T I L V Æ R E L S E N S
U L I D E L I G E
L E T H E D
Den er måske nok ulidelig let, men til gengæld er den lang! af
Maren
Pust
ilværelsens ulidelige Lethed er som bekendt baseret på Milan Kunderas bog af samme navn. Og det gør ikke hverken film eller bog ringere. For en gangs skyld har vi her et eksempel på to individuelle værker i to individuelle medier, der supplerer hinan den og gør det godt. Den spinkle konstrukti on, som Kundera bruger som narrativ ram me for sine filosofiske betragtninger, bliver i Philip Kaufmans film til en beretning om •kærlighed og erotik i mange variationer. De filosofiske og eksistentielle overvejelser, som Kundera gør sig, er knap så udtalte i filmen, men der er ikke lukket af for muligheden for at læse dem ind i den. Filmen er først og fremmest smuk - nær mest balletagtig - i sin rytme, koreografi og harmoniske billedkomposition. Flere af de erotiske scener er ganske enkelt slik for øjet - og er man så heldig at have Kunderas bog frisk i erindringen, kan man med fordel komme i hu, hvilke overvejelser han gør sig m.h.t. lethed og tyngde i forhold til åbne og lukkede øjne under samlejet - alt imens man nyder de smukke billeder. Filmens (som bogens) titel antyder jo, at letheden er ulidelig. Og som argument her for tages udgangspunkt i de tre hovedperso ners indre motiver for deres handlinger. Vi præsenteres først for den letlevende læge, Tomas, i hvis mund påbudet ”tag tøjet af!” ikke nødvendigvis er ensbetydende med en efterfølgende helbredsundersøgelse. Tomas’ yndlingselskerinde, Sabina, giver ikke et ver balt tegn, når hun synes, det er på tide at lege doktor - hun tager sin bedstefars gamle bowlerhat på og ser sig i spejlet. De har me get tilfælles de to; begge er de mere eller min dre selvvalgt på evig rejse. Han fra kvinde favn til kvindefavn, hun mere bogstaveligt fra det ene geografiske sted til det andet. De er begge præget af en sær blanding af ro og rastløshed. "Indre splittelse” råber Sabinas forkærlighed for spejle til os, men hun siger det også selv i ord og handling - sidstnævnte i høj grad endda. Selvom hun verbalt giver udtryk for en accept af Tomas’ dobbeltliv, ta ger hun hævn, da hun opdager hans hurtige kig på uret midt i et af deres sofistikerede knald. Det er kun muligt for hende, fordi
T
10