+
SOCALGAS® SE UNE A SU
COMUNIDAD DURANTE LA COVID-19 SOCALGAS AUMENTA REEMBOLSOS EN UN 50% EN ELECTRODOMÉSTICOS EFICIENTES Y TERMOSTATOS INTELIGENTES DESDE AHORA HASTA EL 31 DE DICIEMBRE Clientes que compren productos de eficiencia energética que califiquen obtendrán un 50% de reembolso en efectivo adicional en reembolsos en secadoras, termostatos inteligentes, hornos, calentadores de agua, calentadores de piscinas, aislamiento y más. Southern California Gas Co. (SoCalGas) anunció que la compañía aumentará los reembolsos en un 50% adicional en todos los electrodomésticos eficientes ofrecidos a través de su programa de reembolsos desde ahora hasta el 31 de diciembre del 2020. Esto significa que los clientes pueden obtener un reembolso adicional del 50% en efectivo en productos energéticamente eficientes que les ayudará a conservar energía y reducir su factura de SoCalGas. Los reembolsos se financian mediante programas de incentivos de eficiencia energética creados por la Comisión de Servicios Públicos de California (CPUC). “SoCalGas ofrece mayores descuentos para los clientes que compran electrodomésticos energéticamente eficientes y otros productos calificados para reembolsos, y con muchas personas que enfrentan dificultades financieras durante la pandemia, no podría llegar en un mejor momento,” dijo Brian Prusnek, director de programas y asistencia para clientes de SoCalGas. “También sabemos que muchos consumidores buscan
7
reemplazar una secadora, un horno o un calentador de agua, o simplemente quieren ahorrar dinero con un nuevo electrodoméstico que ahorra energía, y SoCalGas está cumpliendo nuestro compromiso con nuestros clientes ayudándoles a mejorar aún más la eficiencia energética. y reducir sus facturas de gas natural.” SoCalGas ofrece reembolsos en cientos de electrodomésticos y productos que ayudan a conservar energía y reducir costos. Los clientes pueden solicitar reembolsos rápido y fácilmente desde un dispositivo móvil visitando socalgas.com/rebates. En el sitio web, los clientes encontrarán reembolsos de hasta $600 en calentadores de agua y calefactores seleccionados, hasta $500 en chimeneas selectas y $50 en termostatos inteligentes selectos y secadores de gas natural Energy Star. Un electrodoméstico de bajo consumo energético, durante su vida útil, ahorrará a los clientes miles de dólares en facturas de energía. Un calentador de agua sin tanque puede ahorrar alrededor de $1,500, un calentador de agua tradicional eficiente alrededor de $200. Un calefactor de bajo consumo le ahorrará al cliente alrededor de $550 durante su vida útil y un termostato inteligente, que puede conocer el horario del cliente y las preferencias de temperatura para ajustar la temperatura en el hogar en consecuencia, puede ahorrar $125 durante su vida útil. Usar menos energía también es bueno para el medio ambiente. Entre 2015 y 2019, los programas de eficiencia energética de SoCalGas ayudaron a los clientes a evitar el uso de suficiente gas natural para reducir las emisiones de gases de efecto invernadero (GEI) en más de 1,100,000 toneladas métricas, el
