MORGES VA ASSAINIR SON PARC IMMOBILIER
ActualitĂ© · Immobilier · Commerce · Emploi · Gastronomie 30 janvier - 12 fĂ©vrier 2023 · N o 1089 · Bimensuel APPARTEMENTS NEUFS Ă LA LOCATION 1.5 Ă 5.5 PIĂCES SAMEDI 4 FĂVRIER 10H Ă13H PORTES OUVERTES Le journal du site d'annonces n°1 en Suisse romande Lotfi Souissi Pedro Neto Portrait Hommage Ă Thierry Barbier-Mueller 8-9 De Planta Architectes crĂ©e une formation Construction durable 10-11 Immobilier Le non-sens de lâobligation dâexcaver Pixabay 16-17
La Municipalité a déposé une demande de crédit-cadre de 17 millions de francs pour assainir ses bùtiments les plus énergivores. 12-15
SOMMAIRE 4-15 Actualité
Les brĂšves immobiliĂšres
Hommage à la personnalité genevoise Thierry Barbier-Mueller
De Planta Architectes crée une formation sur la construction durable
Morges met les bouchées doubles pour assainir ses bùtiments
16-21 Immobilier
Un promoteur veut abolir lâobligation dâexcaver
Résiliation du contrat de bail: pour quelle date?
Le segment de la location de meubles se développe
Comment votre intérieur influence votre santé
22 Formation
ABDALLAH CHATILA OUVRIRA UN RESTAURANT FESTIF Ă CRANS-MONTANA
Le dirigeant du groupe m3 nous lâa confirmĂ©, il a repris la crĂȘperie situĂ©e au 2-4 rue du Prado Ă Crans-Montana. Abdallah Chatila a signĂ© un contrat avec La Ferme St-Amour, qui exploite dĂ©jĂ avec succĂšs des restaurants festifs Ă MegĂšve et Courchevel (groupe Famose-BrĂ©mond). LâidĂ©e est dâouvrir dĂšs cet Ă©tĂ©. Une excellente nouvelle pour le Haut-Plateau qui peine Ă garder ses jeunes par manque de lieux festifs.
DE LA RĂDACTION
YVES BOUVIER CĂDE SES IMMEUBLES Ă ALEXANDRE ULDRY
Lâancien propriĂ©taire du groupe familial Natural Le Coultre, Yves Bouvier, vient de cĂ©der lâancien parc immobilier quâil dĂ©tenait dans le quartier de SĂ©cheron au jeune investisseur Alexandre Uldry. Ce dernier a ensuite revendu une partie de celui-ci (pour 11,3 millions) Ă la sociĂ©tĂ© Business Market Trading du Français Robert Chabredier, fondateur de la chaĂźne Maxi Bazar. Ce dernier avait dĂ©jĂ acquis lâan dernier deux immeubles locatifs sur GenĂšve : rue CĂ©cile-BiĂ©ler-Butticaz 6 aux Eaux-Vives et rue Goetz-Monin 9 Ă Plainpalais.
Thierry de Haan, le parcours dâun «non-rĂ©gisseur»
23-24 Gastronomie
Les brĂšves gastronomiques
LA FONDATION WILSDORF RACHĂTE UN 4e BĂTIMENT DE LâESPACE TOURBILLON
Editeur: immobilier.ch SA
Directeur de la publication: Claude-Alain Paschoud
Rédacteur en chef: Serge Guertchakoff
Rédactrice en chef adjointe: Chantal de Senger
Journaliste: Julie MĂŒller
Directeur artistique: Pierre Broquet
Tirage: 105'000 exemplaires / 20 fois par an
Envoi emails: 80'000 exemplaires
Publicité: info@immobilier.ch Tél +41 22 307 02 20
Toutes les éditions sont disponibles sur immobilier.ch
AprĂšs avoir acquis auprĂšs de Swiss Prime Site les bĂątiments Ă Plan-lesOuates situĂ©s route de la Galaise 23A-23B-25A-25B (parcelle 7299) pour 125 millions en octobre 2021 et les bĂątiments route de la Galaise 19A-19B21A-21B (parcelle 7303) pour 135 millions, la Fondation Hans Wilsdorf vient de reprendre le bĂątiment sis route de la Galaise 13A-13B-15A-15B (parcelle 7301) pour 155 millions. Elle possĂ©dait dĂ©jĂ un 4e bĂątiment situĂ© route de la Galaise 17A-17B. Ainsi le seul bĂątiment de lâEspace Tourbillon quâelle nâa pas (encore?) acquis est le bĂątiment route de la Galaise 11A-11B (parcelle 7300).
LE FONDATEUR DE MANTU SâOFFRE UNE PROPRIĂTĂ LACUSTRE
Olivier Brourhant, cofondateur du groupe de conseils Amaris, rebaptisĂ© Mantu en 2019, vient de sâoffrir une belle propriĂ©tĂ© lacustre de plus de 13â000 m2 sur la commune dâAniĂšres (GE), pour 29 millions de francs. Fort de 6500 collaboratrices et collaborateurs, Mantu a son siĂšge Ă Vernier (GE) oĂč se dĂ©ploient prĂšs de 200 personnes. La propriĂ©tĂ© a Ă©tĂ© vendue par la famille Charlois qui lâavait acquise trois ans plus tĂŽt pour 21 millions de francs auprĂšs dâun des inventeur de lâeau de Cologne.
30 janvier - 12 février 2023 3
IMMO BRĂVES
UN IMMEUBLE EMBLĂMATIQUE GĂRĂ PAR REGIMO GENĂVE
Le 2 rue du RhĂŽne, au Passage de la Monnaie, immeuble du cĆur historique de la CitĂ©, rĂ©cemment acquis par la Fondation Turidomus, sera dorĂ©navant gĂ©rĂ© par Regimo GenĂšve. Le lieu-dit «Passage de la Monnaie», comme son nom lâindique, vit les Ă©vĂȘques frapper la monnaie dĂšs le 11e siĂšcle puis, vers 1543, lâhospice qui Ă©tait annexĂ©
Ă la chapelle de Notre-Dame-du-Pont devint lâHĂŽtel de la Monnaie genevoise. Ce bĂątiment donne Ă la fois sur les rues de la ConfĂ©dĂ©ration et de la Monnaie actuelles. Câest dâailleurs au-dessus de la porte de la Monnaie quâhabitait le fondeur dâĂ©tain Pierre Royaume, mari de la cĂ©lĂšbre mĂšre Royaume. JM
LES PERSPECTIVES DE REALADVISOR POUR LâANNĂE 2023
Dans son baromĂštre trimestriel, la plateforme numĂ©rique RealAdvisor avance ses prĂ©visions pour lâannĂ©e Ă venir. En rĂ©sumĂ©: la demande sur le marchĂ© de lâimmobilier rĂ©sidentiel devrait continuer Ă ĂȘtre influencĂ©e nĂ©gativement par plusieurs facteurs. Notamment, les taux dâintĂ©rĂȘt devraient rester Ă©levĂ©s tandis que lâincertitude de lâĂ©conomie mondiale et des marchĂ©s financiers devrait continuer Ă avoir un impact nĂ©gatif sur la demande des acheteurs. Selon lâanalyse de Jonas Wiesel, cofondateur de RealAdvisor, le nombre de biens Ă vendre devrait continuer Ă augmenter dans les mois Ă venir, mais: «Nous nous attendons cependant Ă ce que les prix de lâimmobilier rĂ©sidentiel privĂ© restent stables sur la plupart des marchĂ©s au niveau suisse. Toutefois, dans certaines rĂ©gions moins dynamiques, les prix pourraient commencer Ă baisser.» JM
FELLER SA REMPORTE POUR LA 2 E FOIS Lâ«OSCAR DE LA CONSTRUCTION»
Lors de la traditionnelle remise de lâArchitectsâ Darling Award, Feller SA sâest vu dĂ©cerner une nouvelle fois lâor dans la catĂ©gorie technique du bĂątiment (Ă©lectricitĂ©) et des rĂ©compenses en argent et en bronze dans les catĂ©gories Design et Innovation. Lâentreprise, basĂ©e Ă Horgen, est notamment le partenaire technologique suisse leader de la branche de lâinstallation Ă©lectrique et sâest dĂ©marquĂ©e par la qualitĂ© et le vaste choix de produits, le rapport qualitĂ©-prix, la force dâinnovation ainsi que lâesthĂ©tique et le design qui ont convaincu les 400 architectes et planificateurs qui lâont distinguĂ©e. JM
4 Actualité
DR
Regimo
UN MARCHĂ DE LâINVESTISSEMENT IMMOBILIER NETTEMENT PLUS STABLE
CBRE Switzerland publie ses derniers chiffres sur les volumes de transactions du marchĂ© de lâinvestissement immobilier en Suisse. En 2022, environ 6,8 milliards de francs de transactions ont Ă©tĂ© recensĂ©s (cf.graphique). Toutefois, le rallye habituel de fin dâannĂ©e nâa pas eu lieu, en raison des incertitudes actuelles en matiĂšre de politique monĂ©taire conduisant Ă une attitude attentiste de certains groupes dâacheteurs. Alors que les trois premiers trimestres de 2022 Ă©taient encore en phase avec les niveaux des annĂ©es prĂ©cĂ©dentes, le volume de transactions enregistrĂ© au 4e trimestre 2022 nâa Ă©tĂ© que de moitiĂ© environ par rapport Ă la moyenne de long terme des trois derniers mois de lâannĂ©e. Au total, le volume des transactions en 2022 Ă©tait infĂ©rieur de 23% Ă celui de 2021 et de 18% Ă la moyenne annuelle sur dix ans (2013-2022). JM
RĂNOVATION DE LA BIBLIOTHĂQUE NATIONALE SUISSE
