G|arts
GLOW ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ 38
Η συγγραφέας του απόλυτου bestseller, «Οι Λέοντες της Σικελίας», μιλάει αποκλειστικά στο GLOW για το μυθιστόρημαφαινόμενο, υπογραμμίζει τα λάθη στο θέμα της γυναικείας ενδυνάμωσης, αλλά και τις παγίδες που κρύβει το κίνημα του body positivity, ενώ αποκαλύπτει πως αντιμετώπισε εργασιακή παρενόχληση στην αρχή της καριέρας της. συνεντευξη ΑΡΗσ ΚΑΒΑΤΖΙΚΗσ φωτογραφια Botega Digital Craft
Stefania Auci
Η ισχυρή φωνή της Ιταλίας
T
ο έπος της θρυλικής οικογένειας Florio, που κατέκτησε τη Σικελία, είναι ο πυρήνας του ιστορικού μυθιστορήματος που έκανε τους Ιταλούς να παραληρούν, πουλώντας μέχρι σήμερα 700.000 αντίτυπα, καταγράφοντας, μάλιστα, ρεκόρ παραμονής στην πρώτη θέση των πιο ευπώλητων βιβλίων της γείτονος και έχοντας ήδη μεταφραστεί και κυκλοφορήσει σε 32 χώρες (στην Ελλάδα από τις εκδόσεις Κλειδάριθμος). Η Stefania Auci, που κάθεται απέναντί μου σε zoom call, έχει κάνει διακοπές στην Ελλάδα, σε Κρήτη και Ζάκυνθο, και παραδέχεται ότι κάτι ισχυρό τη δένει με τη θάλασσα. Βρίσκεται στην πατρίδα της, στο Τράπανι, που απέχει 100 χιλιόμετρα από τη βάση της, το Παλέρμο της Σικελίας, εκεί όπου «βασίλευαν» και οι ήρωες του βιβλίου της, οι Florio. Επιβάλλει τον ενικό και γελάει με την ψυχή της, όταν της λέω ότι το διάβασα απνευστί μέσα σε τρεις μέρες: «Αλήθεια; Τέλεια. Και εγώ έκανα δύο ολόκληρα χρόνια να το γράψω». Στην Ιταλία κυκλοφόρησε ήδη, τον περασμένο Μάιο, το δεύτερο βιβλίο του οικογενειακού saga, με τίτλο «Ο χειμώνας των λεόντων» (σε ελεύθερη μετάφραση!). Η Auci εργάζεται ως δασκάλα παράλληλης στήριξης σε μεγαλύτερα παιδιά σε μια σχολή τουρισμού και γράφει πάντα μεταξύ 5 με 7 το πρωί, αναζητώντας την απόλυτη ησυχία, πριν ξυπνήσουν τα δύο παιδιά της. Stefania, επειδή οι Florio ήταν πρόσωπα υπαρκτά, υπάρχουν σήμερα απόγονοί τους; Ναι, υπάρχουν απόγονοι της τελευταίας, της τέταρτης γενιάς, αλλά δεν έχουν το επίθετο Florio, καθώς προήλθαν από γυναίκες που είχαν πάρει το επώνυμο των συζύγων τους. Πρόκειται για πρόσωπα τα οποία ανήκουν στην υψηλή αριστοκρατία της Ιταλίας. Το μόνο αγόρι που γεννήθηκε και θα ήταν κληρονόμος και συνεχιστής της δυναστείας στις αρχές του 20ού αιώνα πέθανε σε ηλικία τεσσάρων ετών. Και η ιδέα γι’ αυτό το έπος πώς γεννήθηκε; Ανέκαθεν έγραφα ιστορικά μυθιστορήματα, καθώς θεωρώ πως η ιστορία είναι η καλύτερη «δασκάλα» για να κατανοήσουμε το παρόν μας, απλώς η επιτυχία ήρθε με τους Florio. Το 2015 είχα ξεκινήσει να γράφω κάτι άλλο, μέχρι που ένας φίλος μού είπε: «Γιατί δεν γράφεις την ιστορία μίας οικογένειας;» Δεν το αποφάσισα εύκολα. Έπειτα, σαν να έπαιζα ρουλέτα, σκεφτόμουν ονόματα και το μυαλό μου έμεινε στους Florio. Ουσιαστικά, θα έγραφα για τους απογόνους, την τέταρτη γενιά, αλλά συνειδητοποίησα πως δεν γνώριζα πώς και από πού προήλθε αυτή η ατέλειωτη περιουσία. Κάνοντας έρευνα έφτασα στους πρώτους Florio, μετανάστες στο Παλέρμο από το χωριό τους στην Καλαβρία, οι οποίοι ξεκίνησαν μ’ ένα κατάστημα μπαχαρικών και βοτάνων. Τελικά, από το φθινόπωρο του 2015 έφτασα στον Μάρτιο του 2021. Έξι χρόνια συνολικά για τα δύο βιβλία. Φαντάζομαι ότι σε έχουν ήδη προσεγγίσει για να μεταφερθεί η ιστορία στην οθόνη. Ναι, υπήρξε πολύ έντονο ενδιαφέρον, απλώς είναι
