2 minute read
fu Gnmvo
Hfil,R8Ho'$l'uHfliltH ED
BEAUTIFUL Sierra Groove paneling is one of Simpson's "sierra,,family of rough sawn redwood products inspired by the old Spanish word for "sawtooth.., It is a thin solid redwood paneling manufactured from certified kiln-dried california redwood in 4" and 6" widths, then re-sawn on one face to orovide tne rough hewn texture so popular today. The combination of rough sawn texture and pleasing color contrast of heartwood and sapwood create a natural beautv thar only genuine wood can achieve. special r & G milling on the ends as well as the edges permits random end-matching. The joints create a narrow groove which adds a dramatic shadowed pattern emphasis. Reversed, the back side provides an attractive smooth face pattern, with hairline joints.
VERSATILE Sierra Groove paneling has many applications. The 4,,and 6,, widths can be used in alternating rows. The paneling can be applied with either the rough sawn or the smooth natural face exposed, on walls or ceilings, lor new construction or remodeling.
ECONOMICAL Sierra Groove paneling is an economical 3/8" solid redwooo paneling manufactured by simpson especially for interior accent walls, dividers and ceilings. lt goes up quickly because it is end-matched-boards go up,'as they come" in a random pattern with minimum trim time and little waste.
EASY TO INSTALL Sierra Groove is applied with maximum efficiency in labor and materials. Random lengths of 2' to B' allow staggering of joints as they fall. End-matching does away with most of the trimming and fitting and all but eliminates waste trims. New construction application is made on furring strips or blocking 24" on center. Nails or staples are best with power stapling particularly economical on overhead installations. Remodeling applications are better done when an adhesive is used with either nails or staples to hold the paneling whire setting. sierra Groove may be applied directly to studs or rafters if its direction is perpendicular to the stud or rafter and spacing is no greater th an 24".
EASY To FlNlsH sierra Groove paneling can be left unfinished on ceilings ano walls removed from heavy traffic and not subject to extensive wear and soiling. For a finish to protect and preserve the natural beauty of the redwood a sealer or a dull or satin lacquer is recommended. Unlimited variations of color hues ano values can be obtained through use of semi-transparent penetrating stains. (The saw-textured surface should never be varnished.)
SPECIFICATIONS Sierra Groove paneling is manufactured from Aye grade and better certified kiln-dried california redwood with a re-sawn face, surfaced back with eased edge, special T & G pattern and end-matched. lt is available rn widths of 4" and 6" (nominal) and in random lengths 2/8'. packaged by widths, a carton of 4" Sierra Groove will cover 57 square feet and a carton of 6,, will cover 45 souare feet.
M B ER CO M PANy, 2000 Washington Btdg., Seattle,Wash. 9g101
Trademark applied for.
Simpson Timber Company
2000 Washington Building, Seattte, Washington 99101
ARIZONA
Mollco Dietir'butors
P. O.8ox 4157
Phoenix, Arizono 85030
Phone: (6021 252-4961
CALIFORNIA
Inlond Lumber Compony
P. O. Box 325
Riolto, Colifornid 92376
Phone: (7111 877-2001
Reorder No. 1619-C
Rely on these Simpson Distributors as CAilFORNIA (Continuedl
Simpron Wholesole Compony
P. O. Box HH
Arcoto, Colifornio 95521
Phone: (7O71 822-0371
Simpson Wholesole Compony
'1730 West l39th Street
Gordeno, Colitornio 90247
Phone: (213) 321-9202
Simpson Wholerle Compony
500 Mothews Street
Sonto Cloro, Colifornio 95050
Phone: (408) 296-0407
Redwood Headquarters in
OREGON
Lumber Producls Eugene, Klomolh Folls, Medford, Portlond, ond Solem
Midwoy Lumber Supply
7520 S. W. Mocodom Avenue
Portlond, Oregon 97219
Phone: (503) 244-ll5l your area:
WASHINGTON
Simpson Building 5upply Co.
P. O. Box 500
Kirklond, Woshington 98033
Pho^e. (2061 822-6041
Simpson Building 5upply Co.
P. O. Box 159
Shelton, Woshington 98584
Phoner (2O6) 426-2671
Simpson Building 5upply Co.
3326 Poine Avenue
Everett, Woshington 98201
Phone: (206) 259-0131
Ffom Seollle:743-4222