Une Ă©quipe de planification gĂ©nĂ©rale dirigĂ©e par le bureau dâarchitectes Christ & Gantenbein, de BĂąle, a remportĂ© le concours de projets lancĂ© au printemps dernier pour la transformation et la rĂ©novation complĂšte de la BibliothĂšque nationale suisse. Dâune part les 32 Ă©quipes de planification gĂ©nĂ©rale qui se sont portĂ©es candidates devaient montrer comment elles entendaient assurer la rĂ©novation et lâextension du corps principal du complexe de bĂątiments existants, avec une attention particuliĂšre accordĂ©e Ă la valorisation de sa grande qualitĂ© patrimoniale. Dâautre part, les projets devaient intĂ©grer la vision dâune bibliothĂšque tournĂ©e vers lâavenir dont le but est dâoffrir au public un espace de rencontre, dâinspiration et dâinnovation. Câest donc sur ces aspects que se concentrera la rĂ©novation complĂšte de la BibliothĂšque nationale. JM
LâOFFICE FĂDĂRAL DE LâĂNERGIE A DĂCERNĂ
SON WATT DâOR 2023
Mi-janvier, le prix suisse de lâĂ©nergie remis par lâOffice fĂ©dĂ©ral de lâĂ©nergie (le Watt dâOr) a Ă©tĂ© remportĂ© par plusieurs acteurs du photovoltaĂŻque. Parmi eux: un regroupement solaire intelligent de Lugano «Lugaggia Innovation Community», lâentreprise 3S Swiss Solar Solutions, situĂ©e Ă Gwatt, prĂšs de Thoune, ou encore le programme Refugees GO Solar+, lancĂ© par deux organisations non gouvernementales bernoises. Lâobjectif de cette distinction est de faire connaĂźtre des prestations exceptionnelles dans le domaine de lâĂ©nergie et dâinciter les milieux Ă©conomiques et politiques, mais aussi le grand public, Ă dĂ©couvrir les atouts de technologies prometteuses. JM
30 janvier - 12 février 2023 5 Actualité
Pexels 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022 5 10 0
Source: CBRE
Volume de transactions enregistré en Suisse par année en milliards de francs
Moyenne
Christ & Gantenbein
IMMO BRĂVES
LES NOUVEAUX OBJECTIFS DE LA STRATĂGIE CHALEUR 2050
La Suisse ayant prĂ©vu dâatteindre la neutralitĂ© carbone dâici 2050, lâOffice fĂ©dĂ©ral de lâĂ©nergie (OFEN) vient de publier des Ă©lĂ©ments de sa stratĂ©gie pour y arriver puisque le domaine de la chaleur correspond aujourdâhui Ă quelque 50% de la consommation Ă©nergĂ©tique et cause plus de 35% des Ă©missions de CO2. La StratĂ©gie Chaleur 2050 examine divers scĂ©narios quant Ă la rĂ©alisation de lâobjectif de zĂ©ro Ă©mission nette comme celui de voir la consommation dâĂ©nergie diminuer dâenviron 30% dâici 2050 par rapport Ă 2020 dans le domaine de la chaleur. Une soixantaine dâorganisations ont Ă©tĂ© consultĂ©es pour donner leur avis (communes, cantons, entreprises dâapprovisionnement en Ă©nergie, secteur de la construction, associations Ă©conomiques, etc.); environ 70% dâentre elles considĂšrent la stratĂ©gie comme rĂ©aliste ou plutĂŽt rĂ©aliste. JM
ĂLECTRICITĂ: PAUDEX ET LAUSANNE PARTENAIRES
Ayant cessĂ© sa collaboration avec Romande Energie Commerce SA (REC) en 2021, la MunicipalitĂ© de Paudex a conclu un nouveau partenariat avec les Services industriels de Lausanne (SiL), en vigueur depuis le 1er janvier. Lausanne aura dĂ©sormais la charge de la fourniture dâĂ©nergie Ă©lectrique, de la facturation, de la gestion des clients ainsi que de lâentretien technique du rĂ©seau dâĂ©lectricitĂ© des PaudĂ©ziens. Un changement qui leur donnera accĂšs Ă une Ă©lectricitĂ© 100% renouvelable, rĂ©gionale «Nature Plus» ou nationale «Nature». De plus, ceux-ci auront dorĂ©navant accĂšs au portail clients «MySiL» qui leur permet de consulter en tout temps leur facture dâĂ©lectricitĂ©, de relever leur compteur en ligne et de connaĂźtre leur consommation annuelle. JM
PROCIMMO FAIT LE PLEIN DE NOUVEAUTĂS
Le fonds «Immo 56», gĂ©rĂ© par Procimmo, a repris en dĂ©cembre dernier trois immeubles du portefeuille du «Procimmo Residential Lemanic» se trouvant Ă Bex, au chemin des Barmottes et Ă la rue Centrale. La valeur de marchĂ© totale de ces bĂątiments avec 39 appartements sâĂ©lĂšve Ă environ 11,8 millions de francs. Autre acquisition, Ă Gland cette fois, le fonds «Streetbox Real Estate Fund», Ă©galement gĂ©rĂ© par Procimmo, vient dâobtenir un site Streetbox de 72 boxes, sur une parcelle de 10â894 m2 . Enfin, Procimmo a Ă©galement obtenu en fin dâannĂ©e 2022 un permis de construire pour le projet de dĂ©veloppement Ă la rue du Cendrier 22, Ă GenĂšve. Sont prĂ©vus Ă cette adresse: la surĂ©lĂ©vation de lâimmeuble pour des logements supplĂ©mentaires, lâagrandissement de lâimmeuble cĂŽtĂ© cour et la rĂ©novation de la partie existante au standard Ă©nergĂ©tique HPE. Les travaux sont prĂ©vus entre juillet 2023 et aoĂ»t 2025. JM
LES RĂSULTATS ANNUELS DE LA FONCIĂRE
Avec une croissance continue de la valeur de son portefeuille (au 30 septembre 2022, la fortune totale du fonds sâĂ©levait Ă 1,812 milliard de francs, en hausse de 9,70%), La FonciĂšre a de nouveau rĂ©alisĂ© une solide performance grĂące Ă sa stratĂ©gie dĂ©fensive et des fondamentaux robustes. La valeur nette du fonds sâĂ©tablit quant Ă elle Ă 1,376 milliard de francs, soit une augmentation de 6,72% par rapport Ă lâexercice prĂ©cĂ©dent. CĂŽtĂ© dĂ©veloppements, les deux nouveaux projets Ă GenĂšve, le bĂątiment rue de la Servette ainsi que CotĂ© Parc, sont bien avancĂ©s avec des livraison prĂ©vues fin 2023 et dĂ©but 2024. JM
6 Actualité
Procimmo
Pexels
2000 2005 2010 2015 2020 2025 2030 2035 2040 2045 2050 0 400 PJ 300 200 100 Charbon Produits pétroliers Gaz naturel Autres sources d'énergie Energies renouvelables Electricité Chaleur à distance En pétajoules Source: OFEN
QUID DES TRAVAUX DâEXTENSION Ă NYON POUR HUBLOT?
Dans une interview accordĂ©e au quotidien Le Temps, la marque horlogĂšre Hublot a exprimĂ© ses intentions concernant ses travaux dâextension Ă Nyon. La premiĂšre pierre de son nouveau bĂątiment de 15â000 m2 serait attendue «entre mai et juin». Il rĂ©unira toute la production des montres, lâassemblage des mouvements et des boĂźtiers. Deux autres bĂątiments plus petits sont prĂ©vus sur le site faisant passer le nombre de collaborateurs nyonnais de 500 Ă 1000. JM
LâĂCOQUARTIER DES PLAINES-DU-LOUP DĂVOILE LA VISION DE SA 2 E ĂTAPE
LaurĂ©at du concours dâamĂ©nagements dâespaces publics pour le 2e secteur de lâĂ©coquartier des Plaines-du-Loup, Ă Lausanne, le bureau Monnier Architecture Paysage a prĂ©sentĂ© son projet le 19 janvier dernier au Forum dâarchitecture (Fâar). Du nom de «Promenons-nous dans les bois», la vision a sĂ©duit le jury en proposant de reconstituer une forĂȘt urbaine grĂące Ă lâingĂ©nieux traitement des axes transversaux et la crĂ©ation dâespaces de proximitĂ©. Ce deuxiĂšme secteur des Plaines-du-Loup prĂ©voit par ailleurs la construction de 169â000 m2 de surface de plancher, de logements pour 2â500 habitants, de bureaux, et commerces (1500 emplois). En termes dâĂ©quipements publics, une nouvelle Ă©cole de 32 classes, une salle omnisport triple et ses Ă©quipements sportifs extĂ©rieurs seront construits au cĆur dâun parc. JM
YVERDON-LES-BAINS DEVIENT DE MOINS EN MOINS COLORĂE
Selon les observations de la Police des constructions rĂ©pertoriĂ©es de 2020 Ă fin 2022, prĂšs de 83% des demandes dâautorisation pour des couleurs de façades se limitent Ă du blanc, gris, beige (le plus souvent clair, tirant sur le blanc) ou jaune (gĂ©nĂ©ralement pastel). Ainsi, dâannĂ©e en annĂ©e, au fil des constructions ou des rĂ©novations, la ville perd de ses couleurs. Il devient plus en plus rare de voir des projets oser le rouge, le bleu ou le vert. La Police des constructions va dorĂ©navant proposer ses services afin de conseiller les propriĂ©taires et mandataires quant au choix des teintes (en tenant compte des palettes dĂ©jĂ prĂ©sentes dans les quartiers), tout en adaptant et facilitant ses procĂ©dures internes. JM
30 janvier - 12 février 2023 7 Actualité
Pexels
Pexels
Filippo Bolognese
Hommage UN ESTHĂTE PERFECTIONNISTE PARTI TROP VITE
Thierry Barbier-Mueller est dĂ©cĂ©dĂ© mercredi 25 janvier des suites dâun arrĂȘt cardiaque.
Il avait 62 ans. Retour sur un parcours exceptionnel.
