Volumen 04
Emoto Mashimesa / Akaneko
CAPÍTULO 02
% ¡¿LA FUGA DE AMOR DE AINA Y EMMERICH?!
Me había marchado de la aldea para ir al país de Emmerich… Luego de huir de la aldea, finalmente entré en sí cuando abordamos el barco. El camarote tenía una litera y también había una cortina para separar el cuarto. Podía tener mi espacio privado, pero eso no cambiaba el hecho de que los dos compartiríamos una habitación. Emmerich me preguntó con una actitud despreocupada si prefería la cama de arriba o la de abajo. —Para algo como eso, cualquiera está bien. —Ah, está bien, en ese caso, Aina-chan se quedará con la cama de arriba. —… ¿Qué significa esto? Es como si insinuara que la cama de arriba es mejor. Cuando le pregunté al respecto, me dijo que él siempre dormía en la cama de arriba cuando compartía literas con sus hermanos. —¿Comemos? —¡¿Eh?! —Hay un comedor arriba. —… Por la mañana no tenía mucho apetito, así que no desayuné nada. Ahora me sentía famélica. Mientras apreciaba la oferta de Emmerich, lo seguí. El comedor, donde podíamos conseguir comida extranjera, estaba atestado de gente. —… Incluso si veía el menú, no podía leerlo bien pues tenía problemas entendiendo el idioma de Emmerich. Mis abuelos estaban en contra de que yo aprendiera otros idiomas. Aunque Ritz-oniichan a veces me enseñaba en secreto, todavía no estaba familiarizada con él...
- 12 -