SVPS-FSSE Bulletin N° 7/2021

Page 36

STS/Thomas Frei

Sport Sport

In Bern beobachten Regula Straumann, Antoinette Lier und Hans Bienz das Vorbereiten der Pferde auf die Dressurprüfung.

34

Bulletin 07 / 23.08.2021

Dans le manège de Berne, Regula Straumann, Antoinette Lier et Hans Bienz observent l’échauffement des chevaux en vue de l’épreuve de Dressage.

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook

Articles inside

Neuroathletik: Bewegung beginnt im Gehirn Entraînement neuro-athlétique: le mouvement commence dans le cerveau

15min
pages 28-35

So fliegen unsere Pferde nach Tokio | Le voyage en avion de nos chevaux

6min
pages 16-19

«Nous allons célébrer le Concours Complet à Avenches»

13min
pages 21-27

Kühle Köpfe in der Hitze Tokios | Garder la tête froide dans la chaleur de Tokyo

8min
pages 10-15

«Wir werden in Avenches ein Fest des Concours Complet feiern»

1min
page 20

Durchdachtes Reiten bringt Erfolg | L’équitation réfléchie mène au succès

6min
pages 36-39

Die Olympischen Spiele, und danach … | Les Jeux Olympiques, et après

3min
page 5

«SVPS 2030»: Pflöcke werden eingeschlagen | «FSSE 2030»: les jalons sont posés

8min
pages 6-9
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.