«Memento mori. Souviens-toi que tu vas mourir», avait commentĂ© avec beaucoup de rĂ©alisme Thierry BarbierMueller, 62 ans, lorsquâun journaliste lui avait demandĂ© une explication relative Ă une sĂ©rie de photos de croix alignĂ©es dans un cimetiĂšre qui ornait son bureau, au dernier Ă©tage de la SociĂ©tĂ© PrivĂ©e de GĂ©rance (SPG), Ă la route de ChĂȘne. La mort ne semblait pas effrayer le dirigeant de la grande rĂ©gie genevoise. En effet, que ce soit sur le mur de son profil Facebook ou dans les photos quâil publiait sur Instagram, ce thĂšme revenait de maniĂšre rĂ©currente. Sans doute faut-il y voir un lien avec les rĂ©cents dĂ©cĂšs de ses parents, tout dâabord Jean Paul en dĂ©cembre 2016, puis Monique en aoĂ»t 2019.
Cet intellectuel curieux de tout aura toujours Ă©tĂ© Ă la pointe. Est-ce liĂ© au fait quâil Ă©tait le cadet dâune fratrie de trois garçons? Ses frĂšres, Gabriel, parti faire sa vie trĂšs vite aux Etats-Unis, et StĂ©phane, Ă la tĂȘte de la rĂ©gie Pilet & Renaud, ayant respectivement 66 et 65 ans, il a repris en 2000 lâentreprise fondĂ©e par son pĂšre en 1960, la SociĂ©tĂ© PrivĂ©e de GĂ©rance, devenue un groupe immobilier romand dâenvergure, aujourdâhui composĂ© de 220 personnes entre GenĂšve, Nyon et Lausanne (SPG-Rytz).
Né le 30 mai 1960 à la Clinique Bois Gentil, Thierry Barbier-Mueller a étudié au CollÚge
Calvin, avant dâobtenir un master en droit Ă lâUniversitĂ© de GenĂšve en 1981, puis de partir Ă New York pour dĂ©crocher un diplĂŽme de broker dans les matiĂšres premiĂšres.
MécÚne des arts
Cet esthĂšte a trĂšs tĂŽt dĂ©veloppĂ© un sens aigu pour diffĂ©rentes formes dâart. Son goĂ»t pour la beautĂ© et la rigueur lâont poussĂ© Ă organiser de plus en plus de concours dâarchitecture sur invitation, pour aboutir Ă des projets de qualitĂ©, contribuant Ă lâembellissement de la citĂ©, tels que le 16-18 boulevard Saint-Georges, le Patio de Frontenex et lâAmandolier (Ă la fois le bĂątiment louĂ© Ă une prestigieuse Ă©tude dâavocats et le jardin devant, finaliste du European Garden Award). Il a rĂ©cemment inaugurĂ© 160 logements au plateau de Frontenex avec des amĂ©nagements extĂ©rieurs signĂ©s Michel Desvignes. Son Ă©nergie et son tempĂ©rament entrepreneurial lâont Ă©galement amenĂ© Ă crĂ©er un concours annuel dâidĂ©es en partenariat avec la Haute Ă©cole du paysage, dâingĂ©nierie et dâarchitecture (HEPIA), ainsi que le Prix littĂ©raire SPG du premier roman romand qui rĂ©compense une premiĂšre Ćuvre littĂ©raire dâun auteur Ă©crite en langue française, Ă©ditĂ©e par une maison dâĂ©dition suisse et parue au cours de lâannĂ©e Ă©coulĂ©e.
Parmi ses cinq filles, issues de deux mariages, deux sont actives au sein du groupe SPG-Rytz: Marie, 31 ans, et Valentine, 30 ans. Dans le cadre dâune tran-
8
Thierry Barbier-Mueller expose actuellement une partie de sa collection de chaises au Mudac.
Actualité
Olivier Vogelsang
sition prĂ©parĂ©e de longue date, et aprĂšs avoir travaillĂ© dans diffĂ©rentes entitĂ©s affiliĂ©es au groupe entre 2016 et 2017, la premiĂšre a rejoint son pĂšre au siĂšge genevois en 2018. La deuxiĂšme les a rejoint Ă la direction gĂ©nĂ©rale de lâentreprise en 2019. ZoĂ©, 28 ans, travaille dans une galerie dâart Ă Berlin, tandis que les deux derniĂšres, Sophie, 23 ans et InĂšs, 17 ans, sont encore aux Ă©tudes.
Faire ses preuves
Pour pouvoir prendre certaines responsabilitĂ©s au sein de lâentreprise familiale, Marie et Valentine ont toutefois dĂ» faire leurs preuves: dĂ©montrer une authentique motivation Ă rejoindre le groupe, avoir effectuĂ© des Ă©tudes pointues dans une langue Ă©trangĂšre, et avoir rĂ©ussi une expĂ©rience professionnelle «externe» de quelques annĂ©es. Marie a ainsi Ă©tudiĂ© Ă lâUniversitĂ© Bocconi Ă Milan, puis au Kingâs College Ă Londres, avant de rejoindre lâĂ©quipe de Solar Impulse en 2014. Quant Ă Valentine, aprĂšs avoir Ă©tudiĂ© lâarchitecture Ă Mendrisio, elle a Ă©galement entrepris des Ă©tudes au Kingâs College Ă Londres, ainsi quâĂ la ESADE Business & Law School Ă Barcelone, avant de passer plusieurs annĂ©es Ă TaĂŻwan oĂč elle a travaillĂ© dans le monde des startups en Ă©tudiant le mandarin en parallĂšle.
Collectionneur réputé
Professionnellement, Thierry BarbierMueller a notamment prĂ©sidĂ© lâAssociation des Promoteurs et Constructeurs Genevois (APCG) de 1993 Ă 1998, puis en 2016, ainsi que la Chambre Genevoise ImmobiliĂšre (CGI) de 2007 Ă 2009. Il aura aussi eu la satisfaction de dĂ©voiler en octobre dernier lâexposition «A Chair and You», au Mudac Ă Lausanne. Sa collection de chaises (il en possĂ©dait quelque 650) aura eu les honneurs de la premiĂšre exposition du Mudac dans ses nouveaux murs de Plateforme 10. Lâexposition remporte un tel succĂšs quâil a Ă©tĂ© dĂ©cidĂ© de la prolonger jusquâau 26 fĂ©vrier 2023. Sa scĂ©nographie a Ă©tĂ© confiĂ©e au metteur en scĂšne et artiste amĂ©ricain Robert Wilson, proche ami de la famille. Toute la rĂ©daction dâimmobilier.ch est en pensĂ©e avec la famille et les proches de celui qui fut aussi un brillant chef dâentreprise.
Serge Guertchakoff
30 janvier - 12 février 2023 9 Actualité
Construction durable
UNE FORMATION CO-CONSTRUITE
A lâaide d'un outil de sensibilisation dĂ©veloppĂ© en collaboration avec lâagence de conseil RSE et communication responsable blossom, le bureau dâarchitectes genevois espĂšre faire bouger les lignes dans un secteur encore trĂšs polluant.
Tout le monde en est conscient: le secteur de la construction est encore loin de la neutralitĂ© carbone... Mais lorsquâil sâagit de passer Ă lâaction, les entreprises restent bien souvent en retrait par manque de moyens, de prise en compte du potentiel des innovations ou encore par mĂ©connaissance du sujet. Afin dâouvrir la voie dans cette lente transition, le bureau genevois de Planta Architectes vient dâĂ©laborer avec lâagence blossom un module de formation entiĂšrement consacrĂ© Ă la construction durable. Un cours en ligne
de 50 minutes qui vulgarise les grands enjeux prioritaires. Johann Leresche, associé du bureau de Planta Architectes et Laurence De Cecco, fondatrice de blossom, nous détaillent ce projet engagé.
En quoi consiste concrĂštement cette formation?
LAURENCE DE CECCO Impact Learning est un programme généraliste et interactif que nous avons conçu pour sensibiliser les employés de divers domaines aux questions de développement durable (certifications, reportings,
10
Actualité
Ce module interactif est unique en Suisse. DR
PAR DE PLANTA ARCHITECTES
stratĂ©gie de durabilitĂ© depuis maintenant trois ans et dĂšs le dĂ©but, Johann et ses associĂ©s ont exprimĂ© leur envie de participer Ă un projet novateur, qui soit concret et utile Ă tous. Ătant donnĂ© que nous avions dĂ©jĂ créé plusieurs modules au sujet de la finance durable, nous leur avons proposĂ© de co-dĂ©velopper et co-financer son Ă©quivalent pour la branche «construction», puisque rien de tel nâexistait pour le moment en termes de formation en Suisse.
direction, que lâon ait peu ou beaucoup de moyens. Pour commencer, il faut dĂ©jĂ comprendre de quoi il sâagit. Cette formation trĂšs didactique rĂ©alisĂ©e avec les vraies problĂ©matiques de terrain va en tout cas y aider, bien que ce ne soit Ă©videmment pas la solution Ă tous nos problĂšmes.
Chez de Planta, vos collaborateurs ont été les premiers cobayes de ce module. Quel en est le résultat?
transition Ă©nergĂ©tique, etc.) dans lequel nous avons ajoutĂ© un nouveau module mĂ©tier rĂ©alisĂ© avec de Planta Architectes. Une formation exclusivement consacrĂ©e au secteur de la construction oĂč nous avons vulgarisĂ© les enjeux de durabilitĂ© liĂ©s Ă ces professions grĂące Ă des vidĂ©os face camĂ©ra, des animations, une bibliographie ou encore des quiz.
Pourquoi avoir créé cet outil?
LAURENCE DE CECCO Nous accompagnons de Planta Architectes dans leur
Les associĂ©s du bureau dâarchitectes (de g. Ă d.)
