahrzehnte später, schlägt Emilia nach einem One-Night-Stand mit einem Jüngeren vor, eine Pause zu machen. Die drei gemeinsamen Kinder sind entsetzt. Und auch Paul hat seine Mühe, mit der neuen Situation umzugehen. Zwischen der Einnahme von Antidepressiva und Testosterontabletten beginnt er eine Affäre mit der Lehrerin seiner Tochter. Würdevoller wird es nicht mehr. Aber das ist fürs Publikum dafür sehr, sehr lustig … #esistnureinephasehase

ine Frau bewegt sich durch ihre Wohnung, in einer Ecke wartet das gepackte Hab und Gut ihres Liebhabers, das dieser abholen sollte, nur: Er kommt nicht. Dies irritiert neben der Frau auch den Hund, der nicht versteht, warum sein Herrchen nicht auftaucht. Beide müssen an den eingefangenen drei Tagen mit dem Verlassenwerden umgehen – mit der Leere, dem Schmerz, der Wut, der Einsamkeit. Die Frau löst das u.a., indem sie kurz das Haus verlässt, um einen Kanister Benzin und eine Axt zu besorgen … Drei Tage sind lang: Mal ist sie perfekt angezogen, als wäre sie am Sprung zur nächsten Party – mal haarscharf vor dem totalen Kontrollverlust und mit einem Medikamentencocktail ausgestattet. Immerzu wartet sie. Die Bilder sind – der Regisseur ist schließlich Pedro Almodovár, der erstmals englischsprachig arbeitet – immer prachtvoll und stark, der Monolog über ihre Situation – die „menschliche Stimme“ – eindringlich: Tilda Swinton trägt ihn vor. Wie passend, dass Almodovár diese Geschichte der Isolation, basierend auf Jean Cocteaus Theaterstück, zwischen zwei Lockdowns realisiert hat. thehumanvoicefilm.co.uk THE HUMAN VOICE KINOSTART 14.11., E 2021, REGIE Pedro Almodovár, MIT Tilda Swinton, FILMLÄNGE 30 Min., © Constantin Film

ES IST NUR EINE PHASE, HASE KINOSTART 14.10., D 2021, REGIE Florian Gallenberger, MIT Christoph Maria Herbst, Christiane Paul, Jürgen Vogel, FILMLÄNGE 106 Min., © Lunafilm DOT.MOVIE 53

052_PHASE ZIMMER HUMAN CONTRA_k.indd 53

07.10.21 12:12