Jiddistik Edition & Forschung Yiddish Editions & Research
ֿפארשונג ָ דיש אויסגאבעס און ַ ִיי
Jetzt als Set
1700 Jahre jüdisches Leben in Deutschland – zu dieser Geschichte gehört der Fokus auf jiddische Literatur, Sprache und Kultur. Das vierbändige Set der Reihe Jiddistik Edition und Forschung nimmt diese Themen aus unterschiedlichen Perspektiven in den Blick. Mit dem wissenschaftlichen Sammelband Leket zu allen Disziplinen der Jiddistik (Bd. 1), der kritisch kommentierten Übersetzung der Gedichte Avrom Sutzkevers Still My Word Sings (Bd. 2), dem vollständigen, erstmals zweisprachig erschienenen Erzählzyklus Eisenbahngeschichten von Scholem Alejchem (Bd. 3) und der Neuerscheinung Über die Grenze zum Jubiläums-(Früh-)Jahr, einer Anthologie moderner jiddischer Kurzgeschichten erstmals in standardisierter Orthographie (Bd. 4), vermitteln die Bände Lesearten jiddischer Literatur und Einblicke in jiddische Lebenswelten.
HC 99,95 € [D] ISBN 978-3-11-074790-4
In der Reihe Jiddistik Edition und Forschung erscheinen wissenschaftliche Studien zu Jiddistik sowie philologische Editionen und Studienausgaben jiddischer Literatur. Die Bände werfen ein Schlaglicht auf den internationalen Diskurs und die thematische und methodologische Vielfalt jiddistischer Forschung der Gegenwart. Mit dem Fokus auf die moderne jiddische Literatur sowie die Disziplinen Literatur und Sprache des Älteren Jiddisch, Sprache und Sprachwissenschaften, Literaturwissenschaft und -theorie, Philologie, Kultur, Geschichte und Politik umfasst die Reihe ein breites inhaltliches Spektrum. Jiddisch, Englisch und Deutsch stehen als Publikationssprachen gleichberechtigt nebeneinander. Herausgeber: Prof. Dr. Efrat Gal-Ed (Heinrich-Heine-Universität Düsseldorf), Prof. Dr. Roland Gruschka (Hochschule für Jüdische Studien Heidelberg), Prof. Dr. Simon Neuberg (Universität Trier) Bereits erschienen
Band 1
Band 2
Band 3
Band 4
Marion Aptroot, Efrat Gal-Ed, Roland Gruschka, Simon Neuberg (Hrsg.)
Heather Valencia
Efrat Gal-Ed, Gernot Jonas, Simon Neuberg (Hrsg.)
Efrat Gal-Ed, Simon Neuberg, Daria Vakhrushova (Hrsg.)
Leket
08/2012. 664 Seiten HC € 34,95 [D] ISBN 978-3-943460-09-4
Avrom Sutzkever. Still My Word Sings Poems. English and Yiddish 04/2021. 2., veränderte Auflage 296 Seiten HC € 32,95 [D] ISBN 978-3-11-074563-4
Scholem Alejchem. Eisenbahngeschichten Schriften eines Handelsreisenden
Iber der grenets Über die Grenze Crossing the Border
07/2019. 444 Seiten HC € 34,95 [D] ISBN 978-3-11-065300-7
04/2021. 552 Seiten HC 39,95 € [D] ISBN 978-3-11-071591-0
düsseldorf university press ist ein Imprint der Walter de Gruyter GmbH Weitere Informationen: dup.degruyter.com oder dupress.de