Stéphane Chambat, Caroline Chaix, François de Planta et Johann Leresche. DR
JOHANN LERESCHE En effet, il Ă©tait important pour notre bureau de participer Ă un effort collectif et de montrer lâexemple. Alors nous avons partagĂ© notre approche des problĂ©matiques actuelles (durabilitĂ© dans les appels d'offres, recrutement des jeunes talents, etc.) et mis en contact lâĂ©quipe blossom avec nos partenaires/experts afin quâelle puisse recueillir toutes les informations techniques nĂ©cessaires. Puis nous avons nous-mĂȘme suivi la formation avec l'ensemble de nos collaborateurs. Nous allons Ă prĂ©sent pouvoir partager cet outil et lâoffrir Ă certains de nos clients, fournisseurs et partenaires afin de les conscientiser aux enjeux de durabilitĂ© dans les diffĂ©rents mĂ©tiers de la construction. Lâagence blossom, quant Ă elle, la commercialise en marque blanche pour embarquer le plus de monde possible.
Ne sommes-nous pas déjà assez informés sur la question, est-ce que le problÚme ne se situe pas ailleurs (manque de moyens, de temps, etc.)?
JOHANN LERESCHE Lâarchitecte fait partie des acteurs qui peuvent avoir de lâinfluence sur le bĂąti, donc il a un vrai rĂŽle Ă jouer dans la transition Ă©nergĂ©tique. Mais on ne construit pas seul, tout projet immobilier est composĂ© d'une longue ligne de professionnels qui mandatent, conçoivent, chiffrent et rĂ©alisent des bĂątiments, chaque maillon de la chaĂźne ayant un impact sur le rĂ©sultat final. Le but, avec cette formation, est que nous allions tous dans la mĂȘme
JOHANN LERESCHE Nos 45 collaborateurs formĂ©s en interne Ă ces enjeux de durabilitĂ© et de construction durable vont dĂ©sormais participer Ă la dynamique globale menĂ©e par lâentreprise. Nous avons dâailleurs dĂ©fini trois axes d'engagement qui vont ĂȘtre formalisĂ©s au sein de nos pratiques grĂące Ă des groupes de travail qui vont porter sur ces sujets. Pour sâengager dans la durĂ©e, il faut que tous les employĂ©s y prennent part et câest chose faite en ce qui nous concerne. Nous espĂ©rons par la suite que nos partenaires et l'ensemble de la profession en feront de mĂȘme.
Propos recueillis par Julie MĂŒller
Le bureau de Planta Architectes
AncrĂ© Ă GenĂšve depuis 1910, les gĂ©nĂ©rations dâarchitectes se sont succĂ©dĂ© au fil des dĂ©cennies, Ă lâimage de Georges Addor ou Jacques Bolliger. Aujourdâhui dirigĂ© par François de Planta, Caroline Chaix, Johann Leresche et StĂ©phane Chambat, le bureau rĂ©alise, rĂ©nove et transforme divers projets de renom. Parmi eux, on peut citer le campus genevois de Haute Horlogerie pour Richemont, le bĂątiment de la Caisse de PrĂ©voyance Interprofessionnelle (CIEPP), ou encore quelques bĂątiments de l'HĂŽpital de la Tour et le CMU (centre mĂ©dical universitaire).
30 janvier - 12 février 2023 11
Actualité
Laurence De Cecco, fondatrice de blossom. DR
Assainissement des bĂątiments
MORGES MET LES BOUCHĂES
Habituée des rénovations au coup par coup, la Municipalité morgienne se lance dans une démarche inédite avec un crédit-cadre de 17 millions de francs pour agir sur ses édifices les plus énergivores.
Les mots ont transpirĂ© de motivation en ce mardi 24 janvier: «Câest un jour historique», «il est temps de passer Ă lâaction» ou encore «nous devons ĂȘtre exemplaires», pouvait-on entendre dĂ©clamer les Ă©lus. Ce matin-lĂ , lors dâune confĂ©rence de presse organisĂ©e en petit comitĂ©, la MunicipalitĂ© de Morges a prĂ©sentĂ© sa toute nouvelle stratĂ©gie dâassainissement du parc bĂąti communal. Un plan ambitieux
12
Actualité
DOUBLES
pour cette ville de plus de 17â000 habitants qui a pris le parti de bousculer ses habitudes.
Une démarche inédite pour agir vite
«Avec 106 bĂątiments dâune valeur ECA estimĂ©e Ă plus de 280 millions de francs, jusque-lĂ , nos prĂ©avis Ă©taient dĂ©posĂ©s par objet auprĂšs du Conseil communal. Nous avons optĂ© cette fois-ci pour une
demande de crĂ©dit-cadre de 17 millions de francs afin dâavancer bien plus rapidement dans lâassainissement de nos m2», a indiquĂ© MĂ©lanie Wyss, syndique de Morges. Ăgalement une rĂ©ponse aux nombreuses critiques sur le manque de vision dâensemble des prĂ©cĂ©dents cas. MalgrĂ© lâurgence climatique, la MunicipalitĂ© a donc prĂ©fĂ©rĂ© se donner le temps de la planification avant de proposer cette stratĂ©gie concrĂšte et rĂ©flĂ©chie.
Cinq des bùtis concernés, par l'assainissement énergétique:
l Le Temple (construit en 1776)
l Lâancien Stand (construit en 1812)
l Lâadministration Beausobre (construite en 1969)
l Lâancien CollĂšge du Bluard (construit en 1848)
l Le CollĂšge de la BurtigniĂšre (construit en 1998) DR
30 janvier - 12 février 2023 13
Actualité
Indice de dépense de chaleur par bùtiment communal en kWh/m2/an
Consommation dâĂ©nergie pour le chauffage et lâeau chaude sanitaire sur un an
Les bĂątiments prĂ©sents dans la zone rouge du graphique sont des bĂątiments ayant besoin dâune rĂ©novation complĂšte. Ceux prĂ©sents dans la zone jaune nĂ©cessitent une rĂ©novation partielle et ceux en zone verte nâont besoin que dâune maintenance courante.
Moyenne parc analysé, 124 kWh/m2/an
«Ces derniĂšres annĂ©es, nous avons rĂ©alisĂ© un diagnostic de notre vaste parc immobilier sous lâangle dâune analyse technique par bĂątiment (mĂ©thode EPIQR+). De ce fait, nous disposons de donnĂ©es utiles pour Ă©tablir cette vision globale», a prĂ©cisĂ© la municipale des BĂątiments, Laetitia Morandi. Une plateforme interactive vient dâailleurs dâĂȘtre mise en ligne Ă lâattention des citoyens sous le lien https://strat.batimentsmorges.ch/ pour retrouver les fiches dâidentification de chaque Ă©difice communal. Ce monitoring prĂ©cis a ainsi permis dâanalyser des indicateurs tels que lâĂąge apparent moyen du parc bĂąti qui est Ă lâheure actuelle de 33,8 ans (qualifiĂ© de lĂ©gĂšrement vĂ©tuste), alors quâil devrait, selon sa taille, ĂȘtre situĂ© entre 22 et 28 ans. «On voit les efforts que nous avons Ă fournir pour essayer de revenir Ă un Ăąge moins avancé», a ajoutĂ© Laetitia Morandi. Autre indicateur clĂ© qui a aidĂ© Ă dĂ©finir un axe stratĂ©gique pour la Ville de Morges: lâIDC ou Indice de dĂ©pense de chaleur. «On a pu constater que notre IDC moyen actuel Ă©tait de 124 kWh/m2/an, ce qui est relativement Ă©levĂ©. Notamment au regard de celui attendu au niveau fĂ©dĂ©ral, soit 55 kWh/ m2/an dâici 2050», a-t-elle poursuivi. Une
Les vecteurs énergétiques
La principale source de production de chaleur pour le chauffage de la ville de Morges est actuellement le gaz.
premiĂšre Ă©tape servira alors de tampon afin dâatteindre cet objectif et dâarriver Ă un indice moyen de 88 kWh/m2/an dâici 2035, pour ensuite pouvoir descendre au fameux 55 kWh/m2/an.
«Lâindicateur dont nous sommes trĂšs peu fiers est surtout celui des vecteurs Ă©nergĂ©tiques», estime lâĂ©lue. Avec 93% du parc bĂąti chauffĂ© par des Ă©nergies fossiles (gaz, mazout), Morges entame enfin sa transition Ă©nergĂ©tique. Le but Ă©tant dorĂ©navant de remplacer 50 chauffages (publics et privĂ©s) par annĂ©e pour inverser la tendance.
Une stratĂ©gie dâinvestissement renouvelĂ©e
Pour venir Ă bout de ces divers retards, la MunicipalitĂ© compte dĂ©sormais sur le Conseil communal qui dĂ©battra et votera cette demande de crĂ©dit-cadre en fĂ©vrier. «A lâaide de calculs Ă©nergĂ©tiques monĂ©tarisĂ©s, nous avons dĂ©veloppĂ© une stratĂ©gie dâinvestissement de 2023 Ă 2050», souligne la municipale des BĂątiments. RĂ©sultat: plus de 4,4 millions de francs par annĂ©e seront nĂ©cessaires selon eux, du moins jusquâĂ la fin de la lĂ©gislature en vigueur (2026). Car mĂȘme si la MunicipalitĂ© souhaite se lancer rapidement dans cette premiĂšre Ă©tape,
14
50 100 150 200 250 300 350
Gaz (85%) Mazout (8%) Eléctricité (5%) Pompe à chaleur (1%) Chauffage à distance renouvelable (1%) Actualité
aucune décision financiÚre ne sera prise pour les législatures suivantes. Celles-ci auront la possibilité ou non de continuer ce qui a été entrepris en amont.
Huit bĂątiments en ligne de mire Plus concrĂštement, avec ces 17 millions de francs Ă investir sur quatre ans, les autoritĂ©s ont dĂ» prioriser les interventions et cibler huit bĂątiments Ă assainir dâici 2026. Laetitia Morandi a donnĂ© quelques Ă©claircissements: «LâidĂ©e avec cette premiĂšre mouture de crĂ©dit-cadre
Ă©tait de choisir oĂč il Ă©tait le plus efficace dâagir dĂšs maintenant, câest-Ă -dire sur des Ă©difices en activitĂ©, qui ne sont pas concernĂ©s par un autre projet en cours et qui sâavĂšrent trĂšs Ă©nergivores.»
