Osttirol Hochpustertal Info Sommer

Page 50

shopping-cart

Einkaufen & Shoppingtipps

Shopping tipps | Consigli per lo shopping

Spezialitäten Star Regionale Local specialities | Spezialità regionale naturBAR Kartitsch – Geschenke, Handwerk & regionale Spezialitätten  Das Konzept der naturBAR in Kartitsch ist schon etwas Besonderes. Auf der einen Seite ein gemütliches Kaffee, das zum Verweilen und Plauschen einlädt ... auf der anderen Seite eine wahre Fundgrube an Besonderheiten. Ausgesuchte Geschenksideen, Handwerkskunst, Naturkosmetik, frische landwirtschaftliche Erzeugnisse und regionale Lebensmittelspezialitäten ... und das alles aus der Region bzw. der näheren Umgebung. CLOCK Mo - Sa (Mon-Sat | Lun-Sab) 10:00--19:00 Comments A-9941 Kartitsch 82, Tel. +43 4848 20036, www.natur-bar.at  naturBAR Kartisch – Gifts, artwork & local specialities The naturBAR concept in Kartitsch is something really special. On the one hand, a cozy coffee that invites you to linger and chat ... on the other hand, a veritable treasure trove of peculiarities. Selected gift ideas, craftsmanship, natural cosmetics, fresh agricultural products and regional food specialties ... and all from the region or the surrounding area.  naturBAR Kartisch - Regali, opere d‘arte e specialità locali Il concetto di naturBAR in Kartitsch è qualcosa di veramente speciale. Da un lato, un caffè accogliente che ti invita a soffermarti a chiacchierare ... dall‘altro, un vero e proprio tesoro di peculiarità. Idee regalo selezionate, artigianato, cosmetici naturali, prodotti agricoli freschi e specialità alimentari regionali ... e tutto dalla regione o dall‘area circostante. dorf.ladele, 9932 Innervillgraten, Gasse 70, Tel. +43 676 9143738 Handwerk und Genuss aus der Region. Hier werden Produkte lokaler Handwerker, regionale Produkte direkt ab Hof und Produkte von regionalen Produzenten angeboten. Bauernladen Hochpustertal, 9920 Sillian 8. Der Hochpustertaler Bauernladen bietet eine breite bäuerliche Produktpalette bis hinzu typischen regionalen Schmankerln. Außerhalb der Öffnungszeiten erreichbar unter (contact outside opening hours | contatto al di fuori degli orari di apertura) Comments Tel. +43 660 1601790, bauernladen.sillian@gmail.com, www.bauernladen.wordpress.com G‘sundes & Mehr, 9920 Sillian 11, Tel. +43 664 4205224 Produkte für Ihr Wohlbefinden Verkauf von Ölen, Musik und mehr. Stadtmarkt Lienz, ganzjähriger Wochenmarkt mit heimischen Köstlichkeiten und Spezialitäten (year-round weekly martket with fresch and regional delicacies | mercato settimanale tutto l´anno con delle sose squsite e specialità locali). CLOCK Fr (Fri | Ve) 13:00-18:30 • Sa (Sat | Sab) 08:30-12:30

Für Sie & Ihre Liebsten. Ausgesuchte Geschenke & modische Bekleidung die Freude bereiten. 9900 Lienz Hauptplatz 8a Tel. +43-4852-61218 tirolshoplienz@aon.at facebook.com/tirolshop.lienz

50


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook

Articles inside

Wochenprogramm | Weekly program | Programma settimanale

4min
pages 110-114

Panoramastraßen | Panorama roads | Strade panoramiche

6min
pages 106-109

Indooraktivitäten

1min
pages 98-99

Schwimmen | Swimming | Nuotare

3min
pages 95-97

E-Bike Charging, rent & service | Stazione di ricarica, noleggio e servizio

1min
page 83

Dolomiten Golf

1min
page 91

Wildwassersport | White-water-sports | Acqua bianca

7min
pages 92-94

Outdooraktivitäten

3min
pages 86-87

Flugsport | Aviation | Aviazione

7min
pages 88-90

Mountainbiken im Hochpustertal

2min
page 80

Weitwanderwege | Trekking | Escursioni a tappe

13min
pages 67-71

Wander-Highlights | Selected hiking tipps | suggerimenti escursionistici selezionati

5min
pages 59-60

Alm- und Schutzhütten | Mountain huts and shelters | Rifugi e baite Hüttentaxi, Wanderbus, Wandernadeln, Wanderkarten

2min
page 72

Großvenediger & Großglockner

2min
page 78

Drauradweg | Drau cycle path | Pista ciclabile lungo la Drava

2min
page 79

Bergbahnen | Mountian railways | Ferrovie in montagne

7min
pages 61-64

Themen- und Lehrwege | Educational trails | Sentieri tematici

7min
pages 65-66

Familie | Family | Famiglia

9min
pages 56-58

Regionale Spezialitäten | Local specialities | Spezialità regionale

6min
pages 50-52

La cucina a Osttirol, La prima colazione in Osttirol, Ristoranti stellati, tipp gastronomiche

11min
pages 44-49

Lienz die Einkaufsstadt | Lienz - the shopping city | Lienz - la città dello shopping

5min
pages 54-55

Regionales Handwerk | Local handicraft | Artigianato locale

3min
page 53

Sehenswürdigkeiten | Tourist attractions | Attrazioni turistiche

9min
pages 31-34

Sommerhighlights 2021 | Summer highlights 2021 | Momenti salienti dell'estate 2021

4min
pages 14-15

Museen und Ausstellungen

17min
pages 35-43

The most important vom A to Z | La più importante dalla A alla Z

14min
pages 4-13
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.