Bien quâaucune rĂ©novation totale ne soit prĂ©vue pour ces bĂątisses, celles-ci seront assainies au mieux, notamment grĂące Ă des travaux dâisolation des façades, de remplacement des vitrages et portes extĂ©rieurs, dâisolation des toitures ainsi que des planchers (si possible), de poses de panneaux photovoltaĂŻques en
toiture et de changements du vecteur Ă©nergĂ©tique (pour du renouvelable). Un programme dĂ©jĂ fin prĂȘt Ă ĂȘtre exĂ©cutĂ© mais qui attend lâapprobation du Conseil communal. NĂ©anmoins, «il ne sera sĂ»rement pas possible de dĂ©marrer avant 2024» dâaprĂšs les Ă©lus. Le temps Ă©tant comptĂ© pour cette lĂ©gislature et lâassainissement Ă©tant un travail de longue haleine, le rĂ©sultat de cette dĂ©marche novatrice ne devrait donc pas ĂȘtre perceptible avant un moment.
Julie MĂŒller
30 janvier - 12 février 2023 15
«Nous avons opté cette fois-ci pour un crédit-cadre afin d'avancer bien plus vite»
plr-ge.ch ĂLECTION DU 2 AVRIL Candidate au Conseil dâĂtat Anne Hiltpold
Pour une économie forte et durable Actualité
Mélanie Wyss, syndique de Morges Lotfi Souissi
LE SENS DES RĂALITĂS
Proposition
«EXCAVER à TOUT PRIX EST UN NON-SENS»
La loi genevoise contraint les promoteurs Ă excaver pour rĂ©aliser des parkings en sous-sol. Or, cela a non seulement une incidence sur les coĂ»ts finaux, mais aussi sur lâenvironnement. Les gravats sont souvent envoyĂ©s par camion loin du canton.
Tout est parti du constat que la construction de certains nouveaux quartiers, tels que les Grands Esserts Ă Veyrier (GE) qui prĂ©voit Ă terme 1200 logements, un centre commercial de proximitĂ©, une Ă©cole et des services communaux, gĂ©nĂšre un trafic dâenviron 300 camions par jour pour Ă©vacuer les gravats du fait de lâexcavation. «La phase dâexcavation reprĂ©sente
jusquâĂ 10% du temps dâun chantier, ceci pour rĂ©aliser des places de parkings en sous-sol, voire des caves. Or, construire en sous-sol ne va pas sans poser quelques problĂšmes», rĂ©sume Philippe Paley, Ă la tĂȘte de lâagence immobiliĂšre GĂ©rard Paley & Fils, qui construit chaque annĂ©e un certain nombre de villas sur GenĂšve. «Câest, dâune part, un problĂšme Ă©cologique car les terres excavĂ©es sont
Ă©vacuĂ©es de plus en plus loin, parfois Ă plusieurs centaines de kilomĂštres. Economiquement aussi, lâexcavation coĂ»te trĂšs cher. On parle dâenviron 10 Ă 12% du coĂ»t de construction total. Dâautre part, cela provoque la possibilitĂ© de tomber sur des blocs erratiques, sur des raccordements Ă des canalisations ou sur des sols polluĂ©s. Enfin, cela rallonge sĂ©rieusement les dĂ©lais de construction.»
16
Immobilier
On estime que lâexcavation reprĂ©sente un surcoĂ»t dâenviron 10 Ă 12% du coĂ»t de construction total.
Pixabay
Prévoir une double dérogation
La loi actuelle donne un certain volume constructible selon la zone dâaffectation. «Pourquoi ne pas prĂ©voir une possible dĂ©rogation si lâon ne souhaite pas excaver. Il devrait ĂȘtre possible dâutiliser le rez-dechaussĂ©e pour y placer un parking et des caves. Et si tel Ă©tait le cas, il faudrait offrir la possibilitĂ© dâajouter un niveau supplĂ©mentaire. Il me semble quâune telle solution aurait en outre le mĂ©rite dâĂȘtre plus sĂ©curisĂ©e en cas dâincendie», relĂšve Philippe Paley. «Si dans quelques annĂ©es, il sâavĂšre que le besoin en nombre de places de parking diminue, rien de plus simple que de transformer les surfaces en question», ajoute-t-il.
Réactiver un bonus surfacique
InterrogĂ© sur cette proposition, le prĂ©sident de lâAssociation des promoteurs constructeurs genevois (APCG), Romain Lavizzari y est favorable. «Cela fait plusieurs annĂ©es que notre association prĂ©conise ce type de dĂ©rogation. La lĂ©gislation genevoise impose aux promoteurs des ratios minimums de places de stationnement par logement pour toute
nouvelle construction. MĂȘme si ces ratios ont rĂ©cemment Ă©tĂ© revus Ă la baisse, ils restent trĂšs Ă©levĂ©s. Or, si lâassiette du sous-sol dâun bĂątiment est trop grande, cela va prĂ©tĂ©riter les amĂ©nagements extĂ©rieurs, principalement les plantations en pleine terre.» LâAPCG Ćuvre actuellement Ă la rĂ©daction dâune
charte qui propose, entre autres, que le canton de GenĂšve rĂ©active un bonus surfacique. «Cela avait existĂ© pour les projets vertueux en matiĂšre Ă©nergĂ©tique avant la rĂ©vision de la base lĂ©gale et qui a clairement portĂ© ses fruits. Or, en rĂ©activant cette possibilitĂ© en lien avec dâautres politiques publiques, on inciterait les constructeurs Ă consacrer par exemple davantage de surfaces Ă la cohĂ©sion sociale, Ă la mobilitĂ© ou lâanimation de vie de quartier, par exemple. Cette solution devrait bien entendu sâaccompagner de la possibilitĂ© de construire un Ă©tage de plus hors sol, en analysant les dossiers au cas par cas. Il ne sâagit pas dâune rĂ©volution!»
Voici bientĂŽt deux ans, lâAPCG avait ainsi pris position par rapport Ă un projet de loi sur les constructions et les installations diverses (LCI) du fait que ses membres sont particuliĂšrement actifs dans les grands projets sis en zone de dĂ©veloppement, mais Ă©galement en zone villas. Lâassociation proposait comme mesure permettant dâavoir des effets positifs en matiĂšre de dĂ©carbonisation, la possibilitĂ© de limiter les besoins dâexcavation de nos sous-sols: «Que ce soit en adaptant simplement le nombre de places de stationnement exigĂ© par le rĂšglement sur les fonds privĂ©s, ou en localisant certains Ă©quipements dâimmeubles actuellement en sous-sol (caves, garages pour vĂ©los, chauffage, buanderie, etc.) au rez-dechaussĂ©e, en admettant la rĂ©alisation dâun Ă©tage supplĂ©mentaire hors-sol, comme rĂ©alisĂ© dans les immeubles Honegger Ă Onex». Une piste qui mĂ©riterait dâĂȘtre Ă©tudiĂ©e sĂ©rieusement.
Serge Guertchakoff
30 janvier - 12 février 2023 17
«La phase dâexcavation reprĂ©sente jusquâĂ 10% de la durĂ©e dâun chantier. Or, construire en soussol ne va pas sans poser quelques problĂšmes»
Philippe Paley, dirigeant de lâagence GĂ©rard Paley & Fils
Immobilier
CGI CONSEILS
par Laure MEYER, avocate
RĂSILIATION DU CONTRAT DE BAIL: POUR QUELLE DATE?
Je suis propriĂ©taire dâun appartement Ă Lancy. Jâai conclu un contrat de bail avec un locataire qui a dĂ©butĂ© le 1er septembre 2011. Ce contrat Ă©tait dâune durĂ©e initiale de cinq ans, puis devait se renouveler mais la durĂ©e des renouvellements nâĂ©tait pas prĂ©cisĂ©e. LâidĂ©e Ă©tait de renĂ©gocier certains aspects du contrat, mais cela nâa pas Ă©tĂ© fait. Maintenant, jâaimerais emmĂ©nager dans lâappartement, mais je ne sais pas pour quelle date je peux rĂ©silier le contrat de bail.
(Martin G., de GenĂšve)
Un contrat de bail qui prĂ©voit un renouvellement est un contrat de bail de durĂ©e indĂ©terminĂ©e, quâil est donc nĂ©cessaire de rĂ©silier si on veut y mettre fin. Pour les logements, la loi impose un prĂ©avis minimum de trois mois pour lâĂ©chĂ©ance contractuelle. Cela signifie donc que lâautre partie au contrat doit avoir reçu le courrier de rĂ©siliation avant le dĂ©but des trois mois de prĂ©avis. Il sâagit dâun minimum, de sorte quâil est possible de prĂ©voir des prĂ©avis plus longs. Il faudra donc vĂ©rifier ce que prĂ©voit le contrat de bail avant toute action. A noter que si la rĂ©siliation est donnĂ©e par
le bailleur, il doit impĂ©rativement utiliser un avis officiel de rĂ©siliation du contrat de bail, dĂ»ment rempli et signĂ©. Si le locataire est mariĂ© ou liĂ© par un partenariat enregistrĂ©, et que le logement en question est le logement de la famille (câest Ă dire que les deux conjoints y habitent), il conviendra aussi dâadresser un avis de rĂ©siliation Ă son conjoint/partenaire enregistrĂ©, mĂȘme si ce dernier nâest pas partie au contrat de bail, sous peine de nullitĂ© de la rĂ©siliation.
Sâagissant de la dĂ©termination de la prochaine Ă©chĂ©ance contractuelle, il convient en premier lieu dâexaminer le contrat de
18 Immobilier
Pour les logements, la loi impose un prĂ©avis minimum de trois mois pour lâĂ©chĂ©ance contractuelle.
bail. Le plus souvent, le contrat prĂ©voit une durĂ©e initiale (par exemple dâun an, deux ans, cinq ans), puis un renouvellement automatique dâannĂ©e en annĂ©e (mais cela peut tout Ă fait se faire de cinq ans en cinq ans par exemple).
Si le contrat de bail (et les conditions gĂ©nĂ©rales, le cas Ă©chĂ©ant) ne dit rien quant Ă la durĂ©e des renouvellements, il convient de sâen rĂ©fĂ©rer au code des obligations, qui prĂ©voit, pour les logements, que la rĂ©siliation peut ĂȘtre donnĂ©e pour le terme fixĂ© par lâusage local ou, Ă dĂ©faut dâun tel usage, pour la fin dâun trimestre de bail. En lâoccurrence, Ă GenĂšve, il nây
a pas dâusage local sur cette question, de sorte que les Ă©chĂ©ances interviendront Ă la fin des diffĂ©rents trimestres de bail. Dans le cas de notre lecteur, une durĂ©e initiale du contrat Ă©tait de cinq ans. Il est ensuite indiquĂ© que le contrat se renouvellera, sans indiquer pour quelle durĂ©e. Il convient donc de sâen rĂ©fĂ©rer Ă la loi, et donc aux trimestres de bail. DĂšs lors que le contrat de bail a dĂ©butĂ© un 1er septembre, les Ă©chĂ©ances tomberont les 30 novembre, 28 fĂ©vrier, 31 mai, et 30 aoĂ»t de chaque annĂ©e. Si le bailleur souhaite rĂ©silier le contrat de bail de son locataire, il pourra donc le
faire pour le 31 mai prochain, pour autant que lâavis de rĂ©siliation parvienne Ă son destinataire au plus tard le 28 fĂ©vrier. Toutefois, si le prĂ©avis de trois mois ne devait pas ĂȘtre respectĂ©, les consĂ©quences ne seraient pas trĂšs graves dĂšs lors que la rĂ©siliation conserverait sa validitĂ©, mais ne serait effective que pour lâĂ©chĂ©ance suivante, en lâoccurrence pour le 30 aoĂ»t.
Pour tout complĂ©ment dâinformation, CGI Conseils est Ă votre disposition le matin de 8h30 Ă 11h30 au tĂ©l. 022 715 02 10 ou sur rendez-vous.
Le courtage en révolution
Le prochain sĂ©minaire courtage organisĂ© conjointement par CGI Conseils et lâAPGCI aura lieu le jeudi 16 fĂ©vrier 2023 de 9h Ă 12h Ă lâauditorium de la FER, rue de St-Jean 98. Le programme est le suivant:
Tendances immobiliÚres 2023: vers quelle évolution de marché?, par M. Alexandre BAETTIG, Expert immobilier CEI, responsable Evaluations & asset management, Dipl. IEI, sous-directeur, Acanthe SA
Transition Ă©cologique: influences sur lâestimation immobiliĂšre, par M. Frank CHILLIER, IngĂ©nieur diplĂŽmĂ© de lâEPFL Membre SIA / IngĂ©nieur MPQ, Directeur, Putallaz IngĂ©nieurs-Conseils SĂ rl
Frais dâentretien immobilier: tour dâhorizon de leur traitement fiscal en fonction du propriĂ©taire, par M. Gregory BORIA, Licence HEC, Dipl. IEI, Economise fiscaliste. CGI Conseils
Renseignements et inscriptions sur www.cgiconseils.ch
30 janvier - 12 février 2023 19 Immobilier
LOUER PLUTĂT QUâACHETER?
Le segment de la location de meubles se développe avec le renforcement de Swaap en Suisse romande qui ne vise pas les expatriés, contrairement à certains de ses concurrents.
Il en aura fallu du temps pour que le concept commence Ă sĂ©duire une clientĂšle allant au-delĂ de quelques expatriĂ©s. Le segment de la location de meubles a Ă©tĂ© boostĂ©e avec le confinement et par la montĂ©e en puissance de lâĂ©conomie circulaire. La start-up Swaap entend se faire une place au soleil et prendre des parts de marchĂ© Ă ses concurrents. Cette sociĂ©tĂ© se diffĂ©rencie Ă la fois en visant une location Ă plus long terme et en Ćuvrant Ă©galement pour le secteur Ă©vĂ©nementiel. Elle loue actuellement du matĂ©riel au World Economic Forum Ă Davos, par exemple.
Active dans lâĂ©vĂ©nementiel
Elle sâest ainsi occupĂ©e de lâĂ©vĂ©nement privĂ© du salon Watch & Wonders au 7 rue Barton pour diffĂ©rentes marques
horlogĂšres, ainsi que du premier salon consacrĂ© au second hand de biens de luxe (Re-luxury) organisĂ© Ă lâHĂŽtel PrĂ©sident Wilson Ă GenĂšve en novembre dernier par Fabienne Luppo, lâancienne directrice de la Fondation de la Haute Horlogerie.
«Nous ne proposons pas exactement la mĂȘme chose. Nous ne louons pas des meubles en plastique, par exemple. Mais il y a de la place pour tout le monde», relĂšve Carolann Lefeuvre. La cofondatrice de Swaap a eu lâidĂ©e lorsquâelle a dĂ» mettre son mobilier de cĂŽtĂ© suite Ă la naissance de son second enfant. «Je devais alors me rééquiper et je me suis renseignĂ©e. Jâai alors dĂ©couvert quâun bĂ©bĂ© change de lit environ tous les six mois et que cela peut coĂ»ter des sommes consĂ©quentes. Du coup, jâai
tentĂ© de voir sâil existait la possibilitĂ© de louer des meubles pour enfants. Ce nâĂ©tait pas le cas. Nous avons dĂ©marrĂ© sur ce crĂ©neau en 2021.»
Au service du home staging
Câest durant lâĂ©tĂ© 2022 que Swaap a Ă©tĂ© rejoint par Deborah Fayon, issue de lâEcole HĂŽteliĂšre de Glion. Celle-ci a contribuĂ© Ă enrichir la palette de services de la start-up, par exemple en proposant ses services de home staging pour les agences immobiliĂšres. «Nous avons, par exemple, rĂ©cemment permis quâune vente se dĂ©clenche Ă Conthey pour un appartement qui peinait Ă trouver un acquĂ©reur en nous chargeant de le dĂ©corer entiĂšrement.»
Swaap, câest dĂ©sormais lâaventure de trois passionnĂ©s de design dâintĂ©rieur: Carolann Lefeuvre, Deborah Fayon et Stanislas Roux. Outre leur show-room Ă Nyon, la sociĂ©tĂ© a dĂ©veloppĂ© un site web trĂšs pratique. «Nous avons volontairement choisi de travailler avec des fournisseurs europĂ©ens qui misent sur la qualitĂ©, avec des revĂȘtements comme le velours ou le manguier. En quelques clics, vous choisissez votre abonnement et les meubles de vos rĂȘves. Ils vous seront livrĂ©s et montĂ©s dans les dix jours, partout en Suisse». En effet, la jeune entreprise dispose dĂ©jĂ de deux entrepĂŽts avec du stock et dâun fournisseur en France qui peut livrer trĂšs rapidement.
Serge Guertchakoff
Carolann Lefeuvre, Deborah Fayon et Stanislas Roux sont désormais aux commandes de la startup romande. DR
20 MOBILIER
Immobilier
Neuro-architecture
COMMENT VOTRE INTĂRIEUR INFLUENCE VOTRE SANTĂ
Conçu selon les principes des neurosciences, ce mouvement vise à créer des espaces apaisants afin de favoriser la mémoire, améliorer les capacités cognitives et stimuler le cerveau.
Nous ne rĂ©agissons pas de maniĂšre identique devant un bĂątiment ou un intĂ©rieur. Cela car chaque cerveau est conditionnĂ© diffĂ©remment. Ainsi, alors que certaines personnes apprĂ©cieront des constructions en bĂ©ton, dâautres prĂ©fĂ©reront celles en bois. Au niveau du design intĂ©rieur, certains privilĂ©gieront des amĂ©nagements chargĂ©s, alors que dâautres plutĂŽt Ă©purĂ©s. La neuro-architecture est une science qui explique nos rĂ©actions aux textures, aux couleurs, aux courbes et aux diffĂ©rents espaces.
A savoir quâil nây a pas de formule toute faite, chacun rĂ©agissant diffĂ©remment aux Ă©lĂ©ments selon, par exemple, ses souvenirs dâenfance ou son parcours de vie. «La neuro-architecture explique notamment que lâenvironnement architectural influence de maniĂšre positive ou nĂ©gative notre santĂ© physique et mentale», explique Renata Koglin, architecte dâintĂ©rieur qui entend dĂ©velopper cette tendance venue des Etats-Unis en Suisse romande. La tempĂ©rature, la lumiĂšre, les plantes, les couleurs, les odeurs et lâutilisation de courbes plutĂŽt que dâangles droits sont autant dâĂ©lĂ©ments qui ont une incidence sur notre comportement et nos stimuli selon la spĂ©cialiste.
Le design biophilique
La biophilie est lâune des branches de la neuro-architecture qui vise Ă inviter la nature et le vivant dans son intĂ©rieur. LâidĂ©e de ce concept vient du fait que, depuis la nuit des temps, lâĂȘtre humain a vĂ©cu dans un environnement naturel et non pas ar-
tificiel. La reconnexion avec les plantes et les Ă©lĂ©ments naturels comme le bois, le bambou, la lumiĂšre ou encore lâeau, peut avoir un impact considĂ©rable sur notre santĂ© mentale. «Les Ă©lĂ©ments naturels permettent aux gens de se dĂ©stresser et de se dĂ©tendre», ajoute Renata Koglin. Les couleurs murales inspirĂ©es de la nature â verre, terre cuite, bleu ciel â offrent la sensation relaxante dâĂȘtre Ă lâextĂ©rieur. «Lorsquâune personne a une vue sur la nature, le temps de guĂ©rison serait plus court et le malade aurait besoin de moins de mĂ©dicaments», poursuit lâarchitecte dâintĂ©rieur.
Selon plusieurs Ă©tudes scientifiques, la productivitĂ©, la crĂ©ativitĂ© et la santĂ© pourraient ĂȘtre amĂ©liorĂ©es en intĂ©grant des Ă©lĂ©ments naturels dans les intĂ©rieurs. «Jâessaye toujours de comprendre ce qui fait du bien Ă mes clients en rĂ©alisant un psycho-briefing avant de proposer dâamĂ©nager leur intĂ©rieur», explique Renata. «Mon questionnaire est assez poussĂ©. Je dois comprendre le contexte de la famille. Par exemple, je vais suggĂ©rer une couleur spĂ©cifique dans la chambre dâun enfant hyperactif. Quant Ă la lumiĂšre naturelle, elle va augmenter la production de sĂ©rotonine, lâhormone du bien-ĂȘtre. On va Ă©viter un maximum la pollution sonore qui produit du cortisol, lâhormone du stress.» La neuroarchitecture utilise les cinq sens rappelle lâexperte. Quand on sait que les gens passent en moyenne 90% de leur temps Ă lâintĂ©rieur, il est indispensable de le rendre le plus sain possible.
Chantal de Senger
30 janvier - 12 février 2023 21
«Lâenvironnement architectural influence de maniĂšre positive ou nĂ©gative notre santĂ© physique et mentale»
Renata Koglin, architecte dâintĂ©rieur
Immobilier
Portrait d'un alumni de l'IEI
THIERRY DE HAAN, PARCOURS DâUN «NON-RĂGISSEUR»
A la tĂȘte de la rĂ©gie familiale Besson, Dumont, Delaunay & Cie depuis plus de 20 ans, aprĂšs avoir ĆuvrĂ© chez Zschokke, Thierry de Haan revient sur le rĂŽle quâa jouĂ© lâInstitut dâEtudes ImmobiliĂšres dans sa carriĂšre.
La vie nâa rien dâun long fleuve tranquille et câest tant mieux. Le parcours de Thierry de Haan, lâactuel prĂ©sident de lâUSPI GenĂšve et directeur gĂ©nĂ©ral de la rĂ©gie immobiliĂšre BDD, le prouve Ă nouveau. Ce Genevois a obtenu une licence Ă la FacultĂ© des sciences Ă©conomiques et sociales de lâUniversitĂ© de GenĂšve, en gestion dâentreprise en 1991. Il enchaĂźne avec un cursus en Ă©conomĂ©trie, avant de comprendre que cette filiĂšre nâest pas pour lui. Dans le cadre du cours du professeur AndrĂ© Bender, Thierry de Haan avait suivi un sĂ©minaire sur lâimmobilier avec une prĂ©sentation de lâInstitut dâEtudes ImmobiliĂšres (IEI), lequel a vu le jour en 1985 Ă lâinitiative de lâAssociation professionnelle des gĂ©rants et courtiers en immeubles de GenĂšve (APGCI). «Je voulais justement Ćuvrer dans quelque chose de concret. Travailler dans une sociĂ©tĂ© dâaudit ou dans une banque, les deux secteurs qui recrutaient le plus, ne mâattirait pas. Les cours Ă lâIEI mâont tout de suite emballĂ©. Ils Ă©taient donnĂ©s majoritairement par des professionnels. On se crĂ©e un rĂ©seau incroyable».
Stage chez Zschokke
Se rendant compte que les cours de lâIEI ne lâoccupent pas Ă plein temps, il cherche alors une place de stage. Il dĂ©marre ainsi en octobre 1992 dans le dĂ©partement OpĂ©rations immobiliĂšres de Zschokke. «Jâai adorĂ© cette entreprise». Une fois ses
Thierry de Haan, Ă la tĂȘte de la rĂ©gie familiale BDD
examens de lâIEI rĂ©ussis, il va voir le directeur du bureau genevois de Zschokke, Bernard Bourquin, qui lâengage au sein de la sociĂ©tĂ© de promotion immobiliĂšre pour la rĂ©gion genevoise, en charge surtout de projets dâimmeubles locatifs. Le hasard veut quâil sâactive sur le projet du Stade de GenĂšve Ă la Praille, en particulier sur le volet financement et exploitation du projet. Mais, alors que Zschokke participe au concours organisĂ© par le conseiller dâEtat Philippe Joye, câest lâentreprise Ambrosetti qui lâemporte. «La perte de ce concours
a Ă©tĂ© le dĂ©clic qui mâa fait accepter lâoffre de Jean-Pierre Besson de rejoindre la rĂ©gie Besson, Dumont & Cie», nous confie Thierry de Haan.
Ce dernier quitte Zschokke aprĂšs cinq ans de bons et loyaux services pour rejoindre la rĂ©gie Besson, Dumont & Cie, fondĂ©e en 1871. A lâĂąge de 31 ans, il vient renforcer les rangs de cette sociĂ©tĂ© de 17 personnes et y reprendre le portefeuille suivi par Jean-Pierre Besson. En collaboration avec ses consĆurs les rĂ©gies Daudin & Cie, Delaunay & Cie et Tournier & Poncet, il participe Ă la crĂ©ation du GRPG (Groupement de RĂ©gies PrivĂ©es Genevoises), qui fut sans doute le premier portail de biens en location. A lâheure oĂč internet nâen Ă©tait quâĂ ses prĂ©mices, aprĂšs sâĂȘtre heurtĂ© Ă une mĂ©connaissance de cette technologie en Suisse et en Europe, câest au Canada que le prestataire idĂ©al sera dĂ©nichĂ© en vue du dĂ©veloppement informatique de ce portail. Pendant cette pĂ©riode, Yves Delaunay lâapproche pour lui proposer de reprendre sa rĂ©gie, avant quâils ne dĂ©cident de fusionner en mai 2002 pour former lâactuelle Besson, Dumont, Delaunay & Cie. Forte de 31 employĂ©s, BDD a dĂ©cidĂ© de quitter en 2014 le boulevard du Théùtre, dans le quartier des banques, pour rejoindre un immeuble dans le pĂ©rimĂštre des PortsFrancs, le nouveau quartier des affaires de GenĂšve.
Serge Guertchakoff
22
«Je voulais justement Ćuvrer dans quelque chose de concret»
PAR L'INSTITUT D'ĂTUDES
Formation
SĂRIE SPONSORISĂE
IMMOBILIĂRES
GASTRO BRĂVES
GSTAAD: UNE DAMEUSE RĂAMĂNAGĂE EN CUISINE
Jusquâau 12 mars, les Ă©picuriens pourront faire une halte sur le domaine skiable de lâEggli pour une pause snack Ă©toilĂ©. Ils y dĂ©couvriront, en effet, une dameuse transformĂ©e en foodtruck. Martin Göschel, chef de lâAlpina Gstaad, transforme avec son Ă©quipe les aliments et autres plats abandonnĂ©s des restaurants de lâhĂŽtel cinq Ă©toiles. Une maniĂšre de lutter contre le gaspillage alimentaire. A la carte, des boulettes de viande japonaises au ragoĂ»t dâorge ou encore un cake Ă la banane. Un projet de dĂ©veloppement durable en collaboration avec les remontĂ©es mĂ©caniques de Gstaad et du palace The Alpina Gstaad. CdS
LE RESTAURANT INTENSO OUVRE Ă CRANS-MONTANA
AprĂšs GenĂšve et Verbier, Intenso sâinstalle Ă CransMontana. Le fondateur Thomas Saurino a rachetĂ© le Memphis dĂ©tenu par la famille Rielle pour y Ă©laborer des plats authentiques de lâItalie. Tout comme Ă GenĂšve, le restaurant fait Ă©galement office dâĂ©picerie fine et de traiteur. Intenso prĂ©voit Ă©galement dâouvrir cette annĂ©e une enseigne Ă Lausanne. CdS www.intensoitalianfood.ch
LE SENS DES RĂALITĂS
Nathalie Fontanet
Candidate au Conseil dâĂtat
30 janvier - 12 février 2023 23 DR DR
plr-ge.ch Pour une économie forte et durable
DU 2 AVRIL
ĂLECTION
Gastronomie
GASTRO BRĂVES
LA FĂTE DES AMOUREUX SE CĂLĂBRE DANS LES HĂTELS GENEVOIS
Le 14 fĂ©vrier est une occasion supplĂ©mentaire de faire plaisir Ă son amoureux ou Ă son amoureuse. De nombreux Ă©tablissements hĂŽteliers proposent des offres spĂ©ciales, incluant dĂźner de la Saint-Valentin et nuit romantique. Câest le cas du Hilton Geneva Hotel & Conference ou encore du Mandarin Oriental qui sâest associĂ© Ă la marque de bijoux Charriol pour lâoccasion. Lâoffre spĂ©ciale «Be My Valentine» comprend un sĂ©jour dâune nuit dans une suite luxueuse avec vue sur le RhĂŽne avec en cadeau, deux bracelets Better Half de la nouvelle collection Charriol. CdS
LE 16FLO FAIT PEAU NEUVE
AprĂšs 4 annĂ©es de fermeture, le restaurant du 16 route de Florissant a rouvert ses portes le 24 janvier avec une nouvelle carte et une nouvelle dĂ©coration. LâĂ©tablissement qui a Ă©tĂ© repris par le groupe m3 Restaurants propose une cuisine aux accents du sud, axĂ©e sur les produits de la mer. On peut Ă©galement y dĂ©guster un choix de pĂątes et de spĂ©cialitĂ©s libanaises. En cuisine, on retrouve le chef KĂ©vin Lepage. Quant Ă la dĂ©coration des lieux, elle a Ă©tĂ© rĂ©alisĂ©e par lâarchitecte et designer Jean-Michel Wilmotte. CdS
Sesflo, route de Florissant 16, 022 789 06 05
FAIRE SES COURSES AUTREMENT
Chez Organy, on retrouve le pain frais au levain naturel de Sawerdo, des fromages dâalpage du Sapalet, des lĂ©gumes de maraĂźchers de la rĂ©gion, des compotes faites maison, des jus de fruits et autres produits cuisinĂ©s Ă GenĂšve. Organy, câest Ă©galement une enseigne qui propose des produits sains, sans plastique, dans des emballages 100% biodĂ©gradables. Alors que le premier point de vente a ouvert Ă la rue de la TerrassiĂšre 15 il y a une annĂ©e, les deux fondateurs, qui se sont associĂ©s Ă Benjamin Luzuy de Gourmet Brothers, prĂ©voient lâouverture dâautres points de vente ainsi quâune app pour faire ses courses autrement. CdS www.organy.ch
24
Gastronomie DR DR DR
Les courtiers immobiliers ne sont payés que si votre vente réussit!
Les professionnels de lâimmobilier
30 janvier - 12 février 2023 25
On vous demande de payer sans résultat garanti?
Vendre son bien
Bastions | Bureaux 103 m2
Rue Saint-Léger 8
CHF 4â950.-/mois
âą Grands espaces
âą Lumineux
Plainpalais | Bureaux 159 m2
Chemin MalombrĂ© 10 â 1206 GenĂšve T +41 22 839 09 79 â moservernet.ch
Résidentiel Commercial Estimer Rue du Bonheur 1, ...
votre bien
âą Immeuble de standing
âą Libres de suite
Marine BONNABAUD 022 839 91 45
A LOUER A LOUER
Rue Charles-Humbert 8
CHF 5â150.-/mois
âą Bureaux spacieux
âą Lumineux
âą Divisibles
âą Libres de suite
Angela MARTIN 022 839 91 69
DERNIER
LOT
GENĂVE
stoffelimmo.ch
022 349 12 49
BEL APPARTEMENT DE 4 PIECES EN REZ-DE-JARDIN
Environnement résidentiel et calme
106 m2 hab., spacieux séjour, 2 chambres, 2 bains Grand jardin privatif avec terrasses
Cave + 2 places de parking en sus Normes THPE ( TrÚs Hautes Perf. Energétiques) Exposition Est / Sud
Estimez-le avec immobilier.ch, simple et gratuit !
tout commence ici estimer
HERMANCE 1'790'000.-
A proximité immédiate du village
Immeuble contemporain construit en 2020 5 piÚces, 153 m2 habitables, lumineux séjour
3 chambres, bureau, 2 salles d'eau Box double au sous-sol Vue dégagée, grande terrasse, jardin
GRANDE VILLA INDIVIDUELLE DE PLAIN-PIED Au calme absolu, proche commodités du village 9.5 piÚces, 225 m2 habitables, 390 m2 utiles Grand salon, salle à manger séparée
salles de bains Grande piĂšce polyvalente, garages Parcelle de 1'300 m2 avec piscine CONFIGNON 3'200'000.-
26
PINCHAT - VEYRIER Fr. 1'590'000.DISPONIBLE
BEL APPARTEMENT CONTEMPORAIN VUE LAC
- VIEILLE-VILLE
DE CHARME DANS LES COMBLES
deux pas de la cathédrale Saint-Pierre Proximité immédiate des commodités 3 piÚces, 72 m2 habitables, 4Úme étage Beau séjour, cuisine ouverte Grande chambre, salle de bains, wc séparé Vue dégagée sur la ville Fr. 1'650'000.-
4 Ă 6 chambres, 3
APPARTEMENT
A
Combien vaut (réellement) votre bien ?
Estimer votre bien
EAUX-VIVES
Appartement de prestige dans la Maison des Paons
AVUSY
Charmante maison jumelée avec piscine
THĂNEX
Spacieuse villa Breccolini avec piscine
BERNEX
Maison villageoise rénovée
PĂQUIS
Superbe appartement contemporain au sein dâune rĂ©sidence de haut standing Ă deux pas du lac
CHĂTELAINE
Ravissant appartement en attique avec spacieuse terrasse
LANCY
Villa familiale de 7 piÚces dans un écrin de verdure au bord de la Drize
CHĂTEAU-BANQUET
Sublime appartement de 7 piĂšces profitant de vues exceptionnelles
THĂNEX
Belle villa avec piscine
Nous vous accompagnons dans votre projet de vente. Nos experts vous offrent une estimation précise de la valeur vénale de votre bien immobilier sur le marché actuel.
+41 22 809 08 09
ventes@m-3.com
m3 IMMOBILIER, fabriquons des lieux de vie m-3.com
30 janvier - 12 février 2023 27
Découvrez une sélection de quelques biens uniques vendus en 2022 avec succÚs, grùce à notre expertise.
insertion-ventes-immobilier.ch.indd 1 25.01.2023 10:21:38
Sis sur la commune de Versoix, cet appartement profite dâun environnement calme et verdoyant, Ă seulement quelques minutes de la gare et de toutes les commoditĂ©s. SituĂ© au 2Ăšme Ă©tage, il offre une typologie bien rĂ©partie et a Ă©tĂ© rĂ©novĂ© avec des matĂ©riaux et finitions de qualitĂ©. Traversant, il bĂ©nĂ©ficie dâun ensoleillement toute la journĂ©e. Un box en sous-sol et un local complĂštent ce bien.
Réf. 36981
Incroyablement situĂ© proche du centre ville, des commoditĂ©s et du CEVA, cet appartement profite dâun cadre de vie idĂ©al. SituĂ© au 2Ăšme Ă©tage dâun immeuble rĂ©sidentiel, il bĂ©nĂ©ficie dâun environnement calme et privilĂ©giĂ© entourĂ© de verdure. RĂ©novĂ© en 2019 avec soin, il prĂ©sente une gĂ©nĂ©reuse surface habitable et une excellente typologie. Traversant, il est baignĂ© de soleil toute la journĂ©e et offre une belle hauteur sous plafond. Deux box ainsi quâune cave complĂštent ce bien.
Réf. 36978
Résidentiel Commercial Estimer estimer votre bien Petit cocon juché pour instants privilégiés
commence ici
28 Bory & Cie - Agence ImmobiliĂšre SA - Avenue Rosemont 8 - 1208 GenĂšve t. +41 (0)22 708 12 30 - f. +41 (0)22 321 78 55 Versoix CHF 1â480â000.- GenĂšve CHF 3â150â000.-
Trouvez votre futur logement sur le site no 1* en Suisse romande tout
*Nombre d'annonces immobiliĂšres de professionnels en Suisse romande
Troinex
6 appartements neufs 4 et 5 piĂšces
âą Quartier calme Ă deux pas de Carouge
⹠Situés au rez supérieur, 1er et 2Úme étage
âą Appartements de 116 m Ă 147 m2 PPE avec de grands balcons
âą Suite parentale avec dressing et salle de bain attenante
âą Livraison printemps 2023
Prixâ: dĂšs CHF 1â470â000
Meinier
4 appartements sur plans
De 5 Ă 6 piĂšces
⹠Proche de Vésenaz dans un cadre exceptionnel
⹠Situés au rez-de-chaussée, 1er et attique
âą Vue sur les montagnes et le Mont-Blanc
âą De 76 m2 Ă 158 m2 PPE avec terrasse
⹠Deux places de parking intérieures et cave incluses
âą Livraison fin 2024
Prix : dĂšs CHF 1â950â000.-
29 Nous contacter + 41 22 322 55 94 âą tg@pilet-renaud.ch âą www.pilet-renaud.ch Transactions
Vous ĂȘtes propriĂ©taire dâun terrain en zone de dĂ©veloppement?
Nous sommes prĂȘts Ă lâĂ©changer contre des appartements neufs situĂ©s Ă Malagnou et Florissant pour des prix de CHF 6â000.-/m2 Ă CHF 7â000.-/m2
Contactez-nous, discrétion assurée :
022 839 09 14 | direction@moservernet.ch
âą
âą
âą
âą
30 Chemin MalombrĂ© 10 â 1206 GenĂšve T +41 22 839 09 00 â moservernet.ch
Chemin MalombrĂ© 10 â 1206 GenĂšve | +41 22 839 09 00 â moservernet.ch
chambres
2
Proche du centre-ville
Vue panoramique
Terrasse de 55Â m2 en toiture
Cave et 2 parkings intĂ©rieurs AĂŻre | Attique contemporain CHF 1â790â000.134 m2 PPE Service ventes +41 22 839 09 47
HERMANCE CHARMANT 3 PIĂCES
âą Dans une maison villageoise du XVII e
âą Au cĆur du village dâHermance
⹠EntiÚrement rénové en 2017
âą Surface dâenviron 85 m2
⹠Petite terrasse en rez-de-chaussée
COLLONGE-BELLERIVE 3 PIĂCES EN REZ-DE-JARDIN
⹠Environnement calme et privilégié
âą Construction HPE de 2015
âą Surface PPE de 83 m2
âą Jardin de 59 m2 et terrasse de 20 m2
âą Place de parking et cave au sous-sol
HERMANCE GRAND TRIPLEX RĂNOVĂ
âą Dans une maison villageoise du XVII e
⹠EntiÚrement rénové en 2017
âą 6 piĂšces dâune surface dâenviron 250 m2
âą 4 chambres Ă coucher et 2 salles dâeau
âą Place de parking et cave
Prix : CHF 2â450â000.- RĂ©f. 37061
CAROUGE PETIT IMMEUBLE EN EXCLUSIVITĂ
âą Au centre de Carouge
âą 2 niveaux hors-sol et un sous-sol
âą Surface dâenviron 400 m2
âą Bureaux et appartement
⹠2 garages, cave, dépÎt et buanderie
: CHF 2â500â000.- RĂ©f. 36937
30 janvier - 12 février 2023 GRANGE & Cie SA VENTE
21-23, ch. de Grange-Canal
+41 22 707 10 50 | vente@grange.ch | grange.ch
|
| 1208 GenĂšve
Prix : CHF 1â300â000.-
Prix : CHF 950â000.-
Réf. 37065 Réf. 36858
VENTE
Prix
GRAND VIGNE
A Etoy, au cĆur du vignoble
Les Résidences du Village DENGES
Les Deux Temples
Vevey
La Ferme Ă Tonton TRĂLEX